Gasline
• Gasline
Rozvodový redukční ventil JC+ 700 • Manifold pressure regulator of JC+ 700 Typ
Objednací číslo
Vstupní tlak
Type
Article number
Výstupní tlak Outlet pressure
Inlet pressure
JC+ 700 - kyslík
07 818 31
JC+ 700 - oxygen
JC+ 700 - acetylen
07 818 30
JC+ 700 - acetylene
Inlet connection
Outlet connection
Nm3/h
25,0
12,0
60
G 3/8"
G 3/8"
25,0
1,5
10
G 3/8" LH
G 3/8" LH
Kapacitní křivka - acetylen Capacity curve - acetylene 1,4
14
1,2
12 10
Výstupní tlak p2 (bar)
p1= 20 bar
Outlet pressure p2 (bar)
Výstupní tlak p2 (bar)
Nominal flow rate Q1
Připojení výstup
bar
Capacity curve - oxygen
Outlet pressure p2 (bar)
Připojení vstup
bar
Kapacitní křivka - kyslík
p1= 14 bar
8 6
p1= 20 bar p1= 13 bar
4
p1= 8 bar
p1= 20 bar
2 0
Jmenovitý průtok Q1
p1= 4 bar
0
10
p1= 1,5 bar
0,6
p1= 1,5 bar p1= 1,2 bar p1= 0,9 bar p1= 1,5 bar p1= 1,2 bar p1= 0,6 bar p1= 0,9 bar
p1= 1,5 bar
30
40
50
60
70
80
0,0
p1= 1,2 bar
p1= 1,5 bar
0,4 0,2
p1= 6 bar
20
1,0 0,8
0
p1= 0,6 bar
Průtok Q (m3/h O2) 3
Flow rate Q (m /h O2)
2
4
6
8
10
12
3
Průtok Q (m /h O2) 3
Flow rate Q (m /h O2)
Použití • Use: - redukce tlaku technických plynů odebíraných z centrálních rozvodů na hodnotu tlaku vyžadovanou následnou technologií (svařování plamenem,plamenové řezání oceli, obloukové svařování v ochranné atmosféře MIG/MAG, apod.) - outlet point pressure regulator designed to reduce pressure to the level which required by applied technology (gas welding, oxygen cutting, arc welding MIG/MAG, etc.)
Poznámka • Comments Redukční ventily jsou jednostupňové, membránové. Možnost dodání redukčních ventilů pro použití dalších plynů a s výstupními tlaky (10; 4 a 2,5 bar). The pressure regulators are diaphragm single stages. These regulators are available for use of other gases and with outlet pressures (10; 4 and 2,5 bar).
07 818 31
119
Gasline
• Gasline
Membránový rozvodový redukční ventil MR 60 • Diaphragm manifold pressure regulator MR 60 Typ
Objednací číslo
Type
Article number
Vstupní tlak
Výstupní tlak
Jmenovitý průtok
bar
bar
Nm3/h
200,0
15,0
120
W 21,8 x 1/4"
přivařovací přípojka
200,0
15,0
120
W 21,8 x 1/4"
přivařovací přípojka
25,0
1,2
20
W 21,8 x 1/4" LH
přivařovací přípojka
25,0
1,2
20
G 3/4"
přivařovací přípojka
90°
25,0
1,2
20
G 3/8" LH vnější
G 1" vnitřní
180°
Outlet pressure
Inlet pressure
07 623 23
MR 60 - kyslík
07 623 24
MR 60 - kyslík
07 623 25
MR 60 - acetylen
MR 60 - oxygen MR 60 - oxygen MR 60 - acetylene
MR 60 - acetylen
07 623 26
MR 60 - acetylene
MR 60 - acetylen
07 623 40
MR 60 - acetylene
Závislost průtoku na výstupním tlaku - kyslík
Připojení vstup
Nominal flow rate
Připojení výstup
Inlet connection
Úhel mezi vstupem a výstupem
Outlet connection
Angle between inlet and outlet
180°
welding connection
90°
welding connection
180°
welding connection welding connection G 1" inner
G 3/8" LH outer
Kapacitní křivka - acetylen
Relation between flow rate Q and outlet pressure - oxygen
Capacity curve - acetylene 1,4
50
p1= 15 bar
1
Výstupní tlak p2 (bar)
35 30
Outlet pressure p2 (bar)
Outlet pressure p2 (bar)
Výstupní tlak p2 (bar)
40
25 20 15 10
p1= 4 bar
0,8 p1= 4 bar
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
0,4
p1= 15 bar
0
p1= 15 bar p1= 4 bar
p1= 25 bar
0
4
3
Průtok Q (m /h) Flow rate Q (m3/h)
8
12
16 3
Průtok Q (m /h O2) Flow rate Q (m3/h O2)
Použití • Use: - redukce tlaku plynů odebíraných z tlakových lahví, lahvových baterií nebo vysokotlakých rozvodů - ensuring regulation of the gases supplied from cylinders, bundles or high pressure gas distribution systems
Vybavení • Accessories: - manometry pro indikaci vstupního a výstupního tlaku - pojistka chránící ventil proti nadměrnému tlaku - with inlet and outlet gauge - pressure relief valve to prevent excessive rise of the working pressure
Poznámka • Comments Redukční ventil obj. č. 07 623 40 je použit v redukčních stanicích KST. Pressure regulator art. nr. 07 623 40 is used in KST manifolds.
07 623 23
124
p1= 25 bar
0,6
0,2
5 0
p1= 25 bar
1,2
45
20
24
28
32
Gasline
• Gasline
Pístový rozvodový redukční ventil MR 60 • Piston manifold pressure regulator MR 60 Typ
Objednací číslo
Type
Article number
Vstupní tlak
Výstupní tlak
Jmenovitý průtok
bar
bar
Nm3/h
200,0
50,0
300
W 24,32 x 1/14"
200,0
50,0
300
W 21,8 x 1/4"
200,0
50,0
300
300,0
50,0
300
100,0
50,0
300
Inlet pressure
07 623 29
MR 60 - dusík
07 623 30
MR 60 - kyslík
07 623 38
MR 60 - kyslík
MR 60 - nitrogen MR 60 - oxygen MR 60 - oxygen
MR 60 - inertní plyny
07 623 39
MR 60 - inert gases
MR 60 - oxid uhličitý
07 623 41
MR 60 - CO2
Outlet pressure
Nominal flow rate
Připojení vstup
Připojení výstup
Inlet connection
Úhel mezi vstupem a výstupem
Outlet connection
Angle between inlet and outlet
přivařovací přípojka welding connection
přivařovací přípojka welding connection
G 3/8" LH vnější
G 1" vnitřní
G 3/8" LH outer
G 1" inner
G 3/8" LH vnější
G 1" vnitřní
G 3/8" LH outer
G 1" inner
G 3/8" LH vnější
G 1" vnitřní
G 3/8" LH outer
G 1" inner
180° 180° 180° 180° 180°
Poznámka • Comments Možnost dodávek redukčního ventilu pro použití dalších plynů. Redukční ventily obj. č. 04 623 38, 07 623 38 a 07 623 41 jsou použity v redukčních stanicích KST. It is possible to deliver this regulator for use on different gases. Pressure regulators art. nr. 04 623 38, 07 623 38 and 07 623 41 are used in KST manifolds.
07 623 29 Náhradní díly - rozvodové redukční ventily MR 60 • Spare parts - manifold pressure regulators MR 60 Vstupní manometr Inlet pressure gauge
Objednací číslo
Article number
388 411 355 572
388 411 355 074
50
50
Redukční ventil Pressure regulator
Pressure gauge seal Article number
548 904 110 620 311 173 922 015
548 200 005 738 548 200 005 738
4
Těsnění vstupní přípojky
50
Objednací číslo
Redukční ventil
Objednací číslo
07 623 23 07 623 24 07 623 25 07 623 26 07 623 40 07 623 30 07 623 38 07 623 29 07 623 39 07 623 41
548 200 065 522
388 411 354 701 388 411 354 574 388 412 350 051 388 412 350 050
Inlet connection seal Article number
Pressure regulator
311 325 111 032
Plyn Acetylen Acetylene
Ostatní plyny Other gases
Filtr vstupní přípojky Objednací číslo Article number
548 212 190 053
5
Gas
Inlet connection filter
6
Plyn
Gas
Acetylen, ostatní plyny Acetylene, other gases
2
Gas
4
Acetylen
6
Acetylene
1
Ostatní plyny Other gases
Outlet connection seal Article number
50
Outlet pressure gauge
Plyn
Těsnění výstupní přípojky Objednací číslo
Výstupní manometr
Article number
07 623 23 07 623 24 07 623 29 07 623 30 07 623 38 07 623 39 07 623 41 07 623 25 07 623 26 07 623 40
Těsnění pod manometr Objednací číslo
1
6
5
2
3
Plyn Gas
Acetylen Acetylene
Ostatní plyny Other gases
125
Gasline
• Gasline
Rozvodový redukční ventil VPK 251 a VPKU 91 • Manifold pressure regulator VPK 251 and VPKU 91 Typ
Objednací číslo
Vstupní tlak
Type
Article number
Výstupní tlak
Inlet pressure
VPK 251 - kyslík
07 606 57
VPK 251 - oxygen
VPKU 91 - oxid uhličitý
07 606 59
VPKU 91 - CO2
Outlet pressure
Jmenovitý průtok Q1
Připojení vstup
Nominal flow rate Q1
Připojení výstup
Inlet connection
Outlet connection
bar
bar
Nm3/h
200,0
20,0
250
M 30 x 1,5
M 30 x 1,5
80,0
8,0
90
M 30 x 1,5
M 30 x 1,5
Závislost průtoku na výstupním tlaku - VPK 251
Závislost průtoku na výstupním tlaku - VPKU 91
Relation between flow rate Q and outlet pressure - VPK 251
Relation between flow rate Q and outlet pressure - VPKU 91
25 22,5 8
20
7
17,5
6
15
5
Výstupní tlak p2 (bar)
Outlet pressure p2 (bar)
Outlet pressure p2 (bar)
Výstupní tlak p2 (bar)
12,5 10 7,5 5
3 2 1
2,5 0
4
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600 630
0
0
10
20
30
40
50
Průtok Q (m /h)
3
3
Flow rate Q (m /h)
Flow rate Q (m /h)
Náhradní díly Spare parts
Objednací číslo Article number
722 215 783 082 311 173 922 015 388 411 361 572 388 411 361 072 388 411 360 381
Výrobek
Product
Těsnění vstupní přípojky Inlet connection seal
Těsnění pod manometr Pressure gauge seal
Vstupní man. pro VPK 251 Inlet pressure gauge for VPK 251
Výstupní man. pro VPK 251 Outlet pressue gauge for VPK 251
Vstupní man. pro VPKU 91
07 606 57
Inlet pressure gauge for VPKU 91
388 411 360 700
Výstupní man. pro VPKU 91
9 34663 1
Filtr
Outlet pressue gauge for VPKU 91 Filter
Vybavení • Accessories: - manometry pro indikaci vstupního a výstupního tlaku - pojistka chránící ventil proti nadměrnému stoupnutí pracovního tlaku - with inlet and outlet gauge - pressure relief valve to prevent excessive rise of the working pressure
Použití • Use: - redukce tlaku plynu z lahvových baterií a vysokotlakých rozvodů - ensuring regulation of the gases supplied from bundles or high pressure gas distribution systems
Poznámka • Comments Regulace pracovního tlaku se provádí pomocným redukčním ventilem umístěným v těle těchto jednostupňových, pneumaticky řízených ventilů. Možnost dodávek výrobku pro použití dalších plynů. Pressure regulation is carried by an auxilliary built - in regulator which is located in the main regulator body. The regulator is single stage with pneumatic control. It is possible to deliver these products for use on different gases.
130
60
70
Průtok Q (m3/h)
3
07 606 59
80
90
100
Gasline
• Gasline
Rozvodový redukční ventil VPK 631 a VPKU 151 • Manifold pressure regulator VPK 631 and VPKU 151 Typ
Objednací číslo
Vstupní tlak
Type
Article number
Výstupní tlak
Inlet pressure
VPK 631 - kyslík
07 606 58
VPK 631 - oxygen
VPKU 151 - oxid uhličitý
07 606 71
VPKU 151 - CO2
Outlet pressure
Jmenovitý průtok Q1
Připojení vstup
Nominal flow rate Q1
Připojení výstup
Inlet connection
Outlet connection
3
bar
bar
Nm /h
200,0
20,0
630
M 42 x 1,5
M 42 x 1,5
26,0
12,0
390
M 42 x 1,5
M 42 x 1,5
Závislost průtoku na výstupním tlaku - VPK 631
Závislost průtoku na výstupním tlaku - VPKU 151
Relation between flow rate Q and outlet pressure - VPK 631
Relation between flow rate Q and outlet pressure - VPKU 151
25 22,5 20 17,5 12
15
10
Výstupní tlak p2 (bar)
Outlet pressure p2 (bar)
Outlet pressure p2 (bar)
Výstupní tlak p2 (bar)
12,5 10 7,5 5
6 4 2
2,5 0
8
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600 630
0
0
50
100
150
200
250
300
350
400
Průtok Q (m3/h)
3
Průtok Q (m /h)
3
3
Flow rate Q (m /h)
Flow rate Q (m /h)
Náhradní díly Spare parts
Objednací číslo Article number
722 215 420 205 722 923 110 253
Výrobek
Product
Těsnění vstupní přípojky Inlet connection seal
Těsnění pod manometr tloušťka 2 mm Pressure gauge seal thickness 2 mm
722 923 110 245
Těsnění pod manometr tloušťka 0,6 mm
388 411 160 687
Vstupní manometr pro VPK 631
388 411 161 687
Výstupní manometr pro VPK 631
388 411 400 687
Vstupní manometr pro VPKU 151
388 411 400 889
Výstupní manometr pro VPKU 151
9 34491 1
Filtr
Pressure gauge seal thickness 0,6 mm Inlet pressue gauge for VPK 631
07 606 58
Outlet pressure gauge for VPK 631 Inlet pressue gauge for VPKU 151 Outlet pressure gauge for VPKU 151 Filter
Vybavení • Accessories: - manometry pro indikaci vstupního a výstupního tlaku - pojistka chránící ventil proti nadměrnému stoupnutí pracovního tlaku - with inlet and outlet gauge - pressure relief valve to prevent excessive rise of the working pressure
Použití • Use: - redukce tlaku plynu z lahvových baterií a vysokotlakých rozvodů - ensuring regulation of the gases supplied from bundles or high pressure gas distribution systems
Poznámka • Comments Regulace pracovního tlaku se provádí pomocným redukčním ventilem umístěným v těle těchto jednostupňových, pneumaticky řízených ventilů. Možnost dodávek výrobku pro použití dalších plynů. Pressure regulation is carried by an auxilliary built - in regulator which is located in the main regulator body. The regulator is single stage with pneumatic control. It is possible to deliver these products for use on different gases.
131