WINTERGARDENS & WINDOWS
WORLD OF KELLER
The name KELLER has always stood for quality and innovation. Our 35 years of experience in the development, manufacture and installation of exclusive conservatories forms the basis for the individual planning and layout of unique design concepts. We turn your visions into reality with a passion.
De naam KELLER staat al sinds het prille begin voor kwaliteit en innovatie. Onze 35-jarige ervaring inzake de ontwikkeling, fabricage en montage van exclusieve veranda’s vormt de basis voor de individuele planning en vormgeving van unieke designconcepten. Wij realiseren uw visioenen met passie.
10
GLASSHOUSE
®
ORANGERIE Elegance
36
WINTERGARDENS
60
DESIGN WINDOWS
82
®
GLASSHOUSE
LINEAR SHAPE & CLEAR DESIGN
DESIGN & EXCLUSIVITY
QUALITY & EXCELLENCE
TRADITION MEETS INSPIRATION
INDIVIDUALITY & INSPIRATION
COMFORT & INDULGENCE
LIGHT & IDENTITY
FORM & FUNCTION
SENSORY SATISFACTION
SPECIAL FLAT ROOF CONSTRUCTION
SPECIALE CONSTRUCTIE MET PLAT DAK
Each KELLER conservatory is unique.
Elke KELLER veranda is een unicum.
The KELLER GLASSHOUSE® and KELLER ORANGERIE
De series KELLER GLASSHOUSE® en KELLER
Elegance® series are characterised by their special
ORANGERIE Elegance® onderscheiden zich door de
construction method.
bijzondere constructie ervan.
The distinct flat roof construction opens up whole
De speciale constructie met plat dak opent volledig
new possibilities in conservatory construction. It offers a variety of advantages compared to the conventional single-pitch or gable glass roofs. This construction method allows large footprints and
nieuwe mogelijkheden inzake de constructie van Numerous roof shape variations
Optimum connection to the existing building
Glazed roof cut-outs in various shapes
Integration of solar shading
Talrijke dakvormvarianten
Optimale integratie aan het bestaande gebouw
Lichtkoepeluitsparingen in diverse vormen
Integratie van zonweringen
flexible connection to the existing building
wintertuinen. Ze biedt talrijke voordelen ten opzichte van de traditionele lessenaars- of zadeldaken uit glas. Deze bouwwijze laat grote grondoppervlakken toe, evenals een flexibele integratie in het bestaande gebouw.
Integration of light, sound and air-conditioning technology
Outstanding energy efficiency
Broad choice of eaves profile designs
Green or walk-on roof area
Integratie van licht-, geluid- en klimaatregelingstechniek
Buitengewone energie-efficiëntie
De meest verscheiden design-dakrandprofielen
Groendaken of begaanbare dakoppervlakken
ORANGERIE Elegance
AETHETICS & PERFECTION
TIMELESS BEAUTY
UNIQUE VISIONS
THE DEFINITIVE STYLE STATEMENT
SUBTLE CUSTOMISATIONS
COMPLETE PERSONALISATION
SOPHISTICATED STYLE & SHAPED PURITY
TRANSPARENCY & BRIGHTNESS
IN FOCUS
IN DE KIJKER
Aluminium
Aluminium
Glass
Colours
For our conservatories and window systems we work
Voor onze veranda’s en raamsystemen werken wij
Glass offers a great deal of light and maximum trans-
KELLER offers a wide range of RAL and anodised
exclusively with aluminium.
uitsluitend met aluminium.
parency; it meets the demands for increased energy
colours as well as stainless steel appearance finishes.
Aluminium offers precisely the properties needed to
Aluminium biedt precies de eigenschappen om
consciousness and represents an open room design.
Whether gloss, matt or textured surfaces –
create products of enduring quality and strikingly
producten met een duurzame kwaliteit te fabriceren
There is a choice of single, double and triple glazing
in combination with your desired colour, the style
slim lines:
met een indrukwekkende erg fijne uitvoering:
as well as multi-function glazing. Burglar-resistant
and appearance are perfectly and harmoniously
safety glass and bullet-resistant glazing can also be
matched to the existing building.
•
Extremely slender and narrow profiles
•
Bijzonder slanke en fijne profielen
•
High stability and rigidity
•
Hoge stabiliteit en stijfheid
•
Flawless fit and finish
•
Onberispelijke en precies passende afwerking
•
Outstanding insulation values thanks
•
Uitstekende isolatiewaarden door thermische
to thermal break technology
scheiding
used.
Glas
Kleuren
• Long-lasting
•
Lange levensduur
Glas biedt veel licht en maximale transparantie,
KELLER biedt een grote keuze aan RAL- en anodi-
• Weather-resistance
•
Hoge weersbestendigheid
het voldoet aan de eisen van het gestegen energie-
satiekleuren, evenals coatings met roestvrijstalen
•
Minimal care and upkeep
•
Geringe verzorging en onderhoud
bewustzijn en staat voor een open vormgeving van
uiterlijk.
•
Overall construction to low-energy
•
Volledige constructie conform de lage-energie-
de ruimte. Naar keuze zijn er enkelvoudige, dubbele
De stijl en de optiek kunnen perfect en harmonisch
standaard en de passiefhuisstandaard
of driedubbele beglazingen beschikbaar, tot zelfs
worden aangepast aan het bestaande gebouw of het
multifunctionele beglazingen toe. Inbraakwerend
nu glanzende, matte of gestructureerde oppervlakken
veiligheidsglas en kogelwerend glas kunnen eveneens
betreft, in combinatie met de door u gewenste kleur.
and passive house standards
worden ingezet.
WINTERGARDENS
SENSIVITY TO SPACE AND LIGHT
BEYOND BESPOKE
AN EXTENSION OF YOUR STYLE
A WORLD OF ARTISTRY, LUXURY & CHOICE
EXQUISITE INDIVIDUAL DETAILS
DESIGNED, ENGINEERED AND CRAFTED WITH YOU AND TO YOU DESIRES
BOLD STATEMENTS & HANDMADE FLAIR
IN FOCUS
IN DE KIJKER
Energy
Comfort
Sun protection / insect protection
All KELLER products meet the internationally applica-
Light and shade, cooling and heating – KELLER offers
The sun protection and insect screen systems
ble standards and guarantee maximum thermal insu-
a broad range of heating/air-conditioning systems
supplement window and door elements to make a
lation through optimised thermal break technology
with heat pumps, which are characterised by low
functional unit. They enhance the design and can be
with innovative insulating bars.
consumption, innovative design, low noise levels and
put to stylistic and effective use on conservatories
The special flat roof construction has an impressive
outstanding air quality.
and all window and door openings.
Energie
Comfort
Zonwering / insectenwering
Alle producten van KELLER beantwoorden aan de in-
Licht en schaduw, lucht en temperatuur – KELLER
De zonwerings- en insectenweringssystemen ver-
ternationaal geldende normen en garanderen de best
biedt een breed pallet aan aircosystemen (koelen
volledigen de raam- en deurelementen tot functionele
mogelijke warmte-isolatie door de geoptimaliseerde
en/of verwarmen) met warmtepomp aan, die zich
eenheden. Ze ondersteunen het design en kunnen op
thermische scheiding met innovatieve thermische
onderscheiden door een laag verbruik, een innovatief
een stijlvolle manier doeltreffend worden gebruikt bij
onderbrekingen.
design, een laag geluidsniveau en een uitstekende
veranda’s en alle raam- en deuropeningen.
Onze speciale plat dak constructie overtuigt met een
luchtkwaliteit.
insulation value U of up to 0.18 W/m²K.
isolatiewaarde tot max. U = 0,18 W/m²K.
DESIGN WINDOWS
RELIABILITY & PRECISION
FLUIDITY & FLEXIBILITY
ART & TIMELESS ELEGANCE
BLENDS OF THE FINEST MATERIALS
STRIKING HIGHLIGHTS OF COLOUR
TAILOR-MADE GLASS FAÇADE SYSTEM
DESIGNED FOR DISPLAY
REFLECTS YOUR TASTE, LIFESTYLE & PERSONALITY
IN FOCUS
IN DE KIJKER
Fittings
Tested safety
Burglar protection
Design concepts
High-quality system fittings on all elements
The tested profile technology lends our construc-
Where preventive burglar protection is concerned,
3D visualisations and detailed planning ensure the
guarantee high functionality and ease of operation.
tions a new aesthetic and level of safety. Our system
KELLER offers individual solutions and co-ordinated
high manufacturing standard of our conservatories
Our technically mature know-how coupled with
elements comply with the internationally existing
concepts.
and window systems. Numerous attractive design
experience guarantees the durability and reliability
standards for safety and structural engineering.
All new developments and systems comply with the
options always make your living-space extension
of our systems.
A new product series and its components are exhaus-
safety standards in WK2 (RC2).
unique – a trade mark of lasting value.
tively tested and optimised before they find their way to our customers.
Beslag
Beproefde veiligheid
Inbraakbeveiliging
Designconcepten
Hoogwaardig systeembeslag op alle elementen
De beproefde profieltechnologie verleent onze con-
Inzake preventieve inbraakbeveiliging biedt KELLER
3D-visualiseringen en een gedetailleerde planning
garandeert een hoge functionaliteit en bedienings-
structies een nieuwe esthetische en veiligheid techni-
individuele oplossingen en afgestemde oplossings-
verzekeren de hoge fabricagestandaard van onze
comfort. Onze technisch geperfectioneerde knowhow
sche kwaliteit. Onze systeemelementen voldoen aan
concepten.
veranda’s en raamsystemen.
zorgt in combinatie met onze ervaring voor de duur-
de bestaande internationale normen inzake veiligheid
Alle nieuwe ontwikkelingen en systemen voldoen aan
Talrijke aantrekkelijke designopties maken uw
zaamheid en betrouwbaarheid van onze element-
en structurele engineering.
de veiligheidsnorm in WK2 (RC2).
woonruimte-uitbreiding altijd tot een unicum –
systemen.
Nieuwe productseries en onderdelen worden uitvoerig getest en geoptimaliseerd voordat ze de weg vinden naar de klant.
een handelsmerk van blijvende waarde.
10 GOOD REASONS
10 GOEDE REDENEN
to choose KELLER
1 2 3 4 5
In-house production and complete pre-assembly in our factory buildings Eigen productie en complete voormontage in onze werkplaatsen
Continuous innovation and advancement of our products and profile systems Voortdurende innovatie en verdere ontwikkeling van eigen producten en profielsystemen
35 years of experience in the construction of conservatories and transparent residential areas 35 jaar ervaring in de bouw van veranda‘s en transparante woongedeelten High-quality products and advanced functionality with state-of-the-art technology Hoogwaardige productkwaliteit en verfijnde functionaliteit met de nieuwste technologie Unique design concepts and options Unieke designconcepten en –opties
om voor KELLER te kiezen
6 7 8 9 10
High brand awareness – distribution worldwide Grote bekendheid – wereldwijde verkoop
Expert contact persons for consultation, planning, production, installation and service. Everything from a single source Deskundige aanspreekpartners bij advies, planning, productie, montage en service. Alles van een en hetzelfde bedrijf Compliance with international standards for thermal insulation, safety and structural design Vervulling van de internationale normen met betrekking tot warmte-isolatie, veiligheid en constructieberekening Market leader for high-end aluminium home conservatories Marktleider in de bouw van high-end veranda‘s van aluminium
2000 m² exhibition with numerous completely furnished conservatories Toonzaal van 2000 m² met talrijke, compleet ingerichte veranda‘s
35 years of excellence
Copyright: N. KELLER AG, 9911 Troisvierges, Luxemburg | 09/2015
38-40, route de Wilwerdange 9911 TROISVIERGES Luxemburg T +352 97 80 21
[email protected]
www.kellerag.com
