Vodovody, kanalizace a vodní toky 2011 Komentář 1. Údaje o vodovodech a kanalizacích za rok 2011 podle krajů (NUTS 3) 1.1 Vodovody 1.1.1 Vodovody – počty, délky sítí a zásobovaní obyvatelé 1.1.2 Technické údaje vodovodů, kapacity vodojemů 1.1.3 Voda pitná, užitková, voda vyrobená určená k realizaci 1.1.4 Voda fakturovaná, vodné 1.1.5 Voda nefakturovaná 1.2 Kanalizace 1.2.1 Kanalizace – obyvatelé napojení na kanalizaci a ČOV 1.2.2 Vody vypouštěné do kanalizace, čištěné vody 1.2.3 Voda vypouštěná do toků, stočné, délky sítí 1.3 Čistírny odpadních vod (ČOV) 1.3.1 Čistírny odpadních vod (počet) 1.3.2 Znečištění na ČOV 1.4 Kaly 2. Souhrnné údaje o vodovodech a kanalizacích za rok 2011 podle oblastí (NUTS 2) 2.1 Vodovody 2.1.1 Údaje o vodovodech za rok 2011 podle oblastí (NUTS 2) 2.1.2 Vybrané souhrnné údaje za rok 2011 v porovnání s rokem 2010 2.2 Kanalizace 2.2.1 Údaje o kanalizacích za rok 2011 podle oblastí (NUTS 2) 2.2.2 Vybrané souhrnné údaje za rok 2011 v porovnání s rokem 2010 3. Vodní toky a dodávky povrchové vody v roce 2011 3.1 Vodní toky v roce 2011 3.2 Dodávky povrchové vody v roce 2011 3.3 Druh vypouštěných vod do toků ve správě st. podniků Povodí v roce 2011 3.4 Znečištění vodních toků v roce 2011 Grafy Graf 1 Podíl obyvatel zásobovaných vodou a napojených na kanalizaci pro veřejnou potřebu v roce 2011 Graf 2 Množství vypouštěných a čištěných odpadních vod v jednotlivých krajích v roce 2011 Graf 3 Množství vyrobené pitné vody, fakturované vody celkem a vody fakturované domácnostem v ČR v roce 2011 Graf 4 Průměrná cena za 1 m3 fakturované vody a průměrná cena za 1 m3 odváděných odpadních vod v ČR v roce 2011 (podle krajů)
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
Komentář Zpracováním ročního výkazu VH8b-01 za rok 2011 o vodovodech a kanalizacích bylo šetřeno 1 338 respondentů, z toho 1 061 obcí a 277 provozovatelů, z nichž 29 provozuje vodovody a kanalizace současně ve více krajích. U provozovatelů i u obcí bylo dosaženo 100% návratnosti výkazů. Vykazované údaje jsou dopočítávány na celou republiku. V části 1 - Údaje o vodovodech a kanalizacích za rok 2011 – jsou uvedeny údaje o vodovodech a kanalizacích za celou Českou republiku v krajském členění (NUTS-3). Srovnání spotřeby vody, ceny vodného a stočného v krajích v roce 2011
Specifické množství
Specifické množství
Území,
vody fakturované
vody fakturované
kraj
celkem
domácnostem
(l/os./den)
(l/os./den)
Česká republika
Cena vody
3
3
(Kč/m )
135,8
88,6
Hl. město Praha
175,2
Středočeský
126,8
Jihočeský
Cena stočného
(Kč/m )
30,8
27,9
105,2
31,3
28,0
89,3
33,7
24,9
123,7
85,7
33,3
25,3
Plzeňský
140,0
83,4
31,0
23,8
Karlovarský
134,6
84,3
34,1
29,0
Ústecký
133,3
81,7
35,7
36,5
Liberecký
140,1
86,5
33,2
37,2
Královéhradecký
127,1
82,7
28,9
29,6
Pardubický
126,4
80,9
28,5
32,1
Vysočina
121,8
79,8
29,7
21,6
Jihomoravský
133,4
91,3
27,0
30,0
Olomoucký
121,0
83,7
28,6
25,4
Zlínský
119,5
78,5
32,0
27,5
Moravskoslezský
137,8
94,4
27,9
26,2
Porovnání výsledků a vývojové trendy Klesající trend spotřeby vody pokračoval i v roce 2011. Stejně tak pokleslo i specifické množství vody fakturované celkem a vody fakturované domácnostem. Celorepublikově pokles představuje u vody fakturované 2,1 l/os/den, u vody fakturované domácnostem 0,8 l/os/den. Cena pitné vody stoupla z 29,10 Kč/m3 na 30,8 Kč/m3, cena stočného stoupla z 26,30 Kč/m3 na 27,90 Kč/m3. Ceny vodného a stočného jsou uvedeny bez DPH. Vodovody - Podíl obyvatel zásobovaných vodou z vodovodu vzrostl na 93,4 %, což představuje nárůst o 17,9 tisíc obyvatel (při současném poklesu středního stavu obyvatel o 21,8 tisíc osob). Je třeba zmínit, že střední stav obyvatel za rok 2011 zohledňuje výsledky SLDB v roce 2011. Délka vodovodní sítě vykazuje nárůst o 693 km, tj. o 0,9 %, počet osazených vodoměrů vzrostl o 0,9 %, tj. o 17 681 kusů, počet vodovodních přípojek vzrostl o 1,0 %, tj. o 18 651 kusů. Výroba vody určené k realizaci v dlouhodobém trendu poklesla o 18,9 mil. m3, tj. o 3 % Pokleslo i množství vody fakturované celkem o 1,3 %. Z toho domácnosti odebraly o 0,8 % vody méně, průmysl o 2,7% méně a zemědělství odebralo o 2,5 % méně ve srovnání s rokem 2010. Podíl ztrát z vody vyrobené určené k realizaci poklesl z 19,7 % na 18,5 %.
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
Kanalizace – Podíl obyvatel bydlících v domech napojených na kanalizaci potvrzuje vzestupnou tendenci. Ve sledovaném roce vzrostl na 82,6 %, což je v absolutním vyjádření nárůst o 58,3 tisíc osob. Celkový počet obyvatel v domech napojených na kanalizaci je 8 672 tisíc, z toho je 94,4 % napojeno na čistírnu odpadních vod, což představuje meziroční nárůst zhruba 91 tisíc obyvatel (index 101,1). Cena stočného dosáhla za sledovaný rok 13,6 mld. Kč, tj. meziroční nárůst o 5,4 %. Ve sledovaném roce došlo k nepatrnému poklesu množství vod vypouštěných do kanalizace o 0,5 %. Množství vody čištěné (včetně srážek) pokleslo o 9,1 %. Vliv na tento pokles má především množství srážkových vod, které byly v roce 2010 mimořádně vysoké. Podíl čištěných vod činil 96,8 %. Počet čistíren odpadních vod vzrostl o 63 zařízení. Množství vyprodukovaných kalů pokleslo zhruba o 6,8 tis. t, tj. o 4 %. Část 2 - Souhrnné údaje o vodovodech a kanalizacích za rok 2011 jsou zpracovány podle oblastí (NUTS 2). Některé klíčové údaje jsou porovnány s výsledky roku 2010. Část 3 - přináší údaje z ročního výkazu VH8a-01 o vodních tocích, odběrech a vypouštění odpadních vod. Údaje o délkách vodních toků a jejich zatřídění do jakostních tříd jsou ovlivněny transformací Zemědělské vodohospodářské správy, v rámci které přešla správa drobných toků pod Povodí s. p. Výsledky proto nejsou srovnatelné s předchozími roky. Publikované výsledky jsou propočteny z nezaokrouhlených hodnot.
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.1.1 Vodovody WATER SUPPLY SYSTEMS
Území, kraj
Territory, region
Střední stav obyvatel (osoby)
Obyvatelé zásobovaní vodou z vodovodů (osoby)
Podíl obyvatel zásobovaných vodou z vodovodů (%)
Délka vodovodní sítě (km)
Mid-year population
Polulation supplied with water from water-supply systems (WSS) (persons)
Share of popul. supplied with water from WSS (%)
Length of water supply systems (km)
(persons) Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
10 495 430
9 805 365
93,4
74 141
1 237 552 1 272 877 635 868 571 432 303 461 828 561 438 090 553 999 516 227 511 960 1 164 499 638 801 589 556 1 232 547
1 237 552 1 075 243 575 155 478 264 302 664 798 305 389 260 511 176 498 887 484 223 1 106 636 573 989 543 075 1 230 936
100,0 84,5 90,5 83,7 99,7 96,3 88,9 92,3 96,6 94,6 95,0 89,9 92,1 99,9
3 703 9 800 5 975 4 127 2 066 6 416 3 655 4 926 4 639 5 611 7 451 4 358 3 827 7 587
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.1.2 Vodovody WATER SUPPLY SYSTEMS
Území, kraj
Territory, region Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
Počet osazených vodoměrů
Number of installed water meters
Počet vodovodních přípojek
Number of water connections
Délka vodovodních přípojek (km) Length of water connections (km)
Kapacita Capacity vodojemů (m3)
Cisterns (m 3 )
zdrojů podzemní vody (l. sec-1) Groundwater sources (l. sec -1 )
1 982 978
1 974 607
19 987
4 742 277
24 282
110 716 294 700 138 394 106 379 43 714 137 323 83 696 122 174 124 202 125 072 256 836 121 453 121 783 196 536
108 837 287 659 140 152 108 518 38 874 132 954 83 354 124 933 128 207 128 454 255 602 118 544 122 896 195 623
771 2 941 2 003 1 043 364 815 860 1 744 1 604 1 519 2 218 1 221 1 255 1 629
941 314 437 359 292 907 220 159 185 878 512 089 194 183 196 538 164 957 220 681 470 536 195 834 219 460 490 384
1 000 3 149 1 190 1 256 370 928 2 125 2 557 2 831 1 009 3 352 2 161 1 356 998
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.1.3 Vodovody WATER SUPPLY SYSTEMS v tis. m 3
Thous. m 3
Území, kraj
Territory, region Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
Počet úpraven vody (ks) Number water treatment plants
Voda vyrobená Production of drinking water celkem
Voda užitková Service water
z toho z podzemní vody
Total
Voda vyrobená určená k realizaci *)
vyrobená
fakturovaná
Produced
Invoiced
From groundwater
Production of drinking water for implementation * )
2 101
623 059
312 813
1 973
1 706
617 421
4 268 409 217 22 67 64 122 100 379 123 124 99 103
118 034 46 495 34 101 29 679 20 680 54 227 28 134 31 620 29 339 25 326 63 943 29 662 29 771 82 048
17 953 37 951 13 840 11 250 6 364 23 598 15 975 28 141 24 897 13 583 56 356 27 548 18 521 16 837
1 016 810 9 0 0 45 1 9 0 19 0 21 0 43
955 680 9 0 0 45 0 0 0 17 0 0 0 0
101 858 60 890 33 956 29 790 18 703 55 794 28 120 32 674 28 659 26 337 63 918 31 826 29 653 75 245
*)
Množství vyrobené vody ve vlastních vodohospodářských zařízeních po připočtení množství vody převzaté od jiného provozovatele vodovodu příp. od jiných organizací a odečtení množství vody předané jinému provozovateli. *) The amount of water produced in own facilities of water supply and distribution, plus the amount of water taken from another water supply system operator or other organizations, minus the amount of water supplied to another water supply system operator.
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.1.4 Vodovody WATER SUPPLY SYSTEMS Voda fakturovaná pitná (v tis. m 3)
Territory, region Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
Vodné celkem (tis. Kč)
Total drinking water invoiced (thous. m 3 ) v tom pro
Území, kraj celkem
domácnosti
zemědělství
průmysl
ostatní odběratelé
Total
Households
Agriculture
Industry
Other users
Water rate, total (thous. CZK)
486 019
317 163
8 477
57 539
102 840
14 974 942
79 120 49 756 25 965 24 436 14 867 38 855 19 903 23 720 23 012 21 532 53 901 25 351 23 680 61 921
47 522 35 031 17 989 14 567 9 309 23 797 12 284 15 435 14 737 14 101 36 876 17 530 15 567 42 418
0 483 323 449 18 556 193 482 913 977 1 549 602 774 1 159
13 655 6 046 538 980 207 3 752 2 172 2 278 1 454 1 010 8 712 3 586 2 482 10 666
17 943 8 197 7 115 8 439 5 334 10 751 5 254 5 525 5 907 5 444 6 764 3 633 4 857 7 678
2 473 289 1 679 164 863 341 757 302 506 468 1 385 814 661 279 685 295 655 138 639 521 1 456 836 725 837 758 464 1 727 193
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.1.5 Vodovody WATER SUPPLY SYSTEMS Voda nefakturovaná Water not invoiced Území, kraj
Territory, region
Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
celkem (tis. m 3 ) Total (thous. m 3 )
z toho ztráty vody v trubní síti (tis. m 3) Losses in pipeline networks (thous. m 3 )
podíl ztrát z vody vyrobené urč. k realizaci (%) Share of losses from water produced to be
vlastní potřeba vody (tis. m 3)
ostatní nefakturovaná voda (tis. m3)
Own consumption of water (thous. m 3 )
Other water not invoiced (thous. m 3 )
implemented (%)
131 403
114 199
18,5
15 320
1 883
22 738 11 134 7 990 5 354 3 836 16 939 8 216 8 954 5 647 4 805 10 017 6 475 5 973 13 324
21 824 9 591 7 065 4 790 3 157 14 157 6 950 7 484 4 720 4 345 8 829 5 723 5 062 10 502
21,4 15,8 20,8 16,1 16,9 25,4 24,7 22,9 16,5 16,5 13,8 18,0 17,1 14,0
878 1 063 844 375 677 2 735 1 176 1 215 846 361 1 005 601 832 2 712
36 480 81 190 2 47 90 256 81 99 184 151 79 110
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.2.1 Kanalizace SEWERAGE SYSTEMS
Území, kraj
Territory, region
Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
Střední stav obyvatel (osoby)
Obyvatelé bydlící v domech napojených na kanalizaci (osoby)
Podíl obyvatel bydl. v domech napojených na kanalizaci (%)
Mid-year population (persons)
Population living in houses connected to sewerage systems (persons)
Share of population living in houses connected to sewerage systems (%)
Počet obyvatel bydlících v domech napojených na kanalizaci s ČOV Population living in houses connected to sewerage systems with wastewater treatment plants v tom celkem na na Total mechanickou mechanickoČOV biologickou ČOV Primary Secondary treatment treatment
10 495 430
8 671 560
82,6
8 189 430
15 538
8 173 892
1 237 552 1 272 877 635 868 571 432 303 461 828 561 438 090 553 999 516 227 511 960 1 164 499 638 801 589 556 1 232 547
1 237 552 876 575 548 266 449 444 283 156 683 707 301 947 417 301 372 361 435 992 1 020 773 500 617 530 808 1 013 061
100,0 68,9 86,2 78,7 93,3 82,5 68,9 75,3 72,1 85,2 87,7 78,4 90,0 82,2
1 237 552 871 474 504 373 415 583 280 790 653 366 294 710 378 247 358 196 367 331 960 139 470 666 470 395 926 608
0 412 3 785 691 815 1 877 675 301 1 585 700 0 1 097 1 473 2 127
1 237 552 871 062 500 588 414 892 279 975 651 489 294 035 377 946 356 611 366 631 960 139 469 569 468 922 924 481
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.2.2 Kanalizace SEWERAGE SYSTEMS v tis. m 3
Thous. m 3
Území, kraj
Territory, region Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
Vypouštěné odpadní vody do kanalizace Wastewater discharged into sewerage systems v tom splaškové
celkem
Sewage
Total
Čištěné vody Treated water v tom
průmyslové a ostatní
celkem
splaškové
průmyslové a ostatní
srážkové (balastní)
Industrial and other
Total
Sewage
Industrial and other
Precipitation
487 644
329 122
158 522
870 985
315 753
156 428
398 804
80 576 52 925 35 689 30 479 14 853 30 970 14 610 23 085 21 319 19 650 53 961 31 485 28 231 49 812
65 516 37 037 20 548 16 219 8 549 20 426 9 345 14 209 12 525 15 651 38 222 19 208 16 825 34 842
15 060 15 889 15 141 14 260 6 304 10 544 5 265 8 876 8 794 3 999 15 738 12 277 11 406 14 970
132 267 79 813 59 390 47 792 29 687 63 288 42 354 54 524 39 843 38 342 80 138 54 988 47 496 101 061
65 516 36 884 18 760 14 953 8 509 20 082 9 293 12 770 11 700 13 142 36 998 18 301 15 634 33 212
15 060 15 639 14 895 13 944 6 284 10 462 5 240 8 896 8 582 3 766 15 659 12 248 11 002 14 752
51 691 27 290 25 735 18 895 14 894 32 744 27 821 32 858 19 561 21 434 27 481 24 439 20 860 53 097
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.2.3 Kanalizace SEWERAGE SYSTEMS Území, kraj
Territory, region
Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
Podíl čištěných odpadních vod z vod vypouštěných do kanalizace (%) Share of treated wastewater in water discharged into sewerage systems (%)
Voda vypouštěná do vod. toků celkem (tis. m 3)
Water discharged into watercourses, total (thous. m 3 )
Stočné celkem (tis. Kč)
Délka kanalizační sítě (km)
Sewage Length charges, total of sewerage (thous. CZK) systems (km)
Počet Délka kanalizačních kanalizačních přípojek přípojek (km) Number of sewerage system connections
Length of sewerage system connections (km)
96,8
900 858
13 598 996
41 911
1 448 309
14 292
100,0 99,2 94,3 94,8 99,6 98,6 99,5 93,9 95,1 86,1 97,6 97,0 94,4 96,3
132 267 80 316 61 692 51 228 31 316 64 691 42 707 56 554 41 565 43 123 82 529 56 612 49 664 106 595
2 257 526 1 316 747 902 235 725 825 430 047 1 131 790 543 353 684 454 684 220 424 901 1 616 917 800 539 776 002 1 304 441
3 776 5 436 3 701 2 710 978 2 900 1 506 2 341 2 014 2 856 4 804 2 607 2 656 3 626
115 540 196 832 123 215 87 782 28 515 88 406 41 067 79 814 73 362 100 877 208 373 92 085 107 508 104 931
941 1 791 1 717 910 259 669 497 828 911 980 1 959 942 952 938
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.3.1 Čistírny odpadních vod WASTEWATER TREATMENT PLANTS (WWTPs)
Území, kraj Territory, region
Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
Počet ČOV celkem
Celková kapacita ČOV (m3/ den)
Number of WWTPs
Total design capacity of WWTPs (m 3 / day)
Počet ČOV Number of wastewater treatment plants mechanicko-biologických Secondary WWTPs z toho: s dalším odstraňováním mechanických with next disposal of Primary celkem Total N P N+P WWTPs Nitrogen Phosphorus
2 251
3 799 039
50
2 201
474
39
513
25 431 279 177 90 183 82 127 108 165 200 138 97 149
553 127 362 961 275 897 183 919 118 740 247 567 141 726 233 688 183 832 219 257 326 345 238 721 193 574 519 685
0 4 9 2 6 10 3 1 2 1 0 2 1 9
25 427 270 175 84 173 79 126 106 164 200 136 96 140
3 105 55 31 17 28 7 29 23 26 49 34 21 46
2 7 6 3 3 1 2 1 4 2 3 3 1 1
17 122 29 28 12 23 20 24 21 53 80 25 30 29
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.3.2 Čistírny odpadních vod WASTEWATER TREATMENT PLANTS (WWTPs) Území, kraj Territory, region
Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
Znečištění na ČOV ( t/ rok) Pollution measured in WWTPs (tonnes/ year) BSK5 1) (BOD 5 ) na přítoku Inflow
na odtoku Outflow
CHSKCr 2) (COD Cr ) na přítoku Inflow
na odtoku Outflow
Ncelk. 4) *)
NL 3) na přítoku Inflow
na odtoku Outflow
na přítoku Inflow
Pcelk. 5) *)
na odtoku Outflow
na přítoku Inflow
na odtoku Outflow
200 367
4 194
464 575
26 302
233 855
5 846
38 227
10 519
5 277
928
33 978 20 224 14 380 15 253 5 499 12 736 4 818 8 399 8 861 10 278 21 139 10 726 11 612 22 464
732 387 460 281 166 171 112 272 271 193 327 224 234 365
84 527 44 187 29 557 32 481 12 753 30 760 12 926 21 693 21 658 22 676 49 566 26 363 27 247 48 180
4 477 2 889 2 023 1 674 877 1 604 787 1 635 1 466 1 076 2 448 1 297 1 256 2 793
45 973 20 682 10 489 14 525 6 095 19 368 6 423 11 535 10 079 13 266 25 508 12 315 14 270 23 328
1 064 625 428 397 206 268 147 418 367 221 587 321 245 555
7 352 4 233 1 907 2 050 1 031 2 273 1 085 1 641 2 085 1 618 4 182 2 156 1 951 4 661
2 509 1 143 633 619 324 532 373 610 723 337 739 450 481 1 046
832 579 319 366 188 342 164 241 199 309 590 319 288 542
120 127 62 49 32 51 27 87 47 47 84 54 54 88
1)
1)
2)
2)
Biochemická spotřeba kyslíku Chemická spotřeba kyslíku 3) Nerozpuštěné látky 4) Celkový dusík 5) Celkový fosfor *) Ukazatel znečištění není zjišťován ze všech sledovaných ČOV
Biochemical oxygen demand Chemical oxygen demand 3) Undissolved substances 4) Nitrogen total 5) Phosphorus total *) Not measured in all WWTPs observed
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
1.4 Kaly SEWAGE SLUDGE tuny sušiny
Tonnes of dry matter
Území, kraj
Kaly produkované v ČOV celkem
Territory, region
Total sludge production
Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský
Způsob zneškodnění kalu Method of sludge disposal přímá aplikace a rekultivace Agricultural use
kompostování
skládkování
spalování
jinak
Composting
Landfilling
Incinerating
Other
163 818
61 750
45 985
9 527
3 538
43 018
22 871 16 115 8 861 9 504 3 984 13 472 5 006 7 301 6 097 6 434 17 743 9 503 16 540 20 387
0 3 031 1 261 7 120 1 353 13 171 4 822 3 180 858 4 080 856 2 832 10 721 8 465
0 6 616 7 474 1 081 1 724 105 122 3 100 1 443 1 903 12 899 6 338 2 459 721
1 3 556 34 968 877 13 41 575 1 511 68 537 259 143 944
0 0 0 0 0 0 0 1 0 379 3 112 0 46 0
22 870 2 912 92 335 30 183 21 445 2 285 4 339 74 3 171 10 257
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
2.1.1 Údaje o vodovodech za rok 2011 podle oblastí (NUTS 2) DATA ON WATER SUPPLY SYSTEMS: BY AREA (NUTS 2), 2011 Obyvatelé Population Území, oblast
střední stav obyvatel (osoby)
Territory, area
Mid-year population (persons)
Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Střední Čechy Jihozápad Severozápad Severovýchod Jihovýchod Střední Morava Moravskoslezsko
zásobovaní vodou z vodovodů (osoby) Supplied with water from water-supply systems (WSS) (persons)
podíl obyvatel zásobovaných vodou (%)
Voda vyrobená z vodovodů pro veřej. potřebu (tis. m 3)
Share of popul. supplied with water from WSS (%)
Production of drinking water, supplied from public WSS (thous. m 3 )
Voda fakturovaná (tis. m3) Drinking water invoiced (thous. m 3 ) celkem z toho domácnostem Total
To households
10 495 430
9 805 365
93,4
623 059
486 019
317 163
1 237 552 1 272 877 1 207 300 1 132 022 1 508 316 1 676 459 1 228 357 1 232 547
1 237 552 1 075 243 1 053 419 1 100 969 1 399 323 1 590 859 1 117 064 1 230 936
100,0 84,5 87,3 97,3 92,8 94,9 90,9 99,9
118 034 46 495 63 980 74 907 89 093 89 269 59 433 82 048
79 120 49 756 50 401 53 722 66 635 75 433 49 031 61 921
47 522 35 031 32 556 33 106 42 456 50 977 33 097 42 418
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
2.1.2 Vodovody - vybrané souhrnné údaje za rok 2011 v porovnání s rokem 2010 WATER SUPPLY SYSTEMS - SELECTED AGGREGATES FOR 2011 COMPARED WITH 2010 Ukazatel
Měřící jednotka
Index % 2010
2011
Index %
Unit
Indicator
2011/2010 Obyvatelé zásobení vodou z vodovodů
tis. osob
9 787
9 805
100,2
thous. persons
Population supplied with water from public water-supply system
Délka vodovodní sítě
km
73 448
74 141
100,9
km
Length of water supply systems
Počet vodovodních přípojek
tis.
1 956
1 975
101,0
thous.
Number of water-supply systems
Počet úpraven vody
kus
2 054
2 101
102,3
Kapacita vodojemů
tis. m 3
4 748
Number of water treatment plants
4 743
3 99,9 thous. m
623 059
97,1 thous. m
3 3
Capacity of cisterns
tis. m
3
tis. m
3
316 250
312 813
98,9 thous. m
Voda vyrobená určená k realizaci
tis. m 3
636 362
617 421
3 97,0 thous. m
Production of drinking water for implementation
Voda fakturovaná pitná celkem
tis. m 3
492 542
486 019
3 98,7 thous. m
Drinking water invoiced - total
317 163
99,2 thous. m
3 3
Voda vyrobená celkem - z toho z vody podzemní
- z toho pro domácnosti Voda nefakturovaná - z toho ztráty v potrubní síti Vodné celkem
641 783
tis. m
3
tis. m
3
143 820
131 403
91,4 thous. m
tis. m 3
125 276
114 199
3 91,2 thous. m
mil. Kč
14 328
14 975
319 582
Production of drinking water - of which from groundwater
- of which for households Water not invoiced - of which losses in pipeline networks
104,5 CZK million Water rate, total
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
2.2.1 Údaje o kanalizacích za rok 2011 podle oblastí (NUTS 2) DATA ON SEWERAGE SYSTEMS: BY AREA (NUTS 2), 2011
Území, oblast
Territory, area
Obyvatelé Population bydlící v domech podíl obyvatel bydl. napojených v domech napoj. na kanalizaci na kanalizaci (%) (osoby) Population living Share of population in houses connected living in houses to sewerage systems connected to (persons) sewerage systems (%)
Česká republika Czech Republic Hl. město Praha Středočeský Jihozápad Severozápad Severovýchod Jihovýchod Střední Morava Moravskoslezsko
Vypouštěné odpadní vody do kanalizace celkem (tis. m 3)
Čištěné odpadní vody celkem (bez srážkových vod) (tis. m 3)
Podíl čištěných odpadních vod (%)
Waste water discharged into sewerage systems (thous. m 3 )
Waste water treated (excl. precipitation water) (thous. m 3 )
Share of waste water treated (%)
8 671 560
82,6
487 644
472 181
96,8
1 237 552 876 575 997 710 966 863 1 091 609 1 456 765 1 031 425 1 013 061
100,0 68,9 82,6 85,4 72,4 86,9 84,0 82,2
80 576 52 925 66 168 45 823 59 014 73 611 59 716 49 812
80 576 52 523 62 552 45 337 56 481 69 565 57 185 47 964
100,0 99,2 94,5 98,9 95,7 94,5 95,8 96,3
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
2.2.2 Kanalizace - vybrané souhrnné údaje za rok 2011 v porovnání s rokem 2010 WATER SEWERAGE SYSTEMS - SELECTED AGGREGATES FOR 2011 COMPARED WITH 2010 Ukazatel
Měřící jednotka
2010
2011
Index % Index % 2011/2010
Unit
Indicator
100,7
thous. persons
Population living in houses connected to sewerage systems - of which connected to sewerage systems with wastewater plants
Počet obyvatel v domech napojených na kanalizaci
tis. osob
z toho napojených na kanalizaci s ČOV
tis. osob
8 098
8 189
101,1
thous. persons
Délka kanalizační sítě
km
40 902
41 911
102,5
km
Length of sewerage systems
Počet kanalizačních přípojek
tis.
1 421
1 448
101,9
thous.
Number of sewerage system connections
Délka kanalizačních přípojek
km
14 036
14 292
101,8
km
Length of sewerage system connections
Vypouštěné odpadní vody do kanalizace
tis. m 3
490 309
487 644
99,5
thous. m 3
Wastewater discharged into sewerage systems
Čištěné vody (bez vod srážkových)
tis. m 3
471 518
472 181
100,1
thous. m 3
Treated water (excl. precipitation water)
Voda vypouštěná do vodních toků celkem
tis. m 3
1 003 119
900 858
89,8
thous. m 3
Water discharged into watercourses, total
2 188
2 251
102,9 100,0
Počet ČOV
kus
8 613
8 672
Kapacita ČOV
m3/ den
3 797 673
3 799 039
Kaly produkované v ČOV
t sušiny
170 689
163 818
Stočné
mil. Kč
12 898
13 599
Number of wastewater treatment plants m 3 / day
tonnes of 96,0 dry matter
Total design capacity of WWTP
Sewage sludge
105,4 CZK million Sewage charges, total
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
3.1 Vodní toky v roce 2011 WATERCOURSES, 2011 Délka vodních toků (km) Length of watercourses (km)
Délka vodních toků (km) Length of watercourses (km)
Organizace
celkem
z toho upravených
ve III. třídě jakosti
ve IV. třídě jakosti
v V. třídě jakosti
Vypouštěné vody celkem (tis. m 3)
Odběry podzem. vody celkem (tis. m 3)
Organization
Total
incl.: Regulated
Water quality
Water quality
Water quality
Discharged water, total
Groundwater abstractions,
class III
class IV
class V
(thous. m 3 )
total (thous. m 3 )
St. podniky Povodí State-owned enterprises Povodí
54 220,8
19 978,9
10 390,0
3 841,0
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
2 555,0
1 975 020
378 975
3.2 Dodávky povrchové vody v roce 2011 SURFACE WATER SUPPLIED, 2011
Organizace
Odběry povrchové vody (tis. m3) Surface water offtakes (thous. m 3 ) celkem z toho za platbu
Platby za odběry povrchové vody celkem (tis. Kč)
Organization Total
St. podniky Povodí State-owned enterprises Povodí
1 513 847
incl.: Paid
1 463 073
Payments for surface water offtakes, total (thous. CZK)
3 073 694
v tom za: (tis. Kč) průtočné zemědělské chlazení závlahy parních turbin Oncethrough cooling of steam turbines
353 749
Agricultural irrigation
zatápění uměl. prohlubní terénu
incl.: for (thous. CZK) ostatní odběry Other offtakes celkem z toho pro zásobování obyvatel
Flooding of artificial terrain depressions
455
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
Total
31 296 2 688 194
incl.: Supplies to population
1 146 725
3.3 Druh vypouštěných vod do toků ve správě st. podniků Povodí v roce 2011 WATER DISCHARGED TO WATER COURSES BY KIND, 2011 tis. m 3
Organizace
Organization St. podniky Povodí State-owned enterprises Povodí
Thous. m 3 Vypouštěné vody celkem
chladící vody z průtočného chlazení
v tom: chladící vody průmysl z cirkulačního bez chladících chlazení vod
Discharged water, total
Once-through cooling water
Circulation cooling water
1 975 050
744 238
65 428
Industry excl. cooling water
incl.: kanalizace pro veřejnou potřebu
důlní vody
Sewerage systems for public use
Mine water
107 511
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
812 377
91 002
ostatní
Other
154 494
3.4 Znečištění vodních toků v roce 2011 POLLUTION OF WATERCOURSES, 2011 tuny/ rok
Tonnes/ year NL
Organizace Organization St. podniky Povodí State-owned enterprises Povodí
1)
BSK5
2)
(BOD 5 )
CHSKCr
3)
(COD Cr )
4)
Produkované Vypouštěné Produkované Vypouštěné Produkované Vypouštěné Produkované Vypouštěné Produced Discharged Produced Discharged Produced Discharged Produced Discharged
267 013
11 899
243 365
6 789
581 730
42 679
1)
NL představuje množství nerozpuštěných látek, které byly vypuštěny do toků
2)
BSK5 představuje biochemickou spotřebu kyslíku k odstranění znečištění Biochemical oxygen demand - the biochemical consumption of oxygen needed to remove pollution
3)
CHSKCr - chemická spotřeba kyslíku (O 2) dvojchromanovou metodou Chemical oxygen demand - the chemical consumption of oxygen determined by dichromate method RAS - rozpuštěné anorganické soli
The amount of undissolved substances discharged into watercourses
4)
RAS
Dissolved inorganic salts
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
829 364
830 130
Podíl obyvatel zásobovaných vodou a napojených na kanalizaci pro veřejnou potřebu v roce 2011 Percentage of the population supplied with water and connected to public sewerage systems: by region, 2011 100,0 100,0
100
99,7
93,4
90,5 84,5
82,6
86,2
96,3 93,3
83,7
87,7
85,2 75,3
68,9
95,0
94,6
82,5
78,7
80
99,9
96,6
92,3
88,9
68,9
92,1
89,9
90,0 82,2
78,4
72,1
%
60
40
20
Moravskoslezský
Zlínský
Olomoucký
Jihomoravský
Vysočina
Pardubický
Královéhradecký
Liberecký
Ústecký
Karlovarský
Plzeňský
Jihočeský
Středočeský
Hl. město Praha
Česká republika
0
Obyvatelé zásobovaní vodou z vodovodů - Population supplied with water supply systems Obyvatelé bydlící v domech napojených na kanalizaci - Population living in houses connected to sewerage systems
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
Množství vypouštěných a čištěných odpadních vod v jednotlivých krajích v roce 2011 Amounts of wastewater discharged and treated: by region, 2011 100
60
40
20
Moravskoslezský
Zlínský
Olomoucký
Jihomoravský
Vysočina
Pardubický
Královéhradecký
Liberecký
Ústecký
Karlovarský
Plzeňský
Jihočeský
Středočeský
0
Hl. město Praha
mil. m3 - Million m3
80
Vypouštěné odpadní vody do kanalizace - Wastewater discharged into sewerage systems Čištěné odpadní vody celkem (bez srážkových vod) - Wastewater treated, total (excl. precipitation)
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
Množství vyrobené pitné vody, fakturované vody celkem a vody fakturované domácnostem v ČR v roce 2011 Amounts of drinking water produced, of total water invoiced and of water invoiced to households in the CR: by region, 2011
120
80 60 40 20
Moravskoslezský
Zlínský
Olomoucký
Jihomoravský
Vysočina
Pardubický
Královéhradecký
Liberecký
Ústecký
Karlovarský
Plzeňský
Jihočeský
Středočeský
0
Hl. město Praha
mil. m3 - Million m3
100
Voda vyrobená - Water produced Voda fakturovaná celkem - Total water invoiced Voda fakturovaná domácnostem - Water invoiced to households
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012
Průměrná cena za 1 m 3 fakturované vody a průměrná cena za 1 m3 odváděných odpadních vod v ČR v roce 2011 Average price per 1 m3 of invoiced water and per 1 m3 of discharged wastewater in the CR: by region, 2011 40 33,7
35
27,9
37,2
36,5 33,2
32,1
31,0 28,0
25
25,3
28,9
32,0 30,0
29,7
29,6
29,0 24,9
28,5
28,6
27,5
27,0 25,4
27,9 26,2
23,8 21,6
20 15 10 5
Moravskoslezský
Zlínský
Olomoucký
Jihomoravský
Vysočina
Pardubický
Královéhradecký
Liberecký
Ústecký
Karlovarský
Plzeňský
Jihočeský
Středočeský
Hl. město Praha
0
Česká republika
Kč/ m3 - CZK/ m3
30
33,3
31,3
30,8
35,7
34,1
Průměrná cena za 1m3 fakturované vody - Average price per 1m3 of invoiced water Průměrná cena za 1m3 odváděných odpadních vod - Average price per 1 m3 of discharged wastewater
Zdroj: Český statistický úřad, www.czso.cz, 4. 5. 2012