Redactie Henk Bertelkamp Waterpoortweg 243 Tel: 020 770 04 17 Ineke Hartman Waterrijkweg 376 Tel: 020 686 22 01 Edith Andriesse Waterrijkweg 366 Tel: 020 4864546l Richard Hengeveld Waterleliegracht 144 Tel: 020 400 35 85 Wigger Atsma, Erelid E-mail:
[email protected] Internet: www.gwl-terrein.nl Druk: St. Radius Haarlem
10e jaargang nr. 3 – mei/juni 2006 Blad voor de Waterwijk - verschijnt zeswekelijks Verspreiding: bewoners Waterwijk - belangstellenden
Van de redactie
Vo e
tba
l&
De weekenden voor de zomervakantie staan weer in het teken van voetbal.
In dit nummer
Bu
ur
tfe
Het GWL-voetbaltoernooi gaat op 11 juni van start. In de weekenden daarna zullen er naast de wedstrijden ook allerlei andere activiteiten zijn, zodat ook bewoners die niet gecharmeerd zijn van voetbal aan hun trekken kunnen komen. De slotavond, het GWL-feest, zal worden gehouden op 15 juli.
est
GW
GWL-voetbaltoernooi En buurtfeest
2
ContiNuon Waterkolom
3
Poule-indeling voetbalteams
4
Activiteiten en buurtfeest
5
Leefbaarheidoverleg Bruidspaar
6
Mini’s Avondvierdaagse
7
L-t e
Een voorlopig programma treft u verderop in deze Waterspiegel aan. Iedereen die ideeën heeft over de invulling van het programma of actief mee wil doen aan de organisatie, kan zich opgeven via het antwoordstrookje bij dit blad of e-mailen naar
[email protected] Muzikale, culinaire of anderszins begaafde GWL-ers en bewoners die actief de handen uit de mouwen willen steken worden bij dezen opgeroepen een bijdrage te leveren aan voetbaltoernooi en buurtfeest. Het organiseren van een buurtfeest is mede afhankelijk van jouw inzet en bijdrage. Dus: geef je op als vrijwilliger bij een van de activiteiten. Henk Bertelkamp
Donderkopjes
rre
Bijlage: Antwoordstrook
in
8
2
Waterspiegel 10e jaargang nr. 2
GWL-voetbaltoernooi en buurtfeest Van 11 juni tot en met 15 juli wordt weer het jaarlijkse GWL-voetbaltoernooi gespeeld. Het toernooi loopt gelijk op met een ander toernooi, dat in Duitsland wordt gehouden. Daar schijnt ook veel (oranje) belangstelling voor te bestaan, maar voor de rechtgeaarde GWL-bewoner telt in deze periode natuurlijk maar één toernooi: het GWL-voetbaltoernooi! Speeldata De wedstrijden worden – zoals gebruikelijk – weer op zondagmiddag en woensdagavond gespeeld. De jeugd speelt in principe op vijf zondagmiddagen en -avonden tussen 16.00 en 21.00 uur (11 juni, 18 juni, 25 juni, 2 juli en 9 juli). Afhankelijk van het aantal aanmeldingen voor de categorie 14 jaar en ouder wordt bekeken of voor deze categorie een aparte poule komt (poule D) of dat deze categorie met de volwassenen meespeelt. De wedstrijden voor de volwassenen zijn in principe op de woensdagavond na 19.00 uur (14 juni, 21 juni, 28 juni, 5 juli en 12 juli). De finales zijn op zaterdag 15 juli op de dag van het jaarlijkse buurtfeest. Activiteiten rond het toernooi en eindfeest Verderop in deze Waterspiegel, op bladzijde 5, vertellen we over de verschillende activiteiten ter verhoging van de feestvreugde op het toernooi en het afsluitende buurtfeest. Wie wil meehelpen of leuke ideeën heeft, kan daar lezen wat de voorlopige plannen zijn en hoe wie dat wil daaraan een bijdrage kan leveren.
Het GWL-voetbaltoernooi ! Voorlopig programma Zondagen jeugd (met extra programma) 11 juni opening eerste wedstrijden drankje café-restaurant Amsterdam 18 juni eenwieler-demo, circus Elleboog o.v.b. 25 juni dj, Meneer Mulder 2 juli breakdance, Meneer Bakboord 9 juli kinderzeskamp, Panna Woensdagen volwassenen 14 juni, 21 juni, 28 juni, 5 juli, 12 juli
De volgende uitgave van de Waterspiegel is gepland voor 15 augustus Kopij aanleveren voor 5 augustus
Zaterdag 15 juli finales en eindfeest met o.a. optreden van band ‘De Beesten’ met GWL’er Julius Kleinherenbrink
3
Waterspiegel 10e jaargang nr.2
ContiNuon Weliswaar voel ik me nogal gammel na drie weken ziekenhuis met veel pijn en andere ellende, maar ik kan het niet laten om te reageren op een artikel in Het Parool onder de titel ‘Woekerprijzen voor stadsverwarming’. De twee auteurs geven daarin een staaltje ondeskundigheid ten beste om van te watertanden. Des te erger omdat het ook nog leden van de Tweede Kamer zijn. Afvalwarmte van elektrische centrales heeft een temperatuur beneden 30° C. Voor verwarming is daarmee weinig te beginnen. Het water voor stadsverwarming wordt wel verwarmd door elektrische centrales, maar is geen afvalwarmte. Dan de opmerking dat de warmtenetten al afgeschreven zouden zijn; die slaat natuurlijk nergens op. Er komen steeds nieuwe netten bij, en al die netten zijn bijzonder kwetsbaar en vragen veel onderhoud. Met het bovenstaande verdedig ik niet de hoge prijzen, maar wel de manier waarop zogenaamde technici de burger een rad voor de ogen draaien. Ik ben benieuwd naar wat deze technici van een ‘Warmtewet’ terecht zullen brengen. Wigger Atsma
Warmtekrachtcentrale Almere
Grote schoonmaak Het was vroeger allemaal duidelijk. Een keer per jaar was het grote schoonmaak. Dat had met de kolenkachel te maken. De warmtebron had gedurende de winter zoveel roet en stof veroorzaakt, dat het geen overbodige luxe was om alles in het voorjaar van zijn plaats te halen W en grondig te poetsen.
A T E R K O L O De tijden veranderen. De grote schoonmaak, wie houdt zich daar nu nog aan? Je klopt, veegt en M zuigt een beetje. Ik kom een zilvervisje tegen en ondanks mijn respect voor al wat leeft mep ik het beestje dood. Ik zeg sorry en spreek de wens uit dat ik niet voor straf in een volgend leven terugkom als een insect. Ik pak een boek dat ik al een tijdje niet in handen heb gehad, het blijkt bedolven onder een laag stof. Ik ga mijn voornemens uitvoeren. Een keer alles van zijn plaats halen en eens flink de bezem erdoor. De kapjes van de afzuiginstallatie. Dat was nodig, vooral in de keuken. De beschermkap van een verwarming. Waar komt dat vuil vandaan? De boekenkasten. Uitruimen, zuigen, stoffen en weer op zijn plaats zetten. De boeken stapelen zich op en ik weet eigenlijk niet meer hoe ik alles weer op zijn plaats kan krijgen. De zon die ervoor heeft gezorgd dat ik een ongewenste aanval van schoonmaakwoede kreeg, lokt me nu naar buiten. Binnen is het onoverzichtelijk geworden en het Westerpark roept. De straat oversteken en me neervlijen op het gras. Ik hoef er niet naar een plaatsje te zoeken zoals in het Vondelpark. Ik heb er zomaar een paar meter helemaal voor mijzelf. Af en toe vang ik een flard op van een gesprek van voorbijrijdende fietsers. Ze genieten ook van het park en van de zon. Ik ga wel eens schoonmaken op een regenachtige dag. Daar hebben we er ook genoeg van. Rie Sijkel
4
Waterspiegel 10e jaargang nr. 2
Poule-indeling GWL-toernooi De teams bij het GWL-voetbaltoernooi 2006 worden op leeftijd ingedeeld en kunnen zich inschrijven voor een van de volgende leeftijdscategorieën: Poule A: Peanuts (jongens en meisjes tot en met 8 jaar oud) Poule B: Pupillen (jongens en meisjes van 9, 10 en 11 jaar oud) Poule C: Junioren jong (jongens en meisjes van 12 en 13 jaar oud) Poule D: Junioren oud (jongens en meisjes van 14 en 15 jaar oud) Poule E: Senioren (jongens en meisjes van 16 tot en met 80 jaar oud) Afhankelijk van het aantal inschrijvingen wordt bepaald of dit ook de uiteindelijke poule-indeling wordt, of dat sommige leeftijdscategorieën misschien toch moeten worden samengevoegd. Bijdrage teams Van alle deelnemende teams wordt verder verwacht dat zij een bijdrage leveren aan de organisatie van het toernooi. Zo moet ieder team een volwassene opgeven die als leider van het team aanspreekbaar is voor de organisatie. Daarnaast moet elk team een scheidsrechter (13 jaar of ouder) en een veldtoezichthouder (volwassene) opgeven. Inschrijving is alleen mogelijk als aan deze voorwaarden voldaan is. Inschrijving Wie mee wil doen, kan met bijgaand inschrijfformulier een team opgeven. Vul het formulier in en lever het met het inschrijfgeld persoonlijk af bij Jan Willem Kluit, Watertorenplein 2d. Het inschrijfgeld bedraagt voor de jeugdteams 5 euro per team en voor de volwassenen 10 euro per team. Van dit geld worden prijzen en benodigdheden voor het toernooi gekocht. De uiterste inleverdatum voor de aanmelding is zondag 4 juni a.s. (1e pinksterdag) . Na 4 juni is inschrijving niet meer mogelijk. Wees dus op tijd!
Ten slotte nog een paar dingen waar iedereen speciaal op moet letten: Vul het antwoordformulier helemaal in. Formulieren die onvolledig zijn ingevuld, worden niet geaccepteerd. Het is niet mogelijk om spelers uit een hogere leeftijdscategorie in je team op te nemen. Andersom is wel mogelijk. Individuele spelers die geen team op de been kunnen brengen, dat wil zeggen die niet een team van minimaal vier spelers op de been kunnen brengen, kunnen zich individueel opgeven. De organisatie zorgt ervoor dat deze spelers dan ingedeeld worden bij andere teams. Iedere bewoner van het GWL-terrein die mee wil doen, kán ook meedoen. De jeugdteams (poule A, B, C en D) moeten een leider hebben. De leider moet een volwassene zijn (iemand vanaf 18 jaar). De leider is altijd aanwezig bij de wedstrijden van zijn of haar jeugdteam en is voor de organisatie de aanspreekbare contactpersoon van het team. Deelnemers van 13 t/m 18 jaar oud krijgen een scheidsrechterscursus en fluiten in principe de wedstrijden van de Peanuts en de Pupillen (kinderen tot en met 11 jaar). De scheidsrechterscursus wordt voorafgaande aan het toernooi gegeven door sportbuurtwerkers van de Van Hogendorp-sporthal. De scheidsrechterscursus staat ook open voor volwassenen. Scheidsrechters en veldtoezichthouders. Ieder team moet op het antwoordformulier minimaal één naam opgeven van een volwassene die tijdens het toernooi een keer wil scheidsrechteren of wil toezicht houden. Dit hoeft niet per se de leider van het team te zijn. Het mogen ook andere volwassenen zijn. Edith Andriesse Aicha Lagha Henk Bertelkamp Jan Willem Kluit
Inschrijfformulieren voetbalteams bij Jan Willem Kluit en de buurtbeheerder
Waterspiegel 10e jaargang nr.2
5
Activiteiten en Buurtfeest!
Activiteiten rond het voetbaltoernooi en buurtfeest Ter verhoging van de feestvreugde willen we op de zondagmiddagen rond het veld ook weer wat leuke dingen organiseren. Gedacht wordt aan dansdemonstraties, spelzeskamp, muziek en koek-en-zopieachtige voorzieningen. Het afsluitende buurtfeest moet weer een bruisend culinair en muzikaal festijn worden voor alle GWL-bewoners. Aicha Lagha en Henk Bertelkamp coördineren dit verder en kunnen goede ideeën altijd gebruiken! Wie wil meehelpen of leuke ideeën heeft, kan dat ook op het inschrijfformulier kwijt. Of kom anders op de volgende voorbereidingsbijeenkomst. Voor suggesties en aanmelding: e-mail naar
[email protected] of neem contact op met een van de initiatiefnemers.
Op 19 juni om 20.00 uur is er in het buurtbeheerhuisje een eerste voorbereidingsbijeenkomst voor iedereen die zich opgeeft voor de kookploeg, hand en spandiensten wil verrichten of nog vragen heeft over het feest.
Ik wil op de openingsdag, 11 juni, een inzameling doen: Van GWL voor Burkina Faso. Naast het rosé-vat van restaurant Amsterdam kan men spullen inleveren voor voetbalteams in dat land. Dus wie oude voetbalkleren, schoenen, korte broekjes en shirts heeft (geen trainingspakken, die zijn te warm): 11 juni vertrekken deze spullen al naar Ouagadougou. Daar kan ik zorg voor dragen; een vriendin van mij werkt op de ambassade. Is het niet aardig om het culturele randprogramma ook een beetje bij te sturen in agri-culturele richting? Kunnen we niet een klein tuinproductenverkoopmarktje organiseren voor, na of tijdens de wedstrijden, waarop mensen op een centrale plek hun spulletjes uit de (nuts)tuintjes kunnen verkopen of ruilen? Er is vast van alles rijp tegen die tijd. Wie? Edith Andriesse Activiteiten rond het voetbal, Muziek op de feestavond, Open podium act, Ideeën voor de buurtmaaltijd? Geef je op via de antwoordstrook en help mee het GWL-voetbalfeest tot een succes te maken! Aicha Lagha Henk Bertelkamp Jan Willem Kluit
Café Amsterdam sponsort het toernooi op de openingsdag met gratis drankjes bij het sportveld.
6
Waterspiegel 10e jaargang nr. 2 Buurtbeheerder Ben Maandag t/m donderdag van 08.30 - 16.30 uur Vrijdag van 08.30 - 16.30 uur (eens in de 14 dagen) Postadres Waterkersweg 316, 1051 PK Amsterdam Bezoekadres Waterkersweg 316 Telefoon 020 - 684.43.11 Fax 020 - 682.69.89 GSM 06 488 547 67 E-mail:
[email protected]
Het was weer een druk bezochte Koninginnedag op het GWL-terrein, ondanks het iets mindere weer. Buurtbewoners en kinderen die hun waar te koop aanboden hadden dit jaar voor de zekerheid hun favoriete plek op de Waterbaan al geclaimd met lijnen en de bekende tekst BEZET
Het Leefbaarheidsoverleg Op woensdag 7 juni om 20.00 uur is de volgende bijeenkomst van het Leefbaarheidsoverleg in de gemeenschappelijke ruimte van blok 5. Iedereen is welkom om daar mee te praten over verbeteringen op het GWL-terrein.
Een foto die niet mag ontbreken in de Waterspiegel. Mijn benedenburen zijn wel op zeer milieuvriendelijke wijze getrouwd: zij gingen met de bakfiets naar het Stadsdeelkantoor. Hun namen: Wendy Witkamp en Arne Tjalma. Ineke Hartman
Ge
i c i fel
! d r tee
Waterspiegel 10e jaargang nr.2
Mini’s Engelse lessen in De Waterval English Lessons – Improve your English for work, study, or holidays Verbeter uw Engels voor werk, studie of vakantie! Heeft u hulp nodig? Engelse les in buurtcentrum De Waterval, Van Hallstraat 10. Erkende, ervaren en enthousiaste leraressen, afkomstig uit Engeland. De lessen zijn levendig, interactief en leuk. De docenten zijn N. Milton en D. Knight. Tel. 6842564.
[email protected] U kunt zich ook aanmelden in de Waterval, tel. 6841262. De lessen zijn op maandagavond van 19.30-21.00 uur (vervolg), of woensdagavond van 19.30-21.00 uur (basis). Nieuwe cursussen van tien lessen zijn begonnen in april; instromen altijd mogelijk (possible to join any time). Kennis van de Nederlandse taal is niet van belang; in alle lessen wordt alleen Engels gesproken. Bijdrage € 75 voor 10 lessen plus bijdrage aan fotokopieën.
**** Ik heb voor juni en juli een parkeerplaats beschikbaar in parkeergarage Westersluis. Voor 50 euro per maand (normaal 115 euro per maand) Hebe Helmons Waterrijkweg 382 020-6838110
7
Avondvierdaagse Westerpark 12 tot en met 15 juni lopen we elke avond een route van 5 en een van 10 km naar keuze. Inschrijving is nog mogelijk op de eerste avond (12 juni) bij het startpunt; kosten 5 euro. Nederland voetbalt niet deze dagen! Er is een eigen website www.a4dw.nl. Het start- en eindpunt is stadsdeelkantoor Westerpark. Een mooie medaille van de wandelbond is je beloning. Iedereen, jong en oud! Organisatie Comité Avondvierdaagse Westerpark (OCAW)
www.a4dw.nl
12-13-14-15 juni
Marco Buis is de buurtregisseur voor de Waterwijk. Hij houdt elke donderdagmiddag tussen 15.00 en 16.00 uur spreekuur in het buurtbeheerhuisje aan de Waterkersweg 316. GSM: 06 20033292 Politie Amsterdam-Amstelland Postbus 2287 1000 CG AMSTERDAM Spoedeisende zaken: 112 Niet-spoedeisende zaken: 0900-8844 Meld Misdaad Anoniem: 0800-7000 Telefonische aangifte: 0900-8844 www.politie-amsterdam-amstelland.nl/
**** Buurtblad de Waterspiegel zoekt bewoners die de redactie willen versterken of af en toe iets schrijven voor het buurtblad. Opgave bij de redactie. **** Opgave Mini’s bij
[email protected]
De Waterspiegel en de website van het GWL-terrein zijn opgezet om informatie aan bewoners te verstrekken en buurtactiviteiten te bevorderen. Op de eigen website van het GWL-terrein zijn eerdere nummers van de Waterspiegel na te lezen en staat informatie over de historie van, en actuele zaken die spelen in, de Waterwijk. Het internetadres is www.gwl-terrein.nl
8
Waterspiegel 10e jaargang nr. 2
Donderkopjes De zeearend Als de zeearend opstijgt, raken alle dieren in paniek. De roofvogel – vanwege zijn plankstijve vleugels ook bekend als ‘vliegende deur’ – is voor mensen het symbool van vrijheid, kracht en onafhankelijkheid. En nu broedt hij, voor het eerst sinds de middeleeuwen, weer in het hart van Nederland. Vermoedelijk verdween de zeearend meer dan vijfhonderd jaar geleden als broedvogel uit Nederland. Dat kwam vooral door de jacht. In de rest van Europa kwam het dier nog wel voor, al liep de stand in de eerste helft van de 20e eeuw ook sterk terug, onder meer door bestrijdingsmiddelen als DDT. Die stoffen hoopten zich via prooidieren op in de roofvogels. Na het verbieden van de vergiften nam het aantal broedparen langzaam toe.
SUDOKU
4
2 5
2
7
5
6
9
5
1
3
3 7
4
1 9
2 6
8
2 9
1
4
9 8
In het buurtbeheerhuisje staan computers die vrij te gebruiken zijn door buurtbewoners en kinderen. Afspraken over gebruik kun je maken met de buurtbeheerder.
Alleen in Nederland wilde het maar niet vlotten. Daarom stelde het Wereld Natuur Fonds (WNF) ruim tien jaar geleden voor om gefokte zeearenden uit te zetten in het Nederlandse rivierengebied. Veel natuurorganisaties waren daar fel tegen; zij vonden dat de dieren zelf moesten bepalen of ze willen komen of niet. De rechter kwam er zelfs aan te pas en die gaf het WNF toestemming zeearenden uit te zetten in het natuurgebied De Gelderse Poort bij Arnhem, het Lauwersmeer en de Oostvaardersplassen. Het WNF deed dat echter niet, omdat de zeearendenpopulatie in Duitsland zich al leek uit te breiden richting Nederland. Die taxatie bleek juist en het geduld is beloond. Waarmee volgens kenners weer eens is bewezen dat Nederland is geschapen voor de kolossale arend, die jaagt op allerlei prooien: grote vissen, eenden, hazen, konijnen, mollen en reekalfjes. Karakteristiek zijn de enorme vleugels, die tijdens de vlucht zo stijf als een plank lijken. Daarom wordt hij ook wel ‘de vliegende deur’ genoemd. Omdat hij zich ook voedt met aas, heeft hij nog een bijnaam: de gier van het noorden. Met zijn gekromde snavel van tien centimeter scheurt hij gemakkelijk dode herten uiteen. De zeearend, nu broedend in de Oostvaardersplassen, lust graag vis en eend, maar versmaadt ook hazen, konijnen en reekalfjes niet.
7 4
Bron: http://www.bndestem.nl/
6 5
7
