WORKING TEST Tábor 23. – 24. dubna 2016
Athanasios KELLER (AT) Martin RYTÍŘ (CZ)
Flying Flap Ears Frederike 28. září 2014
Vážení soutěžící, přátelé a příznivci retrieverů, velice nás těší, že jste se rozhodli startovat na v pořadí druhých letošních Working Testech, které se konají v prostorné a rozmanité honitbě v blízkosti města Tábor. Pozvání přijali rozhodčí Martin Rytíř a Athanasios Keller (AT). Kdybyste pátrali v historii WT v České republice, tak ne jednou narazíte na Thanovo jméno. Právě Thannovi vděčíme za to, že s jeho pomocí máme WT v ČR. V začátcích nám velmi intenzivně, s Wolgangem Harrerem ve spolupráci s Ö.R.C., pomáhal se zasvěcováním do světa WT. Zvolená kombinace rozhodčích je zárukou zajímavých a pestrých úloh, které vás zcela jistě inspirují ve vašem dalším tréninku a posunou Vás opět dále ve Vašem snažení docílit co nejlepších výsledků s Vaším retrieverem. Přejeme všem příjemně strávený den a hodně štěstí v soutěži. za Výkonný výbor Prezidentka Retriever Sportu CZ Romana Chobotská
Dear competitors, friends and retriever lovers, We are glad that you have chosen to take part in our second Working Test this year, that take place in spacious and diverse grounds near Tábor. Our invitation have accepted judges Martin Rytíř (CZ) and Athanasios Keller (AT). If you would look into history of WT in Czech Republic you would see Thano‘s name quite a few times. Thano together with Wolfgang Harrer was essential to introduction of the WT world to the Czech Republic of course with the support of Ö.R.C. These judges guarantee interesting and challenging tests, that will certainly inspire you in your trainings a motivate you in your further development in order to achieve the best results with your retriever. We wish everybody good luck and beautifully spent day. On behalf of the Board, the President of Retriever Sport CZ Romana Chobotská
Informace Sobota 23. 04. 2016 8:00
Sraz účastníků Registration
8:30
Zahájení zkoušek třídy E Start of Puppy class
12:30
Sraz účastníků Registration
13:00
Zahájení zkoušek třídy L Start of Novice class
17:00
Vyhlášení vítězů třídy E a L – Motel VEGA Price giving for Puppy and Novice classes
Neděle 24. 04. 2016 8:00
Sraz účastníků Registration
8:30
Zahájení zkoušek tříd M a V Start of Intermediate and Veteran classes
12:30
Sraz účastníků Registration
13:00
Zahájení zkoušek třídy S Start of Open class
16:30
Vyhlášení vítězů třídy M, V a S – Motel VEGA Price giving for Intermediate, Veteran and Open classes
Místo srazu a události / Meeting point and testing location: GPS: 49°22'29.0"N 14°44'08.9"E Motel VEGA, Pod Kovosvitem 1080, Sezimovo Ústí GPS: 49°22'33.9"N 14°41'41.4"E
Rozhodčí Athanasios Keller (AT) Můj golden retriever Balu (Albin von Weidenweg) nebyl jen počátkem mé lásky k retrieverům v roce 1993. Začal jsem s ním také pracovat a opravdu jsem si to užíval. Brzy jsem se stal trenérem ÖGV a ÖRC a začal jsem vystavovat a soutěžit. Na vrcholu jsem s ním byl v roce 2002 na IWT v St. Ulrichu v Pillersee a na svých prvních honech. Stal jsem se také rozhodčím pro WT / RBP /GAP a rozhodčím pro vlohy. V roce 2002 obohatil můj život můj první labrador z pracovních linií – Data (CZFTCH FTW Yellow Star’s Sweethearts Dusk) a má cesta vedla k WT v Rakousku a v mezinárodním FT a IWT v roce 2006 a 2007. Nyní úspěšně startuji se svým psem Wisem – Kornay Hunting Whistleblower poté, co můj malý, bláznivý Waterfriend Tyke loni příliš brzy zemřel. Děkuji za pozvání k posuzování. Přeji všem krásný víkend, hodně štěstí a pěknou práci psů.
My Golden Retriever Balu (Albin von Weidenweg) was not only the beginning of my love in „Retriever“ in 1993. I also started to work with my dog and I really enjoyed it. Soon I wanted to become a trainer at the ÖGV and ÖRC and visited Show’s and Competition’s. On the top I was with him in 2002 on the IWT at St. Ulrich in Pillersee and on my first shooting days. I became judge in WT / RBP / GAP and „character judge „ In 2002 my first Labrador - Data‘ ( Czech FTCH FTW. Yellow Star’s Sweethearts Dusk) out of working lines enriched my life and my way goes on with Workingtest’s in Austria and international FT’s and IWT in 2006 and 2007. Now I’m starting with my dog Wis Kornay Hunting Whistleblower with success as my little, crazy Waterfriend Tyke died much to early last year. Thanks for the invitation to judge. I wish everyone a nice weekend, good luck and nice dog work.
Rozhodčí Martin Rytíř (CZ) Psi mě doprovází už od dětství. Retrieverům se věnuji bezmála už 12 let, kdy jsem si pořídil prvního labradorského retrievera - fenku Hany Regent Plus. S Hany, i když pochází z výstavní linie, jsem se zúčastnil jak WT, tak i loveckých zkoušek. Vyhráli jsme první WT v ČR. 3krát zvítězili ve WT - L, stala se vítězem WT - M, mistrem ČR 2007 a vítězem WT tour 2007. Lovecké zkoušky PZ, SZVP, NFTR, MFTR, ZPR složila všechny v první ceně. Nový přírůstek jsem si pořídil před 6 lety, fenku Justurna Blackthorn "Birdy". Pochází z pracovní linie z Maďarska, v roce 2011 na svých prvních WT ve třídě E zvítězila a obdržela volbu rozhodčích, v roce 2012 ve třídě L obsadila 3. místo, v roce 2013 vyhrála třídu M s plným počtem bodů. WT jsem poprvé posuzoval v roce 2006 v Českých Budějovicích. Přeji všem startujícím hodně štěstí a pěkný den.
I have dogs around since my childhood. I work with the labrador retrievers for almost 12 years when I got my first labrador bitch Hany Regent Plus. With Hany, even though she is coming from the show line, I have participated in both WT and hunting tests. We have won the first WT in Czech Republic, 3 times first place in WT – Beginners, once first place in WT – Intermediate, we were Champions of Czech Republic 2007 and winners of the WT tour ČR 2007. She passed Hunting tests (PZ, SZVP, NFTR, MFTR, ZPR) in first prize as well. I got a new puppy 6 years ago – a bitch Justurna Blackthorn „Birdy“. She is coming form Hungarian working line. In 2011 she has won Puppy class in her first WT and received also the Judges´Choice, in 2012 she was third in WT Beginners class and in 2013 she has won Intermediate class with flawless score (80 out of 80 points). For the first time I have judged WT in České Budějovice in 2006. I wish to all competitors good luck and a nicely spent day in Tábor.
Třída E 1
In Wonderland with Alice of Tintagel Winds Labrador Retriever / fena / 06. 12. 2013 (Foulby Still Talking × Champagne Celebration Of Tintagel Winds) Chovatel: Felicity & Kira Leith Ross Majitel: Alice Týřlová Vůdce: Alice TÝŘLOVÁ
2
Bazingaaa Dark Lavondyss Labrador Retriever / fena / 11. 04. 2015 (Blackthorn Biham × Conneywarren Cody) Chovatel: Martin Incédi Majitel: Petr Beneš Vůdce: Petr BENEŠ
3
Lively Golden Joy of the Journey Golden Retriever / fena / 13. 05. 2014 (Thornywait Fire N' Ice × Shamrock Golden Dancer) Chovatel: Dóra Krausz Majitel: Eva Listopadová Vůdce: Jan LISTOPAD
4
Bauglir Dark Lavondyss Labrador Retriever / fena / 11. 04. 2015 (Blackthorn Biham × Conneywarren Cody) Chovatel: Martin Incédi Majitel: Zbyšek Červenka Vůdce: Zbyšek ČERVENKA
5
Afram Taefa Sannur Rydgadur Golden Retriever / fena / 22. 07. 2013 (Herbert ze Štěkotu × Artemis Flores Vitae) Chovatel: Jindra Hermannová Majitel: Jindra Hermannová Vůdce: Jindra HERMANNOVÁ
6
Arny Bohemian Chocolate Labrador Retriever / pes / 02. 02. 2013 (Great Guy Tetřeví dvůr × Alexis Sable Blues) Chovatel: Martina Kubíková Mikšovská Majitel: Martin Čibera Vůdce: Martin ČIBERA
Třída E 7
Absolut First Ida Garonera Nova Scotia Duck Tolling Retriever / fena / 20. 01. 2014 (Redborn First Edition × Erikachen Roisin) Chovatel: Martina Garová Majitel: Petra Pešková Vůdce: Petra PEŠKOVÁ
8
Absolut First Izolda Garonera Nova Scotia Duck Tolling Retriever / fena / 20. 01. 2014 (Redborn First Edition × Erikachen Roisin) Chovatel: Martina Garová Majitel: Martina Garová Vůdce: Martina GAROVÁ
9
Sweet Temptation Dark Obsession Flat Coated Retriever / fena / 31. 05. 2014 (Caci's Dark Chocolate Of Love × El Toska Black & White) Chovatel: Maja Katarzyna Majitel: Joanna Jarzębowska Vůdce: Joanna JARZĘBOWSKA
Třída L 21
Cartouche z Kladenských zahrad Labrador Retriever / pes / 02. 11. 2011 (Chablais Sable Blue Caramelo × Carol Royal Standard od Lužáneckého parku) Chovatel: Monika Konvalinková Majitel: Iva Odcházelová Vůdce: Iva ODCHÁZELOVÁ
22
Bonnie Wooden Heaven Labrador Retriever / fena / 26. 09. 2011 (Zachary Górska Fantazja × Betty Jane Sable Blues) Chovatel: Josef Stoklasa Majitel: Věra Streubelová Vůdce: Věra STREUBELOVÁ
23
Cee Amazing Frace Labrador Retriever / fena / 17. 01. 2014 (Balrion Weathertop Casey Jones × Abby Kate Cambrella) Chovatel: Jarmila Horníčková Majitel: Iveta Blažková Vůdce: Iveta BLAŽKOVÁ
24
Hera's Maisie von Bauernhirschtal Golden Retriever / fena / 01. 07. 2013 (Way Out's Cassidy × Diana's Drixy von Bauernhirschtal) Chovatel: Barbara Bachleitner Majitel: Dana Pešková Vůdce: Dana PEŠKOVÁ
25
Cool Polly Arlet Star Labrador Retriever / fena / 03. 03. 2014 (Lowforge Aragon Of Leacaz × Ann Amelia Arlet Star) Chovatel: Michaela Tomcová Majitel: Marcela Butková Vůdce: Marcela BUTKOVÁ
26
Ghost Jax Aurea Rosa Golden Retriever / pes / 03. 06. 2013 (Ghost Myst du Bois de la Rayère × Dorris Aurea Rosa) Chovatel: Eva Píchová Majitel: Petra Hrabětová Vůdce: Petra HRABĚTOVÁ
Třída L 27
Amasha Jane La Mimadite Labrador Retriever / fena / 22. 04. 2013 (Balrion Weathertop Casey Jones × Lasie z Ročkova) Chovatel: Markéta Petrlíková Majitel: Markéta Petrlíková Vůdce: Markéta PETRLÍKOVÁ
28
Extra Much Love Apollo Thirteen Labrador Retriever / fena / 27. 02. 2011 (Apollo Harmony Line × Astral Way Apollo Thirteen) Chovatel: Libor Hos Majitel: Kateřina Pernická Vůdce: Kateřina PERNICKÁ
29
Erikachen Roisin Nova Scotia Duck Tolling Retriever / fena / 05. 09. 2011 (Alliance De La Vie Bluff's Poker × Camusmor Any Dream Uldo for Erikachen) Chovatel: Heather Gibson Majitel: Martina Garová Vůdce: Martina GAROVÁ
30
Cool Alf Arlet Star Labrador Retriever / pes / 03. 03. 2014 (Lowforge Aragon Of Leacaz × Ann Amelia Arlet Star) Chovatel: Michaela Tomcová Majitel: Miroslav Krejčí Vůdce: Miroslav KREJČÍ
31
Zulana Rewa z Borowskich Stawów Labrador Retriever / fena / 20. 05. 2013 (Tango Kociokwik × Rocheby Noria z Borowskich Stawów) Chovatel: Małgorzata a Krzysztof Gostyńscy Majitel: Krzysztof Gostyński Vůdce: Krzysztof GOSTYŃSKI
32
Aldy z Údolí Bobravy Golden Retriever / pes / 29. 04. 2008 (Dewmist Sablefella × Gracy z Dražovského hájku) Chovatel: Pavla Svobodová Majitel: Marcela Krečmerová Vůdce: Marcela KREČMEROVÁ
Třída L 33
SedgeGrass Hop, Skip and Jump Chesapeake Bay Retriever / pes / 08. 01. 2014 (Batzi's Rocket Freezer × SedgeGrass For Love 'N Lemons) Chovatel: Moira Lanza-Frank Majitel: Dana Slabá Vůdce: Dana SLABÁ
34
Happy Cherry Jelly Rusty Love Golden Retriever / fena / 19. 04. 2013 (Armani Golden Miracle Makers × Baby Muffin Rusty Love) Chovatel: Radka Bursíková Majitel: Martina Jirásková Vůdce: Martina JIRÁSKOVÁ
35
Be Harley Arlet Star Labrador Retriever / fena / 25. 03. 2013 (Jobeshill Olof × Woodquarter Gunndogs Alabam) Chovatel: Michaela Tomcová Majitel: Michal Petrlík Vůdce: Michal PETRLÍK
36
Uriash Choco z Orvetu Labrador Retriever / pes / 16. 03. 2013 (Mallorn's Mocca Master × Mendy Choco z Orvetu) Chovatel: Jana Kosíková Majitel: Radek Novák Vůdce: Radek NOVÁK
37
Adonis na Orpilu Labrador Retriever / pes / 22. 09. 2011 (Tapeatom Born A Star × Trixi Libošovská blata) Chovatel: Radek Radovesnický Majitel: Olga Klichová Vůdce: Olga KLICHOVÁ
Třída M 1
Be Naya Arlet Star Labrador Retriever / fena / 25. 03. 2013 (Jobeshill Olof × Woodquarter Gunndogs Alabam) Chovatel: Michaela Tomcová Majitel: Jindra Hermannová Vůdce: Jindra HERMANNOVÁ
2
Black Hawk Flores Vitae Golden Retriever / pes / 04. 07. 2011 (Extra Bonus Danaco × Afrodíté Flores Vitae) Chovatel: Veronika Hubíková Majitel: Vlasta Mošničková Vůdce: Vlasta MOŠNIČKOVÁ
3
Golden Mountain Spring's A Royal Flush Golden Retriever / pes / 19. 04. 2011 (Stanroph So What Will Be × Golden Mountain Spring's Poker Face) Chovatel: Heidi Krenkl Majitel: Brigitte Schigl Vůdce: Brigitte SCHIGL
4
Arapaho Tessa Lavondyss Labrador Retriever / fena / 19. 06. 2013 (Blackthorn Biham × Conneywarren Cody) Chovatel: Martin Incédi Majitel: Irena Wrobelová Vůdce: Irena WROBELOVÁ
5
Blackthorn Menkib Labrador Retriever / pes / 06. 05. 2012 (Blackthorn Hiram × Blackthorn Diadem) Chovatel: Rita Kökény Majitel: Lenka Liptáková Vůdce: Lenka LIPTÁKOVÁ
6
Amálie My Dogmiracle Labrador Retriever / fena / 01. 01. 2011 (Black Pearls of Mainhatten James Bond × Iris z Ročkova) Chovatel: Dana Klobučarová Majitel: Kamila Píchová Vůdce: Kamila PÍCHOVÁ
Třída V 16
Edith Artesia Bohemica Golden Retriever / fena / 07. 03. 2005 (Chain Golden Erinor × Amálka Artesia Bohemica) Chovatel: Kateřina Faltusová Majitel: Jaroslava Bubeníková Vůdce: Petr BUBENÍK
17
Icke Regent Plus Labrador Retriever / pes / 01. 07. 2006 (Yellow Star's Sweet Heart's Dusk × Fair Regent Plus) Chovatel: Bohumil Kovář Majitel: Petr Bubeník Vůdce: Petr BUBENÍK
Třída S 21
Blackthorn Izar Labrador Retriever / pes / 24. 03. 2010 (Drakeshead Indiana × Blackthorn Ascella) Chovatel: Rita Kökény Majitel: Miroslav Krejčí Vůdce: Miroslav KREJČÍ
22
An Ross Arlet Star Labrador Retriever / pes / 31. 03. 2010 (Starcreek Efinegan × Woodquarter Gundogs' Alabama) Chovatel: Michaela Tomcová Majitel: Dana Slabá Vůdce: Dana SLABÁ
23
Blackthorn Menkib Labrador Retriever / pes / 06. 05. 2012 (Blackthorn Hiram × Blackthorn Diadem) Chovatel: Rita Kökény Majitel: Lenka Liptáková Vůdce: Lenka LIPTÁKOVÁ
24
Flying Flap Ears Frederike Labrador Retriever / fena / 23. 09. 2010 (Dave von der Steinmauer × Grille vom Hirschthürl) Chovatel: Jana Hildebrandt Majitel: Zita Červenková Vůdce: Zita ČERVENKOVÁ
25
Chit z Temné jeskyně Labrador Retriever / pes / 01. 02. 2010 (Lab Treasure's Erase And Rewind × Ebby z Temné jeskyně) Chovatel: Josef Říha Majitel: Petr Valenta Vůdce: Petr VALENTA
Plán činnosti v roce 2016
18.03.
DT Jíloviště
Místo konání: Rozhodčí:
19. - 20.03.
Jíloviště Ronnie Farrelly (IE), Jimmy Black (IE)
WT Jíloviště
Místo konání: Rozhodčí:
Jíloviště Ronnie Farrelly (IE), Jimmy Black (IE) ~~~
23. - 24.04.
WT Tábor
Místo konání: Rozhodčí:
11. - 12.06.
WT Jestřábec
Místo konání: Rozhodčí:
05.08.
Milíkovice - Kamenný Újezd Michaela Tomcová (CZ), Pieter Vivijs (BE)
WT Finále Havlíčkův Brod
Místo konání: Rozhodčí:
26. – 27.09.
Milíkovice - Kamenný Újezd Michaela Tomcová (CZ), Pieter Vivijs (BE)
WT České Budějovice
Místo konání: Rozhodčí:
24. – 25.09.
Velké Meziříčí Martin Incédi (CZ), tba
DT České Budějovice
Místo konání: Rozhodčí:
06. – 07.08.
Turovec Athanasios Keller (AT), Martin Rytíř (CZ)
Květnov Rainer Scesny (DE), Karel van Loo (NL)
Trénink
Místo konání: Trenér:
Květnov Karel van Loo (NL)