West-Vlaanderen Federatie in de kijker. Je carrossier, eerste hulp bij blikschade

West-Vlaanderen | 2013

Federatie in de kijker

Je carrossier, eerste hulp bij blikschade

OM FERM VAN TE

GENIETEN

Het is weer zover…

7 12

Tijd om wat random weetjes te gaan verzamelen waarmee je later kan uitpakken op je eigen bescheiden tuinfeestje, rond de kerstboom of in je stamcafé. En zeg nu zelf, hoe leuk is het om te vertellen dat je een inbraakpoging achter de rug hebt? Of met een elektrische wagen hebt gereden? Of om te pronken met je kennis over weesfietsen, organoleptische waarneming en de huistuner van BMW? Of langs je neus weg mee te delen dat je een luchtdoop hebt gewonnen? We kunnen je zo’n 350 schitterende evenementen aanbevelen waar je op zondag 6 oktober terecht kan voor duizenden weetjes! Dan is het weer Open Bedrijvendag en staan de bedrijfspoorten voor de 23ste keer wagenwijd voor je open. Het belooft een leerrijke dag te worden voor jong en oud en het is een unieke kans om eens binnen te gluren waar het normaal niet kan. Ga dus op pad met vrienden of familie. Ontdek en beleef! En probeer dan nog eens te zeggen dat zondag een rustdag is. Open Bedrijvendag wordt georganiseerd met de steun van

Veel plezier! Het Open Bedrijvendag team

Wat valt er allemaal te beleven?

Thema 2013: Nieuw Industrieel Ondernemen

Overzicht deelnemers West-Vlaanderen

Een geografisch overzicht van de deelnemende bedrijven.

0

Thema 2013: Nieuw Industrieel Ondernemen

Wie zijn de bedrijven van de toekomst? Hoe moeten ze tewerk gaan om future proof te blijven en de maakindustrie in Vlaanderen te behouden?

0

Federatie in de kijker: Febelcar

Febelcar is de federatie van carrosserieën in België. Op Open Bedrijvendag kan je bij 20 Vlaamse carrosserieën ontdekken wat het beroep van een carrossier inhoudt en welke wonderen zij dagelijks verrichten.

0

Overzicht bedrijven

Lees hier wat de bedrijven je zelf te vertellen hebben.

0

15

Steden en gemeenten in de kijker

Fiets van bedrijf tot bedrijf in een stad of gemeente in de kijker, waar meerdere bedrijven de handen in elkaar slaan om van de Open Bedrijvendag een groot feest te maken. • Stad Brugge stelt 12 bedrijven aan je voor.

0

17

• Menen en Wervik nodigen je uit bij 15 bedrijven.

0

27

Je grenzen even verleggen? Of ze gewoon even overschrijden? Bekijk dan ook eens de blikvangers uit andere provincies.

0

Federatie in de kijker: Febelcar

17

4

7

12

Stad Brugge in de kijker

27

Blikvangers uit de andere provincies

31

Menen en Wervik in de kijker

Colofon

Uitgave: Open Bedrijven vzw, Kerkstraat 108, 9050 Gentbrugge | Druk magazine: Roularta Media Group | Event support: www.twice.be | V.U.: Filip Ysenbrandt, Kerkstraat 108, 9050 Gentbrugge | Het Open Bedrijvendag team: Eva Dhondt, Hannelore De Craene, Kira Buntinx, Leen D’Haeseleer, Lynn Gryp, Marjan Cappelle, Matthias Lievens, Michaël Flamée, Mieke Ampe, Nicolas Lejaeghere, Stefanie Gentier, Veerle De Wilde.

| 3

Overzicht deelnemers

West-Vlaanderen De deelnemende bedrijven zijn geordend op postcode

| 4

1

OCMW BRUGGE

Brugge

34

SECQ FASHION

Alveringem (Izenberge)

2

N-SOLAR

Brugge

35

VLAEMYNCK BUSINESS CENTER

Tielt

3

DE PRETRE ORTHOPEDIE

Brugge

36

PIANO´S MAENE

Ruiselede

4

ARADEC

Brugge

37

VAN DER BAUWHEDE

Waregem

5

IVBO

Brugge

38

UITVAARTCENTRUM LEFEVRE

Waregem

6

LOKALE POLITIE BRUGGE

Brugge

39

DOVY KEUKENS

Roeselare

7

INFRABEL SEINHUIS & LCI BRUGGE

Brugge

40

SOLAR-FUTURE

Roeselare (Beveren)

8

BROUWERIJ DE HALVE MAAN

Brugge

41

UITVAARTCENTRUM WERBROUCK

Roeselare

9

BELISOL | GLASHANDEL VANDENBULCKE

Brugge (Sint-Andries)

42

INFRABEL BETONWERKPLAATS ROESELARE

Roeselare

10

PENITENTIAIR COMPLEX BRUGGE

Brugge (Sint-Andries)

43

FOCUS & WTV

Roeselare

11

MITSUBISHI ELECTRIC BELGIUM

Brugge (Assebroek)

44

CARROSSERIE AMEEL

Lichtervelde

12

BELLE WELLNESS AND NAILS

Brugge

45

AUTOSCHADEBEDRIJF VEYS KRIS

Ledegem

13

CNH BELGIUM

Zedelgem

14

GREENID

Zedelgem (Aartrijke)

(Sint-Eloois-Winkel) 46

DE WATERGROEP WATERPRODUCTIE ZILLEBEKE

Ieper

15

FENESTRA

Oostkamp

47

UITVAARTCENTRUM LEO

Ieper

16

INTERIEUR DEDEYNE

Oostkamp (Hertsberge)

48

MARKEY VLEESHANDEL

Langemark-Poelkapelle (Langemark)

17

AZ ALMA CAMPUS SIJSELE

Damme (Sijsele)

18

UITVAARTCENTRUM LAMBRECHT

Blankenberge

49

TRAPPEN VERSCHAEVE

Menen (Lauwe)

19

CARROSSERIE PEEL NOORDZEE

Oostende

50

BEMEPRO

Menen

20

SOMNIA

Oudenburg

51

GARAGE DELBAR

Menen (Rekkem)

21

KOOKBOETIEK DUPONT

Kortrijk

52

AZ DELTA

Menen

22

ERGODOME

Kortrijk

53

A + E CONSULT

Menen (Lauwe)

23

BUDALAB

Kortrijk

54

AUTOHANDEL RUBBENS

Menen (Rekkem)

WOODSTOXX

Menen

24

E-PIPE BENELUX

Kortrijk (Bissegem)

55

25

LVD COMPANY

Wevelgem (Gullegem)

56

NIEUWKUIS RUVI SHOP

Menen

26

DE KRINGLOOPWINKEL WEVELGEM

Wevelgem

57

GROUP DE KEYZER

Menen

27

BEDRIJVENCENTRUM KORTRIJK

Wevelgem

58

MAATWERKBEDRIJF ´TVEER

Menen

28

BEYLS CARROSSERIE

Wevelgem

59

TAELMAN CONSTRUCTIE & CALUFLEX

Menen (Lauwe)

60

DE KRINGLOOPWINKEL MENEN

Menen

29

VANDENBUSSCHE CARROSSERIE

Wevelgem (Gullegem)

30

BROUCKE

Diksmuide

61

TRIPORTEUR

Wervik

31

AUTOSCHADE LAZOORE

Nieuwpoort (Sint-Joris)

62

GRYSON

Wervik

63

CARROSSERIE LEYN

Wervik

32

TIMMERBEDRIJF VAN HEE

Nieuwpoort

33

ZONNEWINDT

Veurne

= Groepsactie: meer info op p. 17, 27

Meer info over het programma in de verschillende bedrijven, parkeermogelijkheden en jobaanbiedingen vind je op www.openbedrijvendag.be.

| 5

Radio 2 springt binnen tijdens Open Bedrijvendag.

de grootste familie

In gesprek met minister-president Kris Peeters © Lieven Van Assche

Van “Nieuw Industrieel Beleid” naar “Nieuw Industrieel Ondernemen” Open Bedrijvendag brengt dit jaar opnieuw het Nieuw Industrieel Beleid in beeld. Daarmee onderstrepen we het grote belang van dit thema en laten we je kennis maken met de nieuwe weg die Vlaanderen inslaat met haar industrie. Vooral de evolutie naar een algemene bewustwording en naar effectief Nieuw Industrieel Ondernemen is essentieel. We vroegen aan minister-president Peeters om dit nader toe te lichten.

Tijdens Open Bedrijvendag 2013 wordt opnieuw een focus gelegd op “Het Nieuw Industrieel Beleid”. Waarom een tweede keer de keuze voor dit thema? Met het Nieuw Industrieel Beleid wil de Vlaamse regering de economie van morgen vorm geven. Industrie is essentieel voor de tewerkstelling en de welvaart en heeft zeker een toekomst in onze regio. Hoe we daar nu mee omgaan heeft op korte én lange termijn een impact op onze volledige economie en op onze welvaart. Dat wordt vaak te weinig beseft. De Vlaamse industrie is vandaag goed voor 80% van de uitgaven aan onderzoek en ontwikkeling in Vlaanderen. Ze vertegenwoordigt 80% van de export en geeft werk aan 376.000 mensen. Maar als we bij de pakken blijven zitten, blijft dat niet zo. Onze industrie moet zich kunnen transformeren om die producten te maken die een oplossing bieden voor de grote uitdagingen van onze tijd. Daardoor wordt ze ook productiever, eco-efficienter en innovatiever en bieden zich nieuwe kansen aan voor de arbeidsmarkt Dit zijn ook de hefbomen voor competitiviteit en het behouden van marktaandelen. Hoe ziet u de schakel tussen het Nieuw Industrieel Beleid en het effectieve Nieuw Industrieel Ondernemen? Met het Nieuw Industrieel Beleid lopen we een marathon maar er is vanuit het beleid al zeer veel gebeurd. De structuren om het NIB uit te voeren zijn er. Om deze transformatie in de praktijk te brengen is vooral Nieuw Industrieel Ondernemen nodig. Het beleid kan enkel een kader bieden: het zijn de ondernemers en hun medewerkers die dit uiteindelijk moeten realiseren. Dit veronderstelt dat de bedrijfsleiders, het beleid en de hele samenleving daar samen voor gaan, voor onze visie op Vlaanderen als nieuwe industriële samenleving. Open Bedrijvendag, waarmee de Vlaamse Overheid al jaren een partnerschap heeft, is een uitstekend medium om deze boodschap naar een breder publiek te brengen.

Hoe kan de Vlaamse economie blijven concurreren met de rest van de wereld? Vlaanderen heeft vooral meer ‘open’ ondernemers nodig: ondernemers die openstaan voor mogelijkheden van duurzame economische groei, innovatie en internationalisering, en die ook volledig valoriseren op een maatschappelijk verantwoorde wijze. We kunnen pas concurrentieel blijven als we afstand nemen van de klassieke notie dat we onze productiviteit tot in het oneindige kunnen laten stijgen door meer kapitaal en meer productie-efficiëntie. Enkel door meer automatisering en minder jobs concurrentieel blijven, lukt niet meer. Hiervoor moeten we ook de traditionele ordening in sectoren overstijgen. De enige manier waarop we een nieuw productiviteitsoffensief kunnen doen slagen, is door clustervorming; door over de muurtjes heen te kijken; door samenwerking tussen bedrijven, overheden, onderwijs en kennisinstellingen. Door de hele waardeketen van producten en diensten in zijn geheel aan te pakken, niet als individuele sector of individueel bedrijf. Kortom: industriële productie kan enkel op een competitieve wijze gebeuren als ondernemers kiezen voor slimme productie. Verder moet er ook niet enkel vanuit de eigen onderneming geredeneerd worden, maar meer in termen van netwerken. Doordat innovatie een sleutelelement is in nieuw industrieel ondernemen en doordat de oplossingen van de toekomst van een hoge complexiteit zijn, moeten bedrijven onderling, kennisinstellingen en de overheid meer dan ooit samenwerken. Dat geldt niet alleen voor grote bedrijven, maar zeker ook voor kmo’s. Waarom moet Vlaanderen op zondag 6 oktober een kijkje gaan nemen bij de deelnemers aan Open Bedrijvendag die aan het publiek tonen op welke manier zij al ‘futureproof’ zijn? Heel veel industriële bedrijven in Vlaanderen zijn zeer goed bezig. Zij brengen de achterliggende ideeën van het Nieuw Industrieel Beleid het hele jaar door al in de praktijk. We mogen immers niet vergeten dat de transformatie van de industrie moet gebeuren op de werkvloer door ondernemers en hun medewerkers, het beleid kan enkel een kader bieden. Open Bedrijvendag is een fantastische opportuniteit om het Nieuw Industrieel Ondernemen te illustreren. Om te laten zien dat er in Vlaanderen visionaire ondernemers zijn die hun bedrijven transformeren tot fabrieken van de toekomst. Zo tonen we aan de Vlaming hoe het er in de praktijk kan uitzien en hoe ondernemingen vandaag al inzetten op vergroening van processen, op nieuwe producten en diensten gericht op nieuwe markten, op mensgerichte productie en informatisering, op samenwerking in de waardeketen. Ik hoop dat we op deze manier zoveel mogelijk mensen inspireren voor transformatie en dat we zowel grote ondernemingen als kmo’s kunnen aanzetten om ook stappen richting Nieuw Industrieel Ondernemen te zetten. ■

Open Bedrijvendag wordt georganiseerd met de steun van

| 7

Nieuw Industrieel Ondernemen in de praktijk © Sirris

De ‘oude’ aanpak alleen volstaat niet meer Vorig jaar lanceerde de Vlaamse overheid het Nieuw Industrieel Beleid om de industrie te vernieuwen en productiebedrijven te versterken. Het is nu aan de ondernemingen om het beleid om te zetten in effectief Nieuw Industrieel Ondernemen. We zijn op de goede weg: vandaag hebben al tal van Vlaamse bedrijven met succes hun eerste stappen naar grondige vernieuwing gezet. Door de globalisering volstaat de oude aanpak alleen – zo efficiënt mogelijke massaproductie met minder mensen– niet meer. Onze productie-industrie laten vallen en volledig overschakelen op een diensteneconomie is geen optie: de industrie is onmisbaar voor onze welvaart. Uit elke job in de industrie vloeien vlot meerdere jobs voort in andere sectoren. Bovendien zijn door ingrijpende veranderingen als de vergrijzing, de uitputting van grondstoffen of groeiende milieuproblematiek nieuwe behoeften ontstaan, waarvoor onze industrie oplossingen moet ontwikkelen. Deze zijn goed voor vernieuwde economische activiteit en werkgelegenheid in Vlaanderen.

Niets doen betekent achteruitgaan Onze Vlaamse ondernemingen moeten voortdurend kunnen veranderen en vernieuwen. Tot deze conclusie kwam ook een onderzoek bij bedrijven, als voorbereiding op het actieprogramma Made Different. Met het Nieuw Industrieel Beleid tekende de Vlaamse overheid samen met de ondernemingsorganisaties en sectoren de weg uit om onze regio ook in de toekomst welvaart te bezorgen. Het beleid ondersteunt de bedrijven om nieuwe producten te ontwikkelen en op de markt te brengen via slimme specialisaties, zoals nanotechnologie of biochemie. Deze bieden oplossingen aan de noden van morgen, zoals haalbare thuiszorg, milieuvriendelijke producten, minder energieverbruik en duurzame mobiliteit.

| 8

Onder de noemer Nieuw Industrieel Ondernemen zetten de bedrijven de actiepunten van het Nieuw Industrieel Beleid nu om in de praktijk. Vernieuwing staat hier centraal. Initiatiefnemers krijgen gerichte steun, ondermeer via initiatieven als Made Different en acties van industriesectoren, om projecten te lanceren waarmee ze zich tot Fabrieken van de Toekomst kunnen omvormen. Om deze samenwerking te bevorderen richtten de Vlaamse regering en het Agentschap Ondernemen het platform over industrieel ondernemen op. Dit platform informeert en inspireert met verhalen van en over ondernemers die samen met andere ondernemers, kennisinstellingen en de overheid het pad van het Nieuw Industrieel Ondernemen bewandelen.

Vlaanderen zit in het koppeloton ‘Fabrieken van de Toekomst’ maken de producten van de toekomst en zijn slim, mensgericht, ecologisch en met elkaar verbonden in sterke netwerken. Ze gebruiken minder energie en grondstoffen om nieuwe producten en diensten sneller en goedkoper op de markt te brengen. Ze kiezen bewust voor innovatie om competitief te blijven. Die aanpak werpt vruchten af. Heel wat industriële bedrijven in Vlaanderen zijn momenteel bezig met de nodige vernieuwingen of transformaties. Open Bedrijvendag is de gelegenheid bij uitstek om ze te leren kennen en te zien wat het Nieuw Industrieel Ondernemen in de praktijk betekent. Grote ondernemingen zoals landbouwmachinefabrikant CNH innoveren op meerdere vlakken tegelijk, maar ook kleinere bedrijven zien toekomst in vernieuwing: zo investeert snelgroeiend familiebedrijf BorgInsole in nieuwe systemen voor de productie van intelligente functionele inlegzolen. De acties van de Vlaamse overheid sluiten naadloos aan bij de Europese doelstellingen voor 2020. Tegen dan moet de industrie 20 procent van het BNP leveren. Vlaanderen zit daar vandaag nauwelijks één procent onder, terwijl het Europese gemiddelde rond 16 procent ligt. Vlaanderen mag zich dus tot het koppeloton van Europa rekenen. ■

Hoe ziet een ‘futureproof’ bedrijf eruit? Bedrijven die al volop bezig zijn met het Nieuw Industrieel Ondernemen beschikken over het modernste productie-apparaat, maken producten met een hoge toegevoegde waarde en hun productie kan zeer flexibel inspelen op veranderende vragen. Ze verbruiken

een minimum aan energie en materiaal en zijn uiteraard zo milieuvriendelijk mogelijk. De kennisinhoud en de betrokkenheid van de medewerkers is er erg hoog. Deze uitdagingen kunnen in grote lijnen opgedeeld worden in zeven transformaties.

simultane product- en productieontwikkeling je snel kunnen aanpassen aan een veranderende vraag vanuit de markt

worldclass productiemiddelen werken met de nieuwste productietechnologieën en -processen

Welke vernieuwingen of transformaties moeten bedrijven doorvoeren om ‘futureproof’ te worden?

digitale fabriek de productie maximaal ondersteunen door digitale processen

slimme productie soepel en slim produceren

human centered productie medewerkers betrekken en creativiteit stimuleren ecoproductie duurzaam en milieuvriendelijk produceren

genetwerkte fabriek als open organisatie samenwerken in een netwerk met andere bedrijven

Made Different is een actieplan van Agoria en Sirris (collectief centrum van de Belgische technologische industrie) om bedrijven te begeleiden bij hun transformatie naar Fabrieken van de Toekomst. Die transformaties voeren Sirris en Agoria momenteel uit bij een groot aantal bedrijven. Deze voortrekkers vormen een inspiratiebron voor anderen en brengen een positieve verbeteringsspiraal op gang voor de volledige maakindustrie in Vlaanderen. Ook andere federaties en sectoren trekken met de transformatieprojecten van het NIB mee aan de kar.

| 9

Ontdek ‘live’ het Nieuw Industrieel Ondernemen Heel wat deelnemers tonen op Open Bedrijvendag hoe zij al evolueren richting Nieuw Industrieel Ondernemen.

TOTAL ANTWERPEN CAVALIER CNH BELGIUM

DRUKKERIJ EN UITGEVERIJ HALEWIJN

NIEULANDT RECYCLING

DOVY KEUKENS

CDI-PROJECTS

SK

LVD COMPANY

DAM DE ERONDA

GRYSON BESCHUTTE WERKPLAATS ‘T VEER GROUP DE KEYZER

LA LORRAINE BAKERY GROUP

CAPTAINS OF PRINTING

| 10

Op deze kaart vind je een overzicht van die deelnemers die je op zondag 6 oktober tijdens hun bedrijfsrondleiding meteen ook demonstreren en uitleggen hoe zij het Nieuw Industrieel Beleid in de praktijk omzetten.

VOITH INDUSTRIAL SERVICES

LEMA CHEMIE

CAMPINE

GEERITS CONSTRUCTIE SKILPOD COCA-COLA ENTERPRISES

GREENVILLE

VITRA-CREAVIT

BORGINSOLE HERGEBRUIKCENTRUM LIMBURG

SKY MAN INTERNATIONAL SAEDELEIR

BEBAT

FAC. INGENIEURSWETENSCHAPPEN KUL EBEMA

Meer info en adresgegevens van elk van deze deelnemers vind je op www.openbedrijvendag.be/thema.

| 11

Federatie in de kijker Febelcar is de Koninklijke Belgische Federatie van carrosseriebedrijven en dit jaar Federatie in de kijker op Open Bedrijvendag. De 600 aangesloten carrosseriebedrijven stellen ongeveer 5000 mensen tewerk en herstellen zo’n 500.000 wagens per jaar. In gans Vlaanderen kan je op zondag 6 oktober bij meerdere carrosseriebedrijven op bezoek en ontdekken wat ze doen.

Ontdek het vakmanschap van de carrOsseriehersteller! Een ongeval, beschadigde velgen, hagelschade, een sterretje in je voorruit, schade aan je interieur,… Wie contacteer jij als autobestuurder het eerst wanneer je een aanrijding hebt? Je verzekeringsmaatschappij? Je makelaar? Je autoverkoper? Vergeet de volgende keer je carrossier niet! Inderdaad, je carrossier, eerste hulp bij ongevallen! Herstellen van carrosserieschade is de core business van de Febelcarherstellers. Met tonnen ervaring, verplichte continue opleiding en mede door het werken aan verschillende auto– merken zijn de carrossiers absoluut je bevoorrechte partner. Van zodra je met je wagen de carrosserie binnenkomt, krijg je de nodige administratieve bijstand. Er wordt een vervangwagen ter beschikking gesteld - met de glimlach - en de herstellingen verlopen telkens volgens de regels van de kunst.

Je carrossier zal originele onderdelen plaatsen zodat hij dezelfde garantie kan verlenen als de constructeur. Er wordt gewerkt met milieuvriendelijke producten zoals watergedragen lakken, die in speciaal uitgeruste spuitcabines worden aangebracht en gedroogd. Bij zwaardere schade, waarbij veiligheidsonderdelen zouden geraakt zijn, worden wagens opnieuw gericht en gemeten zodat ze conform de technische voorschriften veilig het verkeer in kunnen. Is je nieuwsgierigheid geprikkeld? Ga dan eens van dichtbij kijken! Ontdek de nieuwste autokleurtrends, de laatste technieken in velgenreparatie, spotrepair, interieurherstellingen,… en woon demonstraties bij van richtwerk, kleurbepaling of het spuiten van auto-onderdelen. Wie weet maak je wel een (simulatie)ritje in een exclusieve wagen of haal je er eigenhandig een deuk uit! Een overzicht van de deelnemende carrosseriebedrijven vind je op www.openbedrijvendag.be/febelcar.

Je carrossier, eerste hulp bij blikschade Ontdek alle voordelen op www.carrosserie.be | 12

Combineer een interessant bedrijfsbezoek met een nieuwe job! Pas afgestudeerd of zin in een nieuwe uitdaging? Dan kunnen we je helpen! Bekijk het vacatureaanbod van de deelnemende bedrijven op www.openbedrijvendag.be en ga de werksfeer proeven op Open Bedrijvendag. Vóór Open Bedrijvendag Ga op www.openbedrijvendag.be op zoek naar de vacatures van de deelnemende bedrijven. Selecteer ze op basis van regio, bedrijfsnaam... Op Open Bedrijvendag Bezoek één of meerdere bedrijven waarvan de vacatures je liggen. Maak kennis met het bedrijf en de medewerkers en volg de live jobdemonstraties. Verken het machinepark of de kantoren. Ga op zoek naar het jobinfopunt en stel er al je vragen of maak al een praatje met de personeelsverantwoordelijke of laat er je gegevens achter.

alle jobaanbiedingen op openbedrijvendag.be

Actie in samenwerking met

Alvast even binnenkijken?!

Zet je schrap voor Open Bedrijvendag tv op www.openbedrijvendag.be. Ontdek wat Open Bedrijvendag dit jaar allemaal voor jou in petto heeft en warm je samen met ons op voor een dagje vol bedrijfsplezier op zondag 6 oktober!   Bovendien vind je op Open Bedrijvendag tv een antwoord op al onze wedstrijdvragen.

Waag dus je kans en ding mee naar leuke prijzen!

Open Bedrijvendag Praktisch Algemene openingsuren: van 10u tot 17u. Uitzonderingen hierop worden vermeld bij elk bedrijf apart. Voor sommige bedrijfsbezoeken moet je op voorhand reserveren of je identiteitskaart meebrengen. Is dat het geval, dan staat dat vermeld bij de bedrijfsinfo.

Legende:

Meer info over al onze deelnemers vind je op www.openbedrijvendag.be

Toegankelijk

Meer leuke cultuurtips voor de hele familie op

Gedeeltelijk toegankelijk Niet toegankelijk Stad of gemeente in de kijker

.be

Leuk voor kinderen!

ARADEC

BELISOL GLASHANDEL VANDENBULCKE

BELLE WELLNESS AND NAILS

Jouw partner voor buitenschrijnwerk, zowel renovatie als nieuwbouw

Onze expertise gaat een leven lang mee

Een unieke lifestyle wellness als een perfect zen oord met meer dan 15 jaar ervaring

In samenwerking met

Als trendsetter op de

Enter onze oase van

onze partners o.a.

markt van ramen en

rust, ontdek al onze

Schüco, Riche, Aliplast,

deuren biedt Belisol je

unieke wellness facili-

Somfy, bieden verschil-

een uitgebreid gamma

teiten en in het bijzon-

lende workshops je een

aan in PVC, aluminium

der de unieke pearl

interactief beeld van onze producten. In onze burelen kan

en hout. Je ramen en deuren moeten een perfect staaltje

wellnessbank tijdens een professionele rondleiding.

je zien hoe ramen en deuren op scherm kunnen gecre-

vakmanschap zijn. Glashandel Vandenbulcke biedt

Geniet van onze demonstraties: nagels, wimperver-

ëerd worden, wij tonen je ook hoe we een project vanaf

enkel glas, dubbel glas en driedubbel glas aan. Ook

lenging, massage, gelaats- en lichaamsverzorging.

de aanvraag tot na de uitvoering opvolgen. Kom langs

voor glazen deuren, douchepanelen en douchewanden

Uiteraard gaat alles gepaard met leuke promoties en

voor een blik achter de schermen, ons voltallig team

kan je bij ons terecht. Samen met ons team brengen

kennismakingsarrangementen. Be there voor een

demonstreert alles en beantwoordt al je vragen.

wij het voor jou in orde.

´mens sana in corpore sano´ moment.

8000 Brugge

8200 Brugge (Sint-Andries)

8310 Brugge

Kleine Monnikenwerve 16

Lieven Bauwensstraat 2

Lodewijk van Malestraat 77

T 050 39 62 16

T B 050 32 31 38 / G 050 31 80 36

T 050 37 13 14

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.aradec.be

www.belisol.be www.glasvandenbulcke.be

www.bellewellness.be

BROUWERIJ DE HALVE MAAN

DE PRETRE ORTHOPEDIE

GREENID

Het echte Brugse stadsbier

Uw voeten in goede handen

De boom in? Met veel plezier!

Dagelijks wordt Brou-

Benieuwd hoe ortho-

Ben je benieuwd wat

werij De Halve Maan,

pedische schoenen of

een boomverzorger al-

in hartje Brugge, door

steunzolen vervaardigd

lemaal doet? Kom dan

vele mensen bezocht.

worden? Kom het bij

eens langs bij de firma

Dit is echter niet de

ons ontdekken op Open

GreenID. We geven je

laatste fase van ons bier. Daarom stellen we eenmalig

Bedrijvendag! We nodigen u uit voor een rondleiding in

graag uitleg over onze klim- en werktechnieken en tonen

en exclusief de deuren open van onze bottelarij.

ons atelier met verscheidene demonstraties. In onze

je met welk materiaal we werken. Hoe hou je bomen

Kom en neem een kijkje achter de schermen!

winkel kan u terecht voor trendy comfortschoenen tegen

gezond en hoe kun je problemen voorkomen? En als

Wij voorzien tal van randactiviteiten en kinderanimatie.

speciale prijzen. We zorgen uiteraard voor een drankje,

het toch fout gaat, wat kan GreenID dan voor je doen?

Gezondheid!

en voor de jongsten onder ons is er kinderanimatie

Wij verzorgen, snoeien en vellen bomen. Je kunt het

voorzien. Voor ieder wat wils!

allemaal zien op onze nieuwe locatie te Zedelgem.

8200 Brugge (Sint-Andries)

8000 Brugge

8210 Zedelgem (Aartrijke)

Lieven Bauwensstraat 41

Monnikenwerve 171

Hoge Rokersstraat 6

T 050 444 222

T 050 31 68 00

T 050 61 50 02

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.halvemaan.be

www.depretre.be

www.greenid.be

| 15

T 050 31 68 00 www. depretre.be

De Prêtre Orthopedie

Het is al gezellig druk, wanneer ik op een doordeweekse donderdagmorgen bij De Prêtre Orthopedie binnenstap voor een interview. Een licht en uitnodigend interieur, een ruime keuze aan modieuze modellen en kleuren, niets verraadt dat we hier bij dé Belgische speciaalzaak voor orthopedische schoenen zijn terechtgekomen. Dat verandert snel wanneer we een blik in het achtergelegen atelier mogen werpen. Gebruikmakend van de nieuwste technologieën, worden hier orthopedische schoenen op maat gemaakt voor de zes speciaalzaken van De Prêtre, maar ook voor enkele Franse afnemers. In deze verrassend moderne omgeving vergeet je al snel dat we met echt ambacht te maken hebben. Van het nemen van de maat, over het maken van een leest, het tekenen van patronen en modellen, het stikwerk, de montage en ten slotte de afwerking: reken toch maar gauw op 25 uren werk voor één paar orthopedische schoenen.

In deze verrassend moderne omgeving vergeet je al snel dat we met echt ambacht te maken hebben. Zaakvoerder Geert De Prêtre mag dan al zelf niet meer in het atelier aan het werk zijn, het maken van schoenen is hem met de paplepel ingegoten. Vijf generaties terug begon Pieter Benjamin De Prêtre als lederhandelaar in de Moerstraat te Brugge. Onder de volgende generaties werden de maatschoenen van De Prêtre een begrip in Brugge en ver daarbuiten. Wanneer schoenen op maat stilaan plaats moeten ruimen voor de in massa geproduceerde schoenen zoals we die nu kennen, legt Robert, de vader van Geert, zich toe op orthopedisch maatwerk. In 1992 neemt Geert de familiezaak over en bouwt het luik ‘orthopedische schoenen’ verder uit. Een gouden zet zo blijkt algauw… Maar ondertussen staat de markt niet stil. “De op maat gemaakte orthopedische schoen is nog altijd onze specialiteit, maar we zien een verschuiving naar verkoops-

| 16

klare schoenen met een steunzool”, vertelt Geert. “Mensen hebben vaak – onterecht natuurlijk – een vooroordeel tegenover orthopedische schoenen. Ze grijpen graag terug naar modieuze merken en modellen. De producenten spelen ook gretig in op de toenemende vraag naar comfortschoeisel en het aanbod breidt steeds meer uit. Tegelijk is de consument zich steeds meer bewust van het belang van goed schoeisel. Er is een duidelijke verjonging van ons publiek merkbaar, omdat mensen proactief hun voeten gaan beschermen om later problemen te voorkomen. Daarnaast staat ook de geneeskunde alweer een stap verder en worden ernstige problemen tegenwoordig vaak chirurgisch verholpen.”

Bij De Prêtre Orthopedie denken ze altijd enkele stappen vooruit. Helemaal zonder uitdagingen is de markt van de orthopedische schoen dus niet, maar bij De Prêtre Orthopedie denken ze altijd enkele stappen vooruit. Dat doen ze enerzijds door schaalvergroting: begin juli werd, naast de bestaande zaken in Brugge, Oostende, Ieper en Lokeren, een zesde zaak in Aalst geopend. Hiervoor werd de winkel Pedilux overgenomen, nu bekend als Pedilux by De Prêtre Orthopedie. Anderzijds door specialisatie: in iedere zaak is een gediplomeerd orthopedisch technieker aanwezig die jou begeleidt bij jouw keuze uit de uitgebreide en unieke collectie comfortschoenen,

comfortschoenen met steunzool of op maat gemaakte orthopedische schoenen. De Prêtre Orthopedie neemt ondertussen voor de vijfde maal deel aan Open Bedrijvendag en kan daarbij telkens op heel veel publieksaandacht rekenen. Van 10u tot 17u is iedereen welkom voor een bezoek aan het atelier. Is het even te druk en moet je wachten op een rondleiding? Geen nood, er is ook een cafetaria en kinderanimatie voorzien. www.depretre.be [email protected] T 050 31 68 00 Monnikenwerve 171-173 8000 Brugge

DEELNEMERS west-vlaanderen

IVBO

LOKALE POLITIE BRUGGE

MITSUBISHI ELECTRIC BELGIUM

Afval als duurzame bron van energie

Het nieuwste politiecommissariaat in België!

Ontdek de waarheid over warmtepompen

Hoe zet je afval om in

In het Brugse politie-

Ontdek hoe een warm-

energie? Een enorme

huis, in gebruik sedert

tepomp werkt en ervaar

afvalgrijper, een in-

mei 2013, bezoek je niet

wat het warmtepomp

drukwekkende rook-

enkel het arrestanten-

principe inhoudt. U zal

gaszuivering,

een

complex maar maak je

ervan versteld staan.

splinternieuwe turbine waarmee groene elektriciteit

ook kennis met de moderne technologie en de uiteenlo-

en afstandsverwarming wordt gemaakt, de nieuwste

pende voertuigen waarvan de politie nu gebruik maakt.

Kom langs en ontdek wie wij zijn en wat wij hier doen.

afvalophaalwagens waar je eens kan in zitten en tot

Met verschillende infostands en demonstraties worden

Wij staan met ons voltallige team klaar om u alles te

slot een dorstlesser van het huis. Is er nog meer nodig

de kerntaken van de politie in beeld gebracht. Het leven

vertellen over warmtepompen en waarom een warm-

om op Open Bedrijvendag naar de afvalintercommunale

zoals het is: bij de politie !

tepomp de meest energiezuinige en milieuvriendelijke verwarmingsoplossing is. Ook voor u.

IVBO in Brugge te komen?

8000 Brugge

8000 Brugge

8310 Brugge (Assebroek)

Pathoekeweg 41

Lodewijk Coiseaukaai 3

Baron Ruzettelaan 25

T 050 45 63 11

T 050 44 88 44

T 050 40 48 48

www.ivbo.be

[email protected]

[email protected]

www.politiebrugge.be

www.mitsubishi-electric.be

N-SOLAR

STAD BRUGGE in de kijker

Think green, think smart, think N-Solar Wilt u rijden met een elektrische fiets, scooter, motorfiets of auto? Heeft u vragen over

Brugge, een dynamisch economisch centrum Na het succes van de vorige jaren neemt de stad Brugge opnieuw deel aan Open Bedrijvendag. Dit bedrijfseconomisch event brengt de stad en haar inwoners immers dichter bij elkaar, versterkt het imago van de bedrijven en geeft hen een aura van kwaliteit en betrouwbaarheid. Bovendien stellen werknemers het enorm op prijs dat zij het publiek kunnen tonen wat ze doen. Brugge is vooral bekend omwille van zijn toeristische en culturele troeven, maar beschikt ook over een bloeiende economie, gezellige winkelstraten en gastronomische kwaliteiten in een uniek historisch kader. De Brugse economie, waaronder de haven als essentiële bron van werkgelegenheid, steunt op hardwerkende ondernemers en werknemers. Brugse ondernemin-

gen creëren werkgelegenheid en dat zorgt voor koopkracht en welvaart. In de toekomst wil Brugge verder actief inzetten op een krachtig economisch beleid. Samen met de ondernemers gaat het stadsbestuur resoluut voor een duurzame economische ontwikkeling. Open Bedrijvendag biedt een unieke kans om binnen te stappen bij de Brugse deelnemende bedrijven en stadsdiensten, Politie Brugge en OCMW Brugge, én een kijkje achter de schermen te nemen. In ieder bedrijf of stadsdienst valt er wel iets te ontdekken. Bezoek ondernemend Brugge op zondag 6 oktober 2013! Wij wensen u een aangename en een leerrijke dag toe!

hernieuwbare energie? Kom een testrit maken met diverse voertuigen op ons afgesloten circuit. Ook de kids kunnen zich uitleven op de minibikes. Wij geven u een woordje uitleg over ons zonne- energie assortiment: panelen, boilers, carports en oplaadpunten waarvan wij ook demo´s hebben. U kan eventueel nagenieten aan de drankstand.

8000 Brugge Gotevlietstraat 52 T 050 50 05 50 [email protected] www.nsolar.be

OCMW BRUGGE OCMW Brugge, een deur zonder drempel! Op Open Bedrijvendag zet het OCMW uitzonderlijk de deuren open van haar centrale groot-

De deelnemende bedrijven worden met deze picto aangeduid.

keuken Ruddersstove, (die jaarlijks meer dan 240.000 maaltijden produceert), het kinderdagverblijf De Blauwe Lelie (met kinderanima-

T 050 44 46 70 [email protected] www.brugge.be

tie) en het technisch atelier. In de kleurrijke hoofdzetel kan de bezoeker de dienstverleningen van het OCMW ontdekken. Al deze indrukken kan je doorgespoelen met een gratis drankje in de bezoekerscafetaria.

8000 Brugge (Sint-Pieters) Ruddershove 4 T 050 32 70 00 [email protected] www.ocmw-brugge.be

| 17

DEELNEMERS west-vlaanderen

PENITENTIAIR COMPLEX BRUGGE

SEINHUIS & LCI BRUGGE

FENESTRA

Als u meer wil weten over ´werken en leren´ in de gevangenis

Veiligheid voor alles!

Ontdek de wondere wereld van kleur en stoffen

Op zondag 6 oktober

In Brugge beschikt

Nieuwsgierig hoe gor-

2013 zetten wij onze

Infrabel over een hy-

dijnen gemaakt wor-

deuren voor u open op

permodern seinhuis

den? Kom dan langs bij

de jaarlijkse Open Be-

en een volledig uitge-

Fenestra en ontdek hoe

drijvendag. Wij nodigen

ruste werkplaats. Ben

alles tot stand komt,

u dan ook graag uit voor een exclusieve blik achter de

je benieuwd hoe onze medewerkers het spoorverkeer

van stof tot gordijn. Breng een kussen of verfstaal

schermen van onze gevangenis. Onder het thema ´leren

regelen? Of neem je graag een kijkje achter de scher-

mee uit uw interieur en ontdek in onze workshop “stijl-

en werken´ krijgt u toegang tot het opleidingscentrum

men van ons logistiek centrum infrastructuur waar het

& kleuradvies” en workshop “verftechnieken”, welke

voor penitentiair personeel, de werkplaatsen en het

onderhoud van de sporen, bovenleiding en seininrichting

combinaties mogelijk zijn. Laat u en uw familie gezellig

educatief centrum voor gedetineerden.

gebeurt? Kom dan zeker eens langs!

fotograferen in onze “hotelkamer”.Voor de kleintjes is er een springkasteel en grime.

Plaatsen zijn beperkt! Enkel via reservatie via www.openbedrijvendag.be (min. 18 jaar) 8200 Brugge (Sint-Andries)

8000 Brugge

8020 Oostkamp (Waardamme)

Legeweg 200

Stationsplein 1

Akkerstraat 1

T 050 45 71 11

[email protected]

T 050 27 64 56

[email protected]

www.infrabel.be

[email protected] www.gordijnen-fenestra.be

INTERIEUR DEDEYNE

CNH BELGIUM

AZ ALMA / CAMPUS SIJSELE

Familiebedrijf over vier generaties

New Holland: een wereldleider in tractoren, maaidorsers, hakselaars en balenpersen!

AZ Alma Campus Sijsele: zorg met een hart

Wij zijn een familiebe-

Kom zelf de productie

AZ Alma nodigt u uit

drijf voor de volledige

van onze maaidorser

voor een toch wel

renovatie van je woning.

ontdekken! De vestiging

uniek bezoek achter de

Onze keukenzaak is

in Zedelgem tekent voor

schermen van Campus

gespecialiseerd in de

meer dan 100 jaar inno-

Sijsele. Wilt u de wer-

keukenmerken Schuller en Stormer en in de apparaten

vatie en leiderschap in de landbouwmachineproductie

king van een operatiezaal leren kennen? Vraagt u zich af

van het merk Atag, Bosch en Kupperbusch. Kom langs

en is hét competentiecentrum voor oogstmachines.

hoe u weer snel fit geraakt na een ongeval of ingreep?

en ontdek dit aanbod in onze moderne toonzaal. En wist

De machines worden er geproduceerd, voortdurend

Wilt u weten hoe uw longen optimaal getest worden? Of

je dat wij ook houten, pvc en alu ramen plaatsen?

ontwikkeld én verbeterd. Ze worden wereldwijd verkocht

bent u nieuwsgierig naar hoe het menselijk lichaam er

in meer dan 45 landen. Van de Belgische productie is

van binnen uit ziet? Kom dan zeker naar campus sijsele,

98% voor de export bestemd.

waar een boeiend traject werd uitgestippeld.

8020 Oostkamp (Hertsberge)

8210 Zedelgem

8340 Damme (Sijsele)

Proosdijstraat 64

Leon Claeysstraat 3A

Gentse Steenweg 132

T 050 27 80 78

T 050 25 31 11

T 050 72 81 11

[email protected]

www.cnh.com www.newholland.com

[email protected]

www.dedeyne.com

www.azalma.be

UITVAARTCENTRUM LAMBRECHT

CARROSSERIE PEEL NOORDZEE

Een begrip voor de dierenliefhebber

Een blik achter de schermen van Uitvaartcentrum Lambrecht

| 18

SOMNIA

Uitvaartcentrum Lam-

Slachtoffer van ongeval

Door de professio-

brecht opent de deuren

met blikschade? Plots

nele aanpak van de 2

van een wereld die wei-

heb je veel kopzorgen.

vrouwelijke zaakvoer-

nig mensen kennen. In

Net dan heb je nood aan

ders en hun aandacht

tijden van verlies hebt u

professionele hulp. Het

voor mens en dier kan

nood aan écht en oprecht menselijk contact. Dan zijn

team van Carrosserie Peel Noordzee nodigt u graag uit

Somnia alle vergelijkingen met humane crematoria

wij er voor u: met ondersteunende arm en troostende

te komen proeven van hun passie voor het vak. In een

doorstaan. Je krijgt als bezoeker een rondleiding door

schouder. Tijdens een rondleiding zie je hoe we sereen,

boeiend parcours met o.a. demonstraties en projecties,

de wachtruimtes, de afscheidskamers en uitgebreide

integer en professioneel steun bieden aan families van

wedstrijd en drankje, ontdekt u wat er komt kijken bij het

uitleg over de werking van de 2 crematieovens. Na de

overledenen. Een persoonlijk en eerlijk contact is ons

herstellen van koetswerk. Kortom, een unieke kans om

rondleiding kan er nog nagekaart worden bij een gratis

uitgangspunt.

dit boeiend beroep van nabij te leren kennen!

drankje en ontvangt iedereen een nuttig gadget.

8370 Blankenberge

8400 Oostende

8460 Oudenburg

Albrecht Rodenbachstraat 14

Torhoutsesteenweg 691

Verhelststraat 3

T 050 41 11 27

T 059 51 48 00

T 0475 76 49 49

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.uitvaartcentrum-lambrecht.be

www.carrosseriepeel.be

www.somnia.be

DEELNEMERS west-vlaanderen

BUDALAB

ERGODOME

KOOKBOETIEK DUPONT

Let´s make things... happen!

De Belgische producent van ergonomisch verantwoorde producten, reeds 30 jaar lang

Dupont´s Kookboetiek, een passie voor koken!

BUDA::lab is een werk-

Ergodôme, de speciaal-

plaats. Een openbare

zaak in ergonomisch

ven. Als hobbykok kan

werkplaats waar ie-

verantwoorde meu-

je bij Dupont´s Kook-

dereen terecht kan om

belen: zitten, relaxen,

boetiek je hart ophalen

dingen te maken, om

slapen - 1500 m². Eigen

aan een geselecteerd

workshops te volgen & te ontmoeten, geïnspireerd en

productie in Zuid-West-Vlaanderen van slaapcomfort

aanbod dat gaat van dunschiller, pollepel en kookboeken

uitgedaagd te worden. Op 6 oktober kan je er zelf aan

met klanten wereldwijd. Invoer van relaxzetels zoals

tot keukenmessen, potten, pannen en barbecues. Snuif

de slag met de 3Dprinters, lasercutter, snijplotter, maar

Ergo-Gravity, Contura. Kom onze collectie ontdekken

alvast de sfeer op: www.kookboetiek.be of bezoek onze

ook een hout- en metaalbewerkingsatelier die er ter

en leer hoe u uw rug, nek en lichaam het beste kan

Facebookpagina. Heeft u ook een passie voor koken?

beschikking staan. Je kan ook vrij aanschuiven aan de

ontlasten want, u heeft er maar één. Zorg ervoor! Info

Kom dan zeker eens langs.

verschillende workshoptafels.

over workshops en presentaties op de website.

Proeven, ruiken, bele-

Bezoek ons vanaf 9u tot 18u 8500 Kortrijk

8500 Kortrijk

8500 Kortrijk

Dam 2A

Sint-Janslaan 19-23

t Hoge 98

T 0476 53 40 68

T 056 31 12 66

T 056 20 32 09

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.budalab.be

www.ergodome.be

www.kookboetiek.be

ERGODOME Ergonomie @ Ergodôme U heeft maar één rug, zorg ervoor! Veel mensen sukkelen met pijn aan de rug of de nek. In onze hectische samenleving is het belangrijk zorg te dragen voor geest en lichaam. Dit kan door verantwoorde producten te gebruiken in combinatie met een gezonde levensstijl. Ergodôme biedt een brede waaier van producten aan voor zowel mensen die preventief willen handelen als voor mensen met klachten. Zowel de thema´s ergonomisch verantwoord zitten, relaxen en slapen komen aan bod. Het familiebedrijf dat al 30 jaar aan de slag is produceerde in eerste instantie enkel

slaapcomfort. Deze handel groeide uit tot een wereldwijde verkoop van matrassen, lattenbodems,... onder de naam Green Sleep. Door vele contacten met kinesitherapeuten en rugscholen groeide het idee om een zaak op te starten met enkel ergonomisch verantwoorde meubelen. Zo ontstond Ergodôme 7 jaar geleden in het centrum van Kortrijk. Als invoerder van heel wat relaxzetels en dealer van verschillende exclusieve merken groeiden we uit tot een belangrijke speler in WestVlaanderen en ver daarbuiten.

Sint-Janslaan 19-23 8500 Kortrijk T 056 31 12 66 [email protected] www.ergodome.be

E-PIPE BENELUX

BC KORTRIJK

BEYLS CARROSSERIE

Vernieuw uw leidingen zonder breekwerk!

Ruimte om te ondernemen Bezoek ons en ontmoet onze klanten

Uw wagen helemaal terug in top”vorm”!

Wilt u weten hoe wij

Kom de kantoor- en

Ontdek met eigen ogen

toevoer- en afvoerlei-

vergaderruimtes in

hoe onze medewerkers

dingen kunnen reno-

het BC regio Kortrijk

een soms ernstig

veren zonder schade

bezoeken en maak ken-

beschadigde wagen

aan te brengen aan het

nis met onze klanten.

kunnen omtoveren tot

gebouw? Wilt u ontdekken hoe wij lekken lokaal kun-

Hierbij een greep uit de activiteiten die wij voorstellen:

een perfecte staat. Ervaar hoe uw voertuig technisch

nen herstellen zonder breekwerk? Breng een bezoek

culinaire workshop, aperitiefconcert door de Heulse

en esthetisch terug in optimale conditie wordt gebracht

aan onze bedrijfsgebouwen en geniet een unieke kijk

´concertband´, workshop ´chocolade´, persoonlijk-

aan de hand van de meest geavanceerde technieken. Je

achter de schermen van onze firma. We geven u advies,

heidstesten, optreden van ´Zom@@r´, tentoonstelling

maakt ook kennis met onze zorg voor het milieu en met

vertellen u alles over deze technieken en bieden u de

wagens rally Ieper, fietsparcours met elektrische fietsen,

onze aandacht voor een aangename werkomgeving.

mogelijkheid om live-demonstraties bij te wonen.

scooters en natuurlijk ook kinderanimatie.

8501 Kortrijk (Bissegem)

8560 Wevelgem

8560 Wevelgem

Meensesteenweg 183

Vlamingstraat 4

Lauwestraat 150

T 056 520 220

T 056 43 28 00

T 056 41 24 62

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.epipe.be

www.bckortrijk.be

www.carrosserie-beyls.be

| 19

PUBLIREPORTAGE

VOOR

NA

Vernieuw uw leidingen zonder breekwerk Lekkende of roestende leidingen en rioleringen zijn niet alleen nefast voor het milieu, ze veroorzaken ook heel wat ongemakken binnen- en buitenshuis. Traditionele herstellingswerken zijn duur, arbeidsintensief en maken van uw woning of commerciële ruimte een heuse bouwwerf. Kies daarom vandaag nog voor de leidingrenovatietechnieken van e-Pipe!

Voor elk probleem een gepaste oplossing Hebt u een hardnekkige geurhinder in uw woning? Wordt u geteisterd door lekken? Vertonen uw rioleringsbuizen slijtage? Hebt u te kampen met electrolyse? Dan zijn uw leidingen aan vernieuwing toe. Een voor de hand liggende oplossing: alles openbreken en de beschadigde buizen door nieuw materiaal vervangen. Maar het kan ook anders: zonder schade, graafwerkzaamheden of hinder. Met onze unieke leidingrenovatietechnieken wordt elk specifiek probleem op de juiste manier opgelost. En u houdt geen trauma over aan ingrijpende breekwerken in muren, vloeren, plafonds, opritten of tuin. Hoe werkt het? Danny Ongenae, zaakvoerder van e-Pipe Benelux, legt uit hoe zo’n renovatie in haar werk gaat. “Er zijn vier belangrijke fases tijdens de herstelling van leidingen: analyseren, drogen, reinigen en beschermen. Eerst maken we een schematische voorstelling van het volledige leidingnetwerk. Zo krijgen we een exact beeld van de toestand van de leidingen. Corrosie, barsten en lekken worden nauwgezet in kaart gebracht. Daarna worden de leidingen gedroogd en gereinigd. Pas als alle afzettingen verwijderd zijn, gaan we

over tot de laatste fase en brengen we een egale beschermingslaag van epoxy op de binnenwand van de leiding aan.” Tot 25 jaar garantie Onze renovatietechnieken maken leidingnetten honderd procent bestand tegen toekomstige corrosie en lekken. Het bewijs? Een waterdichte garantie van maar liefst 25 jaar voor drinkwaterleidingen en 10 jaar voor afvoerleidingen.

Belgaqua-certificatie De epoxy die e-Pipe gebruikt is gecertificeerd door Belgaqua en mag bijgevolg in alle veiligheid toegepast worden in drinkwaterleidingen. Belgaqua staat in voor de keuring van materialen die in contact komen met het drinkwater. Het doel van de technische analyses uitgevoerd door Belgaqua is het gevaar van verontreiniging in het openbaar net en in de binneninstallatie tegen te gaan. Drinkwatertoepassingen met een Belgaqua-certificatie zijn veilig en vormen geen gevaar voor de volksgezondheid.

GRATIS DIAGNOSE Bij afgifte van deze bon bieden wij u een volledige diagnose van uw leidingnetwerk. Geldig t.e.m. 31/12/2013.

Hoofdzetel: Meensesteenweg 183 • 8501 Kortrijk (Bissegem) T 056 520 220 • [email protected] • www.epipe.be Aalter • Antwerpen • Brussel • Damme • Diest • Dilsen-Stokkem • Kortrijk

DEELNEMERS west-vlaanderen

DE KRINGLOOPWINKEL WEVELGEM

LVD COMPANY

VANDENBUSSCHE CARROSSERIE

De Kringloopwinkel, uw kledij in goede handen!

Uw partner voor plaatbewerking!

Perfect en correct

De Kringloopwinkel

Hebt u zich ooit afge-

Heb je altijd al eens

geeft herbruikbare

vraagd wat LVD doet?

een kijkje willen nemen

goederen een tweede

Wist u dat onze klanten

achter de schermen

leven. Betaalbare spul-

met LVD plaatbewer-

van een hedendaags

len voor iedereen, afval

kingsmachines pro-

carrosseriebedrijf?

voorkomen en jobs creëren, daarvoor gaat de vzw. De

ducten maken waarmee u dagelijks in contact komt?

We tonen u het volledige herstellingstraject van een

Kringloopwinkel Wevelgem is volledig vernieuwd en

Denk maar aan keukens, huishoudtoestellen, liften,

verzekeringsdossier tot aflevering van de wagen. Er

biedt nu 600 m2 degelijke tweedehandskledij aan. Voor

vrachtwagens, bussen, verlichtingspalen, windturbi-

zijn doorlopend demonstraties. We onthullen enkele

andere producten (meubelen, elektro, huisraad enz.)

nes,... Wilt u weten hoe we dat doen?

geheimen: uitdeuken zonder schilderen, polieren van

kan je terecht in de gloednieuwe kringloopwinkel van

Kom dan zeker naar onze Open Bedrijvendag op 6

vervuilde laklagen, koplampherstellingen. Een drankje,

Menen (op minder dan 2 km).

oktober 2013.

een hapje en geschenkje voor elke bezoeker.

8560 Wevelgem

8560 Gullegem

8560 Wevelgem (Gullegem)

Menenstraat 308

Nijverheidslaan 2

Torrestraat 159

T 056 23 29 40

T 056 43 05 11

T 056 35 45 64

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.dekringloopwinkel.be

www.lvdgroup.com

www.vdbussche.be

BROUCKE

AUTOSCHADE LAZOORE

TIMMERBEDRIJF VAN HEE

Gezellige warmte, warme gezelligheid

Alleen een specialist helpt u weer op weg

Ramen en deuren in hout en PVC, houten trappen en binnendeuren

Ontdek op Open Bedrij-

Gelijk welk merk, La-

Hoe worden ramen en

vendag de verschillende

zoore en zijn team doen

deuren in hout en PVC

facetten van ons bedrijf,

perfect het werk! Kom

gemaakt? Hoe worden

van de assemblage van

een kijkje nemen achter

trappen gemaakt? Kom

een speksteenkachel,

de schermen en ontdek

langs en ontdek onze

de werking van een pelletkachels, -ketels tot de af-

hoe wij ons onderscheiden van andere autoschadeher-

volledig vernieuwde productiehal met CNC-machines

werking van de inbouwhaarden. Natuurlijk kan u ook

stelbedrijven door optimale service te bieden. Je kan

aan het werk. Neem zeker ook een kijkje in onze nieuwe

bij ons terecht voor informatie over o.a. rookkanalen,

bij ons terecht voor alle autoschade en we voorzien een

showroom.

hout- of gaskachels, -haarden of kachels met warm

takeldienst 24 uur op 24.

watervoorziening. Een ideaal moment dus om informatie in te winnen voor het volgende stookseizoen.

8600 Diksmuide

8620 Nieuwpoort (Sint-Joris)

8620 Nieuwpoort

Roeselarestraat 92

Ambachtstraat 2

Toevluchtweg 10A

T 051 50 00 87

T 058 23 51 91

T 058 23 33 73

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.broucke.be

www.lazoore.be

www.bvbavanhee.be

STARTERSSITE TE VEURNE

SECQ FASHION

VLAEMYNCK BUSINESS CENTER

Slim bouwen, levenslang comfort

Ervaar de unieke beleving bij het ontstaan van een kledingstuk. Een unieke ervaring!

Bedrijvencentrum met uniek concept

Droom je van een eigen

Secq Fashion is een

Het Vlaemynck Busi-

duurzaam en innova-

modezaak voor dames

ness Center straalt be-

tief bouwbedrijf? Heb

en heren gespeciali-

drijvigheid uit door de

je bouwplannen? Breng

seerd in bovenkleding

diversiteit aan bedrijven

dan een bezoek aan de

van leder, lam, pels

& door de vele netwerk-

Starterssite. Jonge starters worden hier professioneel

en stoffen. Je kan er de creatie en productie volgen

activiteiten. De bijzondere vormgeving, de uitgekiende

ondersteund als opstap naar een eigen zaak. Particu-

van schets tot winkel. Ook het proces van maatwerk

functionaliteit (vergaderzalen, boardroom met video-

lieren krijgen neutraal advies en ontdekken gezonde

en herstellingen. In de winkel kan je kennismaken

conference systeem, Inofec Kaffee) en de hoogwaardige

materialen en slimme technieken. Expertise, kennis en

met de nieuwe look voor deze winter. Hier gaat een

kwaliteit maken dit tot een uniek complex. Kom langs

advies onder één dak! Doorlopend gratis bouwadvies

andere wereld voor je open. Ik val alleen voor Secq

en maak kennis met het reilen & zeilen binnen een

door ZonneWinDT. Breng je schets of bouwplan mee!

Fashion, en jij?

bedrijvencentrum.

8630 Veurne

8691 Alveringem (Izenberge)

8700 Tielt

Pannestraat 142

Groenestraat 27

Sint-Janstraat 185

T 058 77 90 13

T 058 29 90 62

T 0490 56 86 51

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.zonnewindt.be

www.secq.be

www.vbctielt.be

| 21

DEELNEMERS west-vlaanderen

PIANO´S MAENE

UITVAARTCENTRUM LEFEVRE

VAN DER BAUWHEDE

Wil je weten hoe een piano in elkaar zit?

Uw afscheid, onze zorg

Onmetelijk genieten in de glazen woonvleugels van uw huis

Werp een blik achter

Maak kennis met ons

Vakmanschap en erva-

de schermen van ons

nieuw uitvaartcentrum

ring: verandabouwer

pianoatelier in Ruise-

aan de Westerlaan te

Van Der Bauwhede is

lede, en beleef piano´s.

Waregem. U krijgt een

een bedrijf dat al 90

Ontdek hoe wij er kla-

blik achter de scher-

jaar, drie generaties

vecimbels en pianofortes bouwen. Kom te weten hoe

men, allerhande informatie over alles wat te maken heeft

lang, gespecialiseerd is in het bouwen van veranda´s

een piano gestemd en gerestaureerd wordt aan de hand

met ´afscheid nemen´ en een persoonlijke invulling van

en tuinkamers. Een specialisatie die duidelijk zichtbaar

van talrijke demonstraties en workshops. Bezoek onze

een ´uitvaartdienst´.

is in de afwerking en architectuur. De woonveranda´s

concertzaal en de buitengewone collectie historische

zijn mooi, exclusief en stijlvol. De veranda´s van tegen-

klavierinstrumenten. Of kom gewoon genieten van de

woordig zijn hedendaagse woonvleugels.

prachtige pianoklanken!

8755 Ruiselede

8790 Waregem

8790 Waregem

Industriestraat 42

Westerlaan 13

Roterijstraat 107

T 051 68 64 37

T 056 61 16 10

T 056 60 15 32

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.maene.be

www.uitvaartcentrumlefevre.be

www.vanderbauwhede.be

BETONWERKPLAATS ROESELARE

DOVY KEUKENS

FOCUS & WTV

Veiligheid voor alles!

Belgische fabrikant van kwaliteitskeukens op maat

Tussen West-Vlamingen

De betonwerkplaats

Hoe wordt een Belgi-

Focus & WTV staan

van Roeselare is ver-

sche maatkeuken ver-

al 20 jaar tussen de

antwoordelijk voor de

vaardigd? Hoe worden

West-Vlamingen en

optimalisering en de

werkbladen in graniet

houden de vinger aan

vernieuwing van de

en inox verwerkt? Hoe

de pols van wat leeft

spoorinfrastructuur. De medewerkers beschikken er

kan de afwerking toch perfect zijn, niettegenstaande er

in onze provincie. We vertellen tijdens een boeiende

over een volledig uitgeruste werkplaats en staan in

meer dan 18 maatkeukens per dag vervaardigd worden?

rondleiding graag wat we allemaal doen om elke dag

voor de productie van betonnen spoorconstructies.

En dit alles met het meest geavanceerde en modernste

met veel plezier regionale televisie te maken. En er

Zou je graag eens zien hoe dit allemaal in zijn werk

machinepark van België op een totale oppervlakte

zijn live opnames voor ons programma Alles Goed!

gaat? Dan is de betonwerkplaats van Roeselare zeker

van 35.000 m²! Kom en ontdek zelf hoe innovatief en

Van harte welkom.

een bezoekje waard!

hoogtechnologisch een familiebedrijf kan zijn. Rondleidingen tot 16u

| 22

8800 Roeselare

8800 Roeselare

8800 Roeselare

Beversesteenweg 177

Industrieweg 5

Kwadestraat 151b

[email protected]

T 051 26 04 10

T 051 25 95 11

www.infrabel.be

[email protected]

[email protected]

www.dovy.be

www.focus-wtv.be

SOLAR-FUTURE

UITVAARTCENTRUM WERBROUCK

CARROSSERIE AMEEL

Onze passie, uw vertrouwen, voor een groenere toekomst!

Een blik achter de schermen van Uitvaartcentrum Werbrouck

Een uitstekende service tegen de juiste prijs!

Swingt uw elektrici-

Uitvaartcentrum Wer-

Wij stellen ons bedrijf

teitsfactuur de pan

brouck opent de deuren

open zodat je kan zien

uit? Wilt u paal en perk

van een wereld die wei-

hoe wij tewerk gaan

stellen aan uw energie-

nig mensen kennen. In

voor een uitstekende

rekening? Ontdek de

tijden van verlies hebt u

herstelling en service

wondere wereld van de hernieuwbare energie! Ons

nood aan écht en oprecht menselijk contact. Dan zijn

gebouw is volledig energieneutraal en alle hernieuwbare

wij er voor u: met ondersteunende arm en troostende

energietechnieken zijn bij ons toegepast zonder afbreuk

schouder. Tijdens een rondleiding zie je hoe we sereen,

te doen aan een kwalitatieve werkomgeving. Een de-

integer en professioneel steun bieden aan families van

monstratie van onze nieuwste innovatie en de ervaring

overledenen. Een persoonlijk en eerlijk contact is ons

van het elektrisch rijden mag u niet missen.

uitgangspunt.

8800 Roeselare (Beveren)

8800 Roeselare

8810 Lichtervelde

Kruisboommolenstraat 7 bus 4-5

Bruanestraat 27

Industrielaan 25

T 051 70 49 16

T 051 25 16 35

T 051 72 69 09

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.solar-future.be

www.uitvaartcentrum-werbrouck.be

www.carrosserieameel.be

van je wagen.

VAN DER BAUWHEDE Treed binnen...

Verandabouwer Van Der Bauwhede is een bedrijf dat al 85 jaar, 3 generaties lang, gespecialiseerd is in het bouwen van veranda´s. Een specialisatie die duidelijk zichtbaar is. De veranda´s zijn een streling voor het oog, exclusief en stijlvol. Een veranda betekent een tuinkamer, een gezellig salon of een fantastische eetkamer. Als u voor een veranda met een zwembad kiest kunt u het hele jaar zwemmen met zicht op de natuur. Een uitbreiding van uw leefruimte: een extra dimensie van uw leefstijl. Een tuinkamer die gebouwd wordt met respect voor de architectuur van uw woning, waardoor tuin en huis in elkaar overvloeien, creëert een polyvalente leefruimte. We houden rekening met al uw wensen en budget. Kwaliteit van fundering en betonplaat tot perfect afgewerkt eindproduct (incl. verwarming, vloeren,...). De basis van ieder product bestaat uit een zeer goede communicatie met iedere klant.

De wensen en ideeën van de klant worden gerealiseerd in het maatwerk dat wij leveren en tot in het kleinste detail uitgewerkt. Op deze manier ontstaan de mooie, oogstrelende en comfortabele veranda´s. Een woning dient als een wandeling te zijn waarbij men telkens nieuwe plekjes ontdekt waarbij u zich thuis voelt. Het plezier dat de bewoners dagelijks aan een veranda beleven is groot en de voldoening die hen dat schenkt is eigenlijk onmeetbaar. Een veranda is een geschenk voor het leven waardoor de leefkwaliteit verbeterd wordt. Als u tijdens alle seizoenen van een veranda wilt genieten moet u voor een duurzame isolatie en verwarming kiezen. Het soort profiel en het thermische glas zorgen er mede voor dat de energiekosten laag blijven en dat tocht en condens geen kans krijgen. Uw persoonlijke smaak bepaalt het soort profiel.

Ook de horeca is een sector die door middel van een veranda zijn locatie op een aangename wijze kan uitbouwen. De multifunctionele ruimte geeft een horecalocatie een extra gastvrije uitstraling. De horecagasten genieten van het licht en de directe nabijheid van de natuur. Door uitgekiende profielsystemen en technologisch vernuft maar ook door het gebruik van rendementsglas wordt de veranda een goede en verstandige investering. Het maakt uw leven niet alleen gemakkelijker maar ook aangenaam sfeervol. Modern wooncomfort met het zicht op groen waar ook kinderen hun plaatsje kunnen hebben om vrijuit te spelen. Een mooi verlengstuk van zowel uw huis als uw tuin. Of u nu in de stad woont of in de polder, een veranda brengt ruimte, licht en zonneschijn in uw leven. Door middel van verluchtingsroosters, schuifwanden, dakramen en klapramen is er voldoende ventilatie. Een veranda kan ook het verlengde van de tuin worden in plaats van het verlengde van de woning. Ondanks de steeds meer hectisch wordende wereld is er momenteel een tendens dat men meer tijd gaat nemen voor ontspanning. Een tuinkamer is de ideale plaats om te genieten en de gezinsleden te ontmoeten voor een goed gesprek of een fijne maaltijd. Bij al onze tuinkamers worden hedendaagse technologie, respect voor traditie en moderne eigentijdse architectuur tot een harmonieus geheel samengevoegd. Welke veranda u ook kiest, het is altijd een waardevolle keuze. Aan de vele variaties en vakmanschap herken je Van Der Bauwhede. We gaan elke uitdaging voor u aan, want je thuis voelen is het allerfijnste.

Roterijstraat 107 8790 Waregem T 056 60 15 32 www.vanderbauwhede.be

| 23

DEELNEMERS west-vlaanderen

AUTOSCHADEBEDRIJF VEYS KRIS

DE WATERGROEP WATERPRODUCTIE ZILLEBEKE

UITVAARTCENTRUM LEO

Voor een perfecte herstelling van al uw grote en kleine autoschade

Water, vandaag en morgen.

Een blik achter de schermen van Uitvaartcentrum Leo

Bij ons kunt u de al-

Sinds januari 2010

Uitvaartcentrum Leo

lernieuwste methodes

levert De Watergroep

opent de deuren van

ontdekken om kleine

drinkwater in de hele

een wereld die weinig

schade aan uw koets-

stad Ieper. Het water-

mensen kennen. In tij-

werk (beschadigde

productiecentrum Zil-

den van verlies hebt u

velgen, hagelschade of een ster in de voorruit) of aan

lebeke werd in dienst genomen in 1999 en heeft een

nood aan écht en oprecht menselijk contact. Dan zijn

uw interieur (lederen zetels) te herstellen. ´Smartre-

productiecapaciteit van 6.000 m³/dag. Deze drinkwa-

wij er voor u: met ondersteunende arm en troostende

pair´ biedt een snelle, goedkope en milieuvriendelijke

terinstallatie is volledig computergestuurd.

schouder. Tijdens een rondleiding zie je hoe we sereen, integer en professioneel steun bieden aan families van

oplossing! Aarzel niet om dit te komen bekijken! U kunt bovendien genieten van een simulatierit met een Senna-

Je kan in het waterproductiecentrum terecht tussen 10

overledenen. Een persoonlijk en eerlijk contact is ons

Formule I wagen: You´re the driver for one day!

uur en 17 uur. Er zijn geleide bezoeken voorzien.

uitgangspunt.

8880 Ledegem

8900 Ieper

8900 Ieper

Gootstraat 9

Zillebekevoetweg 2

Dikkebusseweg 37

T 056 50 03 58

T 056 23 17 11

T 057 20 55 33

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.autoschadebedrijfveys.be

www.dewatergroep.be

www.uitvaartcentrum-leo.be

AUTOSCHADEBEDRIJF VEYS KRIS Erkend carrosseriebedrijf en smart repair center Voor een perfecte herstelling van uw kleine en grote autoschades Autoschadebedrijf Veys staat ruim 40 jaar bekend om zijn smetteloos carrosseriewerk en klantvriendelijke service. Als erkend lid van DuPont 5-Star Service bezorgen wij onze klanten telkens een professionele herstelling volgens opgelegde normen. De klant beschikt gratis over een vervangwagen en wij staan in voor een levenslange garantie op onze lakken. Sinds 2013 kunnen wij als officieel erkend smart repair center ook uw kleine autoschades sneller, milieuvriendelijker en goedkoper herstellen! Een greep uit

onze nieuwe diensten: polieren, uitdeuken zonder spuiten, herstellen van hagelschade, velgen, bumpers, koplampen en ruiten, alsook schade aan uw lederen of stoffen interieur. Tijdens uw bezoek kunt u bovendien genieten van een simulatierit met een “Senna”- Formule I wagen: You´re the driver for one day!

Gootstraat 9 8880 Ledegem (Sint-Eloois-Winkel) T 056500358 [email protected] www.autoschadebedrijfveys.be

| 24

MARKEY VLEESHANDEL

A + E CONSULT

AUTOHANDEL RUBBENS

Veel meer dan vlees alleen!

Voor elke verontreinigde grond een praktische en economisch haalbare oplossing!

Find new roads with Chevrolet

Vleeshalle Markey

Wil je weten wanneer

Bij Chevrolet maken

staat al jaren bekend

en hoe we een bodem-

we auto´s, om bij uw

om zijn verse produc-

onderzoek uitvoeren?

levensstijl te passen.

ten met topkwaliteit. In

Of hoe we saneringen

Doorlopende demon-

onze ateliers wordt vers

begeleiden? Wat met

straties: banden- en

vlees verwerkt tot allerlei kant-en-klare lekkernijen. Er

vervuilde grond? Buiten demonstreren we het boren

aircoservice, autoreiniging, rem- en ophangingstest,

zijn doorlopend demonstraties.

en plaatsen van peilbuizen. We tonen hoe we een staal

zetel- en lakschade herstelling, testrit elektrische

Ontdek ook onze vernieuwde winkel en het uitgebreide

nemen van grond en grondwater. In de burelen zie je aan

auto (Chevrolet Volt).

assortiment.

de hand van foto´s en filmpjes hoe we saneren (ontgra-

Wedstrijd: wie zet de beste tijd neer voor een wielwissel?

ving, injectie, onttrekking,...). Wij staan klaar voor elk

Voor de kleintjes is er een springkasteel en onze clown

bodemadvies en pragmatische saneringsoplossing!

zorgt voor animatie.

8920 Langemark-Poelkapelle (Langemark)

8930 Menen (Lauwe)

8930 Menen (Rekkem)

Klerkenstraat 139b

Koning Boudewijnstraat 180

Grote Weg 1

T 057 22 11 50

T 056 42 48 41

T 056 42 19 36

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.markey.be

www.apluse.be

www.autohandelrubbens.be

VAN HARTE WELKOM! Nog wat schmink en we zijn klaar om jou met open armen te ontvangen tijdens Open Bedrijvendag. We vertellen tijdens een boeiende rondleiding graag wat we allemaal doen om elke dag met veel plezier regionale televisie te maken. En er zijn live opnames voor ons programma Alles Goed! Alle informatie via www.focus-wtv.be/obd en TTp. 855. Van harte welkom.

WWW.FOCUS-WTV.BE/OBD

DEELNEMERS west-vlaanderen

AZ DELTA

BEMEPRO

DE KRINGLOOPWINKEL MENEN

Wij zijn uw ziekenhuis

Keiharde kwaliteit, staalharde service

De Kringloopwinkel, uw spullen in goede handen!

Het H.-Hartziekenhuis

Heb je al altijd willen

De Kringloopwinkel

Roeselare-Menen vzw

weten hoe prefab beton

geeft herbruikbare

en het Stedelijk Zieken-

vervaardigd wordt? Hoe

goederen een tweede

huis Roeselare vormen

een productiebedrijf

leven. Betaalbare spul-

samen ´AZ Delta´.

van metalen trappen en

len voor iedereen, afval

Vanuit een oprechte betrokkenheid garanderen we de

leuningen eruit ziet? Of hoe aluminium ramen en deuren

voorkomen en jobs creëren, daarvoor gaat de vzw. De

zorg waarop elke patiënt recht heeft. Daarom zijn we

gemaakt worden? Dan is dit jouw uitgelezen kans om dit

Kringloopwinkel Menen viert feest op Open Bedrijven-

´Uw ziekenhuis´. AZ Delta heeft drie campussen in

te weten te komen! Tijdens een boeiende en interactieve

dag: een gloednieuwe kringloopwinkel vol meubelen,

Roeselare (Bruggesteenweg, Wilgenstraat en Westlaan)

rondgang nemen we je mee op ontdekkingstocht, en

elektro, huisraad en meer opent de deuren! Voor kledij

en één campus in Menen die op 6 oktober zijn deuren

geven je een exclusieve kijk achter de schermen van

kan je terecht in de vernieuwde kringloopwinkel van

voor u opent.

deze verschillende productieprocessen.

Wevelgem (op minder dan 2 km).

8930 Menen

8930 Menen

8930 Menen

Rijselstraat 71

Krommebeekstraat 36

Kortrijkstraat 448

T 056 52 21 11

T 056 43 16 40

T 056 23 29 40

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.azdelta.be

www.bemepro.be

www.dekringloopwinkel.be

AZ DELTA Uw ziekenhuis AZ Delta is de fusie van het Stedelijk Ziekenhuis van Roeselare en het H.-Hartziekenhuis, met twee vestigingsplaatsen in Roeselare en één in Menen. AZ Delta wil toonaangevend zijn in kwaliteitsvolle zorg. Tegen 2018 komt er in Oekene een nieuwe vestiging naast de stadscampus in het centrum van de stad. Ondertussen zal de campus in Menen volledig gerenoveerd zijn. Het nieuwe fusieziekenhuis heeft het grootste pijn- en dialysecentrum van het Rijselstraat 71 8930 Menen T 056 52 21 11 [email protected] www.azdelta.be

land. Het staat aan de top op vlak van cardiologie en cardiochirurgie in WestVlaanderen en haalde als enig ziekenhuis in onze provincie een Europees label voor het uitvoeren van stamceltransplantaties. Het ziekenhuis heeft een goed uitgebouwd centrum voor kankerbehandelingen. Als enig centrum voor Vlaanderen heeft AZ Delta een erkenning voor een multidisciplinaire aanpak van Parkinson en staat het bekend voor zijn orthopedische afdeling en slaapkliniek.

DEELNEMERS west-vlaanderen

GARAGE DELBAR

GROUP DE KEYZER

MAATWERKBEDRIJF ´T VEER

Uw erkende Audi dealer en R8 center

Tijd om jezelf te verwennen met een échte keuken en badkamer!

Aandacht voor mens & werk: werknemers tonen met trots hun atelier en productie

Oogverblindende wa-

De familie De Keyzer

Wil je weten wat er met

gens in een hypermo-

verzoent vernieuwende

je kapotte televisie of

derne showroom en

ontwerpen en toptech-

koffiezet gebeurt nadat

werkplaats? Wij tonen

nologie met artisanale

je hem naar het contai-

jullie onze showroom

productie en degelijke

nerpark hebt gebracht?

met 26 auto´s. Er zal een échte racewagen tentoonge-

luxe. Al meer dan veertig jaar zoeken we oplossingen

Kom dan zeker een kijkje nemen achter de schermen

steld worden. In onze werkplaats kunnen jullie zien hoe

die u ultieme meerwaarde en comfort brengen. Met

van onze recyclage afdeling Veer4.

een diagnose gesteld wordt, hoe een motor functioneert

een neus voor duurzame kwaliteit, en een passie voor

Of breng je liever een bezoekje aan ons uniek confectie

en op welke manier een computergestuurd magazijn

innovatie en perfectie. Samen leiden ze een modern en

atelier Veer3 waar allerlei hippe kussens, parkomran-

werkt. Er zijn doorlopend demonstraties en activiteiten

gezond bedrijf - met als doel: uw absolute tevredenheid

ders, windschermen, tapijten en matrashoezen maar ook

voorzien. Het programma vind je op www.delbar.info.

en gemoedsrust.

hightech textiel worden gesneden en gestikt?

8930 Menen (Rekkem)

8930 Menen

8930 Menen

Gentstraat 97

Industrielaan 55

Industrielaan 32

T 056 43 35 70

T 056 52 13 50

T 056 51 06 40

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.delbar.info

www.dekeyzer.be

www.tveer.com

NIEUWKUIS RUVI SHOP

STADSBESTUUR MENEN in de kijker

Textiel ecologisch reinigen. Dàt is onze passie! Hebt u zich ooit al eens afgevraagd wat er met uw kledij gebeurt als u die laat reinigen? Bij

Menen, grensverleggende stad De nieuwe beleidsploeg in Menen focust zich op de uitbouw van Menen als een bloeiende stad, met bijzonder veel aandacht voor de lokale economie en de lokale tewerkstelling. Lokale economie is de motor van een gemeente. Werken en winkelen in eigen stad is een must. Het nieuwe stadsbestuur gaat voor een actieve stad met waardige jobs en een bloeiend economisch leven. Bedrijvig Menen Strategisch heeft Menen een uitstekende ligging in het bedrijvige Zuid-WestVlaanderen vlakbij de dichtbevolkte Metropool Lille-Roubaix-Tourcoing. Het bevindt zich in een grote consumentenmarkt. Menen telt 3 bedrijvenzones: de industriezone Menen-Grensland, de ambachtelijke zone Menen-Oost en het internationaal transportcentrum

LAR in Rekkem. Beleidsintenties Gezien de hoge bezettingsgraad van de bedrijvenzones moet werk gemaakt worden van nieuwe bedrijventerreinen. In deze legislatuur is het de bedoeling de nieuwe mogelijkheden op MenenWest aan te snijden. Ook de detailhandel wordt steeds belangrijker als motor voor de economische en sociale vitaliteit van buurten. Daarom willen de schepen voor lokale economie en ondernemen en de externe consultant, aangesteld in het kader van begeleiding van acties in het kader van detailhandel en centrummanagement, aandacht schenken aan het opwaarderen en differentiëren van het handelsaanbod in de commerciële assen van de stad. Dit wordt bovendien extra ondersteund door de cel Lokale Economie en Ondernemen.

Nieuwkuis Ruvi Shop reinigen we ecologisch! Het reinigen van alle kledij, ook: bruid- en suitekledij, daim en leder, glas- en overgordijnen gebeurt in eigen huis. Kom een kijkje nemen achter de schermen in onze werkplaats! We zijn er van overtuigd dat u na uw bezoek een heel andere kijk op de textielreiniging zal hebben.

8930 Menen Ieperstraat 423 T 056 51 36 56 [email protected] www.ruvishop.com

TAELMAN CONSTRUCTIE & CALUFLEX Your problem, we care Taelman Constructie & Caluflex maakt machines en metaalconstructies op maat.

De deelnemende bedrijven worden met deze picto aangeduid.

Wij zoeken de gepaste oplossing voor elke toepassing of het nu gaat om een machine voor een bakker of voor grondwerken. Wij

T 056/529 200 [email protected] www.menen.be

herstellen ook oude machines zelfs als de wisselstukken niet meer te verkrijgen zijn. Kom langs en vier samen met ons ons 20-jarig bestaan.

8930 Menen (Lauwe) Dronckaertstraat 250 T 056 42 42 54 [email protected]

| 27

DEELNEMERS west-vlaanderen

TRAPPEN VERSCHAEVE

WOODSTOXX

CARROSSERIE LEYN

One step higher in stairs!

Woodstoxx verrassend vernieuwend!

Je carrossier, eerste hulp bij blikschade

Dagelijks stappen we

Misschien heeft u zich

Maak kennis met de he-

met ons allen trappen

al eens afgevraagd

dendaagse technieken

op en af zonder ons

hoe een bedrijf als

van de carrosseriewe-

daarbij veel vragen te

Woodstoxx

reld. Volg het volledig

stellen, maar is een

Waarom dit bedrijf in

herstelproces van een

goeie, mooie trap wel zo vanzelfsprekend? Bij Trappen

6 jaar zo sterk gegroeid is? Op Open Bedrijvendag is

wagen na ongeval en laat u verwonderen door alle

Verschaeve volgt u het traject van plank tot trap en kan

het zo ver! U zal ontdekken dat Woodstoxx verrassend

technologie, professionele apparatuur en vakmanschap

u zich verdiepen in de wereld van houten en metalen

vernieuwend is! Daarnaast bieden wij u de kans om

die wij hiervoor aanwenden. Bezoek onze vernieuwde

trappen. Recent werd geïnvesteerd in een up-to-date

verschillende vakmannen aan het werk te zien. Kortom,

werkplaats en maak kennis met ons team, meesters

machinepark met als hoogtepunt een CNC-machine met

u zal ontdekken hoe Woodstoxx houten vloer- en wand-

in precisiewerk. Wij delen graag onze passie met u en

automatische tafel. Zeker een bezoekje waard!

bekleding produceert en installeert! Wees welkom.

iedere bezoeker ontvangt een nuttige attentie.

8930 Menen (Lauwe)

8930 Menen

8940 Wervik

Schonekeerstraat 115

Hogeweg 245

Geluwestraat 89

T 056 41 05 60

T 056 51 79 60

T 056 31 19 48

[email protected]

[email protected]

[email protected]

www.trappen-verschaeve.be

www.woodstoxx.be

www.carrosserie-leyn.be

werkt?

GRYSON

Stad Wervik in de kijker

Een wereldspeler in Wervik In augustus 2012 nam Japan Tobacco International (JTI) de Grysonfabriek in Wervik over.

Wervik, grenzeloos verrassend 3 bedrijven zetten op zondag 6 oktober de deuren voor je open in Wervik. Open bedrijvendag geeft hen de kans om te tonen wat ze op economisch vlak allemaal kunnen bieden. Spring eens binnen en ontdek wat de Wervikse bedrijfswereld voor jou in petto heeft. Gelegen op het kruispunt van lands-, provincie-, regio- en taalgrens kan Wervik terecht een ´grensgeval´ genoemd worden. Dankzij haar unieke ligging biedt de stad verrassend veel troeven. Het Romeinse verleden maar vooral de vermaarde ´Wervikschen Toebak´ zette de stad op de kaart. Wervik, een stad van 4.361 ha met ca 18.130 inwoners, bestaat uit twee deelgemeenten: Wervik (met o.m. de woonkern Kruiseke) en Geluwe (met o.m. de woonkern Ter Hand).

Sindsdien is Gryson meer dan ooit uitgegroeid tot een wereldwijde expert in rol- en maaktabak, fabrikant van wereldmerken zoals

Door het aantrekken van nieuwe investeringen voor wonen, zorg, industrie en commerciële activiteiten wil het stadsbestuur van Wervik een wervende stad maken. Wervik is een ondernemersvriendelijke gemeente die geen bedrijfsspecifieke belastingen heft. Wie een handelszaak in de handelsas opent kan genieten van een financieel duwtje in de rug. In de Bootweg bevindt zich een starterscentrum. De stad speelt in op opportuniteiten en werkt graag mee aan projecten die het economische leven ondersteunen zoals Openbedrijvendag.

TRIPORTEUR

Ga op stap en ontdek Wervik, steeds grenzeloos verrassend!

Van lekkere, Vlaamse melk tot Flandrien Kaas !

Camel en Winston én ´Top´-werkgever in de regio. Op 6 oktober zet de Grysonfabriek zeer uitzonderlijk haar deuren open voor het grote publiek en kan je er het hele productieproces volgen.

8940 Wervik Menensesteenweg 297 T 056 30 08 26 www.gryson.be

Heeft u goesting in karaktervolle kaas van Vlaamse bodem ? Dan bent u welkom om het De deelnemende bedrijven worden met deze picto aangeduid.

hele kaasproductieproces van melk tot Flandrien Kaas te ontdekken in onze nagelnieuwe kaasmakerij.

T 056 95 21 50 [email protected] www.wervik.be

8940 Wervik Vagevuurstraat 25 T 056 31 12 45 [email protected] www.triporteur.be

GRYSON Een wereldspeler in Wervik Eén jaar na de overname door Japan Tobacco International

In augustus 2012 nam Japan Tobacco International (JTI) het West-Vlaamse Gryson over, een familiebedrijf in Wervik dat uitgebaat werd door de familie Vandemarliere. De Gryson-fabriek was in de laatste dertig jaar uitgegroeid tot een succesvolle tabaksfabriek gespecialiseerd in rol- en maaktabak.

Hierna gaan ze naar de verpakkingsafdeling waar de gesneden tabak met moderne weegmachines, hypermoderne verpakkingsmachines, flexibele bundelmachines, automatische kartonpakkers en tenslotte palletiseermachines klaargemaakt wordt voor de consument.

Ook de locatie, Wervik, is trouwens onlosmakelijk verbonden met de tabaksteelt. Wervik is tot op vandaag de enige streek in België waar nog intensief en op grote schaal tabak wordt gekweekt.

De tabak wordt verpakt in potten en zakjes, om zelf sigaretten mee te rollen of sigarettenhulzen mee te vullen, die zowel in België als in meer dan 45 andere landen verkocht worden.

Wat kan je er beleven? Op 6 oktober zet de Gryson-fabriek zeer uitzonderlijk haar deuren open voor het grote publiek en kan je er het hele productieproces van onze tabak volgen.

Gryson, expert in rol- en maaktabak De Gryson-fabriek is zonder meer een wereldspeler op de markt van de rol- en maaktabak. Dit niet alleen in verschillende Europese landen zoals Frankrijk, België, Luxemburg, Spanje en Portugal, maar ook in een veertigtal andere exportmarkten.

Je zal kunnen zien hoe de tabaksbladeren, afkomstig uit de hele wereld, eerst worden bevochtigd en vervolgens worden versneden.

segment van de rol- en maaktabak, heeft de van oorsprong Japanse multinational in de Wervikse fabriek geïnvesteerd om zo een nog stevigere positie in deze groeiende markt te verwerven. Japan Tobacco International is verantwoordelijk voor de internationale productie, marketing en verkoop van talrijke tabaksmerken waaronder twee uit de wereldwijde top vijf: Winston en Camel. Gryson, fabrikant van wereldmerken Gryson had al de uitermate belangrijke rolen maaktabaksmerken Fleur du Pays, Orlando en Domingo in haar sterke en diverse merkenportfolio. Maar sinds de overname door JTI vorig jaar werden de productielijnen aangepast en uitgebreid zodat je hier ook de rol- en maaktabak van onze internationaal bekende merken Camel en Winston van de band kan zien rollen.

En net omwille van Gryson´s expertise in het En wat Camel betreft, de iconische kameel viert dit jaar zijn 100ste verjaardag! In het Tabaksmuseum van Wervik loopt hierover tot eind september een interactieve tentoonstelling. Voor mensen die het gemist hebben, brengen we de expositie over naar Gryson, en dit enkel tijdens Open Bedrijvendag. Gryson, een ´Top´-werkgever Met de overname door JTI nam ook de werkgelegenheid in de Gryson-fabriek aanzienlijk toe. JTI mocht dit jaar niet zomaar voor de vierde maal op rij het certificaat van ´Top Employer´ in ontvangst nemen. Dit certificaat is een bijzondere erkenning voor onze uitstekende arbeidsvoorwaarden. We zijn dan ook voortdurend op zoek naar nieuw talent, zowel arbeiders als bedienden. Neem tijdens Open Bedrijvendag dus zeker een kijkje op onze afzonderlijke jobstand. Menensesteenweg 297 8940 Wervik T 056 30 08 26 www.gryson.be

| 29

TRAPPEN VERSCHAEVE One step higher in stairs! Trappenfabrikant Sinds jaar en dag is Trappen Verschaeve, gevestigd aan de boorden van de Leie, specialist in het ontwerpen en vervaardigen van trappen. Het bedrijf, sinds 1960 actief, investeerde recent nog in een upto-date machinepark met als hoogtepunt een 5-assige CNC-machine met automatische tafel. Trappen Verschaeve heeft het productieproces van bij het begin in handen. In een computergestuurde droogkamer wordt het hout gedroogd naar zijn correct houtvochtgehalte. Er wordt uitsluitend gebruik

gemaakt van de edelste houtsoorten zoals beuk, eik, kerselaar, iroko, ovangkol, afrormosia, es, esdoorn en rubberwood. Dankzij zijn grote voorraad kan Trappen Verschaeve maatwerk verzorgen met een korte levertermijn. Daarnaast beschikt het bedrijf over een eigen metaalafdeling met expertise in staal en inox. Door zijn jarenlange ervaring op gebied van vormgeving beschikt de trappenspecialist over de nodige technieken, materialen en kennis waarmee het elke stijl aan kan.

Schonekeerstraat 115 8930 Menen (Lauwe) T 056 41 05 60 [email protected] www.trappen-verschaeve.be

Word zelf één van de open bedrijven in 2014! Op zoek naar een originele manier om je personeel in de bloemetjes te zetten? Om nieuwe collega’s te vinden? Om aan je buren en heel Vlaanderen te laten weten wie je bent en wat je doet? Of heb je een bedrijfsjubileum te vieren? Nieuwe gebouwen in te wijden? Wat dacht je dan van Open Bedrijvendag? Meteen prijs!

Surf naar www.openbedrijvendag.be voor alle info

BLIKVANGER uit een andere provincie

ARCELORMITTAL GENT Staal je Open Bedrijvendag! Duurzaam staal

Waarom neemt ArcelorMittal Gent deel aan Open Bedrijvendag? Al 15 jaar lang zetten we onze deuren open voor het grote publiek door deel te nemen aan de Open Bedrijvendag op de eerste zondag van oktober. Tweejaarlijks laten we die dag voorafgaan door een Milieuontmoetingsdag waarop we ons milieubeleid toelichten aan de omwonenden, lokale bewonersgroepen, milieuraden, natuurverenigingen en het grote publiek. Het is een uitgelezen kans om met onze externe belanghebbenden een dialoog aan te gaan. We grijpen die opendeurdagen aan om het belang van staal in ons dagelijkse leven en de kracht van ons bedrijf te benadrukken.

tot volledig afgewerkte staalrollen. Doordat de verschillende productieafdelingen naadloos op elkaar aansluiten, vermijden we dure tussentransporten en energieverliezen. Onze maritieme toegankelijkheid is een andere belangrijke troef voor ons bedrijf. Dankzij de verbinding met de Noordzee zijn we bereikbaar voor grote zeeschepen die grondstoffen aanvoeren en afgewerkte producten verzenden naar onze klanten.

Wat zijn de troeven van ArcelorMittal Gent?

We zijn al jarenlang één van de belangrijkste privéwerkgevers in Vlaanderen. Momenteel werken er 4.700 medewerkers bij ArcelorMittal Gent, maar als we ook alle mensen meetellen die we werk verschaffen via onderaannemingen, zorgen we ervoor dat in totaal 10.000 mensen een inkomen hebben.

Eerst en vooral zijn we één van de meest geïntegreerde staalbedrijven in Europa. We maken staal van A tot Z, van kolen en ertsen

Duurzaamheid is één van de kernwoorden in ons beleid. De veiligheid en gezondheid van onze medewerkers is onze allerhoogste

prioriteit. Ook met onze klanten willen we een duurzame relatie onderhouden. Onze klanten innoveren en rekenen daarvoor op onze ondersteuning, maar wij stellen onze klanten ook proactief oplossingen voor die aan hun noden kunnen voldoen. Ook op milieuvlak streven we duurzaamheid na. Jaarlijks gaat ongeveer 15% van ons investeringsbudget naar maatregelen om onze milieuprestaties te verbeteren. Eind juni werden we bekroond voor onze milieu-inspanningen en ontvingen we voor de 10de opeenvolgende keer het Milieucharter Oost-Vlaanderen. Waarom blijft staal een materiaal van de toekomst? Staal zie je overal en is onmisbaar in onze leefwereld. Geen grote infrastructuurwerken, geen huishoudapparaten, geen auto´s zonder staal. Staal is dus een deel van onze toekomst en geeft die toekomst ook vorm. Dankzij de nieuwste staalsoorten worden auto´s lichter en stoten ze minder uit. Met windturbines uit staal wordt groene stroom opgewekt. Staal is trouwens het meest gerecycleerde materiaal ter wereld en daardoor een pak milieuvriendelijker dan andere materialen. Spring binnen Rondleiding op zaterdagnamiddag 5 oktober of zondag 6 oktober, enkel na reservatie via de website www.openbedrijvendag.be. Minimumleeftijd is 16 jaar.

John Kennedylaan 51 9042 Gent (Sint-Kruis-Winkel) T 09 347 31 11 [email protected] www.arcelormittalgent.be

| 31

BLIKVANGER uit een andere provincie Reeds méér dan 34 jaar dè referentie in infraroodcabines

SAMEN TEGEN REUMA Health Mate steunt het fonds voor wetenschappelijk Reumaonderzoek

Iedereen welkom op 6 oktober!

Health Mate® therapeutische infraroodcabines: uw natuurlijke remedie tegen spieren gewrichtspijnen

www.cobretti.be

DE BESTE KWALITEIT INFR AROODC ABINES - VAN 1 TOT 6 PERSONEN

Health Mate® infraroodcabines Herbron uzelf met Health Mate®. Want een Health Mate® infraroodsessie kan bijzonder heilzaam zijn bij tal van ongemakken*: Verzacht spier- en gewrichtspijnen zoals fibromyalgie, reuma, artrose.

Verbetert uw algemene conditie en weerstand.

Verlicht nek- en rugklachten.

Vermindert hoofdpijn. Verjaagt stress.

Vermindert huidproblemen zoals acne, psoriasis, eczeem. Verlicht astma en bronchitis.

Geen wonder dat ook topsporters er graag gebruik van maken. Surf naar www.healthmate.be voor meer getuigenissen, heilzame

34

( )

* Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate® infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden.

ANTWERPEN: Arak Wellness LIER 03 295 50 25 | Van den Berg HOOGSTRATEN 03 315 75 31 | Sanik GEEL 014 58 86 70 | AquaVision OUD-TURNHOUT 014 35 91 71 | Fonne Smeulders KALMTHOUT 03 62 01 620 | Reborn Wellness SCHOTEN 03 685 44 50 | NG Project BALEN 014 73 53 99 | Schrauwen: BRASSCHAAT 03 645 24 79 – HERENTALS 014 24 40 20 – WILRIJK 03 825 69 81 – ZANDHOVEN 03 464 19 16 | Sanal BORSBEEK 03 366 17 70 | LIMBURG: ‘t Hoveniertje WELLEN 012 74 53 60 | Schrauwen GENK 089 30 86 20 | Varey LOMMEL 011 54 43 69 | Sleurs & Vangompel BOCHOLT 089 46 56 00 | D&A Pool Technics ZONHOVEN 011 82 37 65 | WEST-VLAANDEREN: Spa-Wellness ZWEVEGEM 0477 59 58 13 | Ovalco OOSTKAMP 050 82 75 86 | Health Mate Shop Knokke 0486 51 89 83 | Delaere IZEGEM 051 30 11 82 | Wellness La Rose GISTEL 059 27 61 84 | Florisan VEURNE 058 31 53 15 | Vanderhaeghe IEPER 057 21 37 23 | Vermeersch KORTEMARK 051 57 52 08 | Lamo RUISELEDE 051 68 82 53 | Van Raes ROESELARE 051 22 20 15 | DC infrarood RUDDERVOORDE 050 28 07 87 | Claeys-Verhelst Brugge 050 31 26 52 | Xavier Covemaeker WERVIK 056 20 01 69 | OOST-VLAANDEREN: Aquatropic MALDEGEM 050 71 93 92 | Aquazure NINOVE 054 50 01 69 – WICHELEN 053 39 09 39 | Het Buitenhuis DENDERMONDE 052 25 61 16 | Wellness Decor KRUISHOUTEM 09 383 70 83 | Wida MELSELE 03 336 54 94 | Esento: BRAKEL 055 42 76 08 | Van Poucke ZOTTEGEM 09 360 16 91 | Vepa ZELZATE 09 345 56 25 | Schrauwen ST-NIKLAAS 03 766 18 17 | Sterck AALST 053 70 16 11 | Sani-en Keukendecor WAASMUNSTER 03 250 66 90 | DC Pools GAVERE 09 330 87 35 | DC infrarood GENT 09 321 25 85 | VLAAMS-BRABANT: Van Poucke LENNIK 02 582 35 03 | L’air et L’eau BEGIJNENDIJK 016 41 42 66 | Ventimec LEUVEN 016 23 39 74 | Pool+ HAACHT 016 85 09 55 | Runningmate KAMPENHOUT 016 65 05 86 | Van Diest HALLE 02 361 14 16 Volledig dealeroverzicht op www.healthmate.be

UMME EN

R

Vermindert cellulitis. Verbrandt calorieën.

Verdrijft afvalstoffen uit uw lichaam.

D

Goed voor hart en bloedvaten. Verbetert de bloeddoorstroming.

toepassingen en wetenschappelijke studies. Of bel 03 295 50 25 voor een gratis brochure.

BLIKVANGER uit een andere provincie

ANTWERP WORLD DIAMOND CENTRE Antwerpen en diamant Een briljant verhaal!

Vanuit het hart van de wereldwijde diamantindustrie, Antwerpen, vertrekken dagelijks honderden diamanten naar alle hoeken van de wereld. Voortgestuwd door het meesterschap van de Antwerpse diamantairs, meer dan vijf eeuwen oud en nog steeds hét keurmerk voor ieder die betoverd wordt door deze schitterende steen.

liseerde diamantbanken en verzekeraars, de transportbedrijven die de kostbare pakketjes naar alle hoeken van de wereld brengen, tot de beste slijpers en onderzoekers die uit elke steen het beste naar boven halen.

Gedreven door de Antwerpse passie in al zijn facetten: wereldvermaard voor kennis en vakmanschap, draaischijf voor de wereldwijde diamanthandel, rolmodel voor transparant zakendoen, epicentrum van baanbrekend technologisch onderzoek, smeltkroes van culturen.

Antwerpen stond letterlijk aan de wieg van de diamantindustrie zoals we die vandaag kennen. De stad groeide uit tot het wereldcentrum voor diamant, waar kennis, innovatie en creativiteit samenkomen.

In Antwerpen komen alle puzzelstukjes samen; van de mijngiganten die de onschatbare steentjes uit de grond halen, de 2450 diamant gerelateerde bedrijven met de meest diverse roots, die op amper één vierkante kilometer harmonieus samenwerken, over de gespecia-

In de wereld van diamant, leiden alle wegen naar Antwerpen!

Het is dan ook geen verrassing dat de Antwerpse diamantsector bruist van de activiteit. Werken in de sector is een verhaal van vele facetten. Ontdek de wereld als commercieel vertegenwoordiger in binnen- en buitenland of beleef de wonderlijke transformatie van ruwe steen tot fonkelende diamant van dichtbij als sorteerder, slijper of ingenieur. De

diamantsector is een sector van onschatbare waarde, waar je als financieel expert, verzekeringsspecialist of logistiek medewerker een wereld van verschil kan maken. De Antwerpse diamantsector is vooral actief in een aantal straten vlakbij het Centraal Station. Daar heerst een unieke sfeer, met een smeltkroes aan nationaliteiten die met respect voor elkaars cultuur samenwerken. Het is een multiculturele sector, gekenmerkt door één passie, de liefde voor het meest schitterende product ter wereld. De wijk is zeer goed toegankelijk met het openbaar vervoer, en hoewel je in een internationale sector werkt, is alles gecentraliseerd op één km². Op onze gloednieuwe jobsite Antwerp Diamond Jobs hebben we alle vacatures in de sector gebundeld. Het is een uniek platform waar werkgevers en werknemers elkaar kunnen vinden. Bent u op zoek naar een schitterende carrière? Neem dan zeker eens een kijkje op www.adjobs.be! Vorig jaar nam de Antwerpse diamantsector voor het eerst deel aan Open Bedrijvendag en het was meteen een schot in de roos! Er kwamen meer dan 7000 mensen een kijkje nemen achter de schermen van een van de meest voorname en tot de verbeelding sprekende sectoren van België. Daarom herhalen wij dit initiatief met heel veel enthousiasme. Het is een te goed bewaard geheim dat de diamantsector een zeer open en gastvrije gemeenschap is. We nodigen u dan ook graag uit om een kijkje te komen nemen in onze briljante wereld!

Hoveniersstraat 22 2018 Antwerpen T 03 222 05 11 [email protected] www.awdc.be

BLIKVANGER uit een andere provincie

THERMOTECH Uw partner in na-isoleren. Waarom isoleren?

Eenmalig investeren. Levenslang besparen. Alleen al door de isolatie van uw spouwmuur, kan u tot 30% besparen op uw energierekening. Dat is een welkome besparing op uw factuur, die maand na maand een flinke hap uit uw budget neemt. En die hap wordt door de stijgende energieprijzen steeds groter: zo is stookolie bijvoorbeeld 80% duurder geworden... in 6 jaar tijd. Zo betaalt isolatie zichzelf in een paar jaar terug. Vanaf dan brengt isolatie op voor het leven. Minder verbruik. Meer comfort. Betere isolatie vertaalt zich niet alleen in cijfers, maar draagt ook bij tot een warmer gevoel. Zo voelt een geïsoleerde vloer of muur minder kil aan, waardoor u de thermostaat ook lager gaat zetten. En terwijl u geniet van die aangename en constante temperaturen, daalt uw energiefactuur. Zo zit u er twee keer wat warmer in. Warmere muren. Minder vocht. Door de isolatie van uw spouwmuur, stijgt

de binnentemperatuur. Die hogere temperatuur zorgt voor een hoger condensatie punt. Concreet? 9 kansen op 10 hebben uw muren geen last van condensatie meer. Betere energieprestaties. Tastbare meerwaarde. Een goed geïsoleerde woning? Die is gewoon meer waard. Want de energie prestaties van uw woning, die vertalen zich door het Energie-Prestatie-Certificaat (EPC) direct naar de verkoop- of huurprijs. En een goed geïsoleerde woning, die scoort uiteraard stukken beter. Vandaag gesubsidieerd. Morgen verplicht. In het kader van de Kyoto normen, is België verplicht om strenge isolatie normen op te leggen voor eigenaars van een woning. Maar vandaag geeft de Vlaamse overheid u er nog royale subsidies voor. Daarom wacht u maar beter niet tot morgen, omdat niet-isoleren u waarschijnlijk een boete zal opleveren.

Over ThermoTech ThermoTech is dé specialist in het na-isoleren van woningen. 15 voetbalvelden. Of meer dan 100.000 vierkante meter. Dat is de oppervlakte die ThermoTech jaarlijks isoleert. En natuurlijk isoleren we geen voetbalvelden, maar woningen. Meer bepaald: bestaande woningen. Dus geen nieuwbouw, en geen industrie. Maar ThermoTech neemt wel elk aspect van die isolatie voor zijn rekening: van kruipkelder tot dak en spouwmuur. En daarin zijn wij uniek. Doen wat we zeggen en zeggen wat we doen. Als u besluit met ThermoTech in zee te gaan, krijgt u een duidelijke planning, die in samenspraak met u wordt opgesteld. Onze belofte is dat wij ons strikt aan die planning houden. Daarvoor zorgt een toegewezen werfleider die verantwoordelijk is voor uw project. Hij staat ook garant voor de kwalitatieve uitvoering. Na oplevering ontvangt u van ons alle ingevulde attesten die u nodig heeft voor uw subsidies en eventueel belastingvoordeel. Zo krijgt u uw premies zonder de paperassen. Het voordeel zonder het nadeel. ThermoTech breidt uit! ThermoTech ontvangt u graag op de Open Bedrijvendag in haar nieuwe vestigingen. Zowel in het Oosten als het Westen van Vlaanderen werd er de voorbije maand een nieuwe vestiging opgestart. ThermoTech Oost: Industrieterrein Kolmen 1162, 3570 Alken ThermoTech West Zie website voor meer details. Gratis diagnose Contacteer onze isolatie-experts voor een gratis diagnose en een vrijblijvende offerte. 0800 500 26 www.ikisoleer.be

Ter Stratenweg 11 2520 Ranst T 03 303 03 54 [email protected] www.ikisoleer.be

| 34

partner

Open Bedrijvendag stelt de bedrijven op 6 oktober in de kijker,

Voka doet dit het hele jaar door.

Ook lid worden? Meer info op voka.be

partner

15m

Ann Verjans @KMO_Verjans Sollicitant ziet er zéér goed uit! Knap op alle vlakken. Ben overdonderd! Allé oversmost! #hoekoffievlekkenverwijderen #sollicitatie

16m

VDAB Bedrijfsconsulent @VDAB_BE @KMO_Verjans Lauw water gebruiken en je hoofd cool houden :-) En btw, zijn talenkennis is ook niet mis hé! #talent #vdab #werkweek

KOM NAAR

DE

K E E W K WER OKTOBER 9 1 T O T 4 1 VAN euwe

re of een ni nieuwe carriè n ee , b eek hoe jo n s de werkw Zoek je ee ntdek tijden O n. r? ne ke eu st er medew n onder f je bedrijf ka o u jo B A D de V

e/werkweek www.vdab.b

EN WE UNEN ONDERSTE JE TOT IN E DE KLEINST DETAILS.

www.vdab.be

0800 30 700 (elke werkdag van 8 tot 19u)

partner

Ann Del’haye Ass. Comm. Directeur B2C

Hugo Demullier Comm. Directeur B2C

TWICE, MOET JE MEEMAKEN Bij Belgomilk (Milcobel groep) mochten we ruim 11.000 bezoekers verwelkomen op onze openingsevenementen n.a.v. de uitbreiding van onze kaasfabriek. Elke bezoeker genoot een mooie rondleiding doorheen de productie, mocht proeven van ons kwalitatief kaasassortiment en kon nadien een streekbier nuttigen in de ‘Belgomilk Bistro’. TWICE ontnam ons alle zorgen in de voorbereiding en gedurende het gehele weekend: vlotte verkeersstroom en begeleiding op de parkingzones, warm onthaal, voldoende duiding in woord en beeld tijdens de rondleidingen, een ruime cateringzone met vlotte bediening, … Niet alleen voor de bezoeker, maar ook voor ons, smaakt het naar meer!

fun is serious business

Westlaan 159 - B - 8800 Roeselare - 051 248 848 - [email protected] - www.twice.be

*

partner

partner

BEESTIG DRUKWERK VAN A TOT XXL

100% eigen productie, leveringen in 3 dagen, 30 mannen en 30 vrouwen met vakkennis,

DAAROM WAAROM

kiest openbedrijvendag voor ZwartOpWit.be als HUISDRUKKERIJ

kiest u nog niet voor een drukkerij met … alle prijzen direct online,

uitgebreid productaanbod in offset, digitaal en XXL, support en service met de glimlach.

BRIEFHOOFD A4 / 1000 ex.

FOLDER US-3 luik / 1000 ex.

VANAF

55

€

prijzen exclusief BTW

€

VANAF

157

BANNER - SPANDOEK Omgezoomd + ringen

VANAF

€/m2

8,95

partner

SPECIAAL AANBOD IMEC HEEFT 1 MILJARD NODIG OM IN DE RACE TE BLIJVEN

www.trends.be

GEPENSIONEERDEN MOGEN MEER BIJVERDIENEN

FINANCIEEL-ECONOMISCH WEEKBLAD VAN 13 TOT 19 JUNI 2013

FRANK MEYSMAN (THOMAS COOK) ‘GLAZEN PLAFONDS BESTAAN NIET’

✔ Elke week het belangrijkste financieel-economische nieuws in de bus

✔ Alle specials inbegrepen: Vastgoedgidsen, Beleggingsspecial, Trends Gazellen

✔ 6 x per jaar gratis het lifestylemagazine Trends Style

digitale diensten

✔ Automatisch lid van Trends Club

OB56725

u bent nergens nog veilig

✔ Gratis toegang tot alle

Nu 3 maanden voor maar € 57,50 @

Surf snel naar http://promotie.abonnementen.be en vul uw voordeelcode in: 3A13YDZ