VYŠEHRAD HISTORIE A LITERATURA FAKTU. EDIční PLÁN

NAKLADATELSTVÍ



PUBLISHERS LTD.

HISTORIE A LITERATURA FAKTU filosofie a teologie beletrie audiok nihy dárkové publikace kuchař ky ZDRAVÍ a životní styl

EDIčn p o d zíi mP /z iLÁN m a 2 013

VYŠEHRAD

[2]

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu Edice Dějiny světa

Walter Demel (ed.) Dějiny světa 4 Objevy a nové struktury. 1200 až 1800 z   n ě m e c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l i J a n H l av i č k a , p av e l k o l m a č k a , J i n d r a H u b k o v á a  H e l e n a M e d k o v á

  Č t v r t ý s v a z e k š e s t i d í l n ý c h D ě j i n s v ě t a v y d á v a n ý c h   p r e s t i ž n í m n ě m e c k ý m n a k l a d a t e l s t v í m W BG

Nový svazek šestidílných Dějin světa nás opět přivádí trochu blíž současnosti. Nejen časově, ale především díky lepšímu porozumění základům naší doby samotné. První část knihy věnovaná „demografii, technice a hospodářství“ se soustředí na rozvoj dálkového obchodu, k němuž docházelo od 12. století. V jeho pozadí stály nové teoretické poznatky i pozoruhodné výdobytky techniky, jaké nacházíme například v oblasti navigace. Objevi­ telské cesty do vzdálených koutů země přispívaly k rozšíření stávajícího vědění. V tomto rámci dochází ke střetu křesťanské misie s jinými náboženstvími, jež bude mít osudové důsledky pro nově nalezený „Nový svět“. Expanze vědění je již nezastavitelná. Školy a uni­ verzity se stávají zprostředkovatelkami nových představ a názorů a přispívají k rozvoji nových politických idejí (část „Vláda a politické ideje“). Rostoucí sebevědomí člověka ko­ nečně vede k proměně pevně skloubené náboženské soustavy, jak ukazuje část „Kultura, náboženství a socializace“. Jádro předkládaného svazku spočívá tedy na nových objevech a nových strukturách, jež se rozvinuly zhruba mezi lety 1200 a 1800. K 2300, váz., 480 s., 165 x 240 mm, vyjde v říjnu, cca 600 Kč ISBN 978-80-7429-385-6

Johannes Fried a Ernst-Dieter Hehl (eds.) Dějiny světa 3 / Výklady světa a světová náboženství. 600 až 1500 Kniha se věnuje období zhruba od nástupu islámu po velké zámořské objevy. Po sezná­ mení s politickým a náboženským rozčleněním zachycuje mocenskou expanzi islámu, křížová tažení i dění na indickém subkontinentě a ve střední a východní Asii. Závěr se podrobně zabývá náboženskými systémy – kulturou středověkého křesťanství, islámským myšlením či náboženskými proudy v Číně a Indii. K 2267, 480 s., 598 Kč ISBN 978-80-7429-343-6

Gustav Adolf Lehmann a Helwig Schmidt-Glintzer (eds.) Dějiny světa 2 / Starověké světy a nové říše. 1200 př. Kr. až 600 po Kr. Druhý svazek Dějin světa se soustřeďuje na dvě nejdůležitější oblasti vývoje ve staro­ věku – Středo­moří a Blízký východ, a čínskou civilizaci Dálného východu. První ze čtyř částí knihy sleduje postupně významné státy a kultury antického světa – novoasyrskou říši, Írán, starověký Izrael, antické Řecko. Druhá část se věnuje dramatickým proměnám v epoše helénismu počínaje Alexandrovým tažením, třetí pak období dominance Říma a jeho bojům se sousedy, především sásánovskou Persií. Čtvrtá a závěrečná část pak obra­ cí pohled k Indii, Číně a dalším oblastem Dálného Východu. K 2230, 480 s., 598 Kč ISBN 978-80-7429-292-7

Albrecht Jockenhövel (ed.) Dějiny světa 1 / Od počátku do roku 1200 př. Kr. První svazek šestidílné edice zpracovává nej­starší dějiny v širokém geografickém záběru od Afriky přes Evropu a Asii až po Ameriku a Arktidu. Úvodní kapitoly sledují vývoj rodu Homo sapiens v době kamenné a rozšíření člověka po všech kontinentech před dobou ledovou. Seznamuje se vznikem prvních velkých sídlišť počátkem neolitu – základem prvních vyspělých civilizací. K 2208, 480 s., 598 Kč ISBN 978-80-7429-241-5

Dále připravujeme Walter Demel, Hans-Ulrich Thamer (eds.) Dějiny světa 5 Vznik moderny 1770 až 1914 Svazek připravujeme na 1. pololetí 2014 Hans-Ulrich Thamer (ed.) Dějiny světa 6 Globalizace od roku 1880 do dneška Svazek připravujeme na 2. pololetí 2014

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu

[3]

Edice Průvodce českou historií

Alena a Vlastimil Vondruškovi Město Nová edice Průvodce českou historií oblíbených autorů Aleny a Vlastimila Vondruško­ vých přináší pestrou mozaiku informací o českých dějinách bohatě doplněnou barevnou obrazovou dokumentací. První díl této edice je věnován vzniku a vývoji měst od doby hradištní do konce feudalis­ mu a nástupu industriální urbanizace. Kromě stavebního a funkčního vývoje městských celků a jednotlivých staveb (opevnění, obytné domy, ulice, náměstí, radnice apod.) se věnuje i historii všedního života měšťanů se všemi jeho náležitostmi, jako je společnost, denní režim města, obchod, řemesla, zábava a další. Knihu úspěšné autorské dvojice ­doplňuje několik set fotografií, výkladové slovníčky a chronologické tabulky. Kniha je určena všem, kteří mají rádi encyklopedické zpracování informací, zájemcům o historii, studentům i jejich pedagogům, pracovníkům v muzeích, novinářům a publicis­ tům, i čtenářům historických románů. K 2270, 200 s., 398 Kč ISBN 978-80-7429-346-7

V řadě výpravných encyklopedií p r ů v o d c e č e s k o u h i s t o r i í z pera Aleny a Vlastimila Vondruškových, oblíbených autorů odborných prací i historických románů, dále připravujeme: VESNICE – vyjde na jaře 2014 CÍRKEV ŠLECHTA VÝROBA KAŽDODENNÍ ŽIVOT VZDĚLANOST A KULTURA

Edice Člověk a jeho svět Andrea Giardina (ed.) Římský člověk a jeho svět Z  i t a l s k ý c h , f r a n c o u z s k ý c h , a n g l i c k ý c h a   n ě m e c k ý c h o r i g i n á l ů p ř e l o ž i ly J a n a G ru b e r o vá , M ag da l e n a K ř í ž o vá , J i ř i n a K u č e r o v á , K a t e ř i n a N o v o t n á a  M a r t i n a T u r k o v á

   z á v ě r e č n ý s v a z e k e d i c e Č l o v ě k a  j e h o s v ě t

Starověký Řím vždy patřil a bude patřit k těm kapitolám dějin světa, které k sobě poutají největší pozornost – dědictví této tisíc let trvající říše je dodnes živé a nepřehlédnutelné, ať již se jedná o sfé­ ru práva, strukturu evropských měst či oblast vzdělanosti a umění. Je proto naprosto pochopitelné, že svazek ediční řady nakladatel­ ství Laterza, věnovaný římskému období, přitáhl celou plejádu au­ torských osobností z řady zemí. Editor Andrea Giardina, profesor římských dějin na římské univerzitě Sapienza, uspořádal příspěvky svých italských, francouzských, anglických, polských i kanadských kolegů a doplnil je úvodním slovem. Ve dvanácti kapitolách pak před čtenáře vystupuje svět římských politiků a státníků, kněží a náboženských hodnostářů, právníků, vojáků, otroků a propuštěn­ ců, rolníků, řemeslníků a obchodníků, římských chudých i banditů a lupičů. V závěrečné kapitole přibližuje proslulý znalec antických dějin Paul Veyne římský pojem humanitas – vztah Římanů a „těch druhých“, barbarů, tj. lidí za hranicemi římské moci a civilizace. Jak je tomu u ediční řady Člověk a jeho svět zvykem, přináší tento svazek mnohostranný a poutavý obraz římských dějin, společnosti a kultury. K 2114, váz., asi 272 s., 165 x 240 mm, vyjde v listopadu, cca 400 Kč ISBN 978-80-7429-072-5

Jac­qu­e­s Le Goff (ed.) Stře­do­vě­ký člo­věk a je­ho svět K 1614, 320 s., 388 Kč ISBN 80-7021-682-4

Je­an-Pi­e­rre Ver­nant (ed.) Řec­ký člo­věk a je­ho svět K 1801, 272 s., 328/199 Kč  ISBN 80-7021-731-6

François Fu­ret (ed.) Člo­věk ro­man­tis­mu a je­ho svět K 1895, 288 s., 448/199 Kč  ISBN 978-80-7021-818-1

[4]

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu Edice Moderní dějiny

Michal Macháček Gustáv Husák V zajetí moci   G u s t á v H u s á k – p ř e s v ě d č e n ý k o m u n i s t a , v ě z e ň i m u ž t o u ž í c í po moci

Gustáv Husák, poslední z komunistických prezidentů Československa, zůstává v paměti nejvíce jako představitel „gerontokracie“, ztělesnění normalizačního režimu 70. a 80. let. Kniha historika Michala Macháčka ukazuje však i jiné, méně známé stránky Husákovy osobnosti. Vystupuje tu jako významný slovenský intelektuál meziválečné éry, účastník slovenského národního povstání i jako obžalovaný v procesu s „buržoazními naciona­ listy“. Michal Macháček sleduje Husákův vzestup a pád, jeho vynucenou sebekritiku a proces, i jeho úsilí o rehabilitaci a pozvolný návrat k moci, završený po srpnu 1968. Stranou nezůstává ani osobní rovina Husákova života, obě jeho manželství, stejně jako osobní vztahy mezi příslušníky komunistické nomenklatury. Postava Gustáva Husáka vystupuje v knize jako neodolatelně přitahovaná mocí, z jejíhož zajetí se Husák, ať již jako vězeň či jako nejvyšší představitel satelitního režimu, nikdy nedokázal a zřejmě ani nechtěl vymanit. K 2303, váz., asi 400 s., 165 x 240 mm, vyjde v únoru 2014, cca 400 Kč ISBN 978-80-7429-388-7

Miloš Trapl, Karel Konečný, Pavel Marek Politik dobré vůle Život a dílo msgre Jana Šrámka    f u n d o va n ý ž i v o t o p i s P ř e d s e d y L o n d ý n s k é e x i l o v é v l á d y a zakladatele Československé strany lidové

Jan Šrámek (1870–1956), v letech 1940–1945 předseda londýnské exilové vlády, patří mezi významné politiky českých a československých dějin. Kniha tří historiků, působících na Filozofické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci, sleduje dlouhý životní příběh jednoho ze zakladatelů křesťansko-demokratického politického směru u nás, jeho cestu ke kněžství a posléze k sociální a politické činnosti, podíl na sjednocení moravských a českých křesťanských stran v Československou stranu lidovou v roce 1919, i vlivné postavení, které si Jan Šrámek vydobyl na politické scéně první československé republiky. Pozornosti se dostává i druhé, dramatičtější části Šrámkova života a politického působení, jeho emigraci před nacistickou hrozbou a působení v čele exilové vlády, nejprve na pozici předsedy a posléze náměstka předsedy vlády, tj. místopředsedy kabinetu. Ani Jan Šrámek po únorovém převratu 1948 neunikl osudu nekomunistických politiků Československa, po neúspěšném pokusu o útěk byl až do smrti zadržován v internaci. Fundovaný životopis z pera předních odborníků je splátkou dluhu „politikovi dobré vůle“, nepřehlédnutelné postavě našich moderních dějin. K 2269, váz., asi 432 s., 165 x 240 mm, vyjde v říjnu, cca 450 Kč ISBN 978-80-7429-345-0

Jan Rychlík Češi a Slováci ve 20. století Spolupráce a konflikty 1914–1992 K 2147, 688 s., 598 Kč ISBN 978-80-7429-133-3

Jan Rychlík Rozdělení Československa 1989–1992 K 2233, 432 s., 398 Kč ISBN 978-80-7429-296-5

Ondřej Koutek Pro­kop Drtina Osud če­s­ko­slo­ven­ského de­mo­krata K 2145, 440 s., 498 Kč ISBN 978-80-7429-069-5

Ja­ro­slav Ro­ko­s­ký Ru­dolf Be­ran a je­ho do­ba Vzestup a pád agrární strany K 2112, 912 s., 658 Kč ISBN 978-80-7429-067-1

Jan Synek Svobodni v nesvobodě Náboženský život ve věznicích v období komunistického režimu K 2254, 256 s., 288 Kč ISBN 978-80-7429-333-7

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu

[5]

Edice Moderní dějiny

Ian Bremmer Konec volného trhu Z anglického originálu přeložila Eva Křístková   Jaký je rozdíl mezi státním kapitalismem a socialismem?

Poslední ekonomická krize byla připsána do značné míry na vrub chybějícím regulačním mechanismům na finančním trhu. Tato skutečnost nastolila i v tradičně liberálních státech znovu otázku státních zásahů do hospodářství. Ian Bremmer ve své čtivé knize pečlivě rozkrývá výchozí situaci a formuluje argumenty zastánců linie volného trhu i těch, kteří volají po větší míře státního dirigismu. Ukazuje, že ve skutečnosti neexistuje ani jed­ na z obou variant v ideální podobě, ale jde vždy o proměnlivou směs obojího. Protikladem liberálního kapitalismu není socialismus, ale státní kapitalismus, za nímž nestojí ideolo­ gická východiska, ale politické zájmy státu, jimž je podřízena sféra ekonomiky. Bremmer předkládá kritické zamyšlení nad jejich pozitivy i negativy a poukazuje na problémy, které s sebou každá z cest přináší. K 2178, váz., asi 224 s., 145 x 205 mm, vyjde v únoru 2014, cca 300 Kč ISBN 978-80-7429-172-2

Michael Krupp Dějiny státu Izrael Od založení do dneška (1948–2012) Monografie z pera předního znalce problematiky dějin Izraele z roku 2008, kterou její ­autor pro české vydání aktualizoval do roku 2012. Historické podání se organicky propo­ juje s úvahami nad problematickými tématy politickými i náboženskými, jež v případě Izraele tvoří nedílný celek. Kniha je určena všem těm, kdo díky lepšímu porozumění politickému vývoji Izraele chtějí hlouběji proniknout do složité situace na Blízkém výcho­ dě. Michael Krupp se po studiu teologie věnoval judaistice a islamistice. Od roku 1970 se v Jeruzalémě zasazuje o mezináboženský dialog židovství, křesťanství a islámu. Svou první knihu věnovanou otázce sionismu a státu Izrael vydal již v roce 1962, po­ sledních čtyřicet let měl pak možnost dějiny tohoto státu spoluprožívat přímo na místě. Dnes platí za předního znalce dění v této oblasti. K 2232, 208 s., 268 Kč ISBN 978-80-7429-295-8

Paul Krug­man Svě­do­mí li­b e­rá­la Ame­ri­ka me­zi  bo­hat­stvím a chu­do­bou  K 2113, 264 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-068-8

Paul Krugman Skoncovat s krizí K 2231, 200 s., 258 Kč ISBN 978-80-7429-294-1

Wolfgang Krieger Dějiny tajných služeb Od faraonů k CIA K 2177, 328 s., 388 Kč ISBN 978-80-7429-170-8

Van Jo­nes Ze­le­ná eko­no­mi­ka Jed­no ře­še­ní pro dva nej­palčivěj­ší pro­blé­my naší doby K 2086, 224 s., 288 Kč ISBN 978-80-7429-032-9

Moi­sés Na­ím Čer­n á kni­ha glo­ba­li­z a­c e K 1922, 308 s.,  348 Kč ISBN 978-80-7021-866-2

[6]

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu Edice Velké postavy českých dějin

Kateřina Dufková Jan Šembera Černohorský z Boskovic Moravský Petr Vok   Ž i v o t v ý z n a m n é h o m o r a v s k é h o š l e c h t i c e

Jan Šembera Černohorský z Boskovic byl výraznou osobností druhé poloviny 16. století, posledním mužským potomkem panského rodu z Boskovic a jedním z nejbohatších šlechticů své doby na Moravě. Stavitel renesanční perly Moravy, zámku v Bučovicích, proslul zejména svým rozmarným životem, zálibou v ženách, koních a alkoholu, případně četnými soudními spory. Jeho životopisci z 19. a počátku 20. století u Jana Šembery nalez­ li mnoho společných rysů s posledním pánem z Rožmberka a vytvořili mýtus posledního Boskovice, jejich vlastního, moravského Petra Voka. Kniha Kateřiny Dufkové zachycuje životní osudy Jana Šembery v širším kontextu rodinných i společenských souvislostí a vytváří tak komplexní pohled na vyššího šlechtice své doby, jenž zdaleka nebyl jen renesančním bonvivánem. Autorka představuje Šemberovu osobnost, jeho vztah k ná­ boženství, majetku a umění, i převzetí jeho rodového odkazu Lichtenštejny. Pozornost je věnována i Šemberovu „druhému životu“ v pohádkách, pověstech, v historické beletrii i v televizní publicistice, protože právě takto vstoupil tento aristokrat do obecnějšího historického povědomí. K 2299, váz., asi 256 s., 145 x 205 mm, vyjde v říjnu, cca 300 Kč ISBN 978-80-7429-384-9

Lenka Bobková Jan Lucemburský Otec slavného syna   O t e c K a r l a IV . – p ř e z d í v a n ý „ k r á l c i z i n e c “ č i „ k r á l d i p l o m a t “

Výročí sedmi set let od nastoupení Lucemburků na český trůn se nedávno stalo příležitostí k mnoha připomínkám této druhé vládnoucí dynastie našich dějin. Dalším příspěvkem je nový životopis prvního Lucemburka na českém trůně. Král Jan Lucemburský se v českých dějinách netěší zvláštní přízni. Stále se traduje přesvědčení, že se k Českému království choval jako cizinec, že nebyl dobrým manželem ani milujícím otcem. Lenka Bobková, profesorka českých dějin na Karlově univerzitě v Praze, se pokouší o vyvážené hodnocení osoby a vlády Jana Lucemburského, světlých i stinných stránek tohoto významného českého panovníka. Jan přinesl do českého prostředí i politického myšlení několik nových momentů. Současné panování nad Českým královstvím a lucemburským hrabstvím pro něj znamenalo důležitý potenciál, který mu dovolil rozvinout jak politickou aktivitu v říši směřující k získání římského trůnu pro Lucemburky, tak zároveň udržovat intenzivní vazby k francouzské královské rodině a pařížskému dvoru. Janova západní kulturní orientace postupně pronikala i do české společnosti a významně ji ovlivnila. Podstatné zvětšení území Českého království (o Chebsko, Horní Lužici a Slezsko) představovalo Janův trvalý odkaz do budoucnosti, s nímž se naše dějepisectví dosud zcela nevyrovnalo. Stranou nezůstane ani Janův osobní život, jeho dvůr a kulturní zájmy. K 2266, váz., asi 336 s., 145 x 205 mm, vyjde v listopadu, cca 330 Kč ISBN 978-80-7429-342-9

Mar­tin Šan­dera Hynce Ptá­č ek z Pirkštejna Opo­mí­jený ví­těz hu­sit­ské re­vo­luce K 2146, 200 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-132-6

To­máš Knoz Ka­r el star­ší ze Že­ro­tí­n a Don Qu­i­jo­te v la­by­rin­tu svě­ta K 2011, 368 s., 348 Kč ISBN 978-80-7021-956-0

Ja­ro­slav Pá­nek Pe­tr Vok z Rožmber­ka Ži­vot re­ne­sanč­ní­ho ka­va­lí­ra K 2066, 320 s., 358 Kč ISBN 978-80-7429-008-4

Vra­ti­slav Va­ní­ček Vra­ti­s lav II.  Prv­ní če­s­ký král K 1697, 272 s., 258 Kč ISBN 80-7021-655-7

Robert Sak Miroslav Tyrš Sokol, myslitel, výtvarný kritik K 2206, 336 s., 358 Kč ISBN 978-80-7429-239-2

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu

Edice Historica

Josef Kolmaš Pojednání o věcech tibetských   T e x t y o   t i b e t s k ý c h d ě j i n á c h a   f a s c i n u j í c í t i b e t s k é k u l t u ř e z pera předního českého odborníka   V  k n i z e n a l e z n e m e i   č e s k ý p ř e k l a d t i b e t s k é v e r z e K á m a s ú t r y

Soubor studií věnovaný různým aspektům tibetské kultury přibližuje řadu zajímavých té­ mat: Jak se dávají a jaký význam mají jména v Tibetu? Jak Tibeťané tradičně měří čas? Jaký symbolický význam mají pro Tibeťany jednotlivá čísla? Jak rozumět tibetskému pojetí převtělování? Kde se berou dalajlamové a pančhenlamové? Kromě toho obsahuje svazek také český překlad tibetské verze slavné Kámasútry čili „Poučení o rozkoši“, překlad Základu dobrých vlastností od autora Conghapy, zakladatele jedné ze škol tibetského buddhismu zvané Gelug, uvedení do tibetského buddhistického kánonu a další texty. Kniha profesora Kolmaše vychází vstříc vzrůstajícímu zájmu o tibetský buddhismus a kulturu. K 2301, váz., asi 336 s., 145 x 205 mm, vyjde v říjnu, cca 450 Kč ISBN 978-80-7429-386-3

Jan Rychlík, Vladimir Penčev Od minulosti k dnešku Dějiny českých zemí od dávnověku do současnosti   Dějiny českých zemí z evropského pohledu

Přehledné zpracování českých dějin od samých počátků až po ty nejsoučasnější události z pera profesora Jana Rychlíka, významného historika specializujícího se na moderní čes­ ké a slovenské dějiny a dějiny zemí jihovýchodní Evropy. Ve Vyšehradu vyšly jeho práce k dějinám Československa (Češi a Slováci ve 20. století a Rozdělení Československa, obě 2012) a zpracování dějin slovanských národů Balkánu (Mezi Vídní a Cařihradem, 2009). Svoji syn­ tézu českých dějin původně napsal pro bulharské čtenáře a spojil své síly s bulharským bohemistou Vladimirem Penčevem, který je autorem kapitol věnovaných kultuře. Jan Rychlík důsledně zasazuje dějiny českých zemí do širšího evropského kontextu, zejména do prostoru střední Evropy, s pohledem otevřeným jak na západ, tak na východ. Název knihy se vrací ke sborníku Od pravěku k dnešku, sestavenému k šedesátinám Josefa Pekaře, na jehož pojetí českých dějin Jan Rychlík v mnohém navazuje. K 2302, váz., asi 688 s., 145 x 205 mm, vyjde v únoru 2014, cca 600 Kč ISBN 978-80-7429-387-0

Vladimír Vavřínek Cyril a Metoděj mezi Konstantinopolí a Římem V knize vycházející u příležitosti 1150. výročí příchodu „soluňských bratří“ na Velkou Moravu se známý český byzantolog vrací k tématu, jímž se zabýval už před padesáti lety, aby s využitím nových vědeckých poznatků znovu vyprávěl příběh cyrilometodějské misie. Zasvěceně líčí byzantské prostředí, z něhož oba soluňští bratři, Konstantin-Cyril a Metoděj, na Velkou Moravu přišli, vysvětluje motivy jejich vyslání i roli, kterou sehráli v utváření tamní společnosti. Autor dále ukazuje, jak osudy jejich misie souvisely nejen s bojem moravských vládců o nezávislost jejich státu na franské říši, ale i s velmocenským zápasem konstantinopolského patriarchátu a římské kurie o církevní jurisdikci nad územím někdejšího Illyrika, konkrétně nad nově christianizovaným Bulharskem. V nepo­ slední řadě osvětluje původnost a jedinečnost kulturního díla Cyrila a Metoděje, zvláště vytvoření slovanského písemnictví a zavedení slovanského jazyka do liturgie. Vyzdvihuje přitom význam skutečnosti, že Slované žijící tehdy na našem území se stali prvním evropským národem, do jehož jazyka bylo přeloženo Písmo svaté – Bible. V závěru pak stručně nastíní, nakolik se tento jedinečný počin stal základem kulturního a duchovního života jižních a později i východních Slovanů a jakou roli cyrilometodějská tradice sehrála v různých historických etapách našich národních dějin. Kniha vychází s podporou Minis­ terstva kultury ČR. K 2268, 384 s., 328 Kč ISBN 978-80-7429-344-3

[7]

[8]

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu Edice Rozhovory

Vladimír Kučera Občan Ondřej Vetchý   O b č a n s k é p o s t o j e j e d n é z   n e j v ý r a z n ě j š í c h o s o b n o s t í s o u č a s n é české herecké scény

„Proč se Ondřej Vetchý tolik společenský angažuje? Kde se bere jeho vyhraněný ­smysl pro spravedlnost, který mnohé až rozčiluje? Proč nemá tolik rád bulvár a má rád sport? – působí to, jako by to u něj nebyly pouze záležitosti vnějšího vztahu, ale jistého charakterotvorného uspořádání, není to osobní, necítím to ani tolik jako osobní, nýbrž jako principiální. Když člověk vidí Vetchého po vystoupení, musí mít pocit, že to před tím nebyl ani tak herecký výkon, nýbrž jakási reinkarnace z předchozí inkarnace – převtělení v sama sebe ze vtělení do postavy, a působí to jako proces velmi namáhavý, až bolestný, ne nějaké otřepání. Jsem přesvědčen, že Vetchý je jedna z nejsložitějších osobností, které znám. Pokusil-li bych se o přirovnání: v Hamletovi mají herci zásadní roli – zobrazí svět, který je, a tím vy­ provokují jeho změnu. Ovšem roli jim napsal dánský princ. Vetchý je nejen hercem, on je současně i Hamletem (ostatně to je role, v níž bych ho rád viděl), byť jeho možná ani tolik nepřitahuje, je váhavá. Je ale Vetchý ve skutečnosti tak jasně vyhraněný, jak se publiku jeví? Není v duši někdy nejistý a rozechvělý? To, že si s tím umí poradit a neobtěžuje tím jiné, neznamená, že to neexistuje.“ (Vladimír Kučera) K 2310, váz., asi 208 s., 130 x 200 mm, vyjde v listopadu, cca 290 Kč ISBN 978-80-7429-395-5

Tomáš Tureček, Miroslav Bárta Kolaps neznamená konec   K a m s e ř í t í n a š e c i v i l i z a c e ?

Jsou kolapsy dávných civilizací jen zapomenutou stránkou v knize historie? Rozhovor s prof. Miroslavem Bártou, naším předním egyptologem, přináší zajímavé pohledy na ten­ to fenomén. Nejnovější výzkumy celé řady vědních oborů totiž ukazují, že faktory, které vedly k pádu starověkých říší, se cyklicky opakují. Naše současná západní civilizace, jež byla vůdčí silou světa v posledních stoletích, se těmto vlivům také nemůže vzepřít. Čeká nás tedy podobný osud, o němž jsme se zatím jen učili v hodinách dějepisu? Rozhovor však nepřináší žádné apokalyptické vize. Spíše zamyšlení, jak bychom o případném ­kolapsu společnosti měli uvažovat. Sám kolaps totiž neznamená konec. Rozhovor s prof. Bártou vede Tomáš Tureček, šéfredaktor české edice National ­Geographic. K 2307, váz., asi 240 s., 130 x 200 mm, vyjde v listopadu, cca 290 Kč ISBN 978-80-7429-392-4

Tomáš Němeček, Pavel Rychetský Diskrétní zóna Dotisk úspěšného titulu. Pavel Rychetský, stávající předseda Ústavního soudu, někdejší generální prokurátor České republiky, místopředseda federální a později i české vlády pro legislativu a senátor patří k nejrespektovanějším osobnostem na naší politické scéně. V rozhovoru, který s ním vedl novinář Lidových novin specializující se na tematiku práva a spravedlnosti Tomáš Němeček, se ale Pavel Rychetský představuje také ve své méně připomínané roli předlis­ topadové – jako jeden z prvních signatářů Charty 77 a její právní expert, aktivní v samiz­ datové publicistice, v listopadu 1989 jeden ze zakladatelů Občanského fóra. Vzpomínky na předlistopadou dobu tvoří první část knihy, na ně pak navazují úvahy o demokracii a právním systému po roce 1989. Do jaké míry se „útěk před právníky“ v období naší po­ listopadové transformace dodnes projevuje v politickém a společenském životě? Jaká byla role polistopadových vlád, především vlád Václava Klause a Miloše Zemana? Jaká je role Ústavního soudu coby poslední instance ochrany ústavnosti? Na tyto a další otázky hledá odpověď knižní rozhovor s jedním z našich předních odborníků v oblasti práva. K 2237, 280 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-300-9

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu

[9]

Edice Rozhovory

Luboš Kropáček, Jan Paulas, Martin T. Zikmund Po cestách kamenitých O životě, islámu a křesťanské víře   R o z h o v o r s   a u t o r e m o b l í b e n é k n i h y D u c h ovn í c e s t y is l á m u

Islamolog a afrikanista Luboš Kropáček se již desítky let věnuje putování po neschůdných cestách poznávání dějin a kultury islámského světa. Rozhovor, který s ním vedli dva zkušení novináři, sleduje nejprve životní příběh absolventa arabistiky, anglistiky a afri­ kanistiky v Praze, který se v roce 1968 účastnil studentské expedice do nemocnice Alberta Schweitzera v Lambaréné. Tato mnohaměsíční cesta předznamenala celoživotní zájem Luboše Kropáčka o Afriku. Až do roku 1974 působil jako odborný asistent na FF UK, poté byl donucen odejít a živil se překlady a tlumočením z arabštiny. Po roce 1989 se na fa­ kultu vrátil, v roce 2001 byl jmenován profesorem. Luboš Kropáček je autorem mnoha úspěšných knih o dějinách, kultuře a duchovnosti islámského světa. Připomeňme asi nej­ známější, opakovaně vydávaný přehled Duchovní cesty islámu (Vyšehrad, 5. vydání 2011). Islám, islámský fundamentalismus a život muslimské společnosti proto představují druhé významné téma knihy. Tím třetím je křesťanská víra, pevný základ a opora v mnoha ne­ lehkých životních situacích. I o nich je možné se v knize rozhovorů s jednou z výrazných osobností české vzdělanosti dočíst. K 2309, váz., asi 256 s., 130 x 200 mm, vyjde v říjnu, cca 300 Kč ISBN 978-80-7429-394-8

Josef Beránek, Václav Vacek Měl jsem štěstí na lidi   V á c l a v V a c e k – k n ě z , k t e r ý u č í p o z n á v a t k r á s u s v o b o d y a mezilidských vztahů

Křesťanství nabízí cestu, jak se stát svobodným a dospělým člověkem, říká nonkonformní kněz Václav Vacek. Životopisný rozhovor sleduje jeho životní cestu od dětství v podhůří Orlických hor, postupné hledání životního povolání v nesnadných letech nesvobody a především jeho kněžské působení a objevování nových cest, jak přiblížit lidem krásu toho nejcennějšího – hlubokých mezilidských vztahů a dospělé svobody. Inspiraci přitom nachází v pozorném naslouchání lidským radostem i bolestem a v podobně citlivém čtení bible. Jeho pohled je díky tomu prost složitých teologických obratů a povzbuzuje mnohé lidi k důvěře, že Bůh i dnes s námi počítá, že chce spolu s námi pečovat o svět, abychom v něm mohli žít my i další generace. K 2308, váz., asi 224 s., 130 x 200 mm, vyjde v listopadu, cca 290 Kč ISBN 978-80-7429-393-1

Libuše Koubská, Jiří Stránský Můžeš-li udělat radost, musíš K 2236, 120 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-299-6

Jiří Žák, Adolf Born Veselá cesta životem K 2182, 136 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-177-7

Pře­my­sl Rut, Ji­ří Pa­vli­ca Ho­vo­ry ne­jen o hudbě K 2005, 176 s., 258 Kč ISBN 978-80-7021-949-2

Libuše Koubská, František Koukolík Všechno dopadne jinak O minulosti, přítomnosti a především o pravděpodobné budoucnosti K 2181, 128 s., 218 Kč ISBN 978-80-7429-176-0

[ 10 ]

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu Edice Kulturní historie

Jacques Le Goff (ed.) Muži a ženy středověku Z  f r a n c o u z s k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l i L a d a B o s á k o v á , V ě r a D v o ř á k o v á , J i t k a M at ěj ů a boř ek n ešku dl a

  C h r o n o l o g i c k ý o b r a z o v ý s l o v n í k v e l k ý c h s t ř e d o v ě k ý c h p o s t a v

Žijící legenda světové medievistiky, francouzský historik Jacques Le Goff, připravil s tý­ mem spolupracovníků působivou sbírku portrétů významných mužů a žen středověku. Králové a královny, světice a učenci, obchodníci a objevitelé, umělci a povstalci, kacíři a inkvizitoři předstupují před čtenáře představeni výstižnými a čtivými portréty, jejichž autory jsou více než čtyři desítky evropských historiků. Text a obraz mají v knize rovno­ cenné místo: obrazová příloha je skutečnou galerií, souborem jedinečných obrazových svědectví. Po čtyřech chronologicky zaměřených kapitolách následuje závěrečná, věnova­ ná imaginárním postavám, které sehrávaly v představivosti a životě středověkých lidí tak významnou úlohu: legendární král Artuš, víla Meluzína, papežka Jana či mýtický Kněz Jan se nacházejí v sousedství ztělesněného Dobra a Zla – Panny Marie a Satana. Důstojné zastoupení mají i postavy českého středověku: svatý Václav, svatý Vojtěch, císař Karel IV. a Jan Hus; přední český medievista (a žák J. Le Goffa) Martin Nejedlý je členem autorské­ ho kolektivu. Muži a ženy středověku představují důstojný, obrazový protipól k úspěšné Encyklopedii středověku. Potěší všechny, které uhranula barvitost, rozmanitost a tajemnost tisíciletého období, jež nazýváme středověkem. K 2298, váz., 448 s., 165 x 240 mm, vyjde v říjnu, cca 700 Kč ISBN 978-80-7429-377-1

Zdeněk Kalista Tvář baroka   N á d h e r n á k n i h a p ř i b l i ž u j í c í d u c h o v n í p o z a d í b a r o k n í d o b y

Esejistická knížka z pera vynikajícího českého historika Zdeňka Kalisty je zároveň jeho knihou poslední – jejího vydání se autor již nedočkal. „Poznámky, které zabloudily na okraj života, skicář problémů a odpovědí,“ jak zní pod­ titul této knihy, nevznikaly snadno. Ve svých pětasedmdesáti letech Kalista začal náhle ztrácet zrak, což mu znemožnilo pracovat dále na svých rozpracovaných věcech. A tak naslepo, závislý na pomoci svých přátel a spolupracovníků, vyťukával na psacím stroji své úvahy o barokní epoše. Historické prameny mu byly nedostupné, a tak jediným zdrojem, z něhož mohl čerpat při promýšlení svého celoživotního tématu, byla jeho obdivuhodná paměť. Baroko a jeho duchovní rozměr zaměstnávalo Kalistu už od třicátých let 20. století, ale teprve v Tváři baroka nabývají jeho úvahy působivě emotivního, osobního rázu. Kalista rozvažuje o tom, proč jeho badatelský zájem spočinul právě v této oblasti, a uvědomuje si, že základ jeho vnitřního spříznění s barokem leží v principech, které utvářely jak charakter doby, tak jeho samého – tedy nikoliv v činitelích vnějších, nýbrž v osudových danostech hlubinného rázu. A onou osudovou daností je Kalistovi snaha poznat Boha skrze tento svět… a zastihnout v přirozeném nepřirozené. Knihu lze doporučit jak historikům a kunsthistorikům, tak zájemcům o historii a umění vůbec. Novým doslovem opatřil knihu prof. Jan Royt. K 2265, váz., asi 216 s., 145 x 205 mm, vyjde v listopadu, cca 300 Kč ISBN 978-80-7429-341-2

Alexandra Navrátilová Namlouvání, láska a svatba v české lidové kultuře Kniha se zabývá milostnými vztahy zachovanými v paměti kultury tradičního, převážně vesnického prostředí. Na základě širokého pramenného materiálu z 19. a počátku 20. věku z území Čech, Moravy a Slezska autorka dokládá, jak tyto vztahy prolínaly životem v před­ stavách, obyčejích a obřadech, v písních i zábavách a propůjčovaly české lidové tradici nezaměnitelný charakter. Kniha je soustředěna do několika celků. Věnuje se roli obyčejového práva, rodičovské autority při výběru ženichů a nevěst, sociální prestiže a aktivního zájmu společenství na veřejném stvrzování právoplatnosti manželství. Hodnotí vklad i prolínání církevně náboženských a lidových představ a norem na utváření vzorů milenecké a manželské lásky, rozebírá podoby světských i magických praktik k probuzení lásky. Přibližuje dětské vidění lásky, namlouvání a lásky věku panenského a jinošského (zálety a dostaveníčka, přespolní lásky, příležitosti ke vzájemným kontaktům mládeže, dary lásky a srdce a další), lásky vojenské i lásky služtiček. Pojetí tradičních námluv a svatby se zakládá na rozboru symbolických forem a rituální posloupnosti, završených čepením nevěsty a ukládáním novomanželů na lože. Kniha vyšla s podporou Ministerstva kultury ČR. K 2205, 424 s., 388 Kč ISBN 978-80-7429-238-5

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu

[ 11 ]

Edice Kulturní historie

Čeněk Zíbrt Z historie piva   pivo a pivovarnictví jako fenomén české historie a kultury

Po velmi pozitivním přijetí Veselých chvil v životě lidu českého přichází nakladatelství Vyšehrad s dalším „zíbrtovským“ projektem, jímž je výbor z textů tohoto významného etnologa na téma našeho národního nápoje – piva. Základ výboru tvoří Zíbrtova kniha „Z dějin piva a pivovarnictví“, doplněná o další texty z publikací „Listy z kulturních dějin měst pivovarů v českých zemích“, „Sladovnické obyčeje, zábavy, slavnosti a pověry v pivo­ varech českých“ a „Pivo v písních lidových a znárodnělých“. Čeňka Zíbrta zajímalo pivo a pivovarnictví jako fenomén české historie a kultury, ale také jako živý současný jev. Mravenčí prací se mu podařilo shromáždit jedinečné literární texty, které jsou svým obsahem přístupné laikům i odborníkům řady oborů, neboť se v nich dobře spojuje zemědělský a kulturně-historický základ s pohledem člověka jakožto pěstitele chmelu, znalce vaření piva i milovníka nápoje. V knížce tak najdeme jak zajímavé informace o české chmelařské a pivovarnické tradici, která se v posledních dvaceti letech opět úspěšně rozvíjí, tak i umění díkůvzdání za plody země, váhu a prestiž dobrého ­řemesla i vtip a lásku k věci, projevenou slovem (pořekadlem, příslovím) i zpěvem (pís­ němi). Zvláštní postavení v této tradici zaujímají sladovnické obyčeje a slavnosti, v naší současnosti vyhledávané, neboť představují protiváhu fyzické práci a materiální péči o chmel a pivo. Doufáme proto, že se nám novým vydáním Zíbrtových textů podaří otevřít nový pohled na kulturní dědictví po našich předcích. K 2263, váz., asi 272 s., 165 x 240 mm, vyjde v říjnu, cca 390 Kč ISBN 978-80-7429-339-9

vexilla regis

Výbor z latinské duchovní poezie Latinské duchovní hymny a další texty patří k pokladnici evropské slovesné kultury. Vznikaly v církevním prostředí od pozdní antiky do vrcholného středověku a shrnují hutnou a poeticky vytříbenou formou základní prvky křesťanské věrouky. Dodnes jsou živé v různých formách liturgie, v eucharistické bohoslužbě, modlitbě breviáře a dalších příležitostech. Autory těchto hymnů a dalších textů jsou nejvýznamnější církevní učitelé, od Ambrože Milánského přes Hrabana Maura a Bernarda z Clairvaux až po Tomáše Akvinského. Některé skladby (Stabat mater, Dies irae, Te Deum) se staly součástí hudební tradice a dočkaly se mnoha zhudebnění. Překlad Markéty Koronthályové, klasické filolož­ ky a vyučující na Katolické teologické fakultě UK, se zaměřuje na věrné převedení obsahu, aby mohla v co největší míře zpřístupnit krásu starobylých skladeb dnešnímu čtenáři. Knihu doplnila též zasvěceným doslovem. K 2264, 168 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-340-5

Kristiánova legenda Život a umučení svatého Václava a jeho báby svaté Ludmily K 2228, 176 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-291-0

Jakub de Voragine Legenda aurea K 2204, 448 s., 468 Kč ISBN 978-80-7429-237-8

Roger Dunkle Gladiátoři Krutá podívaná ve starověkém Římě K 2144, 360 s., 398 Kč ISBN 978-80-7429-031-2

Helena Soukupová Anežský klášter v Praze K 2143, 464 s., 1298 Kč ISBN 978-80-7429-012-1

Eva Večerková, Věra Frolcová Evropské Vánoce v tradicích lidové kultury K 2065, 520 s., 598 Kč ISBN 978-80-7429-006-0

[ 12 ]

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu Mimo edice

Michael Talbot Antonio Vivaldi Z  a n g l i c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a K a t e ř i n a N o v o t n á

  A u t o r h o u s l o v ý c h k o n c e r t ů n a z v a n ý c h Č t v e r o r o č n í c h d o b – nejznámější a nejpřehrávanější skladby ze své doby

Svazek věnovaný slavnému italskému skladateli a geniálnímu houslistovi Antoniu Vival­ dimu (1678 Benátky – 1741 Vídeň) má několik ohnisek. Jeho autor, význačný musikolog Michael Talbot, se soustředí na skladatelův život, vzdělání, postupné rozvíjení jeho mi­ mořádného nadání i na rozbor jeho hudebních skladeb a operních děl. Na třech stovkách stran se tak před čtenářem odvíjí živý příběh umělecky nesmírně plodného a vlivného komponisty a mimořádného hudebního virtuosa, který svým dílem učaroval nejen své době, ale stejně tak silně promlouvá i k sluchu dnešních posluchačů. K 2304, váz., asi 240 s., 165 x 240 mm, vyjde v listopadu, cca 400 Kč ISBN 978-80-7429-398-4

Přemysl Rut Gloria i gaudium Česká písnička mezi kostelem a hospodou   d u c h o v n í i s v ě t s k é p í s n ě o d s t ř e d o v ě k u d o p o č á t k u o b r o z e n í

V roce 2010 vydal Vyšehrad obsáhlou antologii Přemysla Ruta Orchestrion v hlavě. Česká písnička mezi poezií a divadlem. „Rádi bychom,“ napsal tehdy editor v úvodu, „aby se tato antologie časem stala druhým dílem šířeji pojatého celku: aby byla doplněna o antologii české autorské písně od středověkých počátků do národního obrození.“ Kniha Gloria i gaudium. Česká písnička mezi kostelem a hospodou plní toto přání: sleduje oba hlavní proudy české zpěvnosti – duchovní i světský – od nejstarších dochovaných písní přes zpěvy z liturgických her středověku, písně „žáků darebáků“, kánony a jinou písňovou tvorbu renesance a zejména baroka, kdy už ji reprezentují autoři známých a vážených jmen: Adam Michna z Otradovic, Felix Kadlinský, Jan Amos Komenský. Nevynechává však ani produkci kramářskou, písně poutní, pastorely a nakonec připomíná ohlasy barokního zpěvu na českých kůrech 19. století. I tentokrát je antologie zaměřena na písně umělé, „autorské“, byť jejich autoři zůstávají pro nás často anonymní. I tentokrát jsou písně publikovány s nápěvy, ty pozdější též s harmonickými značkami. I tentokrát je doprovází dobový i editorův komentář a četné ilustrace. K 2235, váz., asi 240 s., 225 x 295 mm, vyjde v říjnu, cca 500 Kč ISBN 978-80-7429-298-9

Klaus Döge Antonín Dvořák Život – dílo – dokumenty K 2234, 360 s., 498 Kč ISBN 978-80-7429-297-2

Christoph Wolff Johann Sebastian Bach K 2179, 544 s., 698 Kč ISBN 978-80-7429-171-5

Antonio Forcellino Michelangelo Nepokojný život K 2211, 320 s., 398 Kč ISBN 978-80-7429-244-6

Jiří Churáček Vánoční zpívání a muzicírování České a evropské vánoční zpěvy K 2172, 96 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-166-1

Přemysl Rut Orchestrion v hlavě Česká písnička mezi poezií a divadlem K 2088, 392 s., 598 Kč ISBN 978-80-7429-033-6

h i s to r i e a l i te r a tu r a f a ktu

[ 13 ]

Mimo edice

Jacques Martin Hotteterre Zásady hry na příčnou flétnu, zobcovou flétnu a hoboj z f r a ncou z s k é ho or igi n á lu Př e l o ž i l , ú vode m a p o z n á m k a m i opat ř i l Lu k á š V y t l ači l

  P r v n í u č e b n i c e h r y n a   f l é t n u z   1 8 . s t o l e t í

Hotteterrovy „Principes de la flute“ patří mezi základní hudební pojednání baroka. Kniha byla poprvé vydána roku 1707 v Paříži a jedná se o vůbec první učebnici, zabývající se hrou na příčnou flétnu. Autor se ve třech oddílech kromě příčné flétny věnuje také flétně zobcové a hoboji, neboť tyto nástroje tehdejší hudebníci ovládali současně. Pojednání se stalo velmi rozšířeným, což dokládají opakovaná vydání francouzského originálu, či anglický a holandský překlad již během 18. stol. Dnes je dílo ceněno především díky po­ drobnému vysvětlení ornamentiky a artikulace s praktickými notovými ukázkami, které poskytují jedinečný návod k interpretaci francouzské hudby první poloviny 18. století. Součástí českého překladu je faksimile prvního pařížského tisku. Hotteterre (1674–1763) byl vynikajícím flétnistou na dvoře Ludvíka XIV. a pedagogem. Kniha vychází u příležitosti 250 let od jeho úmrtí. K 2306, brož., asi 128 s., 145 x 205 mm, vyjde v říjnu, cca 200 Kč ISBN 978-80-7429-391-7

Marc Eliot Michael Douglas Z  a n g l i c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a J a r o s l av a H r o m a d o v á

  Ž i v o t o p i s v e l k é h o a m e r i c k é h o h e r c e a   p r o d u c e n t a – n e z a p o m e ­ n u t e l n é f i l m y V o l n ý p á d , Z á k l a dn í ins t ink t č i w a l l s t r e e t

Význační herci jsou zpravidla lidé s výjimečnými životními osudy. Pro Michaela Douglase jistě nebylo jednoduché vystoupit ze stínu svého slavného otce Kirka. Podařilo se mu to po jistém úsilí dokonale, i když jejich filmové životy, na nichž se podepsala vzájemná riva­ lita, nelze tak docela oddělit. Kniha Marka Eliota samozřejmě vypráví o osobním a profes­ ním životě Michaela Douglase, avšak nemůže přitom zcela opomenout kariéru jeho otce Kirka, neboť v ní tkví kořeny Michaelových začátků i jeho osobitého herectví. Zároveň má čtenář možnost nahlédnout do filmových ateliérů a poznat i jisté stránky amerického života té které doby. K 2305, váz., asi 256 s., 165 x 240 mm, vyjde v říjnu, cca 380 Kč ISBN 978-80-7429-390-0

Yvet­ta Dör­flo­vá, Vě­ra Dy­ko­vá Kam se v Pra­z e cho­di­lo za mú­za­mi Li­te­rár­ní sa­lo­ny, ka­vár­ny, hos­po­dy a stol­ní spo­leč­nos­ti K 2016, 240 s., 598 Kč ISBN 978-80-7021-961-4

Martin Šámal Emil Holub Cestovatel, etnograf, sběratel K 2210, 464 s., 398 Kč ISBN 978-80-7429-243-9

Milena Secká Vojta Náprstek Vlastenec, sběratel, mecenáš K 2180, 304 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-173-9

Jac­qu­es Pra­del, Luc Va­nre­ll St.-Exu­pé­r y – Po­sled­ní ta­j em­ství K 2037, 192 s., 225/99 Kč ISBN 978-80-7021-985-0

Michael Feeney Callan Robert Redford K 2207, 440 s., 498 Kč ISBN 978-80-7429-240-8

[ 14 ]

f i lo s of i e a teolog i e Edice Teologie

Petr Sláma Nové teologie Starého zákona a dějiny   Úloha dějin pro porozumění Bibli

Od dob osvícenství je křesťanská Bible předmětem kritického zkoumání. Zatímco představitelé církví tuto kritiku zprvu spíše odmítali, snaží se ji biblisté na univerzitách zúročit kladně. Výsledkem této snahy byl od konce 18. století nový žánr, nazvaný teologie Starého nebo teologie Nového zákona. Práce, které nesly tento název, byly odpovědí na otáz­ ku, jaký je tedy ve světle kritického zkoumání smysl a význam Bible. V otázkách pravdy a smyslu hrály právě od dob osvícenství rozhodující roli dějiny. Ke konci 20. století však i ony zažily sesazení z trůnu neomylnosti. Ostří kritiky se přesunulo ze zkoumaných předmětů k procesu zkoumání jako takovému, k jeho přiznaným i zamlčeným agendám. Tato kniha se soustřeďuje na to, jak dějinám rozumějí a jak s nimi pracují nejdůležitější starozákonní teologie 19. a 20. století. Právě úloha, jakou přikládají dějinám, je důležitým klíčem k pochopení jejich celkové koncepce. K 2277, váz., asi 256 s., 145 x 205 mm, vyjde v listopadu, cca 300 Kč ISBN 978-80-7429-353-5

Otto Hermann Pesch Druhý vatikánský koncil 19 62–19 65 příprava – průběh – odkaz z   n ě m e c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l i K a r e l F l o s s , V á c l av F r e i , V á c l av K o n z a l , J a r o s l av V o k o u n a V á c l av Ž i l i n s k ý

  Druhý vatikánský koncil se konal téměř před padesáti lety, a l e  j e h o o d k a z j e s t á l e ž i v ý   K n i h a v y c h á z í v e   2 . v y d á n í

Dnes, s odstupem poloviny století, už můžeme bezpečně povědět, že osobností papeže Jana XXIII. a jím svolaným Druhým vatikánským koncilem začalo nové a nadějné období v životě církve, otevírající se po letech společenské izolace nejen celému křesťanstvu, ale i světu svým programem aggiornamenta, „zdnešnění“. Kniha známého teologa, profesora Otto H. Pesche, vycházející nyní ve druhém vydání, zevrubně informuje o všech velkých koncilových tématech. Umožňuje nadto i nahlédnout do lidských zápasů o jednotlivé formulace, dokud jejich znění nedosáhlo náležité zralosti. K hlubšímu pochopení konci­ lových jednání i závěrů přispívá autor i četnými postřehy z církevních dějin. K 2313, váz., asi 440 s., 130 x 200 mm, vyjde v listopadu, cca 490 Kč ISBN 978-80-7429-398-6

Petr Pokorný, Ulrich Heckel Úvod do Nového zákona Přehled literatury a teologie Rozsáhlý Úvod do Nového zákona sepsal profesor Pokorný – na objednávku tübingenského nakladatelství Mohr-Siebeck – jako univerzitní učebnici dvou oborů: literárního úvodu do Nového zákona a teologie Nového zákona. Vzhledem k tomu, že od vydání staršího a podstatně kratšího českého Literárního a teologického ­úvodu do Nového zákona (Vyšehrad 1993) vstoupila biblistika v metodologii i výsledcích jednotlivých exegetických projektů do nové etapy, rozhodl se celou látku zpracovat nově. Strukturou zůstává sice kniha blízká žánru literárních úvodů (kdo, kdy, kde, pro koho a proč jednotlivé texty sepsal), přesahuje je však důsledným pojednáním teologie jednotlivých spisů a vrstev Nového zákona a přináší též náčrt celkové koncepce novozákonního kánonu. Díky přispění Ulricha Heckela se pak kniha stala skutečnou učebnicí se shrnutími obsahu biblických knih, přehledy a tabulkami; tento německý teolog ji též obohatil o některé údaje týkající se dobového pozadí vzniku Nového zákona, tematická shrnutí a v oddílech o janovských spisech a deuteropavlovských listech má významný podíl i na vlastním ­výkladu. Kniha vyšla s podporou Ministerstva kultury ČR. K 2184, 840 s., 998 Kč ISBN 978-80-7429-186-9

f i lo s of i e a teolog i e

[ 15 ]

Edice Krystal

Giovanni Boccaccio Griselda Z  i t a l s k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a L e n k a K o v á č o v á Doslov J i ř í Špičk a

  N e j s l a v n ě j š í p ř í b ě h s l a v n é h o D e k a m e ron u

Vyprávění o Gualtierim a Griseldě, poslední příběh Dekameronu, je nejslavnější, nejko­ mentovanější, nejnapodobovanější a nejkontroverznější povídka Dekameronu. V nej­ různějších uměleckých formách byla mnohokrát samostatně a s úspěchem přeložena, převyprávěna, zbásněna, inscenována a zazpívána. Množství významů a asociací, které dokázala Griselda vyvolat, zároveň ukazuje, že Dekameron nebyl psán pouze pro pobave­ ní, ale že vnímavý čtenář, který vyjde hravému, ale i náročnému autorovi vstříc s otevře­ nou myslí, bude odměněn zážitkem skrývajícím se za první rovinou vyprávění. Pro koho vlastně Boccaccio vyprávěl – pro sebe, své přátele, měšťany, ženy, pro současníky, nebo pro potomstvo? A nalezl ve své době dostatečně vnímavého čtenáře svého Dekameronu, nebo se jeho publikum chtělo prostě bavit? K 2311, brož., asi 136 s., 80 x 140 mm, vyjde v září, cca 170 Kč ISBN 978-80-7429-396-2

Boëthius Filosofie utěšitelkou K 2240, 208 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-302-3

Di­o­ny­si­os Are­o­pa­gi­ta O ne­be­s­ké hi­e­r ar­c hi­i K 1928, 136 s., 168 Kč ISBN 978-80-7021-872-3

Hans Küng V co věřím K 2217, 248 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-250-7

Jan Scotus Eriugena Homilie a komentář k Janovu evangeliu K 1803, 144 s., 158 Kč ISBN 978-80- 7021-777-1

Tomáš Petráček Bible a moderní kritika K 2215, 352 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-248-4

So/ ­ren Ki­er­ke­ga­ard Opa­ko­vá­n í K 1866, 168 s., 168 Kč ISBN 80-7021-833-9

Isra­el Fin­kelstein, Neil Asher Sil­ber­man Obje­vo­vá­n í Bi­b ­le Svatá Písma Izraele ve světle moderní archeologie K 2103, 336 s., 388 Kč ISBN 978-80-7429-044-2

Martin Buber Temnota Boží K 1519, 104 s., 158 Kč ISBN 80-7021-515-1

Isra­el Fin­kelstein, Neil Asher Sil­ber­man Da­v id a Ša­lo­moun Po­čát­ky me­si­a­nis­mu ve svě­tle mo­der­ní ar­che­o­lo­gi­e K 2074, 272 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-016-9

John Stuart Mill Utilitarismus K 2150, 184 s., 228 Kč ISBN 978-80-7429-140-1

Hans Küng Freud a bu­douc­n ost ná­b o­žen­s tví K 2073, 160 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-015-2

[ 16 ]

f i lo s of i e a teolog i e Edice Rozhovory nad biblí Pavel Hošek V dobrých rukou   Další svazek rozhovorů z pořadu Ranní slovo, v y s í l a n é h o v ž d y v   n e d ě l i n a   s t a n i c i ČR o 3 V l t a v a

Záznam rozhlasových dialogů Petra Vaďury s doc. Pavlem Hoškem, Th. D., vedoucím katedry religionistiky na Evangelické teologické fakultě UK v Praze. Jako religionista i jako křesťan přistupuje doc. Hošek k výkladům Písma s velkou pokorou. Jeho cílem je zprostředkovat skutečnost, kterou sám prožil: setkání s Bohem, který je za biblickými texty, i důsledky, které toto setkání mělo pro jeho život. Dokáže ilustrovat velké pravdy na prostých životních příkladech, přitom mu nechybí ani smysl pro humor. Nepatří ke křesťanům, kteří jsou uzavřeni do svého světa a lidstvo dělí na „sebe“ a „ty druhé“. ­Čtenář je pro něho vždy rovnocenným partnerem, nepředkládá mu nikdy hotové pravdy, ale spíš ho zve k zamyšlení a rozhovoru. Sympatická je i jeho tendence ztotožňovat se nikoli s takzvaně „dokonalými“, ale s hříšníky, kteří teprve hledají svou cestu. Znalosti židovské náboženské tradice mu pomáhají uvádět čtenáře do smýšlení biblických postav, do života starověkého Izraele a židovstva Ježíšovy doby. Díky svým zkušenostem z cír­ kevního prostředí umí pojmenovat mnohé dobré i špatné vlastnosti dnešních křesťanů. Pastorační zkušenost a hluboká empatie jeho úvah inspirují tak čtenáře k vlastnímu domýšlení biblické zvěsti. K 2275, váz., asi 288 s., 130 x 200 mm, vyjde v srpnu, cca 300 Kč ISBN 978-80-7429-351-1

Petr Pokorný, Petr Vaďura Má to smysl K 2214, 328 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-247-7

Ji­ří Be­neš, Petr Vaďura Ne­vy­s ti­ži­tel­ný Bůh? K 2120, 288 s., 288 Kč ISBN 978-80-7429-070-1

Jan He­ller, Petr Vaďura Na čem mi zá­le­ží K 2017, 320 s., 278 Kč ISBN 978-80-7021-962-1

Jan So­kol, Petr Vaďura Zůs­tat na ze­mi K 1957, 304 s., 258 Kč ISBN 978-80-7021-900-3

Edice Moderní myšlení

Éti­en­ne Gil­son Jed­no­ta fi­lo­so­ fic­ké zku­še­nos­ti Středověký experiment, karteziánský experiment, moderní experiment K 2089, 224 s., 268 Kč ISBN 978-80-7429-035-0

Stanislav Sousedík O co šlo? Články a studie z let 1965–2011 K 2212, 208 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-245-3

Luděk Rychetník Svobodný řád Úvod do umění si vládnout K 2213, 128 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-246-0

Sta­ni­slav Sou­se­dík Svo­bo­da a lid­ská prá­v a K 2090, 128 s., 198/69 Kč ISBN 978-80-7429-036-7

Jan So­kol Ma­lá fi­lo­so­fi­e člo­vě­ka / Slov­n ík fi­lo­­s­o­­fických ­pojmů K 2115, 368 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-056-5

f i lo s of i e a teolog i e E d i ­c e C e s t y

Laurence Freeman Vnitřní světlo Meditace jako čistá modlitba Z  a n g l i c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a B a r b o r a H r o b a ř o v á

  P r a k t i c k á p ř í r u č k a z n á m é h o a u t o r a d u c h o v n í c h t e x t ů   N a v a z u j e n a   a u t o r o v u k n i h u K ř e s ť a n s k á m e d i t a c e (Vyšehrad, 2010)

Kanadský benediktin Laurence Freeman je známým autorem řady knih o křesťanské meditaci, s níž má bohaté zkušenosti. Spolupodílel se na organizování křesťanského meditačního společenství v Montrealu, roku 1991 založil v Anglii Mezinárodní centrum světového společenství pro křesťanskou meditaci. Aktivně se podílí také na mezinábo­ ženském dialogu. V knize s podtitulem Meditace jako čistá modlitba nepodává teoretický rozbor, ale praktický návod, doplněný řadou užitečných postřehů a rad, které během let nasbíral. Kniha bude užitečná každému vážnému zájemci o tuto křesťanskou praxi. K 2279, brož., asi 128 s., 130 x 200 mm, vyjde v září, cca 200 Kč ISBN 978-80-7429-355-9

Otto Hermann Pesch Desatero božích přikázání Desatero přikázání patří k nejzávažnějším textům Starého zákona. Jeho písemné podobě však předcházelo tisícileté ústní předávání krátkých, snadno zapamatovatelných ustano­ vení, tvořících základ pradávné boží smlouvy s izraelským lidem uzavřené na hoře Sinaji. O podobě a významu tohoto textu v biblických i kulturních dějinách lidstva pojednává v této knížce u nás známý, světově uznávaný teolog. Jednotlivé kapitoly v ní představují Desatero především jako předpoklad lidského života ve svobodě. U každého přikázání se autor nejprve zabývá konkrétní povahou naší víry v Boha a v druhé části naznačuje, jak by mohla inspirace tímto přikázáním přispět k pravdivému lidskému smýšlení a jednání. K 2278, 136 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-354-2

Henri J. M. Nouwen Duchovní život jako cesta Vlivný autor duchovní literatury, Henri Nouwen, spojující osobní zkušenosti s nejhlub­ šími myšlenkami křesťanství i jiných spirituálních a náboženských tradic, v této knize ukazuje tři fáze pohybu člověka k dosažení zralého lidství, zdravých vztahů s druhými lidmi a osobního vztahu s Bohem v modlitbě. Tato cesta růstu vede od zraňující osamělos­ ti k plodné a duchovně plné samotě, od nepřátelství a agresivity k otevřené pohostinnosti, od iluzí a sentimentality ve vztahu k Bohu až k nalezení osvobozující otevřenosti v mod­ litbě. K 2241, 168 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-303-0

Peter Pawlowsky, Susanne Heine Moderní průvodce křesťanstvím Autoři, zkušení popularizátoři spojující teologickou erudici s působením na poli médií, přibližují srozumitelným jazykem základní témata křesťanské víry, křesťanského pohledu na svět a na život. Nevyhýbají se ani ožehavým otázkám křesťanských dějin a věrouky, jako je problém zla a hříchu, osoba historického Ježíše a Krista víry, vztah církve a moci, rozdělení křesťanstva a pokusy o jeho jednotu. K 2216, 192 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-249-1

[ 17 ]

[ 18 ]

f i lo s of i e a teolog i e Edice Světová náboženství

Mark R. Cohen Pod křížem a půlměsícem Židé ve středověku z a ngl ick ého or igi ná lu př eloži l j i ř í bl a žek

  J e m ý t us o „zlém křesťanství“ a „hodném islámu“ pravdivý?   Jak skutečně vypadalo soužití Židů, křesťanů a muslimů ve středověku?

Žili muslimové a Židé ve středověku mírumilovně bok po boku v jakési „mezináboženské utopii“? Nebo byli Židé pod muslimskou nadvládou pronásledováni podobně jako v křes­ ťanských zemích? Ve své knize Pod křížem a půlměsícem, která přehledně rozebírá postavení Židů v křesťanském a islámském světě z hlediska právního (srovnává islámské, křesťanské a pohanské římské právo), hospodářského a sociologického, se historik Mark Cohen snaží vyvracet zažité stereotypy a mýty o „zlém křesťanství a hodném islámu“, zejména zjed­ nodušující pojetí „temného“ židovského středověku v křesťanských zemích a idealizaci soužití s muslimy ve Španělsku. Systematické srovnání života Židů „pod křížem a půlmě­ sícem“, které autor nabízí, nicméně ukazuje, že vztahy islámu a judaismu, jakkoli nebyly ideální, byly méně konfrontační a násilné než soužití křesťanů a Židů na Západě. Autor nechává promlouvat četné prameny a přináší nový pohled na otázky hierarchie, marginality a etnicity a na téma pronásledování a kolektivní paměti. Kniha se ve světě dočkala velmi pozitivního přijetí jak u laických čtenářů, tak i u odborné veřejnosti. V anglofonním světě se stala bestsellerem a byla přeložena do řady evropských jazyků i do hebrejštiny, arabštiny a turečtiny. K 2276, váz., 400 s., 130 x 200 mm, 398 Kč ISBN 978-80-7429-352-8

Tibetská kniha mrtvých   j i ž 5. v y d á n í Tib e t sk é kni h y mr t v ý c h   P ř e k l a d a ú v o d P r o f . J o s e f a K o l m a š e , v ý z n a m n é h o č e s k é h o sinologa, tibetologa a kulturního antropologa

Základní dílo tibetského buddhismu, zejména buddhistické morálky a filosofie. Jeho vznik se datuje do 8. století n. l., kdy byla Kniha mrtvých patrně poprvé zapsána, avšak v následujících zhruba šesti stoletích patřila k tajným, „zakopaným“ knihám, které nepronikly na veřejnost. Kniha mrtvých je formulována jako poučení zemřelému na jeho cestě do „zásvětí“ – v „mezistavu“, který následuje po fyzické smrti. Poučení člověku na přechodu mezi těmito dvěma stavy pak není jen popisem pohřebního rituálu, nýbrž také, a vlastně především, plánem správné životní cesty, vedoucí k vysvobození. Pro Evropany je ojedinělým kulturněhistorickým svědectvím o myšlení a způsobu života ve starém Tibetu. K 2284, váz., 200 s., 130 x 200 mm, vyjde v srpnu, cca 270 Kč ISBN 978-80-7429-361-0

Günter Stemberger Klasické židovství Kultura a historie rabínské doby K 2183, 240 s., 328 Kč ISBN 978-80-7429-185-2

Kurt Ru­dolph Gnó­z e Podsta­ta a dě­ji­ny ná­bo­žen­ské­ho smě­ru pozdní an­ti­ky K 2003, 456 s., 428 Kč ISBN 978-80-7021-947-8

Luboš Kropáček Duchovní cesty islámu K 2153, 312 s., 348 Kč ISBN 978-80-7429-925-6

Vladimír Miltner Vznik a vývoj buddhismu K 2190, 376 s., 398 Kč ISBN 978-80-7429-156-2

Lu­boš Kro­pá­ček Sú­fis­mus Dějiny islámské mys­ti­ky K 1828, 344 s., 348 Kč ISBN 978-80-7021-817-4

f i lo s of i e a teolog i e

[ 19 ]

Edice Světová náboženství

Zdeněk Soušek (ed.) Knihy tajemství a moudrosti I Mimobiblické židovské spisy: pseudepigrafy Židovské pseudepigrafy (z řec. pseudés = „nepravý, falešný“, epigrafé = „nápis, název“) nebo též „apokryfy“ jsou literární památky, které vznikly ve staletích mezi Starým a Novým zá­ konem, některé dokonce zároveň s evangelii. V jejich názvu se namísto jména skutečného autora nejčastěji objevuje jméno významné a okruhu čtenářů známé nežijící osobnosti. Většina židovských pseudepigrafních spisů je pojmenována po známých postavách Sta­ rého zákona (kniha Henochova, Závěť Mojžíšova, Závěti patriarchů, Žalmy Šalomounovy apod.), výjimečně po postavách mimobiblických (knihy Sibylliny, list Aristeův). Dalším charakteristickým rysem této literatury je její apokalyptické zaměření na zlom věků a na příchod mesiáše. Židovské pseudepigrafy, které jsou významným svědectvím o životě a myšlení doby, do níž vstoupilo evangelium, vycházejí nyní v překladu členů Starozákon­ ní překladatelské komise České biblické společnosti ve druhém vydání. K 2253, 384 s., 448 Kč ISBN 978-80-7429-332-0

Zdeněk Soušek (ed.) Knihy tajemství a moudrosti II Mimobiblické židovské spisy: pseudepigrafy V knize naleznete následující spisy: Kniha Jubileí, Mučednictví a vidění Izajášovo, Druhá kniha Bárukova, Jákobova modlitba, Život Adama a Evy, Třetí kniha Ezdrášova. K 1140, 368 s., 212 Kč ISBN 978-80-7021-244-8

Zdeněk Soušek (ed.) Knihy tajemství a moudrosti III Mimobiblické židovské spisy: pseudepigrafy Třetí, závěrečný svazek antických židovských pseudepigrafů obsahuje: Zjevení Abraha­ movo, Závěť Abrahamova, Mojžíšovo nanebevzetí, Třetí kniha Makabejská, Čtvrtá kniha Makabejská, Modlitba Menašeho, Ódy Šalomounovy, Syrské žalmy, Josef a Asenat. K 2283, 240 s., 348 Kč ISBN 978-80-7429-360-3

Gün­ter Stem­ber­ger Tal­mud a mi­draš Úvod do ra­bín­ské li­te­ra­tu­ry K 2119, 496 s., 488 Kč ISBN 978-80-7429-065-7

Kurt Schu­bert Ži­dov­s ké ná­b o­žen­s tví v pro­mě­n ách vě­ků Zdroje – teologie – filosofie – mystika K 1618, 296 s., 328 Kč ISBN 978-80-7429-045-9

Petr Sláma Ta­n u ra­b a­n an Anto­lo­gi­e ra­bín­ské li­te­ra­tu­ry K 1716, 552 s., 498/199 Kč ISBN 978-80-7021-722-1

Ji­ří Hob­lík Pro­ro­ci, je­jich slo­va a je­jich svět K 2004, 520 s., 498/249 Kč ISBN 978-80-7021-948-5

Si­mon Phi­lip De Vri­es Ži­dov­s ké obřa­dy a sym­bo­ly K 2018, 304 s., 298 Kč ISBN 978-80-7021-963-8

[ 20 ]

f i lo s of i e a teolog i e

E d i c e R a ­n ě k ř e s ­ť a n ­s k á l i ­t e ­r a ­t u ­r a Jan A. Dus, Petr Pokorný (eds.) Novozákonní apokryfy I Neznámá evangelia Z  ř e c k ý c h , l a t i n s k ý c h , k o p t s k ý c h a   s y r s k ý c h o r i g i n á l ů p ř e l o ž i l i a  ú v o d y a   k o m e n t á ř i o p a t ř i l i J . B r o ž , R . D o s t á l o v á , J . A . D u s , M . H av r d a , L . K o p e c k á , Z .  K r a t o c h v í l , P.  P e ň á z , D . P e ň á z o v á , P.  P o k o r n ý a  Z . V l č k o v á

  P r o s v o j i o b l i b u v y c h á z í v e   3 . v y d á n í

Publikace obsahuje apokryfní evangelia v užším smyslu tohoto slova, tedy spisy evange­ lijního typu nebo spisy jiného druhu, které se šířily pod názvem „evangelium“ a vznikaly do konce 2. století po Kr. Mezi ně patří i nejstarší fragmenty Ježíšových výroků, které nepocházejí z biblických evangelií. Apokryfní texty vznikaly již v počátcích křesťanského písemnictví a nebyly z různých důvodů zařazeny do biblického kánonu: často pro svůj pozdější původ, většinou však pro odchylný výklad nejstarších křesťanských tradic. Na mnoha místech sice jen popustily uzdu obrazotvornosti tehdejšího lidového křesťan­ ství, nicméně odrážejí i některé závažné problémy své doby (vztah k jiným náboženským a filozofickým proudům, hledání lidových forem křesťanské zbožnosti). K 2319, váz., 464 s., 145 x 205 mm, vyjde v lednu 2014, cca 400 Kč ISBN 978-80-7429-405-1

Pří­b ě­hy apo­š­to­lů No­vo­zá­kon­ní apokry­fy II K 1914, 568 s., 468 Kč ISBN 978-80-7021-858-7

Proroctví a apokalypsy Novozákonní apokryfy III K 2192, 568 s., 498 Kč ISBN 978-80-7429-285-9

Wolf B. Oerter, Petr Pokorný (eds.) Ru­ko­pi­s y z Nag Ham­má­dí 1 K 1931, 360 s., 378 Kč ISBN 978-80-7021-875-4

Wolf B. Oerter, Zuzana Vítková (eds.) Ru­ko­pi­s y z Nag Ham­má­dí 2 K 2102, 208 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-017-6

Wolf B. Oerter (ed.) Rukopisy z Nag Hammádí 3 K 2152, 232 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-142-5

Jan A. Dus (ed.) Spisy apoštolských otců Z  ř e c k ý c h a   l a t i n s k ý c h o r i g i n á l ů p ř e l o ž i l i J o s e f B a r t o ň , M a g d a l é n a B l á h o v á , J a r o s l av B r o ž , R ů ž e n a D o s t á l o v á , J a n A . D u s , R a d k a F i a l o v á a   J i ř í P av l í k

  V y c h á z í v e   s p o l u p r á c i s  C e n t r e m b i b l i c k ý c h s t u d i í .

Apoštolští otcové neboli patres aevi apostolici, jak je v 17. století označil vydavatel jejich díla Jean-Baptiste Cotelier: sv. Klement Římský, sv. Polykarp ze Smyrny, sv. Ignác z Antiochie, sv. (pseudo-) Barnabáš a Hermas, k nimž byli později přiřazeni ještě Papias z Hierapole a neznámí autoři Listu Diognétova a spisu zvaného Didaché neboli Učení apoštolů, jsou pro nás mimořádně cennými svědky života a myšlení raně křesťanských obcí ve 2. století křes­ ťanské éry. Jejich spisy – co do žánru jsou zastoupeny především listy, ale též apokalypsa (Hermův Pastýř) či řád společenství (Didaché) – tvoří jakýsi předstupeň „velké“ patristické teologie 4. století. Během středověku byli apoštolští otcové téměř zapomenuti. Nová vlna zájmu o jejich spi­ sy přichází s protestantskou reformací v 16. století, kdy se na pořad dne dostává otázka, jaká byla křesťanská praxe prvních staletí a nakolik ji římská církev věrně zachovala. Význam těchto autorů pro dnešní teologické a historické bádání spočívá v jejich časové (případně i lidské) blízkosti apoštolům coby učedníkům Ježíše Krista. Církev je považuje za nejstarší svědky tradice víry, která k těmto apoštolům sahá a která podle jejího učení zůstává neporušená. Nový překlad „spisů apoštolských otců“ je opatřen zasvěcenými úvody a komentáři. K 2316, váz., asi 336 s., 145 x 205 mm, vyjde v únoru 2014 , cca 370 Kč ISBN 978-80-7429-401-3

f i lo s of i e a teolog i e

[ 21 ]

Edice Reflexe

Valentin Weigel. mystik, Paracelsián a theosof 16. století z n ěm eck ého a l at i nsk ého or igi ná lu př eloži l m a rt i n žem l a

  výbor z nejznámějších a nejzávažnějších textů vlivného autora 16. století

Heterodoxní luteránský pastor Valentin Weigel (1533–1588) patří k vlivným, u nás však dosud nepříliš známým postavám německého myšlení ve století reformace. Jeho dílo v sobě spojuje dědictví pozdně středověké „německé mystiky“, novoplatónské tradice (v podání Boëthia, Augustina, Hugona od Sv. Viktora, Mikuláše Kusánského a zřejmě i Pika della Mirandola), Lutherovy reformace a následných velkých polemik, a konečně též Paracelsovy přírodní filosofie a jeho teologických úvah. Za jeho života byly knihy, které sepisoval a v nichž se ve více bodech rozcházel s protestantskou ortodoxií, známy jen v úzkém okruhu přátel; v rukopise je však znal mimo jiné také císař Rudolf II. Po vydání tiskem zkraje 17. století byly hojně čteny a záhy se staly jedním z hlavních terčů mohutné kritiky, která v nich po téměř celé století spatřovala přímo vzor hereze, řadíc je po bok textů paracelsiánských a rosenkruciánských. Jedním z jeho čtenářů se stal Jacob Böhme († 1624), jehož dílo dosáhlo nesmírného vlivu. Komentovanému výboru, zahrnujícímu nejdůležitější Weigelovy texty, předchází obsáhlá úvodní studie. K 2238, váz., asi 512 s., 130 x 200 mm, vyjde v říjnu, cca 400 Kč ISBN 978-80-7429-188-3

Jan Sokol Mistr Eckhart   V ý b o r z   t e x t ů v e l k é h o n ě m e c k é h o m y s t i k a 1 3 . s t o l e t í s   o b s á h l o u úvodní studií Jana Sokola vychází ve 4. vydání

Reedice úspěšné knihy věnované středověké mystice, zejména dílu významného ně­ meckého náboženského myslitele Mistra Eckharta. Úvodní studie Jana Sokola spolu s vysvětlujícími poznámkami otevírá přístup k předkládaným spisům širokému okruhu čtenářů. Mezi vybranými spisy nechybějí entuziastická Eckhartova kázání odhalující bezprostředně samotné jádro Eckhartova myšlení v jeho místy doslova „syrové“ podobě. Do výboru jsou zařazeny rovněž překlady několika dalších dobových textů, které doplňují celkový rámec myšlenkového dědictví Mistra Eckharta. K 2312, váz., asi 360 s., 130 x 200 mm, vyjde v září, cca 400 Kč ISBN 978-80-7429-397-9

Jindřich Suso Knížka pravdy Filosofie – mystika – imaginace po Eckhartovi K 2149, 160 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-137-1

Immanuel Kant Náboženství v hranicích pouhého rozumu K 2274, 288 s., 348 Kč ISBN 978-80-7429-350-4

Fri­e­drich Schlei­er­ma­cher o ná­b o­žen­s tví K 1905, 192 s., 258 Kč ISBN 978-80-7021-849-5

Martin Wernisch Politické myšlení evropské reformace K 2101, 448 s., 388 Kč ISBN 978-80-7429-039-8

He­nri Bergson Dva zdro­je mo­rál­ky a náboženství K 1820, 272 s., 298 Kč ISBN 978-80-7021-792-4

[ 22 ]

b elet r i e

Edice Detektivky Po úspěšné trilogii Milénium Stiega Larssona objevilo švédské nakladatelství Ordfront novou královnu severských detektivek – Carin Gerhardsen . Autorka pětidílné Hammarbyjské série, ve které bestiální vraždy řeší komisař Conny Sjöberg z policejní stanice ve stockholmské čtvrti Hammarby, si rychle podmaňuje čtenáře po celém světě. Jen ve Švédsku bylo prodáno již 600 000 výtisků. Carin Gerhardsen Máma, táta, děti Z e š v é d s k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a J a n a C h m u r a S va t o š o vá

  H a m m a r b y j s k á s é r i e 2 – v r a ž d a d í v k y n a   t r a j e k t u

Hammarbyjská policie ve Stockholmu musí jednat rychle. V krátké době dojde k několika vraždám, které skončí na stole kriminálního komisaře Connyho Sjöberga. Šestnáctiletá dívka z problematické rodiny je nalezena uškrcena na toaletě obřího trajektu, který jezdí mezi Stockholmem a Helsinkami. Její mladší sestra se ocitne v situaci, kterou by žádné čtrnáctileté dítě nemělo zažít. Policistka Petra Westmanová si jde zaběhat a v křoví v parku najde podchlazené nemluvně a nedaleko od něj mrtvou ženu bez dokladů. Nikdo je nepostrádá. Zároveň se jednoho rána vzbudí tříletá holčička a zjistí, že je v bytě úplně sama. Tatínek je v zahraničí a vše nasvědčuje tomu, že maminka vzala malého bratříčka a odstěhovala se. Hanna zůstala sama, zamčená v bytě. A čas běží. Vyprávění Carin ­Gerhardsen plyne kupředu s rychlými střihy a vysokým tempem, a ani na okamžik čtenáře nepustí ze sevření. Carin Gerhardsen se narodila v roce 1962 v Katrineholmu. Vystudovala matematiku a vždy měla ráda řešení matematických úloh, rébusů a sudoku. Od toho byl jen krok k na­ psání detektivky, logické a propracované, s věrohodnými postavami. Její romány jí získaly čtenářskou oblibu a v současné době se věnuje pouze psaní. Je vdaná a má dvě děti. K 2290, váz., asi 256 s., 130 x 200 mm, vyjde v listopadu, cca 290 Kč ISBN 978-80-7429-379-5

Carin Gerhardsen Perníková chaloupka V krátkém časovém sledu dojde ve středním Švédsku k několika bestiálním vraždám, kte­ ré zpočátku zdánlivě nemají nic společného. Když komisař Conny Sjöberg začne tušit, že mají spojitost, případ dostane děsuplný ráz. Někde se pohybuje člověk, jehož pohnutky jsou velmi osobní a ojedinělé a který se před ničím nezastaví. Stáváme se svědky straš­ livých vražd, nahlížíme do deníku vraha, sledujeme práci policie. Švédská spisovatelka Carin Gerhardsen barvitě a detailně líčí prostředí velkoměsta i předměstí i charaktery a sociální východiska postav, které jsou psychologickou kresbou nezapomenutelné. K 2257, 272 s., 288 Kč ISBN 978-80-7429-336-8

Další svazky Hammarbyjské série, které připravujeme k vydání: Hammarbyjská série 3: Spi, děťátko, spi Komisař Conny Sjöberg hledá vraha filipínské ženy a jejích dvou dětí. Po pachateli ne­ najde žádné stopy a vyvstávají další a další otázky. Proč žije švédský otec dětí izolovaně, téměř bez kontaktu s okolním světem? A jak si žena, která si vydělává úklidem načerno, mohla koupit byt v hodnotě několika milionů? Příběh má svůj původ v dávné události, kdy mladý pár jednoho květnového dne zastaví s autem u kiosku, aby koupil sladkosti dvěma chlapcům, kteří si hrají na zadním sedadle. (vyjde na jaře 2014) Hammarbyjská série 4: Světec Jedné srpnové noci je zastřelen milovaný a respektovaný otec rodiny Sven-Gunnar ­Erlandsson. Jediné, čeho se policie může chytit, je rozmáčený kus papíru a balíček karet, které se našly v kapse oběti. Byl Erlandsson falešný hráč, který zašel příliš daleko a byl popraven kulkou do hlavy? Nebo se stal obětí někoho z lidských trosek, které navštěvoval v ghettu obytných přívěsů v lese Huddingeskogen a se kterým se tak velkoryse dělil o svůj nadbytek? (vyjde na podzim 2014) Hammarbyjská série 5: Gideonův prsten Z ranní mlhy vystoupí nahá žena a vyběhne na silnici přímo proti rychle jedoucímu autu. Později je nalezena před dveřmi opraváře pian Johna Gideona, ale nedokáže říct, kdo je, ani co se jí stalo. A sám John Gideon se drží stranou. Sousedé dosvědčí, že jeho dveřmi prošly v průběhu let desítky dívek. Komisař Conny Sjöberg, který má uši všude, se ze všech sil snaží zůstat neutrální a věcný, což pro šéfa s tolika silnými osobnostmi kolem sebe není zrovna snadné. (vyjde na jaře 2015)

b elet r i e

[ 23 ]

Edice Detektivky Peter Tremayne Sedmá polnice Z  a n g l i c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a A l ž b ě t a S l av í k o v á H e s o u n o v á

  Š e s t n á c t ý d e t e k t i v n í p ř í b ě h s e s t r y F i d e l m y , p r i n c e z n y a  p r á v n i č k y

Vítejte opět ve starém Irsku! Píše se právě rok 670 a nedaleko královského paláce v ­Cashelu je v potoce nalezeno tělo zavražděného urozeného mladíka. Král tedy povolá svou sestru Fidelmu, zkušenou znalkyni irského práva, a jejího věrného společníka Eadulfa, aby případ prošetřili. Jediným klíčem k totožnosti zemřelého je zvláštní spona na šatech, jejíž tvar naznačuje, že nositelem byl příslušník sousedního královského rodu Laiginů. Nemůže snad vražda neznámého mladíka nějak souviset s nepokoji, které v téže době propukají v západní části království? V jejich čele stojí fanatický člověk, jenž o sobě pro­ hlašuje, že jej povolal „sedmý anděl“, aby ze země odstranil všechny, kteří nectí pravou víru, a Fidelma s Eadulfem jsou zakrátko vtaženi do spleti intrik a vražd. Existuje snad nějaká spojitost mezi mrtvým šlechticem, zavražděným mnichem – pijanem a hrůzu nahánějícím opatem, který svůj klášter přebudoval na vojenskou pevnost? Než Fidelma tuto záhadu rozřeší, sama se stává obětí únosu a pak už je na Eadulfovi, aby ji za­ chránil před smrtí. Snad se jim podaří spojenými silami spletitý případ nakonec vyřešit… K 2289, váz., asi 256 s., 130 x 200 mm, vyjde v říjnu, cca 290 Kč ISBN 978-80-7429-378-8

Peter Tremayne Jezdec věstí smrt K 2259, 312 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-191-3

Peter Tremayne Rubáš pro arcibiskupa K 2221, 256 s., 288 Kč ISBN 978-80-7429-034-3

Peter Tremayne Kalich krve K 2165, 288 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-158-6

Peter Tremayne Holubice smrti K 2137, 304 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-100-5

Pe­ter Tre­ma­y­ne Ztra­c e­ný re­li­k­vi­á ř K 2126, 296 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-071-8

František Kalenda Ordál K 2224, 192 s., 228 Kč ISBN 978-80-7429-289-7

Radovan Šimáček Zločin na Zlenicích hradě L. P. 1318 K 2222, 192 s., 228 Kč ISBN 978-80-7429-287-3

Ruth Rendellová Portobello K 2200, 296 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-233-0

Ruth Ren­de­llo­vá Mra­z i­v é ml­če­ní K 2125, 304 s., 268 Kč ISBN 978-80-7429-066-4

Bar­ba­ra Vi­ne­o­vá [Ruth Rendellová] Tři­n á­c ­té vý­r o­čí K 1575, 288 s., 288/49 Kč ISBN 80-7021-602-6

[ 24 ]

b elet r i e

Edice Harmonie Chalíl Džibrán Zvěstovatel Z  a n g l i c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a M a r i e Č a p k o v á I l u s t r ac e J o h a n a V oj n á r o vá

  Duchovně poetické texty slavného libanonského autora

„Jsi zvěstovatel sebe sama a věže, kterés’ vystavěl, nejsou než základy tvého většího Já. A toto Já bude též toliko základem. I já jen zvěstuji sám sebe, neboť stíny, jež se přede mnou dlouží za úsvitu, shromáždí se u mých nohou v hodině polední. A jiný úsvit vrhne přede mne nový stín, a také on bude o polednách posbírán. Vždy jsme byli sami sobě zvěs­ tovateli, a vždy i budeme. Vše, co jsme shromáždili a co ještě shromáždíme, to vše bude jen símě polí dosud nezoraných. My sami jsme pole i oráč, sběrač i sklizeň.“ (Z úvodního textu knihy) K 2288, váz., asi 48 s., 116 x 151 mm, vyjde v říjnu, cca 170 Kč ISBN 978-80-7429-135-7

Karel Poláček Kouzelná šunka Ilustrace Adolf Born K 2258, 48 s., 158 Kč ISBN 978-80-7429-189-0

Jaroslav Hašek Šťastný domov Ilustrace Jiří Slíva K 2209, 112 s., 178 Kč ISBN 978-80-7429-242-2

Gustav Meyrink Mistr Leonhard Ilustrace Pavel Sivko K 2174, 104 s., 178 Kč ISBN 978-80-7429-167-8

Antoine de Saint-Exupéry Kameny chrámu Ilustrace Jaroslav Róna K 2245, 80 s., 188 Kč ISBN 978-80-7429-307-8

Franz Kafka Popis jednoho zápasu Ilustrace Jiří Slíva K 2046, 128 s., 178 Kč ISBN 978-80-7021-342-1

Edice Dětská literatura Jan Ku­dlá­ček Li­do­vý vá­n oč­n í be­tlém Všem, kteří si oblíbili dětské knížky sestavené Jiřinou Rákosníkovou a ilustrované Janem Kudláčkem, je určen vánoční betlém s lidovými motivy, doplněný lidovými básničkami a říkadly. Velikost betlému po rozložení: 420 x 594 mm. K 2025, roz­klá­da­cí vánoč­ní be­tlém z kar­to­nu, 198 Kč

Ji­řina Rá­kos­ní­ková, Jan Ku­dlá­ček, Jiří Pavlica Hra­j eme si u ma­minky + CD sku­piny Hra­diš­ťan K 2027, 80 s., 388 Kč ISBN 978-80-7021-973-7

Ji­řina Rá­kos­ní­ková, Jan Ku­dlá­ček, Jiří Pavlica Stu­dánko ru­bínko + CD sku­piny Hra­diš­ťan K 1989, 96 s., 388 Kč ISBN 978-80-7021-932-4

Ji­řina Rá­kos­ní­ková, Jan Kudláček Ten vá­n oční čas + CD s ko­le­dami K 2134, 80 s., 388 Kč ISBN 978-80-7429-183-8

Jiřina Rákosníková, Jan Kudláček Viju, viju věneček K 2171, 80 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-164-7

b elet r i e

[ 25 ]

Edice Verše

Píseň písní v   p ř e k l a d u J a r o s l av a S e i f e r t a a  S t a n i s l av a S e g e r t a

  milostná báseň všech dob   N e j k r á s n ě j š í z   p í s n í Šelómových

Krása veršů, která k nám doléhá ze vzdá­ lených časů, umocněná nepřekonatelným překladem Jaroslava Seiferta, promlouvá k vnímavým srdcím dnešních čtenářů se stejnou nádherou a tajemností, jak to činí již stovky let. Svatební písně o lásce a vášni, jejichž melodie už nikdo nezná, ale jejichž třpytivý půvab neztratil na své svěžesti a barevnosti. S ilustracemi Jaroslava Šerých. K 2293, váz., asi 64 s., 106 x 146 mm, vyjde v říjnu, cca 170 Kč ISBN 978-80-7429-382-5

Jiří Orten Elegie K 2260, 64 s., 148 Kč ISBN 978-80-7429-327-6

Michelangelo Buonarroti Požár smyslů

Jan Skácel Smuténka

z i t a l š t i n y P ř e l o ž i l P av e l E i s n e r

  poezie geniálního renesančního umělce

Ve vynikajícím překladu Pavla Eisnera vychází výbor básní jednoho z největších renesančních umělců Michelangela Buonarrotiho. Bude možná překvapením, že tento neuvěřitelně nadaný Florenťan – sochař, malíř a architekt – psal rovněž básně, které dodnes oslovují čtenáře, i když zůstávají ve stínu jeho úžasného sochařského a malířského díla. Výbor do­ plňují výřezy Michelangelových kreseb, studie, poznámky a kalendárium. K 2317, váz., asi 208 s., 130 x 200 mm, vyjde v září, cca 200 Kč ISBN 978-80-7429-402-0

Jiří Orten Ohnice K 2225, 120 s., 188 Kč ISBN 978-80-7429-286-6

Jaroslav Seifert Deštník z Piccadilly K 2261, 80 s., 168 Kč ISBN 978-80-7429-337-5

  d a l š í v y d á n í o b l í b e n é smuténky

Jan Skácel, český básník s bytostným vztahem k Moravě, je autorem dvaceti básnických sbírek, dvou děl prozaických a rozmanité tvorby pro děti. Od roku 1969 nesměl publikovat, takže se jeho tvorba objevovala v samizdatu a v exilové literatuře. V jeho díle jsou patrné ozvuky moravského folkloru a některé jeho básně zhudebnil Jiří Pavlica z Hradišťanu. Oceňován byl hlavně v zahraničí, připo­ meňme Petrarkovu cenu z roku 1989. Jeho básnická sbírka z roku 1965 Smuténka je připomínkou díla tohoto ojedinělého autora. K 2294, váz., asi 64 s., 106 x 146 mm, vyjde v srpnu, cca 160 Kč ISBN 978-80-7429-383-2

Saigjó Odstíny smutku Sto starojaponských básní K 2262, 88 s., 188 Kč ISBN 978-80-7429-338-2

Po Ťü-i Datlovník v meruňkovém sadu K 2250, 256 s., 298 Kč ISBN 978-80-7429-329-0

[ 26 ]

b elet r i e

Edice Čtení ke krbu Frans G. Bengtsson Zrzavý Orm Plavci na západ    Doma a znovu na lodi z e š v é d s k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i ly n i n a n e k l a n o vá a b o ž e n a kö l l n o vá - e h r m a n n o vá

  H u m o r n ý r o m á n z  d o b y v i k i n s k ý c h v á l e č n í k ů

Když se sejde virtuózní předloha s neméně virtuózním překladem, vznikne mimořádné dílo. A právě takový je Zrzavý Orm Franse G. Bengtssona. Tento skvělý švédský vypravěč uchopil severské ságy a s nenapodobitelným humorem a nápaditostí nechává vikinského náčelníka Orma a jeho přátele putovat do Anglie, Irska, Normandie, na Pyrenejský polo­ ostrov a samozřejmě i doma na Severu. V jeho podání slavná doba vikinských válečníků ani trochu neutrpěla, neboť jeho hrdinové jsou lidé se všemi dobrými i špatnými vlast­ nostmi, touhami i sny lidí všech dob a jejich příhody překypují vtipem, kterému čas neubral na jiskřivosti. Frans G. Bengtsson vystudoval filosofii, byl velice sečtělý a zanechal vpravdě pozoruhodné dílo. Zrzavý Orm je ovšem jeho jediným románem a nechce se uvě­ řit, že baví čtenáře po celém světě už dobře šedesát let. Ilustrace Adolf Born. K 2292, váz., asi 512 s., 130 x 200 mm, vyjde v září, cca 400 Kč ISBN 978-80-7429- 381-8

P. G. Wodehouse Děvče do nepohody Z  a n g l i c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l I v a n V áv r a

  Z e s t a r é d o b r é A n g l i e d o  A m e r i k y , z   p o k l i d n é h o ž i v o t a d o  d i v a d e l   n a  B r o a dw a y i

Jill má plno dobrých vlastností. Kromě jiného je hezká, milá a má peníze. Navíc je zasnou­ bená s Derekem, nadějným členem Dolní sněmovny. Stačí překonat pár drobností – pro začátek musí udělat dobrý dojem na matku svého snoubence, a budoucnost bude jenom růžová. Ovšem osud s ní má jiné plány, a tak jí postaví do cesty nejen nešťastný začátek slavnostní večeře, ale i požár v divadle a dávného přítele z dětství, a navíc ji obdaří roz­ verným strýčkem. Je to sice zábavný, elegantní pán, ale poněkud si plete své a cizí peníze. A tak dlouho nepotrvá a Jill se ocitne bez peněz a bez snoubence a vzápětí i na cestě do Ameriky. Wodehouse opět marnotratně hýří nápady a zábavnými historkami, jak lze u tohoto anglického humoristy očekávat, takže jeho skalní čtenáři nebudou zklamaní. K 2291, váz., asi 168 s., 130 x 200 mm, vyjde v září, cca 250 Kč ISBN 978-80-7429-380-1

P. G. Wodehouse Komorník v podezření K 2251, 168 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-330-6

P. G. Wodehouse Barmy a světla ramp K 2223, 176 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-288-0

P. G. Wodehouse Dívka v modrém K 2201, 160 s., 228 Kč ISBN 978-80-7429-234-7

P. G. Wodehouse Šťastná mořeplavba Montyho Bodkina K 2166, 272 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-159-3

P. G. Wodehouse Úsměv lorda Ickenhama K 2138, 176 s., 228 Kč I SBN 978-80-7429-128-9

b elet r i e

[ 27 ]

Edice Mozaika

Daniela Fischerová Jiskra ve sněhu K 2249, 176 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-328-3

Chalíl Džibrán Ježíš Syn člověka K 2199, 200 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-232-3

Cha­líl Dži­brán Zlo­mená kří­dla K 2161, 112 s., 168 Kč ISBN 978-80-7429-099-2

Cha­líl Dži­brán Blá­z en a ji­n é pa­r a­b o­ly K 2000, 200 s., 188 Kč ISBN 978-80-7021-945-4

Cha­líl Dži­brán Pro­rok / Za­hrada pro­ro­kova K 2140, 144 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-184-5

M i m o e d i ­c e Jiří Stránský Fejetony „Ve fejetonech se snažím řídit radami Karla Čapka, že fejeton může být až sžíravý a tvrdý, ale musí z něj být patrno, že autor má sklon k humoru, je založením laskavý a velmi dbá na to, aby si zachoval nadhled či odstup.“ (Jiří Stránský) Po knize rozhovorů Jiřího Stránského s Libuší Koubskou Můžeš-li udělat radost, musíš přináší nakladatelství Vyšehrad výbor z fejetonů, ve kterých Jiří Stránský – potomek šlechtického rodu, bývalý politický vězeň, spisovatel,  scenárista a dramaturg, který vešel do širšího povědomí zásluhou televizního seriálu Zdivočelá země a filmu Bumerang – glo­ suje naše současné dění. Řeč jeho fejetonů, původně napsaných pro MF Dnes, Respekt a Radio Česko, je přímočará a věcná, dovolává se zdravého rozumu a spravedlivého řádu věcí. Díky své morální autoritě bývalého „mukla“ se Jiří Stránský, někdy lehce vysmívaný pro svůj nezlomný optimismus a idealismus, s ironií sobě vlastní snaží „narovnat“ naše vnímání a posunout tuhle zemi kousek dál k otevřené a slušné společnosti. K 2285, 208 s., 198 Kč ISBN 978-80-7429-359-7

Otfri­ed Preus­sler Útěk do Egyp­ta přes Krá­lov­s tví če­s­ké K 2002, 264 s., 298 Kč ISBN 978-80-7021- 954-6

Jan Karonová Z Mitfordu do staré vlasti K 2167, 384 s., 298/148 Kč ISBN 978-80-7429-160-9

Jan Ka­ro­no­vá Do­mů do Ho­lly Springs K 2009, 312 s., 298/148 Kč ISBN 978-80-7021-953-9

Jan Ka­ro­no­vá Z Mit­for­du do Me­a­dowGa­te K 1890, 384 s., 298/148 Kč ISBN 80-7021-829-0

Jan Ka­ro­no­vá Zlaté dny v Mit­for­du K 1313, 352 s., 278/148 Kč ISBN 80-7021-434-1

[ 28 ]

a ud i ok n i h y

Edice Pěkné čtení bez čtení Chalíl Džibrán Prorok / zahrada prorokova Z  a n g l i c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l i E l i š k a a  B o r i s M e r h a u t o v i

  N e s m r t e l n ý P r o r o k v   p o d á n í J a n a P o t m ě š i l a a   J o s e f a S o m r a

Básnické prózy významného libanonského spisovatele a malíře Chalíla Džibrána jsou dnes už proslaveným poselstvím moudrosti a lásky. Džibrán původně zamýšlel napsat trilogii (Prorok, Zahrada prorokova a Smrt prorokova). V úvodní části mladý prorok Mustafa promlouvá o všem podstatném mezi zrozením a smrtí. Ve druhém, ne zcela dokončeném oddíle Mustafa učí v zahradě své matky devět žáků. Ze zamýšlené třetí části se bohužel ­zachovalo jen několik zlomků. Smrt ukončila básníkův život dříve, než dílo dokončil. Avšak i v této podobě zůstává stále vyhledávaným pramenem tvořivé životní inspirace. K 2318, 1 CD ve formátu MP3, vyjde v srpnu, cca 270 Kč

Antoine de Saint-Exupéry Malý princ Z  f r a n c o u z s k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a Zd e ň k a S t av i n o h o v á

  Jedno z nejslavnějších děl moderní světové literatury

Malý princ je symbolem dobra, hledačem i objevitelem krásy. Křehký příběh, který mají rády děti a milují jej až do dospělosti, protože hlavní hrdina se učí dívat na svět očima dítěte a přehodnocuje, co je v životě opravdu důležité. Nahrávka byla natočena ve výji­ mečném interpretačním podání Eduarda Cupáka. K 2296, 1 CD ve formátu MP3, vyjde v září, cca 250 Kč

Vánoce a Velikonoce v  úvahách Tomáše Halíka   K r á s n ý h l a s a   h l u b o k é m y š l e n k y T o m á š e H a l í k a

Profesor UK, prezident České křesťanské akademie a farář Akademické farnosti Praha, člen Evropské akademie věd a umění, Prof. PhDr. Tomáš Halík Th.D. patří mezi nej­ uznávanější morální autority, ceněné doma i ve světě. Je autorem řady knih, přeložených do různých světových jazyků. Nabízíme výběr z jeho meditací nad liturgickými texty hlavních křesťanských svátků, Vánoc a Velikonoc. K 2297, 1 CD ve formátu MP3, vyjde v listopadu, cca 250 Kč

František D. Skořepa Kapitán Flint I   A u d i o C D p ř i p r a v e n é v e   s p o l u p r á c i s  Č e s k ý m r o z h l a s e m   Č t e M i r o s l a v T á b o r s k ý

První díl poutavého líčení osudů korzára a piráta Francise Jamese Flinta a jeho druhů Henryho Morgana, Jacka Speerowa a dalších z Ostrova korzárů. Dobrodružný příběh o tom, že honba za poklady světa může vést k nalezení pokladu v sobě samém. Příběh plný napětí, ale i poučení je zarámován historickými reáliemi druhé půle 17. ­století a odkrývá řadu podrobností o tehdejší situaci v Evropě i v zámoří a o životě na moři v té době. Autor strávil dlouhou dobu na moři a řadu let se závodně věnoval jízdě na plachetnici. Spolupracoval s Českým rozhlasem a je autorem několika knih pro děti, vydaných jako ­audio CD. Připravujeme rovněž knižní vydání s ilustracemi Adolfa Borna. K 2257, 1 CD ve formátu MP3, vyjde v září, cca 270 Kč

Vlastimil Vondruška Případ masopustních maškar   H i s t o r i c k á k r i m i o b l í b e n é h o s p i s o v a t e l e

Detektivní příběh se odehrává v době, kdy mladý Oldřich z Chlumu poprvé přichází na Pražský hrad. Zde vstoupí do jeho služeb panoš Ota ze Zástřizlí, jehož Oldřich dostane z ošemetné situace, a za své zásluhy je Přemyslem Otakarem II. jmenován královským prokurátorem. Čte Vladislav Beneš. K 2295, 1 CD ve formátu MP3, vyjde v říjnu, cca 250 Kč

d á r ko v é pu bb elet lika rci e

[ 29 ]

Edice

Miroslav Kemel Posmutnělé žerty   K a r i k a t u r y Miroslava Kemela každý den v  MF D n e s

Cha­líl Dži­brán Zlo­mená kří­dla Čtou Saša Rašilov a Klára Sedláčková K 2152, 2 CD, 269 Kč EAN 8594015312538

Franz Kafka Pro­měna Čte Jan Budař K 2131, 2 CD, 249 Kč EAN 8594015312460

Antoine de Saint-Exu­péry Ka­meny chrámu Čtou Josef Somr a Lukáš Hlavica K 2135, 1 CD, 229 Kč EAN 8594015312507

Jan Skácel  Smuténka Hudba Jiří Pavlica a Hra­dišťan, čtou Josef Somr a Hana Kofránková K 2173, 1 CD, 249 Kč EAN 8594015312576

Da­ni­ela Fis­che­rová Du­hová jis­kra Čtou Hana Maciuchová, Viktor Preiss a Da­ni­ela Fis­che­rová K 2132, 1 CD, 229 Kč EAN 8594015312453

Ne­ruda, Ha­šek, ­ Ča­pek, Pa­vel, Hra­bal To nej­lepší z če­ské po­vídky 1 Čtou Miroslav Moravec, Pavel Zedníček, Martin Růžek, ­Bořivoj Navrátil a Josef Somr K 2136, 1 CD, 229 Kč EAN 8594015312521

Vlastimil Vondruška Jménem krále Čtou Vladislav Beneš a Alois Švehlík K 2198, 2 CD, 269 Kč EAN 8594015312606

Vlastimil Vondruška Apage satanas! Příběhy Oldřicha z Chlumu Čtou Vladislav Beneš a Valerie Zawadská K 2227, 1 CD, 249 Kč EAN 8594015312668

Vymyslet a nakreslit dobrou politickou či sociální karika­ turu či anekdotu, to je kum­ št. Musí obsahovat nadsázku a přitom být srozumitelná. Musí být jedovatá, ale roz­ hodně ne hloupě vulgární, urážlivá. Musí být samozřej­ mě vtipná, ale jemně, zlehka, huncútství se netrpí. A taky ta kresba, ­alespoň kdesi v druhém plánu, ve své duši, má především potěšit, ne těžkopádně naštvat. Být aktuální, přitom však nadčasová. A dalo by se toho takhle napsat ještě mnoho a mnoho. Politická karikatura a vtip tedy vyžadují nejen žertovného kum­ štýře, ale i odvážného dobrodruha, který se těchto rizik nezalekne. Jenom pár jich nakonec dosáhne cíle: dělat to dobře. Mezi ně patří Miroslav Kemel. Ten ještě přidává něco dalšího: jeho legrace je ­jaksi trochu posmutnělá. Jako kdyby mu bylo líto, že i když se někam suneme, že to jde pořád nějak ztuha. Že věci nejsou, jaké by měly být, a lidi, politici i občané, nedělají to, co by měli dělat. Alespoň ne tak docela. Knížka Kemelových posmutnělých žertů vás o tom dozajista pře­ svědčí. K 2315 , váz., 80 s., 140 x 205 mm, vyjde v září, cca 150 Kč ISBN 978-80-7429-400-6

Chalíl Džibrán

Prorokovo tajemství Sedm cest ke štěstí

Chalíl Džibrán Prorokovo tajemství Sedm cest ke štěstí z a ngl ic k ýc h or igi ná lů p ř e l o ž i l i E l i š k a a  B o r i s M er h au tov i

  d á r k o v ě v y p r av e n ý Výbor z básnické prózy „Prorok“

Libanonského básníka a malíře Chalíla Džíbrána zná Západ především jako autora Proroka, oné „malé černé knížky“, o které básník řekl: „Když jsem psal Proroka, Prorok psal mne.“ Na Prorokovi pracoval Džibrán 25 let a pokusil se zde na základě své vlastní životní zkušenosti sklenout orientální moudrost a ­evropský pohled na život s vědomím nekonečnosti času. Ve výboru na­ zvaném Prorokovo tajemství přinášíme sedm ukázek z této knihy, které nám ukážou sedm cest ke štěstí: cestu lásky, cestu dávání, cestu přátelství, cestu svobody, cestu radosti a smutku, cestu času a ­cestu krásy… K 2282, váz., asi 64 s., 165 x 260 mm, vyjde v září, cca 200 Kč ISBN 978-80-7429-358-0

[ 30 ]

ku c h a ř k y

Edice Kuchařky Karina Havlů Karina vaří s Deníkem Recepty na celý rok   I n s p i r a t i v n í r e c e p t y p r o k a ž d o u p ř í l e ž i t o s t

Autorka této netradiční kuchařky Karina Havlů má již pět let v Táborském deníku gas­ tronomickou rubriku, do které přispívá svými recepty, popřípadě kulinářskými radami a „moudry“. Z nejzajímavějších receptů sestavila kuchařku, která nás bude provázet celý rok – je totiž rozdělena po měsících od ledna do prosince. Všechny recepty se nějakým způsobem vážou k svátkům (Velikonoce, Vánoce) a k zajímavým událostem (lidové slavnosti, zvyky), k typickým vyhlášeným tuzemským produktům, či k sezónnímu ovoci a zelenině. Každý měsíc je obohacen krátkou vtipnou notickou, ve které se dočteme někdy o zvyklostech, někdy i o historii, nějaké kuchařské rady, případně doporučení, jak dané období kulinářsky zvládnout. Například leden začíná kapitolkou ,,Flamendrovy posilves­ trovské záchrany“. K 2186, váz., 200 s., 145 x 205 mm, 248 Kč ISBN 978-80-7429-376-4

Jarmila Mandžuková Vánoční cukroví z babiččina receptáře K 2187, 176 s., 188 Kč ISBN 978-80-7429-192-0

Jarmila Mandžuková Dělená strava Nejíst méně, ale jinak K 2220, 112 s., 148 Kč ISBN 978-80-7429-280-4

Iva Chou­ro­vá Ma­k­ro­bi­o­tic­ká ku­chař­ka Va­ří­me bez va­jec, mléka, cu­kru a ma­sa 5. vydání K 2247, 344 s., 268 Kč ISBN 978-80-7429-309-2

Jar­mi­la Mandžu­ko­vá Ško­la pe­če­ní mouč­n í­ků K 2052, 160 s., 148/99 Kč ISBN 978-80-7021-994-2

Magdalena Wagnerová Domácí zavařování K 2104, 128 s., 148/69 Kč ISBN 978-80-7429-049-7

Edice Vaříme s dietní sestrou Růžena Milatová Kuchařka při onemocnění dnou Dieta bez purinů   N e m o c k r á l ů p o s t i h u j e a s i 1 0  % p o p u l a c e Č e s k é r e p u b l i k y

Tato kuchařka je určená pacientům, kterým byla diagnostikována dna a vysoká hladina kyseliny močové. Dna neboli podagra či lidově pakostnice je onemocnění projevující se metabolickou poruchou purinů. Projevuje se zvýšenou hladinou kyseliny močové v krvi a ukládáním krystalek její soli do kloubů, ledvin a šlach, nebo jejich okolí. Uložené krys­ talky vyvolávají bolestivé zarudnutí a až akutní záchvat. Nejzávažnějším projevem této choroby je ukládání kyseliny močové do ledvin, kde může tvořit písek, kameny, vyvolat záněty a v nejtěžších případech přivodit selhání ledvin. Kuchařka je návodem na stravo­ vání v akutním stadiu nemoci, ale i pomocníkem ve výběru potravin ve stadiu chronické­ ho onemocnění k předcházení problémů spojených s akutními stavy. K 2314, brož., asi 96 s., 145 x 205 mm, vyjde v říjnu, cca 160 Kč ISBN 978-80-7429-399-3

Rů­žena Mi­la­tová, MUDr. Petr Wohl Ku­chařka při one­moc­n ění sli­n ivky K 2154, 96 s., , 158 Kč ISBN 978-80-7429-143-2

z d r a v í a ž i v ot n í s t y l

[ 31 ]

Rolf Dobelli Umění správného rozhodování 52 chyb, kterých se zkuste vyvarovat Z  n ě m e c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a O l g a R i c h t e r o v á

   a u t o r k n i h y č e rn á l a b u ť , N a s s i m n i c h o l a s t a l e b : „ r o l f d o b e l l i m á  j a k p o t ř e b n é z n a l o s t i , t a k i d a r o b r a z o t v o r n o s t i – j e t o o d  k o n c e   r e n e s a n c e v e l m i v z á c n á k o m b i n a c e ! “   P r a k t i c k á p ř í r u č k a p r o v š e c h n y , k d o c h t ě j í b ý t ú s p ě š n í v e   s v é m jednání a rozhodování – ať už v osobním životě, či ve své profesi

I když nelze dát jednoznačný návod na to, jak myslet a jednat správně, je možné identifiko­ vat a odstranit to, co je zaručeně chybné a vede k jiným než zamýšleným výsledkům. Rolf Dobelli odhaluje a pojmenovává 52 takovýchto klamů, jimž většina z nás podléhá, a podává návod, jak se jich vyvarovat. To, jak připomíná, dokáže úplně každý: stačí jen rozpoznat, kde se ve svém myšlení, rozhodování a jednání opakovaně dopouštíme chyb, jimž bychom při­ tom mohli předcházet­. Autor k těmto poznatkům dospívá v krátkých, vtipně formulovaných, pointovaných zamyšleních nad různými otázkami: Proč je někdy méně informací lepší než více? Proč funguje propaganda? Jak poznat podvodníka? Proč často právě to nejlepší nevidí­ me? A proč toho chceme stihnout tak moc? Rolf Dobelli (* 1966) žije ve Švýcarsku. Založil společnost ZURICH.MINDS, spojující vůdčí osobnosti vědy, kultury a hospodářství. Je rovněž zakladatelem Ccademy, akademie zamě­ řené na problémy rozhodování, spoluzakládal společnost getAbstract, která je největším poskytovatelem souhrnných informací z vědecké literatury, a je autorem několika románů. K 2280, brož., asi 240 s., 140 x 205 mm, vyjde v srpnu, cca 250 Kč ISBN 978-80-7429-356-6

Michala Jendruchová Už je to za mnou Anorexie a jak se s ní ­vyrovnat K 2256, 112 s., 148 Kč ISBN 978-80-7429-335-1

Radkin Honzák Jak žít a vyhnout se syndromu vyhoření K 2252, 240 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-331-3

Ka­rel Neš­por Lé­č i­v á moc smí­c hu 4., rozšířené vydání K 2108, 176 s., 188 Kč ISBN 978-80-7429-054-1

Si­mo­na Se­dlá­ko­vá Zá­da, kte­rá cvi­č í, nebolí Cvi­čí­me po­dle Ludmi­ly Moj­ží­šo­vé K 2163, 64 s., 148 Kč ISBN 978-80-7429-147-0

Vla­di­mí­ra Ha­vlo­vá MUDr. Pe­tr Wo­hl Ku­chař­ka při one­moc­n ě­n í žalud­ku K 1969, 88 s., 98 Kč ISBN 978-80-7021-913-3

Vla­di­mí­ra Ha­vlo­vá, MUDr. Pe­tr Wo­hl Ku­chař­ka při one­moc­n ě­n í žluč­n í­ku K 1970, 80 s., 98 Kč ISBN 978-80-7021-914-0

Vla­di­mí­ra Ha­vlo­vá, MUDr. Ale­xan­dra Jirkov­ská Re­cep­ty se sní­že­ ným obsa­hem cho­le­ste­ro­lu K 1942, 96 s., 98 Kč ISBN 978-80-7021-883-9

Vla­di­mí­ra Ha­vlo­vá Ku­chař­ka při one­moc­n ě­n í jater K 1943, 80 s., 98 Kč ISBN 978-80-7021-882-2

Jean Carperová 100 jednoduchých věcí, které můžete udělat proti Alzheimerově nemoci a úbytku paměti K 2189, 296 s., 248 Kč ISBN 978-80-7429-194-4

Monika Vernerová MUDr. Pavel Kohout Bezlepková dieta K 1832, 80 s., 148 Kč ISBN 80-7021-802-9

[ 32 ]

E-knihy

Nabídka elektronických knih E-knihy můžete zakoupit na www.ereading.cz; www.kosmas.cz; www.palmknihy.cz Název AutorCena Anarchismus / Svoboda proti moci Václav Tomek, Ondřej Slačálek 59 Arnošt z Pardubic / Arcibiskup, zakladatel a rádce Zdeňka Hledíková 180 Attila Jarmila Bednaříková 210 Barmy a světla ramp P. G. Wodehouse 140 Boleslav II. / Sjednotitel českého státu Petr Charvát 118 Cesty českého katolického samizdatu 80. let Marta E. Holečková 59 Cvičíme v kanceláři Simona Sedláková 76 Češi a Slováci ve 20. století / Spolupráce a konflikty 1914–1992 Jan Rychlík 360 Češi u Tobruku František Emmert 108 Dějiny rané romantiky / Fichte – Schlegel – Novalis Břetislav Horyna 246 Diskrétní zóna Tomáš Němeček, Pavel Rychetský 180 Dívka v modrém P. G. Wodehouse 126 Eliška Přemyslovna / Královna česká Božena Kopičková 124 Etika a život / Pokus o praktickou filosofii Jan Sokol 138 Frankové a Evropa Jarmila Bednaříková 188 František Palacký / Život, dílo, mýtus Jiří Štaif 210 Galský kohout zpívá Antologie francouzské poezie 274 Heraldika Karel Schwarzenberg 188 Hermeneutika jako teorie porozumění / Od základních otázek jazyka k výkladu Bible Petr Pokorný 248 Horké krize studené války Vladimír Nálevka 136 Hoří déšť aneb Zpráva o „Akci K“, noci ze 13. na 14. dubna 1950, kdy měl být internován Bůh Šarka Horáková 158 Hovory nejen o hudbě Přemysl Rut, Jiří Pavlica 148 Ježíš Syn člověka Chalíl Džibrán 120 Josef Jungmann / Život obrozence Robert Sak 158 Kardinál Josef Beran Bohumil Svoboda 158 Kardinál Tomášek / Generál bez vojska Bohumil Svoboda 136 Karel Kramář / První československý premiér Martina Lustigová 188 Karel st. ze Žerotína / Don Quijote v labyrintu světa Tomáš Knoz 188 Kávu ne, radši infuzi / Bruselské postřehy českého Vladimír Špidla, eurokomisaře a zákulisní historky jeho asistentky Magdalena Frouzová 114 Kolektivizace a vyhánění sedláků z půdy Karel Jech 158 Makrobiotická kuchařka / Vaříme bez vajec, mléka, cukru a masa Iva Chourová 160 Malá filosofie člověka / Slovník filosofických pojmů Jan Sokol 164 Mezi Vídní a Cařihradem / Utváření balkánských národů Jan Rychlík 188 Miroslav Tyrš Robert Sak 210 Mistr Eckhart a středověká mystika Jan Sokol 198 Mříže v ráji / Muslimské ženy v Evropě Magdalena Frouzová 118 Můžeš-li udělat radost, musíš Libuše Koubská, Jiří Stránský 150 Na čem mi záleží Jan Heller 148 Na nových stezkách ducha / Přehled a analýza současné religiozity Ivan O. Štampach 164 Na straně národa / Kardinál František Tomášek v zápase s komunistickým režimem Bohumil Svoboda 148 Narození a smrt v české lidové kultuře Alexandra Navrátilová 98 Návrat ekonomické krize Paul Krugman 130 Obrazy z kulturních dějin americké religionistiky Martin C. Putna 158 Okres na východě 1960 –1989 / Občané a nejnižší článek státní bezpečnosti na příkladu okresu Havlíčkův Brod Prokop Tomek 124 Ordál František Kalenda 130 Perníková chaloupka Carin Gerhardsen 199 Petr Chelčický / Myslitel a reformátor Jaroslav Boubín 58 Petr Vok z Rožmberka / Život renesančního kavalíra Jaroslav Pánek 198 Podvečerní děkování / Vzpomínky, texty a rozhovory Jan Heller 136 Portobello Ruth Rendellová 170 Postkritický proud v současné angloamerické teologii Jaroslav Vokoun 158 Potraviny pro zdravou výživu Jarmila Mandžuková 98 Pozvání k Večeři Páně Václav Vacek 136 Prokop Drtina / Osud československého demokrata Ondřej Koutek 274 Proroci, jejich slova a jejich svět Jiří Hoblík 268 Příběhy raně křesťanských mučedníků / Výbor z nejstarší latinské a řecké martyrologické literatury Petr Kitzler (ed.) 218 Přísně tajné vraždy Šárka Horáková 108 Rouška Veroničina Jan Zahradníček 88 Rubáš pro arcibiskupa Peter Tremayne 160 Skoncovat s krizí Paul Krugman 150 Slzy a úsměv Chalíl Džibrán 76 Stěhování národů Jarmila Bednaříková 198 Stěhování národů a východ Evropy Jarmila Bednaříková a kol. 246 Súfismus / Dějiny islámské mystiky Luboš Kropáček 188 Svatý Prokop / Z počátků českého státu a církve Sommer Petr 158 Svět islámu / Dějiny a kultura Felix Tauer 198 Svoboda a lidská práva Stanislav Sousedík 98 Španělé, Říše a Čechy v 16. a 17. století Josef Forbelský 188 Tábor Vojna ve světle vzpomínek bývalých vězňů František Bártík 124 V zápasech za Boží věc Oto Mádr 158 Václav II. / Král český a polský Kateřina Charvátová 158 Václav, kníže Čechů Petr Charvát 136 Veselá cesta životem Jiří Žák, Adolf Born 136 Veselé chvíle v životě lidu českého Čeněk Zíbrt 268 Vojta Náprstek / Vlastenec, sběratel, mecenáš Milena Secká 164 Vratislav II. / První český král Vratislav Vaníček 138 Všechno dopadne jinak / O minulosti, přítomnosti Libuše Koubská, a především o pravděpodobné budoucnosti František Koukolík 120 Závoj a džíny / Ženy v islámském světě Magdalena Frouzová 118 Znamení odkazující k nebi Jan Heller 136 Znamení trojského koně / Životní příběh majora Jaromíra Nechanského Jiří Šolc 148 Zrod českého státu 568–1055 Petr Charvát 148 Zůstat na zemi Jan Heller 140 Život a doba ministra Rudolfa Baráka Prokop Tomek 118

Edice Mozaika

VYŠEHRAD NAKLADATELSTVÍ



PUBLISHERS LTD.

ko n takt n í adresy a spo j e n í vede n í , redak c e , v ý roba , ad m i n istrativa Víta Nejedlého 15, Praha 3 t e l . : 222 326 851, f a x : 224 221 703 e-mail: [email protected] [email protected] (redakce) [email protected] (propagace) [email protected] (výroba) E x pe­di è ­n í skla­d A Z á­sil­ko­vá slu ž ­ba Štìrboholská 44/1307, 1 0 2 0 0  P r a­h a 1 0 t e l . : 271 962 474, f a x : 271 961 380 e - m a i l : d i s t r i b u c e @ i vy s e h r a d . c z Obchod­ní zá­stup­ci pro Èe­chy J i­ø í Š u b r t, t e l . : 777 710 699 J o ­s e f V i­d u­n a, t e l . : 777 710 697 Obchod­ní zá­stup­ce pro Mo­ra­vu P a­v e l M á­l e k , t e l . : 777 710 698 e-mail: [email protected] SE­Z NÁMIT se S kompletní NABÍDKOU A knihy SI OBJEDNAT MَETE I NA NAŠICH INTERNETOVÝCH STRÁNKÁCH

www.ivy­s e­h rad.cz e-mail: [email protected]

staň se fanouškem vyšehradu na facebooku