Volby do krajského zastupitelstva a senátu Adriano Trindade & Los Quemados v Bažině Týden knihoven - Na dožínkách v Polsku
Nápovědník 15. 10. v 19.00 zasedání zastupitelstva 12. 10. v 19.30 ADRIANO TRINDADE /Brazílie/ a LOS QUEMADOS /CZ/ Hudební klub Bažina v restauraci Beseda v Rychnově u Jablonce nad Nisou, vstupné 130,- a 70,- Kč 12. – 13. 10. 2012 Volby do zastupitelstva Libereckého kraje a volby do Senátu Parlamentu ČR se uskuteční současně v obřadní síni MěÚ dne 12. 10. od 14.00 do 22.00 dne 13. 10. od 8.00 do 14.00 V listopadu se připravuje: 10. – 23. 11. výstavní síň MěÚ Rychnov MUDr. JIŘÍ ŠNAJDR – výstava k nedožitému výročí Vernisáž proběhne v sobotu 10. 11. v 17.00, otevřeno denně 9.00 - 11.00 a 14.00 - 16.00 23. 11. v 19.30 NJOREK Hudební klub Bažina v restauraci Beseda v Rychnově u Jablonce nad Nisou, vstupné 130,- a 70,- Kč
10
Cena 5 Kč Říjen 2012
Volby do kraje a senátu Oznámení o době a místě konání voleb do zastupitelstva Libereckého kraje a o době a místě konání voleb do Senátu Parlamentu České republiky Podle § 15, písmeno a) a § 27 odst. 1) a 2) zákona č. 130/2000Sb. o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů v platném znění a podle § 14c a §15, odst. 1 zákona č. 247/1995 Sb. o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění některých dalších zákonů v platném znění oznamuji: 1. Volby do zastupitelstva Libereckého kraje a volby do Senátu Parlamentu České republiky se v městě Rychnově u Jablonce nad Nisou uskuteční současně dne 12. 10. 2012 od 14.00 hod. do 22.00 hod. a dne 13. 10. 2012 od 8.00 hod. do 14.00 hod. 2. Místem konání voleb do zastupitelstva Libereckého kraje pro všechny voliče v Rychnově u Jablonce nad Nisou je obřadní síň Městského úřadu v Rychnově u Jablonce nad Nisou, Husova ulice č. 490. 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem nebo cestovním pasem České republiky). Neprokáže-li uvedené skutečnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno.
4. K zajištění pořádku a důstojného průběhu hlasování ve volební místnosti je každý povinen uposlechnout pokynů předsedy okrskové volební komise. 5. Každý volič se musí před hlasováním odebrat do prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků, jinak mu okrsková volební komise hlasování neumožní. 6. Voliči budou hlasovací lístky dodány 3 dny přede dnem konání voleb. V den voleb může volič obdržet hlasovací lístky ve volební místnosti. 7. V případě konání II. kola voleb do Senátu se tyto uskuteční dne 19.10.2012 od 14.00 hod. do 22.00 hod. a dne 20.10.2012 od 8.00 hod. do 14.00 hod. Volič obdrží hlasovací lístky ve volební místnosti ve dnech voleb. V Rychnově dne 20.9.2012. Ing. František Chlouba starosta města pokračování na str. 6
Vu dr Fuchsbresche bis zur Mutter Anna oder „Reichnejer Schorfblicke“ Kurz & bündig aus dem Reichenberger Kreis Kratzau: bei der feierlichen Eröffnung der nach dem Hochwasser mitgerissenen und heute wiederhergestellten Brücke in Kratzau hat ein 26 Jahre alter Mann am Freitagnachmittag den tschechischen Staatspräsidenten Václav Klaus mit einer Plastikpistole beschossen.Der Mann aus Reichenberg hielt eine sogenannte Airsoft-Pistole direkt an die Hüfte des Staatsoberhaupts und feuerte mehrere Schüsse ab. Die Kugeln fügten Klaus vermutlich keine Verletzungen zu, dennoch habe er sich am Abend in einem Prager Militärkrankenhaus untersuchen lassen, so Präsidentensprecher Radim Ochvat gegenüber der Nachrichtenagentur ČTK. Über die Attacke, die von den Sicherheitsleuten nicht verhindert worden war, zeigte sich Klaus „sehr verärgert“. Die Polizei nahm den Täter, der auch Pfefferspray bei sich trug, in Gewahrsam. Tannwald: die Zahnradbahn zwis-
chen Tannwald und Harrachsdorf feierte am 29 d. Jahres ein 110-jähriges Jubiläum der Inbetriebnahme. Die Verbindung zwischen Tannwald und dem Risengebirge ist die steilste Bahnstrecke im Lande und wird von Touristen oft besucht. Der erste Zug fuhr hier im Jahre 1902 und um 90 Jahre später wurde die Bahn zum Kulturdenkmal erklärt. Die Steigung von 58 Promille mit fünf Tunellen hilft der Maschine eine Zahnschiene zwischen den Gleisen zu bewältigen. Die Bahn wurde gebaut um die Industriezentren in Nordböhmen mit dem schlesischen Hirschberg zu verbinden. 1945 wurde der Grenzübergang offiziell geschlossen. 1997 wollte
Rychnovský zpravodaj
2
die CSD (Tsch. Staatsbahn) den Betrieb fliessen 4,5 Mio. Kronen. Jedoch nach der einstellen, jedoch auf Grund vieler Protes- Gesamtverechnung verliert die Stadt 3 te hatte man auf die Stillegung verzichtet. Mio. Kronen für die Gerichtsverhanlung. Seit 2010 funktioniert auch die Verbin- Nun steht der Demolition nichts im Wege. dung über die Grenze. Das Haus stand im Wege dem seit Jahren Wiesenthal a.d.N.: der Innenraum geplanten Boulevard. der 125 Jahre alten Neorenaissancekirche Übernommen der Maria Heimsuchung in Wiesenthal aus dem Gablonzer Tagblatt gewinnt langsam sein ursprüngliches „ISERBLUMEN“ - Viele Künstler aus dem Isergebirge bleiAussehen. Zehn Leute haben ehrenamtlich in ben bis heute für die Öffentlichkeit unendeckt und warten auf Ihr Comeback. Einen Beitrag zur „Auferstehung“ dieden letzten Tagen geholfen die im Jahre ser Menschen, die das künstlerische Leben des damals 2004 gestohlene Statue des Hl. Franzis- noch deutschsprachigen Isergebirges prägten, haben Makus von Assisi, die neulich im Oberös- rek Sekyra und Otokar Simm geleistet. Es handlet sich um terreichischen Wels gefunden wurde, in „Iserblumen“, eine Anthologie deutschsprachiger Autoren aus der Umgebung von Gablonz an der Neiße und Semil, der Kirche aufzustellen. Damit sich der Diebstahl nicht aus der Zeit der Jahrhundertwende. wiederholt, hatte man beschlossen, die Diesmal ein Treffen mit: Statue nicht draussen stehen zu lassen, sondern in der Kirche „zu verstecken“. Ausserdem steht schon seit Jahren auf der ursprünglichen Stelle eine Kopie der wiedergefundenen Statue. * 23. Februar 1849, Reinowitz Die Innenausmalung der Kirche + 7. Mai 1891, Prag wird saniert, denn in der kommunistischen Zeit wurden die Gemälde ganz Adolf Möldner schrieb unter dem Pseuschonungslos mit Kalkweiß gestrichen. donym Rendlöm. Seit 1872 unterrichtete er Gablonz a.d.N: der Streit zwischen in Gablonz on der Neisse. der Stadt und dem Eigentümer dieses Er ist Auto der Gedichtesammlung GeHauses Nr.9 in Gablonz (siehe Bild), dichte (1880), aus welcher das Gedicht Lied das der Familie Musil gehört, neigt sich im Almanach Spitzberg Album veröffentlicht zu Ende. Nun einigten sich die Parte- wurde. ien und das Strassen-und Autobahndirektorium kauft das Haus von der Stadt zum Preis von 4,5 Mio. Kronen. Als Kaufpreis haben die Eheleute Musil von der Stadt ein Haus in der Ler- Es viel ein Reif in der Frühlingsnacht, chenfeldstrasse Nr.12 plus 6 Mio. CZK Und legte sich an die Blätter sacht; bekommen. Zurück in die Stadtkasse Die Blütte senkte ihr Köpfchen ein
Adolf Möldner
Lied
Im blassen, stillen Mondenschein.
Und als die Sonne nun wiederkam, Das zarte Blümchen ein Ende nahm, Konnt‘ nicht mehr blicken froh in die Rund‘, Gebrochen lag‘s auf kühlem Grund. Wie diesem Blümchen, so gieng es ihr, Da steh‘ ich einsam, verlassen hier; Und nie mehr kann mich die Lieb‘ erfreu‘n, Weil todt - weil todt das Liebchen mein. Aus der Sammlung Gedichte
Z jednání zastupitelstva města Rychnova u Jablonce nad Nisou ze dne 17. 9. 2012 - zastupitelstvo schválilo poskytnutí slevy na kupní cenu pozemku č. 1772/2 v k.ú. Rychnov panu Janu Šantavému z důvodu problémů s připojením na vodovodní řadu. Sleva bude realizována vrácením této části kupní ceny na účet žadatele. - zastupitelstvo schválilo uzavření veřejnoprávní smlouvy mezi městem Rychnov a obcí Rádlo o výkonu úkolů Městské policie Rychnov u Jablonce nad Nisou na úseku zajišťování místních záležitostí veřejného pořádku v katastru obce Rádlo - zastupitelstvo schválilo poskytnutí příspěvku ve výši 50.000,- Kč o.s. Přátelé Rychnova na výrobu dvou oken v průčelí kostela sv. Václava v Rychnově. Příspěvek bude poskytnut formou úhrady části faktury dodavatele za podmínky, že o.s. Přátelé Rychnova zajistí úhradu zbývající části faktury do výše úplných nákladů výroby a instalace oken v souladu se závazným stanoviskem orgánu státní památkové péče. - zastupitelstvo schválilo výdaje na pozvání zástupců partnerského města Gromadka z Polska na oslavy výročí 300 let kostela sv. Václava a současně uložilo MěÚ zajistit informovanost občanů o výročí 300 let kostela sv. Václava roznosem informačních letáčků - zastupitelstvo schválilo návrh rozpočtového opatření č. 3 doplněný o výda-
je 50 tis. Kč na poskytnutí příspěvku na výrobu oken v průčelí kostela sv. Václava a 67 tis. Kč v rámci dotace na pozvání zástupců partnerského města Gromadka z Polska na oslavy výročí 300 let kostela sv. Václava (úplné znění rozpočtového opatření je na webových stránkách nebo k nahlédnutí na MěÚ) - zastupitelstvo schválilo vyhlášku č. 3/2012 O vytvoření a použití účelových prostředků „FONDU NA ZLEPŠENÍ ÚROVNĚ BYDLENÍ“ na území města Rychnov u Jablonce nad Nisou (technická novela) - zastupitelstvo rozhodlo poskytnout půjčku z Fondu na zlepšení na úrovně bydlení na rekonstrukci střechy domu Tovární 889 v Rychnově u Jablonce nad Nisou p. T. Arnoštovi - zastupitelstvo schválilo prodej bytu 3+1 v č.p. 655 Vladislavu Marešovi a Michale Dostálové - zastupitelstvo rozhodlo neprodávat členský podíl v BD Beseda vztahující se k bytu 2+KK a doporučilo radě města pronajmout tento byt p. Palovi, zároveň schválilo p. Palovi prodloužení termínu k vyklizení bytu v čp. 472 do 31. 10. 2012 - zastupitelstvo schválilo zveřejnění úmyslu prodeje bytu 3+1 v čp. 472, mini-
mální nabídnutá cena musí činit 1 mil. Kč, nabídky v zalepené obálce je možné doručit na MěÚ do 9. 11. 2012 - zastupitelstvo schválilo uvolnění prostředků v paragrafu 3612 (Bytové hospodářství) položka 5171 (Opravy a udržování) na výměnu oken v bytových jednotkách v č.p. 490 - zastupitelstvo rozhodlo prodloužit termín uzavření kupní smlouvy na ppč. 1202 o výměře 1200 m2 v rámci prodeje zmíněného pozemku společnosti FORTES, spol. s.r.o. do 30. 6. 2013 - zastupitelstvo rozhodlo odkoupit zpět od manželů Hornových část pozemku 210/1 v rozsahu plochy, zastavěné čekárnou autobusu MHD a uložilo starostovi projednat návrh na odkoupení s manželi Hornovými - zastupitelstvo uložilo starostovi jednat s p. Polesným ve věci možné směny pozemku 1782/1 v k.ú. Rychnov za jiný vhodný pozemek v majetku města - zastupitelstvo v souvislosti s žádostí o prodej části pozemku č. 1772/1 v k. ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou uložilo MěÚ připravit podklady k oddělení biokoridoru, stanovit využitelnou plochu k výstavbě na tomto pozemku a pozvat na další zasedání rady města žadatelku - zastupitelstvo schválilo znění smlouvy o budoucí kupní smlouvě mezi Městem Rychnov u Jablonce nad Nisou a firmou GE&CA ve věci prodeje pozemku č. 2144 a č. 2135 v k.ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou - zastupitelstvo uložilo MěÚ připravit návrh rozšíření VO na Liščí Jámě v termínu do konce září 2012 a připravit výběrové řízení na realizaci rozšíření včetně výkazu výměr - zastupitelstvo uložilo MěÚ zajistit provizorní výspravu komunikace na Liščí Jámě a dále část této komunikace ve stoupání k rodinným domům opravit teplou obalovanou směsí
Rychnovský zpravodaj
3
Co možná nevíte o třídění odpadů Češi chtějí chránit přírodu Obyvatelé ČR jsou ochotni kvůli ochraně životního prostředí zejména třídit odpad, téměř polovina z nich si ale myslí, že je to zbytečné, pokud to nebudou dělat ostatní. Podle průzkumu Centra pro výzkum veřejného mínění 82 % lidí vždy nebo občas třídí běžný odpad. Polovina veřejnosti se přihlásila k šetření energie a vody a 27 % k nakupování výrobků šetrných k životnímu prostředí. V porovnání s předchozími průzkumy ale statistici žádné významné rozdíly nezaznamenali. Že je dobré pro životní prostředí něco dělat, si myslí 80 % Čechů, 45 % dotázaných ale považuje takovou činnost dokonce za zbytečnou, pokud to nebudou dělat i ostatní. Zdroj: Haló noviny (cik) Jak na to? Třídíte doma odpad? Víte, kam správně patří nápojové kartony? Jaké druhy skla můžete hodit do kontejneru na sklo? Jaké plasty nikdy nevhazovat do žluté popelnice? Jak probíhá recyklace odpadu? Podívejte se na našeho průvodce tříděním odpadu a staňte se mistry v recyklaci! „Recyklovat můžeme téměř 40 % odpadu.“ V celé České republice se vyprodukují asi 2 miliony tun odpadu ročně. To je přibližně 200 kg odpadu na osobu. Každý z nás ročně vyhodí zhruba 30 kg papíru, 25 kg plastu, 15 kg skla, 5 kg kovů a 1,4 kg nápojových kartonů. Pokud jsou tyto suroviny správně roztříděny do odpadových nádob, lze je znovu využít a objem odpadků, které končí na skládkách nebo ve spalovnách se minimalizuje. Na sběrných místech stále přibývají barevné kontejnery určené pouze pro sběr specifických odpadů. Kromě černých nebo šedých popelnic na směsný odpad zde zpravidla najdeme modré na papír, žluté na plast a zelené nebo bílé na sklo…. Nic není ale tak jednoduché, některé plasty do žlutých kontejnerů nepatří, podobně jako například zrcadla nepatří do popelnic na sklo. Správně roztříděný komunální odpad je ale základem pro jeho další recyklaci. Jak na to? Modré kontejnery: Není papír jako papír Kontejnery na papír navazují na tradiční sběr papíru, který byl pro Českou republiku typický. Děti na základních školách mezi sebou soupeřily, kdo donese nejvíc papíru a nebylo výjimkou, když třída s nejvíce odevzdanými kilogramy
Rychnovský zpravodaj
4
papíru byla vyslána na výlet. „Odměnou“ za třídění papíru nám dnes mohou být noviny, lepenky či plata na vejce vyrobená z recyklovaného papíru. Do modrých kontejnerů patří: - noviny a časopisy - sešity, bloky, deníčky, diáře apod. (není třeba odstraňovat kovové spony) - paperbacky, brožurky, knihy (bez tvrdých obalů) - katalogy, telefonní seznamy - kancelářský papír (i ze skartovaček) - krabice, kartony, lepenky, balicí papír (krabice by měly být sešlápnuté nebo rozložené) - nepotřebné účtenky, složenky apod. (části obsahující citlivé údaje jako jsou jména, adresy či čísla bankovních kont je vhodné roztrhat, aby nemohly být zneužity) - dopisy, pohlednice, obálky (není třeba odstraňovat plastová okénka) - různé papírové obaly s recyklačním symbolem a kódem PAP, 20, 21 nebo 22 Do modrých kontejnerů nepatří: - pauzovací papír, spodní strany samolepek, kopíráky - papír s povrchovou úpravou (křídový, parciální laky) - papír nebo tapety zašpiněné od barev, lepidel, krve, mastnoty - zalaminovaný papír (např. průkazky do knihovny) - použitý toaletní papír, papírové kapesníčky, plata od vajec bez recyklační značky (ale lze je kompostovat) - mokré nebo vlhké papírové utěrky, hygienické vložky, dětské pleny - většina nápojových kartonů Jak se recykluje papír Papír z modrých kontejnerů se dělí podle druhu (noviny, časopisy, krabicová lepenka, ostatní), neboť každý typ papíru se používá k výrobě něčeho jiného. Roztříděný papír se odváží do papíren, kde je zbaven kontaminátů, barviv a dalších nežádoucích látek. Zbylá hmota se rozmělní ve vodě a složitými procesy (např. bělení, lisování) je z ní opět vyráběn papír. Takováto recyklace papíru ovšem není příliš ekologická, mnohem ekologičtější by bylo snížit spotřebu papíru, která v současné době činí asi 150 kg na osobu a rok. Po několika recyklačních cyklech jsou papírová vlákna příliš krátká a není z nich možné vyrobit další papír, lze je však kompostovat nebo použít pro výrobu izo-
lací. Nepoužitelný papír (např. zašpiněný) končí ve spalovnách. PVC nerecyklujeme PVC neboli polvinylchlorid je velmi oblíbený, neboť jeho výroba je levná a dá se upravovat mnoha různými způsoby. Najdeme ho v mnoha domácnostech, např. jako linoleum. PVC není v ČR recyklováno, jedním z důvodů je to, že obsahuje chlór. Při tepelné likvidaci PVC se uvolňuje chlorovodík a vysoce karcinogenní dioxiny, proto by k ní mělo docházet jen ve speciálních spalovnách, jejichž filtry by měly škodliviny zachytit. Zelené a bílé kontejnery: Jaké sklo tam patří? Pokud sklo vyhazujeme do správných nádob je v podstatě nesmrtelné, neboť ho lze (na rozdíl od papíru) recyklovat do nekonečna. Do kontejneru určeného pro čiré sklo nesmíme vhazovat sklo barevné, které by bílé sklo znehodnotilo, obráceně to ale nevadí, protože bílé sklo nemá vliv na recyklaci barevných skel. V místech, kde se čiré sklo nezpracovává samostatně, tak často najdeme jen kontejnery na sklo barevné. Ročně připadá na jednoho člověka asi 20 kg skleněného odpadu. Výhodou jeho recyklace je úspora primárních zdrojů surovin a energie. Do výrobní směsi lze přidávat až 80 % střepů a kvalita výsledného skla tím není nijak snížena. Nevyužité odpadové sklo je přidáváno do izolací, brusiv nebo betonových směsí. Měli bychom pamatovat na to, že všechny obaly od potravin či léků by měly být před vyhozením vypláchnuty čistou vodou, kovová víčka a etikety ze skleněných obalů odstraňovat nemusíme. Do bílých kontejnerů patří: - pouze bílé sklo, tedy čiré lahve, sklenice a nádoby z domácnosti (ale ne varné sklo) Do zelených kontejnerů patří: - tabulové sklo, sklenice - nevratné lahve z barevného skla (od piva, vína, limonád) - obaly s recyklačním symbolem a kódem GL, 70, 71 nebo 72 - skleněné obaly od léků Do bílých a zelených kontejnerů nepatří: - zrcadla, plexisklo, autosklo, drátované sklo
Co možná nevíte o třídění odpadů - varné sklo - keramika, porcelán - žárovky, zářivky, výbojky - obrazovky televizorů, různé displeje Žluté kontejnery: Třídíte plast správně? Recyklovaný plast je důležitou obchodní komoditou. I zde se dbá na kvalitu, proto musí být plasty nadále tříděny (např. vyhozené PET lahve jsou tříděny podle barev). Právě PET lahve jsou tahounem plastů, některé další plasty končí jako palivo v cementárnách, jiné jsou také znovu používány. Do kontejnerů na plast patří obaly materiály s recyklačním symbolem a kódem PET, HDPE, LDPE, PP, PS, 1,2,3,4,5 nebo 6. Lahve by měly vždy být sešlápnuté a bez víčka, většinu plastových obalů bychom měly před vyhozením vypláchnout čistou vodou. Do žlutých kontejnerů patří: - PET lahve, plastové lahve od mléka a mléčných nápojů - kelímky (od jogurtů, pomazánek, ale i krémů) - obaly od šampónů, sprchových gelů, tekutých mýdel - igelitové tašky, mikrotenové a jiné sáčky - potravinové fólie (ne celofán) - plastové obaly od různého zboží (drogistického i potravinářského) - polystyren bílý (obalový) i tmavý (plastové nádobí, kelímky…) - plastové květináče - textilie ze 100% polyesteru - obaly od CD, DVD, VHS (včetně samotných nosičů) Do žlutých kontejnerů nepatří: - Molitan, guma, použité prezervativy, lino, plastové trubky - PVC (např. novodur) - pneumaticky, těsnění, žvýkačky - vícevrstvé obaly (např. nápojové kartony pokud to není přímo uvedeno na kontejneru) - koberce, předložky - obaly od nebezpečných chemikálií Kontejnery s oranžovým víkem nebo oranžové pytle pro nápojové kartony Krabice od džusů, mléka nebo jiných mléčných výrobků, patří sem tedy vše s označením C/PAP, 81 nebo 84. Existují dva druhy nápojových kartonů, první jsou určeny pro trvanlivé výrobky a druhé pro pasterizované. Obal je složen z několika vrstev, z nichž papír dodává obalu pev-
nost, polyethylen nepropouští vodu ani mikroorganismy a hliník zamezuje přístupu světla. Papírová část obalu obvykle končí v papírně, kde je rozvlákněna a použita k výrobě papíru. Zbylé materiály bývají spalovány nebo jsou z nich vyráběny přepravní palety či jiné výrobky. Existují i speciální linky, které nápojové kartony rozdrtí a následně tepelně lisují do desek, jež jsou používány ve stavebnictví. Kovy patří do sběrného dvora Vysloužilé výrobky ze železa nebo jiných kovů bychom měli odvést do sběrného dvora, kde jsou rozebrány a buď recyklovány, nebo zlikvidovány. Co odnést do sběrného dvora? - kovové konstrukce, traverzy, armatury - plechy, kryty, okapy - vraky pluhů a zemědělských strojů - rámy jízdních kol, kočárků, trakařů - vše, co obsahuje kov (elektronika, jističe, rozvaděče) - výrobky z kovových slitin (mosaz, bronz, ocel apod.) Nebezpečný odpad do obyčejné popelnice nepatří! Kromě těchto odpadů v naší domácnosti vznikají ještě další, které se také dají třídit. Objemné odpady, jako je starý nábytek, podlahové krytiny, umyvadla, vany, elektrotechnika, menší stavební odpad apod. můžete odvést do sběrného dvora. Bývají také přistavovány speciální kontejnery určené na tento odpad. V naši obci najdeme kontejnery na elektrotechniku. Nebezpečné odpady se vozí na sběrný dvůr, kde pro ně mají speciálně upravené nádoby pro odkládání. Tyto nádoby jsou vybaveny dvojitým dnem a stěnami, aby nedošlo k úniku nebezpečných látek. Pamatujte, že do obyčejné popelnice nepatří. Jedná se především o léky, zářivky, výbojky, akumulátory, galvanické články (baterky), ledničky - mrazničky, barvy, lepidla, oleje a nádoby jimi znečištěné. Kam ještě s nebezpečným odpadem? - Nepoužité či prošlé léky můžete vrátit také v lékárně. - Vybité baterie můžete odevzdat rovněž v elektro prodejnách nebo v těch, které je prodávají. - Vyjeté oleje můžete odvést i na benzínové stanice. U starých elektrospotřebičů jsou
výrobci a prodejci povinni zajistit jejich zpětný odběr, a to buď přímo na prodejně, nebo na jiném místě k tomu určeném. Informujte se ve vaší prodejně, jakým způsobem jsou odebírány. Elektrospotřebiče můžete rovněž dovést do sběrného dvora. Staré automobily patří na taková autovrakoviště, kde je ekologicky zlikvidují. Kovy patří do sběrného dvora či do sběren druhotných surovin. V každém sběrném dvoře vám poradí, do které nádoby máte vložit odpad, se kterým jste přišli. Zdroj: www.nazeleno.cz
Gratulujeme
Sbor pro občanské záležitosti, městský úřad a redakce Zpravodaje blahopřejí těmto občanům, kteří slaví v říjnu jubileum Buchbergerová Danuše Dušková Hana Dvořanová Lenka Fiedlerová Siglinde Gáborová Zlata Hanyk Jaroslav Hellebrandová Jitka Hraše Josef Klikarová Maruška Koissová Dana Kopal Václav Kurfiřtová Věra Mostecká Margita Palmeová Danuše Patková Jarmila Peřinová Vlasta Seidlová Dana Soukup Petr Šindelář Lubomír Švec Karel Vacek Jan Vinš Miloslav Vondrušková Vlasta Zahn Robert Zajdová Miroslava Rychnovský zpravodaj
5
Volby do kraje a senátu pokračování ze strany 1 Další důležité informace: Kdo může volit: Právo volit v krajských volbách 2012 má každý státní občan České republiky, který alespoň v druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let. Zároveň musí být přihlášen k trvalému pobytu v obci, která náleží do územního obvodu kraje. Pro krajské volby 2012 platí pravidlo, že si volič může vybrat pouze jeden hlasovací lístek strany, hnutí nebo koalice, které
chce dát svůj hlas a podpořit ji v krajských volbách. Na zvolené kandidátce můžete, ale také nemusíte, zaškrtnout nejvýše čtyři jména osob, které preferujete, tzn. že jim dáváte přednost před ostatními kandidáty strany. Podmínkou k tomu, aby se dostali na přední místa je, aby získali nově alespoň 5 % preferenčních hlasů ze všech platných (v minulosti to bylo 10 %). Zaškrtnete-li více kandidátů, váš hlas je sice platný pro zvolenou stranu, hnutí nebo koalici, ale vaše přednostní hlasy nikoliv. Neplatný je váš hlas v případě, že jste do úřední obálky vložili více hlasovacích
lístků. Předem si proto rozmyslete, kterou politickou stranu, hnutí nebo koalici chcete podpořit, popřípadě kteří maximálně čtyři kandidáti strany jsou vám sympatičtí. Neplatný hlas pro krajské volby 2012 je také v případě, že jste použili místo úřední obálky obálku, ve kterých jste dostali hlasovací lístky do schránky. Volební komise má totiž při sčítání hlasů povinnost vyloučit všechny hlasy, které nebyly vloženy do oficiálních úředních obálek.
M – SCHOOL SOUKROMÁ VÝUKA ANGLIČTINY A NĚMČINY V RYCHNOVĚ Chcete se domluvit na své příští zahraniční dovolené lépe než letos? Chcete, aby si Vaše dítě rozšířilo své jazykové dovednosti? (např. z jednotlivých slov poskládat věty) Would you like to improve your English? Do you need to practise grammar, conversation or to pass some English exams? Nabízím individuální výuku (možnost skup.výuky - max.3 osoby), časová flexibilita. Státnice a Cambridge certifikát. Praxe ve školství a několikaleté zkušenosti s individuální výukou. Kontakt: M-school, tel.776225276
Kotlíkový guláš po cikánsku
Ingredience: 750 g vepřového masa (plecko nebo libovější bůček - dle chuti), 2 velké cibule, 500 g brambor, 2 papriky, sádlo, 2-3 stroužky česneku, mletá paprika, majoránka, sůl Doporučená příloha: chléb nebo jiné pečivo, na talíři posypat na kolečka nakrájenou cibulí Postup: Cibuli nakrájíme na tenčí půlkolečka a zpěníme na sádle. Maso nakrájíme na kostky a opékáme s cibulí, až se maso „zatáhne“. Poté přisypeme mletou papriku a ještě chvíli restujeme. Osolíme, podlijeme vodou a dusíme. Když je maso téměř měkké, vsypeme oloupané a na kostky nakrájené brambory, posekaný česnek a majoránku a dále dusíme. Když se brambory začínají rozvářet, vsypeme také nakrájené papriky a již jen krátce dusíme. Rozvářející se brambory šťávu zahustí, takže není nutné používat mouku nebo chleba. Pokud máme rádi ostřejší jídla, můžeme mletou papriku zčásti nahradit paprikou pálivou, případně do jídla ke konci vaření přidat drcené chilli papričky.
Pivní štrúdl
Ingredience: 500 g hladké mouky, 250 g ztuženého tuku, čtvrt litru piva, špetku soli, máslo na potření Náplň: 800 g nakrájených jablek, strouhanka, cukr, skořice, 1 vejce na potření Postup: Do prosáté mouky nastrouháme tuk, přidáme pivo a sůl a zpracujeme těsto, které rozdělíme na 4 díly. Každý díl rozválíme, potřeme máslem, posypeme strouhankou, jablky, cukrem a skořicí, stočíme, přeneseme na plech, propícháme vidlicí, potřeme rozšlehaným vejcem a pečeme asi 20 minut. Po upečení potřeme máslem.
Rychnovský zpravodaj
6
Pro chytré hlavičky Za účast v luštění z minulého čísla cenu získávají Milan Šikola, Rudolf Peterka, Alena Němcová a Karel Farský. Gratulujeme. Řešení hádanky z minulého čísla: Skrývačky – ŽENSKÁ JMÉNA Alena, Anna, Štěpánka, Ivana, Jolana, Tereza, Lenka, Eliška Nová hádanka: Skrývačky – STROMY A KEŘE Řekl: „Nevím, jak na něj,“ a lovec se jen usmál. Přišel jsem na to, po Labi se dostaneš až k moři. Řeklas mrknutím oka a já to přinesl hned. Vyzkoušej si, jaká ti sluší barva. „Co vás bolí, paní Macháčková,“ zeptal se lékař. Jdu bobovat nebo sáňkovat. U krbu kukají kukačkové hodiny.
Prudký jed leží ve skříni laboratoře. Už ti stačí polévka nebo chceš přidat? Kája v oraništi našel zajímavý kámen.
úřad, písemně poštou na Husova 490, 468 02 Rychnov, e-mailem na
[email protected].
Zdroj: www.sudokuonline.cz
Úlohy můžete zasílat do 26. října a čtyři výherce vylosujeme za asistence pana starosty. Úspěšní luštitelé obdrží kakao Granko.
Správné odpovědi a vyluštěnou sudoku můžete dodat osobně na městský
Pranostiky a jména Jedna pranostika na měsíc a čtyři křestní jména, na každý týden jedno „Bouřka v říjnu třebas malá, sotva na to zima stálá.“ SÁRA – manželka Abrahámova. Biblické jméno hebrejského původu (z hebrejského Sára(h) znamená „kněžna, vznešená“). Slovensky, maďarsky Sára, anglicky, německy Sara(h), francouzsky, italsky, španělsky, srbsky, polsky Sara, rusky Sarra. Dnes znovu získává oblibu. Jmeniny 9. října. MICHAELA – jméno hebrejského původu. Výchozí je hebrejské Mi-cha-él doslova „kdo jako bůh, podobný bohu“.
Slovensky, německy Michaela, polsky Michalina, italsky Micaela, španělsky Miguela, francouzsky Michèle, Michelle, rusky Michajlina, bulharsky, srbsky Michaila, maďarsky Mihaéla. Dnes oblíbené jméno. Jmeniny 19. října. NINA – podoba jmen různého původu; je to jednak jméno ruské (původně domácká forma ke jménu Antonina), dále pak je možné, že jméno vzniklo z řeckého Ninos, což bylo jméno zakladatele asyrského státu a také jeho hlavního města Ninive a v neposlední řadě se spojuje se základem španělského slova niňo, tedy
„dítě“. V téměř všech jazycích se používá Nina. U nás běžné jméno. Jmeniny 24. října. ŠARLOTA – z francouzštiny přejatá zdrobnělina jména Karla (původem jméno germánské). Českou obdobou Šarloty je Karla, popřípadě Karolína. Slovensky Šarlota, maďarsky Sarolta, francouzsky, anglicky, německy Charlotte, italsky Carlotta, španělsky Carlota, polsky Szarlota. Užíváno výjimečně. Jmeniny 27. října. -AT-
Rychnovský zpravodaj
7
Zkontrolujme si komíny i topidla, sezóna začíná Protože již nastal začátek nové topné sezóny, měli bychom si připomenout několik základních pravidel, jak udržovat v dobrém stavu komíny, kouřovody i topidla v našich domech, chatách i podnikatelských provozovnách, abychom předešli vzniku požáru a zbytečným škodám na majetku i zdraví. V roce 2010 vstoupilo v platnost nařízení vlády č. 91/2010 Sb., o podmínkách požární bezpečnosti při provozu komínů, kouřovodů a spotřebičů paliv (topidel). Podle tohoto nařízení vlády provoz spalinové cesty a spotřebiče paliv se považuje za vyhovující z hlediska požární bezpečnosti, jestliže se kontrola, čištění a revize spalinové cesty, čištění spo-
třebiče paliv a vypalování komína provádí způsobem a ve lhůtách stanovených tímto
Rychnovský zpravodaj
8
nařízením vlády, a pokud nejsou při jejich čištění, kontrole nebo revizi shledány závady. Kontrolu spalinové cesty provádí odborně způsobilá osoba, kterou je držitel živnostenského oprávnění v oboru kominictví. O provedené kontrole anebo čištění vydá odborně způsobilá osoba písemnou zprávu. Čištění spalinové cesty provádí odborně způsobilá osoba, kterou je držitel živnostenského oprávnění v oboru kominictví. Čištění cesty sloužící pro odtah spalin od spotřebiče na pevná paliva o jmenovitém výkonu do 50 kW včetně je možné provádět svépomocí. Pokud právnická nebo podnikající fyzická osoba provede čištění spalinové cesty svépomocí, učiní o tom záznam do požární knihy, popřípadě jiné provozní dokumentace, kterou předloží odborně způsobilé osobě při provádění kontroly. Lhůty kontroly a čištění spalinové cesty během jejího provozu jsou stanoveny v Příloze č. 1 nařízení vlády. Za sezónní provoz se považu-
je provoz spalinové cesty pro spotřebič paliv po dobu nepřesahující v součtu 6 měsíců v kalendářním roce.
Spalinová cesta určená pro odvod spalin ze spotřebiče na pevná paliva sloužícího v živnostenské provozovně k přípravě pokrmů se kontroluje a čistí nejméně jedenkrát za dva měsíce. Ve stavbě pro rodinnou rekreaci se kontrola a čištění spalinové cesty provádí nejméně jedenkrát za rok. Revizi spalinové cesty provádí odborně způsobilá osoba, která je držitelem živnostenského oprávnění v oboru kominictví, a která je zároveň revizním technikem komínů, specialistou bezpečnosti práce - revizním technikem komínových systémů, nebo revizním technikem spalinových cest. Revize spalinové cesty se provádí před uvedením spalinové cesty do provozu nebo po každé stavební úpravě komína. Vždy bychom měli dodržovat také
Zkontrolujme si komíny i topidla, sezóna začíná zásadu bezpečné vzdálenosti topidla od dalších předmětů v místnosti, stavebních konstrukcí a podlahových krytin. Jakékoliv hořlavé látky a předměty, které se mohou vznítit, skladujme pokud možno co nejdále od topidel. V žádném případě neodkládejme na topné či ohřevné plochy jakékoliv hořlavé předměty. Pozor zejména na barvy nebo laky! Zásada bezpečné vzdálenosti platí také pro komínové těleso. Hořlavé látky by od něj měly být v půdních prostorách vzdáleny nejméně 1 metr - riziko zvyšují zejména textil a seno. Do komínového zdiva nesmí zasahovat ani k němu těsně přiléhat žádné hořlavé stavební prvky (např. trám). Požáry často vznikají například žhnutím trámů zazděných v komíně, což je obvyklé zejména u starších staveb. V případě topidel na pevná paliva dejme pozor na žhavý popel. Nechme ho zcela vychladnout, a pak uložme do nehořlavých nádob (např. z kovu), které jsou neporušené, uzavíratelné a umístěné v bezpečné vzdálenosti od hořlavých látek a stavebních konstrukcí z hořlavých hmot.
Vyvarujme se ukládání žhavého popela do plastových popelnic, mohou se žárem zdeformovat. Kvůli špatnému uložení popela každoročně dochází k požárům nejen popelnic a kontejnerů, ale i obytných a hospodářských budov.
Autor: mjr. Ing. Tomáš Erban vedoucí odd. kontrolní činnosti HZS Libereckého kraje
Rychnovský zpravodaj
9
Z rychnovské kroniky Druhá pamětní kniha rychnovské fary, založená P. Antonem Johannem Felgerem © přeložil: František Padrta 2002 ROK 1858 Poznámka o první rychnovské škole Nejstarší písemně známá školní budova v Rychnově se nacházela v tzv. Dolní Vsi (nyní č. 118) na pozemku patřícím škole a byla navštěvována dětmi z celé rychnovské farnosti a ze vsi Pelíkovic. Když byla v polovině minulého století shnilá, postavily tři obce - Rychnov, Rádlo a Pulečný (podle staré pamětní knihy) na místě předchozí školy roku 1766 novou, dřevěnou školu. Když ale v Rádle a Pulečném měly být postaveny po r. 1780 vlastní školy, byla ještě nová školní budova (která nyní r. 1865 patří řezníkovi Antonu Ullrichovi) prodána a nová postavena ze dřeva na místě pro Rychnov vhodnějším a sice na rychnovském kostelním pozemku vedle starého hřbitova v r. 1784. Historii této stavby chtěl p. farář Lissner své pamětnici vyprávět, ale nedošlo k tomu. V r. 1825 přistavěla se k této budově druhá učebna z kamene. Pokračování o zdejší stavbě železnice Na jaře 1858 se pokračovalo, jakmile to jen počasí dovolilo, s nasazením obrovských pracovních sil. Zvláště živě to šlo v zářezech. Rány, způsobené trhavinami ve skalním podloží snad ani nechtěly umlknout a před i za stanicí vznikaly pusté kopce suti a kamení. Kopalo se i za svitu lamp v noci. Se zaklenutím viaduktu se začalo 25.
dubna a práce šla tak rychle kupředu, že podnikatel stavby „Klein“ mohl 12. srpna usadit poslední kámen do klenutého oblouku. Hlavní vedoucí stavebních skupin tohoto roku, které se podílely na stavbě, byli kromě už z r. 1857 známého „Styxe“ ještě bratří Königové, Franz a Ludwig z Dobré Vody v okrese Nové Hrady v Budějovickém kraji, oba toho času bydlící v Rádle, pak jistý Florian Schweinzger ze Štýrska, divoký chlapík, rovněž v Rádle na bytě, který pro svých 6 – 8 párů koní v zářezu za stanicí postavil dřevěnou boudu a konečně jistý Anton Hafner z Uher, který se přiženil do Rádla do čp. 156. Tak hladce, jako rok předtím, to r. 1858 při stavbě nešlo, neboť bylo mnoho neštěstí. Tak 16. dubna byl v zářezu před stanicí zával, při němž 4 osoby byly částečně zasypány, z nich dvě ženy vytáhli polomrtvé a dvě další utrpěly zlomeniny nohou. Zranění byli přepraveni do železničního špitálu v Huse u Sychrova. Dne 26. června stáhl dvoukolák na štěrk dva muže z hráze, byli těžce raněni. Dne 23. prosince se zranil při odstřelu v zářezu za stanicí Augustin Hübner, domkář v Rádle č. 77, otec 6. dětí. Kámen, který ho trefil, mu vyrval kus lebky, takže na místě zemřel. Dne 19. května udeřil blesk do telegrafní tyče v zářezu před stanicí, nepřivodil ale žádné další škody, ačkoli na sloupu byla dřevěná, rovněž lidmi naplněná bouda. Také v tomto roce časté záplavy, jako ta 24. března a ona od 28. července do 1. srpna způsobily ne nepodstatné škody na dráze v údolí Mohelky a na nové silnici z Hodkovic do Rychnova, zvláště strže-
Minerální klub, o. s. Jablonec nad Nisou zve sběratele a veřejnost na 29. výměnnou a prodejní
VÝSTAVU MINERÁLŮ drahých kamenů, zkamenělin a šperků z přírodních kamenů 6. 10. 2012 v Jablonci nad Nisou V BUDOVĚ GYMNÁZIA U BALBANU č. 16 od 9.00 do 14.00 Akce probíhá za finanční podpory města Jablonec n. N. v rámci projektu Jablonec nad Nisou 2012 Rychnovský zpravodaj
10
ním nouzových mostků. V Rychnově byly kvůli železnici zbourány tyto domy: č. 75, 76, 83, 84, 85, 131, 134, 135, 136, 256, 259. Z nich byly opět postaveny č. 76, 85, 135 a 136. V Rádle byly zbourány: č. 213, 223. Za ně vznikly ve farnosti r. 1858, kromě staniční budovy dráha č. 179 (postavena na pozemku od č. 106 v Rychnově), devět strážních domků a to: pokračování příště
FINANCENTER Pražská 147/30, Liberec tel: 606 528 199 www.financenter.cz
- SPOTŘEBITELSKÉ ÚVĚRY - ÚVĚRY PRO PODNIKATELE - HYPOTÉČNÍ ÚVĚRY, REFINANCOVÁNÍ STÁVAJÍCÍCH HÚ Zprostředkovatel vykonává zprostředkovatelskou činnost pro více věřitelů.
PRODEJ MONTÁŹ SERVIS - všech typů žaluzií: * vertikálních žaluzií * hliníkových žaluzií v imitaci dřeva * dřevěných žaluzií - předokenních rolet - látkových roletek - římských roletek - plisé - japonských posuvných stěn - italských lamelových shrnovacích dveří - markýz - sítí proti hmyzu - těsnění do oken a dveří - dekorativních doplňků VELUX U dubu 740 Rychnov u Jablonce n. N. 46802 tel. / fax: 483 388 919 mobil: +420 602 448 959, +420 723 370 771 e-mail:
[email protected] http://www.vjs.cz
Ještě k dobové pohlednici parku na náměstí Po měsíci, kdy jsem se snažil získat některé další poznatky k dobové pohlednici parku na náměstí (byla otištěna v minulém čísle), jsem od některých rychnovských občanů, zvláště H. a J. Šťovíčkových, za něž všem děkuji, získal informace, na jejichž základě mohu konstatovat, že zveřejněná fotografie byla zcela jednoznačně pořízena v jarních měsících roku 1960. Je na ní totiž skupina chlapců a dívek ve spartakiádním oblečení, kteří tehdy nacvičovali koedukovanou skladbu žactva mladšího školního věku. V pravé části pohlednice můžeme vidět děvčata H. Morcovou, B. Švehlovou, M. Ouzkou a Z. Fajlovou. Za nimi stojí P. Hrůza, dále zřejmě P. Moravec a pulečenský Hykman. Ostatní děti se zatím nepodařilo identifikovat. Fotografii pořídil pro Orbis Praha pan Jan Nechanský. Určitou zajímavostí je, jak někteří vzpomínají, že jim autor snímku zakoupil v nedaleké cukrárně po porci zmrzliny. Výsadbu parkové zeleně prováděl pan J. Batelka z čp. 344. O zdroji sazenic pro park jsem se již zmiňoval. Dnes mohu říci, že je známo i jméno muže, který v roce 1968 lipku zasazenou na počest padesátiletí Československa poničil. Osud té druhé byl jak známo zpečetěn v srpnu
letošního roku. Park oplýval zelení a lavičkami, jak se na každý park sluší. Fotografie je pořízena z konce cestičky od mostku před Besedou kolem čp. 800, kde stávaly dva domky (jeden údajně pro obecní chudé). Na hlavní ulici směrem k nádraží provozoval řeznictví pan V. Vinš. Pod jeho domem se rozprostíral rybníček
(přibližně na konci areálu domu čp. 800), odkud brával zkušený řezník pro své lednice potřebný led. Rybníček byl postupem let zasypán, ale podzemní zdroje dokázaly naplnit studnu, ze které hokejisté čerpali vodu ke stříkání ledové plochy. J. Kurfiřt, kronikář 30. září 2012
Silniční idylka na křižovatce ulic Školní a Nádražní poblíž městského parku v roce 1960.
Na dožínkové slavnosti v Polsku V neděli 2. září 2012 jsme odjížděli od velké školy pohodlným autobusem s milým panem řidičem. Z pečovatelského domu nás jelo dvanáct, dále jela pani Rellichová s tanečnicemi a jedním tanečníkem z TS Magdaléna a několik dalších lidí v čele s panem starostou. Musím poděkovat tanečnicím za vzorné chování v autobuse, jak si je pani ředitelka dobře vychovala, takové je má. Když jsme dorazili na místo, tak místostarosta T. Hofrichter již tam byl. Náš pan starosta za Rychnov všechny pozdravil a pronesl několik slov, stejně jako ostatní starostové z polské strany. Paní z Polska nás všechny z Rychnova usadila na určená místa k bílým látkovým ubrusům. Po projevech následoval tanec starostů s polskými děvčaty. Potom jako první vystoupily naše dvě skupiny tanečnic, v druhé skupině byl i jeden chlapec. Vystoupení se moc líbilo a skupiny byly odměněny potleskem a diplomem, který obdržela pani Rellichová. Ta pronesla také několik slov. Pak následoval program našich hostitelů
na pódiu zpěvem krojovaných. Na parketu polské ženy i tančily. Vše bylo moc hezké, vyzdobeno bylo krásně obilím, dýněmi, papričkami atd. Prvním občerstvením nám byl krajíček bílého chleba, potom polévka, buřty, bigos a klobása, nakonec káva s upečenými specialitami. K pití jsme měli lahvičky s vodou, dokonce i ochucené pivo s brčkem od pana starosty. Počasí nám přálo. Bylo to krásné odpoledne, odreagování od našich nemocí. Nakonec jsme šťastně v 21,30 hodin dorazili před školu do Rychnova. Děkujeme všem, kteří akci organizovali a těšíme se na další. Eva Hudcová I náš pečovatelský dům dostal diplom.
Rychnovský zpravodaj
11
Woody uvádí rostlinu na měsíc říjen Ovocná zahrada - Jabloně (Malus) Dnešní pojetí okrasných zahrad stále častěji vkládá do kompozice také nové ovocné stromy a drobné ovoce, dokonce i zeleninu. Propojuje krásu s užitkem a nedbá na tradiční oddělení produkčních ploch. Zejména v případě ovocných stromů určitě tento svazek vyzní příznivě a svěže. Původně se spíše staré ovocné stromy začlenily při rekonstrukci do nové okrasné zahrady jako zajímavé artefakty. Dnes již ovoce vysazujeme cíleně i mimo tradiční produkční části. Proč by například uprostřed trávníku nemohl být strom s lahodnými plody? V našich podmínkách jsou nejoblíbenějším ovocným druhem jabloně. Jabloně zařazené k druhu jabloň domácí (Malus domestica), vznikly šlechtěním a křížením jabloně nízké (Malus pumila)
s jabloní lesní (Malus sylvestris) a dalším planým druhem Malus mitos. Původní dlouhověké vysokokmeny vystřídaly nižší tvary a tvarované stěny včetně přísně tvarovaných stromů vyvázaných k drátěnce nebo treláži. Stále častěji se objevují také ovocné stromy vedené podél stěny domu, které vytvářejí neobvyklou zelenou fasádu. Pro tento typ pěstování však potřebujeme precizní každoroční řez. Stále více zájemců proto mají sloupovité jabloně, které zabírají minimum prostoru a nevyžadují náročný řez. Jedná se o stromy se specifickou genetickou informací, která zaručuje úzký sloupovou růst. Dospělý stromek má vlastně kmen bez bočních větví a plody vyrůstají na kratičkém plodonosném obrostu pří-
Rychnovský zpravodaj
12
mo z tohoto kmene. Postranní větve se vyvinou pouze, když se vrchol ustřihne. Tyto stromy potřebují malinký prostor, vysazují se do vzdálenosti 0,5 -0,6 m, max. 1 m. Bohatě plodí po řadu let, jsou výbornou alternací zákrsků nebo nízkých kmenných tvarů. Patří sem odrůdy Goldcats, Redcats, Greencats, Starcats, Suncats, Sonet nebo Pomfital s žádanou načervenalou dužninou. Z českých odrůd sem řadíme např. odrůdu Kordona, která má jablko krémově žluté, překryté karmínově červenou a také odrůdy Sonet a Rondo. Sloupovité jabloně často tvoří předělové stěny, ploty nebo lemují cesty. Některé se využívají i do nádob. Zahradní centra nabízejí také jabloně v kontejnerech s rozmanitě vytvarovanou korunou vyvázanou k bambusové konstrukci. Nejčastěji mají tvar trojúhelníku nebo trojzubce. Dříve se prodávaly ovocné stromky výhradně prostokořenné, nyní jsou samozřejmostí také stromky s balem a v kontejnerech. Tyto jabloně jsou mnohem odolnější proti přeschnutí a lépe se ujímají po výsadbě na konečném místě. Aktuálně se ovocné stromy pěstují také v nádobách na terasách a balkonech, na prostorném schodišti nebo volně rozestavěné v zahradě. Z českých odrůd se takto využívá např. jabloň Pidi s malou pyramidální korunou. Má velmi chutné světle žluté plody s karmínovým žíháním a líčkem. Sortiment se stále rozšiřuje. Jabloně v nádobách mají plody velké i malé, červené i zelené. Podzim je ideální dobou k nákupu, hned víme, co kupujeme. Stromky vždy přesadíme do větší nádoby, než byl kontejner při nákupu. A nesadíme je hlouběji, než původně rostly! V černých kontejnerech se jabloně snadno výrazně zahřejí a kořeny se pak zbytečně přehřívají a rychle vysychají. Přesadíme je do barevných kontejnerů nebo kontejner vložíme do další větší nádoby, která tvoří obal. Zajistíme dobrý drenážní otvor, aby se pod stromkem nehromadila voda. Pečlivě je zaléváme a chráníme svrchu půdu před vysycháním např. piniovou kůrou, barevnou dřevěnou štěpkou nebo kokosovou rohoží. Jabloně v nádobách chráníme na zimu před promrznutím vhodným obalem nebo nastýlkou. Nové odrůdy rodí záhy a pravidelně a vydrží bez problému 15 – 20 let. Urči-
tě nám bohatě vrátí vloženou péči. Zjara krásně vykvetou a pak již sledujeme postupné dorůstání plodů. Na větších zahradách samozřejmě vybíráme z řady dostupných produkčních odrůd. Máme zde jak dlouho oblíbené Golden Delicious, Idared, Red Jonathan, Jonagold, Jonalord či Lord Lamborne, Melrose tak i nové odrůdy, kde zatím asi z domácích nejvíce vedou zimní odrůdy Rubín a Bohemia, Rubinola, Melodie, Topaz, Karmína, či podzimní Vanda a Prima. Opravdu velkou péči věnujeme správnému nákupu. Osvědčený stromek pochází z kontrolované školky,bude zdravý a bezvirozní. Moderní odrůdy jsou rezistentní nebo velmi odolné na nejčastější choroby strupovitost a padlí. Jabloně pěstujeme na prosluněném místě. Před výsadbou vyhloubíme velkou jámu a vyplníme ji novým substrátem. Dno prohnojíme do zásoby organo-minerálními hnojivy a kompostem. Stromky nesadíme hlouběji, než rostly ve školce! Jabloně potřebují živné propustné hlinité půdy. Do nádob použijeme zahradní kompostové substráty s příměsí vápníku. Stromky nikdy nedáváme do lehkých rašelinových substrátů. Před nákupem se také vyplatí informovat na specifika dané oblasti (např. u zástupců zahrádkářů nebo ovocnářů). Důležitá je kromě vlastní odrůdy také použitá podnož. Strom je investice do budoucna, osvědčené odrůdy rodí záhy a pravidelně, určitě nám bohatě vrátí vloženou péči. Zjara krásně vykvetou a pak již sledujeme postupné dorůstání plodů. Další informace o projektu Rostlina měsíce : www.rostlinamesice.cz
[email protected]
Adriano Trindade & Los Quemados Instrumentální zdatnost, energie a celková sehranost této kapely je na opravdu vysoké úrovni. Nenechte si ujít brazilskou noc plnou samby s fantastickým zpěvákem a jazzovou kapelou! Adriano Trindade pochází z brazilského města Porto Alegre a je jedním z nejuznávanějších současných interpretů moderní samby. Adriano se účastnil významných festivalů v Evropě a hrál v
renomovaných jazzových a world music klubech, jako dr. Gabs (Ženeva), Favela Chic (Paříž a Londýn), Hot Club Lyon (Lyon), Le Jeckl (Chamonix) a Ronnie Scotts Jazz Club (Londýn). U nás v Besedě vystoupí s doprovodnou skupinou Los Quemados! Česká opora brazilského zpěváka a skladatele vystupuje ve složení: Jakub Doležal - tenor saxofon, Jan Bálek - klávesy, Filip Spálený - baskytara, Ondřej Pomajsl - bicí.
Los Quemados - jazzový kvartet/kvintet Nová kapela hrající fusion – tedy peprnou směs jazzu s prvky funky, latiny, afro hudby, bopu. Hrají převážně vlastní skladby. Saxofonista Jakub Doležal Vystudoval Konzervatoř J.Ježka. Prvním výraznějším angažmá: acid jazzová formace Jan Kořínek and Groove, která doprovázela americké bluesové zpěváky (L. Thompson, E. Davis, Ch. Sawyer, S. Lewis atd). Dalším působištěm byla pop-funková Žáha, Janis Joplin Revival, Ruchadze Band nebo Bloody Mary. V r. 2002 se stal členem jazzového kvinteta Work In Progress, od r. 2005 působí v kapele Organic Quartet varhaníka Ondřeje Pivce a v r. 2006 se také stal členem skupiny Benedikta. V současné době vystupuje také se sestavami kolem kytaristy Oldřicha Bartase, podílí se na českých inscenacích slavných desek skupiny Pink Floyd a s avantgardním jazzovým bigbandem Bucinatores Tentet (pod vedením trombonisty Jana Jiruchy). Jako pedagog působí na pražské ZUŠ Jana Hanuše, poskytuje i soukromé lekce nejen saxofonu, ale i hudební teorie a improvizace. Baskytarista Filip Spálený Vystudoval Pražskou konzervatoř obor tuba, posléze baskytaru na KJJ. Hrál nebo hraje ve formacích: ASPM Jana Spáleneho, Milan Svoboda kvartet, sextet, Kontraband, Pražský big band, Rudolfinum Jazz Orchestra, Markus Deml, Jana Koubková, Šavle meče, Jazz Heads, Andrea Ruilova Folhinha band, Chicken Soup, Petr Zeman kvintet, Marek Šmaus kvartet, Gera band, Vibe Fantasy, Fabrik, Žlababa, plus mnoho studiových spoluprácí... Pianista, klávesista Jan „Johnny Walter“ Bálek Narodil se v Přešticích. Vystudoval Konzervatoř Jaroslava Ježka. Pusobí ve formacích: T.O.P. Dream Company, Olga
Škrancová & Band, The Scheuflers, Quattro Formaggi, Jan Tengler Quartet, Felix Slováček BigBand, JaHoDa Nástrojový arzenál: Kurzweil SP88, Korg X50, EMU Vintage Pro Bubenik Ondřej Pomakal Narozen v Chomutově, vystudoval též KJJ, nyní studium na Voš při KJJ obor Jazz. Působí v kapelách Madfinger, T.O.P. Dream company, R.Dragoun and his Angeles... Spolupracuje s předními českými jazzovými umělci jako L. Šmoldas, O. Pivec.. Tento ojedinělý koncert můžete slyšet v hudebním klubu Bažina v restauraci Beseda 12. 10. v 19.30. Vstupenky budou v prodeji před koncertem za 130,- dospělí, 70,- děti do 15 let. SOUTĚŽ: Správná odpověď na minulou otázku ke koncertu Spirituál Kvintet: Cenu Rudolfa II. za uměleckou a kulturní činnost získala skupina v Praze 17. 3. 2004 Pro ty, kteří by chtěli soutěžit o vstupenky máme otázku: Jak se jmenuje náhradní saxofonista, který vystupuje taktéž v kapele Los Quemados? Tři vylosovaní získají jako obvykle po dvou volných vstupenkách na koncert. Losování výherců proběhne za přítomnosti „kamery“ v předvečer koncertu 11. října v 19.00 hodin. Odpovídat můžete písemně na adresu městského úřadu, pomocí mailu na adresu mstrnadova@rych-
novjbc.cz nebo přímo na internetových stránkách www.rychnovjbc.cz, kde v sekci webkamera poběží i on-line přenos z losování.
Rychnovský zpravodaj
13
Kultura v okolí Bolšoj baletu Moskva 20.00 CESTA DO LESA 22. 10. pondělí 17.30 LOOPER 20.00 VE STÍNU 23. 10. úterý 17.30 HASTA LA VISTA! 20.00 LOOPER 24. 10. středa 17.30 ASTERIX A OBELIX VE SLUŽBÁCH JEJÍHO VELIČENSTVA 20.00 PARANORMAL ACTIVITY 4 25. 10. čtvrtek 15.00 KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM (2D) 17.30 ASTERIX A OBELIX VE SLUŽBÁCH JEJÍHO VELIČENSTVA 20.00 VE STÍNU 26. 10. pátek 15.00 KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM (3D) 17.30 ASTERIX A OBELIX VE SLUŽBÁCH JEJÍHO VELIČENSTVA 20.00 SKYFALL 27. 10. sobota 16.00! HOTEL TRANSYLVÁNIE (3D) 18.45! OTELLO Přímý přenos MET NY 28. 10. neděle 15.00 KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM (3D) 17.30 ASTERIX A OBELIX VE SLUŽBÁCH JEJÍHO VELIČENSTVA 20.00 SKYFALL 29. 10. pondělí VÝROČÍ 80 LET PROMÍTÁNÍ V KINĚ RADNICE 30. 10. úterý 17.30 HASTA LA VISTA! 20.00 SKYFALL 31. 10. středa 17.00! SAMSARA 20.00 SKYFALL
Kino Radnice
5. 10. pátek 17.30 96 HODIN: ODPLATA 20.00 VE STÍNU 22.15 KLETBA Z TEMNOT 6. 10. sobota 15.00 DOBA LEDOVÁ 4: ZEMĚ V POHYBU (3D) 17.30 96 HODIN: ODPLATA 20.00 VE STÍNU 22.15 KLETBA Z TEMNOT 7. 10. neděle 15.00 REBELKA (3D) 17.30 CESTA DO LESA + herci 20.00 ZEMĚ BEZ ZÁKONA 8. 10. pondělí 17.30 VE STÍNU 20.00 96 HODIN: ODPLATA 9. 10. úterý 17.30 HASTA LA VISTA! 20.00 96 HODIN: ODPLATA 10. 10. středa 17.30 KLETBA Z TEMNOT 20.00 CESTA DO LESA 11. 10. čtvrtek 17.30 CESTA DO LESA 20.00 LOOPER 12. 10. pátek 17.30 CESTA DO LESA 20.00 VE STÍNU 22.15 RESIDENT EVIL:ODVETA (3D) 13. 10. sobota 16.00! NORMAN A DUCHOVÉ (3D) 18.45! NÁPOJ LÁSKY Přímý přenos MET NY 14. 10. neděle 15.00 REBELKA (3D) 17.30 VE STÍNU 20.00 RESIDENT EVIL:ODVETA (3D) 15. 10. pondělí 17.30 THE WORDS 20.00 HASTA LA VISTA! 16. 10. úterý 17.30 DRUHÁ ŠANCE 20.00 LOOPER 17. 10. středa 15.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL Projekce (nejen) pro seniory 17.30 LOOPER 20.00 VE STÍNU 18. 10. čtvrtek 17.30 ASTERIX A OBELIX VE SLUŽBÁCH JEJÍHO VELIČENSTVA 20.00 PARANORMAL ACTIVITY 4 19. 10. pátek 17.30 ASTERIX A OBELIX VE SLUŽBÁCH JEJÍHO VELIČENSTVA 20.00 PARANORMAL ACTIVITY 4 22.00 LOOPER 20. 10. sobota 15.00 HOTEL TRANSYLVÁNIE (2D) 17.30 ASTERIX A OBELIX VE SLUŽBÁCH JEJÍHO VELIČENSTVA 20.00 LOOPER 22.30 PARANORMAL ACTIVITY 4 21. 10. neděle 14.00! ASTERIX A OBELIX VE SLUŽBÁCH JEJÍHO VELIČENSTVA 17.00! LABUTÍ JEZERO Záznam přenosu
Rychnovský zpravodaj
Kino Junior
5. 10. pátek 18.00 NEJVĚTŠÍ PŘÁNÍ 20.00 JE TO JEN VÍTR 6. 10. sobota 18.00 NEJVĚTŠÍ PŘÁNÍ 20.00 JE TO JEN VÍTR 7. 10. neděle 16.30 S KRTKEM DO POHÁDKY 2 18.00 JE TO JEN VÍTR 10. 10. středa 19.00 ASIJSKÉ KRÁTKÉ FILMY 11. 10. čtvrtek 19.00 CAESAR MUSÍ ZEMŘÍT 12. 10. pátek 18.00 PINA 20.00 POLSKI FILM 13. 10. sobota 18.00 PINA 20.00 POLSKI FILM 14. 10. neděle 16.30 KYTICE POHÁDEK 1 18.00 POLSKI FILM 18. 10. čtvrtek 19.00 FAUST 19. 10. pátek 18.00 4. REVOLUCE 20.00 MÁME PAPEŽE! 20. 10. sobota 18.00 4. REVOLUCE
14
20.00 MÁME PAPEŽE! 21. 10. neděle 16.30 KRÁL A SKŘÍTEK 18.00 MÁME PAPEŽE! 25. 10. čtvrtek 19.00 CESTA NA MĚSÍC + PODIVUHODNÁ CESTA 26. 10. pátek 18.00 IRON SKY 20.00 NEDOTKNUTELNÍ 27. 10. sobota 18.00 IRON SKY 20.00 NEDOTKNUTELNÍ 28. 10. neděle 16.30 PŘÍBĚHY ZVÍŘÁTEK 18.00 NEDOTKNUTELNÍ Změna programu vyhrazena.
Eurocentrum
2. – 7. 10. TÝDEN SENIORŮ 12. ročník kulturně-společenské akce u příležitosti Mezinárodního dne seniorů Součástí je také oblíbená výstava „Šikovné ruce našich dědečků a babiček“. 5. 10., 9.00 – 18.00 AMOS Burza škol, vzdělávání, pracovních příležitostí a volnočasových aktivit. Módní přehlídky, taneční vystoupení, Český červený kříž, ekologický program. „Odpad z nebe nespad“. 8. 10. v 15.30 a 19.30 LEOŠ ŠIMÁNEK: NOVÝ ZÉLAND Zimní putování po ostrovech přírodních superlativů. Velkoplošná panoramatická live-diashow se sedmi projektory. 12. 10. v 20.00 BUTY - Koncert k novému albu skupiny 13. 10. v 20.00 ROOT Koncert k aktuálnímu alba skupiny. Support: Pikodeath (CZ/D), Profanation (D). 21. 10. v 14.00 BOHEMIA UNIVERSAL BAND Taneční odpoledne pro seniory 3. 11. v 19.00 ZAHRADA Celovečerní představení inspirované obrazem H. Bosche. Pořádá taneční škola DaM Jablonec n. N. VÝSTAVA: 3. 10. – 2. 11., 8.00 – 18.00, foyer JAK ŽIJEME Fotovýstava českých a polských autorů, snímky zachycují okamžiky z života lidí v našem regionu. Výstava je součástí projektu „Setkávání - tradice, kultura a život v česko-polském pohraničí“.
Klub Na Rampě
6. 10. v 20.00 N.O.C. ERIDU Alternativní rockový projekt J. Krajníka, koncert k vydání gramofonové desky.
Kultura v okolí Support: John Silver 9. 10. v 20.00 ROCKOVÁNÍ JIŘÍHO ČERNÉHO Renomovaný publicista vás opět provede hudebními nejen novinkami. 10. 10. v 18.00 FOTODÍLNA OPRAVDU PRO KAŽDÉHO Téma: Fotíme město. Pod vedením Zbyňka Cincibuse. 11. 10. v 20.00 KRÁTKÉ A ÚDERNÉ DIVADLO Ve hře Jáma a divadlo. Adolf Hitler, T.G.Masaryk, Bouše, Brůžek a jiné osobnosti 1. poloviny 20. stol. v krátké a úderné mozaice se zpěvy, tanci a střílením na začátku. 12. 10. v 20.00 ELECTROSWING PARTY Plná taneční hudby s kapelou Mydy Rabycad. Stylový ohoz 40. let minulého století se cení. 13. 10. v 20.00 VLTAVA Koncert legendární, kultovní, jedné z nejoriginálnějších českých kapel. 15. 10. v 18.00 ASTRONOMICKÉ SETKÁNÍ Aktuální dění ve vesmíru. Informace, rady, návody pro každého. 16. 10. v 20.00 LAYLA ZOE (CAN) & BAND Mladá, skvělá, razantní zpěvačka, která mění tvář bluesové hudební scény. Říká se o ní, že je reinkarnací Janis Joplin. 18. 10. v 20.00 OZVĚNY FRESH FILM FESTU 2012 Svěží animované filmy z letošního mezinárod. festivalu studentských filmů a debutů. 19. 10. v 20.00 KRAUSBERRY Koncert blues-rockové legendy z Hanspaulky 20. 10. v 20.00 UCEE & FLAVOUR BAND – International Call Tour Talentovaný zpěvák s egyptsko-tuniskými kořeny na turné za doprovodu skvělých muzikantů z kapely United Flavour. Reggae/Dancehall/Soul/Hip-hop. 21. 10. v 11.00 BRÁNA A DĚTSKÁ PORTA Severočeská předkola hudebních soutěží. Host: kapela Berušky 21. 10. v 17.00 CIRKUS PLNÝ POHÁDEK Půvabné loutko -plyšové pohádky pro děti od 3 let zahraje liberecké divadlo KRTEK. 23. 10. v 20.00 RAMPA FREE PRO KAŽDOU KAPELU I začínající si může vyzkoušet „prkna“
Rampy s dobrým ozvučením. Dejte o sobě vědět a přijďte si zahrát! 24. 10. v 19.30 SRDCE AFRIKY Tomáš Kubeš o odvážné výpravě do Střední Afriky. Panenské pralesy, divoká příroda, prvosjezd řeky Sanghy, hledání posledních Pygmejů žijících tradičním způsobem života. 26. 10. v 20.00 UDG Oblíbená melodická pop rocková kapela na turné k novému albu. Hity i nové písně doprovázené speciální scénou. Hosté: Nebe a Enter 27. 10. v 21.00 HOREČKA SOBOTNÍ NOCI Videopárty Petra Vobořila. 30. 10. v 19.00 ÚVOD DO BUDDHISMU Přednáška pořádaná libereckým centrem Buddhismu Diamantové cesty. 31. 10. v 19.30 VLADIMÍR KOMŇACKÝ Hovory na Rampě s jabloneckým šperkařem, výtvarníkem, restaurátorem, pedagogem o restaurování relikviáře sv. Maura. V rámci projektu „Jablonec nad Nisou 2012“. 4. a 25. v 17.30 a 19.30 BUBENICKÉ DÍLNY Od 17.30 začátečníci, od 19.30 pokročilí. 2. 11. v 20.00 LABYRINT SVĚTA I ty nejdůležitější a nejtěžší věci v životě je možné vnímat s laskavým humorem a lehkostí. Slavné dílo J. A. K. v představení známého jihočeského divadelníka Víťi Marčíka. 3. 11. v 20.00 OLI BROWN BAND (Velká Británie) První a jediný koncert v ČR, lahůdka pro každého bluesového fanouška. Letos v Británii podle British Blues Awards druhý nejlepší kytarista a nejlepší mladý talent.
Městské divadlo 5. 10. v 19.00 DPS VRABČÁCI – 20 LET Výroční koncert. Hosté: Daniela Šinkorová. Uvádí: Jan Musil. 9. 10. v 19.00 POHLEĎ A BUDEŠ UDIVEN Divadlo Palace Praha. Činohra 10. 10. v 17.00 AUKCE OBRAZŮ Autorizovaného architekta Zdeňka Daniela 14. 10. v 15.00 DIVADLO MALÉ HRY BRNO - Pohádka
15. 10. v 18.00 DÁREK SENIORŮM – „ZA TICHÝCH NOCI“ Setkání s melodiemi Rudolfa Frimla a jeho přátel. 16. 10. v 19.00 DŮKAZ Divadlo Rokoko Praha. AHA. Hrají: Veronika Kubařová, Oldřich Vízner, Martin Písařík, Stanislava Jachnická. Činohra 17. 10. v 19.00 NA MĚLČINĚ Divadlo Kalich Praha. Originální komedie o odvěkém principu střídání generací. Činohra 18. 10. v 19.00 JAN BUDAŘ & ELIŠČIN BAND Koncertní turné k novému CD „Lehce probuzený“. 19. 10. v 19.00 MARIMBA LIVE DRUMS Originální bubenická show 23. – 24. 10. PODZIMNÍ FANTAZIE 2012 Festival scénického tance a pohybového divadla XI. ročník Inspirativní představení. Pořádá Městské divadlo v Jablonci n. N., Taneční studio Magdaléna Rychnov a Nipos Artama Praha v rámci Projektu Jablonec n. N. 2012 za finanční podpory Statutárního města Jablonec n.N., Libereckého kraje a Ministerstva kultury ČR. 23. 10. v 19.00 INSPIRATNÍ PŘEDSTAVENÍ Me-Sa / Martina Hajdula Lacová: SoloS (part III). Představení. Tanec, prémie ND. 26. – 28. 10. TANEC, TANEC… 2012 26. celostátní přehlídka scénického tance mládeže a dospělých. Pořádá NIPOS Artama Praha, Taneční a pohybové studio Magdaléna Rychnov u Jablonce n.N., Městské divadlo v Jablonci n.N. a Eurocentrum Jablonec n.N. za finančního přispění MK ČR, Libereckého kraje, pod záštitou Statutárního města Jablonce n. N. 26. 10. v 19.00 I. PREHLÍDKOVÝ VEČER 27. 10. v 19.00 II. PŘEHLÍDKOVÝ VEČER Nejlepší choreografie amatérských tanečních souborů v sezóně 2011/2012. 30. 10. v 19.00 ŘEMESLNÍCI Švandovo Divadlo Praha. Černá komedie. Činohra
Rychnovský zpravodaj
15
Vydavatel MěÚ Rychnov u Jablonce nad Nisou, Husova 490, IČO 262552. Vychází měsíčně k 5. dni v měsíci nákladem 470 kusů. Odpovědný redaktor Marie Strnadová. E-mail:
[email protected]; www.rychnovjbc.cz. MK ČR E 10452. Neoznačené foto - redakce. Elektronická sazba Vladimír Vinkler. Tisk Městský úřad, Konica Minolta. Veškerá práva vyhrazena.
