VOŇAVÝ OBCHOD Čaje - liečivé rastliny Parfémy - Darčeky MALACKY OD Jednota, II. posch. Tel.: Kamenárstvo Šarko-M

RIADKOVÁ INZERCIA | SPRAVODAJSTVO

Berieme objednávky j na rok 2014

ZDARMA: zameranie, doprava do 100 km, rozobranie a odvoz starého pomníka, zámková dlažba okolo hrobu, lampa a váza zo žuly

VEĽKOSKLAD KRYTÍN: Betónové škridly EURONIT, BRAMAC Pálené škridly CREATON, TONDACH Plechové krytiny KJG, MASLEN

Brnenská 7, Malacky, 034/774 1390, 91, www.edensk.sk

02-49 10 30 40

Tomašíkova 35, BA

S nami ušetríte 2x

výmena karty

MALACKY

15-0507

• AKTIVÁCIA PROGRAMOV • SERVISNÝ POPLATOK • PREDAJ - MONTÁŽ - SERVIS MALÉ NÁM. 6 MALACKY

94-0003

15-0109

[email protected] 0903 427 569

KÚPEĽNE NA KĽÚČ

Radi vás navštívime aj doma R

w www.kamenarstvo-jablonove.sk JJablonové bl 391, 391 0903 979 7741 nonstop, 034/778 7187 po 19 h.

NONSTOP 0908 151 982 www.cistyodpad.sk

10-0005

Kamenárstvo Šarko-M.& syn

Akcia pre pokrývačov: za montáž každého 1 m2 krytiny Creaton a Euronit BONUS

NETRÁPTE SA! POMÔŽEME VÁM!

0905 651 516

VOŇAVÝ OBCHOD

Dňa 7. 11. 2013 oslávime hodu 1 ROK otvorenia nášho obchodu DARČEKY RADOSŤ. V tento deň máme pre vás čivo, pripravené predvianočné pečivo, oľvek kávu a 10% ZĽAVU na akýkoľvek tovar, ktorý si vyberiete. Tak neváhajte a príďte. Tešíme sa na vás.

Čaje - liečivé rastliny Parfémy - Darčeky MALACKY OD Jednota, II. posch. Tel.: 0903 655 595

16-0633

Darčeky Radosť

Hotel Atrium, Zámocká 1, Malacky

15-0501

NAJLACNEJŠÍ

OBCHODNÉ A KANCELÁRSKE 2 PRIESTORY 37 m v Stupave na Hlavnej ul. tel.: 0903 461 937

10-0128

Prečo u nás? Lebo sme

[email protected], 0907 660 053

15-0502

montáž

Upchatý odpad? Kanalizácia?

DÁM DO PRENÁJMU

10-0039

BLESKOZVODY

16-0614

číslo 44 1. november 2013

OMLADNITE S KYSLÍKOM

WELLNESS NOVINKA

profesionálne pleťové ošetrenia exkluzívnou prírodnou kozmetikou ANNEMARIE BÖRLIND

Oxygenoterapia - hydratuje a spevňuje pleť - redukuje póry - zlepšuje elasticitu pleti - zjednocuje tón pleti

Otvorené denne od �.�� do ��.��

Eva Kujanová Malé Leváre 489 0908 140 935 (po 17:00 hod.)

• vynikajúce ceny • perfektný výber • odborný personál

VODA - KÚRENIE - PLYN

15-0128

STUPAVA

16-0056

Malacká 39

����������� recepcia�hotelspark.sk

16-0631

Info a objednávky

10-0156

KOZMETIKA EVA

SPRÁVY Jesenné zvyky a tradície na Záhorí Dňa 23.10. 2013 sa na našej ZŠ v Lozorne uskutočnil „Záhorácky deň“. Krásne slnečné počasie dotváralo jesennú atmosféru. Páčilo sa nám, že tento deň bolo dovolené rozprávať v škole aj „záhoráčtinou“. Ako všetko prebiehalo? Hneď ráno sa školou šírila neodolateľná vôňa pečených zemiakov a jabĺk. Tieto „povinné raňajky“ absolvoval každý z nás veľmi rád. Chutili vynikajúco! Na školskom dvore nás čakal 14 stanovíšť, ktoré si pripravili pani učiteľky. Na 1. stanovišti „Sušené bársco“ sme pomenúvali sušené ovocie. Na 2. zase triedili hrach, fazuľu, šošovicu, kukuricu a cícer. „Mascený chléb s cibulú“ nás čakal pri ďalšej úlohe. V tento deň sme sa dozvedeli, ako sa tlačí kapusta. Hádzaním zlatých dukátov do habánskeho

hrnčeka sme si vyskúšali svoju šikovnosť. Súťažili sme tiež v stavaní zemiakovej pyramídy, či v nosení kapusty na lopáriku. „Obliekanie cibule“ bolo stanovište, kde sme museli na jedného spolužiaka navliecť

čo najviac oblečenia. Rekord bol 26 vrstiev! Počas jazdenia „táčkama“ sme prekonávali niekoľko prekážok. Lozornský kroj sme spoznali vďaka p. učiteľke, ktorá v ňom bola oblečená a naučila nás názvy

R1 • AUTO-MOTO predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R1 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

jednotlivých dielov kroja. Pomocou zemiakových pečiatok si každá trieda vyzdobila svoju „fertušku“. Po splnení všetkých úloh a nazbieraní všetkých „zubov do tekvice“ dostala každá trieda od p. zástupkyne sladkú odmenu. Žiaci si takto naplnili brušká, dozvedeli sa nové zaujímavosti o Záhorí a zvykoch, výborne sa zabávali celé dopoludnie. Bol to super deň, na ktorý budeme ešte dlho spomínať. Ďakujeme všetkým p. učiteľkám, vedeniu školy a deviatakom, ktorí pomáhali pripraviť celú akciu a sprevádzali maličkých žiakov. Tešíme sa na podobné podujatie! Nina Kuchyňková, Kristína Morávková a žiaci 7.A triedy.

$ Predám Ford 150 motor 5 l, benzín, 7-miestny, automatic, najazdených 25.000 km, garážované + háhr.diely, cena dohodou, t.č. 0911 150 753 $ Predám Opel Signum r.v.05/2005, 1.9 CDTI SPORT, 110kW (150PS), Diesel, 6.st. prevodovka, 230.000 km, čierna metalíza, posilňovač riad., ABS, ESP, ASR, Brzdový asistent(BAS), 10x airbag, Navigačný systém, Spotreba cca 6,1 l, bixenónové reflekt., natáčacie reflektory, kožený int., manuálna klíma, rádio/ CD, centrál, el.zrkadlá, el.okná, diaľkové ovládanie, multif.volant, lakť.opierka, vonkajší teplomer, klimat.priehradka, hliník.disky, hmlovky, imobilizér, palubný pc, tempomat, tón.sklá, vyhriev. sedačky, vyhriev.zrkadlá, ostrekovač svetlometov, dažďový senzor, sezónne prezutie, cena 5500 Eur. Tel.0917 358 250 $ Predám Škodu Favorit 136 L, r.v. 1989, červená farba, novší lak, v dobrom tech.stave, garážované, cena dohodou + zľava, t.č. 0910 11 11 65 $ Predám Ford Fiesta 1,4 diesel, r.v. 2003, 3D, strieborná metalíza, ťažné, malá spotreba (malá spotreba (2200 €), zimné gumy ročné 165/70 R13 na diskoch Renault Clio 80 €, 0915 22 10 18 $ Predám Škodu Felíciu 1,3 r.v. 1997, 90 tis km, + zimné pneu, veľmi dobrý stav, cena dohodou, t.č. 0911 530 320

SLUŽBY e yn € 9H

D

e in 5 €

P

odkuch 2 s 9

s od k r s D 24

P

H

dizajn a výroba interiérov

R2 • AUTO-MOTO kúpa

 kuchynské linky  vstavané skrine  schody - stupnice od 50 €  výroba už do 10 dní

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R2 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Kúpim havarované, motoricky poškodené auto alebo motocykel, t.č.: 0907 374 235 $ Kúpim Octáviu, Fábiu alebo Felíciu, t.č.: 0905 218 938 $ Kúpim motocykel Jawa, ČZ cestný alebo terénny, t.č.: 0903 416 726 $ Kúpim dodávku do 3,5 t, č.t. 0903 818 122 $ Kúpim auto rôznej značky, súkromné alebo firemné, aj bez STK, t.č.: 0903 416 726 $ Kúpim havarované, nepotrebné, nepojazdné auto-vrak, 0919 285 295 $ Kúpim auto – vrak, tel. 0949 175 758

Montáž a doprava zadarmo

R3 • AUTO-MOTO rôzne

15-0498

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R3 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

41-0005

Plavecký Mikuláš

94-0011

Slovenská kvalita! Už 12 rokov na trhu.

$ Predám hardtop na Mitsubishi L200, r.v. 2003, vysoký 25 cm, plech, cena dohodou, t.č. 0948 091 425 $ Predám garáž, Malacky Bernoláková, 220/380 V v osobnom vlastníctve, okamžite k dispozícii,

MA 13-44 STRANA - 02

tel. 0902 910 543 $ Predám disky 6J x 15H26, ET18 + pneu zimné 195/65 R15, 91T na Citroen, Peugeot, cena dohodou, t.č. 0904 128 503 $ Predám 4 ks elektrónových diskov – rozmer 7J x 15H2 s letnými pneu – rozmer 195/50 R15, cena 120 €, t.č. 0907 585 736 Ma $ Vezmem do prenájmu GARÁŽ v centre mesta Malacky. 0908 592 388 $ Predám zimné pneu 185/65/ R15, cena dohodou, tel. 0907 960 188 R4 • BYTY kúpa Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R4 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Kúpim – vymením 3-4 iz.byt v Pezinku Za Hradbami 0944 638 657 R5 • BYTY predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R5 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Predám 3i byt 82 m2 v Malackách na Záhoráckej ul., komplet zrekonštruovaný, tel: 0904601300 $ Predám alebo dám do prenájmu 2-izb byt + garáž Ma – Juh, t.č. 0905 597 874 $ Predám 2-izb byt Juh, 0915 763 398 $ Predám 3-izb byt Záhorácka ul. Ma, cena 70.000 €, t.č. 0944 204 410 $ Predám 3-izb byt v bytovom dome vo Veľkých Levároch, 86 m2 + 2á pozemok, 60 m2 pivnica, garáž, cena 66.000 €, t.č. 0905 934 024 $ Predám alebo prenajmem 3-izb. byt v Rohožníku, kompletne zariadený a prerobený. 0918353285 $ Predám 2i byt centrum Ma, tehla, po novej rekonštrukcii, 62 tis €, 0907 784 482 $ Predám 2-izb rod.dom v spoločnom dvore v Gajaroch V.I.S. Kúrenie gamatky, cena 45.000 €, tel. 0903 954 980 alebo 0904 570 616 $ Predám 1-izb byt prerobený na 2-izb, v centre Stupavy, 0911 811 988 $ Predám najlacnejší 2.izb. byt v centre Ma, tel. 0908 15 19 15 $ Predám 4-izb byt v Rohožníku, 85 m2, komplet rek + kuch.linka na mieru so vstav.spotrebičmi, cena 67.000 €, t.č. 0903 710 226 $ Predám 1-izb byt v Rohožníku, cena 39 tis €, dohoda možná, 0917 654 137 $ Predám 5i byt v rodinnom dvojdome s pozemkom, 0905 273 150 $ Predám 4i.mezonet v Ma v centre mesta na Radlinského, komplet zariadený, klimatizácia, alarm, zabudované spotrebiče, bezproblémové parkovanie. Nie som RK. Cena dohodou. 0910 444 024 $ Predám 1-izb. byt v centre MA, 1posch. RK nevolať. 0902560787 $ Predám 3i mezonetový byt Malacky stred 0903170015 $ Predám 4-izbový byt v Rohož-

SLUŽBY 0908 728 081

VYUČENÁ CUKRÁRKA VÁM UPEČIE

0908 549 016

52-0021

VYCVIČÍM vášho PSA, profesionál

51-0399

ČISTENIE KANALIZÁCIÍ

0908 759 394, 0905 740 440

94-004

KRTKOVANIE

ING. KUBAŠKA

ZIMNÁ AKCIA

UMÝVANIE OKIEN

stále máme jednotné ceny!

52-0014

ČISTENIE KOŽENÝCH SEDAČIEK

0908 437 079

Kvalitné diely vydržia viac. Aby ste si mohli kúpiť pre Vaše auto to najlepšie, predávame teraz za rovnaké ceny.

AUTO-ELEKTRO PAVEL VÁVRA

V

všetky štartéry a alternátory pri predaji výmenným spôsobom len po

ZADNÉ SVETLÁ NA KAMIÓNY:

75 € ks

VOLVO SCANIA MAN DAF IVECO

12 € ks akýkoľvek čap ramien i riadenia

PREDAJ - MONTÁŽ

1. mája 5470/46, Malacky Tel.: 034 772 4862 0915 736 141

VAROVANIE!

[email protected] 0910 966 026

15-0128

RIEŠENIE PRE STARŠIE VOZIDLÁ RENAULT

Uvedené ceny sú Uv k vrátane DPH. za 1 ks

sledujte akcie na www.akusat.sk

16-0010

Malacky, Cesta mládeže tel.: 034/772 61 79, 0905 537 081 Privát: Malacky, Kozia 3 tel.: 034/772 25 90 Po-Pia: 7.00-16.30 Tel.: NONSTOP

AKCIOVE PRÉMIOVÉ

PNEU

PNEUSERVIS AUTOSERVIS

PREZÚVAME ZADARMO!

Stupavská 2691, Malacky, tel./fax: 034/773 1493 mobil: 0905 887 965, e-mail: [email protected]

» Servis SUZUKI » Servis vozidiel všetkých značiek » Geometria

Napr. Goodyear 175/65 R14 82T za 49,90 €

AUTOSERVIS A PREDAJ PNEUMATÍK ZNAČIEK GOODYEAR, DUNLOP, SAVA A FULDA.

RENAULT COMFORT ASSISTANCE na 5 mesiacov ZADARMO! Prezutie zahŕňa prácu a drobný materiál (ventilčeky, závažia) okrem prípadných nákladov spojených s nutnosťou použitia snímača pre systém kontroly tlaku v pneumatikách (SSPP). Ponuka prezutia pneumatík zadarmo platí pri kúpe súpravy 4 ks pneumatík Goodyear alebo Dunlop. Uvedený rozmer je pre modely Mégane a Scénic. Službu Renault Comfort Assistance možno získať na 5 mesiacov zadarmo v rámci akéhokoľvek servisného úkonu. O kompletnej ponuke a presných cenách sa, prosím, informujte u participujúcich partnerov Renault. Použité obrázky sú iba ilustratívne. Tlačová chyba vyhradená. Uvedená cena je za 1 kus pneumatiky vrátane DPH. Viac na www.servis5plus.sk.

15-0500

IDM-CAR spol. s r. o. Priemyselná 5482, MALACKY tel.: 034/772 43 40, 0910 917 795

AKCIA Pri kúpe pneumatík

UltraGrip 8

akciová cena:

od 43,90 €

asistenčné služby a poistenie zdarma

MA 13-44 STRANA - 03

SP Winter Response 2

akciová cena:

od 51,90 €

Eskimo S3 +

akciová cena:

od 29,90 €

15-0141

od 1. 10. do 23. 11. 2013

SLUŽBY níku, čiastočne zrekonštruovaný, 10m balkón , 110m, výťah, pekný výhľad . 68 000 € 0907984017 $ 3-i slnečný byt, 4/4 MA Domky, po celkovej rekonštrukcii. Cena pevná 75.000 €. Možnosť dokúpenia garáže za domom. Nevolať z RK. Kontakt 0948428080 $ Predám 3-izb.byt, M.Rázusa 1/3,pl.okná, mur.jadro, pl.podlahy, vst.skrine, 0905925494 $ Predám 2-izb byt Bernolákova Ma, cena dohodou, 0949 559 080 RK nevolať $ Predám 2 iz.byt v Pezinku blízko centra – Nie som RK. Tel.: 0911 540 550

Spoločnosť IDM-CAR, s.r.o., Malacky ponúka fantas�ckú akciu:

SKLADOVÝCH A PREDVÁDZACÍCH VOZIDIEL!

→ Renault Megane Grandtour 1.2 TCe Energy 85kW/115k → Renault Megane Grandtour 1.5 DCi 81kW/110k Dynamique → Hyundai i20 HB 1.2i 16v 63kW/ 85k Comfort → Hyundai i30 1.6 CRDi 94kW/128k Dynamic 3-door → Hyundai i30 Kombi 1.4i 16v 74kW/100k Comfort → Hyundai i40 Kombi 1.7 CRDi 100kW/136k Business Edi�on → Hyundai ix35 2.0 CRDi 135kW/184k Premium → Hyundai Santa Fe 2.2 CRDI 145kW/197k Premium

14.560,00 € s DPH 17.160,00 € s DPH 10.630,00 € s DPH 17.290,00 € s DPH 15.220,00 € s DPH 26.490,00 € s DPH 31.540,00 € s DPH 43.390,00 € s DPH

13.999,00 € s DPH 15.799,00 € s DPH 9.880,00 € s DPH 15.770,00 € s DPH 13.100,00 € s DPH 24.110,00 € s DPH 27.200,00 € s DPH 36.990,00 € s DPH

R6 • BYTY výmena Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R6 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

R7 • BYTY prenájom Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R7 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

IDM-CAR s.r.o., Priemyslená 5482, Malacky, 034/ 321 3219

MOBILNÁ PEDIKÚRA

v pohodlí Vášho domova

aj diabetické a mykotické nohy

Miriam tel.: 0915 677 453

Štefánikova ul. 54, MALACKY, tel. 034/ 772 6843, 0918 867 506 e-mail: [email protected], otvorené: po-pia 8-18, so 8-12

16-0030

Malacky: 10 € Okolie do 25 km: 12 €

16-0616

0910 777 333

16-0013

Malacky

sedačiek, postelí, stoličiek, kobercov, interiérov áut... pravidelné a jednorázové upratovanie firiem a domácností 0902 108 770 | 0904 820 289

16-0193

Václav Kozák

MONTÁŽ - SERVIS AKTIVÁCIA PROGR PROGRAMOV

Ponúkam poradenstvo v oblasti zdravej výživy a regulácii telesnej hmotnosti Tel.: 0904 393 110

15-0500

Príďte do nášho showroomu na Priemyselnej ulici v Malackách a vyberte si svoj nový automobil.

jednoduchý nákup na splátky

KA: NOVIN ITÉ STĹPOVNÉ OVOC Y STROM

jablone, hrušky, čerešne, višne, slivky, ringlóty, marhule, broskyne, nektarinky, mišpula, ríbezle, egreše, josty, lieska, goji, vinič, maliny, černice, zemolez, gaštany, orechy, moruše, čučoriedky, brusnice, kiwi, arónia (jarabina), citrusy, mandarinky

príslušné špeciálne hnojivá

R8 • DOMY CHATY kúpa

16-0630

odborné poradenstvo

$ Dám do prenájmu 3-izb byt vo dvore RD v Kostolišti, čiast.zariadený, voľný ihneď, 0903 406 475 $ Dám do prenájmu 3i byt v Malackách v rod. dome, 400 EUR/ mes.+DPH,0948033023 $ Prenajmem 2-izb.byt v centre MA, 0903 151 292 $ Ubytujem slušného pracujúceho muža v dvojposteľovej izbe MAJUH-4.izb.byt,vek 20-35 r., nefajčiar-podmienka! a.kosturkova@ gmail.com,0911246350 $ Prenajmem zrek.1ibyt v Stupave zariad-voľný ihneď-0948497568 $ 38-ročná s tromi deťmi a partnerom ZŤP hľadá súrne podnájom u starších ľudí v okolí Ba alebo Ma v rodinnom dome, aj vypomôžeme v domácnosti, t.č. 0911 293 474 $ Prenajmem garáž v Rohožníku, tel. 0904 370 669 dlhodobo $ Vezmem do prenájmu 2 alebo 1 izbový byt v Bratislave v Ružinove, Novom Meste, Starom Meste Petržalke. Bývať chcem sám, 1 osoba. Tel.: 0903 932 612 $ Sme pár, 2 osoby.Vezmeme do prenájmu 2 až 3 izbový byt v Bratislave. Nemusí byť zrekonštruovaný, ale mal by byť čistý a udržavaný. 0903 922 549 $ Vezmem do prenájmu 2 alebo 3 izbový byt . Sme bezdetný pár, 2 osoby, najradšej v Ružinove, Novom Meste, centre, Petržalke. 0903 879 938 $ Vezmem do prenájmu garsónku, 1 izbový byt v Bratislave. Tel. 0903 661 719 $ Prenajmem 2-izbový byt – Malacky, ul.1.mája, balkón, komora a pivnica, 63 m2, úplne zrekonštruovaný, novozariadený + bezp.dvere, vhodný pre zamestnaný mladý pár, cena dohodou, kontakt: 0908 465 217 Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R8 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

MA 13-44 STRANA - 04

$ Kúpim rodinný dom, stavebný pozemok alebo byt do 35 km od BA, č.t. 0903 765 606 $ Mám záujem kúpiť nehnuteľnosť na Záhorí (rod.dom, pozemok, byt), záleží na ponuke – platím rýchlo a v hotovosti, preto požadujem lepšiu cenu! Seriózny záujem! 0907 775 922 R9 • DOMY CHATY predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R9 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Predám starší 4-i RD v tichej časti Malaciek + garáž + letná kuch. a 1 izba, 4á pozemok, cena 100tis. €, tel. 0905 597 874 $ Predám dve menšie chaty na jednom pozemku vo veľkosti 579 m2 v krásnej lesnej lokalite Vampíl, pri Malackách. cena 25 000eur. 0908 898 025 $ Predám garáž Ma – Juh, 0905 59 78 74 $ Predám RD 4 iz + podkrovie, garáž, záhrada, pl.okná, voda, plyn, Moravský Sv. Ján, t.č. 034/777 0688 $ Predám starší 3-i RD v tichej časti Ma, 7á poz., 105 tis €, 0918 868 463 $ Predám 4i chatu na Vývrati, 48000,- eur, ÚK,klimatiz,voda,el. ,žumpa 0908 776 508 $ Predám 1 izbový RD v Rohožníku, kompletná rekonštrukcia,nízke náklady na bývanie, 34m+dvor 36m, možnosť vybudovania podkrovia.33500 €.0918888291 $ Predám rodinný dom 5 izieb Veľké Leváre tel. 0905 313 848 $ Predám 3i RD novostavbu, Veľké Leváre, 6á pozemok, 98 tis €, t.č. 0908 898 025 R10 • DOMY CHATY prenájom Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R10 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Prenajmem rodinný dom, vhodný na bývanie/podnikanie. 5i+kuchyňa. Centrum MA. 0944977414 R11 • POZEMKY ZÁHRADY predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R11 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Predám SP, IS, skolaudované, Ulica Hollého MA, od 550 m2, tel. 0903 767 170 $ 16 á pozemok s chatkou – pekné a tiché prostredie, Veľké Leváre, studňa, prístup autom, 0915 380 314 $ Predám SP v Kostolišti, výmera 5,5 – 10 á, cena dohodou, t.č. 0903 247 693, 0911 812 229 $ Predám v Studienke pozemok so st. domom 9,5 á, VIS, 37500,- eur, 0948033023 $ Predám pozemok-Veľké Leváre, 765 m2, 25 EUR/m2, IS v dosahu, 0908776508 $ Predám stavebný pozemok v Kostolišti v lokalite pod lesom,výmera 650 m2,šírka 17,5 m,prípojky voda,plyn, el.energia, kanalizácia na pozemku. Cena dohodou. RK nevolať. Tel.č: 0903 666 763

SLUŽBY ODEVY a OBUV

Malacky, Pezinská 56 (areál STAVMAT IN), Tel./fax: 034/7724 138, 0905 600 418, 0918 713 151 E-mail: [email protected], [email protected], Otvorené: Po-Pia: 8 - 17, So: 8 - 12

DO PRÁCE AJ VOĽNÝ ČAS VÝPREDAJ: fleece mikiny, vesty softssshell hell bundy b a softshell

... A ÏALŠÍCH

1000 DRUHOV Í BN DVERÍ A ZÁRU

dvere + zárubòa

Garážové brány zateplené automatické brány s pohonom vrátane 2 ks 4 kanálového dia¾kového ovládaèa dia¾kov vého ovlá ádaè aèaa

89

1200 x 1500

Zrušenie nemajetnej spoločnosti

16-0006

0918 559 879

0903 150 740, 0905 470 70 264 26

Súkromná očná ambulancia

-30%

1800 x 1500

EUR

174EUR

už od

4.29EUR

Belgický profil DECEUNICK, kovanie MACO, sklo k=1,0 EUR

109 1

16-0040

Cestujte bezpečne aj v zime s pneumatikami MICHELIN!

16“

- rodinných domov, bytov a priemyselných objektov - rekonštrukcie elektroinštalácií - videovrátniky a dom. telefóny - bleskozvody, revízie - prípojky na rodinné domy Láb, 0903 793 108, [email protected]

Plastické operácie viečok Odstránenie znamienok (zmrazením, teplom, chirurgicky) Výplne vrások hyaluronovou kyselinou, vyhladenie Botoxom Kompletné očné vyšetrenie Kontaktné šošovky a roztoky

10-0010

ELEKTROINŠTALAČNÉ PRÁCE

Adresa: Družstevná 10, Malacky (budova býv. mestského múzea) Lekár: MUDr. Ľ. Michalíková Tel.-odkaz: 034/772 2196

REKONŠTRUKCIE ZATEPĽOVANIE FASÁDY, OMIETKY SADROKARTÓN ZÁMKOVÉ DLAŽBY MAĽOVANIE BYTOVÉ JADRÁ PLOTY

[email protected] 0908 420 353

16-0107

∙ Rekonštrukcie bytov ∙ Zatepľovanie RD ∙ Maľovanie, stierkovanie ∙ Obklady, dlažby ∙ Sadrokartóny ∙ Doprava materiálu

MA 13-44 STRANA - 05

MALACKY, Poľná ulica tel.: 034/772 6860, fax: 034/774 2030 mob.: 0903 402 978, 0911 305 644 otv.: Pon - Pia 8 - 18 h, So 8 - 13 h

15-0140

TOP KVALITA

0907 304 888

16-0406

16-0597

VŠETKO PRE VÁŠ DOM

16-0034

Ordinačné hodiny: po-pia: 15-19 Víkend: len úrazy (po dohovore)

AKCIA

16-0159

Maliarske a natieračské práce Stierkovanie Pokládka parkiet Sadrokartón Zatepľovanie Ručné omietanie Tapetovanie

129

EUR

viac ako 200 druhov

A J E TO !

ZALOŽENIE S.R.O. 299 € ZÁPISY ZMIEN DO OR

dvere + zárubòa

Plastové okná 187

15-0503

119

EUR

Farebné Farebn né prevedeniee interiérových inteeriérových dverí: gaštan gašt alebo brest. brest (hrúbka múru: 75 - 140 mm, šírka: 60 - 80 cm).

2100 x 1500

799EUR

dvere + zárubòa

10-0168

136EUR

EUR

Všetky ceny sú s DPH.

od

OBKLADY A DLAŽBY ZATEPĽOVANIE DOMOV MAĽOVANIE REKONŠTRUKCIA JADIER SADROKARTÓN SKLOBETÓNOVÉ STENY ZÁMKOVÁ DLAŽBA DOPRAVA MATERIÁLU 0907 721 667, MALACKY

Kancelária v Malackách www.spolocnosti-etc.sk

V PONUKE!

aj do pôvodných zárubní

VEĽKÝ VÝBER oobbuuvvi, oodevov, de obuvi, rukavíc, o ochranných pomôcok Stupava, Hviezdoslavova 46 0903 461 344, 02/65 936 404 [email protected] po-pi 8-17, so 8-12

Šatníkové skrine

INTERIÉROVÉ DVERE + ZÁRUBÒA = AKCIA

SPRÁVY

Príbeh Coco Chanel

MCK Malacky pozýva na divadelné predstavenie Príbeh Coco Chanel so známymi českými hercami - Michaelou Dolinovou, Libušou Švormovou, Janom Čenským a Lumírom Olšovským /Filipom Sychrom, pod režisérskou taktovkou Jiřího Adamca! Dozviete sa o osudových láskach kráľovnej módy a jednej z  najbohatších žien sveta, ktorá sa stala legendou. Mala šťastie v hre, ale smolu v láske. A boli to lásky z rôznych národov a s rôznymi bankovými kontami: následník ruského trónu, anglický lord,

$ Predám 8á a 10á stav.pozemok v Perneku, okr. Malacky, 0904 644 830 R12 • POZEMKY ZÁHRADY kúpa Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R12 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

$ Kúpim akýkoľvek pozemok, rodinný dom či byt pod Karpatami. V hotovosti. 0908 898 025 R13 • VZDELÁVANIE Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R13 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,60 € s DPH

Hádanka

chudobný básnik...Tešíme sa na Vás v pondelok 18.11. 2013 o  19:00 hod. v  Kultúrním domečku (kino Záhoran), Hviezdoslavova 3 . Vstupné: 15 € (mck)

$ Anglický jazyk – učím individuálne so zaručeným úspechom v písaní, čítaní, rozprávaní, Kanadská lektorka 0902 649 353 $ Doučovanie detí, príprava na vyučovanie, dyslexia, dysgrafia.., t.č. 0905 213 921 $ Doučím anglický jazyk pre žiakov ZŠ i študentov SŠ, t.č. 0905 213 921 $ Učím nemecky, tel. 0948 013 766 $ Doučujem matematiku ZS, SS a Monitor. Dlhoročná prax, individuálny prístup. 0905 935 958

Uhádnite, na čo tak nadšene pozerajú deti z Abelandu? Prví traja dostanú bryndzové halušky alebo tvarohové šúlance. Odpovedajte na [email protected]

SLUŽBY

R14 • HĽADÁM PRÁCU Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R14 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Vypomôžem v domácnosti, skúsenosti mám, Ma + okolie, t.č. 0902 591 330 R15 • ELEKTRO - TECHNIKA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R15 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Kúpim pokazené počítače, 0940 878 829 $ Predám Smartfon Prestigio 5.3\“(14cm),android a k tomu tablet Prestigio 7\“-500eur po 10€ mesačne a LED TV Sencor 81cm uhlopr.-399€ po10€ 0903752333 $ Predám pcATHLON x4 3.2ghz 1000Hdd 4gbram 19monitor vga512- 2gb 425€ aj na splátky po 10€, mes.dovoz domov 0903752333 $ Predám notebook hp635 2gbram 320hdd 15displej wifi cam taška 399€ aj na splátky po 10 € dovoz 0903752333 R16 • MÓDA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R16 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám málo nosený dlhý norkový kožuch s čiapkou veľ. 46 – 48, t.č. 0905 896 997 R17 • DROBNOCHOV Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R17 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

16-0334

www.peniazeprevas.sk

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

63-0311

0905 499 622

15-0019

pre zamestnaných, dôchodcov, živnostníkov a podnikateľov

$ Predám farebné jazierkové rybičky koi kapre, karase, poradím pri zakladaní jazierka a chove, t.č. 0903 825 378 $ Predám domáce kuratá na mäso, živé 1,90 €/1kg, očistené 2,90 €/1kg, M. Cauner, Kostolište 152, t.č. 0908 151 966, 0911 206 783

MA 13-44 STRANA - 06

$ Predám rozkŕmené kurčatá na mäso 1-týž 1 €/ks, 2-týž 1,50 €/ks, 3-týž 2 €/ks, M. Cauner, Kostolište 152, t.č. 0911 206 783, 0908 151 966 $ Predám pšenicu a jačmeň 22 €/1 q, po dohode možnosť aj doviezť, M. Cauner, Kostolište 152, t.č. 0911 206 783 $ Predám chov.králiky v Ma, 0910 574 403 $ Predám ošípané, očistené aj s vnútornosťami + krv dovoz zdarma. Tel.: 0905 695 928, 0905 621 560 $ Predám zemiaky, konzumné, sadbové aj kŕmne, ovos, kŕmnu mrkvu, 0905 695 828 $ Predám husi, kačice, morky živé aj očistené, cena po dohode alebo cez SMS, 0905 202 378 Jakubov $ Predám odstavčatá, 0903 159 869 $ Predám pšenicu, raž po 24 €/1 q, zemiaky konzumné žlté 0,45 €/1 kg, Láb t.č. 0918 355 461 $ Predám štence čivavi, 0905 88 52 44 $ Predám prasiatka 0911313900 $ Predám 3-mesačné šteňatá,kríženec jazvečík-kólia, čipované, očkované. Cena 20 eur,t.č.0949 166 520 Závod. $ Predám ošípané a odstavčatá. tel:0948502662 $ Predám chov.králiky 0949573679 R18 • HOBBY - ZÁĽUBY Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R18 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Kúpim hudobný nástroj, t.č.: 0903 818 122 $ Kúpim rôzne starožitnosti, obrazy, mince, hodiny, pozostalosti, t.č. 0907 374 235 $ Predám guľovnicu Roesler titan 16 308 Win 1200 €, 0908 420 353 $ Guľovnička ZBK110 222REM, 100 ks nábojov + montáž puškohľad a nastrelovací náboj (laser) 300 €, 0908 420 353 $ Predám jelenie parohy pravidelné desatorák z r. 1952, cena dohodou, tel. 0902 406 666 $ Predám militarie, t.č. 0905 244 316 $ Kúpim vyznamenania, odznaky, mince, bankovky, hodinky, tel. 0905 545 874 R19 • ŠPORTOVÉ POTREBY Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R19 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám dám. bicykel málo používaný, cena 80 €, t.č. 0905 857 014 R20 • RÔZNE kúpa Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R20 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

R21 • RÔZNE predaj Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R21 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám 50, 60 l bandasky na

SLUŽBY Malacky, Břeclavská 3, 034 772 50 80, 0905 690 217, [email protected] www.datom.sk

Hotel Atrium Malacky ponúka na prenájom

2 NEBYTOVÉ OBCHODNÉ PRIESTORY

PLASTOVÉ OKNÁ

32 m2 a 36 m2. Možnosś využiś ako celok. 16-0627

Informácie v kancelárii hotela, príp. na tel. 034/7734077

OZNÁMENIE Starosta obce Gajary podľa § 9a ods. 2 zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí oznamuje, že nehnuteľnosť - stavebné pozemky určené pre individuálnu bytovú výstavbu, nachádzajúce sa v obci Gajary, k. ú. Gajary, zapísané na LV č. 1432:

1. parc. č. 18321/25, o výmere 546 m2 – ostatné plochy 2. parc. č. 18321/26, o výmere 527 m2 – ostatné plochy 3. parc. č. 18321/27, o výmere 526 m2 – ostatné plochy 4. parc. č. 18321/28, o výmere 538 m2 – ostatné plochy 5. parc. č. 18321/29, o výmere 614 m2 – ostatné plochy 6. parc. č. 18321/31, o výmere 644 m2 – ostatné plochy 7. parc. č. 18321/32, o výmere 520 m2 – ostatné plochy 8. parc. č. 18321/33, o výmere 498 m2 – ostatné plochy 9. parc. č. 18321/34, o výmere 498 m2 – ostatné plochy 10. parc. č. 18321/35, o výmere 423 m2 – ostatné plochy,

COOP Jednota Slovensko, spotrebné družstvo, prenajme kancelárske priestory v budove na Bajkalskej 25 v Bratislave. Veľkosť kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2. Bližšie informácie a podmienky žiadajte na adrese: e-mail: [email protected], tel.: 02/5823 3400

ktoré sú určené na odpredaj sa budú predávať formou obchodnej verejnej súťaže za najvyššiu ponuku, minimálne za cenu 45,- EUR/1 m2. Cena pozemkov je určená na základe uznesenia Obecného zastupiteľstva v Gajaroch č. 37/2013 zo dňa 26. 9. 2013 minimálne 45,- EUR/ 1 m2. Veľkosť pozemkov je od 423 m2 do 644 m2.

Vy nás navštívite a my Vám požičiame!

PÔŽIČKY:

zamestnaným • dôchodcom

15-0011

0903 652 814, 0948 261 590

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

16-0478

Kancelária: Bernoláková 1/A, Malacky (inkubátor, 2. poschodie, číslo dverí 313), www.proficredit.sk 15-0504

Podmienky obchodnej verejnej súťaže, celková situácia pozemkov, výmera a parcelné čísla sú k dispozícii na Obecnom úrade v Gajaroch počas stránkových hodín a zverejnené na : - úradnej tabuli obce Gajary, - obecnom portáli www.gajary.sk

19-0001

Okenný profil Inoutic Eforte ocenia všetci záujemcovia o bývanie v nízkoenergetických a pasívnych domoch. Nový profil pre plastové okná Inoutic Eforte sa rýchlo zaradil medzi vlajkové lode nášho sortimentu. Je vhodný pre všetky typy novostavieb a spoľahlivo spĺňa parametre tepelnej priestupnosti aj pre pasívne domy.

15-0003

DVERE AJ DO PÔVODNÝCH ŽELEZNÝCH ZÁRUBNÍ

NA PREDAJ

2, 3, 4 IZBOVÉ MEZONETOVÉ BYTY v Zohore, Školská 3

TERAZ V AKCII

Bledý žulový zákryt, gulaté hrany s obkladom a veľká tmavá alebo farebná tvarovaná tabuľa s podložkou a farebné ZADARMO: chodníky okolo hrobu, VEĽKÁ AKCIAvén komplety MONTÁŽ, doprava, zameranie, zlatá a tmavé žulo váza, svietnik, záruka 36 mes. ami

s oblými hran

tel.: 0903 792 674

STRETNUTIE V PREDAJNI SI DOHODNITE VOPRED.

Volajte - príďte sa presvedčiť. Radi Vás navštívime aj u Vás doma.

ZÁRUKA VYSOKEJ KVALITY A NÍZKEJ CENY

MA 13-44 STRANA - 07

16-0585

1-hrob od 1100 EUR 2-hrob od 1390 EUR

www.kamenarstvopolaksenica.sk

Miroslav POLÁK - Tehelná 1168, SENICA AKCIA na okt, nov, dec

16-0051

+421 904 324 605 [email protected]

Bý va j i h n e ď !

15-0359

ZĽAVA 10%

SPRÁVY

Sexuálna výchova na školách?

Aktuálne vydanie Malacka nájdete vždy najneskôr v pondelok na webe

www.regionpress.sk

Ministerstvo zahraničných vecí pripravuje Celoštátnu stratégiu na ochranu a podporu ľudských práv v SR, ktorá sa zameriava vo zvýšenej miere na práva LGBTI osôb (lesby, gayovia, bisexuáli, transrodové a intersexuálne osoby). Nové ľudské práva 3. generácie. ČO TO PRE NÁS ZNAMENÁ?

- zavedenie pojmu Rodová rovnosť - pohlavie nie je biologickou vecou, ale vecou voľby, teda deti si samé určia svoj rod bez ohľadu na pohlavie s ktorým sa narodili - zavádzanie sexuálnej výchovy do škôl - najskôr pre stredné školy, postupne aj na stupne ZŠ a MŠ - Ministerstvo

zahraničných vecí SR už podporilo učebnú pomôcku. Sexuálna výchova bude súčasťou predmetu Výchova ku zdraviu. Štátny pedagogický ústav už pripravuje podklady pre tento nový predmet. Bude voliteľný alebo povinný, ako je už v mnohých krajinách ako je Holandsko, Nemecko, Chorvátsko, kde sa ľudia

proti tomu búria? Sledujte aktuálne hromadné pripomienky, ďalšie novely Zákonov o rodine, socialnoprávnej ochrane a sociálnej kuratele detí … Všetky informácie nájdete na webe www.rodinajezaklad.sk pobúrené mamičky a oteckovia zo Slovenska

Lenka Filipová v Lozorne

naftu, cena dohodou, t.č. 0948 091 425 $ Predám panelovú garáž s pozemkom na ulici Jilemnického v Stupave, t.č. 0917 769 455 $ Mraziaci box – truhlicu 265 l a nevybalenú sušičku ovocia, cena dohodou, Plav.Štvrtok 0905 896 997 $ Predám orechy 0918 679 320 $ Predám 10 m3 nádrž, 0903 931 680 $ Predám vysústružené diely rozličných ozdobných tvarov na výrobu bytového zariadenia a doplnkov, t.č. 0902 679 183 $ Predám nový 4 žil.kábel, stolovú a stojanovú dvojbrúsku, elektromotory i s prevodovkou,stroj zatvárania konzerv,plech.sud, zdvihák do 1,6 t.T. 0911234710 $ Predám automatickú práčku Electrolux plnenie zhora 890 x 400 x 600 mm 5 kg tireda AA za 50 €, TF 0915 121 774 Malacky R22 • VŠETKO PRE DETI

Centrum kultúry Lozorno Vás pozýva na koncert LENKY FILIPOVEJ, ktorá vystúpi s programom Concertino. Jej hosťami budú Sean Barry - írska harfa, Jindřich Koníř – klávesy. Koncert sa uskutoční 11. novembra 2013 o 19:00 hod. v CK Lozorno. Vstupné: 13 EUR. Predpredaj vstupeniek od 28.10.2013 v CK Lozorno, v pracovných dňoch od 16:00 – 20:00 hod.

Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R22 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám kočík Giordani Ethos trio - 3 kombináciu po jednom dietati.0907/129 666 R23 • STAVBA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R23 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám plastovú žumpu o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 l, cena od 650 €, doveziem, aj osadím, t.č. 0905 925 991 $ Lacno predám rezivo, miešačky, paletový vozík, trubkové lešenie, haki lešenie, stojky železné, súprava na izoláciu, zváračku, el.vrátok, cirkulár a iné, t.č. 0903 240 281 $ Predám krásny tehlový obklad narezaný z historických tehál. Super cena. 0944708143 $ Kúpim tvrdé drevo – metrovicu 10m3 aj s dovozom v Malackách, rozhoduje cena. Tel. 0905 544 091 $ Predám krásny rustikálny tehlový obklad. Lacno. Mám cca. 80m2. Foto mailom. 0944708143

KONSAD s.r.o.

Gen. M. R. Štefánika 109 (za Tabarínom), Malacky 0905 310 906, [email protected] otváracie hodiny: ut - pia 9-18, so 8-12 hod.

OVOCNÉ DREVINY PREDAJ OKRASNÝCH RASTLÍN z vlastnej produkcie za nízke ceny bývalé kasárne

Továre nská u l.

KONSAD Tabarín Gen. M. R. Štefán ika

Tí praví odborníci vo vašej záhrade

16-0625

~ trvalky ~ trávy ~ okrasné dreviny ~ mulčovací materiál ~ substráty SLUŽBY AUTORIZOVANÉHO KRAJINNÉHO ARCHITEKTA ~ projekty zelene ~ realizácia záhrad ~ automatické závlahy ~ údržba zelene ~ vodné prvky (potoky, jazerá)

MA 13-44 STRANA - 08

$ KÚPIM HAKY LEŠENIE 0907/672305 $ Predám krásny tehlový obklad narezaný z historických tehál. Super cena. 0948299512 R24 • BÝVANIE Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R24 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

R25 • DIELŇA ZÁHRADA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R25 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám fóliovník kovový 410 x 250 x 200 = 25 €, tel. 0902 400 436 $ Predám vo výhodných cenách ovocné a okrasné dreviny: mandle sladké, figy,veľkoplodé slivky, ringloty, prekrásne ibišteky zapletené, africká tráva, bambus, orgován, bonsaj jabloní, brečtan, zlatý dážď, aj dobierkou, inf. 0905 204 529 $ Predám sústruh tel. 0905 313 848 $ Predám jablká na zimné uskladnenie odroda Jonathan, Ontario, Prokopová Libuša Pernek 0917 483 954 R26 • DARUJEM Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R26 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Kto daruje 2 použiteľné váľandy alebo rozťahovaciu sedačku alebo 2-posteľ začínajúcim podnájomníkom v holobyte? 0903 418 110 $ Darujem mačiatka 0904 450 319 R27 • ZOZNÁMENIA Inzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS na číslo 8866 v tvare: RP MA R27 váš text Cena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

R28 • OZNAMY

$ Hľadám spolucestujúcu z M.Levár, V.Levár alebo Ma do Ba a späť, bližšie info na 0908 140 935 $ Hľadám spolucestujúcich z MA do BA - Ružinov,viac info 0908/709 847

Smart Capital, a.s. Zábezpeka nehnuteľnosti. Poriešim aj exekúcie, dražby, y nebankovky.

Operácia šedého zákalu ZADARMO

AUTOSERVIS HRUBŠI Kompletné mechanické, elektrické, záručné a pozáručné opravy • Diagnostika • Pneuservis Klimatizácia

Vyšetrenie bez výmenného lístka Operácia bez čakacej lehoty Nadštandardné služby Obedové menu k operácii ZADARMO

PREZUTIE VOZIDLA už od 17,- EUR v cene prezutia ZIMNÁ SERVISNÁ PREHLIADKA

www.veni-vidi.sk

15-0380

0903 478 242, [email protected]

Bezplatná telefónna linka: Bratislava 0800 105 555 16-0600

Stupavská 4B, Malacky

0949 174 480

KLINIKA OČNEJ MIKROCHIRURGIE

63-0313

0918 180 999

51-0452

0903 029 944, 0903 423 806 www.proficredit.sk

0949 174 480

1000 do 15000 EUR

DVERÍ ~ NÁBYTKU ~ KUCHÝŇ OBKLADY ~ PODLAHY

16-0018

od

Možnosť zvýhodneného úroku.

e-mail: [email protected]

15-0445

• zamestnanci • dôchodcovia

PREVÍJANIE ELEKTROMOTOROV OPRAVY DO 12-24 HOD. Struhárova 15, Zohor 0905 477 626, 02/6596 1339

16-0016

PÔŽIČKY KUCHYNE ŠATNÍKY DVERE

16-0018

SLUŽBY

KAMENÁRSTVO ING. PILÁT SENICA AKCIA: november + december + jar 2014 14 1-hrob od 1000 € 2-hrob od 1290 €

VLASTNÁ VÝROBA

žulová tvarovaná nápisná tabuľa, guľaté hrany, zákryt 4/6, obklad

× TMP253-E-10056G75Mnks × spoľahlivý model s novým Windows® 8 64-bit × nový procesor Intel® Celeron 1005M × pamäť 6GB DDR3 Memory × 750 GB HDD (5400rpm) × čítačka kariet Multi-in-1 × napaľovačka DVD Super-Multi DL drive - 15.6“ HD (1366 x 768) LED LCD matný × grafi ka Mobile Intel® HM70 - HD Graphics × Acer Nplify 802.11a/g/n × Bluetooth 4.0 × Acer Crystal Eye HD webkamera × šesťčlánková batéria

AKCIA: farebné a tmavé žulové kompletyy 1-hrob od 1450 € 2-hrob od 2200 €

www.facebook.com/pilat.kamenarstvo Radi Vás navštívime aj u Vás doma, stačí zavolať

VYSOKÁ KVALITA, DOBRÁ CENA

0908 742 287

MALACKY, PEZINSKÁ 11, tel.: 034/779 34 79 [email protected], www.kastaplus.sk

× špičkový LED monitor ACER G226HQLHbd s technológiou VA × extrémne široký pozorovací uhol × Slim - tenký - rámik × 21,5“ (55cm) LED displej × HD 1920x1080 × vysoký kontrast 100 000 000:1 × odozva 8ms × digitálny vstup DVI

Otvorené: pon-pia 7:30-17:00 h, so 9:00-12:00 h

N o v i n ky

ZIMNE J

15-0012

OBUVI

× externý pevný disk Seagate Expansion Portable môžete nosiť stále so sebou × kapacita 1000GB × rýchle rozhranie USB 3.0 × nevyžaduje ďalšie napájanie × ideálny na zálohovanie alebo prenášanie videa, fotografi í a hudby

MA 13-44 STRANA - 09

Zvac Systems s.r.o. Záhorácka 5365/17A, Malacky predajňa: 034/772 53 31 predaj systémov: 034/774 31 41 servis IT: 034/772 53 33 www.zvacsystems.com

15-0505

ZADARMO: zamerannie, doprava, montáž, zlatá váza, chodníky okolo hrobu, 25 písmen, záruka 36 mesiacov

41-0357

tvarovaná tabuľa, tmavý žulový zákryt

SPRÁVY Vďaka partnerom majú deti novú triedu

Naša materská škola, ako mnoho iných, musela vyriešiť problém s  nízkou kapacitou. Možností bolo niekoľko, bohužiaľ finančných prostriedkov málo. Napokon sme sa rozhodli pre úpravu existujúcich priestorov budovy materskej školy, a tak sa 1. augusta 2013 zahájil projekt „ Obnova materskej školy v Lábe „ ktorý bol 30. septembra 2013 ukončený. 15. októbra 2013 sme mohli nové priestory dať do užívania našim najmenším škôlkarom. Vďaka pani starostke PaedDr. Monike Valúchovej a riadi-

teľky materskej školy Mgr. Mirke Vicenovej, ktoré vynaložili nemalé úsilie, aby zabezpečili finančné prostriedky mimo obecného rozpočtu, má dnes materská škola tri triedy s kapacitou 75 detí. Ďakujeme  poslancom a županovi Bratislavského samosprávneho kraja P. Frešovi, ktorí dodržali svoj sľub a  pomohli nám dotáciou vo výške 5.000 €, Spoločnosti NAFTA, a.s. a Nadácii SPP za finančnú pomoc 5.000 €, spol. POZAGAS, a.s. za dotáciu 1.000 € a realizátorovi Richardovi Rauschero-

vi, za všetko, čo pre nás a naše deti urobili. Veľké poďakovanie patrí rodičom, pani učiteľkám i personálu materskej školy, ktorí svojou prácou prispeli k tomuto veľkému dielu počas svojho

Štefánikova ul. 54 MALACKY tel. 034/ 772 37 07 0917 248 675 e-mail: [email protected] otvorené: po-pia 8-18, so 8-12

NAJLEPŠIE CENY A NAJŠIRŠÍ VÝBER U NÁS

osobného voľna bez nároku na odmenu! Našim najmenším želáme, aby sa im v našej materskej škole páčilo, aby sa v nej cítili dobre a prichádzali do nej s radosťou. kolektív MŠ Láb

STAVIAME Predám tatranský profil - brúsený

VLHNE VÁM DOM?

1. trieda - 4 € 2. trieda - 3 €

45-0432

0902 416 560 0910 322 544

ďalej v ponuke: dlážkovica a zrubový obklad cena aj s dovozom do 3 dní 0905 808 616, 0907 885 834

Krbové kachle od 186,50 EUR

Ilustračné foto 52-0017

• injektáž a podrezávanie • izolácia pivníc, základov aj proti tlakovej vode • omietky a rekonštrukcie RD

Komínové sys tém od 500,47 EUR y

BEZKOMÍNOVÉ KRBOVÉ VLOŽKY ELEKTRICKÉ A NA BIOPALIVO

Ilustračné foto

OD 63,- EUR

jednoduchý nákup na splátky

Krbové vložky Pri kúpe krb vložky a ka ovej chiel

-10% zľava na príslu

16-0605

šenst

ZASKLIEVANIE ASKLIEV BALKÓ BALKÓNOV I TERÁS

Palivové drevo

hliníkový níkový posuvný systém

vo (dymovody, izolačné mat mriežky, eriály, ...)

.

Ekobrikety 10 kg

JESENNÁ AKCIA 10% až 50% www.balkona.eu

7-ROČNÁ Z Á RUK A M O Ž N O S Ť S PL ÁTO K S 0 % Ú RO KO M

MA 13-44 STRANA - 10

16-0630

J KU KAŽDE E K OBJEDNÁV ČEK MALÝ DAR

63-0308

AKCIA 7,- EUR CENY OD 33

SLUŽBY 3-hodinová show len pre dámy

akciová ponuka 1. 9. – 15. 11. 2013

• Zásobníky TÚV • Solárna technika

• Akumulačné nádrže • Príslušenstvo



8.11.2013 o 20:00 h



v Kultúrnom dome Jakubov

Pánom vstup zakázaný do 01:00 h. www.facobook.com/Club-History www w ww ww w wčísle .fa ffa a acob co co cob ob book oo ok168  ok .co co c om/ m/C m /C / lub lub-Hi -H -Hi -H Hiisst sto tto ory r Rezervácie vstupeniek na tel.: 0948 168 616 Rezervačky na 0948 616..

SPLYŇOVACIE KOTLY NA DREVO

ATTACK DP, DPX *

– 10 %

o kotla fi vacieh ro splyňo Standard, P uím n e p ii k * Zakú /DPX vo verz koukoľvek a te a P va s D a K lu ATTAC ambda spo ATTACK® získ rž) alebo L ou nádržou mulačnú nád mulačn 10 % na aku zľavu

6

ZÁRUKA 6 ROKOV

Ocenenie Efficienza & Innovazione Milano

+

Ocenenie Racionergia Bratislava

NÁZOV Splyňovací kotol ATTACK 25 DP PROFI Splyňovací kotol ATTACK 25 DP STANDARD Splyňovací kotol ATTACK 35 DP PROFI Splyňovací kotol ATTACK 35 DP STANDARD Splyňovací kotol ATTACK 45 DP PROFI Splyňovací kotol ATTACK 45 DP STANDARD

MC s DPH 1 236,24 € 1 143,22 € 1 430,86 € 1 339,06 € 1 774,80 € 1 681,78 €

NÁZOV MC s DPH Splyňovací kotol ATTACK 25 DPX STANDARD 1 417,77 € Splyňovací kotol ATTACK 25 DPX PROFI 1 512,28 € Splyňovací kotol ATTACK 25 DPX LAMBDA 2 615,24 € Splyňovací kotol ATTACK 35 DPX STANDARD 1 619,26 € Splyňovací kotol ATTACK 35 DPX PROFI 1 712,74 € Splyňovací kotol ATTACK 35 DPX LAMBDA 2 834,43 € Splyňovací kotol ATTACK 45 DPX STANDARD 2 051,76 € Splyňovací kotol ATTACK 45 DPX PROFI 2 144,46 € Splyňovací kotol ATTACK 45 DPX LAMBDA 3 288,63 € Kompletný sortiment a podrobnejšie informácie o všetkých výrobkoch a ich parametroch nájdete na našej webstránke www.attack.sk

PELETOVÉ KOTLY ATTACK

AKUMULAČNÉ NÁDRŽE ATTACK

ATTACK PELLET

ATTACK AK, AS

• kolobežka s pomocným motorčekom

MOTO KOLOBEŽKA CROSCO Xco

• bez potreby vodičáku, TP, STK, EK, ŠPZ, PzP • 4-taktný benzínový OHC (bez miešania benzín/olej) • unikátny variátor CROSCO

od

777 €

• spotreba cca 1,4 litra na 100 km • dojazd na jednu nádrž cca 150 km

s DPH

Vyrobené v CZ

• hmotnosť cca 26 kg

MOTOCENTRUM DEMANA • KOSTOLIŠTE č. 359 (smer Gajary) • 0905 727 973, 0905 114 156 [email protected] • www.motocentrum-demana.sk

16-0619

• Kotly na pevné palivá • Nástenné kotly • Kondenzačné kotly • Elektrokotly

• Splyňovacie kotly • Peletové kotly

TANEČNÁ ZÁBAVA

10-0030

Ušetrite s ATTACKom

Ocenenie SHK Brno

TUVS

NÁZOV MC s DPH Kotol na pelety ATTACK PELLET 30 Automatic 3 537,60 € Príklad – zostava pre peletový kotol ATTACK PELLET 30 Automatic Plus Kotol na pelety ATTACK PELLET 30 Automatic 3 537,60 € Dopravník peliet ATTACK 1,5 m 397,20 € Zásobník na pelety – 300 l 274,80 € SPOLU 4 209,60 €

HRS

TUV

TUVS

PRÍKLAD ZĽAVY STARÁ CENA NOVÁ CENA Názov MC s DPH MC s DPH Akumulačná nádrž ATTACK AK800 648,00 € 583,20 € Akumulačná nádrž ATTACK AK1000 784,80 € 706,32 € AKUMULAČNÉ NÁDRŽE S HADOM PRE PRIPOJENIE SOLÁRNEHO SYSTÉMU Akumulačná nádrž ATTACK AS800 853,20 € 767,88 € Akumulačná nádrž ATTACK AS1000 1 003,20 € 902,88 € Uvedená NOVÁ CENA je už po akciovej zľave.

LIATINOVÉ KOTLY NA DREVO A UHLIE

NÁSTENNÉ KONDENZAČNÉ KOTLY

ATTACK FD

ATTACK KST, KT, KZT Plus

NÁZOV Kotol na pevné palivá ATTACK FD15 Kotol na pevné palivá ATTACK FD20 Kotol na pevné palivá ATTACK FD26 Kotol na pevné palivá ATTACK FD32 Kotol na pevné palivá ATTACK FD36 Kotol na pevné palivá ATTACK FD42

MC s DPH 746,40 € 834,00 € 926,40 € 1 016,40 € 1 107,60 € 1 208,40 €

ŠVAJČIARSKE HOBBY NÁRADIE PRE DOMÁCICH MAJSTROV VYBERÁME Z PONUKY:

UHLOVÁ BRÚSKA 230 MM, 2400 W 109,00 EUR

AKU SKRUTKOVAČ 14,4 V + 2 AKUMULÁTORY 59,00 EUR

UHLOVÁ BRÚSKA 125 MM, 860 W 49,00 EUR

iment tlov ko tný sort Komple ndenzačných nke o k ch ebstrá ý plynov te na našej w k.sk nájde w w.attac w

NÁZOV Plynový kondenzačný kotol ATTACK KST Plus Plynový kondenzačný kotol ATTACK KT Plus Plynový kondenzačný kotol ATTACK Small Plus Plynový kondenzačný kotol ATTACK KZT Plus Plynový kondenzačný kotol ATTACK COMPACT Plus STACIONÁRNE KONDENZAČNÉ KOTLY Plyn. kondenz. kotol stacion. ATTACK KZT SOLAR Plus

NOVINKA

MC s DPH 1 308,00 € 1 149,60 € 1 018,80 € 1 668,00 € 1 774,80 € 3 504,00 €

www.attack.sk

OKRUŽNÁ PÍLA 160 MM 75,00 EUR

PRIAMOČIARA PÍLA 500 W 30,00 EUR

HORNÁ FRÉZA 1800 W 110,00 EUR A MNOHÉ ĎALŠIE PRODUKTY ZA ZAUJÍMAVÉ CENY

Výrobca: ATTACK, s.r.o., Dielenská Kružná 5020, 038 61 Vrútky Tel.: 043 4003 101, GSM brána: 0918 622 700, fax: 043 4003 106, e-mail: [email protected] Autorizované predajne nájdete v sekcii „predajná sieť“ na web stránke www.attack.sk: META-GAS spol. s r. o., Prievozská 38, 871 05 Bratislava, tel. 02 / 5341 7088, e-mail: [email protected] Pavol Maráček – EMPIRIA, Vajnorská 127/B, 831 04 Bratislava, tel. 02 / 4910 8913, 15, e-mail: [email protected] GIENGER spol. s r. o., Elektrárenská 1, 831 04 Bratislava, tel. 02 / 3211 1060, e-mail: [email protected] PTÁČEK – veľkoobchod, a. s., Pestovateľská 1, 821 04 Bratislava, tel. 02 / 4820 7800, e-mail: [email protected] Výrobca ATTACK, s.r.o. si vyhradzuje právo technických zmien výrobkov a zmien uvedených akcií bez predchádzajúceho upozornenia. Za chyby vzniknuté pri sadzbe a tlači neručíme.

POUŽITÉ FOTO SÚ ILUSTRAČNÉ

TUV

*

– 10 %

lačnú a ku mu e k koľvek na akú ní s akýmkoľv ELLET tí la p P va pe P, DPX, ená zľa ri zakú ET, * Uved rž ATTACK® p a biomasu (D EAT, FD PELL nád ATTACK® n , FD BIOH NER) D R F U B om T, výrobk OOD & PELLE EAT a PELLET Plus, W orákmi BIOH h HR

ELEKTROINŠTALAČNÉ PRÁCE

HYDRAULICKÁ MONTÁŽNA PLOŠINA MP10, MP20 A MP14 (TERÉNNA) AUTOŽERIAV AD 8T ELEKTROMONTÁŽNE PRÁCE ELEKTROINŠTALAČNÉ PRÁCE REVÍZIE ELEKTRICKÉ PRÍPOJKY BLESKOZVODY PROJEKTOVÉ DOKUMENTÁCIE PRÁCE VO VÝŠKACH OREZ DREVÍN

MALACKY, PEZINSKÁ 1100/60 TEL.: PREDAJŇA: 0905 487 133, 0907 152 334, 0905 487 857 EL. PRÁCE: 0905 277 590 TEL./FAX: 034/7742017, E-MAIL: [email protected], WWW.ELVIP.SK

MA 13-44 STRANA - 11

16-0095

DIZAJN ‫ٲ‬HRS ‫ٲ‬ ‫ٲ‬ ‫ٲ‬ ‫ٲ‬A IN OV

IA

HR

NOVÝ

AS

AS

ÁC

AK

AK

SLUŽBY / SPRÁVY

Pôžičky

0905 702 276

KAMENÁRSTVO Peter BOCÁN

0905 509 216 TEPUJEM

PROFI - HĹBKOVO

Roman 0907 246 362

www.tepujemvsetko.wbl.sk

15-0030

s Kärcher strojom koberce, sedačky, postele, autá

predaj aj na splátky

16-0570

www.peniazeprevas.sk

Hviezdoslavova 309 Senica

AKCIA okt.+nov.+dec.

1-hrob od 1100 € • 2-hrob od 1390 €

NEW!

AKCIA: FAREBNÉ ŽULOVÉ ZÁKRYTY

Žulový komplet zákryt 4/6, gulaté hrany s obkladom a veľká žulová tvarovaná tabuľa s podložkou

Tmavý žulový zákryt 5/7 + tvarovaná tabuľa: 2-hr. 2300 € • 1-hr. 1560 €

okolo hrobu, MONTÁŽ, doprava, zameranie, ZADARMO: chodníky zlatá váza, 20 písmen, svietnik, záruka 36 mesiacov ..RADI VÁS NAVŠTÍVIME AJ U VÁS DOMA - STAČÍ ZAVOLAŤ 0910 902 635•0905 323 022

15-0004

63-0006

Malacky

Stavba teplovzdušných krbov a teplovzdušných rozvodov Frézovanie komínov Vložkovanie komínov Rekonštrukcia starých komínov

www.kamenarstvo-bocan.sk

H¼ADÁME OBCHODNÝCH ZÁSTUPCOV

41-0316

Stačí prezvoniť a my Vám zavoláme späť

$ Mal si nás všetkých rád a chcel si s nami ešte žiť, ale prišla krutá chvíľa a musel si nás navždy opustiť. Teraz už môžeme len tíško k hrobu prísť a za Teba sa pomodliť. Dňa 28. 10. 2013 si pripomíname 2. výročie úmrtia Ladislava Niča z Malaciek. S láskou spomína manželka a celá rodina.

63-0004

ručenie nehnuteľnosťou - zostávate naďalej jej vlastníkom

BD KRBY www.bd-krby.sk

SPOMIENKY

$ Mal nás všetkých rád a chcel s nami ešte žiť, ale prišla krutá chvíľa, musel nás opustiť. Dňa 5. 11. 2013 si pripomenieme nedožitých 60 rokov nášho milovaného otca, manžela a deda Františka Galbu z Malých Levár. S láskou spomína manželka a dcéry s rodinami. Kto ste ho poznali, spomínajte s nami. $ Stíchol dvor, záhrada, dom, už nepočuť jeho kroky v ňom. Dňa 9. 11. 2013 si pripomenieme 1. výročie, čo nás navždy opustil milovaný manžel, otec Viliam Kaiser vo veku 58 rokov z Veľkých Levár. S láskou a vďakou spomínajú manželka Mária, deti Milka, Milan, Peter a ostatná rodina.

Aktuálne vydanie Malacka nájdete vždy najneskôr v pondelok na webe www.regionpress.sk

Cirkevná škola sa učila zábavou! Na cirkevnej škole sv. Františka Assiského v Malackách sa pred jesennými prázdninami uskutočnili dve zaujímavé podujatia. V pondelok 28. 10. sa v spoločenskej miestnosti školy konala finálová časť školského kola literárnej súťaže „Najzaujímavejšie podujatie školskej knižnice“, organizovaná pri príležitosti Medzinárodného dňa školských knižníc. Do tejto súťaže s celoslovenskou pôsobnosťou sa škola zapojila s témou „Môj obľúbený literárny hrdina“. Cieľom súťaže bolo zábavnými formami práce s knihou podporiť u žiakov dobrý a trvalý vzťah ku knihám, čítaniu a poznávaniu nového. Milo nás prekvapil veľký počet súťažiacich - až 143 žiakov z tried 5. – 9. ročníka, ktorí prezentovali svoje práce v triednych kolách súťaže. 51 najlepších postúpilo so svojimi obľúbenými literárnymi hrdinami do finálového kola, ktoré nevšedným spôsobom vyplnilo celé pondelkové doobedie na škole.

Súťažilo sa v troch kategóriách a o výsledkoch rozhodovala nielen odborná (učiteľská), ale aj žiacka porota (v zastúpení najstarších deviatakov). Žiaci prezentovali veľmi originálne projekty, ktoré neraz doplnili i krásnymi ilustráciami, recitáciou vlastných básničiek, hádaniek či poviedok. Niektorí si dokonca vyrobili tričko s potlačou svojho obľúbeného hrdinu, ďalší predviedli svoje umelecké danosti humornými hereckými scénkami. Súťaž ukázala, že deti nielen rady čítajú, ale sú aj mimoriadne kreatívne, šikovné a majú veľkú fantáziu. A ako hodnotia toto podujatie samotní žiaci? Za všetkých hovorí názor Pavlínky Vozárovej zo 6. B: „Práce piatakov boli veľmi milé a bolo od nich pekné, že si priniesli aj knižky, ktoré čítajú. Pobavilo ma divadlo, v ktorom chlapci bojovali s Melkorom z knihy SILMARION. Zaujali ma nielen ich dialógy, ale aj vlastnoručne vyrobené kostýmy. Keď išli naši

zo 6.B, tak sa báli, no zvládli to perfektne. Najviac ma pobavili dvaja Miškovia, ktorí stvárnili scénku – nakupovanie v obchode a hádka kvôli jednému jabĺčku. Nič by na tom nebolo zvláštne, keby nakupujúci neboli literárne postavy – strýko Bogdan z Poľovníckej kapsy a kocúr Červenochvostý z knihy príbehov o kocúrovi Červenochvostovi. Ukázal sa aj SpiderMan, ale nie preto, aby niekoho zachránil, ale preto, lebo jeden žiak číta jeho komiksy. Teším sa na ďalšiu podobnú akciu.“ Ocenení z jednotlivých kategórií si odniesli pekné vecné ceny a všetci prítomní množstvo zážitkov a zaujímavých skúseností, ktoré – ako pevne veríme – dajú deťom odhodlanie k ďalšiemu čítaniu a spoznávaniu svojich nových literárnych hrdinov. Postupujúcim do celoslovenského kola želáme veľa úspechov, to najpodstatnejšie však dosiahol každý, kto sa s nadšením a elánom do súťaže zapojil – po-

sunul seba na ceste múdrosti a dobra dopredu! Utorok 29.10. bol významným dňom pre našich najmenších kamarátov – žiakov 1.ročníkov. Tradičnou imatrikuláciou boli slávnostne prijatí do školského spoločenstva. Ako inak, za naozajstných školákov ich „pasovali“ tí najstarší – deviataci. V úvodnej časti slávnosti sa deviataci predviedli naozaj rozprávkovým spôsobom – zahrali prváčikom

zábavné a milé „šmolkové“ divadielko. Zlomyseľný Gargamel uniesol Šmolinku a bolo potrebné ju vyslobodiť. Zaskočení Šmolkovia museli pre jej záchranu splniť niekoľko neľahkých úloh, ale našťastie na to neboli sami – naši prváci im ochotne a s radosťou pomohli. A tak sa tancovalo, spievalo, recitovalo i počítalo – so šťastným koncom. Nakoniec i dojatý Gargamel priznal, že lepšie je na svete tomu, kto

MA 13-44 STRANA - 12

má kamarátov, ktorí mu pomáhajú. Hrdí prváčikovia boli deviatakmi jednohlasne uznaní za hodných pasovania a tak ich vyzdobili krásnymi šerpami a obdarovali pamätnými listami a darčekmi. Veru tak – s kamarátmi je život nielen krajší, ale aj jednoduchší. Dovidenia, kamaráti! Školské spoločenstvo cirkevnej SpŠ Malacky

STAVIAME 94-0022

y.sk

OVE 1612 € 1691 €

ARGOS 1350 € 1637 €

CHAMANE 900 € 1080 €

BRADFORD červený 1158 € 1418 €

BRADFORD slonová kosť

BRADFORD antracit 848 € 1054 €

1158 € 1418 €

Tel.: NOVÁ PREDAJŇA 033 6413682 TOP KRBY s.r.o. JIDÉ Slovakia s.r.o. 0903 427 3717 Myslenická 90203 Pezinok, MyslenickáMobil: 21 Bratislava, Galvániho Mobil: 090321,427 371 Pezinok www.topkrby.sk [email protected] 44 25 03 06 E-mail: [email protected] Tel.: 033 641 36 82 E-mail:Tel.: 02

09-250

SEDAN antracit 640 € 807 €

ELIP HaB s.r.o. • výkopové práce • odvoz a vývoz na vyklápacom aute • stavby a rekonštrukcie domov • prenájom lešenia

PREDAJ A MONTÁŽ

ELEKTROINŠTALÁCIE, BLESKOZVODY KLIMATIZÁCIE, VZDUCHOTECHNIKA ZABEZPEČOVACIE SYSTÉMY

Družstevná 33, Malacky www.eliphab.sk, [email protected]

10-0082

Bau-Experta s.r.o., Arm. gen. Ľ. Svobodu 2, Malacky tel/fax: 034 / 772 6313, 0905 862 134, [email protected] www.bau-experta.sk, www.facebook.com/bau-experta

Bárdy Daniel, 0907 984 614

NOVÝ CINTORÍN

AKCIA!!!

Z¼AVA 20% na okná a interiérové dv ere

ROLETY, SIEŤKY - výroba na mieru

MALACKY, Cesta mládeže 18, tel. 034/774 21 71, mobil: 0907 229 209, mail: [email protected], Po-Pia 9-12, 13-17 STANISLAV PEŠEK PODLAHÁRSKE PRÁCE ZA NAJLEPŠIE CENY

MA

centrum Záhradná 41

AKCIA A D DVERE + ZÁRUBŇA Z + KĽUČKA

144 €

Plné dvere

99 €

dodávka a montáž

so zárukou kvality

Lepenie a kladenie PVC, plávajúce podlahy, koberce

Padzelek (rodinné domy)

BA

NOVÁ ADRESA

okná: plastové ~ drevené OBUK OKROS ~ hliníkové dvere: vchodové ~ interiérové rolety: predokenné ~ nadokenné žalúzie: vnútorné ~ vonkajšie POZOR! siete proti hmyzu: posuvné ZMENA ~ otváracie (pánty) ADRESY!

EUROOKNÁ A DVERE

drevohliníkové okná hliníkové okná profilu Aliplast strešné okná sieśky, žalúzie, parapety garážové brány schody

16-0574

SEDAN slonová kosť 879 € 1145 €

CESTA MLÁDEŽE

SEDAN červený 879 € 1145 €

51-0557

www.topkrb

liatinové piecky francúzske piecky

16-0620

nedeľu na Trojkoncerte skupín Kamelot, Pozdní zběr a Osudy, ktoré patria v tomto žánri k špičke v Čechách a na Slovensku! Príďte si oddýchnuť a  zabaviť sa 10.11. 2013 o  16.00 hod. do  Kultúrního domečku (kino Záhoran) na Hviezdoslavovej 3. Vstupenky je možné zakúpiť v predpredaji (do 9.11. 2013 13,50 € ) alebo v deň koncertu (15 €).

májová akcia

Záhradná 41, MALACKY 034/772 4021 • 0905 745 118 [email protected] www.progresokno.sk

MA 13-44 STRANA - 13

Brúsenie a nivelizovanie betónovych podláh Maliarske a murárske práce Renovácia starých parkiet TEL. 034/772 6616, 0908726196

16-0021

V Milovníci folk a country hudby! Spríjemnite si novembrovú

www.krbykachle.sk TopKRBY Y

10-0045

Trojkoncert: Osudy, Kamelot, Pozdní sběr

Možnosť montáže

DOVOZ ZDARMA. 0903 388 031

16-0029

Zaradený do seriálu GRAND PRIX ZÁHORIA a MORAVSKOSLOVENSKÉHO BEŽECKÉHO POHÁRA 2013 Organizátor: Komisia pre vzdelávanie, mládež a šport pri MsZ Malacky Spoluorganizátori: ZŠ Záhorácka, AC , CVČ , KZPDaM, SZTP, DHZ, MO MS, AD HOC Termín: 9.11.2013 - sobota Miesto: Malacky, ZŠ Záhorácka ul. Prezentácia: 9.00 - 11.45 h. Štart: 11.15 h. !!! juniori a dorastenci 12.00 h.!!! dospelí. Trasa: ZŠ Záhorácka – Kozia, Cesta mládeže, Vinohrádok, obrátka na ceste smer Plavecký Štvrtok a späť. Povrch asfalt. Dospelí 10 km, juniori a dorastenci 3 km. Kategórie: Juniorky, dorastenky, ženy, ženy nad 35 r., ženy nad 45 r. , Juniori, dorastenci, muži , muži nad 40 r., muži nad 50 r., muži nad 60 r., muži nad 65 r., muži nad 70 r. Pre zaradenie do kategórie je rozhodujúci rok narodenia. Štartovné: 1 €, 30 Kč juniori, dorastenci 3 €, 80 Kč muži, ženy Občerstvenie a šatne: v budove ZŠ Záhorácka ul. Zdravotná služba: Zabezpečená sprievodným vozidlom na trati. Protesty: Podávajú sa písomne do 15 min. po zverejnení výsledkov hlavnému rozhodcovi, s vkladom 2 EUR. Pri neopodstatnenom proteste vklad prepadá v prospech organizátora. Upozornenie: Každý účastník štartuje na vlastné nebezpečie za obmedzenej cestnej premávky. Pretekári sú povinní riadiť sa pokynmi riaditeľa pretekov a hlavného rozhodcu. Ceny: Prví traja v každej kategórii získajú vecnú cenu a diplom. Odmenený bude najstarší i najmladší účastník. Ostatné ceny sa budú žrebovať podľa štartovných čísiel ,podmienkou je absolvovanie celej trate. Kto sa vyhodnotenia pretekov nezúčastní stráca nárok na zlosovateľnú cenu. Vyhodnotenie: 14.00 hod., jedáleň ZŠ Záhorácka ul. Súčasťou je MAL. KILOMETER pre žiakov, zaradený do Záhoráckého bežeckého pohára 2013, štart prvej detskej kategorie o 9 h., info CVČ 034 772 2228, [email protected] Info: M.Trenčíková, 0905 403 354, [email protected] A.Pašteka, 034 7723616 Prihlášky e-mailom, písomne na adrese CVČ, Martina Rázusa 30, 901 01 Malacky do 6.11. 2013 a aj priamo v deň pretekov.

PREDÁM KOMPLET ZATEPLOVACÍ SYSTÉM

(polystyrén, sieka, hmoždinky, lepidlá) 15-0022

Propozície - 30. ročník MALACKÁ X

STAVIAME / KARIÉRA

Tel.: 0918 529 616

... PRÍĎTE SI VYBRAŤ SVOJU BRÁNU

19R 4EU

Z¼AVY VÝRAkuZpeNnaÉd 2000 EUR

2400

1600

od výrobcu NOVÝ PROFIL

1600

slovenské plastové okná

1500 ALUPLAST ID 7000 10R 3EU o stavebnej håbke až 85 mm

• Zameranie ZDARMA • Záruka 10 rokov • Predaj na splátky

2100

30R 3EU

1200

pri ná

OVÝ LET VÝHLIADAKRMO! ZAD

900

CENTRUM DVERÍ » KEÏ SÚ DVERE DVERAMI VSTUPNÉ DVERE SO ZVÝŠENOU BEZPEÈNOSŤOU

INTERIÉROVÉ DVERE

VCHODOVÉ DVERE DO RD

komplet OD

79R EU

garážové brány predokenné rolety ploty, brány

99R 5EU

OD

99R 3EU

Bratislava • Malacky

OD

29R 1EU

BEZPEÈNOSTNÉ DVERE SECURIDO

www.rolvex.sk 0905 485 891

16-0085

GARÁŽOVÉ BRÁNY

zateplené za bezkonkurenèné ceny

Naša vzorková predajňa: Gbelská 19, Záhorská Bystrica 02 / 65 45 81 31 - 5 | [email protected] | www.menton.sk

02-0034

SUPER AKCIA: LACNEJŠIE UŽ TO NEBUDE! Malacky, Záhorácka 55/18

15-0052

w w w. k o v i a n - p l o t y - b r a n y. s k

[email protected]

t.č. 0905 402 473

Dodávka, montáž a servis: garážových brán plotových brán pohony pre brány posuvné systémy

15-0181

na našom e-shope

0918 500 492 0948 443 553

Rakúsko, Švajčiarsko, Nemecko, víkendy voľné

GARÁŽOVÉ A PLOTOVÉ BRÁNY, BRÁNOVÉ SYSTÉMY

Kontakt: 0905 596 459

www.top-okna.sk

10-0167

NA PRÁCU V ODPADOVOM HOSPODÁRSTVE V ZOHORE.

VYSOKÁ KVLAITA V

10-0163

NÍZKA CENA

PLOTY BRÁNY BRÁNKY

PRIJMEM VODIČA NA KAMIÓN

PRIJMEM PRACOVNÍKOV (AJ BRIGÁDNIKOV)

NAJOBĽÚBENEJŠIA STRECHA NA SLOVENSKU nás: AkKontaktujte si kúpite ucelený strešný systém Bramac pozostávajúci z krytiny Bramac Klasik Protector alebo Bramac Montero Protector a navyše aj s odkvapovým systémom Bramac Stabicor-M, získate na základnú škridlu 1/1 z vyššie uvedených modelov krytín zľavu vo výške 30%.

LEN U NÁS BRAMAC za AKCIOVÉ CENY po celý rok 2 s DPH už od

AKCIA Získajte kompletnú strechu Bramac so zľavou na krytinu až 30%!

0905 273 150

Ak si v termíne od 2. 4. do 7. 5. 2013 kúpite ucelený strešný systém Bramac pozostávajúci z krytiny Bramac Klasik Protector alebo Bramac Montero [email protected] Protector a navyše aj s odkvapovým systémom Bramac Stabicor-M, získate na základnú škridlu 1/1 z vyššie www.karovic.sk uvedených modelov krytín zľavu vo výške 30%.

MA 13-44 STRANA - 14

 TOP PARTNER - jediný veľkosklad v okrese  Strešná krytina, strešné folie, odkvapový systém skladom  Kalkulácie a cenové ponuky zadarmo  Dovoz autom s HR priamo na stavbu  Najlepšie ceny v okrese

15-0499

6 EUR/m

bzzik

Hľadáš lepšiu prácu? Hľadáš lepšiu prácu?

Tel.: 0905 267 083

10-0157

prijme do TPP

Hľadajte prácu jednoduchšie! Bez kravaty.

aj zaučených

1

Choďte na bzzik.sk/registracia.

2

Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno, priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

3

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovné odvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality, v ktorých si hľadáte prácu.

4

Vyplňte si profil na 100%. Nezabudnite uviesť všetky dôležité informácie. Sledujte indikátor vyplnenia profilu v pravom stĺpci.

5

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

6

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzziku svojich známych, pridajte si ich medzi kontakty a prípadne ich požiadajte o referenciu.

7

Pozrite si náš výber pracovných ponúk. Ak ste si správne vyplnili svoj profil, v sekcii Výber > Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky, ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

8

Ponuky, firmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžete pridať do výberu a mať ich tak stále na očiach. Notifikácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

2 kuchárov /-ky Práca aj v noci

Info: 0907 826 504

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu 16-0626

Prijmeme vodiča MKD, prax min. 5 r.

10-0164

16-0617

Chcete pracovať v strážnej službe?

Motorest Stupava (diaľn. D2) 0903 775 088

EUREST TOWER Továrenská 13, Malacky

HĽADÁME

Detektívna Informačná Služba s.r.o. usporiada v Bratislave v mesiaci November

Firma Bauer Irrigation s. r. o., Gajary kontakt: 034/7797 292, 298 Spirit s.r.o.

STAJAN Slovakia s.r.o. Bardejov

príjme pracovníkov na pozíciu:

obsluha CNC FRÉZY - Centrum ( Heidenhain)

NAJVYŠŠIE PROVÍZIE PROVÍZIE V OBLASTINAJVYŠŠIE FINANČNÝCH PRODUKTOV

Miesto výkonu práce: Žilina Ubytovanie hradí firma

0918 493 960

V OBLASTI FINANČNÝCH PRODUKTOV PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. príjme

Malacky

Kontakt: 0905 737 473

Prijmeme do pracovného pomeru:

PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. príjme SPROSTREDKOVATEĽOV FINANČNÝCH PÔŽIČIEK

SPROSTREDKOVATEĽOV FINANČNÝCH PÔŽIČIEK

PONÚKAME: PONÚKAME: a dobre predajný kompletné zaškolenie, Žiadaný aŽiadaný dobre predajný produkt,produkt, kompletné zaškolenie, motivačné programy, zázemie stabilnej a úspešnej spoločnosti. motivačné programy, zázemie stabilnej a úspešnej spoločnosti.

35ËĆ7(6,=$52%,ġ

Predaj zábavnej pyrotechniky na obdobie: november – december Miesto práce:

Viac informácií na:

 operátorov výroby do automobilového priemyslu  vodièov na VZV s praxou

[email protected] www.proficredit.sk

Info: 0948 229 444, 0948 082 032 Osobne na: Zámocká 9, Malacky 901 01

51-0569

0911 656 591

73-0277

02-0031

0905 880 127, 041/ 763 1208

ponúka brigádu!

PRIJMEM VODIČA

na MKD

0905 746 517

Vyskúšajte niečo nové! Neposielajte životopisy e-mailom. Spojte sa so svojimi známymi Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho Sledujte firmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Hľadajte ľudí jednoduchšie! 02-0339

s možnosťou zamestnania Záujemcovia sa môžu prihlásiť na č. telefónu:

16-0622

KURZ ODBORNEJ PRÍPRAVY PRE STRÁŽNU SLUŽBU

16-0623

ZVÁRAČOV CO2

93-0715, 85-0806

PRIJMEM VODIČA na MKD. 0905 327 207

PRIJMEME PREVÁDZKARA

16-0632

PRIJMEME do trvalého pracovného pomeru vyučeného ČAŠNÍKA (-ČKU) do kaviarne v Malackách za výhodných platových podmienok. 0904 894 019

www.bzzik.sk

8 krokov k lepším zamestnancom 1

Choďte na bzzik.sk/registracia.

2

Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet je potrebný pre účely registrácie spoločnosti.

3

Pridajte svoju firmu. Vyplňte základné informácie o spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiu charakteristiku.

4

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpci profilu vašej firmy kliknite na tlačidlo „Pridať pracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár. Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

5

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocou kľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktoré vystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

6

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znením ponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

7

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profily uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme, môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

8

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásah a zdieľajte profil vašej firmy či pracovnej ponuky na sociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitter alebo LinkedIn.

regionPRESS, s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO 36 252 417 24.750

(17. ročník)

Spoločnosť Sherlock s.r.o. prijme do svojho tímu:

VÝROBNÝ ROBOTNÍK - ZVÁRAČ Požiadavky: SOU vzdelanie, odborná prax so zváraním 3 roky, platný zváračský preukaz. Čistý register trestov je podmienkou. Ponúkame: prácu v priateľskom kolektíve, sociálny program pre zamestnancov, príspevok na DDP, dovolenkový príplatok a vianočné odmeny. V prípade záujmu zašlite profesný životopis na:

SHERLOCK, s.r.o. Továrenská 15, 901 01 Malacky [email protected] 034/ 773 32 27 kl. 105

Vyskúšajte niečo nové!

Buďte iní. Hľadajte zamestnancov jednoduchšie Nezaťažujte svoju e-mailovú schránku a komunikujte cez náš server bzzik.sk 15-0506

24.750

MA 13-44 STRANA - 15

Šetrite svoj čas

STAVIAME / SLUŽBY •„ {}듕’ŠŒ„ †’™ —R—ˆê }Œ„†êŒ‘‰’ê™êO—„ Ž„“„‘ˆê‘„ê ­–Ž ššš­“’Œ†Ž„•ˆ‘ ª­¥­ê ‡ê¢ 5ê’ ê—•™ „G r„“ ‡’ꢢ­¡¡­¢ª¡£­

Oblečte svoj dom do farebnej omietky už od 2,63 EUR/m2

ªëˆ˜• ‡’뤥ª ë ª ª ¡ ë ’‡

0910 115 682 0904 804 513

Radlinského 2751/1, MALACKY V budove Mestského úradu - prístavba 1p., č.d. 107

inz_Pozicka ktora vas bavi_infolinka_2cisla_72x48,5.indd 2

+ ako dar MONTERKY!

02-0003

‘„ë¦ëˆ– „‡„•’

22.5.2013 12:46:51

16-0093

Ma nám. 12 Malé Malacky

Najnižšie ceny len u nás! na strane obyčajných ľudí

Zateplenie EPS F70 - 5cm Nezodpovední už od 4,95 EUR/m2

Minulý týždeň sa mi prihovoril jeden dlhoročný parlamentný politik, taký „štandardný“. Čudoval som sa, lebo inokedy sa na mňa ani nepozrie. Začal mi prehovárať do duše, že by som nemal vyhlasovať VUCky za zbytočné, lebo vraj potom ľudia neprídu voliť. Vraj ľudia sú už aj tak dosť nezodpovední a takéto moje reči ich od volieb len odradia. Ja voliť pôjdem, napriek tomu si myslím, že pri týchto voľbách môžeme len veľmi ťažko niekomu vyčítať, že voliť nepôjde.

Akcia platí od 4. 11. do 15. 11. 2013

METIRON spol. s r.o.

15-0029

Predajňa: gen. M. R. Štefánika 43, Malacky (smer Kamenný mlyn) 0911/ 775 485, [email protected], [email protected], Otvorené: Po-Pia 7-17, So 7-12

15-0028

Všetko nájdete na našej stránke www.ragusa.sk www.facebook/ragusa.sk

MALACKY M. R. Štefánika 43 (areál Ragusa) 0911 914 813, 034 / 772 68 54 [email protected] Po-Pia: 7:00-17:00 h, So: 7:30-12.00 h

Je vari nezodpovedné, ak niekto nechce ísť voliť z dôvodu, že vidí, že jeho VUCka je rozkradnutá, zadĺžená a predala majetky (hlavne nemocnice) kamarátom pána župana? Asi nie, skôr pochopiteľné. Iní ľudia nejdú voliť preto, lebo sa im výber zúžil len na rozhodnutie medzi pravicovým a ľavicovým zlodejom(kou). Zúfalstvo a rezignácia takých ľudí sú tiež pochopiteľné. Rovnako chápem ľudí, ktorí odmietajú voliť toho akože svojho, ak vidia, že chce sedieť s jednou riťou na dvoch stoličkách, brať dva platy a nič nerobiť poriadne. Keď, tak možno dohadzovať kšefty sponzorom. Takže? Ste nezodpovední? Nie, možno sa len o veci viac zaujímate, do hrnca viac preto vidíte a už donekonečna nevládzete voliť len menšie zlo. Odmietate byť bábkou. Napriek tomu, ak vám to predsa len nedá a voliť pôjdete, nebojte sa zveriť svoj hlas niekomu novému. Snažte sa zistiť o ňom čo možno najviac a ak uznáte, že je hodný(á) vašej dôvery, zvoľte ho(ju). A keď neuspeje? Nevadí, váš pocit, že ste sa nenechali vydierať modrými, či červenými bude vašim osobným víťazstvom. Ak si budete chcieť vybrať spomedzi nezávislých - pozrite si našu stránku VolimLudi.sk - kde sme im dali priestor, aby vám o sebe prezradili čo najviac. Prajem vám šťastné rozhodnutie a pokoj v duši vám aj vašim drahým zosnulým. (i)

MA 13-44 STRANA - 16

Igor Matovič

číslo 44 1. november 2013

TV PROGRAM | SPRAVODAJSTVO

10-0160

Deň vody v Abelande vodné fajky

hľad, že vodná fajka sa pomaly stáva súčasťou dnešného moderného sveta a odpovieme na všetky Vaše otázky. K dispozícii bude aj niekoľko tradičných, ale aj exkluzívnych vodných fajok priamo na ochutnanie. Tešíme sa na Vás! Timotej Jančár & Miroslav Sedláček, autori knihy „Vodná fajka“. Okrem pitnej vody z našej studne môžete v kolibe ochutnať aj naše špeciality.

10-0161

z nej spraviť pitnú. Priebežne počas dňa budeme v kolibe premietať dokumentárny film o klimatických zmenách. Od obeda do zotmenia bude v kolibe prebiehať sprievodný program s názvom vodné fajky. Mnohým z nás sa možno pri pojme vodná fajka vynorí obraz starého fajčiaceho Turka alebo Araba, na ulici pri kávičke. Tento obraz, ktorý spája vodnú fajku s indicko-arabským svetom, je minulosťou. V našej pútavej prezentácii budeme okrem iného prezentovať po-

NÁŠ POSLANEC

ONDREJ UHLIARIK v Jablonovom, Kuchyni, Lozorne, Perneku, Plaveckom Podhradí, Plaveckom Mikuláši, Rohožníku a Sološnici

Združenie Abeland www.abeland.sk

AKCIA: 25 EUR

Manikúra • Pedikúra • Ak Akrylové l é nechty ht Gélové nechty • Vizáž • Depilácia voskom Dana Červenková•Malacky•Mierové nám. 9•0907 229 890

OČNÁ AMBULANCIA

nasposlanec.sk

Profesionálne permanentné predlžovanie a zahusťovanie mihalníc 3D Chic Lashes 10-0165

Pozývame vás v sobotu 9. 11. do Lozorna do dedinky remesiel na ďalšiu novinku Deň vody. Začneme o 10.00 hodine, pozvanie prijal priateľ hydromikrobiológ odborník na kvalitu vody. Experti predpokladajú, že pitná voda bude strategická surovina budúcnosti, veď sami vidíte, akú záujem majú finančné skupiny skupovať vodné zdroje. Proti tomuto rozhodnutiu bežala po Slovensku aj petícia, ktorá mala chrániť naše bohatstvo. Preto obnovujte vaše staré studne a vŕtajte nové, lebo čochvíľa nám to pravdepodobne zákon nepovolí, iba ak budete platiť za svoju vodu v záhrade. Prineste ku nám v plastovej fľaši vzorku vašej vody a odborník naslovovzatý vám zmerá tvrdosť, dusičnany a poradí ako

oproti obchodném u domu AFK

ONDREJ UHLIARIK

Záhorácka 15B, Malacky, 0918 734 397 Ordinačné hodiny: Pondelok: 13.00-17.00 h, Štvrtok: 15.00-17.30 h

NÁŠ poslanec

10-0166

034 / 772 55 99 • www.oftalens.sk

10-0047

• MERANIE DIOPTRIÍ ZDARMA • KOMPLETNÉ OČNÉ VYŠETRENIE

VOĽBY VÚC NA ZÁHORÍ ZÁLEŽÍ

9. november ŽUPNÉ VOĽBY

List nášho župana obyvateľom Malaciek

Milí obyvatelia Malaciek V roku 2009 som išiel do krajských volieb s tým, že nechcem byť županom, ktorý robí len to, čo musí, ale najmä to, čo je potrebné. Aj od Vás som pred štyrmi rokmi dostal dôveru spravovať a riadiť Bratislavský kraj. Robil som to najlepšie ako som vedel. Prvou z kľúčových agiend bolo zníženie zadĺženia kraja. Kraj sme preberali so záväzkami vyše 44 miliónov €. Po štyroch rokoch sme ich znížili takmer o 8 mil €. Každý, kto má zodpovednosť o domáce financie vie, že znížiť dlh o 20% nie je jednoduché. Nám sa to podarilo a som na to hrdý. Toto číslo by bolo dokonca ešte nižšie, keby náš kraj v roku 2011 nezasiahli ničivé povodne. Do piatich dní sme zabezpečili pontónové mosty a do piatich mesiacov boli otvorené všetky nové

komunikácie. Som presvedčený, že to tak bolo správne. Aj keď si to neuvedomujeme, kvalitu nášho každodenného života do veľkej miery ovplyvňujú rozhodnutia, ktoré sa robia na úrovni Bratislavskej župy. Bojujeme proti likvidácii osemročných gymnázií, rozbehli sme projekt Integrovanej dopravy, pracujeme na ochrane vinohradov, záchrane regionálnych železníc. A určite si každý všimol, že sme postavili prvý most do Rakúska, známy ako Cyklomost slobody. Spolu s tým rozvíjame cyklotrasy po celom kraji a plánujeme postaviť aj druhý most, tentoraz pre motoristov, medzi Záhorskou Vsou a rakúskym Angernom. A takto by sa dalo dlho pokračovať. Máme za sebou takmer štyri roky práce. Chodili sme po obciach a mestách, snažili sme sa byť vždy tam, kde nás bolo treba. Som človek, ktorý

problémy rieši v teréne, nie od stola svojej kancelárie. Nebolo tomu inak ani v prípade malackej nemocnice. Zrenovovali sme oddelenia a zrekonštruovali priestory. Brali sme ako svoju povinnosť zastať sa občanov v prípade hrozby uzatvorenia pohotovostnej služby. Som rád, keď vidím, že v Malackách sa poskytuje prvotriedna zdravotná starostlivosť. Viem však, že Vás trápia poplatky, ktoré prevádzkovateľ vyberá. V prípade, že budem opäť zvolený za župana, bude to jedna z prvých tém, ktoré otvorím a opäť sa postavím na stranu občanov, teda Vás. Naďalej chcem byť politikom, ktorý rieši reálne problémy ľudí a má s nimi denno-denný kontakt a presadzuje ich záujmy. Takto to v Bratislavskom kraji robíme už štyri roky. Ako jediní na Slovensku dokazujeme, že stredopravé politické

PREČO FREŠO?

Pýtame sa osobností nášho kraja

Podporujem kandidatúru Pavla Freša na bratislavského župana, pretože rozumie ľuďom a dokáže riešiť problémy tohoto regiónu. Oproti iným krajom je župa menej zadĺžená, prosperuje a ľudia majú prácu. Je to aj vďaka úsiliu samosprávy pod vedením Pavla Freša a koalície stredopravých strán.

Ján Figeľ, predseda KDH

Je to otvorený človek a hrá fér Posledných pár rokov sa venujem práci s mládežou. Prednedávnom sme otvorili v Ružinove Hokejovú akadémiu pre hokejové ta-lenty. Ide o mládež od 11 do 14 rokov. Založenie a prevádzka akadémie sa nezaobíde bez podpory partnerov. Som rád, že sme našli u Paľa Freša pochopenie a že aj samospráva projekt podporila. Župan je otvorený človek a hrá fér, čo je v športe mimoriadne dôležité.

Zdeno Cíger, bývalý reprezentant SR v ľadovom hokeji

Váš župan Pavol Frešo

FREŠO: ZRUŠÍM POPLATKY J

V projektoch sa osobne angažuje Pavol Frešo je župan, vďaka ktorému máme dnes po desaťročiach spojenie do susedného Rakúska. Cyklomost slobody sa okamžite po svojom dokončení stal ďalším zaujímavým centrom Devínskej Novej Vsi. Chcem sa v mene všetkých obyvateľov Devínskej Novej Vsi poďakovať županovi za jeho osob-nú angažovanosť v tomto úspešnom projekte.

V MALACKE I! NEMOCNIC

Milan Jambor, starosta Devínska Nová Ves

Župan, ktorý spája

Župné voľby budú aj meraním síl medzi vládnym Smerom a opozičnou pravicou. V Bratislavskom kraji spojili pravicové strany svoje sily už pred štyrmi rokmi. A celé volebné obdobie sme dokázali pod vedením nášho župana Pavla Freša korektne spolupracovať a robiť zodpovednú politiku pre Bratislavský kraj. Verím, že to je správna cesta a má zmysel v nej pokračovať.

Náš župan Pavol Frešo pre MALACKY: • • • •

Zaviedli sme integrovanú dopravu Opravili sme most v Malackách Zmodernizovali sme nemocnicu Zachránii sme prvú pomoc a pohotovosť

Ondrej Dostál, predseda OKS

16-0629

Rozumie ľuďom a dokáže riešiť ich problémy

subjekty vedia spolupracovať. Pokračujeme vo veľkej koalícii SDKÚ-DS, KDH, MostHíd, SaS, SMK, OKS a Strana zelených. Voľby do VÚC sú už 9. novembra. Ako to už býva, v tomto období budú niektorí kandidáti klamať a očierňovať iných, pretože si myslia, že tým ľudí znechutia. Iní budú zase sľubovať nereálne vzdušné zámky, pretože si myslia, že im ľudia uveria. Pravda je ale taká, že tak ako v živote, aj v politike iba poctivá robota vedie k úspechom. Odkedy som v politike, snažím sa menej zaoberať zákulisnými hrami a oveľa viac pracovať, aby bolo za mnou vidieť hmatateľné výsledky. Budem rád, keď ma v tomto úsilí podporíte.

MA 13-23 STRANA - 02

STAVIAME Pozvánka

Dvere a zárubne druh povrch

ROSIMA s.r.o.

Jesenná akcia výrobcu dverí 10-0000 MA00

Pozývame vás na divadelné predstavenie NEVYLIEČITEĽNÍ s hviezdnym obsadením, ktoré sa uskutoční v utorok 19. novembra 2013 o 19,00 hod v kultúrnom dome v Zohore. Ucinkuju: Lenka Barilíková, Csongor Kassai,Kamil Mikulčík,Viktor Horján a Helena Krajčiová. Cena lístka 12,00 eur. Predpredaj lístkov Denný bar Margit a v kultúrnom dome v Zohore osobne alebo na tel.č. 0918 896 332.

(areál AGRA M)

Suché rezivo rôznych druhov Stavebné rezivo - krovy na objednávku Palivové drevo (do krbov, splnov. kotlov) Sušenie reziva 15-0076

Laserové svetlo na bicykel Nová cena

Univerzálne kľúče

-52%

8,90 €

- zvýšte svoju bezpečnosť špeciálnym svetlom - vytvára na ceste stálu „cyklo cestu“ - ukáže vodičom áut bezpečný bočný odstup - svetlá sú viditeľné aj pri pouličnom osvetlení rozmery: 8cm x 7cm x 3cm

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Cena dverí je už aj s obložkovou zárubňou

Nová cena

14 €

154,44 € 237,60 237 60 €

Snap & Grip - Súprava dvoch univerzálnych kľúčov na skrutky - 1 ks malý kľúč - 1 ks veľký kľúč - poštovné 3 eur

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

CHOVATEĽSKÉ POTREBY Bernolákova 1/a (Inkubátor) Malacky, 0907 216 904

193,87 € 298,27 298 27 €

Cenovým hitom našej ponuky sú plné dvere s povrchom laminátu CPL HQ. Ich voľbou získate veľmi odolné dvere, ktoré oceníte predovšetkým pri malých deťoch a domácich zvieratách. Matný pórovitý laminát je vynikajúcou imitáciou desiatich druhov krásnych drevín.

Za svoj nevšedný charakter vďačia dvere Porta LINE hliníkovým intarziám zakomponovaným do plochy krídla. V ponuke je šesť druhov intarzií a päť druhov povrchov. Spolu 37 farebných odtieňov. Spojením s kvalitným laminátovým povrchom CPL HQ, získate exkluzívne a zároveň odolné dvere. Všetky ceny sú vrátane DPH.

35 % na vybrané modely laminátových dverí a zárubní, na ostatné dostanete zľavu 28 %

15-0006

www.obojky-voditka.sk

15-0509

-53%

Ak sa práve rozhodujete pre nové interiérové alebo exteriérové dvere, zastavte sa v našej predajni. Poradíme vám a ponúkneme na výber dlhý rad modelov s množstvom povrchových úprav a druhov kovania. Dvere presne podľa výberu vám na zákazku dodáme a zdarma dovezieme. Od zamerania po inštaláciu vám všetko vykonajú odborníci. Profesionálna montáž je podmienkou dokonalej inštalácie i záruky dverí. Porta Doors je európskym lídrom vo výrobe dverí, ktorý súčasne udáva trendy ich vývoja. Každý rok prináša novinky, ktoré teraz okrem prekvapujúceho nádherného prevedenia, majú nové ešte odolnejšie povrchy a už druhý rok ukrývajú jadro z plnej vrstvenej dosky.

MALACKY, Kozia ulica

tel.: 0903 437 289 (volať od 7.00 do 15.00 hod.) e-mail: [email protected]

interiérové dvere, obložkové zárubne, posuvné dvere, exteriérové dvere Portadecor, laminát CPL HQ Portadur, termofólia, Portacortex prírodné dyhy, polyesterová farba

MA 13-23 STRANA - 03

VOĽBY VÚC

Spojte Vašu rozvahu a srdce!

Vážení čitatelia, vážení inzerenti.

9. novembra 2013 Už niekoľko rokov máte možnosť využívať v našich novinách bezplatnú občiansku inzerciu. Nie vždy sa nám ju však podarilo

Veríme, žeuverejniť, Vám niekedy záležísme nadokonca museli z priestorových aj načas dôvodovúrovni inzerciu neuverejniť vôbec. Tentosociálnej stav bol spôsobený vzdelaní, zdravotníctva, faktom, že naše noviny existujú iba z príjmov platenej inzercie starostlivosti, regionálnej firiem, ktorá dostávala prednosť preddopravy, vami podanou riadkovou kvalite ciest, kultúre či športe. inzerciu.

aný riadkový inzerát bol doteraz časovou strany. Vy ste museli prísť na naše zberné textom, prípadne si nájsť čas na napísanie e následne vaše inzeráty museli prepisovať, sť evidenciu o ich zaradení do vydania, čo ahocenného redakčného času. t bol na druhej strane občiansky. Možno ste s tým, že za predajom bytu, alebo auta sa nakateľ (realitná kancelária alebo autobazár, iné), ané pravidlá občianskej, riadkovej inzercie. lužby skvalitniť. Chceme uverejňovať vami zeráty načas a vytvoriť aj v rámci redakcie ej agende, ktorá sa týka riadkovej inzercie. estnanosť v rámci firmy v týchto neľahkých ch. Chceme, aby nebola riadková inzercia eľmi, ktorí z nej doteraz profitovali bez poty. eme, aby sa občianska inzercia z našich , sme nútení pristúpiť k riešeniu, ktorým je vej inzercie s účinnosťou od 1. marca 2013.

Anežka

Občianska riadková inzercia už aj cez SMS

ednáte riadkovú inzerciu získate niekoľko d:

s - už nemusíte chodiť na zberné miesta, riadkovej inzercie vám bude stačiť poslanie dlia vašej obývačky. Ušetrený čas s behaním pomere k cene SMS sa vám tak niekoľko-

ude vždy priestor - spoplatnením služby sa inzerátu, ktorý sme povinní uverejniť. bu poskytujeme v spolupráci s mobilnými Vami podaný inzerát bude vyúčtovaný na o operátora. za 30 znakov riadkového inzerátu začína už rubrikách Reality a Auto moto bude cena len konkrétne 0,30 €.

čísle uverejníme kupón om ako postupovať pri skej inzercie prostred-

Kupón na uverejnenie občianskej inzercie do novín MALACKO Ak si od marca objednáte riadkovú inzerciu získate niekoľko nasledujúcich výhod: kategória B kategória A 2. Do políčok napíšte text inzerátu vrátane medzier a na konci posledného riadku si vpravo nájdete cenu pre 1 uverejnenie. Nezabudnite uviesť váš kontakt:

OSOBNE

1. Označte rubriku kam máme zaradiť váš inzerát: kód: názov rubriky: cenová kat.:  R1 Auto-moto predaj A  R2 Auto-moto kúpa A  R3 Auto-moto rôzne A  R4 Byty-kúpa A  R5 Byty-predaj A  R6 Byty-výmena A  R7 Byty-prenájom A  R8 Domy, chaty-kúpa A  R9 Domy,chaty-predaj A  R10 Domy, chaty-prenájom A  R11 Pozemky, záhrady-predaj A  R12 Pozemky, záhrady-kúpa A  R13 Vzdelávanie A  R14 Hľadám prácu B  R15 Elektro-technika B  R16 Móda B  R17 Drobnochov B  R18 Hobby-záľuby B  R19 Športové potreby B  R20 Rôzne kúpa B  R21 Rôzne predaj B  R22 Všetko pre deti B  R23 Stavba B  R24 Bývanie B  R25 Dielňa – záhrada B  R26 Darujem B  R27 Zoznámenia B

€ 0,40 € • Budete šetriť čas - už nemusíte chodiť na0,60zberné miesta, 1,20 € 0,80 € nakoľko na podanie riadkovej inzercie vám bude stačiť poslanie 1,80 € 1,20 € SMS správy z pohodlia vašej obývačky. Ušetrený čas s behaním 2,40 € 1,60 € na zberné miesto v pomere k cene SMS sa vám tak niekoľko3,00 € 2,00 € násobne vráti. 3,60 € 2,40 € • Na váš inzerát bude vždy priestor - spoplatnením služby sa 4,20 € 2,80 € stávate zadávateľom inzerátu, ktorý sme povinní uverejniť. 4,80 € 3,20 € • Serióznosť - službu poskytujeme v spolupráci s mobilnými 5,40 € 3,60 € operátormi na trhu. Vami podaný inzerát bude vyúčtovaný na 6,00 € 4,00 € faktúre od mobilného operátora. 3. Zaškrtnite čísla týždňov, v ktorých chcete, aby bol váš inzerát uverejnený:• Nízke ceny 4. Vypočítajte cenu:riadkového inzerátu začína už - cenasi celkovú za 30výslednú znakov za 1 V uverejnenie: Počet uverejnení: Výsledná cena:len od 0,20 € sCena DPH. rubrikách Reality a Auto moto bude cena o 10 centov vyššia, konkrétne 0,30 €. Spočítajte zaškrtnuté políčka a poznačte si počet uverejnení ...............

Ako objednať uverejnenie občianskej inzercie cez ZBERNÉ MIESTO:  Vyplňte kupón hore podľa bodov 1.-4.  S týmto kupónom navštívte niektoré z našich zberných miest : - Potreby pre domácnost, Záhorácka ul, AFK, 1. posch., Malacky - Tocom s. r. o., Záhorácka 60, Malacky - Tocom s. r. o., Hlavná 40, Stupava - Fuxo, Malokarpatské nám. 7, Bratislava – Lamač  Inzerát, vrátane požadovaných opakovaní, si môžete objednať a zaplatiť aj dopredu na vybrané týždne.

SMS

penie. Vaša redakcia.

Ako objednať uverejnenie občianskej inzercie cez SMS:  Napíšte SMS v tvare: RP medzera MA medzera kód rubriky medzera text vášho inzerátu VZOR: RP MA R17 Predám mladé zajace 0905 XXX XXX  Takto napísanú SMS pošlite na číslo 8866. Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu. Výsledná cena vám bude účtovaná vaším mobilným operátorom.  Ak chcete inzerát zopakovať viac krát, pošlite nám SMS vždy v požadovanom týždni, najneskôr v utorok. Inzerát odoslaný v stredu a neskôr uverejníme až v ďalšom týždni.

Už v budúcom čísle uverejníme kupón s podrobným návodom ako postupovať pri uverejňovaní občianskej inzercie prostredníctvom SMS.

Ceny uvádzame v eurách s 20% DPH podľa zvolenej redakcie a rubriky a účtujeme ich za každých, aj začatých, 30 znakov. Cena inzerátu je rovnaká, bez ohľadu na to, či podávate inzerát cez SMS, alebo zberné miesto. Platíte len za text vášho inzerátu vrátane medzier. Žiadne iné poplatky neúčtujeme. Podnikateľskú inzerciu riadkovou formou neuverejňujeme. Kontaktujte prosím redakciu: 034 / 772 66 23. Redakcia má právo odmietnuť inzerciu, ktorá nerešpektuje dobré mravy, alebo je v rozpore so zákonom. Reklamácie a požiadavky na daňový doklad si uplatňujte prostredníctvom e-mailu na adrese: [email protected]žbu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje spoločnosť ELET, s.r.o. (www.PlatbaMobilom.sk)

Ďakujeme za pochopenie. Vaša redakcia.

MA 13-23 STRANA - 04

15-0480

Peter Tydlitát

ov máte možnosť využívať v našich novinách u inzerciu. Nie vždy sa nám ju však podarilo iekedy sme dokonca museli z priestorových euverejniť vôbec. Tento stav bol spôsobený viny existujú iba z príjmov platenej inzercie ala prednosť pred vami podanou riadkovou

Každý váš podaný riadkový inzerát bol doteraz časovou záťažou pre obidve strany. Vy ste museli prísť na naše zberné miesta s napísaným textom, prípadne si nájsť čas na napísanie mailu. V redakcii sme následne vaše inzeráty museli prepisovať, graficky zalomiť, viesť evidenciu o ich zaradení do vydania, čo zaberie veľmi veľa drahocenného redakčného času. Nie každý inzerát bol na druhej strane občiansky. Možno ste sa aj vy sami stretli s tým, že za predajom bytu, alebo auta sa naKujanová koniec skrýval podnikateľ (realitná kancelária alebo autobazár, iné), čím porušoval zaužívané pravidlá občianskej, riadkovej inzercie. Chceme naše na služby skvalitniť. Chceme uverejňovať vami Od teraz máte výber: podané riadkové inzeráty načas a vytvoriť aj v rámci redakcie 1.vzťah Tak ako ste boli zvyknutí,agende, môžete navštíviť z našich, vinzercie. kupóne k tejto dôležitej ktorá saniektoré týka riadkovej uvedených, zberných miest Chceme udržať zamestnanosť v rámci firmy v týchto neľahkých 2.ekonomických Alebo nemusíte nikam chodiť - jednoducho nám pošlite SMS podľa inčasoch. Chceme, aby nebola riadková inzercia štrukcií v kupóne a všetko vybavíte domova. Ak vám bez obsluha zneužívaná podnikateľmi, ktorí zzpohodlia nej doteraz profitovali pomobilných zariadení robí ťažkosti, poproste o pomoc niekoho z vašich skytnutia protihodnoty. príbuzných. Preto ak nechceme, aby sa občianska inzercia z našich Ceny občianskej inzercie smepristúpiť zjednotili ka riešeniu, za SMS riadkovú novín vytratilariadkovej úplne, sme nútení ktorýmin-je zerciu zaplatíte rovnakú sumu ako na zbernom mieste. spoplatnenie riadkovej inzercie s účinnosťou od 1. marca 2013.

7

12

vá inzercia inak

ení inzerenti.

Riadková inzercia inak

VOĽBY VÚC Multifunkčný krájač

-61%

Nová cena

14,99 €

- rýchla a praktická príprava jedla - jednoduché použitie - šetrí váš čas a peniaze - možnosť umývania v umývačke riadu - skladný a kompaktný

15-0457

Aktuálne vydanie Malacka nájdete vždy najneskôr v pondelok na webe

www.regionpress.sk

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

10 LED svetlá do auta

-58%

Nová cena

11,80 €

Nôž - kreditná karta

-51%

Nová cena

Smartphone H9500

-59%

9,90 €

Nová cena

149 €

92-0038

92-0037

4 WEB Premium Veľký priestor, nadštandardný dizajn, bohatá funkcionalita. To je balík, ktorý Vás predáva.

Webstránka od

2 ks LED svetiel do auta -každé svetlo obsahuje 8 ks vysokosvietivých LED diód - vodotesné prevedenie - homologizácia podľa vyhlášky ECE R 87

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Praktický nôž v tvare kreditnej karty - poistka proti otvoreniu - 3 pohybmi je z kreditnej karty nôž - dlhá životnosť

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

- veľký 5 palcový displej - systém Android 4 s podporou 2 SIM kariet farby: biela, čierna + slim puzdro ZDARMA

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

399€

www.webpremium.sk [email protected] 0908 966 045

MA 13-23 STRANA - 05

www.regionweb.sk

VOĽBY VÚC / SLUŽBY čítanie n a k a žd ý

t ý žd e ň Lyžovačka - Moravsko-sliezke Beskydy Teraz len za 145,60€

47%

79€ Ubytovanie pre 2 osoby na 3 noci v penzióne Chata Barborka v obci Horná Bečva uprostred Moravsko-sliezkych Beskýd + 3 x polpenzia pre oboch +1x večera Fish&Chips pre oboch

Dovolenka na Liptove Teraz len za 112€

50%

56€ Ubytovanie pre 2 osoby na 3 noci v apartmánoch „ Ada „ len 500m od Liptovskej Mary okolie ponúka široké možnosti na turistiku a lyžovanie

PRIORITY PRE NÁŠ KRAJ: zabezpe�ím VIAC EURÓPSKYCH PEĉAZÍ pre náš kraj a po 10�rokoch za�neme využíva� eurofondy aj v�prospech obyvate�ov Bratislavského kraja

Adventný zájazd do Paríža

ZRUŠÍM POPLATKY pre obyvate�ov a�ZACHOVÁM POHOTOVOSĦ v�Malackej nemocnici, aby sa z�chorôb pacientov nerobil výnosný biznis

Teraz len za 249€

36%

159€

zriadim novú STREDNÚ ODBORNÚ ŠKOLU VbMALACKÁCH, ktorú si najvä�ší okres v�kraji zaslúži a�potrebuje

Cena pre 1 osobu zahŕňa: - dopravu klimatizovaným autobusom - 2x ubytovanie s francúzskymi raňajkami Termíny zájazdu: 04.12. - 08.12.2013 a 11.12. - 15.12.2013

v spolupráci s vládou investujeme VIAC AKO MILIARDU EUR DO DOPRAVNÝCH PROJEKTOV, aby sme kone�ne za�ali rieši� opravy výtlkov a�hodinové zápchy na cestách

Adventný zájazd do Krakowa

ZRUŠÍM NEZÁKONNÉ POPLATKY pre seniorov v sociálnych zariadeniach župy, zavediem sociálne príspevky a dám každému seniorovi záruku, že sa o�ho župa postará

Teraz len za 129€

32%

89€ aj s prehliadkou soľných baní Wieliczka cena pre 1 osobu zahŕňa: - dopravu klimatizovaným autobusom - 1 x ubytovanie + bufetové raňajky Termín zájazdu: 07.12. - 08.12.2013

REGIONÁLNA DOPRAVA bude pre Vás CEZ VÍKEND ZADARMO, aby sme u�ah�ili trávenie vo�ného �asu a�podporili cestovný ruch v�kraji

www.megazlava.sk Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

92-0027

�.

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

MA 13-23 STRANA - 06

VOĽBY VÚC

Bojujme spolu, aby Malacká nemocnica zostala zachovaná bez plytvania!

16-0628

Pán primátor, riešenie Družstevnej je vo Vašich rukách! MA 13-23 STRANA - 07

STAVIAME / VOĽBY VÚC REKONŠTRUKCIE DOMOV A BYTOV MAĽOVANIE STIERKOVANIE SADROKARTÓN ZATEPĽOVANIE DOMOV A BYTOV ELEKTRO A VODO INŠTALAČNÉ PRÁCE 0910 625 357 0908 416 587

ZATEPLENIE FASÁD strechy a rekonštrukcie bytové jadrá sadrokartón obklady, dlažby maľovanie, stierkovanie

0944 097 216 034/ 778 0374

16-0482

MAĽOVANIE STIERKOVANIE FASÁDY • OMIETKY SADROKARTÓNY BYTOVÉ JADRÁ ELEKTROINŠTALÁCIE 0905 83 83 97 0944 55 61 43 [email protected]

10-0027

• • • • • •

16-0607

STAVEBNÁ ČINNOSŤ

„POTREBUJEME A CHCEME LEPŠIE CESTY.”

regionPRESS, s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO 36 252 417 24.750

(17. ročník)

������������ ��������������� ������������������� RUCHU MGR. PETER ŠVARAL ����������������������

������������������ ������������������

www.petersvaral.sk

MONIKA FLAŠÍKOVÁ BEŇOVÁ: NÁŠ KRAJ SI ZASLÚŽI VIAC V našom kraji žije viac ako pol milióna šikovných ľudí, ktorí ho svojou prácou zveľaďujú, ale nevracia sa im to v kvalite poskytovaných služieb. Je najvyšší čas to zmeniť a zabezpečiť pre ľudí služby na európskej úrovni. Funguje to v Európe a bude to fungovať aj u nás.

VIAC EURÓPSKYCH PEŇAZÍ PRE NÁŠ KRAJ

Po desiatich rokoch nášho členstva v Európskej únii je najvyšší čas, aby sa služby, ktoré kraj poskytuje svojim obyvateľom, významne posunuli k európskej úrovni. 10 rokov sme trpezlivo čakali, kým investície smerovali na stredné a východné Slovensko. Teraz prišiel čas aj na Bratislavský kraj, ktorý 10 rokov chátral. Využijem svoje kontakty a skúsenosti z Bruselu, aby sme v spolupráci s vládou a samosprávami konečne začali čerpať európske peniaze aj v prospech obyvateľov Bratislavského kraja. Len tak môžeme zabezpečiť zanedbané investície do ciest, škôl a sociálnych zariadení. V spolupráci s vládou vieme investovať najviac od roku 2001 – viac ako 1 miliardu eur. Napríklad aj do nového nultého obchvatu Bratislavy, ktorý odbremení dopravu v meste. Musíme však začať využívať možnosti, ktoré kraj má, ale trestuhodne ich roky nevyužíval.

15-0475

24.750

������������������������������������������� ������������������������������������� � ������������������������������������

NOVÁ ODBORNÁ ŠKOLA PRE MALACKY

Po rokoch prázdnych sľubov zriadime v Malackách strednú odbornú školu. Počet škôl v okrese Malacky totiž dlhodobo nezodpovedá jeho postaveniu najväčšieho okresu Bratislavského kraja. Primátor žiadal župu o zriadenie školy už niekoľkokrát, no bez úspechu. Zriadením odbornej školy pomôžeme najmä rodičom a ich deťom, ktoré už nebudú nútené každý deň cestovať za vzdelaním do Bratislavy. SPRAVODLIVÝ SOCIÁLNY SYSTÉM

Žijeme v siedmom najbohatšom regióne EÚ a nevieme sa slušne postarať o našich seniorov. Župa od nich vyberá nezákonné poplatky za služby v zariadeniach a keď sa bránia, podáva na nich žaloby! Spolu s Asociáciou poskytovateľov sociálnych služieb SR nastavíme sociálnu politiku kraja:

4
2,/=:(
) 27&*))9
+*+'.&1
0
2,$ deniach župy, 4
7(
27,/&/
&@9(/
- )$*,*0$
@
kraj sa o neho postará bez ohľadu na to, či má, alebo nemá peniaze, 4
20 $ (
-*$7')
+,:-+ 0&1
+,
najodkázanejších. REGIONÁLNA DOPRAVA CEZ VÍKEND ZADARMO

Zavedieme bezplatnú regionálnu dopravu cez víkend, čím poskytneme obyvateľom kraja vyšší komfort a lepšiu verejnú službu. Podporíme miestnu víkendovú turistiku, ktorá naštartuje cestovný ruch v kraji. Odľahčíme mesto od osobných áut a prispejeme tak k ochrane nášho životného prostredia. Návrh je už prerokovaný s prevádzkovateľom regionálnej autobusovej dopravy a realizovateľný za relatívne nízke náklady (cca. 1,2 mil. eur ročne, kým v súčasnosti dáva župa viac ako 8 miliónov).

Zachovanie pohotovosti v nemocnici v Malackách stále nie je doriešené. Dôvodom je neschopnosť a neustále zbavovanie sa zodpovednosti zo strany súčasného župana Freša. S prevádzkovateľom nemocnice preto dohodneme nové, transparentné a lacnejšie riešenie. Obyvatelia Malaciek musia mať istotu, že nebudú musieť cestovať desiatky kilometrov na pohotovosť. Zároveň zrušíme aj poplatky za bežné služby, ktorými si nemocnica robí z pacientov výnosný biznis.

MA 13-23 STRANA - 08

92-0027

ZRUŠÍME POPLATKY V MALACKEJ NEMOCNICI