VIESMANN
VITOCAL 200-S
Tepelné čerpadlo vzduch/voda, provedení Split 3,0 až 10,6 kW
List technických údajů Obj. č. a ceny: viz ceník
VITOCAL 200-S
Typ AWS
Tepelné čerpadlo s elektrickým pohonem v konstrukčním provedení Split, s venkovní a vnitřní jednotkou. K vytápění a ohřevu pitné vody v topných zařízeních. ■ Vnitřní jednotka s regulací tepelného čerpadla Vitotronic 200, oběhovým čerpadlem pro topný okruh, třícestným přepínacím ventilem, expanzní nádobou a pojistnou skupinou. ■ Povětrnostně odolná venkovní jednotka s výparníkem, kompresorem, elektronickým expanzním ventilem a ventilátorem. Přípustný provozní tlak: topná voda 3 bar
5825 525 CZ
9/2010
VITOCAL 200-S
Typ AWS-AC
Výbava jako typ AWS, navíc s funkcí chlazení topným okruhem a s vestavěným průtokovým ohřívačem topné vody.
Výhody Vnitřní jednotka A B C D E
■ Spojovací vedení mezi venkovní a vnitřní jednotkou bez nebezpečí poškození mrazem. ■ Chlazení (typ AWS-AC) v kombinaci s ventilačními konvektory nebo podlahovým vytápěním. ■ Nízká hlučnost provozu díky redukovanému počtu otáček ventilátoru při provozu s dílčím zatížením. ■ Vysoký koeficient roční topné práce díky efektivnosti provozu s dílčím zatížením.
5825 525 CZ
■ Plynulá regulace výkonu technikou DC invertoru ■ Vysoké topné faktory: Faktor COP dle ČSN EN 14511 až 3,5 (vzduch 2 ºC/voda 35 ºC) resp. až 4,6 (vzduch 7 ºC/voda 35 ºC). (COP = Coefficient of Performance, topný faktor). ■ Maximální výstupní teplota: do 55 ºC. ■ Snadno ovladatelná regulace Vitotronic s indikací v nekódovaném textu a grafickou indikací. ■ Ovládací panel regulace lze také montovat na nástěnný montážní podstavec.
Expanzní nádoba Kondenzátor Třícestný přepínací ventil topení/pitná voda Čerpadlo topného okruhu Vitotronic 200, typ WO1A
2
VIESMANN
VITOCAL 200-S
Technické údaje Technické údaje 104
107
110
113
kW Hz ot/min. kW
3,0 60 870 0,91 3,30
5,6 65 650 1,73 3,24
7,7 55 650 2,20 3,50
10,6 75 650 3,25 3,26
kW Hz ot/min. kW
4,5 60 870 0,97 4,64 1,2 – 5,3
8,0 65 650 1,88 4,26 1,8 – 9,5
10,9 55 650 2,36 4,62 5,0 – 14,0
14,6 75 650 3,40 4,29 5,0 – 16,1
kW Hz ot/min. kW
3,2 60 870 1,08 2,96
6,2 65 650 2,40 2,60
7,4 55 650 2,69 2,75
9,1 70 650 3,64 2,50
kW
1,2 – 3,8
1,6 – 8,0
2,4 – 8,5
2,4 – 10,0
kW Hz ot/min. kW
4,2 60 870 1,13 3,72
8,8 65 650 2,63 3,35
10,0 55 650 2,80 3,57
12,6 70 650 4,20 3,00
°C °C
–15 35
–15 35
–15 35
–15 35
°C °C
15 45
15 45
15 45
15 45
l l/hod mbar
2,2 600 590
2,2 820 540
3,2 1200 440
3,2 1380 380
°C
55
55
55
55
A A A
5 10,5 20
10 10 32
15 10 32
A IP
3,5 25
3,15 25
3,15 25
kW
1/N/PE 230 V/50 Hz 9 15 25 3,5 25
5825 525 CZ
Vitocal 200-S Typ AWS/AWS-AC Výkonové údaje vytápění při 100 % podle EN 14511 (A2/W35 °C, teplotní spád 5 K) Jmenovitý tepelný výkon Frekvence kompresoru Otáčky ventilátoru Elektrický příkon Topný faktor ε (COP) při topném provozu Výkonové údaje vytápění při 100 % podle EN 14511 (A7/W35 °C, teplotní spád 5 K) Jmenovitý tepelný výkon Frekvence kompresoru Otáčky ventilátoru Elektrický příkon Topný faktor ε (COP) při topném provozu Regulace výkonu Výkonové údaje chlazení při 100 % podle EN 14511 (A35/W7 °C, teplotní spád 5 K) Jmenovitý chladicí výkon Frekvence kompresoru Otáčky ventilátoru Elektrický příkon Chladicí faktor ε (EER) při chladicím provozu Regulace výkonu Výkonové údaje chlazení při 100 % podle EN 14511 (A35/W18 °C, teplotní spád 5 K) Jmenovitý chladicí výkon Frekvence kompresoru Otáčky ventilátoru Elektrický příkon Chladicí faktor ε (EER) při chladicím provozu Teplota na vstupu vzduchu Vytápění – min. – max. Chlazení (jen typ AWS-AC) – min. – max. Topná voda při teplotním spádu 5 K Objem (bez expanzní nádoby) Min. objemový tok Max. externí tlaková ztráta (RFH) při min. objemovém toku Max. výstupní teplota Elektrické parametry Venkovní jednotka – Jmenovité napětí kompresoru – Jmenovitý proud kompresoru (max.) – Náběhový proud kompresoru – Náběhový proud kompresoru s blokovaným rotorem – Jištění interní – Druh krytí
VITOCAL 200-S
VIESMANN
3
Technické údaje (pokračování)
– Strana nízkého tlaku Rozměry Venkovní jednotka Celková délka (hloubka) Celková šířka Celková výška Vnitřní jednotka Celková délka (hloubka) Celková šířka Celková výška Celková hmotnost Venkovní jednotka Vnitřní jednotka Přípust. provozní tlak sekundární strana Přípojky Přívod topné vody Vratná větev horké vody a vratná větev ze zásobníkového ohřívače vody Přívod do zásobníkového ohřívače vody Vedení kondenzátu Potrubí zkapalněného plynu – Trubka 7 – Vnitřní jednotka – Venkovní jednotka Potrubí horkého plynu – Trubka 7 – Vnitřní jednotka – Venkovní jednotka Max. délky potrubí pro vedení zkapalněného plynu, horkého plynu Max. výškový rozdíl mezi vnitřní a venkovní jednotkou
4
VIESMANN
104
107
110
113
IP
9 3 x B16 A 20
3/N/PE 400 V/50 Hz 9 9 3 x B16 A 3 x B16 A 20 20
9 3 x B16 A 20
W kW W W
65 3,0 132/92/62 150
70 3,6 132/92/62 150
130 5,8 132/92/62 150
130 5,8 132/92/62 150
W
5
5
5
5
W
1000
1000
1000
1000
kg g/m
R410A 1,2 20
R410A 2,1 60
R410A 2,95 60
R410A 2,95 60
typ
Rotační
Rotační
Scroll
Scroll
bar MPa bar MPa
43 4,3 43 4,3
43 4,3 43 4,3
43 4,3 43 4,3
43 4,3 43 4,3
mm mm mm
290 869 610
340 1040 865
340 900 1255
340 900 1255
mm mm mm
360 450 850
360 450 850
360 450 850
360 450 850
kg kg bar MPa
43 35 3 0,3
66 35 3 0,3
110 40 3 0,3
110 40 3 0,3
G G
1¼ 1¼
1¼ 1¼
1¼ 1¼
1¼ 1¼
G mm
1¼ 16
1¼ 16
1¼ 16
1¼ 16
mm UNF UNF
6 ⅝ ⁷⁄₁₆
10 ⅝ ⅝
10 ⅝ ⅝
10 ⅝ ⅝
mm UNF UNF m
12 ⅞ ¾ 25
16 ⅞ ⅞ 30
16 ⅞ ⅞ 30
16 ⅞ ⅞ 30
m
10
15
15
15
1/N/PE 230 V/50 Hz 1 x B16 A T 6,3 A / 250 V
kW
VITOCAL 200-S
5825 525 CZ
Typ AWS/AWS-AC Elektrické parametry Vnitřní jednotka Regulace/elektronika tepelného čerpadla – Jmenovité napětí regulace/elektroniky – Jištění síťové přípojky – Jištění interní Průtokový ohřívač topné vody (fáze asymetrická) U typu AWS-AC vestavěn – Jmenovité napětí – Topný výkon – Jištění síťové přípojky Druh krytí Elektrický příkon – Ventilátor (max.) – Venkovní jednotka (max.) – Sekundární čerpadlo při stupni 3/2/1 – Regulace/elektronika venkovní jednotky (max.) – Regulace/elektronika vnitřní jednotky (max.) – Max. jmenovitý výkon regulace/elektroniky Chladicí okruh Pracovní médium Plnicí množství Množství k doplnění při délkách potrubí od 12 m do 30 m Kompresor (plně hermetický) Přípustný provozní tlak – Strana vysokého tlaku
Technické údaje (pokračování) Typ AWS/AWS-AC Vyhodnocená součtová úroveň hladiny hluku (venkovní jednotka) Měření na základě ČSN EN 12102/ ČSN EN ISO 9614-2 za následujících podmínek: teplota nasávaného vzduchu 7 °C ±3 K, výstupní teplota 35 °C ±5 K při jmenovitém tepelném výkonu
dB(A)
104
107
110
113
60
62
62
63
Rozměry Vnitřní jednotka
230 V~ 400 V~
450 >42 V
360
+
1160
114
116 105
850
<42 V
5825 525 CZ
A
VITOCAL 200-S
VIESMANN
5
Technické údaje (pokračování) 400 V~ <42 V
>42 V
100
230 V~
Symbol
1000
100
Význam Potrubí chladiva od/k venkovní jednotky: – Potrubí horkého plynu
– Potrubí zkapalněného plynu
+
A
Přípojka – 4 kW: 7 12 mm – 7 kW: 7 16 mm –10 kW: 7 16 mm –13 kW: 7 16 mm – 4 kW: 7 6 mm – 7 kW: 7 10 mm –10 kW: 7 10 mm –13 kW: 7 10 mm
Přívod do zásobníkového ohřívače vody (výstup topné vody)
G 1¼
Vratná větev horké vody a vratná větev ze zásobníkového ohřívače vody
G 1¼
Přívod topné vody
G 1¼ — —
5825 525 CZ
Plnicí a vypouštěcí kohout Pojistný ventil
6
VIESMANN
VITOCAL 200-S
Technické údaje (pokračování) Venkovní jednotka Typ AWS/AWS-AC 104
869 795
610
290
500
74
5825 525 CZ
293
40
VITOCAL 200-S
VIESMANN
7
Technické údaje (pokračování) Typ AWS/AWS-AC 107
1040 950
865
340
90
5825 525 CZ
378
527
8
VIESMANN
VITOCAL 200-S
Technické údaje (pokračování) Typ AWS/AWS-AC 110 a 113
900
1225
340
705
97
5825 525 CZ
437
357
VITOCAL 200-S
VIESMANN
9
Tištěno na ekologickém papíru běleném bez chlóru Viessmann, spol. s r.o. Chrášťany 189 252 19 Rudná tel.: 257 090 900 fax: 257 950 306 www.viessmann.com 10
VIESMANN
VITOCAL 200-S
5825 525 CZ
Technické změny vyhrazeny!
