Voor echTe enerGie BesparinG, Kies een aquarea WarmTepomp
Dankzij hun uitzonderlijk rendement zorgen PANASONIC AQUAREA warmtepompen voor zeer grote energie- en milieubesparing. Internet
control
TIO N
AL
CONTROL YOUR HEAT PUMP FROM EVERYWHERE
inTerneT conTroL
5
cop
maXimum eFFiciencY
* COP: energetisch rendement in verwarming. COP van 5 voor WH-SDF03E3E5 + WH-UD03EE5 model bij 7 ºC buitentemperatuur en warmwater in- en uitgangstemperatuur van 30 ºC en 35 ºC (volgens EN 14511-2)
high
efficiency heating
Environmentally
friendly
Down to
Boiler
solar
Domestic
refrigerant
-20 ºc in
heating mode
connection
panels connection
hot water
r410a
ouTDoor TemperaTure
reTroFiT
soLar KiT
DhW
Parc Paysager de Tyberchamps 7180 Seneffe www.camair.be /
[email protected] Tel.: 064/432570 - Fax: 064/678677
www.camair.be
Ready
OP
AQUAREA maakt deel uit van een nieuwe generatie verwarmings-en airconditioningsystemen die een vernieuwbaar, kosteloos beschikbare energiebron (lucht) gebruiken voor het verwarmen en koelen van de woning en om sanitair warm water te produceren. Tot 80 % van de energie die wordt opgewekt door een AQUAREA warmtepomp komt uit buitenlucht. Dit betekent dat voor elke kilowatt verbruikte elektrische energie, de AQUAREA warmtepompen maximaal 5 kW warmte-energie kunnen afleveren (COP 5) *. Dit is 4 kW meer dan een conventionele elektrische verwarming of gasketel. AQUAREA is een ecologisch verwarmings- en airconditioning systeem, aan de top qua energie-innovatie. Vanaf heden kan uw AQUAREA warmtepomp via Smartphone/Tablet bediend worden (optionele interface).
Nieuwe oplossingen
5.00 COP 1
A
high efficiency
class pump
A
Output water
AQUAREA T-CAP
HIGH TEMP HEAT PUMP
65 ºC
capacity at -20 ºC
class pump
AQUAREA HIGH PERFORMANCE
AQUAREA High Performance voor woningen met laag verbruik. Van 3 tot 16 kW Warmtepompen bestemd voor woningen met vloerverwarming of met radiatoren voor lage watertemperatuur. Ze kunnen autonoom functioneren (voor verwarming en sanitair warm water) of bi-valent in combinatie met een bestaande verwarmingsketel.
100%
Aquarea T-CAP van 9 tot 16 kW Indien voor u het behoud van het nominale verwarmingsvermogen, bij temperaturen zoals -7°C en zelfs bij -20°C* het belangrijkst is, dan is de Aquarea T-CAP voor u de ideale keuze. De technologie van deze warmtepompen garandeert het behoud van het nominale vermogen tot -15°C zonder elektrische bijverwarming.
Aquarea HT van 9 tot 12 kW Warmtepompen bestemd voor woningen met traditionele radiatoren voor water met hoge temperatuur. Dit gamma warmtepompen produceert warm water tot 65°C bij -20°C buitentemperatuur. * Elektrische bijverwarming kan nodig zijn om de capaciteit te behouden bij temperaturen onder -15°C
Waarom een lucht/water warmtepomp ?
Lucht/Water warmtepompen bieden :
· Verlaag uw kosten voor verwarming en onderhoud. Het is mogelijk tot 1200 EUR per jaar² te besparen. · Verlaag uw CO2 uitstoot. · Gemakkelijk te combineren met de meeste systemen voor verwarming. · Hoog rendement verwarming als alternatief voor de traditionele systemen (mazout, gas, elektriciteit). · Combineerbaar met andere bronnen van hernieuwbare energie, zoals zonnepanelen, …
· Verwarming, koeling en sanitair warm water · 30 tot 40% kostenverlaging voor uw verwarming² · Een perfecte oplossing voor woningen zonder gasaansluiting · Een oplossing voor verwarming tot -20 °C buitentemperatuur · De technologische garantie en de kwaliteit van PANASONIC
1: Alleen voor de 3 kW. 2 : In vergelijking met verwarming met mazout of gas. Onder voorbehoud van bepaalde voorwaarden. .
Tot 78% energiebesparing*
AQUAREA warmtepompen van PANASONIC kunnen tot 78% besparen op verwarmingskosten in vergelijking tot elektrische convectoren. Voorbeeld: De 9kW AQUAREA verzekert een COP (Coefficient Of Performance) van 4,74 hetgeen betekent dat deze warmtepomp 4,74 kW warmte produceert voor 1 kW elektriciteitsverbruik. Dat betekent dus 3,74 kW meer dan een klassieke elektrische verwarming waarvan de COP 1 is, hetzij 78 % besparing.
AQUAREA
tot 78% besparing GASKETEL
1kW GAZ
MazoutKETEL
0,9kW warm
1kW
MAZOUT
ELECTRISCHE RADIATOR
0,9kW warm
1kW
ELECT.
1kW
warm
1kW
ENERGY
warm
0,22kW
ELECTRICITE
ANDERE SOORTEN VERWARMING Elektrische voeding/elektriciteitsverbruik Geleverd vermogen / Verwarmingscapaciteit
78%
0,78 kW RENEWABLE
Gratis energie uit buitenlucht
22%
elektriciteit
AQUAREA * Tot 78% van de warmte geproduceerd door een warmtepomp is gratis want ze wordt onttrokken uit de buitenlucht. Nominale voorwaarden : Luchttemperatuur binnen : 20°C (Droge bol) / Luchttemperatuur buiten : 7°C (Droge bol) / 6°C (Natte bol). Voorwaarden : Temperatuur ingaand water 30°C / Temperatuur uitgaand water 35°C
AQUAREA
AQUAREA, de oplossing voor verwarming en sanitair warm water Een duurzame, voordeligere en energie zuinegere oplossing dan verwarming met mazout, gas of elektriciteit
3. Besturingspaneel Aquarea
2. Hydraulische module Aquarea Enkel bij split uitvoering. De hydraulische module is ingebouwd in het buitentoestel bij de monobloc uitvoeringen.
1.Lucht/water warmtepomp AQUAREA
Het inverter systeem + Klasse A laat tot 30% energiebesparing toe in vergelijking met niet-inverter warmtepompen. U wint erbij en beschermt het milieu.
Down to
Boiler
Solar
Domestic
Easy
-20 ºC in
heating mode
connection
panels connection
hot water
control by BMS
R410A / R407C
OUTDOOR TEMPERATURE
RETROFIT
SOLAR KIT
DHW
CONNECTIVITY
De koelmiddelen R410A / R407C. leveren optimale prestaties en hebben weinig effect op het milieu, want ze berokkenen geen schade aan de ozonlaag.
De AQUAREA warmtepompen werken tot -20°C buitentemperatuur in verwarming
De AQUAREA warmtepompen kunnen toegepast worden in een bestaande installatie om te werken in combinatie met een bestaande ketel.
Nog meer energiebesparing kan gerealiseerd worden door de Aquarea warmtepomp te koppelen aan zonnepanelen met de daarvoor voorziene kit (optie).
De AQUAREA warmtepompen kunnen ook uw sanitair warm water verwarmen tegen de laagste prijs.
Met de speciale connectivity aansluiting die ingebouwd is in de binnenmodule kan de warmtepomp gemakkelijk worden aangesloten aan een BMS systeem.
Internet Control Ready
5 year
AL
friendly
refrigerant
N
Environmentally
OP TIO
High
efficiency heating
4. A fstandsbesturing via smartphone, tablet of PC
INTERNET CONTROL
Het systeem voor internet controle is van een nieuwe generatie en laat de controle op afstand van uw warmtepomp toe via uw smartphone, tablet of PC, door middel van een internet aansluiting.
compressor warranty Panasonic biedt een garantie van 5 jaar op alle compressoren van haar gamma.
Een breed gamma warmtepompen om aan alle vragen te voldoen. Monobloc Systeem : * Bestaat enkel uit een buitentoestel. De installatie vergt geen koelleidingen. Alleen de wateraansluitingen tussen de warmtepomp en de verwarmingsinstallatie moeten uitgevoerd worden. De monobloc systemen kunnen zorgen voor de verwarming van uw woning en van uw sanitair warm water. Split Systeem: Bestaat uit een buitentoestel dat met koelleidingen verbonden moet worden met de binnenmodule. De binnenmodule moet hydraulisch aangesloten worden aan de verwarmingsinstallatie en zorgt voor de verwarming van uw woning en van uw sanitair warm water. Hoe werken AQUAREA warmtepompen ? Een lucht/water warmtepomp gebruikt de energie die beschikbaar is in de buitenlucht om uw woning te verwarmen of te koelen en uw sanitair warm water te verwarmen. De AQUAREA gebruikt dus gratis energie om uw woning te verwarmen of te koelen. Ze verbruikt alleen elektriciteit voor de werking van de compressor, de elektronische regeling, de circulatiepomp en in geval van extreem lage buitentemperaturen elektrische weerstanden.
Zonenergie
Koelmiddel
Omkeerbare Warmtepomp
SWW
Water
Hydraulische Module
Radiatoren Vloerverwarming
Split Systeem uitvoering
Nieuw gamma sanitair warm water boilers van PANASONIC Boilers Modellen
Standaard TD20E3E5
Hoog rendement TD30E3E5-1 HR 200¹ HR 300¹
Zeer hoog rendement HRS 200¹ HRS 300¹
Watervolume L Watertemperatuur max. °C Afmetingen Hoogte/Diam. mm Gewicht kg Elektrishe verwarming kW Voeding V Bekleding materiaal Warmtewissling opervlakte m² Isolatie dikte mm Energieverlies bij 65 °C * kWh/24h 3-wegkraan inbegrepen Kabel 20 m van temperatuurvoeler inbegrepen Verwarmingstijd Beoordeling Energieverlies Beoordeling Rendement boiler Beoordeling Waarborg Vereist onderhoud
200 75 1,150 / 580 49 3 230 Inox 1.4 40 1.9 Ja Ja ★★★★ ★★★★ ★★★★ 10 jaar Nee
300 75 1,600 / 580 65 3 230 Inox 1.8 40 2.3 Ja Ja ★★★★ ★★★★ ★★★★ 10 jaar Nee
200 75 1,642 / 600 135 3 230 Email 2.3 80
200 75 1,340 / 600 108 3 230 Email 1.8 50 1.8 Ja Ja ★★★★ ★★★★ ★★★★ 7 jaar Jaarlijks
300 75 1,797 / 600 140 3 230 Email 2.6 50 2.2 Ja Ja ★★★★ ★★★★ ★★★★ 7 jaar Jaarlijks
Ja Ja ★★★★ ★★★★ ★★★★ 7 jaar Jaarlijks
300 75 1,435 / 680 170 3 230 Email 3.5 50 2.2 Ja Ja ★★★★ ★★★★ ★★★★ 7 jaar Jaarlijks
HRS 500¹
500 75 1,806 / 760 254 3 230 Email 6.0 50 2.7 Ja Ja ★★★★ ★★★★ ★★★★ 7 jaar Jaarlijks
* Isolatie getest volgens EN12897 1. De garantievoorwaarden van PANASONIC gelden enkel indien de garantievoorwaarden van de leverancier van de boiler gerespecteerd worden. Gelieve u ervan te verzekeren dat de onderhoudsvoorschriften strikt gevolgd worden zoals opgegeven in de handleiding van de boilerfabrikant.
Panasonic heeft boilers voor sanitair warm water ontwikkeld met een onevenaarbaar rendement, met groot warmtewisselend oppervlak en een zeer hoge isolatie om de energieverliezen tot het minimum te beperken. Bijvoorbeeld de HRS200 boilers die mogen opgesteld worden in niet verwarmde zones.
AQUAREA
SPLIT uitvoering
monobloc uitvoering
AQUAREA HIGH PERFORMANCE
MONOFASIG / DRIEFASIG SPLIT / MONOBLOC ENKEL VERWARMEN / VERWARMEN EN KOELEN Het gamma AQUAREA SDF/SDC past zich even goed aan bij een bestaande installatie met ketel in standby als bij een nieuwe installatie met vloerverwarming, radiatoren voor lage watertemperatuur of ventilo-convectoren. Dit gamma kan ook worden aangesloten op een kit voor zonverwarming om een nog hoger rendement te realiseren en de impact op de omgeving zoveel mogelijk te verlagen. De regeling zorgt voor een perfecte controle van de omgevingstemperatuur, gebaseerd op de buiten- en de binnentemperatuur.
SEIZOENSRENDEMENT BEANTWOORDT AAN DE EISEN VAN DE RT 2012
SPLIT
Kit ENKEL VERWARMEN Kit Verwarmen en koelen Verwarmingsvermogen +7°C / Water 35 °C COP +7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen +2°C / Water 35°C COP +2°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -7°C / Water 35°C COP -7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -15°C / Water 35°C COP -15°C / Wateruittrede 35°C Koelvermogen +35 °C / Water 7 °C¹ EER +35 °C / Wateruittrede 7 °C¹ Binnentoestel Afmetingen HxBxD Gewicht Waterdebiet verwarm. (∆T=5 K. 35 °C) Vermogen ingebouwde elekt. bijverwarm. Zekering Voedingskabel Buitentoestel Geluidsdruk niveau Geluidsvermogen niveau Afmetingen / Gewicht H x B x D Diam. koelleidingen Vloeistof - Gas Leidinglengtes min. - max. Max. niveauverschil Werkingslimieten Buitentemp. Wateruittrede -2/-7/-15 Verwarm./Koelen¹
Monofasig (voeding binnentoestel) KIT-WF07CE5 KIT-WF09CE5 KIT-WF12CE5 KIT-WC07CE5 KIT-WC09CE5 KIT-WC12CE5 7.0 9.0 12.0 4.40 4.10 4.67 6.55 6.70 11.40 3.30 3.10 3.40 5.15 5.90 10.00 2.65 2.50 2.70 4.60 5.90 8.90 2.30 2.20 2.43 6.00 7.00 10.00 2.61 2.41 2.78
kW kW kW kW kW mm kg l/min kW A mm²
892x502x353 43 (45¹) 20.1 3 30 / 30 4.0 / 4.0
dB(A) dB(A) mm / kg mm m m °C °C
48 66
49 67 795 x 900 x 320 / 66 1/4 - 5/8 3 – 30 3 – 30 20 20 -20 tot 35 -20 tot 35 25-55 / 5-20 25-55 / 5-20
MONOBLOC
ENKEL VERWARMEN Verwarmen en koelen Verwarmingsvermogen +7°C / Water 35 °C COP +7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen +2°C / Water 35°C COP +2°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -7°C / Water 35°C COP -7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -15°C / Water 35°C COP -15°C / Wateruittrede 35°C Koelvermogen +35 °C / Water 7 °C¹ EER +35 °C / Wateruittrede 7 °C¹ Geluidsdruk niveau Geluidsvermogen niveau Afmetingen HxBxD Gewicht Vermogen ingebouwde elekt. bijverwarm. Zekering Voedingskabel Werkingslimieten Buitentemp. Wateruittrede -2/-7/-15 Verwarm./Koelen¹
892x502x353 43 (45¹) 25.8 3 30 / 30 4.0 / 4.0
kW kW kW kW kW dB(A) dB(A) mm kg kW A mm² °C °C
Monofasig MDF09C6E5 MDC09C6E5 9.00 4.15 7,45 3,14 7,70 2,12 7,60 2,01 7,00 2,44 49 67 865x1283x320 112 3 30/16 4,0/1,5 -20 tot 35 20-55 / 5-20
KIT-WF14CE5 KIT-WC14CE5 14.0 4.50 12.40 3.32 10.70 2.62 9.50 2.35 11.50 2.61
PAW-A2W-RTWIRED: LCD omgevingsthermostaat met draadverbinding en weekprogrammatie.
KIT-WF16CE5 KIT-WC16CE5 16.0 4.23 13.00 3.25 11.40 4.47 10.30 2.33 12.20 2.54
Driefasig (voeding binnentoestel) KIT-WF09CE8 KIT-WF12CE8 KIT-WF14CE8 KIT-WC09CE8 KIT-WC12CE8 KIT-WC14CE8 9.0 12.0 14.0 4.74 4.67 4.50 9.00 11.40 12.40 3.53 3.40 3.32 9.00 10.00 10.70 2.81 2.70 2.62 8.30 8.90 9.50 2.55 2.43 2.35 7.00 10.00 11.50 3.11 2.82 2.61
892x502x353 892x502x353 892x502x353 892x502x353 49 (51¹) 49 (51¹) 49 (51¹) 50 (51¹) 34.4 40.1 45.9 25.8 6 6 6 3 30 / 30 / 16 30 / 30 / 16 30 / 30 / 16 16 / 16 4.0 / 4.0 / 1.5 4.0 / 4.0 / 1.5 4.0 / 4.0 / 1.5 1.5 / 1.5 50 67
51 68
53 70
KIT-WF16CE8 KIT-WC16CE8 16.0 4.23 13.00 3.25 11.40 2.55 10.30 2.33 12.20 2.54
892x502x353 892x502x353 892x502x353 51 (52¹) 51 (52¹) 51 (52¹) 34.4 40.1 45.9 9 9 9 16 / 16 / 16 16 / 16 / 16 16 / 16 / 16 1.5 / 1.5 / 1.5 1.5 / 1.5 / 1.5 1.5 / 1.5 / 1.5
49 50 65 66 1340 x 900 x 320 / 106 3/8 - 5/8 3 – 40 3 – 40 3 – 40 3 – 40 3 – 40 30 30 30 30 30 -20 tot 35 -20 tot 35 -20 tot 35 -20 tot 35 -20 tot 35 25-55 / 5-20 25-55 / 5-20 25-55 / 5-20 25-55 / 5-20 25-55 / 5-20
MDF12C6E5 MDF14C6E5 MDF16C6E5 MDC12C6E5 MDC14C6E5 MDC16C6E5 12.00 14.00 16.00 4.67 4.50 4.23 11.40 12.40 13.00 3.41 3.32 3.25 10.00 10.70 11.40 2.70 2.68 2.65 8.90 9.50 10.30 2.43 2.35 2.33 10.00 11.50 12.20 2.78 2.61 2.51 50 51 53 63 63 64 1410x1283x320 1410x1283x320 1410x1283x320 153 153 153 6 6 6 30 / 30 / 16 30 / 30 / 16 30 / 30 / 16 4.0 / 4.0 / 1.5 4.0 / 4.0 / 1.5 4.0 / 4.0 / 1.5 -20 tot 35 -20 tot 35 -20 tot 35 25-55 / 5-20 25-55 / 5-20 25-55 / 5-20
PAW-A2W-RTWIRELESS: LCD draadloze omgevingsthermostaat, met weekprogrammatie
51 71
53 68
3 – 40 30 -20 tot 35 25-55 / 5-20
3 – 40 30 -20 tot 35 25-55 / 5-20
Driefasig MDF09C3E8 MDF12C9E8 MDF14C9E8 MDF16C9E8 MDC09C3E8 MDC12C9E8 MDC14C9E8 MDC16C9E8 9.00 12.00 14.00 16.00 4.74 4.67 4.50 4.23 9.00 11.40 12.40 13.00 3.53 3.41 3.32 3.25 9.00 10.00 10.70 11.40 2.81 2.70 2.68 2.65 8.30 8.90 9.50 10.30 2.55 2.43 2.35 2.33 7.00 10.00 11.50 12.20 3.11 2.78 2.61 2.54 49 50 51 53 60 62 64 65 1410x1283x320 1410x1283x320 1410x1283x320 1410x1283x320 157 157 157 157 3 9 9 9 16 / 16 16 / 16 / 16 16 / 16 / 16 16 / 16 / 16 1.5 / 1.5 1.5 / 1.5 / 1.5 1.5 / 1.5 / 1.5 1.5 / 1.5 / 1.5 -20 tot 35 -20 tot 35 -20 tot 35 -20 tot 35 25-55 / 5-20 25-55 / 5-20 25-55 / 5-20 25-55 / 5-20
De COP classificatie is enkel in 230V volgens de Europeese richtlijn 2003/32/CE. Geluidsdruk op 1m van het buitentoestel en op 1,5m hoogte. Rendement bepaald volgens de EN14511 norm. 1. Specificaties van de koelen en verwarmen modellen.
4.74 COP high efficiency N
TIO OP
Control Ready
AL
Internet INTERNET CONTROL
AQUAREA HIGH PERFORMANCE
High
efficiency heating
Environmentally
friendly
Down to
Boiler
Solar
Domestic
Easy
refrigerant
-20 ºC in
heating mode
connection
panels connection
hot water
control by BMS
R410A
OUTDOOR TEMPERATURE
RETROFIT
SOLAR KIT
DHW
CONNECTIVITY
5 year
compressor warranty
SPLIT uitvoering
monobloc uitvoering
Aquarea T-CAP MONOFASIG / DRIEFASIG SPLIT / MONOBLOC ENKEL VERWARMEN / VERWARMEN EN KOELEN
SEIZOENSRENDEMENT
*
T-CAP warmtepompen zijn ideaal voor woningen waar het belangrijk is dezelfde verwarmingscapaciteit te behouden heel het jaar, bijvoorbeeld in woningen waar de warmtepomp de enige verwarming is. T-CAP betekent Total Capacity. Dit gamma warmtepompen kan zijn nominale verwarmingscapaciteit behouden tot -15°C buitentemperatuur* zonder elektrische bijverwarming. De T-CAP realiseert extreem hoge rendementen, onafgezien van de buitentemperatuur of de temperatuur van het verwarmd water. T-CAP warmtepompen passen zich even goed aan bij een bestaande installatie met ketel in standby als bij een nieuwe installatie met vloerverwarming, radiatoren voor lage watertemperatuur of ventilo-convectoren. Dit gamma kan ook worden aangesloten op een kit voor zonverwarming om een nog hoger rendement te realiseren en de impact op de omgeving zoveel mogelijk te verlagen. De regeling zorgt voor een perfecte controle van de omgevingstemperatuur, gebaseerd op de buiten- en de binnentemperatuur.
A
class pump
BEANTWOORDT AAN DE EISSEN VAN DE RT 2012
* Kan het gebruik van elektrische bijverwarming vergen om haar capaciteit te behouden bij buitentemperaturen lager dan -15°C.
SPLIT
Kit ENKEL VERWARMEN Kit Verwarmen en koelen Verwarmingsvermogen +7°C / Water 35 °C COP +7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen +2°C / Water 35°C COP +2°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -7°C / Water 35°C COP -7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -15°C / Water 35°C COP -15°C / Wateruittrede 35°C Koelvermogen +35 °C / Water 7 °C¹ EER +35 °C / Wateruittrede 7 °C¹ Binnentoestel Afmetingen HxBxD Gewicht Waterdebiet verwarm. (∆T=5 K. 35 °C) Vermogen ingebouwde elekt. bijverwarm. Zekering Voedingskabel Buitentoestel Geluidsdruk niveau Geluidsvermogen niveau Afmetingen / Gewicht H x B x D Diam. koelleidingen Vloeistof - Gas Leidinglengtes min. - max. Max. niveauverschil Werkingslimieten Buitentemp. Wateruittrede -2/-7/-15 Verwarm./Koelen¹
Monofasig (voeding binnentoestel) KIT-WXF09DE5 KIT-WXF12DE5 KIT-WXC09DE5 KIT-WXC12DE5 9.00 12.00 4.74 4.67 9.00 12.00 3.53 3.40 9.00 12.00 2.81 2.70 9.00 12.00 2.54 2.40 7.00 10.00 3.11 2.78
Driefasig (voeding binnentoestel) KIT-WXF09DE8 KIT-WXF12DE8 KIT-WXC09DE8 KIT-WXC12DE8 9.00 12.00 4.74 4.67 9.00 12.00 3.53 3.40 9.00 12.00 2.81 2.70 9.00 10.00 2.54 2.40 7.00 10.00 3.11 2.78
mm kg l/min kW A mm²
892 x 502 x 353 47 (48¹) 25.8 3 30 / 30 4.0 / 4.0
892 x 502 x 353 49 (51¹) 34.4 6 30 / 30 / 16 4.0 / 4.0 / 1.5
892 x 502 x 353 50 (51¹) 25.8 3 16 / 16 1.5 / 1.5
892 x 502 x 353 51 (52¹) 34.4 9 16 / 16 / 16 1.5 / 1.5 / 1.5
dB(A) dB(A) mm / kg inch m m °C °C
49 66 1340 x 900 x 320 / 107 3/8 - 5/8 3 – 30 20 -20 tot 35 25 – 55 / 5 – 20
50 67 1340 x 900 x 320 / 107 3/8 - 5/8 3 – 30 20 -20 tot 35 25 – 55 / 5 – 20
49 66 1340 x 900 x 320 / 110 3/8 - 5/8 3 – 30 20 -20 tot 35 25 – 55 / 5 – 20
50 67 1340 x 900 x 320 / 110 3/8 - 5/8 3 – 30 20 -20 tot 35 25 – 55 / 5 – 20
Monofasig WH-MXF09D3E5 WH-MXC09D3E5 9.33 4.89 9.22 3.66 9.03 2.91 9.23 2.50 7.00 3.11 49 60 1410 x 1283 x 320 155 25.8 3 30 / 30 4.0 / 4.0 -20 tot 35 25 – 55 / 5 – 20
WH-MXF12D6E5 WH-MXC12D6E5 12.08 4.73 11.76 3.32 11.63 2.60 12.06 2.32 10.00 2.78 50 60 1410 x 1283 x 320 155 34.4 6 30 / 30 / 16 4.0 / 4.0 / 1.5 -20 tot 35 25 – 55 / 5 – 20
Driefasig WH-MXF09D3E8 WH-MXC09D3E8 9.00 4.74 9.00 3.53 9.00 2.81 9.00 2.54 7.00 3.11 49 66 1 1410 x 1283 x 320 158 25.8 3 16 / 16 1.5 / 1.5 -20 tot 35 25 – 55 / 5 – 20
WH-MXF12D9E8 WH-MXC12D9E8 12.00 4.67 12.00 3.40 12.00 2.70 12.00 2.40 10.00 2.78 50 67 1 1410 x 1283 x 320 158 34.4 9 16 / 16 / 16 1.5 / 1.5 / 1.5 -20 tot 35 25 – 55 / 5 – 20
kW kW kW kW kW
MONOBLOC
ENKEL VERWARMEN Verwarmen en koelen Verwarmingsvermogen +7°C / Water 35 °C COP +7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen +2°C / Water 35°C COP +2°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -7°C / Water 35°C COP -7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -15°C / Water 35°C COP -15°C / Wateruittrede 35°C Koelvermogen +35 °C / Water 7 °C¹ EER +35 °C / Wateruittrede 7 °C¹ Geluidsdruk niveau Geluidsvermogen niveau Afmetingen HxBxD Gewicht Waterdebiet verwarm. (∆T=5 K. 35 °C) Vermogen ingebouwde elekt. bijverwarm. Zekering Voedingskabel Werkingslimieten Buitentemp. Wateruittrede -2/-7/-15 Verwarm./Koelen¹
kW kW kW kW kW dB(A) dB(A) mm kg l/min kW A mm² °C °C
De COP classificatie is enkel in 230V volgens de Europeese richtlijn 2003/32/CE. Geluidsdruk op 1m van het buitentoestel en op 1,5m hoogte. Rendement bepaald volgens de EN14511 norm. 1. Specificaties van de koelen en verwarmen modellen.
100%
N TIO OP
Control Ready
AL
Internet INTERNET CONTROL
capacity at -20 ºC AQUAREA T-CAP
High
efficiency heating
Environmentally
friendly
Down to
Boiler
Solar
Domestic
Easy
refrigerant
-20 ºC in
heating mode
connection
panels connection
hot water
control by BMS
R410A
OUTDOOR TEMPERATURE
RETROFIT
SOLAR KIT
DHW
CONNECTIVITY
5 year
compressor warranty
AQUAREA
SPLIT uitvoering
monobloc uitvoering
Aquarea HT
MONOFASIG / DRIEFASIG SPLIT / MONOBLOC ENKEL VERWARMEN *
SEIZOENSRENDEMENT
De AQUAREA HT warmtepomp werd ontwikkeld voor hoge temperatuur toepassingen, voor woningen met traditionele radiatoren (in gietijzer). Ze produceert warm water van 65°C, zelfs bij -20°C buitentemperatuur. De regeling zorgt voor een perfecte controle van de omgevingstemperatuur, gebaseerd op de buiten- en de binnentemperatuur.
BEANTWOORDT AAN DE EISEN VAN DE RT 2012
SPLIT
ENKEL VERWARMEN Verwarmingsvermogen +7°C / Water 35 °C COP +7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen +2°C / Water 35°C COP +2°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -7°C / Water 35°C COP -7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -15°C / Water 35°C COP -15°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen +7°C / Water 65 °C COP +7°C / Wateruittrede 65°C Verwarmingsvermogen +2°C / Water 65°C COP +2°C / Wateruittrede 65°C Verwarmingsvermogen -7°C / Water 65°C COP -7°C / Wateruittrede 65°C Verwarmingsvermogen -15°C / Water 65°C COP -15°C / Wateruittrede 65°C Binnentoestel Afmetingen / Gewicht H x W x D Waterdebiet verwarm. (∆T=5 K. 35 °C) Vermogen ingebouwde elekt. bijverwarm. Zekering Voedingskabel Buitentoestel Geluidsdruk / Geluidsvermogensonore Afmetingen / Gewicht H x B x D Diam. koelleidingen Vloeistof - Gas Leidinglengtes min. - max. Max. niveauverschil Werkingslimieten Buitentemp. Wateruittrede -2/-7/-15 Verwarm./Koelen¹
PAW-A2W-RTWIRELESS: LCD draadloze thermostaat met weekprogrammatie
Monofasig (voeding binnentoestel) KIT-WHF09DE5 KIT-WHF12DE5 9.17 11.58 4.79 4.29 8.90 11.48 3.53 3.27 9.78 11.91 2.65 2.61 9.02 11.20 2.41 2.18 9.00 12.00 2.25 2.20 9.00 10.30 1.88 1.83 8.90 9.60 1.62 1.61 7.80 8.00 1.32 1.30
Driefasig (voeding binnentoestel) KIT-WHF09DE8 KIT-WHF12DE8 9.00 12.00 4.55 4.40 9.00 12.00 3.40 3.23 9.00 12.00 2.70 2.50 9.00 12.00 2.40 2.15 9.00 12.00 2.25 2.20 9.00 10.30 1.88 1.83 8.90 9.60 1.64 1.61 7.80 8.00 1.32 1.30
mm / kg l/min kW A mm²
892 x 502 x 353 / 50 25.8 3 30 / 30 4.0 / 4.0
892 x 502 x 353 / 52 34.4 6 30 / 30 / 16 4.0 / 4.0 / 1.5
892 x 502 x 353 / 51 25.8 3 30 / 16 4.0 / 1.5
892 x 502 x 353 / 52 34.4 9 30 / 16 / 16 4.0 / 1.5 / 1.5
dB(A) mm / kg inches m m °C °C
49 / 53 1340 x 900 x 320 / 105 3/8 - 5/8 3 – 30 20 -20 tot 35 25 – 65
50 / 53 1340 x 900 x 320 / 105 3/8 - 5/8 3 – 30 20 -20 tot 35 25 – 65
49 / 66 1340 x 900 x 320 / 105 3/8 - 5/8 3 – 30 20 -20 tot 35 25 – 65
50 / 67 1340 x 900 x 320 / 105 3/8 - 5/8 3 – 30 20 -20 tot 35 25 – 65
Monofasig WH-MHF09D3E5* 9.00 4.55 9.00 3.40 9.00 2.70 9.00 2.40 9.00 2.25 9.00 1.88 8.90 1.62 7.80 1.32 49 / 66 1410 x 1283 x 320 / 155 25.8 3 30 / 30 4.0 / 4.0 -20 tot 35 25 – 65
WH-MHF12D6E5* 12.00 4.40 12.00 3.32 12.00 2.50 12.00 2.15 12.00 2.20 10.30 1.83 9.60 1.61 8.00 1.30 50 / 67 1410 x 1283 x 320 / 155 34.4 6 30 / 30 / 16 4.0 / 4.0 / 1.5 -20 tot 35 25 – 65
Driefasig WH-MHF09D3E8* 9.00 4.55 9.00 3.40 9.00 2.70 9.00 2.40 9.00 2.25 9.00 1.88 8.90 1.64 7.80 1.32 49 / 66 1410 x 1283 x 320 / 158 25.8 3 30 / 16 4.0 / 1.5 -20 tot 35 25 – 65
WH-MHF12D9E8* 12.00 4.40 12.00 3.32 12.00 2.50 12.00 2.15 12.00 2.20 10.30 1.83 9.60 1.61 8.00 1.30 50 / 67 1410 x 1283 x 320 / 158 34.4 9 30 / 16 / 16 4.0 / 1.5 / 1.5 -20 tot 35 25 – 65
kW kW kW kW kW kW kW kW
MONOBLOC
ENKEL VERWARMEN Verwarmingsvermogen +7°C / Water 35 °C COP +7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen +2°C / Water 35°C COP +2°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -7°C / Water 35°C COP -7°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen -15°C / Water 35°C COP -15°C / Wateruittrede 35°C Verwarmingsvermogen +7°C / Water 65 °C COP +7°C / Wateruittrede 65°C Verwarmingsvermogen +2°C / Water 65°C COP +2°C / Wateruittrede 65°C Verwarmingsvermogen -7°C / Water 65°C COP -7°C / Wateruittrede 65°C Verwarmingsvermogen -15°C / Water 65°C COP -15°C / Wateruittrede 65°C Geluidsdruk / Geluidsvermogensonore Afmetingen / Gewicht H x B x D Waterdebiet verwarm. (∆T=5 K. 35 °C) Vermogen ingebouwde elekt. bijverwarm. Zekering Voedingskabel Werkingslimieten Buitentemp. Wateruittrede -2/-7/-15 Verwarm./Koelen¹
PAW-A2W-RTWIRED: LCD draadthermostaat met weekprogrammatie
kW kW kW kW kW kW kW kW dB(A) mm l/min kW A mm² °C °C
De COP classificatie is enkel in 230V volgens de Europeese richtlijn 2003/32/CE. Geluidsdruk op 1m van het buitentoestel en op 1,5m hoogte. Rendement bepaald volgens de EN14511 norm. 1. Specificaties van de koelen en verwarmen modellen.
Internet
Output water
TIO
N
AL
65 ºC
OP
Control Ready
INTERNET CONTROL
HIGH TEMP HEAT PUMP
High
efficiency heating
Environmentally
friendly
Down to
Boiler
Solar
Domestic
Easy
refrigerant
-20 ºC in
heating mode
connection
panels connection
hot water
control by BMS
R407C
OUTDOOR TEMPERATURE
RETROFIT
SOLAR KIT
DHW
CONNECTIVITY
5 year
compressor warranty
NIEUW GAMMA AQUAREA AIR Binnentoestellen met hoog rendement, uiterst geluidsarm, met elegant design en zeer geringe diepte (13 cm). De innoverende opstelling van de ventilator en de warmtewisselaar maakt een uitermate platte uitvoering mogelijk. De ventilator is evenwijdig met de asymetrische lamellen, terwijl de warmtewisselaar een grote oppervlakte heeft, waardoor het drukverlies zeer beperkt is en het geluidsniveau sterk verlaagd wordt. Bovendien zorgt de uitzonderlijk efficiënte ventilatiemotor ervoor dat de unit zeer weinig energie verbruikt. Het toerental van de ventilator wordt continu gemoduleerd door de temperatuurregelaar in functie van een integrale, proportionele logica, wat een groot voordeel oplevert voor de regeling van de temperatuur en de vochtigheidsgraad van een lokaal dat gekoeld moet worden.. Modellen Verwarmingsverm. Opgenomen verm. Geluidsdruk Waterintrede t° Wateruittrede t° Luchtintrede t° Luchtuitrede t° Afmetingen (HxlxP) Gewicht
W W dB(A) °C °C °C °C mm kg
PAW-AAIR-200 138 160 2 5 17.6 18.8 35 35 30 30 19 19 34.5 32.6 735 x 576 x 129 17
Verwaming met warmtestraling
MET AQUAREA AIR
217 7 24.7 35 30 19 38.9
2.0kW
Water
35ºC
Verwarming met ventilatie en warmtestraling
MET GIETIJZEREN RADIATOREN Koeling met ventilatie
2.0kW
Water
65ºC 470 9 33.2 35 30 19 32.0
570 13 39.4 35 30 19 30.0
PAW-AAIR-700 223 360 3 9 18.4 19.6 35 35 30 30 19 19 34.9 32.4 935 x 576 x 129 20
708 14 25.8 35 30 19 33.3
1032 18 34.1 35 30 19 31.8
1188 22 40.2 35 30 19 30.6
PAW-AAIR-900 273 475 3 11 18.4 22.3 35 35 30 30 19 19 34.8 32.5 1135 x 576 x 129 23
886 16 26.2 35 30 19 30.2
1420 20 34.4 35 30 19 31.1
Warmtestraling voor beter comfort
DC Inverter motor met zeer laag geluidsniveau en efficiënt
PANASONIC distributeur voor Belgie en Luxemburg. Parc Payasager de Tyberchamps 7180 Seneffe www.camair.be /
[email protected] Tel : 064/432570 / Fax : 064/678677 Bedrijfsgebouw CAMAIR
Uw installateur :
Stand voor opleiding warmtepompen
1703 24 42.2 35 30 19 30.6