EVROPSKÁ OPERAČNí ŽiVOTNí
PROGRAM
UNIE
Fond soudržnosti
PROSTŘEDí Evropský fond pro regionální rozvoj
Pro vodu, vzduch a přírodu
VÝZVA k účasti v zadávacím řízení a zpracování nabídky.
Zakázka je veřejnou zakázkou malého rozsahu 2. kategorie zadávanou v souladu s § 6 ZVZ a v souladu se Závaznými pokyny pro žadatele a příjemce podpory v OPŽP
Název veřejné zakázky:
"Snížení energetické náročnosti OÚ Malý Újezd"
Identifikace zadavatele: Zadavatel: Sídlo: IČ: Bankovní spojení: Jednající: Telefon:
Obec Malý Újezd Malý Újezd 95, 277 31 Velký Borek
00237043
č. ú. 7420-171/0100, Komerční banka, a. s., pobočka Mělník Jaroslav Peleška, DiS.- starosta obce
+420 315 624 168
- 1-
I.
NÁZEV VEŘEJNÉ ZAKÁZKY:
"Snížení energetické II.
IDENTIFIKAČNÍ
Zadavatel: Sídlo: IČ: Bankovní spojení: Jednající: Telefon: III.
náročnosti
oú
Malý Újezd"
ÚDAJE ZADAVATELE: Obec Malý Újezd Malý Újezd 95, 277 31 Velký Borek 00237043 č. ú. 7420-171, kód banky: 0100, Jaroslav Peleška, DiS.- starosta obce +420 315 624 168
PŘEDPOKLÁDANÁ HODNOTA VEŘEJNÉ ZAKÁZKY A ZPOSOB FINANCOVÁNÍ
Předpokládaná hodnota (v Kč bez DPH):
830000,-
Kč
Zakázka je financována ze zdrojG EU, Fondu soudržnosti, Státního fondu životního prostředí ČR a státního rozpočtu prostřednictvím Operačního programu životní prostředí. IV.
PŘEDMĚT VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
Předmětem plnění veřejné zakázky je dodávka a montáž zdroje vytápění objektu OÚ v Malém Újezdu. Stávající systém vytápění elektrickými přímotopy nahradí teplovodní otopná soustava připojená na akumulační zásobník, který bude nahříván vnitřním tepelným čerpadlem vzduch/voda, umístěným v nově vybudované kotelně. a) Bourací práce - předmětem plnění tohoto oddílu je demontáž stávajících elektrických přímotopu, včetně odborného odpojení od elektrické soustavy. Vše bude zlikvidováno v souladu s platnými předpisy. b) Stavební práce - Předmětem plnění tohoto oddílu je vyspravení stěn po vybouraných otvorech, včetně provedení povrchových úprav, začištění a malby. Součástí tohoto oddílu je také vybourání garážových dveří, následné vyzdění z plynosilikátových tvárnic včetně vnitřní a vnější omítky a osazení žaluzií. Dále bude nově vybudován odvod kondenzátu z tepelného čerpadla do nově vybudované vsakovací jímky. c) Otopná soustava - Předmětem plnění tohoto oddílu je také vybudování nové otopné soustavy. Soustava je koncipována jako teplovodní dvoutrubková s nuceným oběhem teplonosné látky a uzavřenou expanzní nádobou, s teplotním spádem na tělesech 50j40°C. Oběh teplonosné látky budou zabezpečovat elektronická oběhová čerpadla. Potrubní rozvody v budově budou z trub měděných hladkých, spojovaných pájením. při realizaci budou použita ocelová desková otopná tělesa. Tělesa budou v provedení s integrovaným termostatickým ventilem. Všechna tělesa budou vybavena odvzdušňovacím ventilem. d) Likvidace sutě a odpadG - Vybourané hmoty budou řádně setříděny dle druhu a odvezeny k likvidaci na skládku. Odpad bude ukládán do kontejneru, nebude skladován volně na zemi. Nepotřebné obaly od nově instalovaných materiálu budou likvidovány dle povinností a závazku dodavatele stavby nebo odvezeny k likvidaci na separační linku k recyklaci. Likvidace sutě a všech produkovaných odpadu bude řádně dokladována. Před odvozem z místa stavby bude odpad uložen výhradně v kontejneru.
-2-
e) Elektroinstalace - Předmětem plnění tohoto oddílu je zapojení zařízení bivalentního zdroje, tepelného čerpadla do elektrické sítě. Dále bude provedeno vybudování nového elektrorozvaděče, pro potřeby napájení všech elektrických spotřeblčů. Jedná se o napájení a jištění, oběhových čerpadel a MaR. Dodávka veškerého technologického zařízení v kotelně musí zahrnovat jeho připojení a jištění na elektrickou síť. Součástí tohoto oddílu je také vybudování nového odběrného místa pro napájení tepelných čerpadel. f)
Instalace tepelných čerpadel vzduch/voda - Předmětem plnění tohoto oddílu je dodávka a montáž vnitřního tepelného čerpadla vzduch/voda. Předpokládaný výkon tepelného čerpadla činí minimálně 11,8 kW a max. 13 kW při A2jW35, topný faktor minimálně 3,7 (dle EN 14 511). Maximální hladina hluku vně ve vzdálenosti 1m od tepelného čerpadla bude 50 dB (A). Výstupní teplota topné vody z tepelného čerpadla musí činit minimálně 50°C. Tepelné čerpadlo vzduch/voda bude ve vnitřním provedení, kdy veškeré součásti tepelného čerpadla jsou umístěny uvnitř objektu. Předmětem tohoto oddílu je také dodávka a montáž bivalentního zdroje, který tvoří elektrická topná patrona o výkonu 6 kW. Tepelné čerpadlo bude napojeno na otopnou soustavu přes akumulační nádobu o objemu 200 litru.
g) Měření a regulace - Předmětem plnění tohoto oddílu je dodávka regulátoru tepelného čerpadla a vytápění pro nástěnnou montáž, s ekvitermní regulací pro bivalentní provoz TČ a regulaci jednoho topného okruhu. Na okruhu zdroje tepla bude instalováno měření výroby tepla (fluidikový průtokorněr a čidla teploty). Tepelné čerpadlo bude vybaveno funkcí vzdálené kontroly a nastavení tepelného čerpadla. Funkcí vzdálené nastavení tepelného čerpadla se rozumí, možnost ovládání veškerých parametru (časové a teplotní nastavení, ekvitermní křivky, druh provozu) tepelného čerpadla a topných okruhu. Tepelné čerpadlo bude taktéž vybaveno funkcí zasílání chybových hlášení formou emailu a SMS. Činnosti související s realizaci díla: Vybraný dodavatel je povinen v rámci plnění předmětu zakázky zajistit uvedené další činnosti související s realizací díla, a to zejména:
• • •
• • • • • •
veškeré níže
zajistit a provést všechna opatření organizačního a stavebně technologického charakteru k řádnému provedení předmětu díla; zajistit úklid stavby a odstranit zařízení staveniště ke dni předání a převzetí díla objed natelem; zajistit čistotu v místě realizace předmětu plnění a v jeho okolí; zajistit bezpečnou manipulaci s odpady; zajistit odvoz, uložení a likvidaci odpadu v souladu s příslušnými právními předpisy; zajistit zhotovení průběžné fotodokumentace provádění díla - zhotovitel zajistí a předá objednateli průběžnou fotodokumentaci realizace díla v lx digitálním vyhotoven í. veškerá opatření k zajištění bezpečnosti lidí a majetku, požární ochrany a ochrany životního prostředí, zajištění všech nezbytných zkoušek a revizí podle ČSN revizní zprávy a doklady dle z. Č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění pozdějších předpisu, prohlášení o shodě, Kód CPV: 42511110 - 5 Tepelná čerpadla
Realizace zakázky bude provedena dle projektové dokumentace zpracované společností Energy Benefit Centre a.s., zodpovědný projektant Ing. Luboš Knor. Projektovou dokumentaci je možné si vyžádat za podmínek a způsobem stanoveným touto výzvou a Zadávací dokumentací.
-3-
V.
VARIANTY NABÍDKY A PLNĚNÍ ČÁSTI ZAKÁZKY
Zadavatel nepřipouští varianty nabídky. Zakázka není členěna na části, proto není možné pouze částečné plnění. VI.
Dodací podmínky a doba realizace
Zadavatel předpokládá plnění veřejné zakázky v termínu od 6. 5. 2013 do 14. 6. 2013. Za den zahájení plnění zakázky je považován den, kdy dojde k protokolárnímu staveniště.
předání
Pokud v důsledku okolností dojde k situaci, že předpokládaný termín zahájení nebo dokončení plnění veřejné zakázky nebude možné dodržet (prodloužení zadávacího řízení, klimatické podmínky), posunuje se termín plnění o dobu, po kterou trvá překážka, pro kterou nelze plnění veřejné zakázky zahájit. Tato změna musí být předem zasmluvněna dodatkem k uzavřené smlouvě o dílo. Místo plnění: Obecní úřad Malý Újezd Adresa: Malý Újezd 95, 277 31 Velký Borek Okres: Mělník Kraj: Středočeský Doba realizace díla: Zájmem zadavatele je co nejmenší omezení provozu OÚ. Postup realizace díla bude uveden v časovém harmonogramu, který bude podepsán osobou oprávněnou za zájemce jednat a bude součástí návrhu smlouvy o dílo. Předání díla: Dodavatel oznámí zadavateli termín předání díla objektu písemně, nejpozději tři pracovní dny předem. Zadavatel dílo na místě po kontrole provedení převezme a převzetí stvrdí v předávacím protokolu stavby, pokud zhotovené dílo bude bez zjevných vad a nedodělků. Pokud při předání díla, budou zjištěny vady nebo nedodělky, uvede se tato skutečnost v předávacím protokolu stavby a zadavatel stanoví lhůtu pro jejich odstranění. Do doby odstranění vad a nedodělku nevzniká dodavateli právo vystavit fakturu a objednatel nemá povinnost uhradit cenu za provedení díla a ani neběží lhůta splatnosti. Po odstranění vad a nedodělku zadavatel dílo převezme tím, že doplní do předávacího protokolu stavby, že vady byly odstraněny a dílo bez vad přebírá. VII. KVALIFIKACE
VII. 1.
Základní kvalifikační předpoklady
m~~~~_~._~.
_ __'
Základní kvalifikační předpoklady splňuje uchazeč: a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosu z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplacení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případu, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem uchazeče či členem statutárního orgánu uchazeče právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-Ii nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento
-4-
základní kvalifikační předpoklad musí uchazeč splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání uchazeče podle zvláštních právních předpisu nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-Ii statutárním orgánem uchazeče či členem statutárního orgánu uchazeče právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí uchazeč splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, d) vuči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladu insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisu, e) který není v likvidaci, f)
který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště uchazeče, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště uchazeče, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště uchazeče, i)
j)
který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán, či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisu, je-li podle § 54 písmo d) zákona požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisu; pokud uchazeč vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost uchazeče, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby, který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek,
k) kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu. Uchazeč prokazuje splnění základních kvalifikačních předpokladG předložením čestného prohlášení, které nesmí být ke dni pOdání nabídky starší 90 dnů,
VII. 2.
Ekonomická a finanční zpGsobilost
Požadavek zadavatele: Zadavatel po uchazeči požaduje předložení čestného prohlášení o ekonomické a finanční zpGsobilosti uchazeče splnit veřejnou zakázku. VII. 3.
Profesní kvalifikační předpoklady
Zadavatel požaduje splnění profesních kvalifikačních předpokladu dle § 54 písmeno a), b) Zákona. Dodavatel prokazuje splnění profesních kvalifikačních předpokladu předložením: a) prosté kopie výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Výpis z obchodního rejstříku či jiné
-5 -
evidence nesmí být k poslednímu dni, kvalifikace, starší 90 kalendářních dnu;
ke kterému
má být
prokázáno splnění
b) prosté kopie výpisu z živnostenského rejstříku nebo živnostenského listu v rozsahu odpovídajícím předmětu plnění veřejné zakázky. V tomto konkrétním případě uchazeč předloží oprávnění k podnikání pro všechny níže uvedené živnosti: Provádění staveb, jejich změn a odstraňování VII. 4 Technické kvaliflkačn( předpoklady Zadavatel požaduje splnění následujících technických kvalifikačních předpokladu: 4.1.
Uchazeč předloží seznam významných dodávek provedených dodavatelem za posledních 3 roky a osvědčení objednatelO o řádném plnění nejvýznamnějších z těchto dodávek; tato osvědčení musí zahrnovat cenu, dobu a místo provádění a musí obsahovat údaj o tom, zda byly tyto činnosti provedeny řádně a odborně. Splnění technických kvalifikačních předpokladu uchazeč prokáže doložením: seznamu instalací tepelných čerpadel vzduch/voda realizovaných uchazečem v posledních 3 letech v celkovém minimálním rozsahu 0,4 mil. Kč bez DPH s uvedením jejich rozsahu a doby plnění, přičemž alespoň 1 z těchto dodávek stejného či obdobného charakteru musí mít minimální rozsah 0,2 mil. Kč bez DPH a další alespoň 2 dodávky stejného či obdobného charakteru z předloženého seznamu musí mít (každá) rozsah minimálně 0,1 mil. Kč bez DPH.
4.2.
Zadavatel požaduje, aby byl uchazeč držitelem osvědčení k montáži tepelného čerpadla, které hodlá uchazeč použít pro plnění veřejné zakázky. Osvědčení musí být vystaveno přímým výrobcem, nebo generálním dovozcem.
4.3.
Zadavatel požaduje, aby uchazeč předložil prohlášení o shodě a technický list tepelného čerpadla, které má v úmyslu použít pro plnění veřejné zakázky, ve kterém budou uvedeny základní technické parametry TČ (tepelný výkon, topný faktor, hlučnost).
4.4.
Zadavatel požaduje, aby pro plnění veřejné zakázky byla použita akumulační nádrž, u které je možné předložit následující dokumenty: ~
~
Prohlášení o shodě vystavené výrobcem ve smyslu ust. § 13 odst. 2 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění pozdějších předpisu, Certifikát a závěrečný protokol o počáteční zkoušce typu výrobku vydaný autorizovanou osobou ve smyslu ust. § 7 nařízení vlády č. 163/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky, ve znění pozdějších předpisu.
Dodavatel prokazuje splnění technických kvalifikačních předpokladO předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu bude zřejmé, že dodavatel výše uvedené kvalifikační předpoklady požadované zadavatelem splňuje. Čestné prohlášení nesmí být ke dni podání nabídky starší 90 dnO. Zadavatel upozorňuje, že uchazeč bude před uzavřením smlouvy povinen předložit zadavateli originály nebo úředně ověřené kopie dokladu prokazujících splnění kvalifikace. VIII.
ZpQSOB HODNOCENÍ
NABÍDEK
Základním hodnotícím kritériem je nejnižší nabídková cena. Nabídková cena bude uvedena na krycím listu nabídky (viz PŘÍLOHA č. 1). Nabídková cena bude zpracována v souladu se zadávacími podmínkami. Nabídková cena bude stanovena jako cena "nejvýše přípustná".
- 6-
Uchazeč není oprávněn podmínit jím navrhované podmínky, které jsou předmětem hodnocení, další podmínkou. Podmínění nebo uvedení několika rozdílných hodnot podmínek, které jsou předmětem hodnocení, je důvodem pro vyřazení nabídky a vyloučení uchazeče ze zadávacího řízení. Obdobně bude zadavatel postupovat v případě, že dojde k uvedení hodnoty podmínky v jiné veličině či formě než zadavatel požaduje. IX.
POKYNY PRO ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY
Nabídku podá uchazeč písemně v 1 tištěném originále. Nabídka, včetně veškerých dokumentu, bude zpracována v českém jazyce. Veškeré doklady či prohlášení, u nichž je vyžadován podpis uchazeče, musejí být pOdepsány statutárním zástupcem uchazeče; v případě podpisu jinou osobou musí být originál jejího zmocnění předložen v nabídce. Žádáme uchazeče, aby kromě originálu nabídky předložili též 1 tištěnou kopii nabídky a návrh Smlouvy o dílo a oceněný soupis prací v elektronické formě na CD nosiči. Předložení nabídky v kopii a smlouvy a soupisu prací na CD nosiči zadavateli významně usnadní práci při posuzování nabídek. Zadavatel je také povinen předložit kopii nabídky donátorovi projektu (projekt podpořen dotačním titulem) a je tedy žádoucí vyrobit kopii ještě před jejím zabezpečením proti manipulaci uchazečem. Současně žádáme uchazeče, aby byl originál nabídky na titulní straně označen jako "ORIGINÁL" a aby kopie byla na titulní straně označena "KOPIE". Doklady prokazující kvalifikační předpoklady, které musí být předloženy v originále nebo ověřené kopii, se doloží jen k originálu a k ostatním vyhotovením se doloží jen jejich fotokopie. X.
KONTAKTNÍ ÚDAJE PRO PODÁNÍ NABÍDKY
Nabídku doručte nejpozději do:
10.4.2013
Hodina:
Adresa pro podání nabídky:
Obecní úřad Malý Újezd Malý Újezd 95 277 31 Velký Borek
15:00
Pro podání nabídky platí ust. § 69 ZVZ. Nabídku muže zájemce doručit po celou dobu Ihuty pro podání nabídky vždy v pracovních dnech na podatelnu v jejích úředních hodinách. V poslední den Ihuty budou nabídky přijímány do 15:00 hodin. Doručení v souladu s ust. § 69 zákona Č. 137/2006 Sb., v uzavřených obálkách označených názvem veřejné zakázky "Snížení energetické náročnosti OÚ Malý Újezd - NABÍDKA - NEOTVÍRAT' a adresou zájemce. XI.
POSKYTOVÁNÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE DODAVATELOM
Písemnou žádost (v tištěné podobě zaslanou na níže uvedenou adresu nebo v elektronické podobě zaslanou na e-mail
[email protected]) o vydání zadávací a projektové dokumentace v elektronické podobě na CD je nutno doručit zadavateli nejpozději 5 dnu před uplynutím Ihuty pro podání nabídek. Písemnou žádost v tištěné podobě je třeba podat a dokumentaci si vyzvednout na adrese: ENERGYBENEFIT CENTRE o.p.s. Thákurova 531/4 160 00 Praha 6 - Dejvice a to v pracovních dnech v době mezi 9:00 - 17:00 hod., za poplatek 300,-Kč vč. DPH, případně lze dokumentaci zaslat poštou po prokázání uhrazení výše uvedeného poplatku. Platbu lze provést hotově, příp. bezhotovostní platbou na Č. účtu: 35-9972770297/0100. Zadávací a projektová dokumentace velektronické podobě na CD bude zájemcům o veřejnou zakázku zaslána nejpozději do 2 pracovních dnu poté, co zájemce zadavatele o zadávací dokumentaci písemně požádá a předloží doklad o úhradě. Informace jsou k dispozici na tel. č.: 270 003 310.
-7-
XII.
ŽÁDOST O DODATEČNÉ INFORMACE K ZADÁVACÍM PODMÍNKÁM A PROHÚDKA MÍSTA PLNĚNÍ
žádost o dodatečné informace k zadávacím podmínkám je možno podat a doručit písemně kdykoliv v průběhu lhůty pro podání nabídek, nejpozději však 5 pracovních dnu před uplynutím lhůty pro podání nabídek. žádost o dodatečné informace k zadávacím podmínkám musí být písemná a musí být doručena na adresu: ENERGY BENEFIT CENTRE o.p. s. Thákurova 531/4 16000 Praha 6 - Dejvice Termín prohlídky místa plnění je stanoven na 29. 3. 2013 v 8.00 v místě plnění.
XIII.
OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK S NABÍDKAMI
Datum otevírání obálek s nabídkami je stanoven na 10. 4. 2013 v 15.00 na Obecním úřadu v Malém Újezdu. Otevírání obálek je přístupno veřejnosti, a to až do naplnění kapacity místnosti. se mohou zúčastnit zástupci společnosti Energy Benefit Centre O.p.s., zástupci dále statutární zástupce uchazeče nebo zmocněnec uchazeče - prokáže se pověřením statutárního orgánu, jehož nabídky byly zadavateli doručeny ve lhůtě nabídek.
Přednostně SFŽP ČR a písemným pro podání
Zadávací IhGta, po kterou jsou uchazeči vázáni svou nabídkou, je stanovena do 30. 5. 2013.
V Malém Újezdu dne 25. 3. 2013 Obec Malý Újezd 271 31 VeIk.ý Bore
Jaroslav Peleška starosta obce
-8-
