WA480-5 WA480-5 K O L O V Ý N A K L A D A È. 202 kw 271 HP. PROVOZNÍ HMOTNOST kg. OBJEM LOPATY 4,2 6,2 m 3

WA

480

WA480-5

WA480-5 KOLOVÝ NAKLADAÈ

VÝKON 202 kW 271 HP PROVOZNÍ HMOTNOST 25 650 kg OBJEM LOPATY 4,2 – 6,2 m3

WA480-5 Kolový nakladaè

NA PRVNÍ POHLED Nový kolový nakladaè WA480-5: Vynikající kombinace výkonu, pohodlí a úspornosti. Nová kabina SpaceCab poskytuje nejvyšší míru pohodlí, vysoká tažná síla a nejnižší spotøeba paliva ve své tøídì. Nízká hluènost, témìø bezúdržbový provoz a neuvìøitelná produktivita s funkcí poloautomatického nakládání (jako nadstandard). Toto je kolový nakladaè, který si plnì zaslouží oznaèení 5 hvìzdièkový.

Neuvìøitelná produktivita • Nízkoemisní motor s vysokým kroutícím momentem a vstøikováním paliva pomocí nejnovìjšího systému Common Rail. • Extrémì nízká spotøeba paliva • Výbìr z provozních režimù motoru a pøevodovky • Vynikající výsypná výška a dosah • Standardnì dodávaný systém stabilizace nakládacího zaøízení ECSS • Funkce poloautomatického nakládání (Nadstandard) • Plnì integrovaná nakládací váha (Nadstandard). Viz str. 4

Výjimeèný a flexibilní • Vyèerpávající škála pøíslušenství poskytuje možnost široké palety využití stroje. Viz str. 12

2

Praktický na ovládání • Kabina SpaceCab™ • Vynikající výhled z kabiny • Vnitøní hladina hluku pouze 72 dB (A) • Standardnì dodávaná klimatizace • Volant nastavitelný ve dvou osách • Praktická plynovì odpružená sedaèka • Ovládání PPC krátkými pákami nebo EPC prstovými spínaèi (Nadstandard). Viz str. 10

Šetrný k životnímu prostøedí • Splòuje pøísná emisní omezení TIER II • Vnìjší hladina hluku je pouze 105 dB (A)

WA480-5

KOLOVÝ NAKLADAÈ

Dlouhé servisní intervaly a spolehlivost • Spolehlivé originální komponenty Komatsu • Mohutný zkrutu odolný rám stroje • Bezúdržbové plnì hydraulické, kotouèové brzdy v olejové lázni a parkovací brzda • Nápravy pro tìžký provoz „Torque Proportional“ • Tìsnìné elektrické konektory Viz. str. 7

Snadná údržba • Monitorovací systém EMMS • Vrtule chlazení se zpìtným chodem ovládaným z kabiny • Elektricky naklápìcí chladiè pro lepší pøístup a snazší èištìní

VÝKON 202 kW 271 HP PROVOZNÍ HMOTNOST 25 650 kg OBJEM LOPATY 4,2 – 6,2 m3

• Velké køídlové kryty umožòují snazší pøístupnost po celém obvodu stroje a to ze zemì. • Prodloužené intervaly výmìny motorového oleje • Standardnì dodávaná jednotka centrálního mazání Viz. str. 8 3

WA480-5 Kolový nakladaè

NEUVÌØITELNÁ

PRODUKTIVITA

Pøi øezu/nabírání Hlavní èerpadlo Obtokový ventil Pomocné èerpadlo Hydraulická nádrž Veškerý olej se z pomocného èerpadla vrací do hydraulické nádrže. Hydraulický výkon lžíce je omezen a vìtšina výkonu je pøenášena na kola

Výkon a síla

Pøi øezu/nabírání Hlavní èerpadlo Obtokový ventil

Pomocné èerpadlo Hydraulická nádrž Veškerý olej z pomocného èerpadla je hnán do pracovního zaøízení. Zdvihová rychlost ramene prudce roste.

Výsypná výška: 3 171 mm Výsypný dosah: 1 377 mm

4

Rychlost

Motor s velmi vysokým kroutícím momentem Nízkoemisní motor Komatsu SAA6D125E-3 poskytuje výkon 202 kW (271 HP) pøi 2 000 ot/min. Pokud je motor zatížen za nízkých otáèek, výkon stoupá pøímo úmìrnì množství vstøikovaného paliva. To znamená, že je možno dosáhnout vìtší tažné síly a zdvihového výkonu zároveò se zvyšujícím se kroutícím momentem, což výraznì zkracuje pracovní cykly. Motor dosahuje svého nejvyššího výkonu 211 kW (283 HP) pøi 1 760 ot/min.

Nový 2-stupòový hydraulický systém Pracující hydraulický sytém se perfektnì pøizpùsobuje Vašim specifickým požadavkùm: Hlavní a pomocné hydraulické èerpadlo spoleènì poskytují velkou kapacitu pro rychlejší pracovní cykly. Hlavní hydraulické èerpadlo samostatnì poskytuje snížený prùtok oleje pro maximální øeznou vylamovací sílu. A je tu novinka: pokud sepnete spínaè funkce KickDown, pøídavné èerpadlo se vypne. To poskytuje maximální tažnou sílu, dostupnou pøi jakémkoliv zaøazeném rychlostním stupni souèasnì se zdvihem lopaty. Toto je dùležité napø. pøi plnìní násypek z pøíkré nakládací rampy. Maximální výsypná výška a dosah Dlouhý zdvihový rám poskytuje obrovskou výsypnou výšku 3 171 mm a dosah 1 377 mm což pùsobí impozantnì (se 4,5 m3 universální lopatou, mìøeno na špici zubu). S takovými pracovními dosahy je i nakládání vozù s vysokými boènicemi a užiteèným zatížením 30 tun hraèkou.

WA480-5

KOLOVÝ NAKLADAÈ

Vynikající stabilita a obratnost S rozchodem 2 300 mm a velmi dlouhým rozvorem 3 450 mm Vám stroj WA480-5 poskytne neuvìøitelnou stabilitu ve všech pracovních podmínkách. Prùmìr otáèení na vnìjší stranì pneumatik pouze 6 236 mm dává možnost vynikající manévrovatelnosti i ve stísnìných pracovních podmínkách.

Spínaè volby režimu provozu motoru Posádka má možnost volby mezi dvìma režimy provozu motoru Závislými na druhu provádìné práce.V režimu Normal je spotøeba paliva výraznì snížena díky zmìnì výkonové charakteristiky motoru. To je výhodou pro vìtšinu bìžných nakládacích operací. Pokud operátor zvolí režim Power má okamžitì k dispozici maximální výkon stroje pro stabilnì tìžké práce jako jsou øezné a rypné práce nebo jízda do velmi prudkého svahu. Spínaè volby režimu provozu pøevodovky Pøevodové ústrojí stroje WA480-5 se velmi snadno pøizpùsobí aktuálním potøebám díky spínaèi volby režimu pøevodovky. Spínaè volby režimu pøevodovky poskytuje operátorovi možnost volby mezi manuálním a tøemi automatickými (high, medium a low) režimy provozu. Díky tomu je možno najít nejlepší nastavení s maximální úsporou paliva a nejvyšším výkonem díky možnosti rùzného øazení pøevodových stupòù v závislosti na rychlosti. 5

WA480-5 Kolový nakladaè

NOVÉ VYBAVENÍ PRO JEŠTÌ VÌTŠÍ PRODUKTIVITU

Rychlejší nakládání a pojezd s uzávìrou mìnièe momentu Operátor má možnost, pøi zaøazeném tøetím a ètvrtém rychlostním stupni, použít pøímého náhonu pro vìtší efektivitu nakládání a rychlost pojezdu. Rychlost vzrùstá, obzvláštì pøi jízdì do svahu, kde nakladaè jede výraznì rychleji, protože se zároveò zvyšuje tažná síla. Zároveò jsou eliminovány ztráty mìnièe momentu, což výraznì snižuje spotøebu paliva. Poloautomatické nakládání Svìtovou novinkou je patentovaný systém poloautomatického plnìní lopaty Komatsu. Pøedprogramovaný proces plnìní lopaty je provádìn pomocí pilotního elektrického ovládání. To znamená, že již není potøeba zdlouhavì pohybovat ovládací pákou lopaty pøi najíždìní do nabíraného materiálu. Také to znamená, že i operátor s menšími zkušenostmi, mùže pracovat témìø stejnì produktivnì, jako zkušený operátor. A za zmínku stojí též snadná ovladatelnost a vìtší užitnost. Nakládací váha Nová integrovaná nakládací váha poskytuje vynikající pøehled o pracovních procesech a výkonech. Velký a snadno èitelný displej, který je umístìn ve støední èásti hlavního monitoru, ukazuje posádce obrazové znázornìní každé naložené lopaty i množství již naloženého materiálu. Rùzné režimy provozu poskytují možnost zobrazení jak množství naloženého materiálu, tak i množství jaké je ještì nutné naložit než bude dosaženo pøednastavené hodnoty. Systém Vám také umožòuje uložit a tisknout denní sumarizace a nakládací množství až pìti rozdílných materiálù.

6

WA480-5

KOLOVÝ NAKLADAÈ

DLOUHÁ ŽIVOTNOST A SPOLEHLIVOST Kvalita, na kterou se mùžete spolehnout Motor, pøevodovka, mìniè momentu, a pøední a zadní náprava jsou originálními komponenty firmy Komatsu. A všechny tyto komponenty jsou navrženy s ohledem na nejvyšší kvalitativní požadavky a jsou pøísnì kontrolovány až do posledního šroubku. Jsou spolu plnì koordinovány, což zaruèuje maximální efektivitu a spolehlivost.

Mìniè momentu

Pøevodovka Motor Pøední náprava Zadní náprava

Zkrutu odolný rám stroje Rám konstruovaná se závìsnými body daleko od sebe zaruèuje velkou stabilitu celé konstrukce a výraznì snižuje rázy na ložiska ve zkrutných smìrech. Úhel øízení 40° dává stroji WA480-5 vysokou úhlovou manévrovatelnost.

Mohutné nápravy HD Mohutné nápravy „Torque Proportional“ pro tìžký provoz poskytují nadprùmìrnou servisní životnost v jakkoliv nároèných podmínkách. WA480-5 mùže disponovat také vícekotouèovými diferenciály s omezením prokluzu, které se dodávají jako nadstandardní výbava, pro maximální zvýšení tažné síly stroje. Spolehlivé motory pro stavebnictví Spolehlivé motory Komatsu se silnou klikovou skøíní se vyznaèují nízkou hluèností a výkonností.

Spolehlivý ve všech detailech Všechny hydraulické spojky jsou spolehlivì chránìny proti úniku oleje O-kroužky Komatsu. Hydraulické válce Komatsu jsou osazeny speciálními vodícími kroužky, které nejenom vedou, ale i chrání pístnice pøed poškozením. Elektrický systém je navržen s ohledem na dlouhou životnost bez prostojù a jeho DT konektory jsou chránìny proti vodì i prachu.

Hydraulické spojky

O-kroužky

7

WA480-5 Kolový nakladaè

JEDNODUCHÁ A RYCHLÁ ÚDRŽBA

Snadný a praktický pøístup Všechna servisní kryty jsou køídlové koncepce a mohou být široce rozevøeny. To poskytuje praktický a bezpeèný pøístup ke všem místùm denní údržby pøímo ze zemì. Hydraulicky hnaná vrtule chlazení se zpìtným chodem a elektricky otoèný chladiè Vrtule chlazení mùže být pøímo z kabiny pøepnuta na zpìtný chod pro práci v prašném prostøedí. Navíc je možno ruènì odklopit chladiè oleje a elektricky chladiè vody, což umožòuje snazší pøístup a èištìní.

EMMS (Equipment Management Monitoring System) Zcela nový monitorovací systém je jasnì uspoøádán a je snadno èitelný, jelikož je umístìn pøímo pøed operátorem. Pokud dojde k poruše, jsou okamžitì zobrazeny detaily ve zvoleném jazyce na textovém displeji. Tento systém není jen systémem monitorování poruch a vlastní diagnostiky, ale urèuje i intervaly údržby. To výraznì zjednodušuje servisní operace a operátor je upozornìn na pravidelné výmìny filtrù a olejù. To znamená, že operátor i servisní technik jsou neustále informováni o optimálním stavu stroje a pøípadné problémy mohou øešit okamžitì na místì.

8

WA480-5

KOLOVÝ NAKLADAÈ

Bezúdržbový brzdový systém Plnì hydraulická dvouokruhová vícekotouèová brzda v olejové lázni poskytuje vysoký stupeò bezpeènosti a servisní životnosti. Novinkou je skuteènost, že brzdový systém mùže být kontrolován s vìtší pøesností. Použití plnì hydraulického systému zcela vyluèuje nevýhody tlakového vzduchového systému. Výhody tohoto systému jsou zjevné: nemá na nìj vliv poèasí, stroj je k dispozici okamžitì po nastartování a je zcela bezúdržbový. Vnitøní vícekotouèová parkovací brzda je též bezúdržbová.

Standardnì dodávaná jednotka centrálního mazání Systém centrálního mazání snižuje denní servisní údržbu na absolutní minimum. Silné vedení s ochrannými prvky proti poškození ve všech místech dodává dùslednì potøebné množství maziva, ovládáno spolehlivì a kontrolováno elektronicky se zobrazením poškození v kabinì. Tím roste servisní pøipravenost stroje a servisní životnost, zároveò se snižujícími se náklady na opravy a údržbu.

Zákaznický servis a dodávky náhradních dílù Když si koupíte stroj Komatsu, nekupujete jen samotný stroj. Naše servisní podpora Vás provází celou životností Vašeho kolového nakladaèe. Program preventivní údržby je jen velmi malou èástí nabízených kompletních dealerských a servisních služeb. Pokud Vás stihne porucha, uzavøená sí dealerù Komatsu a 24 hodinový dovoz náhradních dílù Vám zaruèují minimální prostoje.

9

WA480-5 Kolový nakladaè

KABINA SPACECAB

Vynikající øízení a nejlepší výhled Kabina je nejvìtší ve své tøídì a nabízí nevídané pohodlí srovnatelné s pohodlím osobního automobilu. Pøední sklo bez sloupkù poskytuje vynikající výhled na pracovní zaøízení a kola, a zadní kapota svažující se smìrem dozadu poskytuje vynikající výhled za stroj. Kabina je usazena na pružných tlumièích rázù, které zaruèují vnitøní hladinu hluku pouze 72 dB (A), což je nejnižší ve své tøídì. Navíc standardnì dodávaná klimatizace spoleènì s plynovì odpruženou vysoce nastavitelnou sedaèkou obsluhy s hlavovou opìrkou, vyhøíváním sedaèky a bederními opìrami dává obsluze pocit vysokého standardu pohodlí. Snadno ovladatelná hydraulika a plnì nastavitelná konsole s ovladaèi vytváøí jedineèné podmínky pro praktické a ergonomické ovládání kolového nakladaèe. Pocit pohodlí operátora umožòuje pracovat produktivnìji. 10

WA480-5

KOLOVÝ NAKLADAÈ

JEDNODUCHÉ A PRAKTICKÉ OVLÁDÁNÍ Plnì nastavitelný volant s vestavìnou kontrolní jednotkou Výškovì nastavitelný naklápìcí volant obsahuje kontrolní systém, který umožòuje plnou nastavitelnost volantu do pøíhodné pozice pro každého samostatného operátora. Ve spojení s dvouramenným volantem, vytváøí možnost snadné èitelnosti všech údajù z pøístrojové desky bez jakýchkoliv problémù.

Automatická pøevodovka s možností odpojení Elektronicky ovládaná automatická pøevodovka s možností výbìru režimu provozu poskytuje vynikající pøizpùsobivost pro všechny operace. Operátor mùže neustále nastavovat odpojení pøevodovky aktivací levého brzdového pedálu: napø. pro zvýšení tlaku v prùbìhu rypných operací nebo snížení tlaku a tím i hladšího dobržïování v prùbìhu najíždìní na trajler.

Nový joystick øízení ( nadstandard) Nový systém øízení joystickem je dostupný jako nadstandardní výbava stroje, a poskytuje možnost øídit stroj pouze pohybem zápìstí, což je praktické zejména pøi nakládacích operacích. Tento systém umožòuje volbu smìru jízdy a øazení rychlostních stupòù pomocí spínaèù umístìných pøímo na joysticku. Je zde i možnost pøednastavení dvou rychlostí øízení umožòující buï rychlé V-nakládání, nebo precizní nakládání a pøevoz. Pøesné a ergonomické ovládání pracovního zaøízení Nové pilotní hydraulické ovládací páky byly navrženy jako prsty ovládané páky pro pøesný a bezúnavový nakládací proces. Ovládací páky jsou umístìny pøed opìrnou konzolí, která mùže být pøenastavována pro rùzné operátory jak výškovì, tak i dosahovì. Systém EPC, který je dodáván jako nadstandardní pøíslušenství pro kontrolu pracovního hydraulického systému. Kromì elektronického prstového ovládání poskytuje EPC systém pro spouštìní lopaty a zastavování lopaty bìhem spouštìní zcela bez otøesù. Navíc mùže být nastavena maximální spodní a horní poloha výložníku, což usnadòuje práci operátora pøi konstantních pracích, jako je napø. nakládání nákladních vozù. Jako tøetí funkcí disponuje EPC systém funkcí poloautomatického plnìní lopaty (též zmiòovaného na str. 6). Multifunkèní konstrukce ovládacích pák je dodávána pouze jako nadstandardní výbava.

11

WA480-5 Kolový nakladaè

LOPATY A PØÍSLUŠENSTVÍ

12

Universální lopata Tento typ lopaty je zajímavý svou schopností udržet navršený materiál, a velkou schopností vnikat do materiálu. Universální lopata mùže být osazena adaptéry s výmìnnými zuby.

Lopata pro zemní operace Lopata pro zemní operace s jednodílným dnem je vhodné pøedevším pro bìžné zemní operace a nakládání neabrazivních materiálù. Zesílené boky lopaty poskytují zvýšenou prùchodnost materiálem. Lopata pro zemní operace mùže být osazena adaptéry s výmìnnými zuby, nebo výmìnnými bøity.

Skalní lopata Skalní lopaty tvaru V poskytují vynikající vnikavost pro støednì tìžký abrazivní materiál. Mohutná hardoxová konstrukce s otìrovými plechy poskytuje velmi dlouhou životnost. Zde je i možnost osazení lopaty speciálními vysoce otìruvzdornými zuby Komatsu KVXTM pro vysoce abrazivní materiály.

Systém „High-Lift“ Výsypná výška a výsypný dosah mohou být ještì zvìtšeny použitím speciálního zvedacího rámu HighLift. (K dodání velmi rychle)

Hydraulický rychloupínaè WA480-5 mùže zmìnit pøíslušenství v nìkolika vteøinách s hydraulickým HD rychloupínaèem dostupným jako nadstandardní výbava.

Vyèerpávající paleta dalšího pøíslušenství Napø. drapák na kulatinu: Se svou pevnou konstrukcí, velkou hydraulickou silou a speciálními naklápìcími hydroválci je WA480-5 pøímo pøedurèen pro práci v døevaøském prùmyslu. Mohutný zdvihový rám a nápravy poskytují maximální životnost.

WA480-5

KOLOVÝ NAKLADAÈ

TECHNICKÉ

ÚDAJE

MOTOR Typ ........................................................ Komatsu SAA6 D125 E-3 pøeplòovaný, 4-dobý, vodou chlazený Mìrný výkon ................................. 202 kW/271 HP (SAE J 1349) pøi otáèkách motoru ................................................ 2000 ot/min Maximální výkon ........................... 211 kW/283 HP (SAE J 1349) pøi otáèkách motoru ................................................ 1760 ot/min Kroutící moment/otáèky ................... max.1 295 Nm/1 400 ot/min Poèet válcù ................................................................................. 6 Vrtání/zdvih ............................................................... 125/150 mm Zdvihový objem .................................................................. 11,04 l Systém vstøikování .................................................. Common rail ovládaný podle zátìžové charakteristiky Systém mazání ................. zubové èerpadlo, tlakový filtr mazání Filtr ......................................................................... plnoprùtokový Elektrický systém .................................................................. 24 V Akumulátor ......................................................................... 143 Ah Alternátor ................................................................................ 50 A Vzduchový èistiè ..... suchý s automatickým odluèováním prachu s pøedèistièem a displejem zneèištìní

PØEVODOVÉ ÚSTROJÍ Mìniè momentu ................ jednostupòový, jednofázový, 3-sekèní s uzávìrou mìnièe momentu: ...................... jednostupòový, dvoufázový, 3-sekèní Pøevodovka ........................................... s automatickým øazením Rychlosti v km/h (režim Power) Stupeò 1. 2. 3. 4. s pneumatikami 26.5 R25/bez uzávìry mìnièe momentu: vpøed 6,3 12,1 21,6 34,3 vzad 6,6 12,8 22,8 35,8 s pneumatikami 26.5 R25/s uzávìrou mìnièe momentu: vpøed 6,3 12,1 22,6 39,6 vzad 6,6 12,8 23,8 41,3

PODVOZEK A PNEUMATIKY Systém ................................................ náhon na všechna 4 kola Pøední náprava ........................ pro tìžký provoz, poloprùtoková TPD diferenciál Zadní náprava ......................... pro tìžký provoz, poloprùtoková TPD diferenciál, naklápìcí v úhlu 30° Pøedlohový høídel .............................. spirálové kuželové soukolí Diferenciál ................................................ èelní kuželové soukolí Koncový pøevod ...................... planetové soukolí v olejové lázni Pneumatiky ................................................. 26.5 R25 (standard)

PROVOZNÍ NÁPLNÌ Chladící systém ...................................................................... 50 l Palivová nádrž ...................................................................... 417 l Motorový olej ........................................................................... 47 l Hydraulický systém .............................................................. 295 l Nápravy (obì zadní a pøední náprava) ................................... 55 l Mìniè momentu a pøevodovka ................................................ 65 l

BRZDY Provozní brzdy ............................ dvouokruhové plnì hydraulické v olejové lázni, vícekotouèové brzdy na všech kolech bezúdržbové Parkovací brzda .............................. ovládaná elektrohydraulicky, v olejové lázni vícekotouèová bezúdržbová Nouzová brzda ................................. používá se parkovací brzdy

HYDRAULICKÝ SYSTÉM Hydraulické èerpadlo ........................................................ zubové Pracovní tlak ..................................................................... 210 bar Prùtok hydraulických èerpadel ............................ 303 + 131 l/min Poèet pístnic ramene/lopaty .................................................. 2 / 1 Typ .......................................................................... dvojèinné Vrtání x zdvih Pístnice ramene ............................................. 180 x 881 mm Pístnice lopaty ................................................ 225 x 572 mm Ovládací hydraulické páky .................................... pilotní, 2 páky Doba hydraulického cyklu pøi prùmìrném plnìní lopaty Doba zdvihu .......................................................................... 6,0 s Doba spouštìní (prázdný) .................................................... 3,7 s Doba výsypu ......................................................................... 1,4 s

SYSTÉM ØÍZENÍ Systém ................................................. Øízení kloubovým rámem Typ ............................................................ Plnì hydraulické øízení Úhel øízení na obì strany ......................................................... 40° Èerpadlo øízení .................................................................. zubové Pracovní tlak ..................................................................... 210 bar Prùtok ............................................................................. 146 l/min Poèet pístnic øízení ..................................................................... 2 Typ .......................................................................... dvojèinné Vrtání x zdvih ......................................................... 100 x 441 mm Nejmenší otoèení (vnìjší hrana pneumatiky 26.5 R25) 6 236 mm

KABINA Dvoudveøová kabina v souladu s ISO 3471 s ROPS (ochrana pøi pøeklopení stroje) v souladu s ISO J1040c a FOPS (ochrana proti padajícím pøedmìtùm) v souladu s ISO J3449. Odhluènìná, klimatizovaná kabina s mírným pøetlakem usazená na hydroložiscích. Vnitøní hladina hluku v souladu s pøedpisem pro dynamické mìøení hladiny hluku EU 95/27/EC: s ventilátorem: 72 dB (A) bez ventilátoru: 70 dB (A)

13

WA480-5 Kolový nakladaè

ROZMÌROVÁ A VÝKONOVÁ TABULKA

Rozmìry a pracovní údaje

a b c d e f A B C D E F H

Typ lopaty Se zuby/s bøitem Objem lopaty (navršený, ISO 7546) m3 Prodejní kód 3919Mìrná hmotnost t/m3 Hmotnost lopaty bez zubù kg Statický klopný moment v rovinì kg Statický klopný moment 40o zalomení kg Vylamovací síla hydraulická kN Zdvihová kapacita hydraulická pøi zemi kN Provozní hmotnost (bez pøíd. protizávaží) kg Polomìr otáèení na vnìjší hranì pneumatiky mm Polomìr otáèení na bøitu lopaty mm Dosah pøi 45o vyklopení mm Výsypná výška pøi 45o vyklopení mm Výška otoèného bodu lopaty mm Výška vrchního bøitu lopaty mm Rypná hloubka mm Maximální paletovací výška mm Celková délka s lopatou na zemi mm Rozvor mm Šíøe lopaty mm Rozchod ke krajùm pneumatik mm Rozchod mm Svìtlost nad zemí mm Celková výška mm

Skalní šípová

se zuby 4,2 C31 1,9 2 345 18 271 16 060 185 272 25 755 6 236 6 985 1 610 2 936 4 487 6 167 75 4 380 9 409 3 450 3 170 2 973 2 300 525 3 500

Universální se zuby s bøitem 4,5 4,65 C02 C03 1,8 1,75 2 050 2 243 19 910 19 910 17 556 17 556 229,5 229,5 270 270 25 460 25 653 6 236 6 236 6 982 7 014 1 377 1 430 3 171 3 118 4 487 4 487 6 076 6 076 75 105 4 380 4 380 9 079 9 154 3 450 3 450 3 170 3 170 2 973 2 973 2 300 2 300 525 525 3 500 3 500

se zuby 4,5 C36 1,8 2 185 19 823 17 463 227 270 25 595 6 236 6 991 1 392 3 156 4 487 5 993 75 4 380 9 100 3 450 3 170 2 973 2 300 525 3 500

Pro tìžký provoz s bøitem se zuby 4,65 4,9 C37 C71 1,7 1,5 2 378 2 520 19 823 19421 17 463 17 087 227 224 270 266 25 788 25 735 6 236 6 236 7 023 7 025 1 445 1 490 3 103 3 060 4 487 4 487 5 993 6 095 105 75 4 380 4 380 9 175 9 238 3 450 3 450 3 170 3 170 2 973 2 973 2 300 2 300 525 525 3 500 3 500

s bøitem 5,1 C77 1,5 2 713 19 421 17 087 224 266 25 928 6 236 7 057 1 543 3 007 4 487 6 095 105 4 380 9 213 3 450 3 170 2 973 2 300 525 3 500

Všechny hodnoty jsou mìøeny s pneumatikami 26.5 R25 L-3. Výsypné výšky a dosahy jsou mìøeny ke koncùm zubù èi bøitù.

14

WA480-5

KOLOVÝ NAKLADAÈ

Zmìna v údajích pøi

Hmotnost kg Klopný moment v rovinì kg Klopný moment pøi zalom. 40° kg Celková délka mm

Pøídavné protizávaží + 400 + 950 + 790 + 190

Pøíslušenství se zuby + 140 – 140 – 140 –

Obsah lopaty (m3)

Faktor plnìní lopaty

6,0

Lopata pro lehké materiály pro prùmyslové využití jako je nakládání lehkých materiálù, døevìných štìpkù a prùmyslové pìny

4,8

Lopata pro sypké materiály pro nakládání sypkých èi drcených materiálù

4,5

Universální zemní lopata pro stavebnictví, zemní práce, nakládací a pøepravní práce

4,5

Lopata pro tìžký provoz pro nakládání a tìžbu drobného abrazivního materiálu

4,2

Skalní lopata pro použití pøímo ve skalních a lomových podmínkách

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Mìrná hmotnost (kg/m3)

Typické mìrné hmotnosti materiálù (v kg/m3) Pro zemní operace Na sypké se zuby s bøitem se zuby 4,5 4,65 4,9 C42 C43 C45 1,8 1,7 1,5 2 100 2 293 2 315 19 860 19 860 19 550 17 506 17 506 17 206 227 227 215 270 270 267 25 510 25 703 25 725 6 236 6 236 6 236 6 991 7 023 7 014 1 392 1 467 1 445 3 156 3 103 3 104 4 487 4 487 4 487 6 055 6 055 6 087 75 105 75 4 380 4 380 4 380 9 100 9 175 9 175 3 450 3 450 3 450 3 170 3 170 3 170 2 973 2 973 2 973 2 300 2 300 2 300 525 525 525 3 500 3 500 3 500

materiály Pro lehké s bøitem se zuby 5,0 6,0 C46 W20 1,5 1,3 2 508 2 250 19 550 19 600 17 206 17 350 215 197 267 257,5 25 913 25 660 6 236 6 236 7 046 7 090 1 498 1 537 3 051 3 002 4 487 4 487 6 087 6 322 105 75 4 380 4 380 9 250 9 309 3 450 3 450 3 170 3 250 2 973 2 973 2 300 2 300 525 525 3 500 3 500

materiály s bøitem 6,2 W21 1,2 2 450 19 400 17 150 196 257,5 25 860 6 236 7 140 1 605 2 930 4 487 6 322 105 4 380 9 384 3 450 3 250 2 973 2 300 525 3 500

Èediè .............................................................. 1960 Bauxit, Kaolín ................................................. 1420 Zemina, suchá tìžená ................................... 1510 Zemina, mokrá vytìžená ............................... 1600 Sádrovec, lámaný .......................................... 1810 Sádrovec, drcený .......................................... 1600 Žula, lámaná .................................................. 1660 Vápenec, lámaný ........................................... 1540 Vápenec, drcený ............................................ 1540 Štìrk, netøídìný ............................................. 1930 Štìrk, suchý ................................................... 1510 Štìrk, suchý 6-50 mm ................................... 1690 Štìrk, mokrý 6-50 mm ................................... 2020 Písek, suchý volný ........................................ 1420 Písek, vlhký ................................................... 1690 Písek, mokrý .................................................. 1840 Písek s jílem, mokrý ...................................... 1600 Štìrkopísek, suchý ........................................ 1720 Pískovec ........................................................ 1510 Bøidlice ........................................................... 1250 Škvára ............................................................ 1750 Kámen, drcený .............................................. 1600 Jíl, pøírodní ..................................................... 1660 Jíl, suchý ........................................................ 1480 Jíl, mokrý ........................................................ 1660 Jíl se štìrkem, suchý .................................... 1420 Jíl se štìrkem, mokrý .................................... 1540

15

WA480-5

STANDARDNÍ VÝBAVA • Universální lopata 4,5 m3 (SAE navršená) • Automatická funkce „Return-to-dig“ • Automatická funkce „Kick out“ • Protizávaží • Vrtule chlazení s hydraulickým náhonem a možností zpìtného chodu • Elektricky vyklápìcí chladiè motoru, ruènì vyklápìcí chladiè oleje • 2-sekèní hlavní ovládací ventil • Centrální mazání • Elektronicky ovládaný nakládací stabilizátor 2 generace (ECSS) • Plnì hydraulický brzdový systém • Ochrana proti korozi • Ochrana pøevodového ústrojí • Pneumatiky 26,5 R25 L-3 • Nápravy pro tìžký provoz • Zadní a pøední diferenciál TPD

• Elektronicky ovládaná automatická pøevodovka ECMV s možností výbìru režimu provozu a spínaèem vyøazení pøevodovky • Alternátor 50 A • Startér 11 kW/24 V • Akumulátory 143 Ah/2 × 12 V • Prostorná kabina obsluhy dle DIN/ISO • ROPS, FOPS rám dle SAE • Tónovaná skla • Klimatizace • Vyhøívané zadní sklo • Stìraè zadního okna • Plynovì odpružená, vyhøívaná sedaèka obsluhy • Sluneèní clona • Bezpeènostní pás (EU standard) • PPC prstové ovládání, dvì páky • EMMS (Equipment Management

• • • • • • • • • •

Monitoring System) s funkcí vlastní diagnostiky a údržbovým displejem Svisle i vodorovnì pøestavitelný volant s integrovaným monitorem Radiopøehrávaè 2 halogenová pøední svìtla 2 parkovací svìtla vpøedu i vzadu Svìtlo zpìtného chodu Zábradlí pravé/levé Systém nouzového øízení Klakson Ochrana proti vandalùm Sada náøadí

WA480-5 vyhovuje bezpeènostním strojním smìrnicím emisní hodnoty splòují pøísná omezení mezinárodních standardù ISO 6393 a EU Stage II.

NADSTANDARDNÍ VÝBAVA • Systém High Lift s pøídavným protizávažím 1 040 kg (krátká dodací doba) • 3-sekèní hlavní ovládací ventil • Pøídavné protizávaží 400 kg • Zadní a pøední diferenciály s omezením prokluzu (LSD) • Uzávìra mìnièe momentu • Ochranné øetìzy na kola • Šípová skalní lopata 4,2 m3 • Universální lopata 4,65 m3 • Lopata pro zemní operace 4,5 m3 • Lopata pro zemní operace 4,65 m3 • Lopata pro tìžký provoz 4,5 m3 • Lopata pro tìžký provoz 4,65 m3 • Lopata pro tìžký provoz 4,9 m3 • Lopata pro tìžký provoz 5,1 m3 • Lopata pro sypké materiály 4,9 m3 • Lopata pro sypké materiály 5,0 m3 • Lopata pro lehké materiály 6,0 m3

• Lopata pro lehké materiály 6,2 m3 • Rùzné zubové systémy, bøitové segmenty, (Komatsu/KVXTM) a další pøíslušenství lopat na vyžádání • Rychloupínaè • Drapáky na kulatinu • Speciální lopaty • Akumulátory 180 Ah/2 × 12 V • Joystickové øízení s integrovanou funkcí pøevodovky vpøed/vzad • PPC ovládání 1-pákové (Multifunkèní páka) • Elektronické dvoupákové ovládání (EPC) obsahující: - Nastavení zastavení lopaty - Nastavení mezních poloh výložníku - Funkce poloautomatického nakládání • Nakládací váha • Alarm zpìtného chodu

• • • • • • • • • • • • • • •

Výstražný maják Pøídavná pøední a zadní svìtla Ochranná møíž pøedního skla Bezpeènostní systém ventilace kabiny Katalyzátor Pøedèistiè TURBO II Elektronické zabezpeèení proti krádeži Odpojovaè akumulátorù Hasící pøístroj Hydraulické Bio-oleje Speciální barevná úprava Provedení pro skládkování Provedení pro manipulaci v ocelárnách Provedení pro práci v tunelech Antikorozní provedení

Další pøíslušenství na vyžádání.

www.komatsueurope.com

Centrála Praha: Jeremiášova 947 155 00 Praha 5 - Stodùlky tel.: 02/963 763 72 e-mail: [email protected] fax: 02/516 102 11 www.kuhnbohemia.cz

Zmìny prospektu bez oznámení jsou vyhrazeny. Vyobrazení v tomto prospektu se mohou lišit od standardního provedení. Standardní provedení se mohou regionálnì lišit.