H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u
HTTP://CAODC.WEBPARK.CZ
Rocnık
5, cıslo 1
VYD
A VA
HOROLEZECK Y
ODDI L
CAO DE
C I N
HTTP://CAO-NEWS.WEBPARK.CZ
Leden
B ÁSNÍCI A SNÍLCI …
RICCARDO
C A S S IN řPrıpravy na bivak jsou zdlouhave a c asto jsou zavodem s temnotou; ale kdyz uz je vse nachystano a vyhledate nejpohodlnůjsımısto ke spanı- Buh vı, z e snad nikdy z adne mısto pohodlne nenı- dostavıse pocit, z e cela hora je ve vas prıtomna: cıtıte se byt jejısouc astı, a i to je poezie. Kaz dy to pocituje jinak, podle svych zvyku, rozhodnutı, sve ho charakteru; ale kaz dy, kdo je souc astıonoho nesourode ho spolec enstvı skutec nych horolezcu, i kdyz moz na nenachazı slova jimiz by to vyjadril, je v koutku sve ho srdce basnıkem, prestoz e zvlastů v mladı- se to stydıpriznat... CAO News 1
2003
Co nove ho v CAO De cı n? Hanebny postoj predsedy CAO Dčc ın aneb z tajny ch svazku Horoklubu Chomutov
Informace z oddı lový ho de nı .
JirıChose St astny
JirıChara Predseda CAO Dčc ın
o s l e d n ı letosnı clenska schuze CAO De cın probe hla 4.12.2002 v restauraci U R ıhu. Mezi milymi hosty se tentokra t objevil i Pavel Buky Henke. Makuvka na m tentokra t schuzovnı mıstnost predem vytopila, takze na m nic nebra nilo abychom mohli rovnou zacıt. Program prosincove schuze byl nasledujıcı: - CAO News. Za jemcum bylo rozda no prosincovČ cıslo, sbıraly se na me ty na prıstı. - C lenske pr ıspš vky C HS. Za jemci o prukaz C HS dostali poslednı sanci uhradit clenskČ prıspe vky C HS a zıskat tak prukaz na rok 2003. - Nominace na nejlepsı vykony roku. Seslo se na m ne kolik prvnıch nominacı. Zatım nejhodnotne jsı vykony se rysujı ve vysokych hora ch. Na “ skalka chÁ ma nehora zne mnoho skalpu jako vzdy Pavel C erny. - Vanocnı mse. Po rocnı pauze se ope t chysta Va nocnı mse. Nebude vsak v Jeskyni C eskych bratrı ale na Belvederu v LabskČ Stra ni. Zaca tek je v 11.00 hodin. - Vanocnı Bor en. Poslednı spolecnou akcı je XIII. rocnık Va nocnı Borne . Sraz za jemcu je 26.12. v 7.00 hodin na hl. na drazı v De cıne . Jedeme rychlıkem Valdstejn v 7:55. Je moznČ pristoupit i na trase. - Kalendar akcı pro rok 2003. Zkompletovali jsme kalenda r akcı pro prıstı rok. Nechybı tradicnı akce a pribylo i pa r novych. - HORA M ZDAR 2003! Prıtomnym byl predstaven novy model samolepek HORA M ZDAR 2003! Nejve tsım skodicum byly rozda ny balıcky na prvnıch 500 (!) vrcholu.. - Archiv vrcholovych knih. David Nehasil a Petr Kocka na s informovali o zalozenı archivu popsanych vrcholovych knih.
P
Z prosincovych oddılovych podniku stojı za zmınku zejmČna Poslednı slanš nı. Ma me to letos jednodussı, protoze jeho prube h va m detailne priblızı svym pohledem ChosČ a Svinco. Prijeli sice az na za ve recnou “ chlastackuÁ , evidentne vsak dobre vyspalı. ChosČ nazhavil svuj digi prıstroj a jako spra vny PAPARAZZI cıhal a cıhal. Dockal seú Ê
Vesele Vanoce a sý astny Novy rok !!!
HOROKLUB CHOMUTOV
a k o z t o prizvanı za stupci Horoklubu Chomutov jsme se s Milanem Leonardem da Svinchim Svinarıkem zŽcastnili poslednıho slane nı CAO De cın. Naste stı jsme zaregistrovali zme nu mısta kona nı, takze na horolezeckou chatu ve Zlebu dora zıme vcas.
J
Ochutna va me pivo a v za pe tı se presouva me na Pivnı ka men, kde probıha vlastnı akt poslednıho slane nı. Ve tsina lidı se vracı do chaty a my, s mensı skupinkou, se jdeme jeste podıvat na Krabici na susenky. Uz za tmy pricha zıme taktČz na chatu, kde je za bava v plnČm proudu. Po sedmČ hodine dora zı zbytek Žcastnıku, a tak je cas na projev, ktery prednesl sa m predseda CAO De cın ň Jirka Cha ra. Po projevu pokracovala volna za bava, jejız hladky prube h narusil odjezd poslednıho vlaku do De cına. Kdyz vloni odcha zela ve tsina clenu CAO z bivaku pod Vojte chem, tak jsem to cha pal, protoze nebylo nejtepleji, i kdyz v duchu jsem si rıkal, ze pro horolezce to zase az tak tvrdČ podmınky nebyly. Ale to, ze ve tsina clenu CAO odcha zı na poslednı vlak i letos, kdyz je zajiste n nocleh na chate , na s trochu zarazilo. Ale pa r lidı preci jen zustalo a jak jsme slıbili, zacal Svinca po pulnoci i hra t. Jednotlivı Žcastnıci slane nı se vsak postupne vytra celi, az jsme nakonec zustali jen ja , Svinca, Jirka, Honza, a Mısa. Po chvıli usnul Honza na lavici, takze pome r sil Horoklubu a CAO se vyrovnal. Kdyz vsak usnul i Jirka na stole, zustali jsme se Svincou v pocetnı prevaze. V ra mci zachova nı dobrČho jmČna poradatele akce s na mi Mısa da l dopıjel poslednı zbytky alkoholu v lahvıch (pivo doslo ne kdy po pulnoci) a zpıval zna mČ ci mČne zna mČ pısne . Mısa si jako jediny uve domoval, jak te zky Žkol na ne m lezı a proto se ne kolikra t pokousel vzbudit Jirku nebo Honzu. Marne . Ja se Svincou jsme nastalou situaci vyresili dopitım vına a konstatova nım, ze nebyt Michala, je pove st CAO De cın ztracena. I tak cha peme fakt, kdy na poslednım slane nı vlastnıho oddılu usne predseda na stole v klubovČm tricku a necha se pri tom vyfotit za stupci cizıho oddılu, jako vysme ch svym clenum a podle naseho na zoru by me l zva zit abdikaci na svou funkci. Jako jediny vhodny kandida t, schopny reprezentovat oddıl CAO De cın, se na m po lonskČ i letosnı skutecnosti jevı Michal Svajgl, coz by me li clenovČ CAO vzıt v Žvahu pri prıste volbe predsedy.
CAO News 2
Jirku Cha ru tımto vyzyva me k napravenı reputace vuci clenum naseho Horoklubu. Navrhujeme mu Žcast na nası akci, kterou je zimnı ta borenı Horoklubu Chomutov na VelkČm Spica ku, a sice v kategorii Drson roku 2003. Pokud s na mi tuto disciplınu absolvuje, budiz mu odpuste no. Howgh. Za radu stars ıch Horoklubu Chomutov zapsal: Chose
Alkoklub Chomutov vyzyva k me renı silú ? Musım dat Chose mu zapravdu ž ve skalach se sice Horoklubaci objevili azodpoledne v same m zavč ru a absolvovali jen kratic ky jednic kovy preskok na Pivnıkamen, ale v okamziku, kdy zasedli k ůnastrojumť (pullitry, lahvinky, frňanky), byli prostč k neutahanıa dokonale nam opč t predvedli, v c em je jejich sıla ;o) -jch-
Poslednı slančnı CAO Dčc ın aneb zustali jsem samiá Milan Svinco Svinarık HOROKLUB CHOMUTOV
si c h n i tvoji zna mı spı, spı doma s manzelkami, zustali jsme sami, jen ja a vy!ú Tak ne jak vystihuje pısen Jarka Nohavici pome rne casty konec kytarovych vecırku, besıdek, mejdanu, chlastacek a kozeb. Nejinak tomu bylo v nasem prıpade , ale pe kne popora dku.
V
Je sobota 30. listopadu, od ra na drobne prsı a podkrusnohorsky expres na s neveze ani na New York, ani na Nashville, nybrz na De cın. Prazce sice de laj to svy dunda , dunda , dunda , ale mısto tula ku jsme tu jen my dva, chomutovstı asocia lovČ (ChosČ & Svinco), popıjıme houbu a “ zbrojıme na vecerÁ . Ma me tu cest reprezentovat na s Horoklub na poslednım slane nı sprızne nČho de cınskČho klubu CAO De cın. Stejne jako loni chceme vrhnout na na s klub jen to nejlepsı sve tlo. Zlebsky pacifik na s vykopnul kolem ctvrtČ a my po chvıli neve rıcnČho zıra nı na rozvodne nČ Labe, mokrČ a mlhou zakrytČ ste ny, slapeme k legenda rnı hospode u Kosti. Pry nad hospodou je klubova chata HK De cın, kde se ma odehra t vyse zmıne ny kulturnı banket. A skutecne , je tam! Chata doslova a do pısmene trcı nad hospodou. Pokud ne kdo vypadne na chate z okna, nutne musı skoncit u Kosti na terase. Musım uznat, ze je to velmi strategicka pozice pro horolezeckou chatu. Je tak blizoucko k hospode , ze by se dal nata hnout pivovod. “ AhojÁ , pravıme do nepocetnČ skupinky, jez v seru sedı u kourıcıho krbu. “ AhojÁ , odve tı muzsky chora l a zve dave si na s prohlızı ne kolikero nehezkych, vousiskem zarostlych typku. Zkousım zaklınadlo. “ Je tu Cha ra?Á “ Jo! Leze ne kde ve skala ch. A vy jste odkud?Á “ Z ChomutovaÁ , pravım suse. “ Z Chomutova? Z takovy da lky?Á “ No, z ChomutovaÁ , ujisüuji ta zajıcıho, ze se nepreslechl. Tu se na na s upamatoval Vaishar a uka zal na m kterak nacepovat pivo ze sudu, kde je kuchyn, kde nocleha rna a ke kterČmu plotu chodit vybryndat curipindu. Velenı na chate drzel pevne v ruce bodry chlapık v cervenČ flanelce s flaskou ginu v ruce. Mıt mısto flasky samopal, prezdıval bych mu Fidel. NicmČne tato V.I.P. nenı nikdo jiny,
nez Jan Svihnos (da le jen Johny). Johny zavelel, “ Je 15.29 a za deset minut vyra zıme.Á “ Kam?Á , pta m se prihlouple. “ No slanovat! Prece jste se sem neprijeli jen tak ozrat pro nic za nic?Á , opa cil Johny. “ No, vod toho jsme tadyÁ , odpove de l jsem mnohoznacne a sel si vybalit seda k. R eci, ze se slanuje D¨ lferem jsem jako preslech. A tak jsme skutecne v 15.39 vyrazili a cvachtajıcım bahnem jsme se docvachtali az k Pivnımu kameni. Cha ra pra ve dobıral kohosi na neuve ritelne slizkČ hrane . Krome ne j na vrcholu posta vali dalsı pıskomilovČ (Lastovicka, Uher, Vita k a pak uz nevım). Pod skalou pobıhal jeden pes a sede la jedna slecna (Pavla). Ve tsina pra ve prıchozıch zvolila jako prıstupovou cestu na ve z preskok. Johny na s jednoho po druhČm vysadil ci vyta hnul na startovacı balvan, kde jsme po slizkČ hrane slezli k odrazisti. Nikdo si nedovolil va hat a tak jsme vsichni rychle prista li na druhČ strane , na sikmČm dopadisti a na sledne se doplazili na temeno ve ze. Pouze Johny sehra l pri prista nı divadylko, jako ze mu to uklouzlo, nebo co. Celkem se na s na vrcholu seslo ne co kolem 10 kusu. Treseme si rukama, popıjıme destila ty a zapisujeme se do vrcholovky. U dolı Labe se pomalu norı do tmy a ca ry mlhy se plouzı podČl ste n. Sta le drobne mrholı. Kde se ta voda bere? Jeden po druhČm slanujeme z Pivnıho kamene a de lıme se na dve skupiny. Cha ra, Svajgl, Uher, Safarık, ChosČ a ja jdeme k pidive zi Krabice od susenek. Ostatnı jdou na chatu. K ve zi jsme prisli tČme r za tmy a zkoukli jsme momenta lne nejte zsı pıskovcovou cestu v C echa ch od Stefa nka. Cesta je boulderovČho charakteru jak stylem lezenı tak i dČlkou do 10 metru se svymi 6 borha ky, klasifikace XIIa. Na prvnı pohled to vsak rozhodne nenı lajna, kvuli kterČ se sem vyplatı jet pres pul republiky. S kazdym vla ckem postupne pribyva lidı na chate . K mČmu Ždivu jsem napocıtal celkem 6 kytar vcetne mojı. Bohuzel slibovany kontrabas nedorazil a tak to vypada na rusky balalajkovy soubor. Vita sek se jako prvnı chopil nelehkČ Žlohy a jal se rozezpıvat dav hned na poca tku vecera. Jenze nove prıchozı si me li kazdy s kazdym co rıci a tak kdyz pominu ten kour z krbu, bylo v chate jak ve vcelım Žlu. Jeden clove k to opravdu nemohl prervat, proste boj s ve trnymi mlyny. Cha ra za hadne zmizel asi na hodinu, aby vytvoril slavnostnı projev. Pred tım na s vsak Johny informoval o financnı stra nce ve ci a o te zkostech se zapujcenım tČto chaty. ChosČ s sebou privezl na uka zku ledovcovČ srouby, kterČ levne proda va me. I kdyz si nikdo za dny nekoupil, alespon jsme na toto tČma slusne pokecali a v druznČm hovoru lecos vypili. Tu se najednou zjevil Cha ra a prednesl svuj cerstve vytvoreny projev, kde oficia lne zaha jil kozbu ň poslednı slane nı. Souca stı projevu pak takČ bylo udılenı diplomu vsem zaslouzilym. Perlou projevu bylo, kdyz Cha ra ude lil diplom svČ zene za prıkladnou pČci o predsedu, tedy jako o ne j samotnČho. Genia lnı tah! Takhle si nasplhat. Bravo!!! Jak uz to byva , vykrystalizovaly skupinky ryze diskusnı, ryze muzika lnı a skupinky hybridnı, jejichz clenovČ fluktuovali mezi dve ma vyse uvedenymi. Na chodbe u sudu se zive diskutovalo a to zejmČna o lezenı. Zde jsem nejcaste ji vide l Pavouka. V kuchyni se takČ kafralo, ale kdo a o cem netusım, protoze za dvermi neposloucha m. Ve spolecenskČ mıstnosti v rohu (diagona lne proti dverım) vykrystalizovala muzika lnı sekce, kterou tvorily zejmČna da my zde prıtomnych gentlemanu. Prilehly roh jsme zabrali my s ChosČm a Mısou Svajglem (mladej kun Karla Be liny), abychom me li dobry vyhled. Zbytek mıstnosti byl vyplne n obcasne zpıvajıcımi a caste ji diskutujıcımi individui. Vita sek (dirigent da mskČ sekce) se strıdal o kytaru s Petrem Kucerou (novy clen CAO) a hra li
CAO News 3
co jim sıly stacily. Pa rkra t jsem se snazil kytaristy podporit, ale nevım, zda-li to bylo vubec slyset. Dokonce i na tanecek doslo, kdy Johny popadnul jednu z prıtomnych dam. V jednu chvıli se tČme r vsichni sbalili a vyrazili ke Kosüovi na jedno, aby mu pomohli z deprese, kterou dostal z odbremene nı. Da mska sekce (Lenka, Pavla, Radka) toho vyuzila k tajnČmu dopinku. V kuchyni za porva va nı pısne “ Az ra noú Á do sebe lily Ferneta. Tım zıskaly nevıdany na skok nad ostatnımi a v podstate dıky nim neskoncil vecırek jak u Spolecnosti pra tel zehu, ale jako regulČrnı mejdan. Svuj lvı podıl na tom ma i nejmenovany (nevım jak se jmenuje) kytarista (Milan Mys ık, pozn. redakce), ktery zahra l dlouhou sČrii vypalovacek a dostal do varu i zarputilČ keca listy.
opıt sa m. Za zmınku stojı jeho monolog proneseny mezi dve ma fernety. “ Cha ro, predsedo vsta vej. Ja jsem abstinent. Celej rok od minulyho slane nı jsem nepil, az teö. Ja ty chomutova ky nemuzu uchlastat. Kdyby byli aspon na kej bezvyznamnej oddıl z ne jaky zapadly vesnice! Ale z Chomutova, to je pro na s ostuda.Á A tak Mısa - cista duse, bojoval s ve trnymi mlyny az do ŽplnČho konce. Vypili jsme tČme r vse co teklo. Jednu chvıli Mısa i kouril dymku, kterou nacpal pro predsedu v domne nı, ze ho na nı nala ka vsta t. Nezadarilo se a tak jsme nad ra nem zatroubili vecerku a spa t jsme sli spolecne . Mısa si pred spanım jeste preventivne “ odplivnulÁ z okna, aby si nekazil noc bojovym poplachem a tım jsme definitivne uzavreli oslavu poslednıho slane nı CAO. Je ra no 1.12. kolem 10.00 hod, trestı mi hlava a jsem poslednı, kdo leze ven ze spaca ku. VıcemČne me vyhnala Pavla, jedina to zena, ktera se odva zila zde prespat (nenı clenem CAO - spolu s Vita kem jsou z Turnova) a ktera vygruntovala celou chalupu. Mısa v ra mci rekonvalescence vytrel spolecenskou mıstnost a pak vyrazil pe sky domu, cca 30 km ne kam k U stı. Jak prisel, tak odesel. ChosČ, Vita sek s Pavlou a ja se loucıme s Johnym, kterej zarıdil a musı dorıdit tu chatu, a jdeme na zlebsky pacifik, kterej na s odveze do vıru vsednıho dne a va nocnıch stresu. Paradoxne se zacına vyjasnovat, na ska ly vysvitlo slunce, a prazce de laj pora d to svy dunda , dunda , dunda ú
Zachycene glosy: C urak, kterej trc ımoc vysoko, se musıutnout. Johny Nemusıse bavit publikum, hlavne kdyz se bavıobecenstvo. Mıs a
KAITERSBERG aneb svorova oblast nedaleko Velký ho Javoru Skoda jen, ze se te chto rytmicky pritazlivych pısnı nedockala i Radka Kudrna cova . Jejı “ WebmasterÁ jı be hem vecera nespravedlive ude lil dve zlutČ karty a tak byla nucena predcasne opustit hriste . Rozhodcı je vul! S poslednım vlakem do De cına se chata bruta lne vylidnila. Jiz drıve jsem ude lal objev, ze de cınstı odjızde jı domu z akcı velmi brzo. Mozna to jednou dota hnou do dokonalosti tak daleko, ze odjedou z akce drıv, nez na nı pojedou a potkajı sebe sama na prahu svČho domova. Jak pravil Cha ra, Svinco hraje az po pulnoci. A tak jsem si pockal na novy den a uvıtal ho blues od ASPM. Zustalo na s jen pa r a tak si muzu dovolit hra t i nezna mČ kusy. Docela zajımavČ bylo takČ loucenı Ta ni s Johnym. Ta na spatne pochopila Johnyho nabıdku k sexu (ostatne nabıdky cinil cely vecer spravedlive kazdČ da me ). A tak se vza jemne poslali mezi dve pulky. Postupne odumırajı dalsı kusy vcetne Johnyho, Jardy a Vaishara. Zustali jsme ChosČ, ja a Mısa Svajgl. Pivo da vno doslo a tak pijeme houbu. Mısa ma depku ze slabČho vykonu svych oddılovych kolegu. V jednu chvıli se snazil vzbudit Johnyho a pak Cha ru. BezŽspe sne . Rozhodl se na s tedy
David Bıda Chudoba TC
. CIVILKA PRAHA
Ahoj Houbo, sliboval jsem ne jaký info po oblastech JZ C ech, tak tady je prvnıa hned vyjimka. Vıtejte v Reichu, ale je to asi to nejlepsı, co tady v okolıjeď
S prırodou, ale k na m horolezcum byla pome rne skoupa . Na umava
je kra snČ pohorı s relativne neposkozenou
ceskČ strane bra nı vyuzıva nı ne kolika vhodnych Žtvaru za kaz horolezectvı v NP Sumava. O trochu lepsı situace je na ne meckČ strane . Zde jsou nejpopula rne jsı ledy nad Velkym javorskym jezerem a pra ve ska ly na Kaitersbergu.
CAO News 4
PodrobnČho pruvodce a prıstup do tČto oblasti naleznete na www.lezec.cz. Jen pro doplne nı, nejlepsı prıstup z C R je pres hranicnı prechod Sv. Katerina, odtud do Arrachu a da l dle informacı na zmıne nČm serveru. Ska ly se nacha zejı v nadmorskČ vysce 1.020 m nad morem (vrchol Steinturmu je 1.043 m) uprostred horskČho hrebene, ktery vybıha z VelkČho Javoru na za pad. Na obe strany je do Ždolı 500 m prevysenı. Dıky svČ orientaci k jihu a castym inverzım se zde da lČzt i v zime . Pri lezenı v tricku nad metrovymi za ve jemi s pohledem na oblacnČ more pod sebou zaplesa srdce nejednoho romantika. V lČte naopak nadmorska vyska zarucuje, ze zde bude o pa r stupnu mČne nez v Ždolı. Na spanı je prımo pod skalami ne kolik previsu, nebo se scha zı na parkoviste . Voda se da nabrat na krizovatce v cca 2/3 cesty. Nynı k lezenı. Ska ly jsou ze svoru a preva zna ca st je orientova na k jihu. Leze se po malych ostrych chytech, ale ne jaky ten madlon a sklopan se takČ najde. Sklon je od polozenych ploten do ne kolikametrovych strechovitych previsu. Obtıznost vıce jak 80 cest se pohybuje od 3 do 11-/11. Vsechny cesty jsou doslova prejiste ny nyty a borha ky.
doleva za roh vede uz v J ste ne Nacht und nebel za 8s vtipnym za ve rem, prımo nahoru se sme r rozdvojuje, doleva 7- a doprava 6+. Lezete-li cestou vlevo, uvidıte nad sebou 3 m strechu s nyty a sokolem, neva hejte a prodluzte to pres nı az do boruvcı na vrcholu, je to Mr. Lucky 7 a prımo horsky za zitek. V J ste ne je hned vpravo od Nacht und nebel tvrdČ bouldrovČ Bei nacht und nebel 9-/9. Uprostred ste ny je horska klasika za 4. Vlevo od nı je diagona lnı 7+ a zmatenČ 8+. Pres strop v levČ ca sti ste ny vedou dve cesty, vlevo Tifosi 9 a vpravo bombova cesta Presso presso 9+. V Z ste ne je ne kolik cest od 7+ do 9+, pe timetrovou strechu si muzete vychutnat v Rosenhos 8+ a Neuernbahn 9- se zajımavym vylezem. Galaxis 8 ma bezma la 25 m a doporucuji dve lana, nebo se vracet a vycvaka vat, jinak se ve vrcholovych stropech udrete. Napravo od te chto cest je k jihu orientovana polozena plotna s cestami od 4 do 6.
Pri prıchodu va s ihned zaujme velka strecha v sektoru Rauchrären. Tou vede nejte zsı cesta oblasti Barracuda 11-/11 a HeadšnšShoulders 10-/10. Da le je zde jedna z perel oblasti ň Adrenalin 8/8+ pri levČ hrane previsu. V klıcovČm mıste tČto cesty se doctete, kde je nejblizsı stanice 1. pomoci, ale nebojte se, stromy, do kterych se padalo, jsou jiz dıky vichrici poka ceny a da -li va m jisticprokluz, nema te se ceho ba t. Vlevo, v soute sce za rohem, jsou v jiznı ste ne ctyri cesty okolo 7. stupne a za vylezenı stojı rozhodne vsechny. Poskytujı technickČ lezenı po lista ch v kolmČ plotne . PodobnČho razenı jsou vsechny cesty v soute sce, snad jen krome Windhose za 8. U tvar jizne od Rauchrährenu je Steinturm a pozna te jej podle krıze na vrcholu. Je zde i vrcholova kniha. Ve V ste ne je kra snČ 8/8+ Morgentraum. V jiznı ste ne , prımo nad jeskynı, kde se da spa t, se nacha zejı 3 velmi pe knČ cesty kolem 7-. Oproti jinym sedmicka m jsou pone kud do kopce, ale po velkych chytech. Vıce vlevo v JZ ste ne jsou lehcı cesty 5, 6- a 6, Žplne na rohu si zkuste bouldrovy Sturzflug 8-. V Z ste ne naleznete ony sedmicky ze soute sky. Vyznavaci silovych stropu se vyra dı v cesta ch na Crashtestblock a RauchenwŇnde. SamČ pe tihve zdickovČ cesty, nejpopula rne jsı je sokolık ctyrmetrovou strechou Herzensbrecher 8-/8. Na RauchwŇndu si prijdou na svČ i sedmickovı lezci, zvla ste cesta Ansichtssache 7+ je velmi vypecena .
A to nenı vsechno, na Kaitru je jeste ne kolik mensıch sektoru a pa r bouldru. Komu to nestacı, tak 4 km na za pad je na tČmze hrebeni vrchol Kreuzfelsen. Prımo na ne m a ve skala ch pod nım je dalsıch 30 cest, ale o te ch az prıste .
Tak nevahejte a zaje– te zalýzt, stojıto za to.
Opravdovym klenotem je Reisenblock, ktery se nacha zı 0,5 km za padne od Steinturmu. Tento sektor je ra jem devıtkovych lezcu, ale jako vsude na Kaitersbergu, si zde to svČ najde kazdy. Na zaca tku jsou po pravČ strane dve cesty, 6+ nic moc a pe kna technicka sedmicka Mr. Bean. Proti se hruzostrasne tycı V ste na a z nı na va s civı Das Ende der Welt 9+/10-, Mr. Wonderfull 10-, Back stage love 9+ a “ PilulkyÁ za 8+/9-. Vse boulderovČ problČmy za malČ ostrČ listy, kterČ nesetrı brıska prstu. Na hrane vlevo zacınajı 3 cesty, CAO News 5
Horke zpravy z podzemı aneb Ke slovu pricha zejıope t jeskyne Lukas Chalupecky
... a aby byla zmčna a nes lo se zase k zabradlı, tak byla operativnč (prestoze se ozyvaly i nesouhlasne hlasy) vybrana (a dovolım si tvrdit ze vhodnč) tato (nejmenovana) včz...
SKAJP
ı k e n d y zacınajı byt destivČ, do skal to moc nejni (i kdyz minulou nede li jsem si vylezl pa r cest na Liscıch skalka ch), a tak ope t pomalu pricha zejı ke slovu jeskyne ... V nede li 24. listopadu 2002, jsem se byl podıvat. za jednım nasım spolecnym zna mym - pamatujes La dıcku? Mimochodem, byli jsme tam loni na den presne ! Zjistil jsem to v jednČ knızce. Takze slibovanČ foto naseho zna mČho. No nenı to fesa k? A co vıc - takČ uz tolik nesmrdı ;-))
V
... jeden z hlavnıch (nejmenovany) organizator(u), pravč domlouva povolenı k akci (asi ?;-)) s reditelem zemčkoule (vlevo) a dals ı z tčch (nejmenovanych) bez kterych by to byvalo neprobčhlo (vpravo)....
PS. Jestli jeste Jarda Hanus nevyhodil rukavici, ktera mu zbyla, kdyz tu druhou ztratil pred rokem v Jeskyni pra tel prırody, tak jsem mu ji privezlú
SKAJP ! Lukas
Nejasna zpra va o nejasnČ akci ...TEDY JEDEN nejmenovany DEN, V JEDNE nejmenovane SKALNI OBLASTI, V JEDNE nejmenovane CHKO (nebo jak se to dneska jmenuje), JEDEN nejmenovany ODDIL...
... ale poporadč, nejprve bylo potreba dobyt vrchol... (za povs imnutı stojı predevs ım navazanı, vs e podle pravidel a platne metodiky CHKO, C HS atd. pro lezenı v zimnıch podmınkach ) ... a rozhodnout kde zalozit vatru (tu jsem zapomnčl vyfotit !!) No a po opec enı a snčdenı burtu, s trudlu, pernıku (nebo co dobre ho to bylo,? mnam ), vypitı pčti litrıku svaraku a nepoc ıtanč donesenych lahvı (to pro ty co tam nebyli ;-)) ... se zac alo s vlastnım aktem slančnı ... nebo co to tam na tom lan č (snımek vpravo) Pepa s Lucy provadčli (no Pepo!!?)
to pro prı pad ze by to jeden nejmenovany zase ne kde otiskl (viŽ Houba ;-) a vide lo to ne jaký nepozvaný oko ! nebo ze by ne kdo (treba na LEZCI) chte l zase prudit (viŽ MELEN ;-))
a uz je tu poslednı foto vs ech (skoro) ť c astnıku...
tak zase za rokč
SKAJP ! CAO News 6
Nove cesty na Borni v roce 2002 Stanislav Emingr HO Boren
Ahoj Jirko. Blızı se konec roku a ja nevım kam drıv skocit, co zarıdit a co udelat. No ostatne jako kazdy rok. Presto jsem si chvilku nasel a kratce jsem sepsal co novᑣho se behem roku na Borni udalo. Protoze asi uz nestihnu sesmolit nejakou tu PF-ku, tak touto cestou chci poprat Tobe i lidem kolem CAO News vse NEJ a hodne lezeckᑣ pohody v roce 2003. Standa Emingr
BOR EN ň Za padnı prostor
Jako volný projekty jsou registrovany: Pravy j. amfiteatr ž levastš na: “ Direkt ň Ruze pro J.L.Á Jiz nı stš na ž Ohnisko: “ Leva ste na OhniskovČho pilıreÁ (zacal J.Zizka 1999) Kozı pilır e: ste nka mezi Kozı a Kapsa rem
a dale to jsou letite projekty Honzy Hoblaka: Basta ž dolnı stš na: leva hrana Basta ž dolnı stš na: mezi levou hranou a T.G.M.
Pokud by jste na Borni objevili jeste ne jakou jinou rozde lanou cestu, nahlaste to ne komu z c lenu VK pro Boren. Predem DIKY.
STR I PKY..
Tanec nısal ř Ani vpravo, ani vlevo RP 8 ř 16.5.2002 Marek ůMarať Scheithauer a spol. Cesta vede mezi cestami ůRamennı sparať a ůBalerınať. Nastup je z patestu prımo k 1. nytu, dale pak pres dals ı 4 nyty prımo. Klıc ove mısto je mezi patym a s estym nytem ž jedna se boulderove kroky (s esty nyt je dan mırnč vlevo tak, aby se nelezlo do cesty ůBaletkať). Od s este ho nytu se pokrac uje po hranč a naprıc stč nou na vrchol.
BOR EN ň Jiznı prostor Kozıpilıre ř Mırovi na mıru 5 + 9.3.2002 Leos ůLeTos ť Dvorac ek, B.Bandas. Vlevo od ůNahornıcestyť prımo hranou k nytu pod previsem a dale pres previs na vrchol.
Kozıpilıre ř Navolne na 4 +
Vynikajıcıvy kon Ilony Skalove Koncem listopadu 2002 probčhl v Dčc ınč Kres icıch jiz VIII. roc nık Bčhu na Chlum. V naroc ne m a rozbahnčne m krosu do vrchu si v zenach bezkonkurenc nč vedla Ilona S kalova z CAO Dčc ın (startujı cı za Kablo De cı n). TraŠ dlouha 6,5 kilometru vede prudkym stoupanım k rozhlednč Chlum a zpčt. Prevys enı c inı 368 metru. Ilc a trasu prımo prole tla v c ase 36:48! Ke skvčle mu sportovnımu vysledku gratulujeme!! 8. roc nık Břhu na Chlum (6,5 km, prevy senı 368 m):
9.3.2002 Leos ůLeTos ť Dvorac ek, B.Bandas. Vlevo od cesty ůMırovi na Mıruť stupn ovitou hranou na vrchol.
Muzi: 1. R. Pazderka (Delfi Dčc ın) 28:04 min, 2. Tres nak (AC C . Lıpa), 3. Hois (Konkordia Dčc ın) Zeny: 1. Skalova (Kablo Dčc ın) 36:48, 2. Samkova (Nachod), 3. Pribylova (KB Jılove )
Ste na u D ablovo kazatelny ř Opomenuta 4 +
Martinova zpovďd
7.4.2002 Josef ůPepc ať Nestler, Z.Taps ık. Sparou v prave c asti necek, ktere se nachazejı vlevo od hlavnıch pilıru ůStč ny u Dablovo kazatelnyť ( tj. vlevo od cesty Mravenc ı). Za rok 2002 byly VK nahla seny pouhČ ctyri novČ cesty. V prvnım prıpade se jeste vede spor o to zda bylo jiste nı osazova no od spoda (ci shora). Autor cesty sice zaslal ra dne protokol, kde uvedl, ze cestu uskutecnil dle platnych pravidel, ale zna te toú Dalsı dve cesty vedou na skalky v blızkosti Kozıch pilıru a poslednı uvedena cesta je prustup jednou zapomenutou spa rou u D a blovy kazatelny. Mimo prvnı cesty se tedy nejedna o nic vyjimecnČho, ci prevratnČho. O vsech vyse zmıne nych cesta ch rozhodne VK na svČ lednovČ schuzi. Z predem ozna menych za me ru uskutecnit “ prvovystupÁ , byl nahla sen a na sledne “ VKÁ odsouhlasen projekt v obl. Severnıho pilıre, konkr. pilır vlevo od “ Dvojspa ryÁ ň (M. Scheithauer, s termınem do XI / 2004) - samozrejme pri dodrzova nı pravidel pro lezenı na nepıskovcovych skala ch. Pro ty ostatnı jsou nıze uvedeny projekty, kterČ je mozno v prıstım roce dokoncit, za predpokladu dodrzova nı pravidel pro lezenı na nepıskovcovych skala ch (vc. upresne nı a doplne nı VK Boren).
Se mnou je to v haji. Slıbil jsem na jare c lanek o Francii a nenapsal, pak jsem chtčl napsat o Labaku, kde jsem stravil dva tydny v le tč, a nic. Pak jsem byl tyden v Tatrach a taky to bylo na c lanek a zase nic! No a te„ jsem byl tyden ve Finale a to je, aspon na male info, taky dobry. Sakra, ja jsem ty predchozı te mata vs echny uz pozapomnčl tak se zkusım aspon te„ poleps it! Martin S te rba
B¨rensteingebirge aneb “Malý Jizerkyň - doplne nı Jednoho hnusne ho a mlhave ho dne, na konci listopadu, jsme se pod Chorstein vratili a podarilo se nam dodčlat trınytovy projekt v ť dolnı, dvacetimetrove stčnč. Cesta se jmenuje “Zamilovany starecö(Voros, Emingr) a je včnovana nas emu nejmenovane mu kamaradovi, ktery se jejıho dokonc enı nemohl zť c astnit. C lovčku, ktery miluje prırodu a vs e krasne , co vytvorila. Navrzena klasifikace te to cesty je cca 4 … 5 a bude upresnčna az po prelezu za sucha.
CAO News 7
Stanislav Emingr, HO Boren
Zezicka mıle
Nebezpecne slanovanı
V Dčc ınč tyden pred “Majlıölilo jako z konve a v patek napadl snıh. Predpovč„ vypadala stejnč beznadčjnč, jako pohled z okna. Vzdali jsme to. Po vıkendu nam F.A.Mezera napsal: “No, v sobotu dopoledne tady snı h precha zel v dý só , ale pak se to roztrhlo a v nede li jsme lezli u Vltavy ve slunci na such ý ska le.ň A pouc enı? Nikdy nevčr zelenym zabic kamÝ
Slanovanı je odmčna horolezce, rıka se. Presto paradoxnč patrı mezi nejnebezpec nčjs ı c innosti lezcu. Rutina, dovedena c astym opakovanım te mčr k dokonalosti, svadı k podcenovanı. C asto se pak stava prıc inou padu. Doklada to i tragicky prıpad z 19.11.2002. Skaly u Drzkove nalezı k velmi oblıbenym zejme na mezi horolezci ze Zlınska. Onu listopadovou nedčli dopoledne se staly svčdkem trage die. Pri slanovanı z jednoho vrcholu se tady zabil padesatilety muz Polınsky pes ze Zlına. Podle policie se horolezci vyvle klo lano z jisticı karabiny. Muz padal z vys ky patnacti metru na parezy a kamenı S koda, ze jste v minulý m cı sle neotiskli pozva nku na Algenovo pod skalou. Padu prihlızela manzelka horolezce se svojı akci Polı nsky pes, byl to be s v podobe tota lnıalkoholický smrsti. Lezenıtaký uslo. Info o Polı nku a pruvodce poslu, az dcerou, ktera zde byla s prıtelem. Prestoze svčdci nehody okamzitč zavolali rychlou zachrannou sluzbu, le kari uz mohli na m zprovoznıscanner. pouze konstatovat smrt. Muz na mıstč podlehl vaznym Tak se v De cı ne z toho letosnı ho podzimnı ho pocası zrančnım hrudnıku a hlavy. nezbla zne te a pripravte pora dný solokapry. Po odborne rekonstrukci s horolezeckymi specialisty uz zlınska David Bı da Chudoba policie vylouc ila cizı zavinčnı. Podle nı se horolezec s patnč Zippichova mala velka scenka. jistil. Nedostatec nč ukotvil jistıcı bod na stromč. Ve chvıli, kdy se odrazil z vrcholu skaly do prostoru, aby zac al slanovat, Na Poslednım slančnı si mčl kazdy vyvle klo se mu lano z karabiny s bajonetovym uzavčrem a muz pripravit sce nku.Takova legrace. spadl. Pe Ša Stčpan si nalil vıno, pripil si a Policie i zlıns tı horolezci se shodujı v tom, ze podobne tragicke napil se. Prvnú po vı ce jak prıpady jsou na skalach v regionu spıs e vyjimec ne . Naposledy dvaceti letech uplne abstinence!! na Zlınsku zahynul horolezec pri vystupu po skale zhruba pred Jirka Chara mč pak pozadal o pčtadvaceti lety v Lukovč. Tragicky zemrely muz byl aktivnı prıspčvek: “ Kdy to zac alo a jakö . lezec, ktery se s mıstnımi horolezci dobre znal. “Velmi dobry a Bylo, nebylo. Jednoho jarnıho dne chytry c lovčk, ktery mčl doktorat z prırodnıch včd,övzpomına mč vezl Pe Ša do Prahy. Predtım jeden z jeho spolulezcu. jsme se dlouho nevidčli. Mezi nejoblıbenčjs ı skaly horolezcu na Zlınsku patrı predevs ım Podvec ernı krajina, jarnı obrazky, Lukov a Drzkova. Skaly v Drzkove nejsou prılis vysoke , a proto kocham se a prıjemnč si povıdam jsou vhodne predevs ım pro vycvik novac ku. Dobrou volbou jsou s muzem vedle mč. A najednou i za jarnıch a letnıch prehančk. Prednostı skal je, ze "moravske slys ım: “Anic ko, chtčl bych si dat s tebou lahev dobre ho vına.ö pıskovce" velmi rychle vysychajı. Znate to? Ten okamzik, kdy Vas nčco pras tı prımo do nosu a vy dle ruzny ch zdroju vıte, ze jste svčdci velke udalosti. Prıroda je tou c arodčjkou, ktera Vam chysta divadlo a jejı kulisy vypovıdajı o vas. I lide Papousovo perly jsou mistri v predkladanı tčch nejť zasnčjs ıch prozitku, ktere si Zac atkem prosince se na LEZCI.CZ v sobč nesete. zmınil Petr Stčch o tom, ze Martina Jo, pras tilo mč to. Ten muz, co nepije 2O let alkohol, si chce d at C ermaka neres ı jen na LEZCI, ale jiz i vıno. Nčco se dčje. Ta včta vypovıda o nčm, o zmčnč na frankenjurske m boulderserveru zavedenych poradku. Ani, bu„ pripravena nepokazit ten velky boulderrausch.de, kde je okamzik. Ten muz tč poctil duvčrou byt u toho. Vychutnej a ucti zpochybnovano Martinovo opakovanı tu udalost. Zastavıme s autem u Globusu. Ten velky prostor, boulderu Crowbar 8B. Filip Papous davy lidı, hluk , umčle svčtlo, honı se, plnı kos e zbozım. Stojıme Krivinka k tomu poznamenal: pred dlouhymi regaly s vınem. Jsme tam kupodivu sami. V s ude Tak z tej ne meckej cetby bude mı t kolem se na nas smčjı lahve. Ktere vybrat, c ervene nebo bıle ? Poorman Policeman radost. Ale kdo Nas e, cizı? Diskutujeme, vazıme, vybırame. Prozıvam to. na m to v Rı si Cermyho tak pohane l? C ervene recke vıno zn. Tsantali stojı na stolku, horıcı svıce, syr Kdo to kdy slysel, ze by Slovan Slovana S va bovi udal? Ze by a olivy. Pe Ša nale va rude vıno do dvou pruhlednych sklenek. Ty Mr.Resch und Mr.Schtephaneck? A co na to Policeman o sebe jasnč zazvonı. Ritual uctıvanı muze zac ıt. RoToR? Do tohoto prostredıneduve ry se jeste vkra da bı ly Ani Peta kova oblak magný zia kol zkrvaveny ch rukou malý agentky K-GB a paralyzovany Horosvaz, ktery nenısnad nez tlupa svý ra zny ch Klasik Slavomil Krob etiku a vy letnı ku za era rnıpenı ze. Potoky uz tak nebzurcıjako Vs imli jste si ve vrcholovych knihach ť hlednych zapisu s malym kdysi, jen z riti konı ka Paegase padajıva nocnımellouny. obrazkem horske ho kola? Pak včzte, ze patrı Slavkovi Krobovi. Telenovela pokracuje... Litomčric ak, 60 let, horolezec kazdym coulem. Leze jako o S ý astne a vesele vsem lidem dobre vule preje ze Sudet zivot. Letos pres 260 cest, loni 355, predloni 617 (!!) a rok Papous predtım 572 vystupu. To jsou c ısla, ktera tato tvrzenı dokladajı. Chose k nevydarenemu Hust aku Slava leze hlavnč se slavnou dvojicı BUKY & KYSA (Pavel Henke a Pavel Bechynč) a rad s mejdı i v bohem zapomenutych Mısto na HusŠak jste mčli prijet na Baltazar Cup. Letos byla krajıch. opčt vyborna atmosfe ra (muzete si poc ıst na nas em webu nebo V pondčlı 9.12.2002 vyrazil s Pavlem v Mantanč) a nasledna oslava u Marias e na chatč takte z Henkem na jednu ze svych cest nemčla chybu. Skoda, ze jste se nechali nachytat tou Bornı. tentokrat do Nčmecka, do oblasti Mys lenka to nebyla s patna, ale byla to jakasi kombinace Grosser Zschand. Pres den …7ŘC, nas eho Baltazara a prave ho horolezecke ho triatlonu. Preci jen v noci, v bivaku v Kyjovč …15ŘC. kazdy jde radčji le zt nebo zvolı jen jednu z akcı a pak si jde Prostč DrsnaciÝ zale zt. Proto mozna takova mala ť c ast. CAO News 8
Alpinsky pohar 2002
Vyhodnocenısoutďze Boulder 2002
Konec ne poradı v jubilejnım 10. roc nıku Alpinisticke ho poharu: muzi: 1. Honzatko R ez Ho 51 bodu 2. Slechta C .A.K. 48 b. 3. Holy C .A.K. 46.5 b. zeny: 1. Krajıc kova 32 b. 2. Vančc kova 16 b. 3. Sixtova 16 vs echny R ez HO b. druzstva: R ez HO 30 resp. 32 bodu
Podle informace na strankach LEZEC.CZ v nedčli 8. prosince 2002 probčhlo v Labske m ť dolı vyhodnocenı soutčze Boulder 2002. Vyhodnocenı usporadala firma PAD bouldering gear. Poc ası bylo pončkud chladnčjs ı (-2ŘC), ale vs echny kameny byly suche a o to s lo. Vyhodnocenı se zuc astnili Rostislav Stefanek, Petr Resch a Martin C ermak. Stčpan Neť stupny bohuzel podlehl chripce a borci z Nčmecka nedorazili (asi dostali strach). Sestava byla oslabena, ale o to neformalnčjs ı a uvolnčnčjs ı byla atmosfe ra pri bouldrovanı na vesmčs RosŠovych boulderech, kterych nam za cele odpoledne ukazal bezpoc et.
V prıstım roce (Program AP 2003): 8.3. SUMMITRUN Zavod na Snčzku 21.-22.6. ROCKING Tisa 23.11. DRYMIXTOOLING C ernolice 6.-7.12. SKIRALLYE Krkonos e Harrachov-Pomeznı Boudy Jan Cervena cek S lechta, CAK Praha
Nova MANTANA pravď vysla Obc asnık MANTANA pro individua a individuality, vydavany Horoklubem Chomutov, prinesl v s este m letos nım c ısle informace o poslednım slančnı Horoklubu, c lanky Horokrouzek a trek, Gross Glockner, Dachstein, Chata na Borni, zdobenı vanoc nıho stromec ku a dals ı.
Na konec jsme si nechali Autoportr e t 8B, coz je skutec ny klenot c eske ho boulderingu! Po celodennım lezenı a za opravdu chladne ho poc ası se v Autoportre tu RosŠa dokazal jes tč velice slus nč "hybat". RosŠa pry dokonc uje pruvodce, takze se vs ichni prıznivci bouldrovanı majı na co tčs it.
C asopis naleznete na webovych strankach Horoklubu Chomutov nebo je mozno nechat si jej zasılat e-mailem.
Boulder 2002
Spatna zprava Smutny e-mail pris el v zavčru roku 2002 od Pavla Kysy Bechynč: Pres sva tky napı si cla nek o Josefovi Drasnarovi Luna kovi. Tento ty den bohuzel zemrel. De lali jsme spolu prvovy stupy v Tisý na Polikliniku, Ghý to a jiný , v Ra jci pak na Ariane, Cukrı cek atd. Fotku ke cla nku poslu v dopise, protoze skener jeste nema m. Snad ho do konce brezna budu mı t. To pak bude nase spolupra ce lepsı . De lal bych i fotky z novy ch vy stupu. Zatı m ahoj, Ky sa
SMS od Romana Lapiho Goltsche Zatım jenom struc nč: Cestou na jih Spančlska kratka zastavka v Chamonix, zimnı tť ra v 2100 … 2300 m n. m., presun do Spančlska, prohlıdka Montserratu, Murcia … vystup na 300 metrovy ť tes, CALP, Tarifa … koupanı v Atlantiku, jedinec nej Silvestr, skvčly lezenı na pısku v San Bartolo … zatım maximalnč 6b. Poc ası je bajec ne , slunec no az polojasno, i kdyz trochu včtrno. Mas -li zajem o Live Information from Espana pos li e-mail redakce. Zdravım CAO News!
1.mısto - Autoportre t 8B - R.Stefanek 2.mısto - Machetas 8A - R.Stefanek 3.mısto - Honey Bunny 7C+ - P.Resch
CAO fest ů nulty rocnık Nulty roc nık festivalu horolezeckych filmu CAO fest probčhl v patek 13. prosince 2002 v kinosale U Vaisharu. Pres nemilou technickou zavadu hned v ť vodu (praskla lampa v zarızenı za c tvrt melounu) mčl festival dustojny prubčh. Prıtomnı divaci i porota shle dla celkem sedm titulu z nichz si pravem palmu vıtčzstvı odnesl nejnovčjs ı a dlouho utajovany snımek Zdenka Vaishara Matterhorn 2002. Zdenčk prıtomne prımo s okoval dokonalym technickym zpracovanım filmu. Ovs em i v ostatnıch snımcıch bylo na co koukat. A nčktere filmy byly i prıjemnou vzpomınkou na sedm let stare oddılove akce. Po oficialnı c asti a vyhodnocenı probčhl raut. Milan Drasta pripravil včts ı nez male mnozstvı bifteku a zeleninove ho salatku, podavalo se dvanactistupnove pivec ko a mnohastupnova slivovic ka a na promıtacım platnč se objevily obrazky z docela, ale opravdu docela jine oblasti, nezli je lezenı. A lıbily se neme nč..
CAO fest 2002 Prehled soutřznıch snımku:
Parnık a Bojka Pred c asem jsme na tčchto strankach Vla„ovi Nehasilovi nasadili brouka do hlavy, kdyz jsme se ptali, zda-li jiz byl ve Hrensku na včzi Urna. Prcek Urnu vyc enichal a vylezl. Nynı je na tahu on a pta se: “Uz jste vylezli na vy znamný vrcholy v Labský m Édolı"Parnı k" a "Bojku"?ň Takze mapy do ruksaku, buzoly do ruky a vyrazıme! Kdo bude prvnı?
Grossglockner 1995 Homole Hrensko 1995 Mt. Blanc 1996 Vercors 1997 Sraz horolezcu v Roklici 2002 Anglicky parc ık 2002 Matterhorn 2002
CAO News 9
Muj nazor na clanek Jaroslava Marsıka
Devďt prıpadu mistra Hobulaka
(v CAO News c.9 2002) Velice mne pobavil c lanek od Jardy Mars ıka. Vzdycky jsem si myslel, ze c lovčk leze proto, ze ho to bavı, ze ma nutkanı sam sobč nčco dokazat. Nebo kdyz dčlam prvovystup, tak tım vlastnč ztvarnuji sam sebe, sve mys lenky a pocity. Asi jsem se mylil. Jsou tu i tacı, kterı lezou proto, aby je ostatnı obdivovali a nesnesou, ze jsou druzı. Jardo, Jardo, byval jsi leps ı... Pavel Ky sa Bechyne
JirıCIKA N Novak Napsal mi Lukas Chalupecky: “Pri probı ra nıarchı vem (kdo se ma v te ch cý dý cka ch vyznat - vzdycky kdyz hleda m ne jakou fotku, tak tı m zabiju pul dne) jsem nasel foto k tvý mu cla nku Portrý ty Cika nu. Tak jen aby jsi pro prı ste me l ne co pro doplne nıa nemusel tam pora d da vat tu z Borne , jak tam Cika n leze s hornı m lanem (to on obvykle nede la ;-))ň
Do redakce nam poslal velice zajımavy dopis Pavel Hobulak Kala. V devıti kraŠounkych epizodkach popisuje “skoro pruseryö na horach i ve skalach. Prıbčhy jsou to velice pouc ne , takze se jistč mate na co tčs it. Vs ech “Devčt prıpadu mistra Hobulakaö prineseme jiz v prıs tım c ısle CAO News. Zatım alespon mala hadanka: Vıte, proc nosı horolezci tčzke pohory? Prece kdyz spadnou, aby dopadli na nohyÝ
Z dosle posty Vanoc nı a novoroc nı pos ty dos la cela zaplava. Vs em mnohokrat dčkujeme a takte z prejeme jen a jen to nejleps ı nejen v tomto roce 2003. Z dos lych PF a zdravic namatkou vybırame:
Ladislav Freiberg Do roku 2003 preji hodne sı ly do zivota (a do prstu). Samý só astný pa dy do lana (i do zivota), samozrejme zdravou te lesnou schra nku a hodne splne ny ch snu. Daniel Ho lzl Jirı CIKAN Novak (na Kac aku v Tise nčkdy kolem velikonoc 2002) Von totiz nejen dobre leze ale docela dobre i chlasta ;-)) Luka s Chalupecky
Horolezecka mse vanocnı Na Stčdry den dopoledne probčhla za mrazive ho poc ası na Belvederu v Labske Strani Horolezecka ms e vanoc nı. Petr Zippich Stčpan tentokrat chtčl ť c astnıky prekvapit vyraznou zmčnou oproti predchozım ms ım v Jeskyni C eskych bratrı. O hudebnı doprovod se postarala vykonna aparatura Zdenka Vaishara, CD namixoval a vypalil Jirı Chara, na bubny doprovazel Jaroslav Dunovsky s kolegou. Zippich zvolil hned dvojı prevlek. Nejprve peruansky k pozdravum svčtovych stran a vs ech sil a “knčzske öroucho pro evangelium a karanı hrıs nıku. Podle slov Jardy Uhra se na ms i pris lo podıvat pres 80 ť c astnıku..
VanocnıBoren jiz potrinacte Jak ten c as letı … letos jiz potrinacte jsme spolec nč stoupali na druhy svatek vanoc nı po zasnčzene a vymrzle stezce na Boren. Menu bylo take tradic nı … podavala se Bas ta, Bertholduv prst, Skautska včz, Male varhany a prıpitek na vrcholu Bornč. Odpoledne rychly presun do restaurace v Kyselce a tady, pod cestovnım vanoc nım stromec kem Jardy Uhra darec ky, mala oslava, vzpomınanı i planovanı. Cesta vlakem domu do Dčc ına pak jiz jina nezli radnč vesela byti ani nemohlaÝ U castnı ci: Karel Bčlina, Milan Uhde Cestr, Pavel Pavouk C erny, Daniel Holzl (alespon kra tce), Jirı Houba Chara, Jirı Kudrna Kudrnac , Michal Svajgl, Jaroslav Uher, za CAO Dčc ın a dale vıceme nč nahodnč Frantis ek Hladık st., Frantis ek Hladık ml., Jitka Skalova a CC Dubı.
Ahoj Houbo, dı ky Ti moc za pra nı , a ja Ti taky preju: Kopec ste stı , zdravıa porozume nı , radost, la sku a vy drz a aóTi vycha zı vsechno, co potrebujes a co si prejes k Éplný spokojenosti !!! ...a neprida m Ti bohuzel za dnej obra zek, neboóse mi ne jak rozsypal Outlook - asi toho pred Va nocema taky uz me l dost a nejde mi prilozit do mailu vuuuuubec nic. Me j se kra sne !!! Jirı Jeff Soukup Merry Christmas and Happy New Year 2003 full of j oy and happiness!! With love Veronika Prı jemný prozitı sva tku va nocnı ch, hodne da recku a samozrejme bourlivou oslavu Nový ho roku a jeho skve lý prozitı preje Veronika Vaiska Vaisharova Preju moc kra sny Va noce a pohodovej Novej rok. Nejd rı v jsem chte l napsat hora m zdar, ale protoze tenhle rok byl takovej mokrejsı , tak Va s zdravı m rade ji voda cky m pozdravem ahoooooooooj v roce 2003. Vsem dı ky za pomoc!!!! Michael Vyleý al Dear Chara, kra sny sva tky a novy rok 03 preje Cervajz. Martin C ervajz C ervinka PREJI HEZKE PROZITI SVA TKU VA NOCNICH A S TASTNY NOVY ROK!! Pavel Ky sa Bechynř Hezký prozitı va nocnı ch sva tku, spokojenost a zdravı pri doby va nıTvy ch zivotnı ch vrcholu prejı Zuzka a Prcek Nehasilovi Hodne dobrodruzstvıa vseho jen dobrý ho preje TOO. TomasTOO Rous Veselý Va noce a hodne ste stıdo Nový ho roku preje Ilona S kalova
CAO News 10
Boje o HORÁM ZDAR 2003!
Nove cesty
Prvnınahlý dnutıdo za kulisıletosnı ch boju o vrcholy.
OD NAS ICH DOPISOVATEL˚
Sestaveno podle prıspďvku od jednotlivy ch autoru
(ALENA VAJSKA VAISHAROVA , PAVEL KYSA BECHYN , VLADISLAV PRCEK NEHASIL A WEBOVE STRA NKY VRCHOLKY.CZ)
Kyjov
Boje vypukly! Tak jako kazdym rokem, i letos se Žderem pulnoci vydalo za honbou o vrcholy nema lo nadsencu. V dobe uza ve rky tohoto cısla (3.1.2003) toho vsak o jejım prube hu mnoho zna mo nebylo. Na ucelene jsı zpra vicky si budeme pockat az do ŽnorovČho vyda nı. Zatım alespon prıbe h prvnı, jak na m ho popsala Ilona Ska lova : ůJaa Rikinka (pes) jsme oslavily Silvestra noc nı prochazkou v lese s c elovkou na hlavč . I kdyz tu jsem rozsvč cela jenom v nouzi, protoze nam jinak na cestu svıtily hvč zdic ky a mč sıc. Slo nas celkem 6 + pes: Nehasilovci ž 3 ks, Jirka Svoboda a Eva Adamkova. Z Mezny louky v 22,45 po c ervene turisticke znac ce smč rem na Pravc ickou branu a asi po 5 km jsme odboc ili ke skalam a jedne konkre tnı vč zi Beckstein (Pevnost). Tam dorazil chvıli po nas i Zdenč k Kropac ek. Je to pry vubec prvnı vč zna ktere kdysi zac ali horolezci v te to oblasti le zt. Vč ts ina lidı s lo tedy le zt a potom slan ovali zpč t na turistickou cestu. Ja s Rikinkou a Evic kou jsme nelezly - za jedno byla dost zima (12… C), na skale byl led (nejsem ten spravny zkouslık) a Rikince jsem sedak jes tč neporıdila. Ale ta se chudinka cela trasla jen kdyz jsme dč lali takovy maly preskok ze skaly na skalu a ji si podavali nad trhlinou. Tam jsme pote c ekali na dvanactou, aby jsme dali "Horam zdar 2003". Rikinka se prestala trast az po zpatec nım preskoku zpč t na pevninu. Potom se ale chovala jako hrdina azdo 2 hodin, kdy jsme se vratili k autu a jeli domuŽ ť
Zimnı taborenı 2003 V sobotu 11.1.2003 se uskutec nı jiz c tvrty roc nık zimnıho taborenı Horoklubu Chomutov. Tentokrat se tato oblıbena akce bude konat na vrchu Velky S picak, ktery najdete na trase mezi Kovarskou a prehradou Prısec nice. Kopec ma nadmorskou vys ku 965 m nad morem a na jeho vrcholu je krız s vrcholovou knihou. Jako tradic nč je i pro tentokrat vyhlas ena drsnacka varianta taborenı, pri jejımz splnčnı muzete zıskat titul Drson roku 2003. Podmınky jsou stejne jako vloni, pouze mısto a trasa je jina. Pro ty, kdo loni nebyli, si je zopakujeme: v absolvovat stanovenou trasu (pčs ky, na kole nebo na bčzkach), trasa zac ına v restauraci U slunce v Pers tejnč, kde bude k dispozici itinerar s povinnymi kontrolami, v stravit noc z 11. na 12.1.2003 na vrcholu Velke ho Spic aku (minimalnč od 22.00 do 6.00 hod), v po dobu zimnıho taborenı nepouzıvat varic , stan ani spacak (pe rova bunda a slonı noha takte z nenı povolena), v rano absolvovat rozcvic ku dle pokynu predcvic ujıcıho.
Nahodna vřz - S iroka spara III 8.12.2002 Vladislav Nehasil, D.Nehasil, S.Paulova, Z.Nehasilova, J.Paul Vpravo od ůJiznı cestyť vhloubenım na polici a sparou na vrchol. Tri stoly - Nahornı střna II 8.12.2002 Vladislav Nehasil, D.Nehasil, S.Paulova, Z.Nehasilova, J.Paul Vlevo od cesty ůNahornıkomınť stč nou prımo na vrchol. Poradnı skala - Zimnı zlab II 8.12.2002 Jan Paul, V.Nehasil, D.Nehasil, S.Paulova, Z.Nehasilova Asi 3m vpravo od cesty ůNahornı sparať zarostlym zlabem na vrchol. Poradnı skala - Nahornı spara III 8.12.2002 Vladislav Nehasil, J.Paul, D.Nehasil, S.Paulova, Z.Nehasilova, Ve stredu nahornıstč ny s irokou koutovou sparou na vrchol.
Kulturnı Always LIBOR TURBO SVOBODA CAO DEC IN
Easy Dalo by se ude lat i vı c, nebo uz to nejde? Ruce zebou, krece svı raj. Poslednımetry dosa hl si sic dorvanej, co do tebe se vejde. Z obzoru zbytky lý ta zmı raj Poslednıza chve v lý ta cı tı s, tu premı ta s na vrcholku ve ze. “Nebylo snad toho vseho ma lo?ň Kdyz si pak dolu v osme sjı zdı s doskocı s na zem zas uz sve zeá á po kazdý zime prijde vzdycky taky JARO.
VY
ROC I
LEDEN 2003
5.1. 8.1. 13.1.
Petr Pudil Monika Pajerova Karel Břlina
Vsem oslavencum blahoprejeme a prejeme hodne zdravı, spe chu a spokojenostiď
S USKA
SE.
Doufam, ze se neprecpete vanoc nım kaprem a cukrovım a prijdete vs ichni. Hodnč lezeckych darku pod stromec ek preje vs em
Ø Ze pry do Josefa vjela s prestč hovanım do nove ho bytu i novazivotnımıza..
Jirı Chose S ý astny Horoklub Chomutov
Ø Ze pry se Jirka Cikan Novak nechal zlanarit od Karla Bč liny na svuj prvnı (!) vypad do Alp..
CAO News 11
C EKA
NA S.
C AO N ew s
K A L E N D A R A K C I C A O D C IN Nenı dulezite vyhrat ale zčcastnit se...
11.1.
01/02
H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u
Drson 2003 … zimnı taborenı na Velke m Spic aku. Porada Horoklub Chomutov
Horolezkynř, horolezci, horolezc ata.
Individualnıakce … os etrovanı vrcholovych knızek (zapsanım “Horam zdar!ö ), lyzovanı, zimnı lezenı, zimnı cykloturistika apod.
OKÉNKO
HK VARNSDORF Z
CHYSTANYCH AKC I
HK VARNSDORF
leden - ňnor Do lonske ho roc nıku prispčlo svymi c lanky celkem 72 autoru a 26 fotografu.
individualnı akce, zimnı lezenı, umčla stčna (podrobnosti zatım nejsou k dispozici) V prube hu celČho roku zusta va moznost individua lnıch trČninku v Boulder centru ve sportovnı hale. PravidelnČ schuze se konajı kazdy poslednı pa tek v me sıci v restauraci Hranicnı buk od 20:00 hodin.
Informace na tel.: 413 373 101, 413 370 987, nebo mobil 606 277 274
Nejaktivnčjs ım prispčvatelem do CAO News v roce 2002 byl JirıChose S óastny z Horoklubu Chomutov, nejvıce fotografiı zaslal Zdenúk Vajsharo Vaishar. V prıs tım c ısle prineseme podrobnčjs ı prehled prispčvatelu. Vs em vam patrı nas dık. I malinka zpravic ka dotvarı mozaiku kazdodennıho lezecke ho zivota a c inı tento nas platek zajımavčjs ı. Zachovejte nam tedy prızen i v tomto jiz pate m roku trvanı c asopisu CAO News. Prejeme Vam pevne zdravı, hodnč lasky a stale suchou cestuÝ
Stanislav Feigl, predseda HK Varnsdorf
Za celou redakci CAO News Jirı Houba Chara
Horám zdar!
V prıstım cısle -
UPOZORNE
Vysledky soutčze o nejleps ıho CAO lezouna roku 2002 Novoroc nı boje o Horam zdar 2003! Devčt prıbčhu mistra Hobulaka Vzpomınka na Josefa Lunaka Dras nara Vyhodnocenı autoru c lanku a fotografiı v roce 2002 Ohle dnutı za lonskou sezŽnou a samozrejmč mnoho dals ıhoÝ .
PRO C LENY
NI
CAO DE C IN
POZOR!! VZHLEDEM K TOMU,ZE SE V RESTAURACI U RIH˚
KAZDOU PRVNI
STR EDU V MESI CI ZAROVEN KONAJITURNAJE V SIPKACH A NENIPAK KLID NA SCHUZOVANI , DOJDE PRAVDEPODOBNE K NEJAKĎ ZMENE …
Nezapomen!
BUD TO TERMI NU (C TVRTEK ?) NEBO RESTAURACE.
DOUFEJME, ZE SE V TÁS
NORU NEKDE SEJDEME :O)
IM SE NA SETKANI S VAMI!
Prıs tı c ıslo CAO News vychazı jiz 5.2.2003!
CAO News … Horolezecky c asopis severoc eske ho regionu … Vydava HO CAO Dčc ın … Pouze pro vnitrnı potrebu oddılu … Sıdlo redakce: CAO Dčc ın, Hrdinu 365, Dčc ın XXXII, 407 11, Czech republic, s e fredaktor Jirı Chara, tel.: 604 759 484, E-mail:
[email protected], webove stranky: http://caodc.webpark.cz/, CAO News online http://cao-news.webpark.cz/, - Sazba: Microsoftó Word 2000, Climbing … Adventure - Outdoors CAO News 12
