Wat kan je allemaal terugvinden in ons Magazine
5
13
Woord van de Redactrice
4
Standard: een Belgische Club
5
Onze club is een juwelendoos
5
Denis Franco
6
Dagboek van een ploegafgevaardigde
9
Tessa Wullaert
12
Interview Coutereels & De Gernier
16
Onze fotografen!!
24
1)Robert Absolonne
24
2)Alain Vincent
25
3)Evelyne Ravaux
27
4)Dirk Van Ishoven
28
5)Kin Wah Yim
29
Resultaten en standen
32
A-ploeg
32
B-ploeg
33
C-ploeg
34
U 16
35
U14
36
U13
37
Les Rouchettes
Foto op de Cover: Julie Biesmans © Robert Absolonne - Standard.be
40
Woord van de Redactrice Het tweede magazine is dus een feit. Na het succes van ons eerste magazine hebben we besloten om ermee door te gaan. In ons eerste magazine werd onze fanclub en de club Standard section Féminine voorgesteld, maar was er ook plaats voor een ruimer beeld op de beleving van supporters van verscheidene clubs. In ons tweede ligt de klemtoon vooral op onze eigen club.
Zo brengen we u een interview met enkele fotografen die met ons meewerken. Robert Absolonne, natuurlijk, en Alain Vincent hebben wij aan het woord gehad. Maar er zijn ook enkele minder bekende fotografen waarvan wij de foto's mogen gebruiken en enkele van hen doen hun hobby ook alleen maar bij het vrouwenvoetbal. Deze prachtige mensen geven elke week het beste van zichzelf om ervoor te zorgen dat u en ik de mooiste foto's hebben. Wat drijft hen en hoe zijn ze ertoe gekomen om dit beginnen te doen?
Onze voorzitter sprak met Denis Franco. De man die alles regelt achter de schermen van de ploeg. Verder hebben we nog een interview gedaan met Maud Coutereels , kapitein van de A-ploeg en Cécile De Gernier. Beide speelsters ademen Standard uit in alles wat ze doen, hoewel Cécile wel één seizoen naar aartsrivaal Anderlecht trok, volgde ze snel weer haar Ons dossier gaat deze keer over een ploegafgevaardigde, hart om terug te keren naar de club van haar leven. iedereen die met voetbal bezig is kent een ploegafgevaardigde, maar wat doet deze eigenlijk precies? De afgevaardigde is eigenlijk misschien wel één van de belangrijkste mensen van de ploeg, want Vrouwenvoetbal is echt niet vergelijkbaar met zonder de afgevaardigde zullen veel dingen niet in order mannenvoetbal, ook hier hebben we een mooi voorbeeld komen en zal er niet gespeeld kunnen worden. Wij lezen van. De club waar ons sluitstuk Renate Verhoeven haar mee in het dagboek van Cathy, de ploegafgevaardigde jeugdopleiding kreeg organiseerde een bus naar Ajax. van onze u13, die speciaal voor ons een dagboek Op die bus zaten voetballiefhebbers, supporters van bijhield van een week om ons een blik te kunnen geven Ajax - Renate haar ploeggenote van toen speelt nu bij de achter de schermen. Amsterdammers - en enkele Standardsupporters. Met name de familie van Renate en ikzelf.
Het is iets wat in het mannenvoetbal tegenwoordig spijtig genoeg ondenkbaar is, maar gelukkig kan het bij het vrouwenvoetbal nog wel. Net dat maakt het vrouwenvoetbal gezelliger en aantrekkelijker voor families. Laat ons hopen dat dit aspect er nooit van zal verdwijnen. Veel plezier iedereen met het lezen van ons tweede magazine Valerie Kranen Web verantwoordelijke Les Rouchettes
Standard: een Belgische Club Zowel bij de mannen als bij de vrouwen valt het op, Hoewel Standard voluit officieel Royal Standard de Liège noemt, rijkt de magie van de voetbalclub veel verder dan enkel de Luikse agglomeratie.
We mogen gerust stellen dat we terecht trots zijn om te mogen zeggen dat we "Belgisch zijn" en dat de twee talen van ons land hand in hand samengaan binnen onze club, zowel bij speelsters als bij supporters levert dit zelden tot geen problemen op.
Als we in Nederland komen met onze club schrikken ze daar vaak, ze proberen ons dan in het beste Frans aan te spreken en krijgen dan in 50% van de gevallen een Nederlands antwoord terug. Vooral op verplaatsing hoor je veel Nederlands spreken, niet alleen Vlaams, maar ook echt Nederlands. Onze leden en onze supporters komen uit heel België en uit Nederland. Dat is mede te danken aan onze Nederlandse speelsters die natuurlijk ook naast het veld zorgen voor een meerwaarde, maar er zijn ook Nederlandse supporters die geen link hebben met een bepaalde speelster.
©VK – Les Rouchettes
Onze club is een juwelendoos Soms vraagt men mij: wie vind jij de beste speelster. Ik vind deze vraag zo moeilijk omdat het toch een ploegsport betreft. Neem nu een juweel dat helemaal bezet is met mooie glinsterende diamanten. Welke diamant heeft de meeste waarde? Welke diamant is belangrijkste om het geheel waardevol te maken?
Op de kaart kan je duidelijk zien dat de leden van onze Fanclub ook verspreid zitten over heel België en Nederland. Wat ons een groot plezier doet. Bij ons wordt niet aan politiek gedaan, bij ons telt maar 1 ding: de liefde voor Standard section de Féminine
Geen enkele zeg ik u, elke diamant is gelijk en samen vormen ze een juweel van onschatbare waarde. Maar niet enkel de diamanten op het juweel zijn belangrijk en van grote waarde: ook de diamanten die op het reservejuweel zitten en die dienen om gekwetste en weggevallen diamanten te vervangen indien nodig, zijn superbelangrijk en van even grote waarde als degene die op het juweel zitten. Maar ook de diamanten op het derde juweel zijn belangrijk en waardevol: zij staan klaar om door te schuiven indien nodig. En tot slot hebben we nog 3 juwelen met kleine diamantjes, nog niet helemaal goed geslepen, maar dat komt wel, zij zijn misschien wel het belangrijkste want zij zorgen ervoor dat binnen enkele jaren ons juweel nog steeds schittert zoals nu. VK
Denis Franco Onze voorzitter sprak met de man die alles regelt achter de schermen van onze A-ploeg.
We weten dat je ook supporter bent van het mannenteam, wat bevalt je zoal in het damesvoetbal?
Wie is Denis Franco ? Om te beginnen is voetbal mijn passie. Ik ben 47 jaar en ben sinds 2012 bij Standard de Liège waar ik me bezighoud met de eerste ploeg van de vrouwenafdeling.
Hoe wordt je teammanager / secretarisgeneraal van de vrouwenafdeling? Door de oprichting van de BeNeLeague in 2012 moest Standard op zoek naar een communicatieverantwoordelijke als liaison tussen onze club en de andere clubs, die allemaal Nederlandstalig zijn. Omdat ik het geluk heb om tweetalig te zijn viel de keuze dus op mij (lacht). Nee, even serieus, Ik heb eigenlijk een gesprek gehad met Fery Ferraguzzi en ik heb een goede ontmoeting gehad met professor Jean-Yves Reginster, we kwamen snel tot een akkoord en zodoende ben ik dus begonnen als communicatieverantwoordelijke en teammanager.
Toen mijn dochter Maxine werd geboren in 2001 had ik absoluut niet verwacht om iets te zullen doen in het vrouwenvoetbal, maar op de leeftijd van 5 jaar wilde ze gaan voetballen en ze vond al snel wat ze zocht bij Standard. Daar leerde ik Fery kennen en had ik de gelegenheid om met haar te spreken, Fery is DE verpersoonlijking van de toenmalige Standard Femina en de huidige vrouwenafdeling. Ze is een monument dat al een paar decennia meedraait, het is een monument, Fery, dat is passie, ze was internationaal, coach, ze leeft echt voor voetbal, samen met haar aan dit avontuur te mogen deelnemen is een waar genoegen. De uitdaging die zij een lange tijd geleden aannam die voor mij startte sinds de oprichting van de beneleague sprak mij aan en ik was klaar om die uitdaging met haar aan te gaan.
Hebt u vaardigheden in het voetbal?
© R. Absolonne
Ik doorliep alle niveaus vanaf jonge leeftijd, ik begon in 1975 bij Seraing in de jeugd. Ik speelde bij elke categorie, ik was speler, scheidsrechter, trainer en jeugdcoördinator. Ik moet zeggen dat ik er nooit bij stilstond dat mijn dochter in mijn voetsporen zou treden, maar als ze dan zegt: "Papa ik wil gaan voetballen", vraag je je af waar ze het haalt, aangezien ik haar nooit een bal in haar voeten gaf. Ze deed het en ik dacht dat ze het slechts een maand of twee zou volhouden, ondertussen voetbalt ze al 9 jaar waarvan 3jaarbij Standard Luik. Ik heb ook een diploma UEFA B.
Wat is uw mening over het einde van de beneleague? Is het zonde? De oprichting van de Beneleague had misschien een springplank voor damesvoetbal kunnen zijn, zowel in België als in Nederland, maar het management heeft gedurende drie jaar geen echte sponsors gevonden die dan de mogelijkheid had gegeven om de Beneleague onafhankelijk te kunnen beheren. zelf begrijp of accepteer ik het eigenlijk niet helemaal. Het is een spijtig geval. Momenteel zijn we in gesprek met de Belgische bond, de Belgische clubs en de KNVB. Op dit moment kan ik niet vertellen wat we volgend seizoen zullen doen, er zijn verschillende mogelijkheden, maar we zijn niet de enigen die daarover beslissen. De officiële beslissing zal op 13 april vallen aangezien Belgische Bond op die datum het kampioenschap klaar moet hebben voor volgend seizoen. Deelname aan de Nederlandse competitie is niet onmogelijk, alles kan, er is nog niets beslist Er zijn al vele dingen gezegd, sommige zijn accuraat, anderen veel minder. De enige zekerheid voor volgend seizoen is dat wij een team zullen hebben op goed competitief niveau voor de competitie waarin we zullen spelen, voor de rest zien we wel. Ook voor de Women's Champions League moeten we nog steeds voorronde spelen in augustus en dan zien we wel.
Wat is je wens voor volgend seizoen en de toekomst? Mijn doel is altijd geweest dat de media veel meer geïnteresseerd zou zijn in het damesvoetbal. Projecten bij ACFF (association des clubs francophones de football) en bij de VFV (Voetbalfederatie Vlaanderen) . Mijn wens is dat deze projecten slagen en dat ze blijven werken zoals ze nu doen om damesvoetbal te veranderen. Momenteel zijn er ongeveer 24.000 speelsters, maar om dat cijfer te doen stijgen en dat is een doel dat we willen bereiken, moeten we hard blijven werken. Vrouwenvoetbal is meer ontwikkeld in het noorden van het land dan in het zuiden. Een meisje dat wil voetballen moet zo lang mogelijk de mogelijkheid krijgen om bij de jongens te kunnen spelen en in Wallonië is er een schrijnend gebrek aan clubs die dit willen of kunnen organiseren. Je hebt natuurlijk Standard, maar ook Sibret en enkele andere clubs, maar het blijft te weinig, het moet beter. Zeker als je wilt meespelen op hoog niveau, daar heb je enkel uitzonderingen zoals Standard, St Ghislain en Sibret. In tegenstelling tot Vlaanderen waar meer wordt aangeboden, het beste voorbeeld is Gent waar men echt hard werkt om de jongeren een goede opleiding te geven. Het zijn dit soort projecten die hard ontbreken in Wallonië momenteel. Denis heel erg bedankt voor dit interview ■ DM © "Les Rouchettes" Vertaling: VK
VERHUUR VAN BESTELWAGENS & MINIBUSSEN
HOESELT : TONGERSESTEENWEG 52 ( 089/ 62 12 27 ) HASSELT : KURINGERSTEENWEG 388 ( 0486/ 90 28 64 )
Dagboek van een ploegafgevaardigde Iedereen die voetbalt of ooit zelf heeft gevoetbald weet dat er bij elke ploeg ook een ploegafbevaardigde rondloopt. Maar wat doet die nu eigenlijk allemaal? Wij vroegen Cathy Cabergs, de ploegafgevaardigde van de allerkleinsten of zij een dagboek wou bijhouden over hoe een week er voor haar uitzag. Zij deed dit met veel plezier in een toch wel speciale week voor haar ploeg. Maandag 16.02.2015 Vandaag worden er ongeveer 75 meisjes verwacht op de detectiedagen van Standard, dus moet ik zorgen dat ik zeker op tijd op de Academie ben. Het is vakantie voor de kinderen, dus kan ik vroeger gaan werken en deze namiddag op tijd naar Luik vertrekken. 16u30 Ik vertrek vanuit Herentals naar Geetbets om thuis vlug iets te gaan eten en om Luka op te pikken, die ook meegaat om eventueel een beetje te helpen. 17u30 We zijn op weg naar Luik. Onderweg stellen we ons toch wel de vraag wat we moeten gaan doen. Dit zijn voor mij de eerste detectiedagen die ik als ploegafgevaardigde meemaak. Spannend toch wel eigenlijk 18u25 Er zijn nog niet veel meisjes aangekomen, dus we hebben de tijd om rustig iedereen goedendag te zeggen. De trainingen van onze meisjes zijn verplaatst naar morgen, omdat er toch teveel volk zou zijn en ook al omdat zowel de coaches, afgevaardigden, Fery, Danny en ook Dennis de handen vol zullen hebben met het ontvangen van de testers. In de vergaderzaal boven zit Geneviève gereed, om de meisjes te ontvangen en hen een “décharge” te laten invullen. Met dat papier komen de meisjes naar beneden, naar de kleedkamers.
De meisjes worden naargelang de leeftijd verdeeld over 4 kleedkamers: 2005 – 2004 / 2003 – 2002 / 2001 – 2000 en de keepers. Per kleedkamer is er een afgevaardigde die de meisjes opvangt. Ikzelf zorg voor de meisjes van 2003 en 2002, Véronique, Linda en Maryvonne nemen de andere jaren voor hun rekening. Als ze binnenkomen, krijgen ze in ruil voor hun décharge papier een hesje (verschillende kleur voor elk jaar) met een nummer, dat wordt genoteerd op de lijst voor de coaches. Zo kunnen ze tijdens de trainingen hun bemerkingen bij het juiste meisje schrijven. Om 19u kunnen de trainingen beginnen. Zodra de meisjes buiten zijn, gaan we samen de décharge documenten alfabetisch en per jaar rangschikken, zodat we woensdag alles gemakkelijk kunnen terugvinden. Om 20u30 komen de meisjes terug binnen om zich te douchen. We geven hen nog een wafel en een sapje en dan mogen ze vertrekken. Zo’n stilte in de kleedkamer heb ik nog niet meegemaakt. Dinsdag 17.02.2015 Vandaag kan ik niet naar de training gaan, omdat ik nog teveel uren moet inhalen op het werk. De 2 dochters gaan met mijn papa naar de training, maar ik heb toch nog enkele zaken te regelen voor de voetbal. De papa van Loredana belde om te zeggen dat ze deze week niet kan komen trainen, omdat ze met haar voet tegen een kast gelopen is. Ze kan moeilijk gaan en er moeten foto’s genomen worden. Uiteindelijk is er toch niets gebroken, maar Loredana moet rusten tot zondag. De papa van Zoë belde nog om eventueel een vriendschappelijke wedstrijd te regelen op zondag, maar ik zou eerst moeten navragen of er een terrein vrij is op de Academie. Ik zal hem later iets laten weten.
Ik stuur nog een sms’je naar de ouders en meisjes van de ploeg om hen te vragen wie meegaat op vrijdag als ballenraper op Sclessin. Zoals te verwachten gaat iedereen graag mee! Loredana was zelfs ongerust dat ze niet mee zou kunnen gaan, maar natuurlijk kon ze wel mee. Woensdag 18/02/2015 Spijtig, er blijkt geen terrein vrij te zijn voor zondag, dus verwittig ik maar dat de match niet kan doorgaan. Ik heb tijdens de middagpauze nog 2 mailtjes gestuurd om ons in te schrijven voor 2 tornooien in de maand mei en moet de documenten vanavond laten tekenen door Fery, zodat we alles op tijd in orde hebben. 16u30 Ik vertrek vanuit Herentals naar Geetbets om thuis vlug iets te gaan eten. 17u30 Op weg naar Luik, en ook vanavond weer dezelfde routine als maandagavond. Er zijn enkele meisjes bij die er maandag niet waren, maar de rest is er voor de tweede keer bij.
komt enkele dagen bij ons logeren om een beetje Nederlands te leren. Dat zal leuk worden. Donderdag 19/02/2015 Vanavond weer normale training voor onze meisjes. Omdat Marine bij ons is, en omdat het ook vakantie is voor de kinderen, heb ik 2 daagjes vrijaf genomen en kunnen we rustig vertrekken naar de training. Geen stress vandaag... Zoals te verwachten is het niet zo stil als gisteren. Wij hebben sinds 22 november geen match meer gehad, en dat begint door te wegen. De meisjes worden ongeduldig en willen heel graag voetballen. Fery verjaart morgen en we hebben allemaal samengelegd om haar een cadeautje te kopen. Dus lokken we Fery naar de kleedkamer en we zingen een liedje voor haar. Daarna wordt er nog een groepsfoto gemaakt met Fery en de meisjes en kan de training beginnen.
Ook vandaag moeten ze eerst langs de vergaderzaal om een document te ondertekenen, en ze krijgen ook nu weer een hesje met een nummer. Om 19u kunnen de trainingen beginnen. Zodra de meisjes buiten zijn, gaan we samen de decharge documenten alfabetisch en per jaar rangschikken, zodat we alles gemakkelijk kunnen terugvinden. Om 20u30 komen de meisjes terug binnen om zich te douchen. We geven hen nog een wafel en een sapje en dan mogen ze vertrekken. En ja, ook vandaag is het weer stil in de kleedkamers. De meisjes fluisteren wel tegen elkaar, maar durven niets hardop zeggen. Dat zal morgenavond wel heel anders zijn. Vandaag komt Marine, één van de kadetten, met ons mee naar huis. Het is vakantie en zij
Ook dit weekeinde hebben we weer geen match en moet er dus tijdens de training niet zo heel veel gebeuren. Ik moet enkel een papiertje voorzien met de afspraak voor morgenavond, want dan mogen de meisjes gaan ballenrapen tijdens de match van de mannen tegen Beveren. Hopelijk valt het weer dan ook wel mee.
Vrijdag 20/02/2015 Ik heb vandaag al vele berichtjes ontvangen. Ik denk dat de meisjes een beetje nerveus worden voor vanavond. Het is pas de tweede keer dat ze in het grote stadion mogen aantreden en dat merk ik wel. Wij hebben om kwart voor 7 afgesproken voor de ingang, maar eerst moet ik Marine nog naar huis brengen. En natuurlijk, juist nu, laat mijn gps het afweten, wat nu ook bij mij voor een beetje extra stress zorgt. Op weg naar Sclessin, krijg ik enkele telefoontjes met de vraag waar ze nu moeten zijn, want blijkbaar heb ik T2 verwisseld met T1 en staan er nu enkele meisjes op de verkeerde plaats te wachten. Om 19 uur staat iedereen te wachten en moet ik samen met Luka nog een sprintje doen van de parking naar de ingang, want we mogen niet te laat komen. Oef, we zijn er geraakt!
zorgen er dus voor dat de meisjes goed ingepakt zijn tegen de koude en de regen. Niet dat dat veel helpt, maar toch. Als de opwarming gedaan is, komen we samen aan de middellijn en houden we ons klaar om de erehaag te vormen. Wij staan nu toch al enkele tijd te wachten op het veld, als men ons komt zeggen dat we even binnen mogen komen staan. De match zal enkele minuten later beginnen. Uiteindelijk is het toch zover. We nemen opnieuw onze plaatsen in, de vlaggen worden uitgedeeld... en je merkt aan de meisjes dat het bijna gaat gebeuren. Enkelen hebben de spelers al gezien in de gang. De omroeper kondigt aan dat wij er zijn en we krijgen een applaus van de supporters. Zelf vind ik dat moment onwaarschijnlijk, een echt kippenvelmoment. Daar sta je dan in zo’n groot stadion, vol met supporters, de countdown begint, de spelers komen naar buiten. Een ongelooflijk gevoel! Nu vlug de vlaggen teruggeven en dan moet iedereen vlug naar zijn plaats naast het veld. De coach en ikzelf hebben iets meer geluk. Wij hoeven niet recht te staan, maar mogen in de tribune achter de reservebank gaan zitten.
We gaan samen met Christoph naar binnen en worden in een wachtzaaltje gelaten. Daar krijgen we broodjes en drinken, en mogen we eventjes rustig bekomen. Veel tijd hebben we niet, want Christoph komt al terug binnen om ons de nodige instructies te geven, zoals “niet op het veld lopen”, en natuurlijk omdat we bij Standard de Liège zijn, moeten we ons toch naar behoren gedragen, ook al omdat er overal camera’s op ons gericht zullen staan. Omdat er Nederlandstalige en een Duitstalige speelster bij onze groep zit, probeer ik hen ook eerst de uitleg en instructies te geven. Als de spelers naar buiten komen voor de opwarming, mogen de meisjes op hun plaatsen gaan staan. Het regent pijpenstelen, en we
Tijdens de time gaan we even vlug naar binnen om ons op te warmen. Echt opgewarmd zijn we niet, maar het heeft toch wel deugd gedaan. De tweede helft gaat beginnen dus moeten we ons haasten om opnieuw onze plaats in te nemen. Het is een spannende match, maar ik heb eigenlijk toch af en toe wel meer oog voor de meisjes dan voor de match. Op een gegeven moment wordt er een bommetje gesmeten vlak voor Luka, en iets daarna vlak voor Shania hetzelfde. Achteraf vertelden ze, dat ze wel geschrokken waren omdat het zo kort bij was, maar voor de rest was er niets aan de hand.
Standard heeft uiteindelijk de match gewonnen met 3-2.
Na de match komen we allemaal samen aan de zijlijn staan. We mogen niet op het veld gaan om een foto te vragen aan de spelers, maar we hebben de fotograaf Robert gevraagd of hij iets kan regelen. Resultaat : een mooie foto met Igor De Camargo ! We keren allemaal tevreden terug naar huis. Het was een toffe avond. Maandag 23/02/2015 Vandaag is het mijn verjaardag en ik heb voor de meisjes cake en fruitsap meegebracht om te trakteren. Als ik om twintig voor 7 de gang naar de kleedkamers binnenkom, komt Véro mij al “happy birthday” zingend en dansend tegemoet. Tof ! Ik krijg de nodige gelukwensen van de andere afgevaardigden en de coaches, maar Maryvonne komt mij zeggen dat de meisjes ongeduldig zijn. Ze dachten dat ik niet kwam, en ze hebben allerlei “probleempjes”. Dus haast ik mij om de kleedkamer binnen te gaan en wat een verrassing was me dat : de 3 ploegen (U13, U14 en U16) zitten mij op de wachten en beginnen “Joyeux Anniversaire” te zingen. Ik krijg bloemen, een fles champagne en nog een cadeautje : een ingekaderde ploegfoto met op de achterzijde al de namen van de meisjes. Dat had ik echt niet zien aankomen. Blijkt dat mijn 2 dochters er wel van wisten en toch niets gezegd hebben tegen mij
Na de training eten we allemaal een stukje cake voordat we naar huis gaan. Ook weeral een geslaagde avond. ■Cathy Cabergs voor ©Les Rouchettes
BENE LEAGUE BOTTEGA PLAYER 2013-2014 TESSA WULLAERT
“Totaal ongrijpbaar voor onze verdediging, zonder tegenspraak de beste speelster uit de competitie” Zo omschreef de toenmalige coach van Lierse BeNe League Bottega Player of the Year, Tessa Wullaert. En hij stond niet alleen met zijn mening, want hij en zijn collega-coaches kozen met hun wekelijkse punten de speelster van het jaar.
“Onze BeNe League Bottega Player is een regelmatigheidscriterium waarbij specialisten wekelijks punten uitdelen. Om de beste speelster uit onze grensoverschrijdende competitie te bepalen, geven de BeNe Leaguetrainers immers na elke wedstrijd punten aan de drie beste speelsters van hun tegenstander”, duidt BeNe League Manager Ingrid Vanherle het concept van de verkiezing. “Hiermee onderscheidt onze prijs zich dan ook van andere initiatieven.”
En dat wordt geapprecieerd bij de speelsters. “Ik vind het heel leuk dat ik deze waardering krijg van de trainers, vooral ook omdat ik niet de topscorer was. Het is fijn dat de trainers ook naar andere kwaliteiten kijken en niet alleen scoren belonen”, reageerde de gelukkige winnares Tessa Wullaert. Dat blijkt ook uit de rangschikking van de BeNe League Bottega Player 2013-2014. Topschutter Vivianne Miedema eindigde slechts op de zesde plaats. Snelheid, balbehandeling, inzicht, … het zijn slechts enkele van de kwaliteiten van Tessa volgens de trainers.
De BeNe League startte in het seizoen 20132014 met een verkiezing van de beste speelster van het seizoen. Om uit te maken wie de 'BeNe League Bottega Player of the Year' werd, deelden de trainers wekelijks punten uit aan de drie beste speelsters bij hun tegenstander. De BeNe League Bottega Player 2013-2014 werd bekend gemaakt op 5 mei 2014. De stemming werd dus afgesloten na de 25e speeldag. Omdat niet alle teams op dat moment evenveel wedstrijden afgewerkt hadden, werkten we met een gemiddeld aantal punten. Het gemiddelde werd berekend op basis van het aantal effectief afgewerkte wedstrijden van het team. Ook wij wensen Tessa van harte proficiat met haar prijs. Wel vinden wij het als fanclub spijtig dat de organisatie besliste om de uitreiking te laten plaatsvinden ver van alle supporters.
“Bovendien is ze meestal beslissend in een wedstrijd, door een doelpunt of een beslissende pas”, aldus de toenmalige trainer van AA Gent. Haar statistieken geven hem gelijk: 21 assists en 16 doelpunten. En dus wordt Tessa Wullaert in de bloemetjes gezet met onder meer een gepersonaliseerde jéroboam Bottega Gold. “Bottega hecht veel belang aan vrouwen en sport. Hun prosecco past perfect bij het vrouwenvoetbal: elegant en vrouwelijk, maar ook krachtig en met veel passie”, besluit Valérie Bejaoui van de Belgische Bottegadistributeur BimBamBulles
Eindstand Bottega player of the year 2013 – 2014
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)
Tessa Wullaert Pauline Cramer Lien Mermans Renate Jansen Nicky Evrard Vivianne Miedema Daniëlle Van De Donk Claudia Van Den Heiligenberg Stefanie Van Der Gragt Kristien Elsen
Standard Anderlecht Lierse Den Haag AA Gent Heerenveen Eindhoven Ajax Telstar OHL
U bent van harte welkom bij het boekhoudkantoor ADR Het bedrijf werd in september 2006 opgericht en voldoet aan de strenge professionele criteria vereist door het Beroepsinstituut van de Accountants en de Belastingconsulenten Management (BIBF), waarvan we een gecertificeerd lid zijn ADR komt voort uit de BVBA Hubert - Massoz en we hebben de specifieke activiteiten van de boekhouding en fiscaliteit hernomen. Pierre Massoz is de nieuwe manager en hij nam de controle en de opvolging van de heer Albert HUBERT op zich. Bij het team van ADR Accounting Office zal u kunnen genieten zoals voorheen van ervaring in de boekhoudkundige en fiscale bedrijfsvoering. Genietend van een bevoorrecht partnerschap met een gespecialiseerd accountantskantoor en met een revisorenkantoor van goede reputatie, zijn we in staat om al uw vragen te beantwoorden, zelfs de meest veeleisende.
Interview Maud en Cécile. Maud en Cécile, jullie maken deel uit van de ploeg A. Jullie behoren ook tot de oudsten van de vrouwelijke ploeg van Standard de Liège .
de wedstrijd en ook het leven van de groep Ik heb mijn eigen mening over mijn rol. Ik probeer de verwachtingen van iedereen die in me vertrouwen heeft te voldoen maar tegelijk moet ik in overeenstemming met mezelf blijven.
Maud, hoelang speel je al bij Standard ? Je bent kapitein van een ploeg die talrijke overwinningen en titels de laatste jaren heeft behaald. Zou je kunnen zeggen dat je met een bijzondere verantwoordelijkheid belast bent ? Zo ja, welke ? Wat wordt er meer van je verwacht dan van de andere leden van de ploeg ? En op welk gebied zou je iets kunnen bijdragen bijv. Voetbal of mentaal ? Ik voetbal al bijna dertien jaar bij Standard. Ik was net 16 jaar … De tijd gaat zo vlug voorbij pfff… Ik draag de armband al een tijdje en ik ben er heel fier op. Ik beschouw dat als een blijk van vertrouwen en respect. Om nu te zeggen dat ik voor die job geboren ben is een andere kwestie … . Ik zie de voetbal vooral vanuit een collectief oogpunt. Voor elke wedstrijd geeft de staff een boodschap die op het veld doorgegeven moet worden. Audrey Demoustier, Aline Zeler, Cécile De Gernier hebben internationale ervaring en hebben dus ook een zekere verantwoordelijkheid in het leven van de groep vooral ten opzichte van de jongste speelsters. We zijn er ook om ze te begeleiden en ze de fakkel door te geven. Als kapitein, heb ik misschien een grotere verantwoordelijkheid want mijn gedrag moet onberispelijk zijn en een voorbeeld zowel binnen als buiten het veld. Maar iedereen heeft zijn eigen persoonlijkheid binnen de groep. In het verleden schreeuwden de kapiteins naar hun teamgenoten op het veld maar dat is nu helemaal veranderd. Wat mij betreft heb ik geen zin om mijn persoonlijkheid te veranderen en ook niet om me voor iemand anders uit te geven omdat ik een armband draagt. We leven binnen een groep en het karakter van iedereen moet gerespecteerd worden. Het voornaamste voor mij is het veld,
Ik zal niet beter spelen vanwege die armband. Zoals al mijn teamgenoten moet ik alles geven op het veld zelfs als het hard en moeilijk is. Cécile, denk je dat je ervaring nuttig is voor je teamgenoten ? Komen de jongste speelsters je om raad vragen ? Ik weet niet of mijn ervaring iets aan de ploeg bijdraagt. De meeste speelsters hebben nogal wat ervaring in onze ploeg. Zelfs de jongsten, o.a. Julie Biesmans en Tessa Wullaert, spelen al enkele jaren op het hoogste Belgische niveau, binnen de club of met de Red Flames. Kim Mourmans en Renate Verhoeven hebben al Europese wedstrijden gespeeld met hun nationale Nederlandse ploeg U19. Ik denk dat iedereen zich opgebouwd heeft met zijn eigen ervaring en daarmee een pluspunt aan de ploeg toevoegt.
Maud en Cécile, jullie hebben al op verschillende posities op het veld gespeeld.
Hoe heeft de rol van de verdedigster zich ontwikkeld in de loop der jaren?
Maud, je hebt al op alle posities geëvolueerd. In het begin was je een aanvalster maar na een aantal jaren, nadat je ook midden links heb gespeeld ben je een sterke verdedigster geworden. Je kan voetballen zowel als linker- als rechter back. In welke rol voel je je het meest thuis ?
Vroeger speelden de verdedigsters niet mee bij het aanvallen. Nu is dat veranderd : je kan (natuurlijk niet altijd) deelnemen aan de omschakeling naar een aanval, maar je mag je verdedigsters niet in de steek laten. Gewoonlijk wordt er nu verwacht dat de back het gevaar naar voren brengt via de zijkanten. Er wordt niet alleen een sterkte en goede fysieke conditie verwacht van haar maar ook andere kwaliteiten zoals koelbloedigheid, concentratie en spel inzicht, in het bijzonder door zich altijd op de goede plaats op te stellen. Jarenlang heeft men beschouwd dat de verdedigers « spelvernielers » waren, zonder bijzondere technische kwaliteiten. Dat is niet meer het geval, ze nemen nu heel vaak deel in de aanval acties.
Ik wil niet oneerlijk zijn en antwoorden dat het voornaamste voor mij is op het veld te staan, vooral in een club als Standard met grote concurrentie. Nee, ik voel me al gelukkig op het veld te staan en te spelen. Maar ja, als ik kan kiezen speel ik liever op back, links of rechts, zodat ik kan de flanken kan aflopen.
Cécile, vroeger evolueerde je als centrale middenvelder met Ingrid Van Herle (ex kapitein van Standard Femina, ze is in 2010 met voetballen gestopt). Sinds Patrick Wachel coach van de ploeg A geworden is speel je als verdedigende middenvelder. Wat is je werk in de ploeg ? Kan je als een echte nummer 6 beschouwd worden ? Wat is je verantwoordelijkheid tegenover je teamgenoten ? Wat wordt er van je verwacht ? Ja, ik denk dat ik een echt nummer 6 ben. Er wordt van een nummer 6 verwacht om sterk in de duels te zijn, coaching op het veld, zijkanten wisselingen, de centrale ruimte afsluiten en ook distributie. Ik hou veel van die rol. Als ik in goede conditie ben heb ik de nodige kwaliteiten om die rol te spelen. Ik probeer het spelsysteem van de coach op het veld te dragen. Wat verwachten mijn teamgenoten van me ? Een goede coaching, altijd goed geplaatst op het veld te staan om zoveel mogelijk ballen op te vangen en ook de best mogelijk passen afmaken wanneer ze de bal willen krijgen.
Hebben jullie contact met de speelsters van de ploeg B, C, de jongeren ? Kunnen jullie af en toe hun wedstrijden bijwonen ? Het is bekend dat de opleiding van de jongeren bijzonder belangrijk is voor Standard. Wat vinden jullie van de evolutie van die meisjes ? Zouden jullie graag zien dat ze in de ploeg A opgenomen worden ? Op welk termijn ? Maud Af en toe zijn we in contact met de andere ploegen als we op dezelfde plek trainen maar de samenwerking is groter met de B. Ploeg A en ploeg B versterken elkaar. Wat mezelf betreft, heb ik al met de B getraind vanwege mijn drukke werk. De jongeren zitten soms in de tribune om ons te steunen maar ik heb hun wedstrijden zelden kunnen bijwonen. Beroepsleven, privéleven en voetbal combineren is niet gemakkelijk. Er blijft niet veel tijd over voor andere activiteiten, kiezen is verliezen … Voetbal is al drie of twee jaar volop in ontwikkeling en ik vind het leuk dat de jongeren door een zo goed kader kunnen begeleid worden. Vroeger bestond dat niet. Een aantal speelsters zal misschien op hoog niveau spelen. Maar ze hoeven zich niet haasten. Zodra ze klaar zijn krijgen ze gewoon een kans. Ze moeten mentaal sterk blijven om privéleven en voetbal te combineren. Vergeet niet : kiezen is verliezen. Positief, realistisch blijven. Talent is niet genoeg, je moet hard werken om je talent op het veld te laten bloeien.
Cécile Ik moet het toegeven dat ik jammer genoeg niet veel contacten met de andere ploegen heb. Waarschijnlijk is de Academie Robert-Louis Dreyfus de beste voetbalschool in België. Daar trainen een groot aantal speelsters maar ook veel talenten. De jonge speelsters rijden soms een uur lang, drie keer per week, om in Luik te komen trainen. Zo gaan ze vlug vooruit met een goede staff, in medewerking met de beste speelsters. Ik wou graag sommige speelsters van ploeg B met ploeg A zien trainen, tenminste een keer per week. Jammer genoeg, volgen ze hun formatie bij de Topsport School en ze hebben zelfs geen eens tijd genoeg om met hun eigen ploeg te komen trainen. Ik ben ervan overtuigd dat die speelsters van de ervaring van de ouderen zouden kunnen genieten door met ze te trainen. Maar ze hoeven zich niet te haasten. Wanneer je 16 or 17 jaar bent, moet je vooral voetballen en als je hard werkt, dan doe je binnenkort mee op hoog niveau. ■ DD Vertaling: VK
Veldriel, een dorpje in Gelderland tegen de Noord-Brabantse grens in Nederland - met een inwonersaantal van 1583 personen organiseerde voor de wedstrijd Ajax – Standard maar liefst twee bussen met supporters. Dit ter ere van twee speelsters die afkomstig zijn uit dit kleine dorpje, namelijk Marjolijn van den Bighelaar (Ajax) en Renate Verhoeven (Standard).
Het is vijf uur stipt als ik aankom in Velddriel, een klein dorpje met veel landbouw niet ver van het Nederlandse ’s Hertogenbosch, of Den Bosch zoals men in de volksmond zegt. Een kleine kantine met een paar veldjes waren me ontgaan toen ik het straatje inreed en ik was dus al een heel stuk te ver gereden. Maar uiteindelijk vond ik het dan toch. Toen ik aankwam in de kantine zat er nog maar een handvol mensen, waaronder ook de ouders en de zussen van Renate, als trouwe leden van onze fanclub hadden zij hun sjaal al uitgespreid op de tafel liggen, duidelijk zichtbaar aan de aanwezige Ajacieden, dat Standard ook aanwezig is in het kleine lokaaltje. Zoals de Noord-Brabantse traditie het wil was de ontvangst hartelijk en gezellig. Meer en meer mensen kwamen ter plaatse en ook de twee bussen die ons naar Amsterdam zouden voeren waren er natuurlijk. Zoals het past met grote groepen, werd er met een beetje vertraging vertrokken.
ploeg zitten terwijl de Velddrielse mensen in groten getale plaats namen in de hoofdtribune achter de twee spandoeken die ze hadden laten maken voor Marjolijn en Renate. Deze spandoeken werden mooi naast elkaar gehangen.
De Veldrielse mensen hadden geen voorkeur voor een club, enkel voor de twee specifieke speelsters, het was dan ook extra spijtig dat Marjolijn niet aan spelen toe kwam in deze wedstrijd. Over de wedstrijd zelf ga ik niet teveel schrijven, ik kan enkel meedelen dat Standard met een dik verdiende 0-2 overwinning terug naar Luik keerde. Op de terugweg werd er nog gezellig nagepraat over de wedstrijd en ik mocht, als Standardsupporter, verscheidene gemeende felicitaties voor mijn ploeg in ontvangst nemen, de mensen die met de bus meereden waren het erover eens: ze hadden de toekomstige BeNeLeague kampioen aan het werk gezien en die kwam uit Luik. Laat ons hopen dat ze gelijk hebben en dat we begin mei die prijs mogen claimen. Op de terugweg sprak ik met René Verhoeven, medeorganisator van dit geslaagde uitstapje en vader van Standardkeepster Renate Verhoeven: Heel mooie opkomst, heel enthousiast, spijtig dat er weinig Standard-supporters op de bus zaten, maar als we algemeen kijken kunnen we zeggen dat het vrouwenvoetbal vandaag heeft gewonnen met dit initiatief. Zeker als je ziet dat dit maar een klein dorpje is en dat je toch 2 bussen vol kan krijgen voor een wedstrijd van het vrouwenvoetbal.
Aangekomen in Amsterdam zocht iedereen meteen zijn eigen weg, ik ging bij mijn eigen
Velddriel heeft dus 2 echte toppers in het vrouwenvoetbal, zit er hier dan iets in het water? We hebben nog meer in Velddriel hoor, we hebben 2 vrouwen die aan de top spelen van het vrouwenvoetbal, we hebben iemand die de top van de wereld is op gebied van de BMXsport, er is een 15-jarige jongen die momenteel al aan de Nederlandse top staat bij het golf en we hebben we hebben drie top voetballers: twee bij Brabant United (een gezamenlijke jeugdopleiding van RKC & FC Den Bosch) en er speelt er al ééntje bij Vitesse. We hebben in dit kleine dorpje van 1500 inwoners dus 5 mensen die in de top van het voetbal spelen, eentje in de top van de golf en eentje in de absolute wereldtop BMX.
Heel vruchtbare grond dus in Velddriel om topsporters te laten ontwikkelen. Als je op voetbalgebied bekijkt heeft de plaatselijke club op het moment 4 seniorenelftallen en 4 jeugdelftallen . Het nabij gelegen Kerkdriel is veel groter en de meesten willen liever daar gaan voetballen, dat zorgt ervoor dat er in Velddriel veel minder leden zijn zodat er met meer aandacht aan de individuele ontwikkeling kan gewerkt worden. Je kunt specifieker werken op tekortkomingen. Zo heb ik me samen met de plaatselijke jeugdtrainer (die vandaag ook aanwezig was), altijd bezig gehouden met Renate van toen ze klein was. De begeleiding was dus zeer specifiek en intens.
In het begin speelde Renate bij jongensploegen, ze heeft eerst 3 à 4 seizoenen bij RKVSC (Velddriel) gevoetbald, dat was in een gemengde ploeg van jongens en meisjes, toen heeft ze één jaar bij Wilhelmina (Den Bosch) gespeeld, dat was in een meisejscompetitie, maar dat niveau was redelijk aan de lage kant, toen is ze gescout door Ste.Do.Co (de Nederlandse voetbalacademie) en daarmee speelde ze met een meisjeselftal in een jongenscompetitie, dat was eigenlijk wel pittig, maar dat hebben ze heel goed gedaan, want dat seizoen eindigden ze tweede op slechts 1 puntje van de kampioen en dat waren fysiek sterke jongens. Van Ste.Do.Co ging ze dan in de hoofdklasse spelen bij de club “Prinses Irene” en van daaruit maakte ze vervolgens de overstap naar Saestum/ FC Utrecht. Ze speelde er topklasse bij Saestum. Daar leerde ze ook Angela Christ kennen, waarmee ze het goed kon vinden. Samen maakten ze nadien de overstap van Utrecht naar PSV/FC Eindhoven. Daar heeft Renate twee mooie jaren gehad, maar daar kreeg ze nooit een echte kans. De trainer daar beloofde heel veel, maar als het zover was kwam hij geen enkele belofte na. Toen heb ik een gesprek gehad met die trainer en die zei me: ik heb twee goede keepsters, waarop ik hem antwoorde: ja, maar je stelt er maar eentje op. Ik raadde toen Renate aan om een andere club te zoeken, maar Renate zag dat niet zo zitten, want ze voelde zich goed in Eindhoven.
Toen op een bepaald moment de trainer bekend maakte dat Renate de bekerwedstrijden zou spelen en Angela de competitie, was dit voor ons goed genoeg. Maar toen maakte die trainer een kwartier voor de kwartfinale bekend dat Angela in de goal stond en niet Renate. Hij kwam dus zijn afspraken niet na, toen de speelsters op het veld kwamen was duidelijk dat Renate hier heel ongelukkig mee was, maar ze deed haar plicht als reservekeepster, want ze moest klaar zijn als er iets met Angela gebeurde. Dat ze er de pest in had was wel duidelijk. Nu moet ik eerlijk zeggen: daar lijkt mijn dochter niet echt op mij, want als de trainer dat bij mij zou doen, dan pakte ik onmiddellijk mijn spullen en ging ik naar huis, dan had hij geen reserve-doelvrouw gehad die wedstrijd.
nooit een eerlijke kans krijgen, ik wil naar een andere ploeg. Net in die week belde Standard en we waren op dat moment ook met een Duitse club aan het spreken. Nog even later meldde ook Zwolle zich en ze was toen opgeroepen voor het Nederlandse jeugdelftal waarmee ze voetbalde tegen Frankrijk en later kwam ook nog Ajax aankloppen, maar toen hadden we al een afspraak met Standard Luik, ik had alleen nog geen gesprek gehad met de trainer en dat was wel een voorwaarde voor mij, ik wou van hem horen hoe hij zijn beslissing nam over welke keepster hij zou selecteren. En ik moet zeggen: het was precies zoals het moet en zoals ik het wou horen: hij zei me vlakaf dat de keepster zich moest bewijzen en dat vond ik een correct antwoord. Ze is de minst gepasseerde doelvrouw van de competitie momenteel.
Een kwartier voor de bekerwedstrijd voor de kwartfinale bekend maakte dat Angela in de goal stond en niet Renate. Hij kwam dus zijn afspraken niet na, toen de speelsters op het veld kwamen was duidelijk dat Renate hier heel ongelukkig mee was, maar ze deed haar plicht als reserve-keepster , want ze moest klaar zijn als er iets gebeurde. Maar dat ze er de pest in had was wel duidelijk. Nu moet ik zeggen: daar lijkt mijn dochter niet echt op mij, want als de trainer dat bij mij zou doen, dan pakte ik onmiddellijk mijn spullen en ging ik niet mee het veld op. Na die wedstrijd kwam ze naar me toe en ze zei me toen: pap, je hebt gelijk, ik zal hier
Ja, maar dat ligt niet alleen aan Renate hé, dat is de verdienste van de hele ploeg/verdediging . De verdediging heeft vertrouwen in de keepster en andersom, En dan krijg je een mooi blok, zoals je vandaag ook ziet: als er dan al eens een klein misverstandje is, dan kunnen ze allemaal kalm genoeg blijven om dit recht te zetten. Misverstanden gebeuren nu eenmaal in een wedstrijd en de hele ploeg is zo goed dat ze zulke dingen meestal wel kunnen oplossen. We kunnen echt wel zeggen dat Standard er een elftal heeft op staan die elkaar aanvoelen en goed samenspelen.
Sabrina is nu al een tijdje gekwetst, is dat de reden geweest dat Renate nu vooral speelt? Het feit dat Renate nu speelt is natuurlijk een samenloop van verschillende omstandigheden. Ik moet wel zeggen dat ze Standard echt ziet als haar familie. Dat had ze bij Eindhoven ook, daarom was het moeilijk voor haar om er weg te gaan, alleen is het dan jammer dat de trainer helemaal zijn afspraken niet nakomt en dat ze geen eerlijke kans kreeg. En op haar leeftijd is het belangrijk dat ze regelmatig kan spelen zodat ze zich kan ontwikkelen. Je kunt wel goed trainen, maar zonder spelen heb je daar niks aan. Ze heeft de kans gekregen en met beide handen gepakt en ook Renate zal vroeg of laat wel naast de ploeg vallen ten voordele van een ander en dan is het belangrijk hoe je daar mee omgaat: heb je nog groeimarge en wat is de mentale weerbaarheid? Dat zijn allemaal dingen die belangrijk zijn. Ik ben altijd heel kritisch op haar en dat weet ze, ik kijk meer naar de fouten van Renate dan naar de goede dingen, want die weet ze zelf wel. En als ze dan na de wedstrijd langskomt om te evalueren en ze kan zelf al de fouten die ze maakte aanbrengen, dan hoef ik niks meer te zeggen en dan weet ik dat ze daaruit kan leren en dat ze weet wat ze doet. Alleen als ze een fout van zichzelf niet ziet of niet begrijpt hoe ze daar in de fout ging, dan is het aan mij om daarop in te gaan en haar erop te wijzen .
De trotse ouders van Renate en Marjolijn
Daarstraks kwam ze naar me toe en ze zei: “pap, ik was zo zenuwachtig.” en ik zei haar
dat we dat zagen, die eerste terugspeelbal, was een slecht teruggespeelde bal, maar daar had ze toch anders op moeten anticiperen, want nu ging ze er half onderdoor en dat is een stukje ervaring die je weer meekrijgt, zeker in topwedstrijden als dit, want tegen Twente was ze ook zenuwachtig, maar door op dit niveau te spelen is een goede leerschool. Ook door de grote hoeveelheid bekenden in de tribune was ze eigenlijk wel extra zenuwachtig, maar dat is goed voor haar leerproces en het is leuk als het dan ook nog eens positief uitvalt qua resultaat.
Marjolijn en Renate: 2 Velddrielse meiden die beiden aan de top spelen in de BeNe-League.
Ik vond vandaag Ajax trouwens niet zo goed spelen, als je de laatste strohalm moet nemen om nog een kans te maken op de titel en je speelt op deze manier dan stel ik me er vragen bij. Als je ziet hoe hun verdediging het steeds weer moeilijk had met Tessa en Vanity en elke bal die werd weggewerkt werd dan op het middenveld direct weer heroverd door Standard, dus die druk van de Luikenaars bleef. In de tweede helft was dit wel minder, maar dat lag meer aan Standard zelf, ze plooiden toen iets meer terug (iets wat ze wel vaker doen) en in België kan dat misschien, maar tegen Nederlandse ploegen maak je het jezelf moeilijk dan. Dat is ook wat de Nederlandse clubs het liefste hebben dat de tegenstander zelf terugplooit. Daardoor kwamen ze heel even moeilijker in hun spel, maar ze waren nog steeds de gevaarlijkste ploeg. De allerbeste kansen waren dan ook voor Standard die snel in de tweede helft eigenlijk al een paar kansen hadden om dat tweede doelpunt te maken.
Nederlandse clubs hebben dat graag dat de tegenstander terugzakt zodat zij de druk kunnen opbouwen, Ajax heeft vooral kwaliteit op het middenveld en dan hebben ze dus de aansluiting nodig, Ajax was te afwachtend en ze waren te bang om het spel te maken. Ik kijk naar het geheel en ik moet zeggen dat ze goed gespeeld hebben. Ik probeer ook steeds in de buurt van Renate te gaan staan zodat ik haar rust kan geven, ik stond vandaag aan de 16 in de eerste helft en (ook al geeft ze het nooit toe) ik weet dat het goed doet voor haar dat ze ik er sta. Renate kan dan ook rustiger spelen en dat vind ik dan wel goed, dat geeft mij ook een goed gevoel.
Na de wedstrijd zelf sprak ik ook even met Renate: Wat vond je ervan dat er zoveel Velddrielse mensen in de tribune zaten.
BeneLeague stopt, wat zijn je plannen voor volgend seizoen?
Dat was natuurlijk heel leuk, het was extra spannend, maar het gaf me natuurlijk iets meer druk om goed te presteren, daar moet ik mee leren omgaan
Ik ben daar eigenlijk nog niet mee bezig, ik leg de focus nu volledig op het heden en op de komende wedstrijden.
Hoe zie je het verloop van de competitie, is de BeNeleague-titel binnen?
Toen je naar Standard kwam, was je vooral bang dat je een taalprobleem zou gaan hebben, is daar iets van waar gebleken?
We gaan nog tegen Twente moeten spelen en dat wordt eigenlijk wel moeilijk, maar als we zorgen dat we de andere wedstrijden goed afsluiten dan kunnen we met minder druk tegen Twente spelen, het zou dan geen ramp zijn als we tegen hen punten laten liggen, maar dan nog gaan we er alles aan doen om te winnen, we hebben ademruimte, we hebben ook alles zelf in de hand, ik heb er zelf vertrouwen in dat het allemaal goed komt.
Nee hoor, iedereen kan hier Nederlands en ik versta ook een beetje Frans, dus dat valt allemaal eigenlijk wel mee. Ik woon nu ook in het Luikse en ook in het dagelijkse leven lukt het wel goed om mij te behelpen.
■VK
Onze fotografen!! Dankzij onze fotografen hebben we van bijna elke wedstrijd een souvenir. We stellen ze graag aan u voor:
1) Robert Absolonne Beginnen doen we met de bekendste:
Bij de meisjes, ben ik veel later begonnen met het fotograferen, toen Standard Femina officieel Standard Luik vrouwenafdeling werd, met registratie 16. Dus min of meer op het moment van de oprichting van de BeneLeague, misschien een beetje daarvoor, rond 2010. Voorheen kwam ik af en toe langs het B-veld op Sclessin en ik begon naar hen te kijken en zo groeide mijn interesse in het team.
Je maakt mooie foto’s. Hoe en waar heb je dat geleerd? Heeft iemand je dat geleerd ? Dat kwam per toeval, rond 1998. Een vriend had een automatisch toestel en maakte een aantal foto's van mij tijdens de training van de nationale ploeg. Dat was de periode van de broers Mpenza. Ik vond het leuk en ik kocht er ook een. Maar ik heb geen opleiding, ik leerde alles al doende, met hier en daar wat advies en ik heb de handleidingen bestudeerd van alle opeenvolgende apparaten die in mijn bezit had.
Wat gebruikte je in het begin van apparatuur en accessoires ? Is je uitrusting hard geëvolueerd door de jaren heen? Met een automatisch toestel, ik ben nadien overgestapt naar digitale reflex. Mijn eerste camera was een Canon D60 (dat was niet de beste!) gevolgd door een Mark III, Mark IV en tenslotte een DX. Na verloop van tijd veranderden er verschillende doelstellingen en waren er andere accessoires essentieel om mooie foto's te maken.
Maak je ook nog foto’s van andere dingen buiten voetbal ? Ik maak al eens foto’s van mijn familie en mijn kleinkinderen, maar ik ben vooral bezig met mijn andere familie: het voetbal (lacht) Wanneer ben je begonnen met het nemen van spelersfoto's ? Ik begon met foto’s te nemen vanuit de tribune sinds 2002. In 2004, toen mijn foto's bekend en gewaardeerd werden, werd mij aangeboden foto’s te gaan nemen vanaf de zijlijn.
www.standard.be
Fotografeer je enkel Standard? Of ook andere ploegen ?
anciens willen me al eens omhelzen. Het maakt me steeds blij om ze weer te zien.
Ik ben Standardsupporter sinds 1958 (ik was 10), maar ik was te klein om naar de wedstrijden te gaan zien, het was te ver van huis. Dus ik keek vooral op televisie.
Ik probeer vriendelijk en behulpzaam om te gaan met de mensen die ik ontmoet en ik kom vaak vrij gemakkelijk tot een gesprek.
Rond 1990 werd ik een abonnee van het Standard. Sterker nog, ik ben een groot fan die fotograaf werd en dit geheel op vrijwillige basis voor Standard Luik. Soms zijn er mensen die mij niet kennen, die komen vragen voor welke krant ik werk. Maar iedereen moet weten dat ik alleen maar een vrijwilliger ben.
Op verplaatsing word ik meestal goed ontvangen. Het is leuk. Zelfs de kleinsten van Standard kennen mij nu en kommen me begroeten als ik aankom bij het veld. Na verloop van tijd, ontwikkelde ik relaties, vriendschappen ook, ik was zelfs al uitgenodigd op bruiloften van spelers, door de ouders bijvoorbeeld, die ik ontmoette aan de kant van het veld toen hun kind nog jong was.
2) Alain Vincent Je maakt prachtige foto's. Hoe doe je dat? Waar heb je dat geleerd? Heeft iemand je dat geleerd?
Steek je al je tijd in fotograferen sinds je op pensioen bent? Of heb je nog tijd om andere dingen te doen? Wat doe je dan zoal? Net als iedereen, bezoek ik mijn familie, ik doe mijn boodschappen, zorg voor mijn eten en mijn huishouden, maar de foto's nemen veel tijd beslag. Wanneer je een kiekje neemt is het werk niet voltooid, ik moet nog 3 à 4 uur sorteren, her - kadreren, uploaden naar de Standard Site. En een perfectionist zoals ik, besteed daar veel tijd aan. Je bent zeer geliefd bij spelers, speelsters, supporters en staff. Hoe voel je je met al dat jong en oud geweld om je heen? Ik denk dat men me op prijs stelt, inderdaad. Mensen herkennen me doorheen de jaren! Ze komen naar mij om me te begroeten, de
Allereerst bedankt voor het compliment , altijd leuk om te horen, veel hangt af de kwaliteit van de camera en ook een beetje geluk natuurlijk. Wie me dat geleerd heeft? Het kwam vaak door mijn werk (computer programmeur), hierbij begon ik handleidingen te lezen en zelf het een en ander uit testen. Verder heeft Robert me 2-3 tips om het apparaat beter te configureren. Helaas, zijn er niet altijd de beste omstandigheden voor mijn instellingen.
Maak je ook nog foto’s van andere dingen buiten voetbal ? Voor de lol heb ik al verschillende concerten gedaan van Gauff ', een Luikse rockband met zeer ongebruikelijke humor. Soms nam ik ook foto's op prijsuitreikingen waar Standard (Fémina indertijd) werd uitgenodigd en bij wedstrijden van mijn waterpoloteam. Wanneer ben je begonnen met het nemen van spelersfoto's ? Als ik me goed herinner was dat in 2002 kort nadat ik begon met de website www.standardfemina.be publiceerde ik er een twintigtal foto's van wedstrijden op. Sindsdien is dit allemaal toegenomen omwille van het feit dat er meer teams, verslagen, nieuws en foto's kwamen.
Als je naar je eerste apparaat en accessoires kijkt, is uw apparatuur hard veranderd in de loop der jaren? In eerste instantie heb ik geprobeerd om foto's te maken met een conventionele digitale camera, maar ik besefte al snel dat een reflex camera hard nodig was. Dus kocht ik de Canon 300D en een Sigma 70-300mm telelens, maar ik had grote kwaliteitsproblemen bij games die werden gespeeld in de avond. Dus ik breidde mijn apparatuur geleidelijk uit. Ik kocht de EOS 40D en dan drie jaar geleden de 7D, ik heb nu een Canon EF 70-200 f / 2.8L USM en een Canon 24-70 f / 2.8L USM aangeschaft, zonder deze zou ik niet in staat zijn geweest om mooie foto’s van de BeNe League te maken.
Bent u vooral gerelateerd aan Standard Luik? Hoe komt het, door wie, voor wat en hoeveel jaar al? Fotografeer je enkel Standard? Of ook andere ploegen ? Ik neem al eens foto's van Emul waar mijn zus en mijn petekind spelen, maar dat is eerder uitzonderlijk.
Het begon in september 1976 toen mijn nicht de dochter van mijn oom René – besloot om te gaan voetballen bij Standard Femina. Op dat moment was ik 9 maanden! Toen begon mijn zus ook te voetballen en traden mijn ouders toe tot het bestuur van Standard Femina. Ikzelf begon voor Standard de Liège te werken rond mijn twaalfde met de verkoop van " Journal du Standard" aan één van de ingangen van het stadion. In 1993 werd ik Controleur en sinds 2001 ben ik steward. In die tijd hielp ik ook aan de bar als ik niet moest gaan werken bij de mannenploeg. Ik kan dus zeggen dat Standard bijna altijd een deel van mijn leven is geweest. www.standard-femina.be
3) Evelyne Ravaux Je maakt mooie foto’s. Hoe en waar heb je dat geleerd? Heeft iemand je dat geleerd ?
Wat gebruikte je in het begin van apparatuur en accessoires ? Is je uitrusting hard geëvolueerd door de jaren heen? In het begin gebruikte ik een simple digitale camera. Nu gebruik ik een Canon EOS 500D
Dank je voor het compliment, ik heb het van niemand geleerd. Het is vooral zelfstudie van het toestel en veel uitproberen Maak je ook nog foto’s van andere dingen buiten voetbal ? Ik maak ook foto's van mijn familie, ook de wedstrijden van mijn dochter Eloïse die sport aerobics doet en verder bij sportieve en culturele evenementen die plaatsvinden in mijn dorp. Wanneer ben je begonnen met het nemen van spelersfoto's ? In het voetbal is het alleen maar sinds mijn dochter Leah bij de U13 van de vrouwenafdeling van Standard speelt. Aanvankelijk was het om een souvenir te hebben, maar nu appreciëren de ouders van de andere meisjes het ook, dus iedereen heeft er voordeel bij.
Hoelang neem je al foto’s van Standard de Liège ? Standard heeft altijd al een belangrijke plaats gehad in onze familie, wij zijn supporter van vader op dochter (lacht). Ik ging al met mijn vader mee naar wedstrijd sinds ik 8 à 10 jaar was Dus het is al een dertigtal jaar dat ik supportster ben van Standard. Ik moet erbij zeggen dat Michel Renquin (oudStandardspeler) afkomstig is van ons dorp Wibrin, we hebben dus zijn hele carrière gevolgd We kennen je al geruime tijd. Hoe kwam je op onze Facebook-pagina terecht ?
Fotografeer je enkel Standard? Of ook andere ploegen ? Enkel de U13 van Standard en de U13 van ES Winaloise, de ploeg van mijn andere dochter Clémence
Ik volg de vrouwenploeg al drie jaar in de Beneleague, vooral dankzij Aline Zeler die uit mijn regio komt, maar vooral dankzij Leah die al veel speelsters kende omdat ze deelnam aan activiteiten georganiseerd door de nationale ploeg : Detectie dag bij Challenge Edhem Slijvo in 2013 bijgewoond door Cécile De Gernier en twee andere speelsters van de nationale ploeg of tijdens meerdere
Footfestivals in het noorden van het land. En Lea had tweemaal contact met de speelsters van de nationale ploeg tijdens hun wedstrijd tegen Portugal en Nederland. Zo begonnen de speelsters van Standard haar te herkennen aan de zijlijn toen we naar de wedstrijden gingen zien.
4) Dirk Van Ishoven Je maakt mooie foto’s. Hoe en waar heb je dat geleerd? Heeft iemand je dat geleerd ? Eigen studie en veel oefenen, heb het geleerd tijdens legerdienst
Ik ontmoette ook andere supporters van Standard Femina waaronder Dominique (de moeder van Cécile De Gernier), Valerie, Katrien, Dominique Massoz, de voorzitter van de fanclub van Rouchettes ,Robert Absolonne en Alain Vincent, de fotografen. Het was Valerie die me vroeg om de foto's die ik nam door te sturen en zo begon mijn amateurfotograaf- avontuur voor meisjes in de Standard! Je bent volledig amateur, maar je foto’s op de FB van de vrouwenafdeling worden wel goed onthaald. Is er één ploeg in het bijzonder voor jou ? Welke ? En waarom ? Ik volg vooral de ploeg van mijn dochter Léa voor de foto’s. De andere ploegen van de vrouwenafdeling volg ik ook, maar dan vooral op gebied van uitslagen. Als Léa niet meer speelt, stop je dan met foto’s nemen
Maak je ook nog foto’s van andere dingen buiten voetbal ? Vooral vakantiefoto’s en snapshots met Iphone Wanneer ben fotograferen ?
je
begonnen
met
te
Tijdens mijn legerdienst, ik had toen tijd genoeg, heel lang geleden dus
Ik denk het wel, want we wonen op 60 kilometer van de Académie. Het hoofddoel blijft foto’s nemen van Léa.
Fotografeer je enkel Standard? Of ook andere ploegen ? Soms andere ploegen, op aanvraag, ik doe dit graag. www.pinterest.com/lesrouchettes/
Wat gebruikte je in het begin van apparatuur en accessoires ? Is je uitrusting hard geëvolueerd door de jaren heen?
Je maakt ook filmpjes, heb je er veel werk aan om de foto’s en filmpjes te bewerken alvorens je ze plaatst ?
Ik heb fortuinen besteed met het ontwikkelen van filmpjes, het digitale tijdperk was welkom, laatste investering was lichtgevoelige telelens. Ben altijd trouwe fan geweest van Nikon. Een telelens van 25 jaren oud doet het nog voortreffelijk.
Een fotoreeks neemt drie uren in beslag, een filmpje gemiddeld een uur www.pinterest.com/lesrouchettes/
5) Kin Wah Yim
Hoelang neem je al foto’s van Standard de Liège ? Vanaf 2013, daarvoor heb ik van Standard enkel twee bekerfinales U16 gefotografeerd in 2012 Heb je het soms moeilijk om rustig te blijven terwijl je foto’s maakt ? Heb je enkele voorbeelden ? Euh ja, in Waregem, toen ik scheidsrechter heb uitgescholden toen ze mijn dochter er onderuit hebben getrapt, ben toen uit het Stadion gezet onder algemeen gejuich van de supporters
Je maakt mooie foto’s. Hoe en waar heb je dat geleerd? Heeft iemand je dat geleerd? Dank u. Als jonge tennisfan was ik helemaal blij dat ik mijn idool Michael Chang live kon zien spelen. Dat moest natuurlijk vastgelegd worden alleen vielen deze foto’s met een compact camera erg tegen. Een jaar nadien had ik gespaard voor een spiegelreflex camera om een nieuwe poging te wagen. Ondanks ik niet in Eindhoven studeerde mocht ik wel lid worden van studentenvereniging ESFF Dekate Mousa. Daar heb ik de basis van het fotograferen geleerd.
Maak je ook nog foto’s van andere dingen buiten voetbal? Zoals eerder genoemd ben ik een echte tennisfan. Ik heb zelf zo’n 7 jaar les gegeven en ben actief voor de tennisvereniging en de tennisbond. Als ik de kans krijg bezoek ik tennistoernooien om te fotograferen. In de tijd dat ik naar zo’n 8 toernooien per jaar ging heb ik veel mensen leren kennen. Met sommige tennisspeelsters had ik fotoshoots gedaan in vrijetijdskleding. Model fotografie wil ik dan ook wel weer meer gaan doen. Naast het tennis heb ik een korte periode ijshockey gefotografeerd en de keren dat ik naar de F1 ben gaan kijken gaat de camera natuurlijk mee. Net als ieder ander ontbreekt de camera natuurlijk niet tijdens vakanties. Wanneer ben fotograferen?
je
begonnen
met
sinds de BeNeLeague. Als ik Standard niet kan halen qua reistijd of als de dames vrij gepland zijn, dan ga ik als het kan naar Lierse SK of Telstar. Onlangs had ik vrijkaarten voor PSV/FC Eindhoven tegen Anderlecht. Voor de zekerheid toch maar mijn camera meegenomen en uiteraard ook eventjes gebruik.
te
Dat zal terug in 1998 zijn geweest waar ik mijn eerste spiegelreflex camera heb gekocht.
Fotografeer je enkel Standard? Of ook andere ploegen? Vorig seizoen heb ik als test mijn camera meegenomen naar Standard om te kijken of het iets was. Ik had al een paar keer geoefend bij de plaatselijke voetbalvereniging RKVV Emplina. Standard is echt mijn club. Supporter van de mannen sinds 2001. De dames volg ik sinds een jaar of 6 maar ben effectief gaan kijken
Wat gebruikte je in het begin van apparatuur en accessoires? Is je uitrusting hard geëvolueerd door de jaren heen?
Ik ben begonnen met een spiegelreflex camera van Minolta. Die is uiteindelijk vervangen door een verbeterde versie. Door de jaren heen gingen er heel veel fotorolletjes doorheen en ontwikkelkosten. In het digitale tijdperk had ik met de Nikon D70 een camera voor gevorderden. Uiteindelijk ben ik gezwicht voor Canon. Ik fotografeer nu met een professionele Canon 1D Mark III en als tweede camera heb ik een Canon 6D full-frame camera. Aan accessoires heb ik verschillende objectieven, een losse flitser, een kleine studio voor productfotografie en een achtergrond voor modelfotografie.
Hoelang neem je al foto’s van Standard de Liège ? Sinds de wedstrijd Standard – FC Twente in het seizoen 2013/2014 van de BeNeLeague.
We kennen je van in de tribunes en sinds kort ben je officieel fotograaf. Beleef je dan een wedstrijd helemaal anders ? Officieel fotograaf wil ik mijzelf niet noemen maar ik krijg inderdaad wel bijna overal accreditatie om langs de lijn te zitten omdat ik mijn foto’s beschikbaar stel voor de Officiële Fanclub Les Rouchettes en Lage Landen Voetbal Vrouwen. Het voetbal beleef ik zeker anders. Ik denk dat ik 70% van de tijd door de lens kijk waardoor ik soms wel een foto heb van de keeper maar het eigenlijke doelpunt dus niet echt heb gezien. Je mist dus wel delen van de wedstrijd.
Je bent begonnen als tennisfotograaf, zijn er grote verschillen met het fotograferen van voetbal ? Zeker weten. Bij het tennis is het doorgaans overdag waar gebruik wordt gemaakt van natuurlijk (zon)licht. De BeNeLeague wordt in de avonden gespeeld met kunstlicht. Een tennisbaan is ook een stuk kleiner dan een voetbalveld. In het tennis is het vaak voorspelbaar wanneer iemand bijvoorbeeld met een racket gooit en je hebt overzicht over de hele baan. Op een voetbalveld kan je sommige acties missen omdat je net de verkeerde kant van het veld zit. Bij het voetbal kan ik nog heel veel leren.
Hoop je ooit ook toestemming te krijgen om bij de mannenploeg als volwaardig fotograaf rond te lopen ? Of is dat iets wat je liever niet doet ? Ik zou het heel graag willen alleen ik moet kijken of dat ook haalbaar is. Vanuit Den Bosch op en neer naar Luik is het elke keer toch 360km. Een wedstrijd van Standard kost dus bijna een hele werkdag (7 uur). www.yimphoto.nl
In ons vorige magazine vroegen we alle speelsters om een vragenlijst in te vullen. Eén lijst kwam ons net te laat toe, daarom tonen we hem nog graag in deze uitgave:
Luka Mertens:
Ik begon op mijn 5 jaar te voetballen, ik speelde voor ik naar Standard kwam bij Tienen, Kortenaken, Hoeleden en Diest. Mijn leukste wedstrijd was in Sart-Tilman. Mijn idool is Dries Mertens en ik vind de academie en trainingen goed en heel leuk
Resultaten en standen A-ploeg (BeNeLeague)
SC Heerenveen Standard de Liège ADO Den Haag Standard de Liège OHL Ajax Standard de Liège PEC Zwolle Standard de Liège Club Brugge Anderlecht Standard de Liège
-
Standard de Liège KSK Lierse Standard de Liège Telstar Standard de Liège Standard de Liège AA Gent Standard de Liège FC Twente Standard de Liège Standard de Liège PSV / FC Eindhoven
0-2 3-0 0-1 3-0 0-10 0-2 3-0
S
W
V
G
D+
D-
Ptn
Standard de Liège
19
17
1
1
57
8
52
FC Twente
19
15
2
2
58
14
47
Ajax
20
15
4
1
47
16
46
ADO Den Haag
20
11
7
2
49
31
35
PSV/FC Eindhoven
19
9
7
3
37
32
30
Telstar
19
8
6
5
34
26
29
K Lierse SK
19
9
9
1
23
24
28
RSC Anderlecht
20
7
8
5
32
29
26
KAA Gent
19
6
11
2
15
37
20
SC Heerenveen
20
6
13
1
23
36
19
Club Brugge KV
19
4
14
1
10
38
13
PEC Zwolle
19
4
14
1
21
62
13
Oud-Heverlee Leuven 20
2
17
1
11
64
7
Bron: Standard-fémina.be
B-ploeg (1ste Nationale)
Standard de Liège Tongeren DV Standard de Liège Massenhoven Standard de Liège SK Lierse Anderlecht Standard de Liège Eendracht Aalst Standard de Liège WS Woluwe Standard de Liège FC Kontich
-
USGTH Standard de Liège Eva’s Tienen Standard de Liège OHL Standard de Liège Standard de Liège DVL Zonhoven Standard de Liège KSK Heist Standard de Liège Zulte Waregem Standard de Liège
0-1 29/4 4/4 0-2 1-0 1-2 0-1 0-2
S
W
V
G
D+
D-
Ptn
DVC Eva's Tienen
20
16
1
3
67
12
51
DVL Zonhoven
22
17
5
0
68
28
51
Standard de Liège
19
13
4
2
39
16
41
SV Zulte Waregem
21
13
8
0
55
37
39
KSK Heist
22
12
7
3
33
24
39
U St-Ghisl. Tertre Hautr. 21
11
6
4
42
34
37
VCD Eendracht Aalst
21
11
9
1
36
31
34
K Lierse SK
19
7
9
3
30
46
24
K Massenhoven VC
21
6
10
5
28
39
23
K Kontich FC
22
5
11
6
26
54
21
RSC Anderlecht
22
6
14
2
44
48
20
Tongeren DV
21
5
14
2
23
60
17
Oud-Heverlee Leuven
22
2
13
7
17
43
13
FCF White Star Woluwe 21
2
15
4
18
54
10
Bron: Standard-fémina.be
C-ploeg (3de Nationale)
Standard de Liège FC HW Zonhoven Standard de Liège Bokrijk Sp. Standard de Liège US St. Rémy USGTH B Standard de Liège ASE Chastre
-
STVV B Standard de Liège KMR Biesen Standard de Liège RJ Arlonaise Standard de Liège Standard de Liège RC Fémina Antheit Standard de Liège
4-1 1-1 2-0 0-1 3-1 0-5ff
S
W
V
G
D+
D-
Ptn
Standard de Liège
18
15
2
1
84
20
46
WC Sibret
17
15
2
0
97
17
45
ASE Chastre
17
13
3
1
71
20
40
FC Halvenweg
17
11
3
3
92
24
36
RJ Arlonaise
18
9
9
0
52
37
27
K Bokrijk Sp.
17
8
7
2
58
42
26
USGTH B
18
7
10
1
40
51
22
K St-Truidense VV B 17
5
12
0
38
52
15
KMR Biesen
17
3
13
1
17
110
10
US St-Remy
17
2
14
1
17
77
7
Fém. Sp. Charleroi
17
1
14
2
17
133
5
RC Fémina Antheit
forfait général
Bron: Standard-fémina.be
U 16
RJS Chênéenne
-
Standard de Liège
0-2
US Grâce-Hollogne
-
Standard de Liège
2-1
Standard de Liège
-
RSC Tilffois
2/5
Seraing Ath. RFC B
-
Standard de Liège
0-12
Standard de Liège
-
R Ougrée FC B
15/4
Standard de Liège
-
RJS Chênéenne
0-2
Union Flémalle
-
Standard de Liège
6-0
Standard de Liège
-
US Grâce-Hollogne
3-3
RSC Tilffois
-
Standard de Liège
18/4
Standard de Liège
-
FC Trooz
25/4
Union Flémalle FC Trooz US Grâce-Hollogne RJS Chênéenne R Ougrée FC B Standard de Liège RSC Tilffois Seraing Ath. RFC B
S W 10 9 9 7 10 6 10 5 10 4 10 3 11 1 10 0
V 1 1 3 4 5 6 9 8
G D+ D- Ptn 0 71 11 27 1 35 13 22 1 41 18 19 1 43 19 16 1 32 64 13 1 36 29 10 1 19 58 4 2 9 84 2
U14 Standard de Liège
-
SC Saive B
8-1
Standard de Liège
-
R Herve FC
10-0
AC Soiron
-
Standard de Liège
3/5
Standard de Liège
-
R Espoir Minerois B
3-0
RSC Beaufays B
-
Standard de Liège
0-2
SC Saive B
-
Standard de Liège
0-3
Standard de Liège
-
RFC Heusy Rouheid
8-0
R Herve FC
-
Standard de Liège
12/4
Standard de Liège
-
AC Soiron
19/4
RJS Olnoise
-
Standard de Liège
26/4
S
W
V
G
D+
D-
Ptn
Standard de Liège
10
8
1
1
49
5
25
R Espoir Minerois B
10
8
2
0
37
13
24
RSC Beaufays B
11
7
2
2
41
10
23
SC Saive B
11
3
6
2
13
30
11
AC Soiron
9
3
5
1
20
40
10
RFC Heusy Rouheid
10
3
6
1
17
36
10
R Herve FC
9
1
5
3
15
32
6
RJS Olnoise
10
0
6
4
12
38
4
U13
Standard de Liège - R Ougrée FC
6-5
Standard de Liège - Union Flémalle
5-3
VERHUUR VAN BESTELWAGENS & MINIBUSSEN
HOESELT : TONGERSESTEENWEG 52 ( 089/ 62 12 27 ) HASSELT : KURINGERSTEENWEG 388 ( 0486/ 90 28 64 )
Les Rouchettes absl – vzw
Samengesteld door : Valerie Kranen Vertalingen : Dominique Dara & Christine Meer info : www.lesrouchettes.be e-mail :
[email protected] [email protected] (NL)
[email protected] (FR) Bestuursleden : Voorzitter : Dominique Massoz Secretaris (FR) : Dominique Dara Secretaris (NL) : Katrien Notaert Penningmeester : Marc Dodion Webmaster : Valerie Kranen
Speciale dank aan : Speelsters van alle ploegen van Standard de Liège section Féminine Denis Franco – persverantwoordelijke Standard de Liège section Féminine Robert Absolonne Fotograaf Standard de Liège Alain Vincent Fotograaf Standard de Liège section Féminine Evelyne Ravaux – Dirk Van Ishoven – Kin Wah Yim Onze fotografen
Onze sponsors
