Výroční zpráva ze života sboru SCEAV v Bystřici v roce 2009 Pár slov úvodem V úvodu chci vzdát chválu nańemu Pánu, ņe jsme se po celý uplynulý rok mohli v nańem sboru pokojně scházet a setkávat. Dík patří vńem, kteří se podíleli nejen na sluņbě slova v kostele či na biblických hodinách, ale i na veńkeré dalńí činnosti sboru, ať uņ jde o sluņbu varhanickou, pěveckou, přípravu pohońtění, úklidu, rozhodování v presbyterstvu nebo o dohled nad údrņbou nańich budov či správu sborového majetku. Ņivot nańeho sboru v minulém roce se jistě dá popsat různými způsoby. Tato zpráva (jak jsme zvyklí) obsahuje hlavně statistický přehled jednotlivých akcí a událostí. Ale i statistika se dá vykládat různě. Je dobré zamyslet se nad tím, jak ta čísla (a ten výčet) chápeme, jak je hodnotíme, co si od nich slibujeme i co nám v nich chybí. Počty jednotlivých sborových akcí a jejich účastníků můņe někdo vnímat jako nízké, někdo zase jako dostačující. Stejně tak objem finančních prostředků sborem sebraných i vydaných můņe také někdo povaņovat za dostatečný i naopak za nedostatečný. Co umožňuje takovéto rozdílné pohledy? Záleņí na tom, jaké kdo má poņadavky a očekávání. Záleņí na představách, co by se mělo dít a co by nemuselo, protoņe to nepotřebujeme. Záleņí na tom, co si kaņdý z Vás od sboru slibuje, co chce od faráře, od presbyterstva, od druhých a konečně i od sebe. Tyto poņadavky a očekávání se jistě lińí. Vńichni členové a členky sboru nějakým způsobem vytváříme společný prostor a nějak naplňujeme společný čas. Kaņdý má poměrně velkou moņnost ovlivnit, čím se tento náń prostor a čas naplní. Je moņno ņádat to, co potřebuji a co mi třeba chybí. Ale je třeba se i svým způsobem podílet na tom, aby se to stalo skutečností. V nańem sboru je celá řada sluņeb, kde je potřeba kaņdá ruka. Kaņdý je obdarovaný jinak, kaņdý má jiné moņnosti a tak se navzájem doplňujeme. Touņím po tom, aby byl sbor domovem pro mnohé, byl místem nové inspirace, uzdravení, nasycení a posilnění. Ale také si přeju, aby slouņil svému okolí misijně a skutky lásky. Vyslovit, jak hodnotíme současný sborový ņivot, říct, čeho si ceníme, co nám naopak chybí, a nabídnout, co jsme pro to schopni udělat – k tomu právě slouņí sborové shromáņdění, na které Vás touto cestou srdečně zvu. Termín konání Sborového shromáņdění letos v programu bohosluņeb vyznačen není, a proto dáváme vńem na vědomí, ņe se bude konat 21. března 2010 po bohosluņbě v 9.30 h. Srdečně vás zveme k účasti. Kde začít? Zprávu ze ņivota sboru za rok 2008 jsem loni cíleně zahájil informacemi týkajícími se projektu KANAAN. Letos opět cíleně zahajuji zprávu obdobně, neboť po mém soudu v listopadu 2009 skončila veliká, několik let trvající epizoda rekonstrukce budovy. 8.11.2009 jsme slavnostně otevřeli sborový dům Kanaan, který jsme mohli z milosti Boņí zdárně dokončit, a čeká nás uņ jen kolaudace, aby se mohla tato budova vyuņívat v plném provozu. Děkuji touto cestou vńem rádcům, dárcům, brigádníkům, modlitebníkům i těm, kteří nám fandili. Hřeje nás navíc skutečnost, ņe o měsíc později, kdy v LECAV centru jiņ počtvrté vedení obce Bystřice oceňovalo osobnosti a počiny roku 2009, ocenilo v přítomnosti zástupců církví i spolkových organizací právě nańi námahu a náń Kanaan vyznamenalo titulem „Počin roku 2009“. Vaņme si tohoto ocenění a těńme se, ņe se nám dostalo uznání ze strany vedení obce Bystřice. Ekonomická situace ve sboru týkající se mimo jiné rovněņ tohoto projektu a která Vás určitě zajímá, bude blíņe zveřejněna na sborovém shromáņdění. V krátkosti jen uvedu, ņe celkově nás tato budova stála 4.700.000,- Kč. Při rekonstrukci jsme si vzali úvěr ve výńi 2.600.000,- Kč, který po dobu dalńích 4 let budeme chtít s Boņí pomocí splatit. Splácíme 50.000,- Kč měsíčně a povzbudivé je na tom vńem to, ņe v roce 2009 se nám podařilo tuto částku díky Vańim neuvěřitelně ńtědrým darům (600.000,- Kč/rok) nasbírat, byť celé břemeno z veliké části nese jen několik rodin nańeho sboru. Těmto pravidelným dárcům obzvláńť děkuji. Děkuji samozřejmě i těm příleņitostným, neboť, věřte mi, v takové situaci je kaņdá koruna dobrá. Pomalu sic poskrovnu, ale přece jen se rovněņ pokouńíme co nejlevněji (ale přesto kvalitně) vybavovat tuto budovu interiérovými doplňky. V únoru jsme zakoupili 40 konferenčních křesel, bratr Jiří Rusz zhotovil z nakoupeného materiálu 10 stolů. Finanční prostředky na zakoupení materiálu pohotově nasbíraly jednotlivé sekce sboru. Plně jsme vybavili i pokoj pro maminky s dětmi a studio Projekt Izrael uņ také nefunguje ve zcela holých prostorách. Na řadě jsou prostory pro mládeņ. Ta se vńak momentálně pilně angaņuje v adaptaci sklepních prostor farní budovy na klubovnu pro projekt M.I.S.E. Počátkem roku 2010 se uņ takto v
Kanaanu mohlo konat několik setkání a schůzí různého druhu včetně vzácného zasedání celé nańí Církevní rady. Kéņ Bůh vede své dílo i nadále a dává nám moudrost, jak s těmito prostory nakládat dál. Pojďme se nyní podívat na to, jak šel rok v životě jednotlivých sekcí a co nám bylo dopřáno prožít. Szkółka niedzielna w Nydku Wielkim zachęceniem do pracy z dziećmi w roku 2009 były wiersze z Hebr. 13:20-21 – „A Bóg pokoju, który przez krew przymierza wiecznego wywiódł spośród umarłych wielkiego pasterza owiec, Pana naszego Jezusa, niech was wyposaży we wszystko dobre, abyście spełnili wolę jego, sprawując w nas to, co miłe jest w oczach jego, przez Jezusa Chrystusa, któremu niech będzie chwała na wieki wieków. Amen.“ Spotkania szkółki niedzielnej odbywały się w 1. i 2. niedzielę w miesiącu w kościółku, a 3., 4.,czasami i 5. w Urzędzie Gminnym w Nydku. Tematem spotkań z dziećmi były różne drogi – droga zaufania, droga doświadczeń, droga pokuszeń, droga służby, droga odwagi, droga cierpienia, droga przebaczenia, droga nawrócenia, droga powrotu, droga posłuszeństwa, droga uzdrowienia, droga przyjaźni, droga miłości i droga modlitby zilustrowane różnými historiami biblijnymi. Jak corocznie przygotowaliśmy w maju w ramach nabożeństwa wystąpienie dla naszych kochanych mam z okazji ich święta,nie zapominamy również o naszych tatusiach. Wspólnie z innymi dziećm i obchodziliśmy Wielkanocną Sobotę, Dzień Dziecka i Mikołaja. Wielkim przeżyciem dla naszych dzieci są wystąpienia w Pensjonacie w Nydku podczas Wielkanocy i w czasie Świąt Bożego Narodzenia. Organizujemy dla dzieci specjalne spotkania, na przykład „pizza party“ i inne. Rok 2009 zakończyliśmy uroczystą Gwiazdką, której motto brzmiało – „nie było miejsca“. Dzieci zbierały pieniądze i za nie przygotowaliśmy 5 podarunków dla dzieci na Ukrainę. Wierzymy, że sprawiły radość. (przygotowała Ing. Urszula Szymeczek) Nedělní besídka Bystřice Nědělní besídka v Bystřici ņila v roce 2009 průvodním textem Ņidům 13, 20-21. Na podzim roku 2009 byla zvolena do funkce vedoucí besídky Jana Szmeková přičemņ dosavadní vedoucí Jana Sliņová si vzala na starost přípravu dětských táborů. Při slavnostním zahájení besídky pro nový ńkolní rok bylo nově zavedené bodování docházky a seńitků. Stručné kalendárium besídky v roce 2009 vypadalo následovně: 14.1.2009 se konal společný sraz besídek NY +BY. O jarních prázdninách byl pro děti připravený program na společné akci s besídkou v Návsí. 21.2.2009 se nańi učitelé zúčastnili konference pro pracovníky na Karmelu, 14.4.2009 děti vystoupily v domově důchodců, následovně i v kostele na velikonoční slavnosti pro děti. 17.5.2009 se konal výlet dětí z besídky (ńli jsme z Bystřice Paseky směrem na Milíkov, usadili se v lese, kde za úņasného počasí děti proņily poņehnaný čas u biblického vyprávění, soutěņí a spoustu srandy). 21.6.2009 proběhlo rozloučení s konfirmandy, 7.6.2009 se konaly radovánky a letní tábor pro děti proběhl ve dnech 2. – 7.8.2009 a byl situován v Nýdku-Hluchová, Kolybiska. 32 účastníků, téma: Po stopách apońtola Pavla. Podnikli jsme také výlet do Dinoparku. 25.10.2009 děti vystoupily v kostele a pak uņ následovaly vánoční akce pro děti. Přibyly nám tři nové děti –Vladek Hojstrič a sourozenci Veselkovi. Besídka se rovněņ v průběhu března 2010 přestěhovala do nově vytvořených prostor v budově Kanaan. (připravila Jana Sliņová) Výuka náboženství Výuka náboņenství v roce 2009 probíhala na 6 ńkolách, jednalo se celkem o 9 skupin dětí: PSP By-3 skupiny, ZŃ By-2 skupiny, ZŃ Ný, ZŃ a PSP Ven, ZŃ Koń-1 skupina. Ve ńkolním roce 2009-2010 je přihláńených celkem 46 dětí. PSP By-19dětí, ZŃ By-9 dětí, ZŃ Ný-5 dětí, ZŃ Ven-4 děti, PSP Ven-3 děti, ZŃ Koń-6 dětí. Ve výuce pokračujeme v dějinách Izraele-patriarcha Jakub a Josef. U nejmladńích dětí - Začátek Genesis a ņivot Jeņíńe a na druhém stupni vyučuji podle knihy „Ņivotní problémy očima křesťanů“. Kromě regulérních hodin náboņenství jsme spolu pořádali spoustu mimońkolních aktivit, z kterých vzpomenu alespoň tyto: velikonoční a Mikuláńská slavnost, sáňkovačka, listopadové dílny, příprava na soutěņ Jonáń - „ponocování“, slavnost Pesach, výlet na kolech, na bazén, do hor, pizza párty a jiné. (připravila Monika Turoňová) Konfirmace Vlastní konfirmaci předchází konfirmační příprava zaměřená na seznámení s dějinami křesťanství, církví a jejími řády a studium bible. V roce 2008-2009 touto přípravou prońlo 7 lidí a konfirmační zkouńku sloņilo 7
konfirmandek. Termín konfirmačních setkání byl loni přesunut z pracovního dne na sobotní ráno a po Vánocích se přesunul dokonce na hodinu před dorostem načeņ po hodině výuky konfirmandky navńtěvovaly setkání dorostu. I nadále budeme pokračovat v této praxi, ņel pro nedostatek dětí v období ńkolního roku 2009-2010 nebyla zahájena konfirmační výuka. Modleme se i za tuto oblast. Dorost Dorost se v roce 2009 scházel kaņdou sobotu v 16:00 a pravidelně se na něm setkávalo kolem dvaceti dorostenců. Celkem na dorostech (včetně pobytů) se objevuje kolem 35 lidí. Jednou měsíčně jsme promítali Exit 316, pořad TV, na který jsme v rámci evangelizační činnosti zvali nevěřící lidi. V úterky v 18:00 se dorostenci scházeli na modlitbách. Na jaře jsme podnikli jeden víkendový pobyt na chatě Kyčera v Końařiskách. Letní pobyt se konal na chatě „Boszczyk“ v Tyře. Tento pobyt byl mocně poņehnán, několik mladých lidí se odevzdalo Pánu Jeņíńi Kristu a rozhodlo se jej následovat. V létě jsme se také jiņ tradičně účastnili XCampu, táboru pro mládeņ ve Smilovicích. Koncem roku vytvořili někteří členové dorostu přípravný tým Klubu pro mládeņ v Nýdku. Scházet se budeme v prostorách obecního úřadu, kde nám pronajali jednu místnost. Vedoucími dorostu jsou Daniel Rusz a Ria Mrózková, Jiří Niemiec je opatrovníkem, vedoucí modlitební skupinky je Marie Ponková. Vńem přejeme Boņí blízkost a vedení Duchem Svatým. (připravil Daniel Rusz) Mládež V roce 2009 se na mládeņi scházelo kolem 20 mládeņníků. Setkání se konala pravidelně v soboty v 18.00. Na svých setkáních se mladí snaņili probírat témata blízká kaņdodennímu ņivotu, studovat biblické knihy, oprańovat základy křesťanské víry a diskutovat o tématech pořadu „EXIT 316“. Mimo tradiční setkání se uskutečnila setkání i s jinými mládeņemi, seniorátní i celocírkevní (letmý výčet akcí: 11. 4. - Výlet Ńtramberk, 2.5. – Veselice, 12. - 18.7. - Pobyt Frenńtát, 5. 9. - Společný táborák s rodinami sboru na hřińti v Bystřici, 3.10. - Tomáń Grauman - přednáńka na faře, 31.10. -Seniorátní konference v Návsí, 14.11. Hudební večírek s dorostem, 19.12. – Vánoční setkání dorostu a mládeņe, 30. - 31.12. - Silvestrovský pobyt) . Občas se mladí vrhnou na sport a jiné volnočasové aktivity. Rovněņ se zapojovali do sborového ņivota na biblických hodinách, bohosluņbách i jiných setkáních a aktivitách sboru a církve. V roce 2009 dońlo ke změně vedení mládeņe. Do září věrně zastával tuto sluņbu ing. Jan Brcháň, od září pak ochotně převzali tuto ńtafetu Zbyszek Niemiec a Mgr. Leona Niemiec. Během roku dońlo k sestavení týmů a různých sluņeb uvnitř mládeņe. Tyto skupinky jsou zaměřeny na evangelizaci, duchovní růst, uctívání, společenství a sluņbu. Některé skupinky jiņ pracují, jiné jsou v začátcích. Pod vedením ing. Jana Brcháně vznikla modlitební skupinka, která se schází se středy v 19,00 h. Na jaře vznikla Mládeņnická skupina, která se podílí na sluņbě ve sboru. Mládeņ se rozhodla vyuņít místnost ve sklepních prostorách fary, kde se uskutečnily brigády nejen mládeņníků, a celá rekonstrukce bude dokončena v březnu 2010. Mládeņ se rozhodla svými sbírkami taktéņ přispět na ņidle do Kanaanu. Dále pak spustila nový web mládeņe na stávajících stránkách www.mladez.bystrice.com. Jménem vedoucích děkuji vńem mládeņníkům za jejich pomoc, sdílení se a sluņbu. Děkuji rovněņ vńem, kteří je podpořili jak modlitebně, tak i rozličným i praktickými způsoby. Předevńím chceme opět poděkovat Pánu Bohu, ņe nám dává moņnost svobodně se scházet a zahrnuje i nańe mladé svým milosrdenstvím. (připravila Mgr. Leona Niemcová) Starší mládež Rokem 2009 vstoupila „starńí mládeņ“ do 5. roku svého působení ve SCEAV v Bystřici. Společná setkání probíhala, jako i v minulých letech, v pondělky v 18 hodin v sále farní budovy. „Starńí mládeņ“ čítala asi 40 členů, ale na pravidelných setkáních byla průměrná účast 15 lidí. V roce 2009 začal fungovat nově zvolený přípravný tým, který se skládal z 6ti členů včetně vedoucího. Úkolem „týmu“ byla příprava studijních materiálů a programů a hledání vize pro skupinku. Losem jsme si rozdělili počet členů na počet vedoucích tak, aby kaņdý z nás měl skupinu, za kterou se bude aktivně modlit. Tak se zajistila stálá modlitební stráņ nad celou skupinkou. Asi od poloviny roku jsme začali opět studovat biblickou knihu – 2. list Timoteovi. V červnu jsme realizovali větńí skupinkovou dovolenou do Polska. Cílem bylo městečko Leba u Baltského Moře. Dopoledne jsme měli duchovní program a dalńí čas byl věnován sportu, poznávání okolí, historie místního, jiņ asimilovaného, národa – Kańubů, atd. V době Adventu jsme navńtívili s programem a pozdravy seniory z Domu s pečovatelskou sluņbou ve Vendryni. Bylo to jiņ 3. setkání v pořadí a díky tomu bylo jiņ více přátelské a po programu byla moņnost k
osobnějńím rozhovorům. Těchto akcí se účastnilo vedení penzionu, ale i starosta a místostarosta obce Vendryně. Starńí mládeņ se podílela i na moderování Večeru koled 2009 v Bystřici. Závěr roku jsme strávili na chatě „Emauzy“ u sousedního sboru SCEAV v Návsí. Jednalo se o 4 denní pobyt, v jehoņ průběhu jsme měli i několik hostů, zejména, bratra faráře, Mgr. Romana Raszku, ze sboru v Bystřici a bratra z Karviné, Pavla Gvuņďe, s prezentací o misi v Nepálu. Se slovem z listu Ņidům, 6, 12: „…proto neochabujte, ale vezměte si za vzor ty, kdo pro víru a trpělivost mají podíl na zaslíbení“, jsme vstoupili do nového roku 2010. Chci poděkovat svému mateřskému sboru v Bystřici v čele s vedením, ņe nám umoņňuje setkávání „starńí mládeņe“ se vńím potřebným zázemím. Rovněņ děkujeme za modlitební podporu a duchovní zastřeńení. (připravil MUDr. David Polednik) Mladší skupina „C“ Skupina mladńích manņelských párů má za sebou něco přes rok činnosti. Nańim cílem je vytvořit místo pro lidi, které spojují následující skutečnosti: jsme v manņelství poměrně krátkou dobu a chceme budovat svou rodinu, nebo máme děti, které si jeńtě chtějí hrát. Tomu je přizpůsoben náń program. Setkáváme se pravidelně kaņdou 2. sobotu v měsíci, vņdy v 16:00h. Témata setkání jsou zaměřena na potřeby, které jako rodiny a rodiče máme. Zároveň chceme, abychom měli moņnost navazovat nová přátelství nebo rozvíjet ta stávající, poznávat, ņe i ostatní manņelství a rodiče procházejí podobnými zkouńkami. Souběņně probíhá program pro nańe děti – těņko říci, kdo se na setkání těńí víc – nańe děti nebo my, rodiče. Taková společná příprava pohońtění přímo na místě můņe být neuvěřitelnou zábavou… Společných setkání se pravidelně účastní asi 10 párů. Přijďte a přesvědčte se. (připravil ing. Bronislav Kantor) Skupina „C“ aneb zpravodaj ze setkávání manželských dvojic Jak jsem jiņ naznačil v názvu podle názoru vedoucího tohoto grémia „nejedná se o ņádné starńí manņelské“. Je to opravdu setkávání manņelských dvojic bez rozdílů věku se specifickým programem zaměřeným na manņelství a rodinu, kde je moņno vyjádřit svůj názor k danému tématu, protoņe součástí programu je i diskuse. V roce 2009 proběhlo 7 takových setkání za průměrné účasti 30-ti lidí. Výkladem poslouņili bratří: Mgr. Erich Bocek, Otto Rusnok, Mgr. Jiří Chodura, ThDr. Martin Piętak, ing. Jan Tomala a MUDr. David Polednik. Témata jednotlivých setkání připravuje výbor, který se schází příleņitostně, a v minulém roce to byla tato témata: Krize středního věku; Odpuńtění; Manipulace s břemeny v manņelství a sboru; Odpovědnost; Umění odpočívat; Strach; Koníčky a manņelské souņití. Kromě těchto setkání, která se konají zpravidla třetí sobotu v měsíci v 18:00h ve sborovém sále, se skupina „C“ zúčastnila celocírkevní centrální akce „Setkání pod stanem“ ve Smilovicích. K tradičním akcím pořádaným kaņdým rokem můņeme započíst rovněņ Ņňovou slavnost a Vánoční setkání, které se v minulém roce uskutečnilo v centru LECAV. Opět veliký dík patří nańemu Pánu, který nám dovoluje setkávat se na této platformě, kde je prostor probírat vzpomenutá témata, obzvláńť proto, ņe ņijeme v nelehké době, kdy se útoky na manņelství a rodinu stupňují, a my se máme stále čemu učit a co zdokonalovat, jak nám to ostatně připomíná i náń Pán ve verńi na tento rok: Mat. 9,12 „Lékaře nepotřebují zdraví, ale nemocní“. (Připravil ing. Karel Mrózek) Praca sióstr Słowo Boże do roku 2009 to List do Hebrajczyków 13,15-16: „Przez niego więc nieustannie składajmy Bogu ofiarę pochwalną, to jest owoc warg, które wyznają jego imię. A nie zapominajcie dobroczynności i pomocy wzajemnej, takie to ofiary podobają się Bogu.” W roku 2009 odbyło się 9 spotkań, na których służyły wykładami siostry: Zuzana Sikorowa, Jindra Steblová, Renata Śniegoniová, Staňa Kaletová, Irena Cieślarová oraz nasz pastor Roman Raszka. Oprócz tych spotkań odbyły się dwa kreatywne popołudnia z siostrą Mgr Haliną Veit-Podola. Siostry prowadziły też w marcu godzinę biblijną z programem Światowego Dnia Modlitw Kobiet za Papua - Nowa Guineia. Jedno nasze spotkanie odbyło się w Piosku razem z miejscowymi siostrami. Odwiedziłyśmy 63 sióstr z okazji ich jubileuszu. Grupka około 6 sióstr schodzi się w czwartki na spotkaniach modlitewnych. Do naszej służby należy też usługa przy uroczystościach zborowych. (Przygotowała Irena Cieślar) Projekt Izrael (krátký přehled a statistika)
BKM v BTV. Loni uběhlo uņ 10 let vysílání v bystřické televizi křesťanského magazínu z dílny Projektu Izrael. Jsme vděčni Pánu Bohu za otevřené moņnosti, které nám poskytly dobrou půdu pro zvěstování evangelia ńiroké veřejnosti. Internet - www.projektizrael.cz (včetně Rybiček) - 52 pořadů, tj. o 9 více neņ v BTV (vysílání v BTV v době prázdnin, ņel, občas selhalo). Návńtěvnost webových stránek PI je 2718 ročně, coņ činí průměrně cca 7 lidí denně. Je to mírný pokles oproti roku 2008. O to více Vám, drazí, kladu na srdce, abyste doporučovali a propagovali nańe evangelizační úsilí. Ne vńichni mají přípojku na kabelovou TV, ale internet je dnes téměř v kaņdé domácnosti. Internetové vysílání je téměř 100 % - ní, nejsme závislí na technickém zabezpečení z Obce. Výčet významnějńích nahraných programů: Koncert u příleņitosti 60. výročí smíńeného pěveckého sboru; Konference pro muņe v Třinci 2009; Konference pro ņeny v Třinci 2009; Konference smíření v Českém Těńíně; X-Camp; Večer koled; film Tlukot srdce (dabing PI); reportáņe pro Církevní radu… (připravil Jaroslav Rusz) Mláděžnická skupina Mládeņnická hudební skupina vznikla na jaře roku 2009. Zkouńky probíhají jednou týdně. V roce 2009 tato skupina hrála na biblických hodinách, rodinných bohosluņbách, mládeņnických i klasických a na dalńích akcích v nańem sboru. Skupina také poslouņila bratřím a sestrám ve sborech v Hrádku a v Třanovicích. Jejím cílem je hrát k chvále vńemohoucímu Bohu, za jeho veliký dar Pána Jeņíńe, který nám vńem nabízí věčný ņivot v jeho blízkosti. (připravil Zbyszek Niemiec) Dětský pěvecký sboreček Sboreček má v současné době 10 členů (Ellenka R., Eunička R., Andrejka K., Zbyńek K., Davidek S., Beatka K., Noemi S., Natálka S., Karinka S., Klárka K.). Sboreček vedla Anna Krzysiová a Beata Młynek. V minulém roce se děti scházely kaņdý pátek v 16 h na faře v Bystřici. Nacvičovaly písně celoroční, velikonoční i vánoční. Pětkrát se aktivně podílely na natáčení televizního pořadu “Rybičky”. Vystupovaly také na Festivalu dětských sborů v Albrechticích nacvičily několik písní se skupinou GUBO, které pak prezentovaly na bohosluņbě. Kromě běņné sluņby na bohosluņbách, sboreček poslouņil na “Večeru koled” svým vánočním pásmem. Děti si také zazpívali s LAUDATE. Od září do prosince se pak děti intenzívně připravovaly na natáčení jejich vlastního CD, které se jim podařilo natočit koncem února 2010. Chtěli bychom touto cestou poděkovat vńem rodičům za spolupráci a modlitební podporu. Veliký dík pak patří samému Bohu, který vede tuto sluņbu v nańem sboru. (Připravila Anna Krzysiová) Hudební skupina GUBO Chválící skupina GUBO působí v bystřickém sboru od roku 2003. Také v roce 2009 se scházela na svých zkouńkách a slouņila tam, kde bylo zapotřebí. Smíšený pěvecký sbor Náń pěvecký sbor sestává z 18 členů. Sbor zpíval na běņných bohosluņebných shromáņděních (12x), ale i mimo Bystřici jako třeba na Festivalu pěveckých sborů v Českém Těńíně, či na koncertu SILESIAN ECHO. Smíńený pěvecký sbor loni také oslavil své 60. výročí. Jelikoņ na rok 2010 bylo zpěvákům darováno Boņí slovo z Lukáńova evangelia 10,2, které zní: Řekl jim: „Ņeň je obrovská, ale dělníků málo. Proto proste Pána ņně, ať vypudí dělníky na svou ņeň,“ přejeme nańim zpěvákům, aby se v duchu tohoto slova jejich počet rozrostl a také aby Bůh obdařil moudrostí dirigenta Pavla Kantora ve vedení pěveckého sboru, jakoņ i posiloval nadńení u zpěváků plynoucí z výsady slouņit Pánu a lidem. (připravil Pavel Kantor) LAUDATE Tak jak v minulých létech hlavním cílem nańeho pěveckého souboru LAUDATE byla oslava nańeho Pána a Spasitele a náń osobní růst ve víře prostřednictvím sluņby zpěvem. Vzhledem k tomu, ņe mnohé členky studují ve vzdálenějńích městech, a nemohly se zúčastňovat zkouńek v pátek, přesunuli jsme zkouńky na neděli a to před nebo po bohosluņbách. Novoročním setkáním Laudatky se svými partnery přivítaly rok 2009 v Horní Lomné na chatě Beskydka. Průběņně jsme se po celý rok aktivně zúčastňovali - bohosluņeb v Bystřici, různých slavností, zpívaly jsme na společných ńtědrovečerních bohosluņbách SCEAV a LECAV. Vystupovali jsme i v jiných sborech v CB Hrádek, Ostrava, Nebory. Rádi vzpomínáme na 2-denní zájezd do Krajného (Slovensko), kde jsme účinkovali v sobotu na koncertě a v neděli na bohosluņbách.
S Boņí pomocí se nám podařilo nahrát a vydat nańe první CD – Laudate „S láskou“. Chceme i nadále prostřednictvím nańeho zpěvu ńířit evangelium a přejeme si, aby náń zpěv dělal radost i nańim posluchačům a hlavně nańemu Pánu. (připravila Alena Kostková) Dechový orchestr Rok 2009 byl pro dechový orchestr poņehnaným rokem. Nańe řady se rozńířily o jednoho mladého člena - Daniela Szymeczka, který hraje na saxofon. Dalńí náń člen - Zbyńek Niemiec se oņenil a tak jsme jim byli zahrát na svatbě. Pak jsme byli u příleņitosti kulatého ņivotního jubilea hrát dvěma dlouholetým členům dechovky - br. Janu Sikorovi a br. ing. Adamovi Cieslarovi. Také jsme hráli na pohřbu. Rozloučili jsme se s jedním bývalým členem nańí dechovky a to s br. Jankem Raszkou, který hrál dlouhá léta na bubny. Jako kaņdoročně, i v tomto roce, slouņila dechovka na nedělních bohosluņbách, biblických hodinách a na dalńích akcích u nás i v sousedních sborech, např. v Těrlicku. U nás ve sboru to byla konfirmační slavnost, ordinace nańeho dirigenta br. Jiřího Rusze na diakona, hráli jsme rovněņ na setkáni nańich nejstarńích sborovníků, i při slavnostním otevření sborového domu "KANÁN". Co se týče nańí dlouholeté spolupráce s dechovkou z Wisły, hráli jsme spolu na těchto setkáních: slavnost 300let JEŅÍŃOVA KOSTELA v Těńíně, bohosluņby v přírodě na "ZOKAMYNIU", nabożeństwo dziękczynne i koncert misyjnej orkiestry dętej (50. rocznica powstania), společné odpoledne ve Wiśle Malince, kde jsme koncertovali, sportovali a byli skvěle pohońtěni ve stylové, dřevěné chatě, uprostřed krásné přírody nańich beskyd. Vrcholnou akcí roku 2009 byl samozřejmě zájezd. Na ten jsme byli pozváni ņenským pěveckým souborem "LAUDATE", abychom společně navńtívili nańe drahé sestry a bratry na Slovensku v Krajném. Zájezd se velice vydařil a tak přemýńlíme i do budoucna o dalńích, podobných, společných výletech. V roce 2009 se nás na zkouńkách scházelo 18 členů + dirigent, jednou týdně, někdy s velkou vervou, jindy s trochu menńí, ale vņdy zapálení pro PÁNA. (Připravil Jaroslav Walach)
AKCE SBORU v ROCE 2009 Alianční týden modliteb se konal ve sborech Jablunkovského seniorátu SCEAV s účasti sboru CB v Hrádku a také poprvé s účasti sboru LECAV v Bystřici. Svědčí to o začátku sbliņování rozděleného sboru v Bystřici. Týdenní evangelizace ProChrist 2009 z Chemnitz (Německo) s evangelistou Ulrichem Parzanym byla prostřednictvím satelitního přenosu promítána ve sborovém sálu od 30. března do 6. dubna 2009. Některé přenosy byly souběņně promítány také ve sborovém centru LECAV v Bystřici. Evangelizační sborové týmy SCEAV i LECAV mezi sebou spolupracovaly. Sborové shromáņdění v neděli 29. března zvolilo 15 nových presbyterů na 4 roky sluņby ve sboru. Presbyterstvo pak na místo kurátora sboru zvolilo Jaroslava Walacha a zástupcem kurátora jmenovalo Jana Kaletu. O Velikonocích se konala v sobotu velikonoční slavnost pro děti z nedělních besídek a náboņenství ve sborovém sálu a ve Velikonoční pondělí se v nańem kostele konala seniorátní velikonoční slavnost, na které slouņil spojený smíńený pěvecký sbor SCEAV Bystřice a pěvecký sbor CB Hrádek. Kazaním Boņího slova poslouņil Pastor Jiří Kaleta z Písku. V neděli 10. května oslavil na rodinných bohosluņbách smíńený pěvecký sbor své 60-tiny. Děkovali jsme Pánu Bohu za jejich sluņbu ve sboru a vzpomínali na bratry dirigenty: Viléma Ņmudu, Ludwika Sztwiertniu, Adama Cieślara a Jiřího Rusze. Ve smíńeném sboru účinkuje asi 20 zpěváků, dirigentem je br. Pavel Kantor. Jeņíńův kostel milosti v Těńíně na Vyńní Braně oslavil 300 let svého zaloņení v neděli 24. května. K slavnostnímu pochodu z těńínského zámku na Vyńní Bránu v sobotu a také během slavnostních nedělních bohosluņeb na nádvoří kostela hrála nańe bystřická dechovka spolu s misijním dechovým orchestrem z Wisły a diecézní dechovkou ze Skoczowa. V neděli 31. května se konala v kostele konfirmace. Sborový den pod heslem “Spolu u stolu“ se konal poprvé spolu se sborem LECAV 7. června 2009. Po společné bohosluņbě v kostele se konaly na nádvoří radovánky s programem pro děti, koncertem skupiny s repertoárem ņidovské hudby a písně, společným obědem a odpoledním volným programem. Lesní kostelík na Zakamení se stal v neděli 5. července místem pamětních bohosluņeb sboru. Kázáním Boņího slova poslouņil pastor Jan Cieślar, rodák z Nýdku. Hosty byli hudebníci z dechovky z Wisły, tvořící s nańí dechovkou společný orchestr „Czantoria“ a také autor publikace „Leśnekościoły“MichałPilchz Ustronie.
Den pro Izrael se konal v rámci rodinných bohosluņeb 6. září. Hostem byl spolupracovník ICEJ br. Jindřich Kimer z Brna. Byla prezentována osada Enav v Samaří, která je objektem přímluvných modliteb nańeho sboru. V neděli 13. září se konala v kostele ordinace bratří diakonů – Jiřího Rusze z nańeho sboru a Jana Fojcika z náveského sboru. Ordinaci vykonali bp. Piętak a bp. Sabol z Východního dińtriktu Slovenské evangelické církve. Památka zaloņení chrámu se konala 20.9. Nańimi hosty byl třanovický sbor SCEAV. Zajímavé setkání s br. Graumannem a jeho manņelkou, který byl jedním ze zachráněných Wintonových ņidovských dětí se konalo 4. října v LECAV centrum. Slavnostní otevření sborového domu KANAAN se konalo 8. listopadu. Bývala farní budova č. 105 byla po 8-leté rekonstrukci, zejména díky obětavé práci některých presbyterů a sborovníků, předána k uņívání pro aktivity sboru a Projektu Izrael. V budově vznikly také dva podkrovní byty. Akt posvěcení budovy vykonal biskup SCEAV Stanislav Piętak v asistenci kurátora církve ing. Adama Cieślara a sborového pastora Romana Raszky. Na biblické hodině 22. listopadu jsme si připomenuli 20-té výročí pádu totality. Díky Bohu za čas svobody vyznání v České republice. Adventní koncert v Nýdečance se konal v neděli 6. prosince. Na koncertu účinkoval dechový orchestr z Oldřichovic, programem provázel br. senior Bogdan Taska. Večer koled se konal v neděli 20. prosince. V programu zazněly vánoční písně v podání hostujícího smíńeného sboru a smyčcového orchestru z CB Suchá. Ńtědrovečerní bohosluņba se konala poprvé společně se sborem LECAV ve zcela zaplněném kostele a účinkoval na ní náń ņenský pěvecký sbor Laudate a smíńený pěvecký sbor LECAV. Vánoční setkání sborových pracovníků a manņelských párů se konalo 29. prosince v pronajatém sborovém centru LECAV. (Připravil ing. A. Cieslar) Majetek sboru Majetkem sboru SCEAV v Bystřici n/O. je bystřický kostel, kaple v Nýdku, Karpentné a Vendryni, farní budova č. 107 a sborový dům Kanaan (pro ty, kdo rádi vzpomínají, budova č. 105). Dále pak stodola a pozemky o celkové rozloze cca 4 ha. Prodej těchto pozemků byl na předchozích sborových shromáņděních opakovaně pozastaven a nejinak jsme vykročili i do roku 2009. O to více vybízím k darům. Presbyterstvo Presbyteři společně s bratry z KS-SCH se nadále setkávali na pravidelných setkáních nazvaných „Setkání sborových pracovníků“ kaņdé druhé pondělí v měsíci. Náplň setkání: biblické studium, zpověď a VP, diskuse ohledně ņivota sboru, plánování akcí a hospodářských záleņitostí a modlitební podpora. V roce 2009 proběhla rovněņ volba presbyterstva, takņe níņe uvedená jména mají mandát pro období 2009-2013. Walach Jaroslav – kurátor sboru Kaleta Jan – zástupce kurátora Klimek Bronislav – rádce (jinak řečeno „člen výboru presbyterstva, který připravuje schůze presbyterů“ na dodatečném setkání) Kostka Bronislav, ing. - rádce Cieślar Adam, ing Kantor Bronislav, ing. Kufa František, ing. Morcinková Irena Niemiec Jiří, ing. Niemiec Karel Pietrosz Bronislav Pietrosz Stanislav, ing. Polednik David, MUDr. Rakowski Martin, ing Rusz Jiří
Sbor má stále jen jednoho pastora Mgr. Romana Raszku, který bydlí se svou rodinou na faře. Pastor Jiří Kaleta, který působil v nańem sboru příleņitostně jako výpomoc od 1.9.2008 do 31.12.2009 ukončil svou výpomoc, neboť byl zvolen ve sboru v Písku u Jablunkova a je zapotřebí aby se tam plně angaņoval. Ve sboru dále působil diakonický pracovník Emanuel Wisełka, který zároveň od loňských prázdnin plní funkci kostelníka v Nýdku namísto sestry Lucie Kotasové. Sestra Lidie Sikorová vykonává funkci diakona. V této funkci ve sboru působí rovněņ Eva Walachová a Emanuel Wisełka. V Końařiskách funkci kostelníka vykonávala Irena Klimková, v kapli v Karpentné pak Eva Niemcová. O pokladnu se zodpovědně starala Věra Klimková. Sluņbu varhaníků vykonávala: sestra Alena Kostková (Bystřice), Mgr. Danuta Kantorová (Nýdek) v době prázdnin ji suplovala Ing. Urszula Szymeczek, a Helena Kaletová (Końařiska a Karpentná). Ve sboru rovněņ v roce 2009 působila na částečný úvazek katechetka Monika Turoňová, která se věnovala obzvláńť výuce náboņenství ve ńkolách. Ņivot sboru utvářeli a sluņbu mimo sbor plnili dále mnozí svědomití členové Křesťanského společenství - Społeczności chrześcijańskiej. Vńem patří srdečný dík za konstruktivní spolupráci a obětavost. Listinu modlitebních přímluv připravoval Emanuel Wiselka a tímto nás vńechny volal k modlitebním přímluvám. Jsem ze srdce rád, ņe v průběhu roku 2009 vznikla dalńí modlitební skupinka, která chce pravidelně nést na modlitbách dění ve sboru i mimo něj. Ke stávajícím 6 tak přibyla dalńí, sedmá, tentokrát opět z řad mladých rodin (4 rodiny s dětmi), která se bude scházet ke společnému studiu Písma, sdílení a modlitebního boje. Přeji nám vńem, kdo jsme včleněni do tohoto řetězce modliteb mnoho Boņího vedení a vzájemného obohacení a sblíņení. WEB sboru Dobrou sluņbu konají nańe internetové stránky, kde lze najít mnohé informace o nańem sboru. Webové stránky najdete na www.bystrice.sceav.cz. Koncem roku se ujal správcovství webové podstránky mladých manņelských párů Petr Kowalczyk a podstránky Laudate sestra Miriam Walachová. Hlavní webmaster zůstal i nadále Ing. Marian Morņoł (
[email protected]). O hlavní webové stránky sboru pečuji já sám a jsem rád, ņe se Vańí zásluhou rozrostly a jsou často aktualizované díky zodpovědným lidem jednotlivých úseků. Ve sboru rovněņ věrně dbá prodej křesťanské literaury sestra Wanda Wisełková. UDRŽOVACÍ A INVESTIČNÍ AKCE V roce 2009 jsme se s Luterskou církví shodli na určitém plánu společných investic. Z plánovaných společných záleņitostí jsme z důvodu mnoņství svých vlastních investic realizovali vlastně jen novou elektrifikaci zvonů v kapli ve Vendryni, která nás stála 130.000,- Kč. Dále pak 300.000,- Kč nás stála nová vodovodní přípojka ke vńem budovám a kostelu, která byla podmínkou kolaudace budovy Kanaan a proto byla tato investice nevyhnutná. Venkovní schody ke kapli v Nýdku jsme sice časově realizovat v roce 2009 nestihli, ale díky dotace Obce Nýdek ve výńi 60.000,- Kč máme jiņ připravenou půdu a jsou dohodnuty konkrétní kroky ke zdárnému dokončení opravy a to na jaře 2010. Chtěli bychom rovněņ zhotovit mluvnický pulpit do kostela a opravit střeńní krytinu kostela s ohledem na blíņící se 200. výročí kostela /1811/, které plánujeme oslavit společně s LECAV v roce 2011. FINANČNÍ ZÁLEŽITOSTI S finanční zprávou sboru za rok 2009 jakoņ i s podrobným rozpočtem na rok 2010 budete obeznámeni na sborovém shromáņdění.
Seznam dárců s jednotlivými dary je součástí pouze tištěné podoby Výroční zprávy.
TRAWA USYCHA, WIĘDNIE KWIAT, LECZ SŁOWO BOGA NASZEGO TRWA NA WIEKI. Izajasz 40,8 Bracia i siostry, życie nasze jest najcenniejszym, lecz i najkłopotliwszym darem Stwórcy. Kto je przyjmuje z rąk Boga, ten wie, że przyjął na siebie najcięższą odpowiedzialność. Kto je lekkomyślnie marnuje lub własnowolnie odrzuca, ten obraża Boga samego. Módlmy się z psalmistą: "Panie naucz nas liczyć dni nasze, abyśmy posiedli mądre serca". Jeżelibyśmy tylko jednak wiedzieli, że wszystko przemija i nic ponadto nie istnieje, to życie byłoby nie tylko najniebezpieczniejszym darem, lecz i najcięższym obowiązkiem, jakim Stwórca obarczył swoje najrozumniejsze stworzenie. Toteż pytaniu: "Co przeminie?", przeciwstawiamy wnet pytanie: "Co się ostoi?" Prorok na to odpowiada: "Słowo Boga naszego trwa na wieki". I oto prorok Pański z kaznodziei śmierci zamienia się w zwiastuna życia. "Wyjdź na górę wysoką, zwiastunie dobrej wieści. Podnieś mocno swój głos, nie bój się; oto wasz Bóg!" Wszystko przemija, lecz jedno pozostaje: Bóg i prawda, objawiona w Jezusie Chrystusie! On jest Panem, on jest sędzią! Nie ludzie ostatecznie decydują o tym, co ma zginąć, a co ma się ostać, nie człowiek jest ostatecznie przeznaczeniem swoim i dla innych. Bóg prowadzi ludzi ku ich przeznaczeniu i ku swoim celom. I chwała Panu za to, że prowadził i nasz zbór ku jego przeznaczeniu i ku swoim celom, choc może nie wszystko byliśmy w stanie zrozumiewać. Jedno jest ale pewne i o tym powinniśmy pamiętać, bo na tym trzeba nam zbudować nasze życie. Ostanie się ostatecznie tylko to, co powstało z Ducha Bożego i służy chwale Bożej. Chrystus jest naszą gwiazdą od Boga, naszym najdroższym, najniezbędniejszym darem niebios. Wierzę, że i w dalszym ciągu trwać będzie Jego wierność, miłość i łaska. Że nadal Bóg odpuszczać będzie nasze grzechy, jeżeli ze skruchą o to prosić będziemy. Zapewne, bracia i siostry, także w tym czasie, który jest przed nami, będziemy grzeszyli, zbaczali z prawej drogi, ulegali pokusom, wpadali w niepokój i rozterkę, marnowali wiele, tracili niemało. Ale chwała Bogu, że trwać też będzie łaska, a przez nią droga do poprawy i do pociechy, powrotu na drogę wiary, nadziei i miłości. Nie jesteśmy wszak tylko trawą, która usycha, tylko kwiatem który opada - jesteśmy także i przede wszystkim duszą żyjącą. I choć byśmy wszystko utracili, a zachowali duszę, ostoimy się, tu docześnie i tam wiecznie. Pozostaje więc tylko Bóg, pozostaje żywot wieczny. Pozostaje Chrystus i jego łaska. A tej łaski trzeba nam się trzymać, w niej chodzić, bo to najważniejsze. Jak mówi apostoł w Nowym Testamencie: „dosyć masz gdy masz łaskę moją“.
Szczęść Wam Boże. Ks. Roman Raszka
Níņe tabulka čistě statistická