CIVIC 5-DEURS
01 : INTRODUCTIE INHOUD 03 07 09 11 13 15 17 19 23 25 36 37 39 44 45
DESIGN EXTERIEUR DESIGN INTERIEUR TECHNOLOGIE COMFORT INTERIEUR MAGIC SEATS PRESTATIES EARTH DREAMS TECHNOLOGY VEILIGHEID UW CIVIC ALLE MODELLEN OP EEN RIJ BEKLEDING KLEUREN PAKKETTEN EN OPTIES CIVIC DNA THE POWER OF DREAMS
DE NIEUWE CIVIC 5-DEURS
VOORUITSTREVEND EN SPORTIEF Het afgebeelde model is de Civic 1.6 i-DTEC Sport in Brilliant Sporty Blue Metallic met 17” sportvelgen.
Bij Honda geloven we in het continu verleggen van de grenzen van topkwaliteit, om nog krachtigere, efficiëntere en leukere auto’s te produceren. De nieuwe Civic is een bewijs van deze manier van denken. Hij is verfijnd, opnieuw bestudeerd en opnieuw vormgegeven, met indrukwekkende looks die zijn krachtige prestaties weerspiegelen, geavanceerde technologieën die u verbonden houden met elk aspect van uw rit, en een buitengewoon hoog afwerkingsniveau voor een heerlijk gevoel van comfort. Zoals u mag verwachten is de nieuwe Civic ook voorzien van Honda’s meest geavanceerde veiligheidssystemen, zodat u met een gerust gevoel de weg op gaat.
03 : DESIGN EXTERIEUR
Het afgebeelde model is de Civic 1.6 i-DTEC Sport in Brilliant Sporty Blue Metallic met 17” sportvelgen.
DE LOOKS DIE HOREN BIJ
DE PRESTATIES
We hebben een agressiever vormgegeven Civic toegevoegd aan ons aanbod. De nieuwe Civic Sport is door het team ontworpen dat ook de verbluffende nieuwe Type R heeft gecreëerd. En dat is er aan te zien; de indrukwekkende nieuwe styling van de grille, geïntegreerd in de nieuwe front in racestijl, de achterspoiler in carrosseriekleur en de sportieve 17” zwarte lichtmetalen velgen zorgen voor een veel dynamischere verschijning.
05 : DESIGN EXTERIEUR
KLEINE DETAILS
GROTE VERSCHILLEN Het afgebeelde model is de Civic 1.8 i-VTEC Executive in Polished Metal Metallic.
Elk designkenmerk in de nieuwe Civic, van de stoere, heldere LED-rijverlichting geïntegreerd in de afgeronde koplampen tot de achterspoiler, is ontworpen om de auto een onmiskenbaar sportieve uitstraling te geven. De krachtige motoren leveren een moeiteloze aandrijving met een lager brandstofverbruik en minder geluid. Het resultaat is een auto die er niet alleen geweldig uitziet, maar ook responsief, efficiënt en intuïtief rijdt.
DESIGN INTERIEUR : 08
STIJL, COMFORT
CONTROLE
Onze belangrijkste overweging is de bestuurder, en daarom is de nieuwe Civic om u heen gevormd. U bent omgeven door vermogen, controle en comfort, die voor extra gemak geplaatst zijn waar uw vingertoppen het stuur raken. Het dashboard met dubbele display geeft alle belangrijke informatie over snelheid, toerentallen en brandstofverbruik direct voor u weer, zodat deze makkelijk en veilig af te lezen is. De bedieningselementen op het stuurwiel en de nieuwe audio-interface zijn zorgvuldig vormgegeven om u totale controle te geven over de weg, de prestaties en het klimaat in de auto. Oog voor detail is alles. Daarom is de Civic verfijnd met verchroomde details die zijn sportieve karakter benadrukken en de moderne vormgeving van het exterieur aanvullen.
Het afgebeelde model is de Civic 1.8 i-VTEC Executive met automatische transmissie, het Advanced Driving Assist pakket en Honda Connect.
TECHNOLOGIE : 10
ALTIJD EN OVERAL
VERBONDEN We hebben een innovatief en intelligent stukje technologie ontwikkeld dat elke rit mooier maakt.
GEPERSONALISEERD HOMESCHERM Geef Honda CONNECT een persoonlijk tintje door uw favoriete foto te uploaden als achtergrond. Het scherm kan naar wens worden aangepast en gepersonaliseerd.
De Civic beschikt over het nieuwe Honda CONNECT audio- en informatiesysteem. Met dit systeem blijft u altijd verbonden met alles in het leven waar u van houdt, zoals uw favoriete muziek en uw vrienden. En dat allemaal weergegeven op één centraal display met touchscreen, dat bediend kan worden op dezelfde wijze als uw smartphone. Honda CONNECT zorgt ervoor dat u onderweg uitstekend verbonden blijft via Wifi tethering* of een mobiele Wifi-router.
HFT-compatibiliteit kan variëren.
*Dataverbruikskosten en roamingkosten kunnen voortkomen uit het gebruik van applicaties in uw auto ** Deze functie kan alleen worden gebruikt als de auto stationair loopt. *** Deze functie is alleen beschikbaar als de smartphone van de gebruiker compatibel is met Honda CONNECT MirrorLink. Met deze technologie kan de gebruiker het scherm van zijn smartphone weergeven op het touchscreen en zo toegang verkrijgen tot de toepassingen op zijn smartphone.
Δ
Het Honda CONNECT 7” touchscreen kunt u een persoonlijk tintje geven met uw favoriete foto’s. Uw gewenste soundtrack selecteert u heel eenvoudig met AhaTM radio. U kunt naar uw favoriete online muziekdiensten en radioprogramma’s van over de hele wereld luisteren, zoals het nieuws, weerberichten, sportverslaggeving, podcasts en luisterboeken. Via Bluetooth kunt u uw smartphone verbinden met het handsfree telefoonsysteem in de autoΔ. Daarnaast is het mogelijk om op het internet te surfen** op uw touchscreen. De bekroonde satellietnavigatie van Garmin is verkrijgbaar als optie in Honda CONNECT en beschikt over een eenvoudig iconenmenu. Hiermee heeft u toegang tot de actuele verkeersinformatie en ziet u wat de maximumsnelheid is van de weg waarop u rijdt. U geniet 5 jaar lang van gratis kaartupdates.
BLUETOOTH™ HANDSFREE TELEFOON Gebruik het intuïtieve touchscreen om toegang te krijgen tot alle contacten in uw mobiele telefoon.
Honda CONNECT is ook compatibel met MirrorLink***.
AHA* Via de Aha™ app kunt u verbinding maken met internetradio en uw Facebook™- en Twitter™-accounts, en restaurants en hotels in de buurt zoeken. GARMIN NAVIGATIE Garmin PhotoRealTM geeft kruispunten weer met fotorealistische afbeeldingen van kruispunten, en afritten met een pijl die de rijstrook aanwijst. Het systeem bevat daarnaast routevoorspelling, actuele verkeersvermijdingsopties, weergave van de maximumsnelheid, 3D-gebouwen, 3D-omgeving en meer.
11 : COMFORT INTERIEUR
Model shown is Civic 1.8 i-VTEC Executive, manual transmission with black leather interior, optional Advanced Driver Assistance System Pack 2 and HDD navigation. *For information on which models these features are available on, please refer to specification pages 45-48.
EEN GOED GEVOEL
VANBINNEN
Het interieur van de Civic is een geweldige plek om te zijn. Elk onderdeel van zijn design heeft zorg en aandacht gehad, van de manier waarop de bedieningselementen eruitzien en aanvoelen tot de ondersteuning en het comfort van de afgeronde stoelen. We willen immers dat elke rit, hoe lang ook, een groot plezier is. Op de nieuwe Sport-uitvoering geven de zwarte dakbekleding en stijlen het interieur een sportief randje.
Het afgebeelde model is de Civic 1.6 i-DTEC Sport, handgeschakelde transmissie met stoffen bekleding en Honda CONNECT.
Het afgebeelde model is de Civic 1.8 i-VTEC Executive in Polished Metal Metallic met Honda CONNECT.
M A G I C S E AT S : 1 4
NET ZO VEELZIJDIG
ALS HET LEVEN
Wij vinden dat een auto zich aan u moet aanpassen. De slimme ‘Magic Seats’ van de Civic zijn op vele verschillende manieren op en neer te klappen, zodat u de perfecte ruimte kunt creëren voor bijna alles. In één simpele beweging gaan de stoelen omhoog, waarna ze gemakkelijk vastklikken en zo een unieke ruimte vrijgeven voor alle spullen die u mee wilt nemen. Dankzij deze flexibiliteit kunt u de op zichzelf al royale kofferruimte uitbreiden tot een indrukwekkende inhoud van 1.378 liter, inclusief 70 liter opbergruimte onder de bodem. Aan elke situatie is gedacht.
P R E S TAT I E S : 1 6
PRESTATIES
OM TROTS OP TE ZIJN
We verleggen de grenzen van prestaties en efficiëntie. Onze i-VTEC benzinemotoren en i-DTEC dieselmotoren combineren een zeer efficiënt brandstofverbruik met opwindende prestaties en een lagere uitstoot van schadelijke stoffen. De 1.4 i-VTEC levert voor zijn grootte een fantastisch vermogen van 100 pk en kent een indrukwekkend laag brandstofverbruik van 5,4 l/100 km, met een CO2-uitstoot van 128 g/km*. De krachtige 1.8 i-VTEC heeft een vermogen van 142 pk, maar verbruikt niet veel meer brandstof dan een kleinere motor. De nieuwe 1.6 i-DTEC levert een vermogen van 120 pk, met een geweldig laag brandstofverbruik van 3,6 l/100 km en een CO2-uitstoot van 94 g/kmΔ. Het is nu nog makkelijker om het maximale uit onze motoren te halen. Ze zijn alle uitgerust met een handgeschakelde 6-versnellingsbak en een schakelindicator, die u vertelt wanneer u het beste kunt schakelen om zo zuinig mogelijk te rijden. Geeft u de voorkeur aan een automatische transmissie? Onze 1.8 i-VTEC is verkrijgbaar met een 5-traps automatische transmissie en heeft een brandstofverbruik van 6,4 l/100 km en een CO2-uitstoot van 148 g/km.†
* 1.4 i-VTEC handgeschakelde transmissie, gecombineerd 5,4-5,5 l/100 km, 128-131 g/km CO2. Δ 1.6 i-DTEC handgeschakelde transmissie, gecombineerd 3,6-3,7 l/100 km, 94-98 g/km CO2. † 1.8 i-VTEC handgeschakelde of automatische transmissie, gecombineerd 6,1-6,4 l/100 km, 136-150 g/km CO2. Het afgebeelde model is de Civic 1.6 i-DTEC Sport in Brilliant Sporty Blue Metallic met 17" sportvelgen.
17 : EARTH DREAMS TECHNOLOGY
PRESTATIES EN EFFICIËNTIE
Ontwikkeld met behulp van onze Earth Dreams Technology, is de 1.6 i-DTEC motor van de Civic speciaal afgesteld voor de perfecte balans tussen efficiëntie en prestaties. Met een vermogen van 120 pk zijn koppel en kracht ongeëvenaard in zijn klasse, met een brandstofverbruik van 3,6 l/100 km en een CO2-uitstoot van maar 94 g/km.* De 1.6 i-DTEC is beschikbaar voor alle uitvoeringen. Deze innovatieve motor is lichter in gewicht en heeft minder wrijving, waardoor hij de gewenste zuinigheid biedt zonder afbreuk te doen aan de prestaties. Het resultaat: snelle reactietijden, soepele rijeigenschappen en sportieve wendbaarheid.
*1.6 i-DTEC handgeschakelde transmissie, gecombineerd 3,6-3,7 l/100 km, 94-98 g/km CO2. Het afgebeelde model is de Civic 1.6 i-VTEC Executive in Polished Metal Metallic.
19 : VEILIGHEID
GROOT VERMOGEN
GROTE VERANTWOORDELIJKHEID Een comfortabel gevoel heeft niet alleen te maken met een innovatief ontworpen interieur, maar ook met het gevoel volledig veilig te zijn. De Civic ondersteunt al zijn vermogen en prestaties met vooruitstrevende veiligheidssystemen.
Honda’s klimaatkamer in onze productiefaciliteit in Swindon.
Euro NCAP 5-sterrenbeoordeling, het maximaal haalbare in deze onafhankelijke test.
Onze Advanced Compatibility Engineering carrosserie absorbeert de botskrachten zodat uw passagiers en uzelf optimaal beschermd zijn bij een botsing.
Er worden grenzen gesteld, verlegd en overschreden, en opnieuw gesteld. Bij Honda testen we onze motoren tot het uiterste, zodat u met een onbegrensd vertrouwen kunt rijden.
Binnenin zijn meerdere airbags, het antiblokkeerremsysteem (ABS), elektronische remkrachtverdeling (EBD) en Vehicle Stability Assist standaard inbegrepen. Andere intelligente systemen zoals Brake Assist, dat extra remkracht voorziet in noodgevallen, houden u veiliger op de weg dan ooit.
Het lijkt misschien wat overdreven, maar we verwarmen onze motoren tot meer dan 80º C. Daarna koelen we ze af tot -30º C. We laten ze dagen achter elkaar op hoge toeren draaien. We halen ze uit elkaar en zetten ze weer in elkaar. Dat doen we steeds weer opnieuw. Waarom we dat doen? Om zeker te weten dat onze motoren betrouwbaar zijn op alle wegen onder alle omstandigheden.
Bovenop dit alles, combineert het Advanced Driving Assist pakket de meest geavanceerde herkenningstechnologieën met doordachte functies zoals Traffic Sign Recognition (verkeersbordenherkenning), Lane Departure Warning (waarschuwingssysteem verlaten rijbaan) en Blind Spot Indication (dodehoekinformatie). Voor nog meer gemoedsrust is het fijn te weten dat de Civic een 5-sterrenbeoordeling van Euro NCAP heeft, het maximaal haalbare in deze onafhankelijke test.
Honda’s onderzoeks- en ontwikkelingscentrum in Tochigi is niet alleen een vooruitstrevend onderzoekscentrum, maar heeft ook een uitgebreid testterrein. Daardoor kunnen we auto’s ontwikkelen met baanbrekende veiligheid en prestaties en een hoog niveau van comfort, waarin rijden puur genot is.
NOODSTOPSIGNAAL Als u genoodzaakt bent om hard te remmen, moeten de bestuurders achter u zo goed mogelijk gewaarschuwd worden. Dat is precies wat het noodstopsignaal doet. De alarmlichten beginnen automatisch snel te knipperen als u hard remt zodat het risico op een kopstaartbotsing afneemt.
COMING HOME/LEAVING HOME-FUNCTIE Uw gemak is altijd een prioriteit voor Honda. Als u uw Civic parkeert in het donker, blijven de koplampen automatisch aan gedurende 15 seconden en verlichten zo de omgeving. En als u de auto weer van het slot haalt, gebeurt hetzelfde. Handig en veilig in het donker.
ANTIWHIPLASHHOOFDSTEUNEN VOOR Bij een aanrijding van achteren helpen deze hoofdsteunen een whiplash te voorkomen. AIRBAGS De Civic is rondom uitgerust met airbags, waaronder gordijnairbags. Het Dual Supplemental Restraint System (SRS) biedt volledige bescherming.
Het afgebeelde model is de Civic 1.6 i-DTEC Sport in Brilliant Sporty Blue Metallic met 17" sportvelgen.
BANDENSPANNINGCONTROLESYSTEEM VEHICLE STABILITY ASSIST (VSA) Tijdens het rijden bewaken de VSAsensoren de grip op de weg om de hoeveelheid vermogen of remkracht te berekenen die nodig is voor maximale controle.
Het bandenspanningcontrolesysteem houdt de bandenspanning in de gaten en geeft aan dat u mogelijk een lekke band hebt.
21 : VEILIGHEID
ADVANCED DRIVING ASSIST PAKKET
TRAFFIC SIGN RECOGNITION SYSTEM (VERKEERSBORDENHERKENNING) Verkeersbordenherkenning kan verkeersborden tot een afstand van 100 meter ver herkennen, en geeft deze informatie via het i-MID aan u door terwijl u ze voorbijrijdt. Er kunnen twee verkeersborden tegelijkertijd worden weergegeven.
EXTRA SLIM
EXTRA VEILIG Iedereen wil zijn gezin beschermen. En omdat niemand dat beter begrijpt dan wij, bieden we u het Advanced Driving Assist pakket. Het City-Brake Active System (stadnoodremassistentiesysteem), dat standaard is vanaf de Comfort-uitvoering, houdt het verkeer voor uw auto in de gaten en waarschuwt u voor een botsing met uw voorligger, zodat u voldoende tijd heeft om actie te ondernemen. U kunt extra gemoedsrust krijgen door te profiteren van onze meest geavanceerde technologieën, zoals Lane Departure Warning en de slimme Forward Collision Warning, die het gebied rondom de auto bewaakt om u te helpen aanrijdingen te voorkomen en iedereen veilig te houden.
BLIND SPOT INFORMATION (DODEHOEKINFORMATIE)
LANE DEPARTURE WARNING (WAARSCHUWINGSSYSTEEM VERLATEN RIJBAAN)
Om het wisselen van rijstrook en inhalen veiliger te maken, waarschuwt deze unieke innovatie van Honda u als er voertuigen worden waargenomen in uw dode hoek. HIGH BEAM SUPPORT SYSTEM (GROOTLICHTONDERSTEUNINGSSYSTEEM) Het grootlichtondersteuningssysteem beoordeelt de rijomstandigheden en schakelt automatisch tussen groot licht en normale verlichting.
De afgebeelde modellen zijn de Civic Tourer 1.6 i-DTEC Executive in Twilight Blue Metallic en de Civic 1.6 i-VTEC Executive in White Orchid Pearl.
Als er wegbelijning wordt waargenomen en de auto hiervan afwijkt zonder dat er richting wordt aangegeven, brengt Lane Departure Warning u hiervan op de hoogte door middel van geluids- en zichtbare signalen. FORWARD COLLISION WARNING (WAARSCHUWINGSSYSTEEM FRONTALE BOTSING) Als de camera aan de voorkant een auto waarneemt, waarschuwt het systeem u voor een aanrijding zodat u de tijd hebt om adequaat te reageren.
CROSS TRAFFIC MONITOR (PARKEERMONITOR) Als u achteruitrijdt, detecteert de Cross Traffic Monitor naderende voertuigen van beide kanten en waarschuwt de bestuurder voor dreigend gevaar. De waarschuwing verschijnt op het i-MID.
CITY-BRAKE ACTIVE SYSTEM (STAD-NOODREMASSISTENTIESYSTEEM)
1
2
3
Tijdens het rijden aan 5-30 km/u houdt dit systeem de afstand tussen u en uw voorligger in de gaten, zodat het risico op een aanrijding beperkt wordt.
Als u te dicht bij uw voorligger komt, geeft uw Civic u een hoorbare en zichtbare waarschuwing via het i-MID scherm.
Als u nog steeds niet reageert, en het risico op een aanrijding groot is, kan het City-Brake Active System automatisch een noodremingreep toepassen om de snelheid zoveel mogelijk omlaag te brengen. Onder goede rijomstandigheden kan dit zelfs een aanrijding volledig voorkomen.
UW KEUZE
UW CIVIC
25 : ALLE MODELLEN OP EEN RIJ
EXECUTIVE 1.6 i-DTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 1.8 i-VTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 5-traps automatische transmissie 17" lichtmetalen velgen i-SRS airbag bestuurder (tweefasevulling) SRS airbag passagier (uitschakelbaar) Zijairbags (voor) Gordijnairbags (voor en achter) Antiblokkeerremsysteem (ABS) Elektronische remkrachtverdeling (EBD) Brake Assist (BA) Vehicle Stability Assist (VSA) Hill Start Assist (HSA) Veiligheidsgordels voor met tweestaps noodoprolmechanisme Isofix-bevestigingspunten City-Brake Active System Deflation Warning System (DWS) Veiligheidsalarm Afdekscherm voor bagageruimte Op afstand bedienbare centrale vergrendeling Smart Keyless Entry & Start Lederen bekleding Lederen multifunctioneel stuurwiel & schakelpook Lichtmetalen pedalen Start-stopfunctie (alleen handgeschakelde transmissie) intelligent-Multi Information Display (i-MID) Cruisecontrol met snelheidsbegrenzer Automatische dubbele zone airco Automatisch dimmende achteruitkijkspiegel Ruitenwissers met regensensor Automatisch inschakelende verlichting Parkeersensoren (voor en achter) Elektrisch bedienbare ramen voor en achter Lendensteun bestuurder & passagier
Elektrisch verstelbare zijsteun bestuurder Verwarmbare voorstoelen Magic Seats Honda CONNECT 7” touchscreen met: AM/FM/DAB-tuner, internetradio, Aha™ app-integratie*, internetsurfen*, Garmin navigatie & cd-speler 8 luidsprekers Bluetooth™ Hands Free Telephone (HFT) Achteruitrijcamera Glazen panoramisch dak Privacyglas Koplampsproeiers
Mistlichten vooraan LED-koplampen LED-dagrijverlichting Automatische uitschakeling verlichting (coming home/leaving home-functie) Optie Advanced Driving Assist pakket, inclusief: Frontaal botswaarschuwingssysteem Herkenning van verkeersborden Rijstrookassistentie Dode hoek waarschuwingssysteem Cross traffic monitor Automatische regeling lichtsterkte koplampen LEDEREN STOELEN
*Connectiviteit voor de AhaTM app (inclusief internetradio) en voor surfen op het internet gaat via Wifi tethering of mobiele Wifi-router. Dataverbruikskosten en roamingkosten kunnen voortkomen uit het gebruik van applicaties met Honda CONNECT. We raden u aan de voorwaarden van uw mobiele telefoonabonnement te raadplegen. Surfen op het internet kan alleen als de auto stationair loopt. Let op: Honda CONNECT is ook compatibel met MirrorLink (deze functie is alleen beschikbaar als de smartphone van de gebruiker compatibel is met Honda CONNECT MirrorLink).
Elektrisch verstelbare lendensteun en zijsteun voor de bestuurder
Het afgebeelde model is de Civic 1.8 i-VTEC Executive in Polished Metal Metallic met 17" lichtmetalen velgen.
Het lederen interieur voegt een extra luxueuze uitstraling toe aan het smaakvol ingerichte interieur.
Deurvakverlichting Subtiele en mooie blauwe verlichting die het gebied rondom het deurvak laat oplichten.
De lendensteun en zijsteun voor de bestuurder zijn verstelbaar en bieden comfort en ondersteuning.
Het glazen panoramisch dak reikt bijna tot de voorruit, brengt veel licht de auto in en zorgt voor een ruimtelijk gevoel.
Garmin navigatie Fotorealistische afbeeldingen van kruispunten en afritten geven heldere aanwijzingen.
17” lichtmetalen velgen
Smart Keyless Entry and Start
Deze 17” lichtmetalen velgen geven uw Civic een onderscheidende en sportieve uitstraling.
Met Smart Keyless Entry and Start kunt u de deuren van de auto vergrendelen en ontgrendelen, en de auto starten terwijl de sleutel in uw broekzak blijft.
Model shown is Civic Tourer 1.6 i-DTEC Executive in Twilight Blue Metallic.
Lederen interieur
Glazen panoramisch dak
27 : ALLE MODELLEN OP EEN RIJ
LIFESTYLE 1.6 i-DTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 1.8 i-VTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 5-traps automatische transmissie 17" lichtmetalen velgen i-SRS airbag bestuurder (tweefasevulling) SRS airbag passagier (uitschakelbaar) Zijairbags (voor) Gordijnairbags (voor en achter) Antiblokkeerremsysteem (ABS) Elektronische remkrachtverdeling (EBD) Brake Assist (BA) Vehicle Stability Assist (VSA) Hill Start Assist (HSA) Veiligheidsgordels vooraan met tweestaps noodoprolmechanisme Isofix-bevestigingspunten City-Brake Active System (CBAS) Deflation Warning System (DWS) Veiligheidsalarm Afdekscherm voor bagageruimte Op afstand bedienbare centrale vergrendeling Lederen multifunctioneel stuurwiel & schakelpook Lichtmetalen pedalen Start-stopfunctie (alleen handgeschakelde transmissie) intelligent-Multi Information Display (i-MID) Cruisecontrol met snelheidsbegrenzer Automatische dubbele zone airco Automatisch dimmende achteruitkijkspiegel Ruitenwissers met regensensor Automatisch inschakelende verlichting Parkeersensoren (voor en achter) Elektrisch bedienbare ramen voor en achter Verwarmbare voorstoelen Magic Seats
Honda CONNECT 7” touchscreen met: AM/FM/DAB-tuner, internetradio, Aha™ app-integratie* en internetsurfen* 8 luidsprekers Bluetooth™ Hands Free Telephone (HFT) Achteruitrijcamera Privacyglas Koplampsproeiers Mistlichten vooraan LED-koplampen LED-dagrijverlichting Automatische uitschakeling verlichting (coming home/leaving home-functie)
Opties Lederen interieur Honda CONNECT met Garmin navigatie & cd-speler Advanced Driving Assist pakket, inclusief: Frontaal botswaarschuwingssysteem Herkenning van verkeersborden Rijstrookassistentie Dode hoek waarschuwingssysteem Cross traffic monitor Automatische regeling lichtsterkte koplampen
*Connectiviteit voor de AhaTM app (inclusief internetradio) en voor surfen op het internet gaat via Wifi tethering of mobiele Wifi-router. Dataverbruikskosten en roamingkosten kunnen voortkomen uit het gebruik van applicaties met Honda CONNECT. We raden u aan de voorwaarden van uw mobiele telefoonabonnement te raadplegen. Surfen op het internet kan alleen als de auto stationair loopt. Let op: Honda CONNECT is ook compatibel met MirrorLink (deze functie is alleen beschikbaar als de smartphone van de gebruiker compatibel is met Honda CONNECT MirrorLink).
LED - KOPLAMPEN
Verwarmbare stoelen Privacyglas Het privacyglas creëert een privéruimte en beperkt de hoeveelheid zonlicht die uw Civic van achteren binnenkomt.
Zowel de bestuurdersstoel als de stoel van de passagier beschikken over tweefaseverwarming.
High-Power Audio Geniet van geluid van hoogwaardige kwaliteit via het geavanceerde 320W-audiosysteem.
Parkeersensoren Parkeersensoren aan de voor- en achterkant maken inparkeren in krappe ruimtes makkelijker.
Het afgebeelde model is de Civic 1.8 i-VTEC Lifestyle in Passion Red Pearl met 17" lichtmetalen velgen.
Een pieptoon wordt steeds indringender naarmate u dichter bij een object in de buurt komt.
Lederen stuurwiel Geeft uw Civic een luxueus gevoel.
LED-koplampen Deze verspreiden een krachtig licht om rijden in het donker makkelijker te maken en geven uw Civic een iconische en individuele look.
29 : ALLE MODELLEN OP EEN RIJ
SPORT 1.6 i-DTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 1.8 i-VTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 5-traps automatische transmissie 17" lichtmetalen velgen i-SRS airbag bestuurder (tweefasevulling) SRS airbag passagier (uitschakelbaar) Zijairbags (voor) Gordijnairbags (voor en achter) Antiblokkeerremsysteem (ABS) Elektronische remkrachtverdeling (EBD) Brake Assist (BA) Vehicle Stability Assist (VSA) Hill Start Assist (HSA) Veiligheidsgordels voor met tweestaps noodoprolmechanisme Isofix-bevestigingspunten City-Brake Active System (CBAS) Deflation Warning System (DWS) Veiligheidsalarm Afdekscherm voor bagageruimte Op afstand bedienbare centrale vergrendeling Lederen multifunctioneel stuurwiel & schakelpook Geperforeerde aluminium sportpedalen Start-stopfunctie (alleen handgeschakelde transmissie) intelligent-Multi Information Display (i-MID) Cruisecontrol met snelheidsbegrenzer Automatische dubbele zone airco Elektrisch bedienbare ramen voor en achter Magic Seats Verwarmbare voorstoelen
Honda CONNECT 7” touchscreen met: AM/FM/DAB-radio, internetradio, Aha™ app-integratie* & internetsurfen* 6 luidsprekers Bluetooth™ Hands Free Telephone (HFT) Achteruitrijcamera Privacyglas Koplampsproeiers Mistlichten vooraan Halogeen koplampen LED-dagrijverlichting Automatische uitschakeling verlichting (coming home/leaving home-functie)
Opties Parkeersensoren voor- en achteraan Honda CONNECT met Garmin navigatie & cd-speler Advanced Driving Assist pakket, inclusief: Ruitenwissers met regensensor Automatisch inschakelende verlichting Automatisch dimmende achteruitkijkspiegel Frontaal botswaarschuwingssysteem Herkenning van verkeersborden Rijstrookassistentie Dode hoek waarschuwingssysteem Cross traffic monitor Automatische regeling lichtsterkte koplampen
*Connectiviteit voor de AhaTM app (inclusief internetradio) en voor surfen op het internet gaat via Wifi tethering of mobiele Wifi-router. Dataverbruikskosten en roamingkosten kunnen voortkomen uit het gebruik van applicaties met Honda CONNECT. We raden u aan de voorwaarden van uw mobiele telefoonabonnement te raadplegen. Surfen op het internet kan alleen als de auto stationair loopt. Let op: Honda CONNECT is ook compatibel met MirrorLink (deze functie is alleen beschikbaar als de smartphone van de gebruiker compatibel is met Honda CONNECT MirrorLink).
GEPERFOREERDE ALUMINIUM SPORTPEDALEN
Privacyglas Het privacyglas creëert een privéruimte en geeft uw Civic een sportief randje.
Sportieve afwerking De zwarte dakbekleding en stijlen maken uw Civic nog sportiever.
Grille in sportieve uitvoering
Het afgebeelde model is de Civic 1.6 i-DTEC Sport in Brilliant Sporty Blue Metallic met 17" sportvelgen.
De onderste grille voegt een sportieve en onderscheidende look toe en maakt uw Civic nog mooier.
17" Sportvelgen
Veiligheidsalarm
Deze 17" lichtmetalen velgen geven uw Civic een onderscheidende en sportieve uitstraling.
Ontwikkeld om uw Civic optimaal te beveiligen.
31 : ALLE MODELLEN OP EEN RIJ
ELEGANCE 1.4 i-VTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 1.6 i-DTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 1.8 i-VTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 5-traps automatische transmissie 17" lichtmetalen velgen i-SRS airbag bestuurder (tweefasevulling) SRS airbag passagier (uitschakelbaar) Zijairbags (voor) Gordijnairbags (voor en achter) Antiblokkeerremsysteem (ABS) Elektronische remkrachtverdeling (EBD) Brake Assist (BA) Vehicle Stability Assist (VSA) Hill Start Assist (HSA) Veiligheidsgordels voor met tweestaps noodoprolmechanisme Isofix-bevestigingspunten City-Brake Active System (CBAS) Deflation Warning System (DWS) Veiligheidsalarm Afdekscherm voor bagageruimte Op afstand bedienbare centrale vergrendeling Lederen multifunctioneel stuurwiel & schakelpook Start-stopfunctie (alleen handgeschakelde transmissie) intelligent-Multi Information Display (i-MID) Cruisecontrol met snelheidsbegrenzer Automatische dubbele zone airco Ruitenwissers met regensensor Automatisch inschakelende verlichting Elektrisch bedienbare ramen voor en achter Magic Seats Verwarmbare voorstoelen
Radio CD - MP3-compatibel 6 luidsprekers Aux-aansluiting/usb-ingang† Bluetooth™ Hands Free Telephone (HFT) Privacyglas Koplampsproeiers Mistlichten vooraan Halogeen koplampen LED-dagrijverlichting Automatische uitschakeling verlichting (coming home/leaving home-functie)
Opties Parkeersensoren voor- en achteraan Honda CONNECT 7” touchscreen met: AM/FM/DAB-radio, internetradio, Aha™ app-integratie*, internetsurfen*, Garmin navigatie & cd-speler Advanced Driving Assist pakket, inclusief: Automatisch dimmende achteruitkijkspiegel Frontaal botswaarschuwingssysteem Herkenning van verkeersborden Rijstrookassistentie Dode hoek waarschuwingssysteem Cross traffic monitor Automatische regeling lichtsterkte koplampen
*Connectiviteit voor de AhaTM app (inclusief internetradio) en voor surfen op het internet gaat via Wifi tethering of mobiele Wifi-router. Dataverbruikskosten en roamingkosten kunnen voortkomen uit het gebruik van applicaties met Honda CONNECT. We raden u aan de voorwaarden van uw mobiele telefoonabonnement te raadplegen. Surfen op het internet kan alleen als de auto stationair loopt. Let op: Honda CONNECT is ook compatibel met MirrorLink (deze functie is alleen beschikbaar als de smartphone van de gebruiker compatibel is met Honda CONNECT MirrorLink). † Gebruik altijd de aanbevolen usb-flashgeheugenkaart. Sommige usb-geheugenkaarten werken niet in dit audiosysteem.
GARMIN NAVIGATIE
Inklapbare buitenspiegels
Achteruitrijcamera
De inklapbare buitenspiegels worden bediend via de sleutel of via een knop. Handig als u de auto in een krappe parkeerplaats moet rijden.
Geplaatst in de achterklep geeft deze achteruitcamera u een helder zicht van wat zich achter u bevindt als u achteruitrijdt.
Automatische verlichting
Het afgebeelde model is de Civic 1.6 i-DTEC Elegance in Twilight Blue Metallic met 17" lichtmetalen velgen.
De lampen gaan automatisch aan als er onvoldoende licht is.
17” lichtmetalen velgen 17” lichtmetalen velgen geven uw Civic een onderscheidende en sportieve uitstraling.
Mistlichten vooraan Leveren extra licht in slechte omstandigheden, zodat u makkelijker en veiliger rijdt.
33 : ALLE MODELLEN OP EEN RIJ
COMFORT 1.4 i-DTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 1.6 i-DTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 16" lichtmetalen velgen i-SRS airbag bestuurder (tweefasevulling) SRS airbag passagier (uitschakelbaar) Zijairbags (voor) Gordijnairbags (voor en achter) Antiblokkeerremsysteem (ABS) Elektronische remkrachtverdeling (EBD) Brake Assist (BA) Vehicle Stability Assist (VSA) Hill Start Assist (HSA) Veiligheidsgordels voor met tweestaps noodoprolmechanisme Isofix-bevestigingspunten City-Brake Active System (CBAS) Deflation Warning System (DWS) Afdekscherm voor bagageruimte Op afstand bedienbare centrale vergrendeling Start-stopfunctie intelligent-Multi Information Display (i-MID) Cruisecontrol met snelheidsbegrenzer Automatische airco Elektrisch bedienbare ramen voor en achter Magic Seats Verwarmbare voorstoelen Radio CD - MP3-compatibel 4 luidsprekers Aux-aansluiting/usb-ingang† Bluetooth™ Hands Free Telephone (HFT) Audiobediening op het stuurwiel Koplampsproeiers
Halogeen koplampen LED-dagrijverlichting Automatische uitschakeling verlichting (coming home/leaving home-functie)
Opties Parkeersensoren voor- en achteraan Honda CONNECT 7” touchscreen met: AM/FM/DAB-radio, internetradio, Aha™ appintegratie*, internetsurfen*, Garmin navigatie & cd-speler
*Connectiviteit voor de AhaTM app (inclusief internetradio) en voor surfen op het internet gaat via Wifi tethering of mobiele Wifi-router. Dataverbruikskosten en roamingkosten kunnen voortkomen uit het gebruik van applicaties met Honda CONNECT. We raden u aan de voorwaarden van uw mobiele telefoonabonnement te raadplegen. Surfen op het internet kan alleen als de auto stationair loopt. Let op: Honda CONNECT is ook compatibel met MirrorLink (deze functie is alleen beschikbaar als de smartphone van de gebruiker compatibel is met Honda CONNECT MirrorLink). † Gebruik altijd de aanbevolen usb-flashgeheugenkaart. Sommige usb-geheugenkaarten werken niet in dit audiosysteem.
CRUISECONTROL
BLUETOOTH™ HANDS FREE TELEPHONE (HFT)
Climate control auto A/C Climate control houdt de temperatuur in de auto automatisch op de aangegeven hoogte.
City-Brake Active System Is actief als de auto met een snelheid tussen 5 en 30 km per uur per uur rijdt en helpt aanrijdingen bij lage snelheid te voorkomen.
Radio CD MP3-compatibel met usb/auxaansluiting Koppel uw digitale muziekspeler aan de MP3-compatibele radio CD.
Elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels
Het afgebeelde model is de Civic 1.6 i-DTEC Comfort in Alabaster Silver Metallic met 16" lichtmetalen velgen.
Makkelijk naar wens aan te passen en snel ijsvrij op koude ochtenden.
35 : ALLE MODELLEN OP EEN RIJ
S 1.4 i-VTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 1.6 i-DTEC Handgeschakelde 6-versnellingsbak 15" lichtmetalen velgen (1.4 i-VTEC) 16" lichtmetalen velgen (1.6 i-DTEC) i-SRS airbag bestuurder (tweefasevulling) SRS airbag passagier (uitschakelbaar) Zijairbags (voor) Gordijnairbags (voor en achter) Antiblokkeerremsysteem (ABS) Elektronische remkrachtverdeling (EBD) Brake Assist (BA) Vehicle Stability Assist (VSA) Hill Start Assist (HSA) Veiligheidsgordels voor met tweestaps noodoprolmechanisme Isofix-bevestigingspunten Op afstand bedienbare centrale vergrendeling Start-stopfunctie Stoffen bekleding intelligent-Multi Information Display (i-MID) Elektrisch bedienbare ramen voor en achter Halogeen koplampen LED-dagrijverlichting Automatische uitschakeling verlichting (coming home/leaving home-functie)
Het afgebeelde model is de Civic 1.8 i-VTEC in White Orchid Pearl met 15” lichtmetalen velgen.
BEKLEDING : 36
INTERIEUR
BEKLEDING Welke kleur u ook kiest voor de buitenkant, het beklede interieur van hoogwaardige kwaliteit maakt ‘m helemaal af.
01 ZWART LEER 02 GRIJS LEER 03 ZWARTE STOF
02
03
Executive
Zwarte stof
Grijs leer
Zwart leer
Zwarte dakbekleding
Grijze dakbekleding
-
•
•
-
•
-
•
Lifestyle
•
Sport
•
-
-
•
-
Elegance
•
-
-
-
•
Comfort
•
-
-
-
•
S
•
-
-
-
•
• Standaard
01
Optioneel - Niet beschikbaar
37 : KLEUREN
DE KLEUR
DIE BIJ U PAST 01 MILANO RED 02 CRYSTAL BLACK PEARL 03 GOLDEN BROWN METALLIC 04 ALABASTER SILVER METALLIC 05 POLISHED METAL METALLIC 06 TWILIGHT BLUE METALLIC 07 WHITE ORCHID PEARL 08 PASSION RED PEARL 09 BRILLIANT SPORTY BLUE METALLIC
03 09
06
De afgebeelde modellen zijn de 1.8 i-VTEC Executive met 17" lichtmetalen velgen en de Civic 1.6 i-DTEC Sport in Brilliant Sporty Blue Metallic met 17" lichtmetalen sportvelgen.
01
02
04
05
07
08
3 9 : PA K K E T T E N E N O P T I E S
KIES UW FAVORIETE
OPTIES
Zoals u zou verwachten van Honda, is elk accessoire ontwikkeld, getest en in elkaar gezet met het oog op veiligheid, zekerheid en duurzaamheid. Omdat alle accessoires gelijktijdig met de auto zelf werden ontwikkeld, weet u zeker dat elk onderdeel aan dezelfde normen op het gebied van kwaliteit en betrouwbaarheid voldoet. En elke accessoire sluit perfect aan op de lijnen van de Civic. Op maat en gebruiksklaar. Het beste van alle werelden van Honda.
Afbeelding is inclusief 17" Cobalt lichtmetalen velgen
Afbeelding is inclusief 18" Hydrogen lichtmetalen velgen
CONVENIENCE
CHROME
PACK
PACK Het Convenience Pack is een pakket stijlvol ontworpen accessoires die uw auto beschermen tegen krassen, modder en zand.
Benadruk de elegantie van uw Civic door een aantal verchroomde accenten toe te voegen.
PAKKETINHOUD: • Instaplijsten • Spatlappen voor & achter • Kofferbeschermer
PAKKETINHOUD: • Decoratie voorgrille • Raamdecoraties • Sierlijsten zijkant • Decoratie skirt achter • Sporttankklep
Om alle verkrijgbare accessoires te bekijken, kunt u de Civic accessoire-app downloaden op iTunes™ en Google Play™ ➞
SHINY BLACK INTERIOR PACK
Versterk het karakter in uw auto met het Shiny Black Interior Pack. Dit pakket, dat de kleuraccenten van de buitenkant verbindt met het interieur, benadrukt de elegantie van de auto. PAKKETINHOUD: • Decoraties ventilator • Decoratie middenconsole • Decoratie stuurwiel
Afbeelding is inclusief 18" Inferno lichtmetalen velgen
RALLY RED EXTERIOR PACK
Onderscheid uzelf van de rest door uw auto een extra persoonlijk tintje te geven. Het Red Exterior Pack geeft een snelle en sportieve look aan uw auto door het gebruik van rallyrode accenten. PAKKETINHOUD: • Decoratie voorgrille • Buitenspiegelkappen • Decoratie achterbumper • Dakspoiler
RALLY RED INTERIOR PACK
ILLUMINATION PACK
Maakt het interieur van de auto nog sfeervoller.
Versterk het karakter in uw auto met het Red Interior Pack. Dit pakket verbindt de kleuraccenten van de buitenkant met het interieur en benadrukt zo de natuurlijke sportiviteit van de auto. PAKKETINHOUD: • Decoraties ventilator • Decoratie middenconsole • Decoratie stuurwiel
PAKKETINHOUD: • Verlichte instaplijsten • Sfeervolle verlichting voetenruimte
4 1 : PA K K E T T E N E N O P T I E S
AFZONDERLIJKE
OPTIES
AFNEEMBARE
DAKDRAGERS
TREKHAAK
Er is ook een vaste trekhaak verkrijgbaar.
DECORATIE VOORGRILLE
EN TOEBEHOREN De originele Honda trekhaak maakt het mogelijk om een caravan of trailer te trekken met een maximaal trekgewicht van 1000 kg tot 1400 kg, afhankelijk van de motor van uw auto en het transmissietype. De afneembare versie is voorzien van een inklapbare stekkerdoos, zodat hij onzichtbaar is als hij niet in gebruik is. De maximale verticale belasting is 75 kg.
PARKEER-
RALLY RED Breid de draagcapaciteit van uw auto uit met sterke en veilige dakdragers. Inclusief vier sloten. De maximale laadcapaciteit met gebruik van extra klemmen: 70 kg, maximaal 75 kg op het dak.
HONDA
SENSOREN
3D-GELUID Maak parkeren veilig en makkelijk door deze parkeersensoren aan de voor- en achterkant toe te voegen. Parkeer uw auto moeiteloos in de krapste parkeerplaatsen. Acht sensoren produceren een geluidssignaal als u een object nadert. Bovendien ziet u de sensorwaarneming ook duidelijk op het intelligentMulti Information Display (i-MID) van de auto.
Om alle verkrijgbare accessoires te bekijken, kunt u de Civic accessoire-app downloaden op iTunes™ en Google Play™ ➞
We willen allemaal dat de geluidssystemen in onze auto de muziek van onze favoriete artiesten natuurgetrouw ten gehore brengen – of het nu gaat om een technisch studiogeluid of de sfeer van een liveoptreden. Door toevoeging van een compacte DSP-(digital signal processing) unit aan het bestaande geluidssysteem in uw Honda, krijgt u het gevoel dat u zich in een concertzaal bevindt.
Voeg nog meer klasse en sportiviteit toe aan uw Civic met een voorgrille in opvallend Rally Red. Ook verkrijgbaar in chroomkleur.
KIES UW
VELGEN
17" RADIUM
18" KRYPTON
17" NEON
18" HYDROGEN
17" COBALT
18" NITROGEN
17" & 18" ARGON
18" INFERNO
De afgebeelde modellen zijn de Civic 1.8 i-VTEC Executive in Polished Metal Metallic, de Civic 1.6 i-DTEC Sport in Sporty Blue Metallic en de Civic Tourer 1.8 i-VTEC in Twilight Blue Metallic.
CIVIC DNA : 44
CIVIC
DNA
De Civic is een verhaal van continue ontwikkeling, van herbeoordeling en heruitvinding, van het uitproberen van nieuwe ideeën en het ontdekken van nieuwe technologieën. Onze ontwerpers hebben een heldere visie: ze willen een auto maken die indrukwekkende prestaties combineert met een uniek design en een flexibele hoeveelheid ruimte. Een serie die speciaal ontworpen is om verschillende karakters te hebben. Een hatchback en een Tourer. Auto’s die er niet alleen goed uitzien, maar ook successen boeken. Op vele manieren weerspiegelt dit onze passie voor het creëren van auto’s die mensen graag willen hebben en waar ze, natuurlijk, heel graag in rijden.
45 : THE POWER OF DREAMS
JAAG UW
DROMEN NA Dromen kunnen veel invloed hebben. Ze sporen u aan om meer te bereiken, om nieuwe ideeën en technologieën te verkennen en om nieuwe manieren te verzinnen om problemen op te lossen. Ze kunnen de inspiratie vormen om een echte supercar te ontwerpen en te produceren, zoals de indrukwekkende nieuwe NSX, of de wens om de technologisch geavanceerde nieuwe CR-V te creëren. De droom van een betere wereld voor alle mensen heeft het leven geschonken aan een mensachtige robot genaamd ASIMO, een hoge vlucht genomen met de HondaJet en een aantal van de populairste motorfietsen ter wereld voortgebracht. De kennis die we vergaren via alle dingen die we doen en alle dingen die we leren, stoppen we in alles wat we maken, net zoals de Civic.
De afgebeelde modellen zijn de CR-V 1.6 i-DTEC 4WD Executive in Passion Red Pearl en de NSX Concept.
Sommige auto's worden in deze brochure voorgesteld met accessoires en/of fabrieksopties. De fabrikant behoudt zich het recht voor de specificaties, waaronder de kleuren, met of zonder kennisgeving te wijzigen wanneer en op welke wijze dat wenselijk wordt geacht. Het kunnen zowel grote als kleine wijzigingen betreffen. De fabrikant doet echter al het mogelijke om ervoor te zorgen dat de gegevens in deze brochure juist zijn. Deze publicatie kan onder geen enkel beding worden beschouwd als aanbod van de fabrikant aan een individuele klant. De verkoop loopt altijd via de Honda dealer die gebonden is aan de standaardverkoopvoorwaarden en de garantievoorwaarden die voor de verkoop van toepassing zijn. De klant kan een kopie van deze voorwaarden bij de dealer aanvragen. Hoewel de fabrikant er alles aan doet om ervoor te zorgen dat de vermelde specificaties up-to-date zijn, is het mogelijk, aangezien de brochures een aantal maanden voor de verspreiding worden opgesteld en gedrukt, dat wijzigingen in de specificaties zijn doorgevoerd of dat in incidentele gevallen de aanwezigheid van een bepaald kenmerk is veranderd. De fabrikant raadt de klanten dan ook aan om altijd contact op te nemen met de Honda dealer, met name als de keuze wordt bepaald door een van de getoonde kenmerken. Verantwoordelijke uitgever: Honda Motor Europe Ltd. Benelux Branch - Sphere Business Park - Doornveld 180-184 - B-1731 Zellik - Ondernemingsnummer: 0467.016.396
Honda gebruikt papier dat op verantwoorde wijze geproduceerd is door fabrikanten binnen de EU. Gooi mij alstublieft niet weg, maar geef me door aan een vriend of recycle me.