FLANDERS FASHION INSTITUTE & WALLONIE-BRUXELLES DESIGN/MODE present you
Showroom
Belgium at paris fashion week
A/W 2012-2013 women
friday 03.03.2012 wednesday 07.03.2011
a.KNACKFUSS Black Balloon Lisa Colpaert Calogero Di Natale Céline De Schepper Conni Kaminski filles a papa Olivia Hainaut WOLF. by Sofie Claes
Press contact Belgium (NL)
Press contact BELGIUM (FR)
Press contact international
oona. - everybody loves a good story Amélie Rombouts
[email protected] T: + 32 (0)3 213 99 96
WBDM Dominique Lefèbvre
[email protected] M: + 32 (0)477 400 537
OUT LEVEL Stéphanie Provedel
[email protected] M: +33 (0)6 649 561 24
SHOWROOM SALES
Flanders Fashion Institute
Wallonie- Bruxelles Design/Mode
Agnes Wené
[email protected] M: +32 (0)496 612 814 www.ffi.be
Giorgia Morero
[email protected] M: +32 (0)473 542 986 www.wbdm.be
Eve-Marie Kuijstermans evemarie.kuijstermans@ gmail.com M: + 31 (0)6 537 667 89
SHOWROOM Belgium
Flanders
Wallonie-
Flanders Fashion Institute (FFI) en Wallonie-Bruxelles Design/Mode (WBDM) trekken voor de tweede keer met een gezamelijk platform voor jong modetalent naar de internationale modeweek in Parijs.
Fashion
Bruxelles
Institute
Design/Mode
(FFI)
(WBDM)
FFI werd in 1998 opgericht met de steun van de Vlaamse overheid en is sinds 1 juli 2009 onderdeel van Flanders District of Creativity vzw (www.flandersdc.be). FFI stimuleert ondernemerschap in de mode-industrie in Vlaanderen, sensibiliseert ontwerpers rond zakelijke vaardigheden, begeleidt hen in hun loopbaan en promoot mode uit Vlaanderen nationaal en internationaal.
Wallonie-Bruxelles Design/ Mode (WDBM) is een overheidsorganisatie ter bevordering van design en mode en bouwt aan de internationale reputatie van ontwerpers uit Wallonië en Brussel. WBDM breidt het netwerk en de zakelijke opportuniteiten voor de Waalse en de Brusselse modeen design ontwerpers uit door regelmatig deel te nemen aan belangrijke beurzen, tentoonstellingen en conferenties. Het agentschap wordt ondersteund door Wallonie-Bruxelles International, Agence Wallonne à l’Exportation et aux Investissements étrangers (AWEX) en het Ministerie van de Franstalige Gemeenschap – Afdeling Hedendaagse Kunst.
Van 3 maart tem 7 maart zullen 9 ontwerpers, gevestigd in België hun lente/zomer collectie 2012-2013 voorstellen aan nationale en internationale media en aankopers in SHOWROOM Belgium. www.showroombelgium.com
Sinds 2007 steunt Flanders Fashion Institute de aanwezigheid van Belgische ontwerpers in Parijs tijdens de presentatie van hun nieuwe winter- en zomer collectie. De afgelopen vier jaren heeft FFI opkomend modetalent met een sterke visie op mode en oog voor kwaliteit een platform gegeven met Showroom Antwerp in Parijs. Beloftevolle ontwerpers presenteerden er hun collectie aan de internationale mode industrie, aankopers en pers. Contact
Agnes Wené Project manager T +32 (0)3 226 14 47
[email protected] www.ffi.be
Contact
Giorgia Morero Project manager +32 (0)2 421 87 08
[email protected] www.wbdm.be
a.KNACKFUSS
Na een opleiding als naaister kreeg Alice Knackfuss haar diploma aan de Academie voor Mode en Design van München. Later werkte ze voor onder meer Kris van Assche in Parijs en Ute Ploier in Wenen. In 2009 werd ze finaliste van het Festival International de la Mode et de la Photographie in Hyères en won ze de Diesel Award op ITS # EIGHT in Trieste. Nadat ze een tijd in Italië voor Diesel had gewerkt, besloot ze zich in Brussel te vestigen, waar ze samen met ontwerper Simon Pierre Toussant de collectie DEAREST creëerde. Dit project, in de vorm van een capsulecollectie, werd in 2010 bij Hunting and Collecting in Brussel verkocht. In februari 2011 lanceerde ze haar eigen lijn voor vrouwen: a.KNACKFUSS. De collectie: Dako De collectie vindt haar inspiratie in het verhaal van Sadako Sasa, een meisje van 7 jaar met leukemie dat in 1955 meer dan 1000 papieren kraanvogels vouwde, om volgens een oude Japanse legende haar lot te overwinnen. De collectie verkent het idee van delicaatheid in een verhard lichaam, een emotioneel verweer dat zich sterk en universeel weet op te stellen. Toen wapenrustingen uit de tijd raakten, begonnen de Japanse samoerai zich in hun kleding als geisha’s te gedragen, met motief na motief in opeenvolgende lagen. contact
Het werk van a.KNACKFUSS is een onafgebroken herformuleren van de
STUDIO
mannelijke garderobe, omgezet in een aparte opvatting van mode voor
Ruslandstraat 31
de vrouw. De ontwerpster gelooft in een eeuwige evolutie van de mode
B-1060 Brussel
en in scenario’s die aan de basis van veranderingen liggen.
P +32(0)2 611 14 75
In deze collectie reconstrueert ze met stukken stof het patroon van relaties
[email protected]
dat wij weven. Een kledingconcept om te dragen als een herinnering, een
www.aknackfuss.com
geleider voor het geheugen.
showroom belgium s/s 2012–2013 women
Black Balloon Black Balloon is Cléo Baele & Sarah Bos. Samen vormen ze het creatieve brein achter dit jonge Gentse label, waar ze een eigen universum creëren, de wereld van Black Balloon: een trendy label van kleren, schoenen en accessoires voor mannen als vrouwen, waarbij muziek en emotie de toon zetten. De mannen- en vrouwencollecties van het duo combineren steeds vrouwelijke en stoere elementen, eenvoudig maar toch edgy, met oog voor detail en verfijning. Een totaalconcept van top tot teen! Hun stijl omschrijven ze zelf graag als “nouveau chique”, klasse en stijlvol met een twist. Hun afstudeercollectie leverde hen de prestigieuze “Fred and Ginger” prijs op voor de meest beloftevolle collectie. Celebrity dressing / handmade & made to measure collection: ze tekenden reeds een collectie op maat- en handgemaakte schoenen en accessoires voor de Belgische band Soulwax. Arno (Le chevalier des Arts) gaat gekleed in een volledige Black Balloon-outfit tijdens zijn tournee. Baloji voormalig rapper bij Starflam verovert de internationale podia met zijn solo project in een Black Balloon-outfit. Het duo opende vorig jaar met succes hun eerste flagship store in Gent. De collectie: THE BLACK COLLECTION aka PREMIUM COLLECTION Naast hun prêt-à-porter collectie lanceren ze ook een premium collectie genaamd the BLACK Collection, een totaal concept met zelfontworpen prints en ingenieuze ontwerpen. Sommige eenvoudig, andere complex, maar steeds met dat extra va-va-voom. Alsof er muziek in zit en je die net ietsje harder zet! De collectie is geïnspireerd op John Dalton, de vader van de moderne atoomtheorie en bekend van zijn onderzoek naar kleurenblindheid (het Daltonisme). Zijn theorie luidt als volgt: bij het ontstaan van nieuwe stoffen verandert alleen de manier waarop atomen met elkaar verbonden zijn, de atomen zelf veranderen niet. Deze theorie passen de ontwerpers toe op hun BLACK Collection door contact
gekende Black Balloon elementen en ontwerpen te galvaniseren of te ver-
STUDIO & FLAGSHIP STORE
zilveren. De look en het silhouet worden zeer verschillend maar het geheel
Onderbergen 39
blijft toch zeer vertrouwd. De collectie wordt als het ware vereeuwigd. Door
B – 9000 Gent
hun atypische manier van werken is een knipoog nooit ver af.
T : +32 (0)9 233 65 11
De Dalton broers, outlaws van de Wild West, sluipen zo de collectie
M: +32 (0)496 500 400
binnen. Net zoals Black Balloon waren ook zij buitenbeentjes.
[email protected]
Het resultaat; een tijdloze collectie voor outlaws van deze generatie.
www.blackballoon.be
The BLACK Collection, a premium Black Balloon with an extra va-va-voom!
showroom belgium s/s 2012–2013 women
Calogero di Natale
Calogero Di Natale ontving in 2006 zijn diploma van de afdeling Styling van La Cambre. Meer dan 4 jaar lang werkte hij als stylist in de studio voor mannen van de beroemde Parijse couturier Thierry Mugler. Tegelijkertijd ontwierp hij een mannencollectie voor Galerie Lafayette. Momenteel werkt hij samen met Rochas. Gefascineerd als hij is door accessoires, besloot hij in juli 2011 een merk onder eigen naam uit te brengen. Zijn creatieve wereld wordt gedefinieerd door een minimalisme dat er in slaagt om zowel sober als complex te zijn. Zijn uiterst fijne werk combineert zuivere vormen met oneindig veel details. Hij hecht erg veel belang aan de ethiek van zijn leer en laat alle stukken 100% in België maken. De collectie: Only for Prudence… Deze winter werkt de designer rond het begrip van (weder)geboorte en de verhouding tussen leven en dood. Hij stelt vragen over abstractie en anonimiteit. Calogero Di Natale laat zich voor zijn tassen, sieraden en stola’s inspireren door de minimalistische kunst van Carl André en door de gotische architectuur. Zuivere, geometrische vormen, grafische en conceptuele insnijdingen, scheuren en bewerkingen van het leer scheppen zijn esthetiek voor A/W 2012/2013. De tassen zijn soepel, met de allure van een kledingstuk. Leer, nylon in trompe-l’oeil, contrasten van echt en namaak... De sieraden van opengereten leer versieren de keerzijde van tassen: ze zijn verwijderbaar en pascontact
sen op om het even welk model. Gedrapeerde wollen stola’s verschijnen
[email protected]
in drie breedten: eenzelfde esthetica voor drie effecten.Het kleurenpalet
www.calogerodinatale.com
gaat van nieuw zwart tot diep rood en fel blauw.
showroom belgium s/s 2012–2013 women
Céline De Schepper
Céline De Schepper studeerde in 2011 af aan La Cambre. Tijdens haar opleiding liep ze stage bij tal van bekende designers zoals Ann Demeulemeester, Giles Deacon en Viktor&Rolf. Haar afstudeercollectie «Sadness is a Colour» won de prijs van de Brusselse concept store Hunting and Collecting. Céline is ook de laureate van de 8ste editie van de Fashion Weekend Awards, met deelnemers van twaalf kandidaten uit de grootste modeacademies: La CambreMode(s) in Brussel, de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen, de ArtEZ Hogeschool voor de Kunsten in Arnhem en het Central Saint Martin’s College of Art and Design in Londen. De collectie Voor A/W 2012/2013 presenteert Céline De Schepper verscheidene facetten van haar werk. Enerzijds enkele grote stukken uit haar afstudeercollectie «Sadness is a Colour», anderzijds een al even krachtige capsulecollectie, geïnspireerd door de binnenhuisarchitectuur en haar texturen, zoals inlegwerk en marmer. De kwaliteit en de keuze van de stoffen zijn altijd even belangrijk. Voor deze nieuwe lijn presenteert ze onder meer vier soorten hemden voor elke gelegenheid. Céline beschouwt het hemd als een onontbeerlijk onderdeel van de garderobe van de vrouw, een stuk dat een hoofdrol verdient. Ze maakt haar hemden van katoen of zijde in neutrale kleuren (zwart en wit) of in vier verschillende prints. De snit is altijd minimaal en zuiver. Ze worden gecombineerd met een bolle rok of een pantalon met hoge taille van satijnkatoen. Of ook nog met een trenchcoat - met of zonder print- en een wollen blouson. Céline De Schepper presenteert bovendien een kleine serie juwelen contact
(halskettingen en sierspelden) en een vierkleurige tas (hout en kalfsleer).
[email protected]
Die laatste is ontstaan in samenwerking met JOPA Editions, dat jong
www.celinedeschepper.be
Belgisch talent steunt.
showroom belgium s/s 2012–2013 women
CONNI KAMINSKI
Conni Kaminski, geboren in Hamburg, lanceerde in 2005 haar gelijknamige label. In een atelier in het historische centrum van Brussel leeft ze zich uit in de deconstructie van kleding, het zoeken naar asymmetrische vormen en de creatie van rechtstreeks op de mannequin gedrapeerde stukken. Bij de materialen vinden we in al haar collecties vooral maille, satijn en jersey. De vrouwelijke, ongedwongen creaties van Conni Kaminski onderscheiden zich door een aangeboren gevoel voor stedelijke elegantie. De collectie Voor A/W 2012/2013 presenteert Conni Kaminski een vrouwelijke collectie met sportieve accenten. Jurken, rokken en topjes in combinaties van stoffen als zwaar jersey, maille en bedrukte zijde volgen de lijnen van contact
het lichaam als een tweede huid, verfraaid met asymmetrische details.
ATELIER EN SHOWROOM
De geometrische vormen en de harmonieuze gedrapeerde silhouetten
Kolenmarkt 102
krijgen warme, diepe kleuren mee, soms opgefrist met fluotinten.
B – 1000 Brussel
In deze collectie, die de persoonlijkheid van elke vrouw in de verf zet,
T: +32 (0)2 502 51 55
verschijnen ook nieuwe volumes met exclusieve prints, de vrucht van
M: +32 (0)485 992 436
een samenwerking met de Belgische illustratrice Sarah Robin.
[email protected]
Een door en door stedelijk silhouet, gekleurd met een dromerig
www.connikaminski.com
bohemien sfeertje.
showroom belgium s/s 2012–2013 women
FILLES A PAPA
Een label om te volgen... voor wie niet volgzaam is. Filles a Papa houdt van shocking chic, gedeconstrueerd klassiek, sportswear met glamour. De verschillende collecties van het label scheppen graag verwarring en spelen met de codes, maar zijn altijd een schot in de roos. Elk stuk voelt zich net zo goed thuis op een feest als in het dagelijkse leven. De twee ontwerpsters bieden meisjes een briljante onafhankelijkheidsverklaring aan. Hun mode is een boodschap van vrijheid... met strakke lijnen. Zoals de naam van hun label al zegt, is de mode van Filles a Papa speels, trendy en ironisch. Sarah, de blonde, heeft een stylingdiploma van de Esmod-school in Frankrijk. Zus Carol is graficus. Samen hebben ze net een zevende collectie klaar die als twee druppels op hen lijkt: hip, contrastrijk, instinctief. Sinds 2009 maken ze kleding voor modieuze vrouwen die zich - net als zijzelf - niet al te ernstig nemen. Een van hun belangrijkste inspiratiecontact
bronnen is New York, een stad waar ze een poos hebben gewoond.
M: +32 (0)498 878 920 (Carol)
De vrucht van die duik in de Big Apple: stukken die met de glamour van
M: +32 (0)498 878 922 (Sarah)
Vegas en de sportswear van L.A. flirten. Associaties van de meest uiteen-
[email protected]
lopende ideeën, van een betoverende sterrenhemel in Ibiza tot
www.fillesapapa.com
een mojito-met-een-rietje in een bar in Barcelona.
showroom belgium s/s 2012–2013 women
Lisa Colpaert
Lisa Colpaert is een jonge modeontwerpster en filmonderzoekster die de affectieve aspecten van modegedrag en het begrijp maskerade verkent. In 2008 behaalde ze haar diploma in de beeldende kunsten, optie modeontwerp, aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten Gent. In 2009 voltooide ze haar master in de film- en theaterwetenschappen aan de Universiteit van Antwerpen, waar ze een scriptie schreef over kostuumontwerp en vrouwelijke identiteit in de film. Sinds februari 2010 werkt Lisa Colpaert als onderzoekster aan een project van de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van de Universiteit Gent rond de representatie van imaginaire kunst en kunstenaars in de film. Colpaert heeft op de jaarlijkse Fashionclash-show in Maastricht (NL) twee vrouwencollecties gepresenteerd. Sinds 2011 verkoopt ze haar mode in de Fashionclash Store in Maastricht, Closet in Antwerpen en op de webshop van De Invasie. Lisa Colpaert is een klein modelabel dat jurken, bodysuits en sjaals voor vrouwen produceert. Haar werk verkent het theoretische begrip maskerade zoals modetheoreticus Erfat Tseëlon het definieert: het raakvlak tussen het lichaamsproject en het modeproject. Colpaert onderzoekt de correlatie van uiterlijk en affect. Haar collecties, intieme creaties, scheppen een persoonlijke look terwijl ze het lichaam beschermen en liefkozen. De collectie Lisa Colpaerts A/W 2012/2013 is geïnspireerd door Ezelsvel (Peau d’Âne), een sprookje van Charles Perrault dat in 1970 door Jacques Demy werd verfilmd. De transformatie van de jurken in de kleuren van het weer, de maan en de zon die de sprookjesprinses draagt in een kaal ezelsvel, weerspiegelt een specifieke opvatting van de kleding als instrument van bedrog en maskerade. In het sprookje van Perrault speelt de kleding een erg belangrijke rol: omdat de prinses een ezelsvel draagt, wordt ze als afscontact
totelijk en arm beschouwd en moet ze varkenshoedster worden. Met haar
M. +32 (0)477 248138
kleding kan ze haar ware identiteit verbergen. De modecollectie mengt
[email protected]
tactiele functies met visuele aspecten: verschillende lagen beschermen,
http://lisacolpaert.com
liefkozen en vermommen het lichaam.
showroom belgium s/s 2012–2013 women
Olivia Hainaut
Olivia Hainaut is een in 2000 opgericht accessoiresmerk.In haar Brusselse atelier annex boetiek creëert de ontwerpster juwelen, sieraden en accessoires van leer, in beperkte oplage of zelfs als enige stukken. Ambachtelijk raffinement gaat samen met een rocksfeer. Barokke kralen, halfedelstenen, bergkristal, hoorn, houten schakels, kunsthars, metaal en leer worden omgetoverd in halskettingen, sierspelden, sieraden voor het haar, stola’s, tunieken of sjaals. Met haar creaties sublimeert Olivia Hainaut vrouwen met een uitgesproken persoonlijkheid, die vaak op zoek zijn naar een enig stuk. Olivia Hainaut heeft met verscheidene grote namen samengewerkt, zoals Natan Couture voor de creatie van borduurwerk en kralen, juwelen en accessoires en Olivier Strelli voor de styling van de vrouwencollecties leer, suède en bont. “Aan de muren van het atelier van de ontwerpster: een patchwork van inspirerende foto’s. Romy Schneider,Yves Saint Laurent, een rokende Carla Bruni, de taille van een anonieme vrouw, een zwart-witafdruk, kiekjes van haar creaties, die ze eenvoudig met Olivia Hainaut signeert. Nooit krijgt ze genoeg van de films van de Nouvelle Vague. Truffaut, Godard, Louis Malle, meesterwerken die haar achtervolgen en inspireren tot spelden, armbanden,halskettingen, hoofdsieraden, ceintuurs en stola’s. Haar juwelen en accessoires volgen de stijl van de periode niet op de voet maar zijn eraan verwant, met een raffinement en een vrouwelijkheid die zij contact
hedendaagse mode vertaalt.
ATELIER/SHOWROOM
In La Cambre Mode(s), waar ze van 1988 tot 1993 studeerde, borduurde
Edelknaapstraat 19
en reeg ze alles wat ze te pakken kreeg. Ze speelde met schroeven en
B- 1050 Brussel
moeren, gemengd met oude strass. Schokkend, ronduit verbazingwekkend
M. +32 (0)475 474 489
en een beetje rock’n’roll. Want er gaat niets boven kostbare materialen
[email protected]
gecombineerd met trash, echt met vals, oud met nieuw.»
www.oliviahainaut.com
(Uit de tekst van Anne Françoise Moyson, Le Vif Weekend)
showroom belgium s/s 2012–2013 women
Wolf. By Sofie Claes
Na een technische opleiding in patroontechnieken studeert Sofie Claes Beeldende Vorming aan de kunsthumaniora in Antwerpen. Vervolgens trekt ze naar Parijs om er een opleiding tot stylist-modelist te volgen aan Esmod University of Fashion. Overtuigd van haar talent, moedigen haar docenten haar aan om zich te verdiepen in het modeontwerpen. In Amsterdam volgt ze de bachelor-opleiding Fashion & Design aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI). In 2006 wordt ze verkozen tot “Honour Student”, een titel waarmee ze wordt opgemerkt door de professionals van de modesector. In 2009 studeert ze af met het project A Perspective On Positivity. Vandaag heeft Sofie Claes haar eigen atelier in Antwerpen. Minimalisme, tijdloosheid, vakmanschap, geometrisch vormen en deconstructie en reconstructie vormen de rode draad in haar werk. Collectie: Chapter One – Part Two “The Suprematist» Deze collectie sluit aan op de S/S 2012 die eveneens het Suprematisme* als inspiratiebron had, en vervolgt de verkenning van de geometrie in het hedendaagse design. Terwijl in de vorige collectie het vierkant en het kruis domineerden, speelt de driehoek de hoofdrol in A/W 2012/2013. Verschillende vormen en een mix van dimensies geven de ontwerpen een delicate kracht. De silhouetten zijn opgebouwd uit verfijnde composities van geometrische lijnen. Rotsen worden in digitale prints vertaald en geven denim contact
en zijde een nieuwe structuur. In de stoffen worden zwart, grijs en wit
Gijzelaarsstraat 29
vermengd, net als een oude zwart-witfoto met een grove korrel. Diep
B - 2000 Antwerpen
wijnrood en roestbruin maken het beeld compleet.
T: +32 (0)3 257 78 90 M: + 32 (0)471 762 016
* Het Suprematisme was een abstracte kunststroming die in Rusland
[email protected]
begin 20ste eeuw ontstond en zich op fundamentele geometrische
www.wolfbysofieclaes.com
vormen baseerde.
showroom belgium s/s 2012–2013 women
Ontwerp: barlock.be / studio saskia wierinck
