MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
ČESKÁ LÍPA - U VODNÍHO HRADU Č.P. 61 STAVEBNÍ ÚPRAVY OBJEKTU PRO EXPOZICI TEXTILNÍHO TISKU NÁVRH INTERIÉRU MURUS S.R.O., ING. ARCH. JAN DLUHOŠ INDEX i04, 20. DUBNA 2009
1 Úvod 1.1 Identifikace Objekt: Akce: Místo stavby:
Vodní hrad Lipý - hospodářské stavení Stavební úpravy objektu pro expozici textilního tisku Česká Lípa, U vodního hradu č.p. 61
Stupeň projektu:
Interiér
Stavebník:
Město Česká Lípa, T.G. Masaryka č.p. 1, 470 36 Česká Lípa zastoupená starostkou Hanou Moudrou IČO: 260428
Projektant:
MURUS, monumenta renovamus - projekce s.r.o., 170 00 Praha 7, U studánky 2, zastoupená Ing. Janem Vinařem tel.: 220 570 665, e-mail:
[email protected]
Architekt:
Ing. arch. Jan Dluhoš
1.2 Rozsah projektu Návrh navazuje na projekt stavební části a doplňuje jej. Specifikuje požadavky na povrchové úpravy konstrukcí a detaily provedení. Upřesňuje provedení výplní otvorů a určuje konkrétní typy zařizovacích předmětů, Návrh specifikuje osvětlovací tělesa a jejich polohu. Koriguje polohu otopných těles a jiných instalací. Některé části tohoto projektu budou dále upřesněny návrhem expozice.
1
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
2 Koncepce interiéru Objekt sestává ze samostatných celků pocházejících z různých období - stodoly z devatenáctého století, novějšího obytného domku z počátku dvacátého století a spojovacího článku mezi nimi. Celková architektonická koncepce části jasně definuje a určuje základní podobu a využití stavby. V návrhu interiéru je toto členění nadále určujícím prvkem, charakter prostorům vlastní je dále podtržen, nově vkládané prvky jsou voleny tak, aby prostory nepotlačovaly. Nové využití bude připomínat místní tradici textilního tisku. V části budovy budou vystaveny restaurované historické vzorníky, tiskové formy a další dokumenty o významné kapitole minulosti regionu. V názorné (interaktivní, pedagogické) části expozice si návštěvník může zhotovit vlastní výrobek. Na výběr bude několik výtvarných technik, tradičních i novodobých, ale vždy inspirovaných historií. Doplňkem bude univerzální výstavní prostor pro dočasné výstavy rozmanitého charakteru. Spojující mezičlánek obou budov bude využit jako vstupní prostor. Hlavním prostředkem tvořícím prostředí je zde světlo - jak denní, tak příjemné umělé. V době otevřeného muzea budou proto také otevřena vrata do ulice i do zahrady k vodnímu hradu. Stodola bude zateplena včetně střechy z vnější strany. To umožní zachovat atraktivní vzhled vnitřních prostorů bez změn. Uplatní se zdivo z velkých pískovcových kvádrů i odkrytá konstrukce krovu. Materiály se projevují v surové, neupravené podobě. Stejně by měly působit i nové prvky. Použité nové doplňující konstrukce i nové prvky budou budou mít základní konstrukci z přírodního dřeva v kombinaci s konstrukční ocelí v černé grafitové barvě. Podlaha bude litá betonová hlazená. Vychází z analogie s dusanou hliněnou podlahou, která zde původně byla a také nejlépe splňuje požadavky na snadnou údržbu. Veškeré prvky budou samostatnými solitéry - technicistní minimalistická svítidla, povrchově vedené elektroinstalace, stroje pro tisk a podobně. Výrazové prostředky designu interiérových prvků budou rozšířeny o motivy, které vycházejí z tradičních ornamentů - nepřeberným zdrojem inspirace jsou právě vzorníky textilního tisku. Bývalý obytný domek bude využit v přízemí pro zázemí muzea, podkroví bude upraveno pro výstavy. V původním interiéru se uplatňují prvky vycházející z modernistické estetiky nejvýrazněji je uplatněna v členění dveří a obložek zárubní. Zdivo je omítané, prvky jsou jednoduché, většinou bílé barvy, doplněné dřevěnými podlahami. Nový interiér stávajícího pojetí využije. Opraveny budou hladké bílé omítky, okna a dveře budou opět natřeny bílou barvou. Nábytkové kusy budou z přírodního světlého dřeva. Svítidla budou jednoduchá se stínidly z opálového skla. Podkroví bude zatepleno mezi krokvemi, konstrukce bude obložena sádrokartonovými deskami s bílým nátěrem. 3 Požadavky na stavební práce 3.1 Zdivo Stodola a vstup Oprava kamenného zdiva je definována ve stavební části projektu. Požadavky z hlediska interiéru jsou následující: Zdivo by mělo být očištěno, doplňky z cihel, cihelné nadezdívky, záklenky z cihel nebudou odstraňovány ani maskovány. Odstraněny budou pouze vysprávky cementovou maltou. Spárování bude opraveno maltou v odstínu pískovce. Stejný odstín budou mít také malty 2
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
určené k dotěsnění u výplní otvorů a podobně, Malta by měla být probarvena ve hmotě, měla by mít dostatečnou propustnost a vyšší zrnitost. Barevně odlišné vysprávky budou barevně retušovány. Obytný domek Omítky budou vyspraveny a doplněny. Povrch bude sjednocen přeštukováním velmi jemným štukem. Sádrokartonové podhledy budou namísto tmelení jemně štukovány. Fabiony budou zachovány nebo doplněny, případně nově provedeny ve stejné podobě. Výmalby budou jednobarevné interiérovým nátěrem bílé barvy bez vysokého obsahu disperzních přísad. Vysoký bílý jas není žádoucí. V toaletách budou zdi obloženy keramickými polévanými obkladačkami světle šedé barvy, matnými o rozměrech 15×15 cm. Horní řada bude vždy z obkladaček formátu 15×20 cm stejného odstínu. Do hran budou vkládány hliníkové lišty. Spárovací hmota bude bílá. Spárořez je vyznačen v pohledech na stěny místností. 3.2 Podlahy Stodola a vstup Přízemí Podlahy budou nové z hlazeného betonu. Skladba souvrství podlahy je definována ve stavební části. Požadavky z hlediska interiéru jsou vzhledová a funkční. Beton bude použit v přírodní šedé barvě. Povrch bude hladký až lesklý s uzavřenou strukturou. Rovinnost podlahy musí splňovat normové požadavky, není však nutno dosáhnout naprosté rovinnosti, zejména v odrazech světla je žádoucí, aby byla "vidět lidská ruka, která podlahu prováděla". Na povrchovou úpravu nesmí být použita epoxidová vrstva. Lávka a prostor nad vstupem Lávka a podlaha bude z prken z měkkého dřeva šířky minimálně 18 cm. Prkna nesmí mít sraženy hrany. Podlaha bude napuštěna tvrdým olejovým podlahovým lakem. Obytný domek V šatně a v zázemí pro veřejnost budou podlahy z hlazeného betonu stejné jako ve stodole. V zázemí obsluhy budou podlahy z keramických slinutých dlaždic, jednobarevné, šedé, matné, rozměru 30×30 cm. Budou kladeny s minimální spárou. Spárořez je vyznačen ve výkresech místností. V ostatních místnostech budou podlahy z palubek z měkkého dřeva. Palubky budou s perem a drážkou, nebudou mít fázky (okosené hrany), budou mít šířku nejméně 18 cm, kotveny k podkladu budou skrytě. Opatřeny budou tvrdým olejovým podlahovým lakem. 3.3 Krov Stodola Stávající krov bude opraven a zesílen dle prováděcího projektu stavební části. Bude ponechán viditelný. Původní prvky budou očištěny měkkými kartáči - nebudou vybrušovány. Nově vkládané dřevěné prvky budou z hoblovaného nebo kvalitně řezaného dřeva. Hrany nebudou sráženy. Nastavované prvky musí přesně lícovat a být stejného průřezu. Spojovací materiál bude z pozinkované oceli opatřené grafitovým nátěrem. Svorníky budou po stažení zaříznuty 1 cm nad matkou. Bednění bude z hoblovaných desek na p+d bez sražených hran. 3
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
Obytný domek Krov domku bude proveden zcela nově ve stejném tvaru. Spodní hrana bude opláštěna sádrokartonovými deskami s bílým interiérovým nátěrem. 3.4 Výplně otvorů Stodola a vstup Okna Stávající výplně okenních otvorů do dvora budou použity a nově osazeny na vnější hranu zdiva. Budou upraveny vložením otevíravých rámečků. Na vnitřní hranu budou osazena nová dřevěná okna, jednoduše zasklená, členěná stejně jako stávající okna. Rám bude mít jednoduchou hranolovou profilaci, bez frézované profilace a zaoblených hran. Natřeny budou olejovým matným transparentním nátěrem, případně tónovaným - bude proveden zkušební vzorek. Kování bude jednoduché bez ozdobných detailů a bude natřeno grafitovou barvou. Kličky budou nerezové, matné. Dveře Stávající vrata budou nahrazena novými dřevěnými vraty sendvičové konstrukce. Prkna budou hoblovaná, šířky 15 cm, nesmí mít sražené hrany. Natřena budou olejovým matným transparentním nátěrem, případně tónovaným - bude proveden zkušební vzorek. Kování (závěsy, zástrče, petlice), budou opatřeny grafitovou barvou. Dveře hlavního vstupu budou svlakové s tradičním krabicovým zámkem. Dveře mezi vstupní částí a přízemní expozicí budou z prosté desky - laťovky, budou posuvné. Pojezdy budou systémové a budou skryty za posledním dřevěným průvlakem. Prosklené stěny Nové prosklené stěny budou mít rámy z dřevěných profilů. Použije se podélně nenastavované dřevo. Profilace bude jednoduchá hranolová bez frézované profilace a bez zaoblených hran. Natřeny budou olejovým matným transparentním nátěrem, případně tónovaným - bude proveden zkušební vzorek. Kliky budou nerezové matné. Na zasklení budou použity dekorativní motivy - plotrovaná řezaná grafika ze samolepících fólií. Motivy budou určeny v návaznosti na návrh expozice. Obytný domek Okna Stávající okna budou opravena, doplněna a nově natřena bílým nátěrem. Okenní olivy jsou mosazné, budou ponechány a očištěny. Nově doplňované kování bude také mosazné bude a mít stejný tvar. Dveře Stávající dveře budou vyspraveny a nově natřeny nátěrem bílé barvy (shodný odstín s okny). exponované nové dveře budou provedeny jako repliky stávajících dveří - budou mít dřevěnou obložkovou zárubeň a kazetová křídla. Kliky budou mosazné, žádné původní se nezachovaly - tvar bude odvozen z okenních oliv. Je možno použít opravené historické kliky, nebo novodobé, tvarově a materiálově odpovídající - viz tabulka zařizovacích předmětů. Dveře na toalety budou standardního provedení , hladké, s ocelovou zárubní, natřeny bílou barvou a nerezovou klikou. Vstupní dveře budou bezpečnostní s požární odolností. 4
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
3.5 Schodiště Schodiště na lávku bude ze dvou částí. Spodní dřevěná konstrukce bude opláštěna laťovkovými deskami opatřenými olejovým nátěrem. Horní křivočará část bude mít ocelové schodnice natřené grafitovým nátěrem. Stupně budou dubové opatřené tvrdým olejovým lakem. Zábradlí bude z hoblovaných hranolů protažených nerezovými lanky. Madlo bude z dubového dřeva. detailní výkres je v prováděcím projektu stavební části. Obdobný charakter má vyrovnávací schodiště v šatně .Schodiště v domku na půdu bude očištěno a konzervováno. 3.6 Instalace Stodola Vytápění Stodola Vytápění stodoly bude převážně podlahové, doplněné několika otopnými tělesy. Přídavná tělesa budou nízká, standardního provedení, avšak černé barvy. Rozvody budou vedeny skrytě v podlaze. Elektroinstalace Rozvody elektrických instalací ve stodole budou provedeny povrchově na příchytkách na zdivu a na dřevěných konstrukcích. Rozvody budou provedeny pečlivě, jednotlivé kabely budou kladeny v přesných rozestupech a budou přesně vedeny a ohýbány. Trasy budou vedeny na zdivu v horní části, vypínače a zásuvky budou připojeny shora a budou umístěny převážně ve výšce 150 cm nad podlahou. Na dřevěné lávce budou rozvody vedeny po spodní hraně, zásuvky budou umístěny také zespoda lávky. Přesná poloha vývodů bude stanovena požadavky expozice. Instalační materiál (zásuvky, vypínače) bude jednoduchého tvaru, nejlépe černé barvy a bude vybrán ve spolupráci s architektem. Schválen také bude typ příchytek. Voda a kanalizace Rozvody budou přivedeny do jednoho místa - v rohu přízemí stodoly. Výrobek pracovního koutu s výlevkami bude proveden jako celek s odsazenou předstěnou, za kterou budou volně vedeny připojovací rozvody. Obytný domek Vytápění Budou užita standardní otopná tělesa standardu radik klasik, bílé barvy. Rozvody budou vedeny skrytě v konstrukcích. Návrhem interiéru došlo k dílčím posunům polohy těles oproti prováděcímu projektu stavby. Elektroinstalace Rozvody elektrických instalací v domku budou provedeny standardně, budou vedeny v drážkách ve zdivu a v sádrokartonových podhledech a konstrukcích. Zásuvky a vypínače budou odpovídat typu ABB Neo, barená kombinace bílá-bílá. Sdělovací instalační předměty budou stejného typu a budou sdružovány do vícenásobných rámečků.
5
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
3.7 Zařizovací předměty Zařizovací předměty a vybavení jsou v tabulkách rozděleny do tří skupin: – zařizovací předměty související se stavbou - zejména sanitární keramika a podobně. – interiérové vybavení - nábytek, doplňky a základní vybavení nutné k provozu objektu, bez expozičního mobiliáře. – expozice - mobiliář související s expozicí - výstavní vitríny, panely a pod. a dále i nábytek se speciálními požadavky expozice. Jednotlivé skupiny budou dle předpokladu dodány samostatně. Typové výrobky uvedené v tabulkách slouží jako výchozí vzor. Jejich užitné, materiálové, technické a estetické vlastnosti jsou součástí celkové koncepce návrhu. Nabízené výrobky musí tyto vlastnosti splňovat a budou schváleny investorem a architektem. Dílenská dokumentace vyráběných výrobků bude konzultována s architektem. Výroba charakterem shodných výrobků z části „expozice“ a „interiérové vybavení“ bude navzájem koordinována, aby jejich vzhled byl navzájem v souladu. Výrobky pro expozici mohou být upřesněny požadavkem projektu expozice. Sanitární vybavení Klozety a umyvadla budou keramické standardního provedení - bílé, výchozí standard řada Jika Mio. Klozety budou závěsné s podomítkovou nádrží, s nerezovým tlačítkem. Klozet pro invalidy bude stojící, typu kombi a bude doplněn pevným a sklopným madlem. Umyvadla budou bez polosloupu, s nerezovým sifonem. Baterie budou standardní pákové, stojánkové. Veškeré doplňky budou nerezové, matné (kartáčovaná nerez) - jde o dávkovač mýdlové pěny, háčky na dveře a na ručníky, zásobníky na papírové ručníky, odpadkové koše., madla. Mobiliář Nábytek bude zčásti ze sériové produkce, zčásti zakázkový na míru. Zakázkově vyráběný nábytek bude kombinovat dřevo, textil a sklo. Je maximálně jednoduchý, je snaha o minimalizaci používání kovových prvků. Základním materiálem skříní je dýhovaná laťovka tloušťky 22 mm, případně překližka. Preferovaná dřevina povrchu je bříza, případně pak topol nebo buk (konzultovat s architektem). Desky budou řezány kvalitní formátovací pilou - hrany nebudou dále opracovávány, dýhovány, ani nesmí být zkoseny nebo zaobleny. Povrch desek bude přebroušen. Spojovací materiál bude pokud možno skrytý, veškeré kovové prvky budou mít stříbrnou barvu (matný chrom, nerez, nikl), nikoli zlatou, patinovanou a pod. a budou bez ozdob. Bude dbáno na kvalitní a přesné zpracování detailu. Směr fládru dřeva nesmí být nahodilý a musí být v plochách sjednocen. Výrobní a vzhledové vady laťovky dle ČSN EN 635-2 budou třídy II nebo lepší. Přirozené mírné vzhledové vady dřeva v kresbě fládru, nebo odkryté mezery v sesazení latí v hraně laťovky nejsou na závadu. Možné odchylky vzhledových vad do třídy III a způsob jejich korekce budou konzultovány s architektem. Skříňky budou povrchově upraveny kvalitním bezbarvým olejovoskovým nábytkovým matným penetračním nátěrem, pokud požadavky na archivování předmětů nestanoví jinak. Textilie budou z přírodní nebělené pevné tkaniny. Budou potištěny dekorem stanoveným v koncepci expozice. Bude zpracována dílenská dokumentace, která bude schválena architektem. Veškeré prvky a povrchové úpravy budou před provedením schváleny na vzorku.
6
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
Poznámky jednotlivým kusům: ZP 1 - Informační tabule - bude ze skleněné desky s grafikou nalepenou ze spodní strany, nebo z dřevěné desky s grafikou provedenou na povrchu. Kotvy se přizpůsobí materiálu desky. ZP 2 - Židlička bez použití spojovacího materiálu - bude vyroben zkušební kus židličky, na kterém se ověří dimenze prvků, upraví se střih textilního sedáku a poté bude vyroben zbylý počet. ZP 4 - Skříňky budou uzamykatelné, stojan na letáky bude upřesněn podle volby propagačních předmětů ZP 5 - Může být zhotovena vitrína zakázková, pokud bude odpovídat některé vitríně určené v expozici. ZP 7 - Dva stejné díly stolu musí být k sobě přikotveny a společně přetaženy jedním gumovým pásem. ZP 8 - V deskách nohy stolu jsou zářezy - stejný princip jako u židličky ZP2 ZP 9 - V ploše panelu nesmí být viditelné žádné spojovací prvky, jako vruty a pod. V horní části hliníkový nebo ocelový profil i - pro zavěšení exponátu. Bedýnky pro zatížení budou upraveny podle potřebného množství zátěže. ZP 10 - lavice bude z důvodu vyšší odolnosti dubová nebo dubovou dýhou dýhovaná a opatřena v čele dubovými nákližky. ZP 11 - Šatní skříňky budou uzamykatelné na zámky s vratnou mincí. Skříňky ostatní budou uzamykatelné. ZP 17 - Prachotěsná stolová vitrína s pasivní klimatizací. Prosklený poklop je ručně snímatelný. Sklo je opatřeno s UV filtrem. Bez vlastního osvětlení. Pod vzorník je nutno vyrobit individuální klínovitou podložku ze speciálního neutrálního měkkého materiálu dle tvaru vzorníku. ZP 18 - Shodná s vitrínou ZP 17, ale bez klimatizace. Pracovní kout ZP6 pro vymývání tiskových forem a pro práci s barvami bude vyroben z nerezového plechu. Bude obsahovat výlevku se sníženým čelem, s bočnicemi - bočnice k pracovní ploše bude z transparentního plexiskla. Do výlevky bude ústit baterie se standardním výtokem a ventil pro napojení hadice s tryskou. Nebude-li tlak vody nutný k sítotiskových sít dostatečný, bude nutno pořídit kompresor, tzv. "vapku". Sériově vyráběné výrobky mají obdobný charakter - přírodní čisté materiály bez povrchové úpravy.
3.8 Osvětlení Osvětlovací tělesa jsou ve výkazu rozčleněna na provozní svítidla a osvětlení expozice. Každý celek může být dodán samostatně. Konkrétní výrobky popsané ve specifikaci jsou určeny jako výchozí srovnávací standard návrhu. Nabízený výrobek musí mít shodné nebo lepší technické parametry a to elektrické, světelně technické (intenzita osvětlení a prostorové rozložení světelného toku, ovládání, stmívání) i mechanické (kotvení, materiál, krytí IP, odvod tepla, aj., např možnost výběru doplňků). Vlastnosti budou doloženy a musí být schváleny projektantem elektroinstalací a stavební části. Vzhled se musí stejným způsobem uplatňovat v interiéru (případně exteriéru) a musí být schválen architektem. 7
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
Oceněna bude dodávka a montáž svítidel. V nabídce budou veškeré světelné zdroje a příslušenství nutné pro osazení a zprovoznění výrobku (předřadníky, kotvení aj.). Bude převzat pouze plně funkční celek. Dodavatel doloží k výrobkům certifikáty požadované dle platné legislativy. Stodola Osvětlení prostoru bude zprostředkováno variabilními svítidly lištového systému. Lišty budou tříokruhové, umožňují několik kombinací osvětlení. Lišty budou černé barvy. Svítidla budou jednoduchého technicistního tvaru, budou mít černou barvu. Při výběru byl kladen důraz na kvalitu světelné stopy, variabilitu použití, nízké provozní náklady a odolnost svítidel. Svítidla pro exponáty mají úzký světelný paprsek, halogenovou žárovku jako zdroj světla pro věrné podání barev a stmívatelný předřadník. Svítidla s asymetrickou charakteristikou vyzařování jsou vhodná pro rovnoměrné nasvětlení plošných exponátů. Svítidla s rozptylnou čočkou jsou zamýšlena pro pracovní prostory a rovnoměrné osvětlení expozice. Rozmístění svítidel v místech s normovými požadavky na intenzitu osvětlení bude těmto požadavkům přizpůsobeno. Zastoupení a výběr svítidel může být dále ovlivněn požadavky expozice. Vstup Vstupní prostor (průjezd) je osvětlen tělesy zapuštěnými v podhledu. Kombinuje plošné osvětlení zdí (možnost vystavit exponáty) a osvětlení prostoru. V zádveří je horní osvětlení reflektory typu downlight. Venkovní osvětlení používá akcentující cylindrické reflektory s úzkým paprskem směrovaným k zemi. Obytný domek Svítidla v obytném domku se přizpůsobují jeho celkovému působení - bílá okna, dveře, stěny. Svítidla mají opálové kryty, jsou jednoduchá a co nejméně se uplatňují. V podkrovní expozici je zvolen lištový systém se zabudovanými zářivkami v horní části pro nepřímé nasvětlení prostoru. Pro svítidla do lišt platí stejný popis jako ve stodole. Jednoduchými svítidly s kryty z opálového skla kvádrového tvaru je řešeno nouzové osvětlení.
8
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
Specifikace svítidel pro expozici Lištový 3 okruhový systém Hliníkový profil obdélného průřezu se 4 izolovanými měděnými vodiči uvnitř pro tři nezávislé elektrické okruhy. Každý okruh 1x 16A. Povrchová úprava prášková barva - ve stodole černá, v doomku správce bílá. Umožňuje osazení svítidel s adaptérem v jakémkoli místě a připojení na jeden ze tří světelných okruhů.
E-F2, E-H2 - Bodový halogenový reflektor Bodový halogenový reflektor s adaptérem pro instalaci do 3-okruhové lišty. Rotace okolo vertikální osy 360°, okolo horizontální 0°-90°. Elektronický předřadník 230/12V integrovaný do adaptéru, s možností plynulé změny světelného toku v rozsahu 10%-100% regulačním prvkem. Těleso světlometu kovové, adaptér plastový, E-F2 barva černá, E-H2 barva bílá. Optický systém – hliníkový reflektor s bezpečnostním krycím sklem. Rotačně souměrná vyzařovací charakteristika. Úhel poloviční svítivosti plynule měnitelný v rozsahu 11° až 24°. Světelný zdroj - halogenová žárovka bez reflektoru 12V, 50 W. Možnost dokoupení volitelného příslušenství: projekční čočka, rámovací clona, IR filtr, barevné interferenční filtry, fresnelova čočka, gobo.
9
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
E-F6, E-H3 - Halogenový reflektor s asymetrickou charakteristikou Bodový halogenový reflektor s adaptérem pro instalaci do 3-okruhové lišty. Rotace okolo vertikální osy 360°, okolo horizontální 0°-90°. Elektronický předřadník 230/12V integrovaný do adaptéru, s možností plynulé změny světelného toku v rozsahu 10%-100% regulačním prvkem. Světlomet kovový, adaptér plastový, E-F6 barva černá, E-H3 barva bílá. Optický systém – hliníkový reflektor s rozptylnou čočkou, protioslňovací kroužek v černé barvě. Přídavný hliníkový reflektor pro dosažení asymetrické vyzařovací charakteristiky (wallwasher). Světelný zdroj - halogenová žárovka bez reflektoru 12V, 50W.
E - F4 - Bodový halogenový reflektor Reflektor s adaptérem pro instalaci do 3-okruhového lištového systému. Směrovatelnost horizontální 360°, vertikální 90°. Elektronický předřadník 230/12V s potenciometrem pro plynulou regulaci světelného toku zdroje v rozsahu 10% až 100%. Těleso světlometu kovové, adaptér plastový, barv černá. Vlastní optický systém s rotačně souměrnou vyzařovací charakteristikou, úhel poloviční svítivosti 7°. Optický systém - leštěný hliníkový reflektor, bezpečnostní krycí sklo s krytkou zamezující přímé viditelnosti světelného zdroje. Světelný zdroj - halogenová žárovka bez reflektoru 12V, 50 W. Možnost dokoupení volitelného příslušenství – rozptylné čočky, barevné interferenční filtry, IR a UV filtry.
10
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
E-F5 - Bodový reflektor Reflektor s adaptérem pro instalaci do 3-okruhové lišty. Rotace okolo vertikální osy 360°, okolo horizontální 0°-90°. Optický světelného zdroje– hliníkový reflektor s bezpečnostním krycím sklem. Rotačně souměrná vyzařovací charakteristika. Úhel poloviční svítivosti 10°. Protioslňující prvek. Těleso světlometu kovové, adaptér plastový, barva černá. Světelný zdroj – žárovka s parabolickým reflektorem 230V/100W. Možnost volitelného příslušenství: barevné interferenční filtry, rozptylná fresnelova čočka.
E-F3 Bodový halogenový reflektor Reflektor s adaptérem pro instalaci do 3-okruhového lištového systému. Směrovatelnost horizontální 360°, vertikální 90°. Elektronický předřadník 230/12V s potenciometrem pro plynulou regulaci světelného toku zdroje v rozsahu 10% až 100%. Těleso světlometu kovové, adaptér plastový, barva černá. Rotačně souměrná vyzařovací charakteristika, úhel poloviční svítivosti 10°. Optický systém leštěný hliníkový reflektor. Krycí čočka pro zjemnění světelného efektu. Světelný zdroj - halogenová žárovka s vlastním reflektorem 12V, 35W. Možnost dokoupení příslušenství - fresnelova čočka, IR a UV filtr.
11
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
Specifikace provozního osvětlení E-A1 - Zářivkové svítidlo Svítidlo pro dvě standardní zářivkové trubice 36W, 1200 mm "denní světlo". Těleso barva bílá, opálový kryt, jednoduchý obdélný tvar. Bez dekorativních prvků. Krytí min. IP41 E-B1 - Svítidlo s opálovým krytem Svítidlo pro žárovku 1×60W se závitem E27. Kovová montura, skleněný matný opálový kryt ve tvaru čočky o průměru 220 mm. Krytí min. IP41 E-D1 - Svítidlo s opálovým krytem
Svítidlo pro dvě kompaktní zářivky - 2×13W s elektronickým předřadníkem. Kovová montura, skleněný matný opálový kryt ve tvaru čočky o průměru 280 mm. Krytí min. IP41 E-C1 - Svítidlo s opálovým krytem pro nouzové osvětlení Svítidlo pro kompaktní zářivku 7W s úpravou pro nouzové osvětlení. Kovová montura, skleněný matný opálový kryt hranolu. Rozměr 240×120×95 mm.
12
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
E-E1 - Svítidlo do exteriéru Svítidlo ve tvaru válce pro přisazení na fasádu. Materiál tělesa - korozivzdorný kov, povrchová úprava - barva šedého grafitového odstínu odolná povětrnosti. Optický systém - hliníkový reflektor s ochranným sklem, čočka pro změkčení světla. Úzká vyzařovací charateristika - 10°. Pro halogenovou žárovku 50W s vlastním reflektorem.. Min. krytí IP65.
E-E2 - Svítidlo do exteriéru Přisazené svítidlo ve tvaru disku s krycí mřížkou. Materiál tělesa - korozivzdorný kov, povrchová úprava - barva šedého grafitového odstínu odolná povětrnosti. Kryt z mléčného plastu. Světelný zdroj - kompaktní zářivka 18 W. Min. krytí IP65.
13
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
E-G1 - Zapuštěné svítidlo wallwasher Svítidlo pro zapuštění do podhledu. Těleso kovové, plastový upevňující rámeček, barva bílá. Optický systém - hliníkový asymetrický reflektor s charakteristikou pro rovnoměrné nasvětlení stěny - wallwash. Světelný zdroj - metalhalogenidová výbojka 20W. Elektronický předřadník.
E-G2 - Zapuštěné svítidlo downlight Svítidlo pro zapuštění do podhledu. Těleso kovové, plastový upevňující rámeček, barva černá. Optický systém - hliníkový reflektor s úpravou proti oslnění. Osově symetrická vyzařovací charakteristika pro nasvětlení podlahy, úhel 30°. Světelný zdroj - halogenová žárovka s vlastním reflektorem 50W. Elektronický předřadník.
14
MURUS projekce s.r.o., U studánky 2/852, Praha 7 170 00, tel.: 220 570 665, fax: 220 571 164 e-mail:
[email protected] zakázkové číslo: 60-82-09
4 Závěr Veškeré rozměry zhotovovaných výrobků musí být nejdříve ověřeny na stavbě. Bude zhotovena dílenská dokumentace, nebo dokumentace v dohodnutém rozsahu, která bude schválena architektem. Povrchové úpravy a barevnost výrobků i konstrukcí budou vyzkoušeny nejprve na vzorku. Změna nakupovaného výrobku za jiný musí být schválena projektantem.
Ing. arch. Jan Dluhoš
15