Nummer 2 Najaar 2010
Voelt
beter Een uitgave van Pantein Extra
Eén plek voor al uw vragen over opvoeding
Borstvoeding: droom of dilemma
Opgeruimd staat netjes! 1
Inhoud
Nummer 2 Najaar 2010
5
Mijlpaal
7
3
Vandaag hebben mijn dochter Elise en ik een mijlpaal bereikt: Elise is voor het eerst naar de kleuterschool geweest. Toen ik gisteren
3
“De schakel tussen patiënt en de zorg”
een aantal artikelen voor dit magazine aan het doorlezen was, vroeg dochterlief wat ze eigenlijk gaat doen de komende tijd op school. Met weemoed en trots kijk ik terug
Oncologieverpleegkundige Lina Lunenburg:
4
Het complete pakket van Pantein Extra
5
Borstvoeding: droom of dilemma
6
Extra korting voor leden: - Onze top 5: Profiteer als lid van Pantein Extra van onze handige
in de tijd. Terwijl ik de onderwer-
diensten en interessante kortingen
pen van deze nieuwe ‘Voelt Beter’ doorloop, denk ik bijvoorbeeld aan
- Voordelig uw woning inrichten bij Hofmans Tapijten Cuijk
de onzekere tijd als je net weet dat
- 15% korting bij de Harense Smid
je zwanger bent. Heel herkenbaar,
7
Werken in de zorg: Al met een klein gebaar, maak je mooie dingen waar
7
Zorgkwekerij MeMo
En dan de ups en downs bij het ge-
8
Zwanger zijn: “Het blijft iets bijzonders”
ven van borstvoeding. Met hulp van
9
Ben jij de kraamverzorgende die we zoeken?
de kraamverzorgende en JGZ ver-
10
want wat moest ik allemaal doen en regelen voordat de baby kwam?
Kalender
pleegkundige kwam het gelukkig
12 14
goed en groeide Elise als kool. Ik ben helemaal in gedachten verzonken als Elise ongeduldig haar vraag herhaalt. Tijd om weer vooruit te kijken. Nadat ik een antwoord heb gegeven op haar vraag verdiep
8
ik me in het artikel over het Centrum voor Jeugd en Gezin. Welke
Kort nieuws:
vragen worden daar nou het mees-
- Kraamzorg Pantein en Vivent gaan samenwerken
te gesteld? Goed om te weten dat
- Winnaars ballonvaart
zij er zijn voor de toekomst.
11
Heerlijk wegdromen...
12
Eén plek voor al uw vragen over opvoeden
14
Grote Schoonmaak Service: Opgeruimd staat netjes!
Bonny Jansen,
14
Win een mooi en praktisch voedingskussen t.w.v. € 50,-
Manager Pantein Extra
14
Klanten en collega’s in beeld
15
Oktober Zitmaand
15
Aanbiedingen Thuiszorgwinkel Pantein
16
Lid worden van Pantein Extra
16
Verkoopadressen
16
Extra nieuwsbrief
Dit en meer in deze nieuwe uitgave van Voelt Beter. Veel leesplezier!
2
10
Oncologieverpleegkundige Lina Lunenburg:
“Ik ben de schakel tussen de patiënt en de zorg” In de strijd die mensen leveren tegen hun ziekte, waarbij de diagnose kanker is gesteld, zijn er momenten waarop zij zich ontredderd en verloren voelen. Ze kunnen met zorgen of vragen blijven zitten na een operatie of behandeling. Jo Smits (75) uit Schijndel herkent dit. In 2003 werd bij hem leukemie geconstateerd. Een paar jaar ging het prima en kon hij goed leven met deze ziekte. Tot 2006, toen diverse klachten en complicaties de kop opstaken. Er volgden verschillende operaties en therapieën. Begin dit jaar onderging hij een operatie aan zijn longen, gevolgd door een ingrijpende chemobehandeling. Terug thuis kwam hij in contact met Lina Lunenburg, oncologieverpleegkundige bij Thuiszorg Pantein.
“Het klikte meteen tussen Lina Lunenburg en mij. Ze
er aan de hand is en komt er veel op de patiënt af. Ik
kwam hier binnen en het voelde meteen goed dat ze
bied een luisterend oor en bekijk samen met de pa-
er was. Het was fijn om over een aantal dingen met
tiënt en eventueel familie en/of mantelzorgers welke
haar te kunnen praten. Ik had het in die tijd moeilijk
hulp en zorg er gewenst is. Ook
en kon geen rust vinden. Ik zat vol met frustratie,
probeer ik hen te informeren
verdriet en was erg vermoeid. Het gaat nu beter,
en voor te bereiden op
maar ik vind het nog steeds heel moeilijk om met de
dat wat er komen gaat.
ziekte geconfronteerd te worden. Als ik de ellende
Het is voor patiënten
om me heen zie in het ziekenhuis, erover lees of din-
goed om te weten
gen zie op tv dan kan ik daar heel slecht tegen en
dat er ook aan huis
sluit ik me daar liever voor af.”
deskundige
Lina: “Als oncologieverpleegkundige ben ik het
en zorg geboden
aanspreekpunt voor patiënten met kanker. Meestal is
kan worden. Ik ben
dat wanneer ze thuis komen na een verblijf in het
een schakel tussen
ziekenhuis. Dan dringt het vaak pas goed door wat
de patiënt en de zorg-
hulp
“Met Lina kon ik van alles bespreken. Ze zorgde voor een stukje afleiding.” 3
instanties die ingeschakeld kunnen worden. Soms
opgebouwd. Lina heeft uiteindelijk niets voor ons
zijn het hele kleine dingen die zorgen kunnen weg-
hoeven regelen. De gesprekken waren in mijn geval
nemen, bijvoorbeeld een advies over hulpmidde-
voldoende. Ik heb veel geluk met mijn vrouw. Zij ver-
len.”
zorgt mij uitstekend, maar soms is het fijn om ook even met iemand anders te praten. Mijn vrouw heeft
Vertrouwensband
zelfs de werkzaamheden in de tuin overgenomen. Dat
Jo: “Ik ben nog steeds erg moe en af en toe kan ik een
doet ze heel goed, maar ik zou het heel graag weer
beetje moedeloos worden, omdat ik nu nog maar zo
zelf doen. Toch geniet ik momenteel erg van de tuin
weinig energie heb vergeleken met voorheen. Ik was
en de natuur. De wolken, de vogels daar breng ik veel
elke dag druk in de weer, aan de wandel of aan het
tijd mee door. Ik probeer af en toe weer een beetje te
werk in de tuin. De voetbalclub, het koor en vele an-
fietsen en ben onlangs zelfs weer op vrijdagavond
dere activiteiten. Je zag me overal. Dat is sinds januari
met de mannen ons wekelijkse drankje gaan drinken
een stuk minder. Lina is een paar keer hier geweest.
op de markt in Schijndel. Dat was ouderwets gezellig!”
Ik kon met haar van alles bespreken en ze herkende mijn problemen.” Lina: “Vragen waar mensen mee
Voeding oncologiepatiënten
zitten zijn heel divers. Dat kan gaan over vermoeid-
Als een oncologieverpleegkundige problemen in de
heid, de chemotherapie die ze moeten volgen en ook
voeding van haar patiënten signaleert, kan ze de diëtis-
over voeding in combinatie met chemo of een aange-
ten van Thuiszorg Pantein inschakelen. Zij komen dan
past dieet. Dan schakel ik bijvoorbeeld een diëtiste
thuis om de voeding te bespreken. Als diëtiste kun je
in. We proberen er zoveel mogelijk voor te zorgen
voor een oncologiepatiënt zeker wat betekenen. Bij
dat elke oncologieverpleegkundige haar eigen pa-
oncologiepatiënten veranderen vaak smaak- en geur-
tiënten heeft. Dat is voor beiden wel zo prettig.
waarneming van voeding. Slikken kan lastiger gaan
Zo ontstaat er een vertrouwensband en kun je als
en het gewicht kan te veel afnemen wat het herstel
verpleegkundige een goede inschatting maken waar
weer belemmert. De diëtiste kan ervoor zorgen dat
behoefte aan is.” Jo: “Het is fijn dat mensen zoals Lina
de juiste voeding wordt gekozen voor de patiënt. De
er zijn. Ik heb overigens ook heel veel steun aan mijn
kosten van de consulten van de diëtisten en de even-
specialist in het ziekenhuis, mevrouw Knibbeler. Met
tuele speciale voeding worden vergoed door de basis
haar heb ik in de afgelopen jaren een bijzondere band
ziektekostenverzekering.
Het complete pakket van Pantein Extra
• Budgetcoach
• Seniorentuin
• Computerhulp aan huis
• Stoelmassage
• Kapper aan huis
• Tuinonderhoud
• Klussenservice
• Verhuisservice
• Maaltijdservice
• Voetzoolreflexmassage
• Masseur aan huis
• Persoonlijke uitvaart
• Mobiele fietsenmaker
• Uitvaartwijzer
• Opticien aan huis
• 10% korting op artikelen
• Pedicure aan huis
uit de Thuiszorgwinkels
• Aanvullende kraamzorg
• Professional Organizer
• Audicien aan huis
• Pruikenservice aan huis
• Belastingaangifte
• Schoonheidsbehandeling aan huis
• Korting Hofmans Tapijten Cuijk • Korting CZ en VGZ
Nog geen lid? Voor aanmelding kijk op pagina 16. Voor meer informatie kijk op www.panteinextra.nl of bel met 0900-8803, keuze 5. 4
“Er is geen enkele melk zo uniek en afgestemd op een kindje als de melk van de eigen moeder.” Volgens lactatiekundige Diny van de Wijdeven wellicht de voornaamste reden om borstvoeding in ieder geval te overwegen en te proberen. Ella Jansen (35) beviel eind april van Tom en wilde graag borstvoeding geven. Het romantische beeld dat ze hierbij had, viel echter tegen.
Borstvoeding: droom of dilemma Ella: “Ik had altijd het idee dat ik een borstvoedingsmoe-
Diny van de Wijdeven, lactatiekundige:
der was. Maar het was voor mij van begin af aan erg
“Iedere borstvoedingssituatie is anders. Het is voor ons
pijnlijk en hoewel ik ervan overtuigd was dat het minder
heel belangrijk goed te luisteren en elke situatie afzon-
zou worden, gebeurde dat helaas niet. Ik had een be-
derlijk te bekijken en gericht advies te geven. Voor elke
hoorlijke melkproductie, veel stuwing en daardoor erg
moeder en kind voelt en is iets anders goed. Het eerste
veel last van pijnlijke tepels en kloven. Ik heb me vooraf-
aanspreekpunt voor borstvoeding is de kraamverzor-
gaand heel goed voorbereid en samen met mijn partner
gende en het consultatiebureau. Wij worden ingescha-
twee voorlichtingsavonden bezocht om zoveel mogelijk
keld als er blijvende problemen zijn. In de situatie van
te weten te komen over wat er mis kan gaan en hoe je dat
Ella was het goed om heel geleidelijk en bewust af te
kunt voorkomen. Ik heb dan ook van alles geprobeerd en
bouwen. Direct stoppen is bij borstvoeding geen optie.
advies ingewonnen om mijn pijn en problemen aan te
Wij adviseren zwangere vrouwen zich goed voor te be-
pakken. Je weet als nieuwe moeder immers niet precies
reiden tijdens de zwangerschap. Dat is heel belangrijk
wat goed en normaal is. Maar de pijn werd niet minder.”
voor het laten slagen van de borstvoeding.”
Ella werkt als adviseur Marketing Communicatie bij een groot accountantskantoor en is veel onderweg.
Borstvoeding en werkgever: de feiten
Dat maakt de combinatie werk en borstvoeding niet
• Borstgevoede kinderen zijn het eerste levensjaar
gemakkelijk. Ella: “Als het nu heel goed was gegaan,
minder vaak ziek. Dit betekent minder verzuim van
had ik nog overwogen om te kolven, maar ik heb be-
de werknemer en een hogere arbeidsproductiviteit.
sloten helemaal over te stappen op flesvoeding. Ik
• Het geven van borstvoeding heeft positieve gezond-
heb het de eerste drie maanden volgehouden, maar
heidseffecten zoals preventie van overgewicht voor
wilde daarna echt afbouwen. Ik heb veel verschillende
degene die borstvoeding geeft.
dingen gehoord en gelezen over afbouwen en met het
• Het aantal werknemers dat direct na het zwanger-
oog op mijn problemen, had ik erg de behoefte aan
schapsverlof weer begint is hoger bij goede moge-
iemand die mij goed kon adviseren hoe ik dat in mijn situatie het beste kon aanpakken.
lijkheden om werk en borstvoeding te combineren. • Het vergroot de motivatie, loyaliteit, tevredenheid
Daarom heb ik contact gezocht met een lactatiekun-
en productiviteit van de werknemers en zorgt voor
dige. Zij is thuis bij een voeding aanwezig geweest en
een gezonder werkpotentieel van de organisatie.
heeft gericht advies gegeven. Dat was heel fijn.
• Behoud van personeel. Er is geen reden voor werkne-
Hoewel ze het volhouden van borstvoeding stimu-
mers om na de bevalling een andere baan te zoeken.
leert, heeft ze mij prima geholpen bij het afbouwen. Ook heeft ze me tips gegeven over het aanleggen en
Voor vragen over voeding tijdens de borstvoedings-
hydrogel pads geadviseerd. Die werkten uiteindelijk
periode kunt u terecht bij de diëtisten van Thuis-
nog het beste. Achteraf had ik wel spijt dat ik haar
zorg Pantein. Bel 0900-8803, keuze 5.
niet eerder had ingeschakeld.” Wereld Borstvoedingsweek van 4 t/m 10 oktober Tijdens de Wereld Borstvoedingsweek wordt er extra aandacht geschonken aan borstvoeding. Ook Thuiszorg Pantein schenkt in die week extra aandacht aan het thema. In alle Thuiszorgwinkels ontvangt u 10% extra korting op alle borstvoedingsproducten.
5
Profiteer als lid van Pantein Extra van onze handige diensten en interessante kortingen 1
Maaltijdservice Heerlijke diners, vriesvers thuis afgeleverd
2
Korting Thuiszorgwinkels van Pantein Ruim assortiment hulpmiddelen en verpleegartikelen
3
Kapper aan huis Lekker makkelijk
4
Klussenservice Voor grote en kleine karweien in en rond uw woning
5
Tuinservice Voor eenvoudige klussen of periodiek onderhoud
Voor meer informatie over deze top 5, het lidmaatschap of alle andere diensten en kortingen kijkt u op www.panteinextra.nl of u belt 0900-8803, keuze 5.
Voordelig uw woning inrichten Woonwinkelen Gaat u uw (eerste) woning inrich-
Bij Hofmans Tapijten Cuijk krijgt u een goed advies
ten? Heeft u plannen uw huis te verbouwen of wilt u
en heeft u een enorme keuze in vloerbedekking,
uw interieur restylen? Dan is de unieke samenwer-
raambekleding en binnen- en buitenzonwering!
king van Pantein Extra met Hofmans Tapijten in Cuijk beslist interessant voor u. Leden van Pantein
Extra service Hofmans Tapijten Cuijk neemt uw
Extra ontvangen namelijk 10 tot 25% korting op
zorgen uit handen op het gebied van stoffering.
hun aankopen. Dat is nog eens voordelig woon-
U krijgt gratis interieuradvies en medewerkers
winkelen!
komen tevens gratis bij u thuis opmeten. Heeft u geen eigen vervoer? Hofmans Tapijten Cuijk komt u
Extra voordeel Leden van Pantein Extra krijgen
kosteloos ophalen en brengt u ook weer thuis. Zelfs
korting op tapijt, vinyl, parket, laminaat, kleden en
voor het verwijderen en afvoeren van uw oude vloer
andere vloerbedekking. Ook krijgen leden korting
en het verplaatsen van uw meubelen kunt u een be-
op een uitgebreid en gevarieerd assortiment gordij-
roep doen op Hofmans Tapijten
nen, vitrages en binnen- en buitenzonwering.
Cuijk.
Kijk voor meer informatie op www.panteinextra.nl of bel naar 0900-8803, keuze 5.
Pak nu het voordeel! .QLSGH]HDGYHUWHQWLHXLWHQSURÀWHHUYDQGLWYRRUGHHO RSKRQGHUGHQDSSDUDWHQ
.LMNYRRUGHGLFKWVELM]LMQGH+DUHQVH6PLGZLQNHORS ZZZKDUHQVHVPLGQO
8LWJHVORWHQYDQGH]HDFWLH]LMQ 6RQ\1;VHULH3DQDVRQLF1HR3'3HQ/('VHULH3KLOLSVHQ VHULH6DPVXQJHQ VHULH9RELVRIÀFHDUWLNHOHQHQDFFHVVRLUHV1LQWHQGR:LLHQ $SSOHSURGXFWHQHQUHHGVORSHQGHDFWLHVHQDDQELHGLQJHQDOHHUGHUEHVWHOGHDUWLNHOHQ+DUHQVH6PLG6HUYLFH&HUWLÀFDWHQYHUZLMGHULQJVELMGUDJHVUHSDUDWLHVHQNRVWHQYRRUGLHQVWHQ
6
.ODQWQXPPHU
.257 ,1*
9DQVHSWHPEHUWPRNWREHU NRUWLQJ ELMGH+DUHQVH6PLG
Werken in de zorg. Iets voor jou?
Al met een klein gebaar, maak je mooie dingen waar Mevrouw Koenen (83) uit Nistelrode woont nog thuis samen met haar man. Ze is niet meer goed ter been en heeft een stoma. Toch probeert ze nog zoveel mogelijk zelf te doen of met hulp van haar kinderen. Mevrouw Koenen hecht veel waarde aan haar persoonlijke verzorging en krijgt daarbij graag wat extra hulp. Is dit iets voor jou? “Mensen zeggen altijd dat ik er nog zo goed uitzie en vragen zich af waarom ik zorg nodig heb. Aan de buitenkant is het misschien ook niet te zien, maar ik vind het een prettig gevoel als alles goed in de gaten wordt gehouden. Ik zie het zelf niet meer allemaal en zelf douchen lukt ook niet meer. Terwijl ik daar juist helemaal van opknap. Dan voel ik me meteen een heel ander mens. Maar daar heb ik wel een beetje hulp bij nodig!” Thuiszorg Pantein is continu op zoek naar deskundige en gemotiveerde medewerkers die dicht bij de klant staan en optimaal zorg leveren. Op dit moment zoeken wij verzorgenden, ziekenverzorgenden en verpleegkundigen voor diverse uren, diensten en regio’s. Ook als oproepkracht of avond-/weekenddienst. Kijk voor meer informatie en vacatures op www.werkenindezorgistop.nl
Hermie van Dijck over zorgkwekerij MeMo:
“Ik heb mijn hart hier verloren” Kijken naar de mens achter zijn of haar aandoening én kijken naar de mogelijkheden en niet naar de beperkingen. Vanuit die gedachte openden Cindy Kroef -Van Schijndel (30) en Emmy Tielemans (33) op 1 februari 2009 in het buitengebied van Boekel Zorgkwekerij MeMo. Een gezellige en warme plek voor dagbesteding, dagopvang en buitenschoolse opvang van mensen met een hulpvraag. Voor jong en oud en voor mensen met zowel een lichamelijke, geestelijke als verstandelijke beperking. Hermie van Dijck (61) uit Mill is één van de vaste bezoekers van MeMo. Ze kreeg drie jaar geleden een herseninfarct en raakte verlamd aan haar linkerzijde. Het was voor Hermie een hele stap om zich aan te melden bij MeMo, maar na haar eerste bezoek was ze verkocht en verloor ze haar hart aan deze bijzondere plek… Lees meer over MeMo en de activiteiten van Hermie op onze website: www.thuiszorgpantein.nl 7
Vol verwachting uitkijken naar de komst van je kleintje en intussen zo goed mogelijk alles in orde maken. Jezelf voorbereiden op dat wat er komen gaat. Een zwangerschap brengt behoorlijk wat emoties en gemengde gevoelens van vreugde, spanning en zorgen met zich mee. Geen enkele zwangerschap is dan ook hetzelfde en ook de zwangerschap van je eerste en tweede kindje kan verschillen. Zo ondervindt ook Suzanne Groenewegen (33). Ze is 19 weken zwanger van haar tweede kindje.
Suzanne Groenewegen (33) over haar tweede zwangerschap:
“Een zwangerschap blijft iets “Eén roze wolk. Zo heb ik de eerste zwangerschap van
ken en kun je aangeven wat je belangrijk vindt tijdens
mijn zoontje Tim (2) ervaren. In ieder geval na de eer-
het kraambed. Dat is bij mij prima opgepikt na de be-
ste elf weken toen de ergste misselijkheid voorbij was!
valling. Ik heb echt kunnen genieten en heb me in die
Ik was volledig ontspannen en heb er echt van geno-
periode overigens ook gerealiseerd hoeveel geluk ik
ten. Ik ben zwanger geraakt via IVF en was dolgelukkig
heb met mijn man. Hij deed het erg goed. Ook als man
en heb alleen maar lopen stralen. Tijdens één van de
komt er veel op je af. Je bent vader geworden en moet
eerste bezoeken aan de verloskundige kreeg ik volop
ineens voor drie mensen zorgen. Terwijl ik als vrouw
informatie mee; folders en boekjes, daar kun je een
vertroeteld werd, mocht hij rennen. Ook voor hem was
heleboel praktische tips uithalen. Van een vriendin
alles nieuw. Ga er maar aan staan!
kreeg ik een zwangerschapskalender. Erg handig, want
8
die vertelt je wanneer er wat gebeurt en wanneer je
Mijn huidige zwangerschap is wederom heerlijk. Ik
wat moet regelen. Zo moet je al in de eerste 12 weken
ben ook deze keer zwanger geraakt met behulp van
zaken als kraamzorg en kinderopvang regelen. Dat is
IVF. Alleen ging het deze keer een stuk sneller dan we
best raar; je hebt dan nog nauwelijks een buikje. En het
hadden gedacht. Ik merk deze keer wel dat ik inmid-
is een periode waarin er ook nog van alles mis kan
dels drie jaar ouder en wijzer ben én dat ik al moeder
gaan. Aan de andere kant is het juist leuk, want zo voel
ben. Dat heeft me veranderd. Ik kan me nu veel meer
je je steeds meer zwanger. Iets wat ik me nog goed
verplaatsen in andere ouders en ben gevoeliger voor
herinner van de eerste zwangerschap is de echo met
situaties waar het minder goed is gegaan. Daardoor
11 weken. Toen zag je echt een kindje met armpjes en
ben ik me nu veel meer bewust van het feit dat er ook
beentjes. Wow! Ik had vrij snel een intake bij Pantein
dingen mis kunnen gaan. In dat opzicht ben ik nu iets
voor de kraamzorg. Dat was heel fijn, want daarin
minder ontspannen dan de vorige keer. Dat maakt
wordt verteld wat je te wachten staat na de bevalling,
deze zwangerschap anders.
ook op het gebied van medische zorg voor het kindje
We willen graag weten wat het gaat worden. Bij Tim
en jezelf. Daarnaast wordt er naar je thuissituatie geke-
wisten we het ook en het was heel leuk dit te weten en
Zwanger zijn!
Ben jij de kraamverzorgende die we zoeken? Oeps, dat was hard werken: geboren worden is een hele klus!! Gelukkig waren daar mijn lieve, maar ook een beetje onhandige, papa en mama. Ik snap het wel hoor: het valt ook niet mee, ik ben uniek, ik ben bijzonder en zij moeten mij nog een beetje leren kennen! Gelukkig was daar ook een hele lieve mevrouw in uniform: die wist wel
bijzonders”
wat ze met me aan moest. Ik werd heerlijk gewassen, mocht aan mijn mama’s borst drinken en ondertussen gaf zij allerlei goede tips aan mijn papa en mama. ‘s Avonds werden ze meteen uitgeprobeerd en eerlijk is eerlijk: dat ging best goed!!
dat samen geheim te houden. Voor ons is het ook een
Fijn dat die mevrouw papa en mama zoveel
praktische keuze. Ik ontwerp zelf het kaartje en dat
vertrouwen heeft gegeven. Na een week
is makkelijker wanneer je weet voor ‘wie’ het kaartje
wist ik het zeker: Wij redden het wel met z’n
is. Daarnaast is het kamertje mooi maken en kleer-
drietjes!
tjes kopen iets wat je vooraf al kunt doen en waar je veel plezier aan kunt beleven. Als het kindje er is heb je meer dan genoeg plezier met naar het kindje kijken. Bij de eerste zwangerschap heb ik twee keer yoga gedaan, waarvan één keer samen met mijn man. Maar yoga paste niet helemaal bij mij. Ik vergat dat je moet ‘puffen’ tijdens de weeën! Gelukkig word je door de verpleegkundige of verloskundige wel geholpen dit op de juiste manier te doen wanneer het zover is. Uiteindelijk is Tim met een keizersnede geboren. Samen met enkele zwangere vriendinnen wil ik nu graag ‘Zwangerfit’ gaan proberen. Dat is een training onder begeleiding van een fysiotherapeut.
Kijk voor meer informatie Een zwangerschap blijft hoe dan ook iets bijzonders. over de vacature Ik hoop ook nu de volle 40 weken te genieten. Het geschop en gedraai zou ik niet willen missen en kraamverzorgende op ga ik ook enorm missen na de bevalling.” www.werkenindezorgistop.nl
9
Kalender
Voor meer informatie of aanmelding belt u 0900-8803 of kijk op www.thuiszorgpantein.nl 25 november
Bewegen in de zwangerschap
Fittest
Datum Regelmatig*
Datum 15 oktober
Tijd
Locatie In Veghel en Oss
Locatie Oss Schadewijk
Locatie Verloskundig Centrum
Borstvoedingsavond
Datum 11 november
Datum Regelmatig*
Locatie Oss Ruwaard
Kortingsactie Harense Smid
Locatie Verschillende plaatsen
Senioren informatiemarkt
Datum 20 september t/m
Borstvoedingsweek
Datum 8 oktober
Datum Week 40
Tijd
Actie
In alle Thuiszorgwinkels
Locatie De Pas in Heesch
Vitaal 50+ senioren spreekuur
ontvangt u 10% extra
Informatiemarkt 50+
Datum Wekelijks
korting op alle
Datum 29 oktober
Tijd
borstvoedingsproducten
Locatie Oss Iemhof
Calamaris in Veghel
2 oktober
13.30-21.00 uur
Dag van de Diëtist
Informatie(avond) Borstvoeding
Datum 19 september
Datum 16 september
Locatie Hele regio
Tijd
Info
20.00 - 21.30 uur
Info
zie pagina 6
Ma van 9.00-13.00 uur Do van 13.00-17.00 uur
Locatie Gebouw VIA, Herpenstraat 60 Uden Zwangerschapscursus
19.45 uur
Actie voor een gratis
Locatie Maasziekenhuis Boxmeer
(met of zonder partner)
voedingsadvies
Info
Bel 0485-567 203 (tussen
Datum Regelmatig*
11.00 en 12.00 uur)
Tijd
Fitdagen
19.00 of 20.00 uur
Voorlichtingsbijeenkomst:
Locatie Verschillende plaatsen
18 oktober
Wat kan de kraamverzorgende
Zwangerschapsyoga
8 november
voor u betekenen?
Datum Regelmatig*
Datum 23 september
Locatie Heesch en Boxmeer
Datum 11 oktober
Locatie Landerd * Start bij voldoende deelname.
Kort nieuws
Kraamzorg Pantein en Vivent gaan samenwerken Pantein en Vivent (regio Den Bosch) gaan hun kraamzorg
van onze kraamzorg op een hoog peil te houden. We
samen organiseren. Zo kunnen we voor de lange termijn
kunnen van elkaar leren over de wensen van onze klan-
de continuïteit van de kraamzorg en het huidige goede
ten en gaan onze kraamzorg nog beter organiseren.
kwaliteitsniveau behouden. Het nieuwe bedrijf blijft on-
Zo nemen de mogelijkheden om het hele jaar, ook in
der de bestaande namen werken, in de regio’s waar ze
vakantietijden, alle zorg te kunnen bieden, verder toe.
nu actief is. Alle medewerkers van de beide afdelingen
De samenwerking met de verloskundigen, ziekenhuizen
kraamzorg gaan over naar de nieuwe organisatie.
en jeugdzorg wordt intensiever. Op deze manier werken wij steeds opnieuw aan verbetering van onze kraam-
Merkt u, als aanstaande en jonge ouders, hier
zorg, waarvan u als klant profiteert. Samen met u zorgen
iets van?
wij zo voor een onbezorgde start van u met uw pasge-
Ja! Het wordt voor ons nog beter mogelijk om het niveau
boren baby en voor een fijne en zorgeloze kraamtijd.
Winnaars ballonvaart In ons voorjaarsnummer met trots aangekondigd: win een ballonvaart voor 2 personen. De ballonvaart is verloot onder leden die gebruik maakten van de Klussenier. Mevrouw Bartelsman uit Uden en mevrouw van de Valk uit Heeswijk Dinther zijn de gelukkige winnaars. Zij hebben onlangs een prachtige ballonvlucht gemaakt. Wilt u ook gebruik maken van de klussenservice? Voor meer informatie of aanmelding kunt u ons bereiken via www.panteinextra.nl of op werkdagen via 0900-8803, keuze 5. 10
“Al vele jaren wordt met succes en tot volle tevredenheid de verschillende matrassen en hoofdkussens van M Line in onze Thuiszorgwinkels verkocht”, aldus Björn van Nuland, manager Thuiszorgwinkel Pantein.
Heerlijk wegdromen... ... op een matras of kussen van M Line. Comfortabele
nek- en rugkussens, maar ook de nieuwe Kybun®mat.
matrassen en kussens die ook nog een preventieve
Arjen Bergevoet, directeur M Line vertelt: “Deze nieuwe
werking hebben. Zo kan decubitus (doorliggen) bij-
Kybun®mat is van Zwitsers fabrikaat en is in Zwitser-
voorbeeld voorkomen worden. Daarnaast bent u altijd
land, Oostenrijk en Duitsland al een groot succes.
verzekerd van de laatste innovatieve producten van
Door de elastische eigenschappen kan de Kybun®mat
M Line. De Thuiszorgwinkel biedt u graag de nieuwste
zowel voor training, therapie als revalidatie worden
producten aan.
gebruikt. De mat is bij uitstek geschikt voor mensen met gewrichtsklachten en kan worden gebruikt tij-
Voor de kortdurende uitleen zijn de hoog/laagbedden
dens de dagelijkse handelingen zoals bijvoorbeeld
voorzien van M Line matrassen en de uitleenrolstoel
strijken.”
van een M Line zitkussen. Per september breidt Thuis-
U kunt alle hoofd-, zit- en positioneringskussens van
zorgwinkel Pantein het assortiment in haar winkels uit
M Line Pro kopen in de Thuiszorgwinkels in Uden, Oss,
met de M Line Pro positioneringskussens. Dit zijn o.a.
Veghel en Boxmeer.
Introductieaanbiedingen (geldig tot en met 31 oktober 2010) Kybun®mat (46x46x4)
Kussen Pro
M Line Basic hoofdkussen
Door het trainen op de Kybun®
Nek-, lende- en rugkussen. Drukver-
Het vernieuwde Basic hoofdkus-
mat worden de gewrichten ont-
lagend, goed ademend en hygië-
sen ademt nog beter. De buiten-
last en de stofwisseling en bloed-
nisch.
hoes is wasbaar en blijvend
circulatie gestimuleerd.
anti bacterieel. Verkrijgbaar in 2 maten en 2 soepelheden.
Op alle M Line Pro Van € 99,95
positioneringskussens
Normaal € 74,-
voor
20% korting voor leden*
2e kussen halve prijs*
€ 79,95*
* De ledenkorting geldt voor leden van Pantein Extra, Mooiland Extra, Dichterbij Extra en Wonen Vierlingsbeek Extra. 11
Wat is een goede bedtijd voor mijn zoon? Hoe geef ik seksuele voorlichting? Waarom maakt mijn dochtertje zoveel ruzie? Mijn zoon gebruikt drugs, wat nu? Eet mijn kind wel genoeg? Kleine kinderen, kleine zorgen. Grote kinderen, grote zorgen. Dat wordt nog weleens gekscherend gezegd. Of we dat zo kunnen stellen, dat is de vraag. Maar dat opvoeden veel vragen met zich meebrengt, dat is een ding dat zeker is. Voor al deze vragen, groot of klein, complex of simpel, is er nu het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG). Eén plek voor alle vragen over opvoeden. Eén antwoord op elke vraag en één plan voor elk kind.
Eén plek voor al uw vragen over opvo Eén kind, één plan
Hiermee wordt voorkomen dat men langs elkaar werkt.
“De komst van het Centrum voor Jeugd en Gezin betekent
Nu geldt heel duidelijk: Eén kind, één gezin, één plan.”
daadwerkelijk een keerpunt in de Jeugdgezondheidszorg.” Dorenda van Asseldonk, manager Jeugdgezond-
CJG Geeft Antwoord
heidszorg Thuiszorg Pantein voor de regio Maasland, is
Ook in de regio Uden/Veghel is onlangs een Centrum
erg enthousiast over de opening van het centrum. “Voor-
voor Jeugd en Gezin geopend. De gemeenten Uden, Veg-
heen was het zo dat ouders zelf hun weg moesten vin-
hel, Boekel, St. Oedenrode en Landerd hebben samen een
den tussen diverse specialisten en professionals binnen
dergelijk centrum ontwikkeld onder de naam ‘CJG Geeft
de Jeugdgezondheidszorg. Vaak met als gevolg dat er
Antwoord’ met in totaal zes verschillende locaties ver-
onduidelijkheid was over waar men moest zijn. Dat is
spreid over de regio. Constance Janssen is als medewer-
verleden tijd, want het CJG heeft alle informatie, advies,
ker CJG nauw betrokken geweest bij de opzet van het
kennis en specialismen over opvoeden en opgroeien van
centrum. “Voorheen was er in dit gebied een ‘Opvoe-
kinderen en jongeren van 0 tot 23 jaar onder één dak. En
dingswinkel’ en ‘Steunpunt Opvoeding’ in Veghel en
als wij dat antwoord hier niet hebben dan verwijzen wij
Uden. Daar kenden we al een behoorlijke toeloop, maar
direct door naar de juiste plek.”
met de komst van het CJG merk je dat er nog meer draagvlak is en de toegankelijkheid vergroot is. Geen enkele
Naast Pantein maken een aantal andere instanties deel
vraag is raar of overbodig. Je wordt hier altijd geholpen.
uit van het team specialisten dat gezamenlijk het CJG
Ouders en ook jongeren zelf, kunnen hier zonder af-
vormt, zoals Maatschappelijk Werk, GGD, Bureau Jeugd-
spraak binnenlopen en hun verhaal kwijt. Wij bieden een
zorg e.a. Het ontstaan van Centra voor Jeugd en Gezin is
luisterend oor, komen met adviezen en informatie. Als er
een gevolg van de plannen van voormalig Minister Rou-
behoefte is aan meer, dan is er de mogelijkheid tot het
voet van Jeugd en Gezin die pleitte voor het realiseren
inplannen van een afspraak bij de spreekuren van een
van een CJG in iedere gemeente. Bijkomend voordeel van
instantie of persoon die het beste aansluit bij het pro-
het CJG is volgens Dorenda de intensieve samenwerking
bleem, de vraag en behoefte.”
die ontstaat tussen de diverse instanties in de Jeugdge-
12
zondheidszorg. Dorenda: “We zijn nu veel beter op de
De vragen en problemen die bij het CJG aan bod komen,
hoogte van elkaars aanbod en kunnen zodoende veel ef-
zijn heel divers. Constance: “Bij kleine kinderen gaat het
ficiënter gebruikmaken van elkaars kennis.
vaak over slapen en zindelijkheid. Zaken als echtschei-
Speciale bijeenkomsten voor ouders/ verzorgers
eden dingsproblematiek, weerbaarheid en sociale vaardig-
Alles over spruiten:
heid zien we bij een iets latere leeftijd. Daarnaast
Tijdens deze bijeenkomst worden de deelnemers zich
krijgen we ook vragen over voeding en overgewicht bij
bewust van het belang op jonge leeftijd te starten met
jongeren. Daarvoor zijn er binnen Pantein speciale
gezonde (op)voeding. Het kind gaat de wereld verken-
programma’s zoals ‘Alles over Spruiten’ en ‘Kids Gym
nen en heeft het daar heel erg druk mee. Het komt dan
Actief’ onder leiding van diëtisten.”
wel eens voor dat hij geen tijd heeft om te eten of ge-
Zowel Dorenda als Constance zijn overtuigd van het be-
woon te moe is. Deze bijeenkomst is geschikt voor ou-
lang van het CJG. Dorenda: “We zijn toegankelijk voor
ders/verzorgers van kinderen in de leeftijd van 0-4 jaar;
iedereen met alle vragen en problemen bij opvoeden.
ouders/verzorgers en leidsters kinderdagverblijf en/
Er is altijd een antwoord of een manier waarop we ver-
of peuterspeelzaal; leerlingen SPW-3, opleiding kinder-
der kunnen helpen.” Het CJG is ook toegankelijk voor
opvang (ROC) en kraamverzorgenden.
kinderen en jongeren zelf. Zij kunnen het centrum ook (anoniem) benaderen via de speciale jongerenwebsites.
Kids Gym Actief:
In de derde zorgregio van Pantein, Land van Cuijk, wordt
Kids Gym Actief is een programma van drie maanden
momenteel gewerkt aan het realiseren van inlooppunten
voor kinderen van 4 tot 7 en 8 tot 12 jaar, die een te
van het Centrum voor Jeugd en Gezin. Er is al een telefo-
hoog lichaamsgewicht hebben of dit dreigen te krijgen.
nisch spreekuur, een website en speciale jongerensite.
Een effectieve combinatie van bewegen en verbeteren van het voedingspatroon van het kind, passend binnen
Centrum voor Jeugd en Gezin Maasland
het gezin. Een opvoedkundige neemt aan het program-
Kerkstraat 13, Oss. Tel. 0412 473626
ma deel zodat vragen van ouders/verzorgers beant-
www.centrumjeugdengezin-oss.nl
woord worden en tips gegeven worden over hoe om te
Centrum voor Jeugd en Gezin Uden/Veghel,
gaan met verandering in leefstijl.
Boekel en Landerd
Is het kind veel te zwaar dan is het programma Kids
Telefoonnummer: 0800 2540000
Gym Intensief vanuit het Maasziekenhuis geschikt. De
www.cjggeeftantwoord.nl
duur van dit programma is 6 maanden en geschikt voor
Centrum voor Jeugd en Gezin Land Van Cuijk
kinderen van 8 tot 12 jaar.
Tel. 0900 9006030 of www.cjglandvancuijk.nl
Meer informatie:
www.jongerenloketlandvancuijk.nl
www.thuiszorgpantein.nl/voeding-en-dieet 13
Nieuw: Grote Schoonmaak Service
Opgeruimd staat netjes! De keuken soppen, vloeren schrobben, gordijnen wassen en kasten opruimen. De grote schoonmaak was vroeger een bezigheid van bijna alle huisvrouwen. In een paar dagen werd het hele huis tot in de puntjes schoongemaakt. Tegenwoordig heeft bijna niemand d tijd om deze klus zo groots aan te pakken. De nieuwe ‘Grote Schoonmaak Service’ van Pantein Extra biedt de oplossing. Is de grote schoonmaak dan een ouderwets gebeu-
voerd door deskundige, betrouwbare en ervaren huis-
ren? Nee, de term ‘grote schoonmaak’ is geen verle-
houdelijke medewerksters. U kunt incidenteel of een
den tijd. Een opgeruimd huis geeft rust, ook nu nog.
paar keer per jaar gebruik maken van de service ‘Grote
Alleen poetsen we tegenwoordig niet meer in een
Schoonmaak’, maar u kunt ook wekelijks hulp inscha-
paar dagen maar verspreiden we de werkzaamheden
kelen. De uurprijs is € 23,50 per uur voor leden van
over een langere periode. Maar het blijft hoe dan ook
Pantein Extra. Bent u op zoek naar tips om uw huis zelf
een hele klus. Ziet u hier als een berg tegenop, heeft
schoon en opgeruimd te houden? Informeer dan naar
u geen tijd of kunt u niet meer alles zelf doen? Dan
de diensten van de Personal Organizer via Pantein Ex-
biedt de nieuwe service ‘Grote Schoonmaak’ van
tra.
Pantein Extra uitkomst! Leden krijgen korting op alle
Kijk voor meer informatie op www.panteinextra.nl of bel
voorkomende huishoudelijke werkzaamheden uitge-
met 0900-8803, keuze 5.
Win dit mooie en praktische voedingskussen t.w.v. € 50,Dit voedingskussen is multifunctioneel en prettig voor
definitief is, speel
een comfortabele lighouding tijdens je zwangerschap.
je automatisch mee.
Ideaal om je kind op te leggen tijdens het voeden. Wanneer je baby probeert te gaan zitten, ondersteunt
Kijk voor de
het kussen deze beweging en geeft stabiliteit.
voorwaarden op: www.thuiszorgpantein.nl/kraamzorg
Hoe kun je dit kussen winnen? Meld je voor Kraamzorg bij Thuiszorg Pantein aan vóór
Dit kussen is ook te koop bij één van onze
1 december 2010. Op het moment dat je aanmelding
Thuiszorgwinkels. Voor adressen zie achterzijde.
Filmpjes Huishoudelijke Hulp op www.thuiszorgpantein.nl
Klanten en collega’s in beeld Hulp in de huishouding?
14
Werken bij Huishoudelijke Hulp Pantein
Wat houdt Huishoudelijke Hulp
Ben je op zoek naar een leuke en goedbetaalde baan
van Pantein eigenlijk in en wat vin-
dichtbij huis, met veel zelfstandigheid en fijne contacten?
den klanten van de hulp die ze krijgen?
Bekijk dan het filmpje van onze collega Monique Blom-
Bekijk het filmpje van mevrouw Van Breugel
mers op www.thuiszorgpantein.nl/huishoudelijke-hulp.
op www.thuiszorgpantein.nl/huishoudelijke-hulp. Zij
Monique werkt met veel enthousiasme en plezier bij
vertelt u waarom ze hulp nodig heeft en wat deze
Pantein.
hulp voor haar betekent.
Wil jij ook werken bij Huishoudelijke Hulp van Pantein
Heeft u vragen of wilt u meer weten over de Huishoude-
of wil je meer hierover weten bel dan 0900-8803,
lijke Hulp van Pantein, bel dan 0900-8803, keuze 2.
keuze 2 of kijk op www.werkenindezorgistop.nl
Oktober Zitmaand bij Thuiszorgwinkel Pantein Kom in oktober naar Thuiszorgwinkel Pantein en ontvang € 75,extra korting op de aanschaf van een sta-op stoel. Als u lid bent van Pantein Extra, Mooiland Extra, Vierlingsbeek Extra of Dichterbij Extra dan ontvangt u nog eens 10% extra korting.
Aanbiedingen september
Ontspannen zitten en zonder hulp
Nieuw: stamskin-bekleding
en krachtsinspanning weer op-
Deze bekleding heeft vele voor-
staan? Dat kan met een comforta-
delen: comfortabel en soepel,
bele sta-opstoel. Hierdoor bent u
scheurbestendig, waterbestendig,
niet afhankelijk van anderen. In
schimmelwerend en onderhouds-
Thuiszorgwinkel Uden, Industrie-
vriendelijk. Met 5 jaar garantie.
laan 1, heeft u een ruime keuze aan sta-op stoelen. U heeft al een
Elke sta-op stoel wordt indivi-
eenmotorige
dueel aangemeten door onze
sta-opstoel
vanaf
€ 899,- en een driemotorige sta-op
deskundige medewerkers.
stoel vanaf € 1499,- (ledenprijs).
Gratis thuisbezorgd
✁
€ 75,- korting op een sta-opstoel
Geldig van 1 t/m 30 oktober 2010 en niet inwisselbaar tegen contanten. Leden van Extra ontvangen ook nog 10% extra korting op de aanschafprijs. Gratis thuisbezorgd!
Borstkolf Swing
Elektronische handzame loep,
Bloeddrukmeter M-6 Comfort
voor mensen
Volautomatische
borstkolf met
met een
bloeddrukmeter
2 fasen-systeem.
visuele beper-
met hartslag-
king.
meting.
Normaal € 225,00
Normaal € 119,95
Normaal € 149,00
Nu ledenprijs: € 195,00
Nu ledenprijs: € 99,95
Nu ledenprijs: € 125,00
Douchekruk Days
Kettler hometrainer Golf M
Teletrimmer
Maximaal gebrui-
Handig stoelfietsje
In hoogte
kersgewicht 130 kg.
voor lichte
verstelbaar
Extra lage en brede
bewegings-
met anti-
instap en diverse
training.
slipzitting.
programma’s.
Normaal € 55,56
Normaal € 429,00
Normaal € 44,95
Nu ledenprijs: € 45,00
Nu ledenprijs: € 350,00
Nu ledenprijs: € 35,00
Elektrische
Voor verkoopadressen zie achterzijde. De genoemde actieprijzen zijn geldig tot en met 31 oktober 2010 en zolang de voorraad strekt. De ledenprijzen zijn inclusief de leden- én actiekorting. De ledenkorting geldt voor leden van Pantein Extra, Mooiland Extra, Dichterbij Extra en Wonen Vierlingsbeek Extra.
Aanbiedingen september
Aukey portable loep
15
Voelt
beter Lid worden van Pantein Extra Wilt u ook niet méér betalen dan nodig is? Word dan lid van Pantein Extra.
Extra nieuwsbrief Wilt u op de hoogte blijven van het laatste nieuws en alle aanbiedingen Extra
en
van
Pantein
Thuiszorgwinkel
Pantein? Meld u dan aan voor
Naast aantrekkelijke kortingen op onder andere zorgverzekeringen bij CZ en VGZ, profiteert u van de vele gemaksdiensten, cursussen en aanvullende zorg van Pantein Extra.
Eindejaarslidmaatschap Pantein Extra voor maar € 9,95* Het lidmaatschap wordt automatisch verlengd in 2011 en bedraagt voor het hele kalenderjaar € 20,95 (€ 19,95 bij betaling via automatische incasso of in de thuiszorgwinkels). Dat verdient u alleen al terug met de korting op de zorgverzekering. Meld u nu aan, bel 0900-8803 of via de site www.panteinextra.nl
de digitale nieuwsbrief.
* € 8,95 bij betaling via automatische incasso of in de thuiszorgwinkels
Mail ‘nieuwsbrief’ naar:
Verkoopadressen
[email protected] of kijk op www.panteinextra.nl
Showroom Thuiszorgwinkel Pantein en Uitleenbalie Uden, Industrielaan 1. Openingstijden: ma t/m vr 08.30-17.00 uur, zat 10.00-17.00 uur. Thuiszorgwinkel Boxmeer, Bilderbeekstraat 44. Openingstijden: ma t/m vr 09.00-12.30 uur en van 13.00-15.30 uur. Thuiszorgwinkel Cuijk, Irenestraat 33a. Openingstijden: ma en vr 09.00-11.00 uur en wo van 12.30-14.30 uur. Thuiszorgwinkel Gennep, Picardie 22-24. Openingstijden: ma en vr van 12.00-14.30 uur, wo van 09.00-11.30 uur. Thuiszorg-
Extra
nieuws
winkel Oss, Schadewijkstraat 8. Openingstijden: ma t/m vr 9.00-17.30 uur. Thuiszorgwinkel Veghel, Stadhuisplein 47. Openingstijden: ma t/m vr 09.00-12.00 uur. Telefoon 0900-8803 www.thuiszorgwinkelpantein.nl Postbus 109, 5400 AC Uden.
Colofon Voelt Beter is een uitgave van Pantein Extra. Pantein Extra is onderdeel van Thuiszorg Pantein. Het magazine verschijnt 3 keer per jaar in een oplage van 130.000. Voelt Beter is kosteloos en wordt huis-aan–huis verspreid in het werkgebied van Thuiszorg Pantein. Redactie en vormgeving: Bureau Communicatie Thuiszorg Pantein & Strategy Communication Minds Fotografie: Bureau Communicatie, Jeanne van der Laar, Inge Hondebrink en Van Assendelft Fotografie Redactieadres: Bureau Communicatie, Postbus 109, 5400 AC Uden Niets uit deze uitgave mag op welke wijze dan ook worden overgenomen zonder voorafgaande toestemming van de redactie of rechthebbenden. Er kunnen geen rechten worden ontleend aan de inhoud van dit magazine. De redactie noch de uitgever kunnen aansprakelijk worden gesteld voor eventuele onjuistheden, druk- of zetfouten in deze uitgave. De vermelde prijzen zijn onder voorbehoud. Alle artikelen in dit magazine zijn verkrijgbaar in de Thuiszorgwinkels Uden, Oss, Boxmeer, Cuijk, Veghel en Gennep tenzij anders vermeld.
