WARTAKERAJAAN PERSEKUTUAN
30 Dfsember 2011
FEDERAL GOVERNMENT GAZETTE
30 December 2011 P.U. (A) 430
PERINTAH PERIHAL DAGANGAN (TAKRIF HALAL) 2011
TRADE DESCRIPTIONS (DEFINITION OF HALAL) ORDER 2011
DtSJARKAN OLEn! PUBUSH1JD BY JABATAN PBGUAM NBGARA! A'fT()RNBYGBNBRAL 'S CHAMBERS
P.U. CA) 430
AKTA PERIHAL DAGANGAN 2011 PERINTAH PERIHAL DAGANGAN (TAKRIF HALAL) 2011 PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 28.Akta Perilud .Dagang$n 2011
[Aleta 730], Mertteri membuat perintah yang berikut: Nama dan permulaan kuat koasa 1.
(1)
Perintah
ini
bolehlah
Perintah Perlbal Dagangan
dinamakan
(T,krlf Dalal) 2011. (2)
Perintah ini mula berkuat kuasa pada 1 Januari 2012.
Tafsiran 2.
Dalam Perintah ini "Hukum Syarakn ertinya undang-undang Islam mengikut Mazhab Syafii, atau
undang-undang Islam dalam mana-mana satu daripada Mazhab lain sarna ada Hanm, Maliki atau Hambali yang telah dipersetujui oleh Yang Di-Pertuan Agong untuk dikuatkuasakan di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya. Pulau Pinang. Melaka, Sabab dan Sarawak atau oleh Raja bagi mana-mana Negeri untuk dikuatkuasakan di Negerl masing-masing; "makanan" termasuklah tiap-tiap barang yang dikilangkan. dijual atau digambarkan untuk digunakan sebagai makanan atau minuman bagi kegunaan manusia atau yang memasuki ke dalam atau digunakan di dalam komposisi, penyediaan, pengawetan, mana-mana makanan atau minuman bagi kegunaan manusia dan termasuklah konfeksi, bahan kunyahan dan apa-apa baOOn bagi makanan, minuman, konfeksi atau baban kunyaban itu;
"perkhidmatan yang
berkaitan
dengan
makanan
atau
barang-barang"
termasuldah pengangkutan, penyimpanan dan pemprosesan bahan mentah, penyajian dan perundtan makanan atau barang·barang tersebut. 2 Copyright oHIle Attorn&)' iieneral's <:hambers of Malaysia
P.U.(A) 430
Halal dan ungkapan lain ditakrifkau 3.
.(l)J\pabila suatu makanan atau barang-barang diperihalkan sebagai halal
. atau-diperibalkan dengan apa-apa ungkapan .lain untuk menunjukkan makanan atau barang-barang itu boleh dimakan atau digunakan'oleh orang Islam, ungkapan tersebut b~rerti
makanan atau barang-barangitu! bukan1ab da.n tidaklah terdiri daripada atau mengandungi apa-apa
(a)
bahagian atau benda daripada binatang yang dilarang oleh Hokum
Syarak bagi orang Islam unwk memakannya amu yang tidak disembeli~l mengikut Hukum Syarak;
tidak mengandungi apa-apa benda yang najis mengikut Hukum
(b)
Syarak;
(e)
tidal<: memabukkan mengikut Hukum Syarak;
(d)
tidak mengandungi mana-mana bahagian anggota manusia atau hasilan daripadanya yang tidak dibenarkan oleh Hukum Syarak;
(e)
tidak beracun atau memudaratkan kes.ihatan;
[f)
tidak disediakan, diproses atau dikilang menggunakan apa-apa peralatan yang dicemari najis mengikut Hukum Syarak; dan
(g)
tidaklah
dalam
masa
menyediakan,
memproses
atau
menyimpannya bersentuhan, bercampur atau berdekatan dengan apa-apa makanan yang gagal memenuhi perenggan {aJ dan (b). (2)
Apabila
perkhidmatan yang berhubung
dangan
makanan
atau
barang-barang diperihalkan sebagai halal atau diperihalkan dengan apa-apa ungkapan lain untuk menunjukkan perkhidmatan itu boleh digunakanoleh orang Islam, ungkapan tersebut bererti peri{rndmatan yang berhubung dengan makanan atauharang-barang itu dijalankan mengikut H1)kum Syarak. 3 CopyrigntoftheAttorneyGermrat'$ChambersafMafapl.
P.U. (A) 430
(3)
Mana-mana orang yang membekalkan atau menawarkan untuk
membekalkan apa-apa makanan, barang-barang atau perkhidmatan yang berhubung dengan makanan atau harang-barang itu yang diperihalkan sebagai halal atau diperihalkan dengan apa-apa ungkapan lain yang bertentangan dengan perenggan ini adalab melakukansuatu kesalahan.
Kesalahan bag( mempenlayakan atau mengeDrukan 4.
(1)
Mana-mana orang yang membekalkan atau menawarkan untuk
membekalkan apa-apa makanan dengan membuat apa-apa representasi atau perbuatan ".
yang boleh memperdayakan atau mengelirukan mana-mana orang bahawa makaniin itu adalah halaI atau boleh dimakan oleh orang Islam adalah melakukan suatu kesalahan. (2) 8agi maksud subperenggan (1), "representasiatau perbuatan" tennasuklah penggunaan ayat-ayat sud AI-Quran atau apa-apa perkara atau objek yang bel-hubung deugan agama Islam sama ada di premis di mana makanan itu dijual atau di bekas di mana makanan itu dibekalkan. (3)
Jika mana-mana orang dipertuduh dengan suatu kesalahan di bawah
subperenggan (1), behan untuk membuktikan hahawa makanan yang dibekalkan atau ditawar untuk dibekalkan adalah halal mengikut kehendak perenggan 3 hendaklah terletak pada orang yang dipertuduh ito.
Penalti 5.
Mana-mana orang yang melakukan kesalahart di haWaII Perlntah ini boleh,
apabila disabitkan (a)
jika orang itu ialah suatu pertubuhan perbadanan, didenda tidak melebihi
lima juta ringgit. dan bagi kesalaban yang kedua atau yang berikutnya, didenda tidal< melebihi sepuluh juta ringgit; atau
(b)
jika orang itu bukan suatu pertubuhan perbadanan, didenda tidak melebihi satu juta ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tiga tabun alau kedua-duanya, dan bagi kesalahan yang kedua 4
Copyri&htofthe Attorney Generlll'sChambersof Malaysia
P.U.(A) 430
atau yang berikutnya, didenda tidak melebihi lima juta ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi lima tahun atau kedua duanya.
Pembatalan
6.
Perintah
Perihal
Dagangan
(Penggunaan
Perbahasan'
4fHhl411
1975
[P.u. (A) 237/1975] dibatalkan. A.
Dibuat29 Disember 2011 [KPDN(PUU)(PUZ)26/5/5; PN(PU2)120/VI]
DATO' SERf AHMAD HUSNI MOHAMAD HANADZLAH Menter; Kewangan Kedua
yang menjalankan jungsi-fulllJsi Menteri Perdagangan Dalam Negerl Koperas; dan Kepenggunaan
5 ~pvrlghtofthe
Attorney Generar~Cb&lBber$of M.al.aysia