TISKOVÁ ZPRÁVA 31. ledna 2008 Press Service 16 rue de la Ville l'Evêque 75008 Paris, France
VÝNOSY 2007: PORAČUJÍCÍ RŮST BĚHEM ROKU: +7.2% 4Q – ZRYCHLENÝ RŮST: +11.5% V mil. EUR Výnosy skupiny Změna bez vlivu klimatických podmínek
31. prosince 2007
31. prosince 2006
Hrubá změna
Organický růst
47,475
44,289
+ 7.2%
+ 6.2% + 7.0%
V roce 2007 dosáhla SUEZ výnosů ve výši 47,5 miliard EUR. Bez vlivu klimatických podmínek výnosy oproti roku 2006 vzrostly o 7,0%, což bylo provázeno zrychlením organického růstu ve druhé polovině roku, a to díky: - Zvýšení prodeje elektřiny v Evropě a v mezinárodním měřítku, co do objemu a hodnoty, - Trvalá činnost v oblasti LNG, - Pokračujícímu růstu v oblasti instalací a služeb spojených s energiemi ve Francii a Belgii, - Trvale vysokému organickému růstu v sektoru dodávek vody a odpadového hospodářství v Evropě, - Dvouciferné expanzi environmentálních aktivit v Číně, Austrálii a v Severní Americe. K organickému růstu výnosů významně přispěly všechny obchodní divize: •
SUEZ Energy Europe (5,8%; + 916 mil. EUR) těžila v kontextu celoevropského zvýšení cen elektřiny z rychle rostoucího prodeje, a to zejména ve Francii a Německu .
•
SUEZ Energie International (11,2%; + 654 mil. EUR) vděčí za svůj růst dynamickému obchodním prostředí ve všech oblastech rozvoje SEI, a to zejména na americkém kontinentu a na Blízkém východě, což je posilováno zvýšením poptávky po energii a vyššími cenami.
•
SUEZ Energy Services (5,3%; + 559 mil. EUR) oznámila velice silnou expanzi ve Francii v oblasti služeb instalace a údržby (7,7%, nebo + 241 mil. EUR), zlepšení služeb souvisejících s prodejem v Belgii a rychlou expanzi ve Spojené království a ve Španělsku.
•
SUEZ Environment (5,1%; + 557 mil. EUR) vykázala organický růst výnosů podpořený Waste Services ve Francii (4,1%; + 101 mil. EUR) a ve Spojeném království (11,6%, + 102 mil. EUR), Water France (3.1%, + 63 mil. EUR) a Agbar (8,2%, + 127 mil. EUR) a International (4,5%, + 111 mil. EUR), a to zejména v Číně (28%) .
V roce 2007 skupina vytvořila více než 89% svých tržeb v Evropě a v Severní Americe, z toho 80% jen na evropském kontinentu. Obchodní dynamika skupiny je také doložena získáním mnoha zakázek v průběhu 4. čtvrtletí 2007 s potenciálem budoucího růstu, a to například: obnovení smlouvy s městem Indianapolis týkající se odkanalizování a čištění odpadních vod, smlouva na návrh, výstavbu a provozování zařízení na opětovné využití odpadních vod v Dubaji; několik smluv spojených s odkanalizováním odpadních vod (Nîmes, Lyon, atd.) a služby v oblasti energetiky (Antverpy, Le Havre, Limeil-Brévannes, atd.); pořízení několika větrných elektráren v Portugalsku; smlouvy na výstavbu elektrárny 660 MW v Thajsku a smlouva na výstavbu LNG terminálu v Chile.
Page 1 out of 6
Nárůst celkových výnosů dosáhl 7,2% (+ 3,186 milionů EUR), a výnosy se dělí následovně: -
-
Organický růst: + 2,686 mil. EUR Vliv zvýšení cen plynu: + 118 mil. EUR Dopady změn ve struktuře skupiny: + 812 mil. EUR, z toho: ■ 1,778 mil. EUR z nově konsolidovaných společností: SEE + 978 mil. EUR (plná konsolidace CNR za + 660 mil. EUR, akvizice Rendo a Cogas v Nizozemí + 314 mil. EUR), SEI + 111 mil. EUR (akvizice v Panamě ), SES + 177 mil. EUR (akvizice Crespo y Blasco ve Španělsku, Snohvit), a SE + 513 mil. EUR (akvizice ve Waste Services, zejména ve Spojeném království a ve Francii); ■ - 966 mil. EUR od společností vyřazených konsolidace: SEE - 239 mil. EUR (1. července 2006 dekonsolidace provozovatele sítě v Bruselu, proporcionální konsolidace AlpEnergia od srpna 2006), SEI -258 mil. EUR (odprodej Hanjin City Gas v květnu 2006), SES - 74 mil. EUR a SE - 395 mil. EUR (stažení z Brazílie a z Argentiny); vlivy změn směnného kurzu: -430 mil. EUR, zejména ve vztahu k americkému dolaru.
v mil. EUR
31. prosince 2007 2
SUEZ Energy Europe' ' SUEZ Energy International'2' SUEZ Energy Services SUEZ Environment SKUPINA CELKEML
31. prosince 2006
17,610 6,577 11,266 12,022 47,475
Hrubá změna
15,971 6,242 10,637 11,439 44,289
Organická změna (1)
+ 10.3% + 5.4% + 5.9% + 5.1% + 7.2%
+ 5.8% + 11.2% + 5.3% + 5.1% + 6.2%
(1) Viz tabulka srovnatelných údajů na straně 5. (2) Celkové tržby z prodeje zemního plynu a elektřiny (tvořené SUEZ Energy Europe a SUEZ Energy International) dosahují + 24,188 mil. EUR, s organickým růstem na úrovni 7,3%.
PODÍL NA VÝNOSECH PODLE OBCHODNÍCH DIVIZÍ ■ SUEZ ENERGY EUROPE V mil. EUR Výnosy Změna bez klimatických vlivů
31. prosince 2007
31. prosince 2006
17,610
15,971
Hrubá změna
Organický růst
+ 10.3%
+ 5.8% +7.3%
Činnosti SUEZ Energy Europe vykázaly k 31. prosinci 2007 celkový nárůst o 10,3% (+ 1,639 mil. EUR). Výnosy vykázaly na srovnatelném základě, zejména bez vlivu cen plynu, organický růst na úrovni 5,8%. - Elektřina Objem prodeje elektřiny se na konci prosince 2007 zvýšil na 167,5 TWh, nebo + 11,4 mil. EUR, což odpovídá organickému růstu na úrovni 12,0%.Nárůst objemu prodeje elektřiny byl způsoben cenovou dynamikou v Evropě od poloviny roku 2005 a zvýšenými objemy:
Page 2 out of 6
•
V Belgii, růst celkových výnosů odráží růst cen na trhu s elektřinou, které byly významně ovlivněny zvýšením cen fosilních paliv, se zohledněním toho, že prodejní ceny obyvatelstvu nebyly přenastaveny. Objemy prodané elektřiny mírně poklesly (-1,1 TWh, nebo -1,5%, na 72,3 TWh), a to vzhledem k mírnému počasí na začátku roku 2007, vzhledem k úplné trhů prodeje domácnostem a snížení velkoobchodních prodejů.
•
V Nizozemí se tržby zvýšily celkově o faktor 10,6%, a to díky trojitému vlivu konsolidace Rendo a Cogas v říjnu roku 2006, vývoji cen energie a zlepšení prodeje na tomto trhu.
•
Objemy prodeje elektřiny mimo Benelux vzrostly o 21,1% (změna růstu) a nyní představují 41% evropských prodejů elektřiny. Růst výnosů těžil z plné konsolidace Compagnie Nationale du Rhône, stejně jako z rozběhu elektráren ve Španělsku (2006), v Portugalsku a Itálii (2007). Obchodní úspěchy byly zaznamenány zejména v Německu, zatímco změněné smluvní modely ve střední Evropě těží z příznivých cenových podmínek.
-
Zemní plyn Pokles objemů prodeje zemního plynu prodávaného Electrabel (-6,8%) je způsoben především nepříznivým počasím na začátku roku 2007, které ovlivnilo prodej domácnostem v zemích Beneluxu. Kromě klimatických vlivů byl organický růst pozitivní a dosáhl úrovně 3,4% , a to na základě mimořádných obchodních úspěchů v Nizozemí. Distrigas, který byl také zranitelný vůči vývoji počasí, zaznamenal pokles organického růstu (- 97 mil. EUR, nebo -4,1%) , což bylo způsobeno snížením objemů prodeje v Belgii a méně příležitostmi pro arbitrážní obchod. Mimo Belgii Distrigas svoji růstovou strategii úspěšně provozuje v sektoru průmyslových zákazniků, a to zejména v Nizozemí a v Německu. Činnosti v oblasti LNG zaznamenávají růst a k 31. prosinci 2007 představují 4 dodávky.
- Ostatní činnosti Pokles výnosů zaznamenaný u ostatních činností (-136 milionů EUR) byl způsoben hlavně odchodem společností ze struktury skupiny v sektoru Services.
■ SUEZ ENERGY INTERNATIONAL V mil. EUR Výnosy
31. prosince 2007 6,577
31. prosince 2006 6,242
Hrubá změna + 5.4%
Organický růst + 11.2%
Výnosy SUEZ Energy International vzrostly v oblasti organického růstu o 11,2% (nebo + 654 mil. EUR). Tento růst byl způsoben dynamickým obchodním prostředím ve všech oblastech rozvoje SEI, a to díky zdravému růstu poptávky po energiích a zvýšení cen. Vlivy strukturálních změn ve skupině (- 147 mil. EUR) a kolísání směnných kurzů (- 353 mil. EUR) negativně ovlivnily celkový růst, který ale přesto dosáhl 5,4%. Organický růst je konkrétně zapříčiněn následujícím: •
Severní Amerika (+ 247 mil. EUR), a to především díky obchodním úspěchům SERNA (SUEZ Energy Resources North America), která dodává elektřinu komerčním a průmyslovým zákazníkům v USA) a rozšířeným aktivitám mezi “obchodními” elektrárnami, které zažívají zvýšenou produkci doprovázenou růstem cen.
•
Asie / Střední východ (+ 96 mil. EUR) díky rozvoji skupiny v zemích Perského zálivu (+ 72 mil. EUR) a zvýšení tržeb v Thajsku (+ 11 mil. EUR) a Turecku (+ 14 mil. EUR).
•
Latinská Amerika (+ 257 mil. EUR) zažívá vyšší prodeje elektřiny v Brazílii (+ 129 mil. EUR), Peru (+ 57 mil. EUR) a Chile (+ 65 mil. EUR), což je způsobeno vyššími cenami, jakož i zvýšeným objemem prodeje.
•
Kapalný zemní plyn (+ 54 mil. EUR), a to díky pokračující optimalizaci této činnosti z Londýna.
Page 3 out of 6
■ SUEZ ENERGY SERVICES V mil. EUR Výnosy Změna bez klimatických vlivů
31. prosince 2007
31. prosince 2006
11,266
Hrubá změna
10,637
+ 5.9%
Organický růst + 5.3% +6.4%
Výnosy SUEZ Energy Services zaznamenaly organický růst o +5.3% (nebo + 559 mil. EUR).
•
Ve Francii docházelo k silnému růstu v oblasti instalací a údržby (7,7%, nebo + 241 mil. EUR), k čemuž přispěly všechny společnosti v této kategorii (Ineo, Endel, AXIMA, Seitha). Zlepšený výkon ve 4. čtvrtletí umožnil sekci Services (Elyo Francie) udržet výnosy na úrovni roku 2006. Její organický růst dosáhl bez klimatických vlivů 4,3%.
•
V Belgii organický růst pokračoval a dosáhl 9,0% (127 mil. EUR), a to především díky lepším mezinárodním výsledkům Fabricomu (zvýšený objem v oblasti Oil & Gas v Severním moři) a celkovému výkonu Axima Services.
•
Úspěch zaznamenaný Tractebel Engineering (11%, + 32 milionů EUR) byl způsoben nejen solidními údaji oznámenými jejími divizemi Energy a Infrastructure, ale také jednorázovou akcí v hodnotě + 95 milionů EUR (ukončení smlouvy na stavbě Snohvit).
•
Mimo Francii a Benelux vykázala obchodní činnost organický růst 6% (+ 137 milionů EUR), k nárůstu dochází ve Velké Británii a ve Španělsku a dochází ke zlepšování výsledků u dceřiných společností zabývajícími se elektřinou a zemním plynem.
■ SUEZ ENVIRONMENT V mil. EUR Výnosy Water Europe Waste Europe International a ostatní
31. prosince 2007 31. prosince 2006 12,022 11,439 3,897 3,812 5,508 4,903 2,617 2,724
Hrubá změna + 5.1% +2.2% +12.4% -3.9%
Organický růst + 5.1% +5.3% +5.3% +4.4%
Společnost SUEZ Environment dosáhla v roce 2007 výnosů přesahujících 12 miliard EUR a těšila se z organického růstu ve výši 5,1% (+ 557 EUR), což je v souladu s jejími cíly pro období 2007-2009. Tento úspěch je kombinací četných obchodních úspěchů a dynamické externí expanze. Celkový růst dosáhl 5,1% (+ 583 mil. EUR).
•
Water Europe zažila trvalý organický růst na úrovni 5,3% (+ 190 milionů EUR), který umožnila zejména společnost Agbar (8,2%, + 127 mil. EUR) a Water ve Francii (3,1%, + 63 milionů EUR), a to navzdory počasí v létě, které ovlivněno distribuci vody.
•
Waste Europe zaznamenala rovněž významný organický růst ve výši 5,3% (+ 259 miliónů EUR) vyplývající ze silného růstu ve Velké Británii (11,6%, + 102 milionů EUR), které byl způsoben zejména zahájením typu smluv Private Finance Initiative (PFI ) a zdravou úrovní obchodní činnosti ve Francii (4,1%, + 101 milionů EUR), a to zejména v oblasti odpadového hospodářství.
•
International activities vykázaly silný organický růst (4,4%, + 108 milionů EUR), který vyplývá z nových smluv na dodávky vody a odkanalizování v Číně (28%), ze změn tarifů regulovaných činností v oblasti vodohospodářství Severní Americe (12,8%) a z rozšíření v oblasti odpadového hospodářství v Austrálii (14%), které bylo nepatrně sníženo poklesem inženýrské činnosti (-4,3%), která je více volatilní a která zaznamenala obzvláště stabilní výkonnost v roce 2006. Společnost Degrémont nicméně zažila na konci roku 2007 důležitý obchodní úspěch, který příznivě ovlivnil její výkon v roce 2008 (smlouvy v Palm Jumeirah, Káhiře, atd.).
Page 4 out of 6
ROZPIS VÝNOSŮ PODLE GEOGRAFICKÉ OBLASTI V mil. EUR
31. prosince 2007
Francie Belgie Mezisoučet Francie-Belgie Ostatní EU Ostatní evropské země Mezisoučet Evropa Severní Amerika Mezisoučet Evropa a Severní Amerika Asie, Střední východ a Oceánie Jižní Amerika Afrika CELKEM
%
změna 2007/2006
%
31. prosince 2006
11,932.5 11,758.8 23,691.2 13,467.4 756.5 37,915.1 4,189.3 42,104.4
25.1% 24.8% 49.9% 28.4% 1.6% 79.9% 8 8% 88.7%
10,808.9 11,217.5 22,026.4 12,341.1 706.7 35,074.2 4,184.4 39,258.6
24.4% 25.3% 49.7% 27.9% 1.6% 79.2% 9.4% 88.6%
10.4% 4.8% 7.6% 9.1% 7.0% 8.1% 0.1% 7.2%
2,445.7 2,205.8 719.4 47,475.4
5.2% 4.6% 1.5% 100.0%
2,496.5 1,862.7 671.3 44,289.2
5 6% 4.2% 1.5% 100 0%
-2.0% 18.4% 7.2% 7.2%
NB: Změna prodejních objemů v Asii / na Středním východě je ovlivněn odprodejem Hanjin City Gas v roce 2006. Kromě toho došlo k úpravě dat za rok 2006 a do Asie / Středního východu a Oceánie byla zahrnuta Baymina (Turecko) (dříve "ostatní evropské země”)
ROZPIS ORGANICKÉHO RŮSTU NA SROVNATELNÉM ZÁKLADĚ Organický růst výnosů je analyzován na srovnatelném základě. V mil. EUR
31. prosince 2007 31. prosince 2006
Organický růst
Výnosy
47,475
44,289
Změny ve struktuře skupiny (1)
-1,778
-966
Změny směnného kurzu
-430
Změny cen zemního plynu
118
Porovnatelná data
45,697
(1) Zúčtování výnosů roku 2007 z nově konsolidovaných společností a výnosy z odprodejů v roce 2006.
Page 5 out of 6
43,011
6.2%
ROZPIS ÚDAJŮ PO ČTVRTLETÍCH VÝNOSY (v mil. EUR) SUEZ Energy Europe SUEZ Energy International SUEZ Energy Services SUEZ Environment VÝNOSY CELKEM VÝNOSY (v mil. EUR) SUEZ Energy Europe SUEZ Energy International SUEZ Energy Services SUEZ Environment VÝNOSY CELKEM
31. března 2007 5,013 1,586 2,837 2,768 12,204
31. března 2006 4,730 1,599 2,778 2,698 11,804
30. června 2007 3,766 1,622 2,712 3,002 11,102
30. června 2006 3,661 1,459 2,584 2,845 10,549
Page 6 out of 6
30. září 2007
31. prosince 2007
3,598 1,774 2,530 3,024 10,925
5,234 1,596 3,187 3,229 13,245
30. září 2006
31. prosince 2006
3,243 1,653 2,348 2,812 10,057
4,337 1,531 2,927 3,084 11,879
kumulativní 2007 výnosy 17,610 6,577 11,266 12,022 47,475 kumulativní 2006 výnosy 15,971 6,242 10,637 11,439 44,289
