Vìnujte prosím pozornost rubrice Jako obvykle pár kontaktù:

Se  zaèátkem  nového  školního  roku  se  udály  v  základní škole zásadní personální zmìny. Po dlouhých letech ve vedení ZŠ ukonèily své pùsobení na místì øeditelky a její zástupkynì paní Mgr. Božena Dvoøáková a paní Mgr. Jana Štìpánková, které odešly do uèitelského dùchodu. Rovn잠skonèil z téhož dùvodu  Mgr.  Josef  Kopøiva.  Do  nových  funkcí  nastoupili Mgr.  Ludìk  Kopøiva  jako  øeditel  ZŠ  a  na  místo  zástupce øeditele pan uèitel Mgr. Zdenìk Vaclík. Touto cestou bych rád podìkoval  odstupujícímu  vedení  za  aktivní  dlouholeté pùsobení v èele školy a novému vedení pøeji hodnì úspìchù a radosti z práce ve vedení nejen celého kolektivu školy, ale pøedevším z jejich vlivu na výchovu a vzdìlávání žákù. Velešínskou  radnici  v  posledních  mìsících  navštívily  tøi zahranièní delegace. První, která byla spíše seznamovací, byla až z exotické Èíny. Pracovníci výzkumného ústavu léèiv se zajímali o naše zdravotnictví, vèetnì fungování lékárenských služeb, a to i v porovnání s podstatnì menším odvìtvím než mají  v  domovské  zemi.  Další  dvì  návštìvy  byly  již  ryze praktické.  Na  radnici  jsme  besedovali  s  nejvyššími pøedstaviteli švýcarské spoleènosti Taconova. Èeský jednatel spoleènosti spolu s jeho pøedstavenými se zajímali o možnosti rozvoje  své  firmy  ve  Velešínì  a  pøedstavili  reálnou  vizi rozšíøení spoleènosti v našem mìstì. Jako  tøetí  delegace  k  nám  zavítalo  vedení  spoleènosti Westfalen Gas. Pøi vzájemném rozhovoru jsme se informovali jednak  o  možnostech  výstavby  firmy  ve  Velešínì, o  možnostech  zamìstnat  naše  obèany  v  novì  plánovaném provozu, o úrovni výdìlkù v Èeské republice a to konkrétnì na okrese Èeský Krumlov. Výsledkem jednání bylo zjištìní nìmeckých  podnikatelù,  že  ve  Velešínì  v  prùmyslové  zónì v  ulici  Nová  by  v  pomìrnì  krátké  dobì  mohl  vyrùst  nový podnik. V mìsíci záøí budou pokraèovat renovaèní práce na mnoha místech Velešína (napø. nový povrch èásti ulice Školní, rovnìž tak zmìny nastanou v sídlišti Nad Cihelnou – Na Vrších atd.). Proto žádám obèany bydlící v tìchto lokalitách, ale nejen je, o  velkou  míru  tolerance  a  trpìlivosti  se    stavebním  ruchem a dopravními omezeními. Všechny opravy snad budou stát za to.             Josef Klíma, starosta mìsta

Máme tady záøí, nový školní rok, ale léto zdá se zdaleka nekonèí. Koupalištì je stále v plném provozu a už èekáme jen na ty houby. Plánované  opravy  probíhají  slušným  tempem  i  díky pøíznivému poèasí. Do podzimu nás èeká ještì spousta práce a tak doufám, že to takhle vydrží co nejdéle. Nejvìtší  letošní  akcí  bude  asi  rekonstrukce  èásti  ulice Kaplická, kde se bude mìnit vodovodní i kanalizaèní potrubí a  následnì  povrchy  komunikace  a  chodníku.  Zahájení  se snažíme odsunout až na dobu, kdy se sníží nápor na koupalištì. Nechceme komplikovat dopravu a parkování. Nového kabátu se  doèkala  i  radnice  (už  si  to  zasloužila),  mnoho  práce  je odvedeno  v  našich  školách  a  pilnì  se  pracuje  na  rozšíøení hasièárny  (hasièi  si  to  po  letošním  ,,ohnivém  létu“  také zaslouží). V  obecních  lesích  je  také  vše  hotové  a  pøipravené  na podzimní  práce.  Trošku  nám  to  komplikoval  nìjaký samozvaný ochránce pøehrady, který proøezal pneumatiky u auta dìvèatùm, která ožínala porosty u Plaòáka. Možná by si mohl vzít na paškál sp횠strùjce nepoøádku na bøezích pøehrady. Od èervence jsou novì nastavené limity nìkterých druhù odpadù na našem sbìrném dvoøe. Informace najdete na našich stránkách v aktualitách. Rada  mìsta  se  zabývá  myšlenkou  odstranit  z  veøejných míst nádoby na bioodpad. Vede nás k tomu opakovaná nekázeò nìkterých lidí, kteøí do tìchto nádob ukládají odpad, který tam nepatøí. Vzhledem k  tomu,  že  bioodpad  je  likvidován  kompostováním,  pøináší nám tato nekázeò nemalé problémy. Pokud se to do podzimu nezlepší, budeme nádoby dávat pouze na zápùjèku žadatelùm.   Letošní  ,,úroda“  èápù  je  opravdu  nebývalá. V okolí Kalice bylo pozorováno hejno pøes 70 kusù èápù a za pár dnù pøes 120 èápù. Pro  kluby  a  spolky,  (které  mají  zájem),  budou  opìt pøipraveny podklady a pytle na podzimní kolo akce . Uzávìrka návratek je poøádá  spolu  s  potápìèským  klubem  v sobotu 19.9. úklid bøehù pøehrady. Všem krásné ,,babí léto“. Vìnujte prosím pozornost rubrice  Jako obvykle pár kontaktù:  Jirka Rùžièka, místostarosta Tel:739 026 248, [email protected] Jako obvykle pár kontaktù – pro jistotu. MP­604189828, 739600799, [email protected] pøedák prac. skupiny: 603537 754

V  letošním  roce  konèí  desetileté  období  od  poslední hromadné  výmìny  obèanských  prùkazù.  Nové  prùkazy vydávají obecní úøady obcí s rozšíøenou pùsobností( Kaplice, Èeský Krumlov, È.Budìjovice…), není nutn頞ádat na úøadì pouze podle místa trvalého pobytu. Obèanský  prùkaz  si  lze  vymìnit  pouze  osobnì,  bìhem procesu  vydání  se  pøímo  na  místì  poøizuje  fotografie a  zajišuje  podpis.  Doporuèuje  se,  aby  si  lidé  o  nový  OP požádali 30 – 60 dnù pøed koncem platnosti, nový doklad se Modernizace  silnice  III/15710  Mirkovice  ­  Velešín  (Správa  a  údržba vydává do 30 dnù ode dne podání žádosti. Pro obèany starší silnic Jihoèeského kraje). Na foto dokonèování povrchu v lokalitì Velešín 15 let je výmìna OP s ohledem na jeho konèící platnost zdarma. MìÚ ­ Nádraží 1

Na nový školní rok pøipravujeme v našich prostorách další zájmové  aktivity  nejen  pro  dìti,  ale  i  dospìlé.  Pøesný harmonogram najdete v prùbìhu záøí na našem facebooku. V pøípadì  zájmu,  mùžeme  poskytnout  prostory  klubíèka  pro nìjaké vaše zájmové aktivity, více informací na našem emailu [email protected].        Tìšíme se na Vás! Lenka Moravcová   odborovému  svazu  Jihostroje,  mìstskému  úøadu v  zastoupení  panem  Mgr.  Josefem  Klímou,  za  blahopøání k mým narozeninám. Paní Radové a paní Papouškové za milou návštìvu a pøedání dárku.                                                                           Pavel Bobr Milí taneèníci a pøíznivci country tancù, dovolujeme si Vás pozvat dne 9. ­ 11. øíjna 2015 na Country Dance Festival „OBROK“ ve Volyni. Je  to  festival  pro  zaèáteèníky  i  pokroèilé,  pro skupiny i jednotlivce se zahranièní úèastí lektorù I taneèníkù.  Tancování  bude  probíhat  od  pátku  do nedìle v prostorách tìlocvièny SPŠ a klubovny SOŠ ve Volyni. Je  zajištìn  bohatý  program,  taneèní  semináøe  s  výukou,  která zahrnuje  tradièní  country  tance,  moderní  country  tance,  Line  Dance (forma sólo tancování nejenom na country hudbu) a další jiné. V sobotu veèer se koná slavnostní country bál ve Volyòském sále „Na Nov铠s pøehlídkou taneèních skupin, kde vyuèují pøítomní lektoøi a k tomu bude hrát kapela PATROLA z È. Budìjovic. Pro toho kdo rád tanèí je to zážitek a jedineèná pøíležitost a vìøíme, že si jí nenecháte ujít! Podrobné informace naleznete na: http://www.osmapulopice.cz/ Další informace s osobní zkušeností je možné získat na: tel.  776  256  262,  na  facebooku  nebo  zaslat  dotaz  na  e­mail: [email protected] Za ŠIRÁK c.d.c. Jana Voráèková, www.sirak.cz

 starostovi Mgr. Josefu Klímovi za hezké blahopøání a  dárek  k  mým  85.  narozeninám.  Odborové  organizaci Jihostroje  Velešín  a.s.  za  blahopøání  a  paní  Sumerauerové za milou návštìvu.                                                              Bartošová Marie   starostovi  mìsta  panu  Mgr.  Josefu  Klímovi  za pìkné blahopøání k mým 85. narozeninám.   Dìkuji paní Z. Kleinové  a  paní  Mgr.  I.  Olšanové  za  milou  návštìvu, blahopøání a pøedání dárku od Mìstského úøadu Velešín.     Za  písemné  blahopøání  dìkuji  i  odborùm  Jihostroje Velešín.                                                        Jaroslav Hintermüller  za hezké blahopøání panu starostovi Mgr. Josefu Klímovi. Rovn잠za kvìtiny a dárek k mým narozeninám. Mé podìkování patøí t鞠za milou návštìvu paní Papírové a paní Uretschlägerové Marii.                                                           Alžbìta Juhaòáková   za  milé  blahopøání  panu  starostovi  Mgr.  Josefu Klímovi a dárek k mým narozeninám. Za  milou  návštìvu  také  podìkování  paní  M.  Amchové a M. Sumerauerové.                                                           Ludmila Smolíková  mìstskému úøadu a panu starostovi Mgr. J. Klímovi za vøelé blahopøání a dárek k mým narozeninám. Také dìkuji paní Radové a paní Papouškové za pøíjemnou gratulaci.                                                                          Anna Žitná  Mìstskému úøadu Velešín za dárek a pøání k mým narozeninám. Za milou návštìvu a gratulaci dìkuji také paní Rùženì Papouškové, Marii Zíkové a Martì Radové. Jiøina Holá, Bor   starostovi  p.  Mgr.  Josefu  Klímovi  za blahopøání k mým narozeninám i obìma paním Radovým za dárek a milou návštìvu. Ludmila Pašková Dìkuji  mìstskému  úøadu  za  dárek  a  pøání  k  mým narozeninám.  Také  dìkuji  za  milou  návštìvu  paní M.Uretschlägerové, Z. Papírové a A. Bohdalové. Ladislav Gallistl

Prázdniny utekly jako voda a my se opìt tìšíme  na  naše  pravidelná  setkání  v  mateøském  centru Velešínské  klubíèko,  které  se  nachází  v  základní  škole  – 2.patro nad mìstskou knihovnou. Centrum je otevøeno každou støedu  od  9:30  do  11:30  hodin,  je  však  zapotøebí  pøijít nejpozdìji v 10:00 hodin, poté se vstupní prostory uzamykají. Odejít  mùžete  samozøejmì  kdykoli.  Program  pøipravují maminky pro dìti od 1 do 4 let, ale navštívit nás mohou i dìti mladší èi starší (pøedškolní). S sebou si nezapomeòte pøezùvky pro sebe, své dítì a pøíspìvek ve výši 30 Kè za rodinu. 2

Za Základní umìleckou školu Velešín pøeji všem krásné léto a tìším se na vidìnou v záøí. Marie Procházka Štanglová, øeditelka školy

Žáci Základní školy Velešín usednou v záøí na zbrusu nové židle k novým výškovì nastavitelným lavicím. Tìšit se mohou i na novì vybavenou kreslírnu a uèebnu keramiky, kde byl až dosud nábytek z 60. let minulého století.

V  sobotu  12.  záøí  ve  14.00  se  otevøou  dveøe  všem

Škola  koncem  èervna  dokonèila  projekt,  v  rámci  nìhož modernizovala nábytek  ve  dvou tøídách  na  1.  stupni  a jedné tøídì na druhém stupni,  kam  byly nakoupeny  nové lavice,  židle,  skøínì, katedry  a  nástìnky. Dále bylo poøízeno 25 poèítaèù,  tiskárna  a scanner do poèítaèové uèebny.  Kreslírna  a uèebna keramiky mají nové  výtvarné  stoly, sušáky  na  výkresy,  skøínì, police, lavice i židle. „Vybavení  uèeben výtvarné  výchovy  bylo z roku 1967. Mnozí uèitelé sedìli v dìtství na stejných židlích jako jejich stávající žáci,“ uvedla øeditelka školy Božena Dvoøáková. Projekt  si  vyžádal  1,44 milionù korun. „Škola získala na vybavení evropskou dotaci z ROP Jihozápad ve výši 1,22 milionù,“ uvedl Jan Šmidmayer, jednatel spoleènosti G­PROJECT, která na projekt zpracovala úspìšnou žádost o dotaci a nyní projekt administruje. Realizátor projektu: ZŠ Velešín Celkové výdaje: 1,44 mil. Kè zájemcùm o prohlídku prostor zdejší mateøsk頚koly. Z toho dotace z ROP Jihozápad: 1,22 mil. Kè Ve spolupráci s KIC probìhne na zahradì zábavný program Kontakt: Mgr. Barbora Benešová, tel.: 724 309 639 pro  dìti.  Plánováno  je  setkání  bývalých  zamìstnancù e­mail: benesova@g­project.cz s  pøipravovaným  krátkým  programem  a  nìkolik  dalších doprovodných akcí. Všechny obèany srdeènì zvou zamìstnanci.

Od záøí 2015 opìt otevíráme níže uvedené kurzy: Veselé zpívání – kurz zamìøený na rozvíjení hudebnosti urèený  pro  dìti  od  3  let  vedený  p.  Marií  Bùžkovou,  cena 1 300,­/ pololetí. Kurz pøipravuje dìti na studium hudebního oboru, probíhá jednou týdnì 45 minut. Tvoøeníèko – výtvarný kurz pro dìti od 3 do 5 let vedený p. Ivou Hulíkovou, cena 1 300,­/ pololetí. Kurz rozvíjí hravou formou  dìtskou  tvoøivost,  pøipravuje  dìti  na  studium  ve výtvarném oboru. Probíhá jednou týdnì 90 minut. Výtvarka  pro  dospìlé  –  zamìøený  na  rùzné  výtvarné techniky, vedený p. Ivou Hulíkovou, cena 2 500,­/ pololetí, v cenì je dvacet 90minutových lekcí. Keramika  pro  dospìlé  –  kurz  keramiky  vedený  p.  Ivou Hulíkovou,  cena  2  500,­/  pololetí,  v  cenì  je  dvacet 90minutových lekcí. Kurz scénického tance – pro dìti a mládež od 6 do 18 let, který  vede  p.  Ludmila  Korbelová,  cena  1  800,­/  pololetí. Výuka probíhá jednou týdnì 90 minut. Žáci pod vedením p. Korbelové pøipravují tematická vystoupení, která prezentují na veøejnosti. Na  kurzy  je  možné  pøihlásit  se  na  emailu [email protected] nebo na telefonu 602537 145.

Se  zájmem  jsem  si  pøeèetl  pøíspìvky  k  (ne)budování venkovních  høiš  a  výzvu  k  podávání  podnìtù.  Petice  proti umístìní  4  (slovy:  ètyø)  venkovních  posilovacích  prvkù pøinesla jedno pozitivum: o tématu se zaèalo diskutovat. Jinak lze její obsah a pøínos zpochybnit. Do oèí bijící jsou zejména hypotetické èi teoretické pøehnané obavy a pøedpoklady, na nichž byla založena, aniž by se miniaturnímu „høišti“ dal èas. Kdyby se bìhem jeho zkušebního provozu uvedené pøípady narušení poøádku a klidu skuteènì vyskytly, urèitì by je autoøi petice neopomnìli v èervnu se stejnou vervou zdùraznit, popø. by to zde uèinili èlenové rady mìsta. Lze si pøedstavit jiné dùvody pro petice. Napø. v Sídlišti kvùli negativním faktorùm (hluk, zplodiny) provozu (nejen) nákladních vozidel na E55, které reálnì a dlouhohobì snižují 3

kvalitu  životní  úrovnì  stovek  obyvatel  bezprostøednì pøiléhajících  panelových  domù,  petici  za  postavení protihlukové stìny nebo za vybudování bezpeènostních prvkù (odboèovací pruhy, nadchody, snížení rychlosti apod.). Asi to nepomine ani po vybudování D 3 a R 3 za mnoho let. Anebo petice za volný pøístup do okolí pøehrady a koupání v ní. Proè jsou  zrovna  obyvatelé  Velešína  a  okolí  omezováni strategickým vodním zdrojem a hustou tranzitní dopravou bez jakýchkoli kompenzací? Ale  zpìt  ke  høištím  a  novým  podnìtùm.  Velešín  má  tøi tìlocvièny,  halu  na  tenis  a  squash,  tenisové  kurty, fotbalové, hokejbalové, volejbalové høištì, jedno veøejnosti již nedostupné  školní  høištì  oèividnì  za  svým  zenitem a nerealizovaným potenciálem, øadu pìkných malých dìtských høiš  pro  (nej)menší  dìti  i  vìtší  høištì  postavená  nedávno (u  nového  supermarketu  a  sídlištì  „Nad  Cihelnou“).  Jejich vybudování  je  záslužné  a  mnoho  obèanù  v  jiných  mìstech vèetnì mì by jejich blízkost a veøejnou dostupnost ocenilo. Velešínu ale chybí centrální veøejnì pøístupné ohrazené velké venkovní  travnaté  høištì  s  atletickým,  popø.  in­line  oválem. Nemá také klasický atletický oddíl. Kde  si  mùžou  vìtší  dìti  s  dospìlými  volnì (neorganizovanì,  ideálnì  v  pøírodì)  na  èerstvém  vzduchu a  odpovídajícím  kvalitním  povrchu  zahrát  tøeba  fotbal, zabìhat,  zajezdit  na  koleèkových  bruslích  apod.?  Jak vychovávat dìti k celoživotnímu pozitivnímu vztahu ke sportu (a  negativnímu  k  návykovým  látkám,  k  pasivnímu  trávení volného èasu s poèítaèovými hrami aj.), potažmo ke zdravému životnímu stylu a péèi o vlastní zdraví, pokud není pøed oèima potøebná infrastruktura a osobní pøíklad rodièù? Proè nepøispìt k  dalšímu  zvýšení  atraktivity  Velešína?  Chybí  mu  také systematicky  (nepøerušovanì)  budovaná  volnoèasová infrastruktura  v  okolí,  by  i  to  se  zøejmì  postupnì  mìní k lepšímu (silnice Horní Svince – Skøidla apod.). Pouze oznaèit lesní a jiné cesty („betonku“ aj.) znaèkami pro cyklostezku už nestaèí. PhDr. Jan Gregor, Ph.D.

Laser Game v Èeských Budìjovicích, kde jsme si s dìtmi užili mnoho legrace a dobøe jsme se pobavili, navštívili jsme také letní plovárnu v Èeských Budìjovicích. Velmi pìkným zážitkem bylo i pøespání v NZDM Molo, kdy byl pro dìti pøipraven veèerní program, hry, obèerstvení, karaoke a taky nějaký filmík. J  Na dobrou noc nám padaly z nebe hvìzdy, co víc jsme si mohli pøát!  Dle reakce dìtí byl tábor  moc  super.  Všem  dìtem  se  tábor  líbil  a  chtìjí  se  jej zúèastnit i pøíští rok! Nìkterá místa jsou tedy již rezervována A co ty, pøidᚠse pøíští rok také?

      Pøijmìte  mé  upøímné  pozvání  a  pøijd'te  se  podívat  na unikátní  repliku  legionáøského  vlaku,  díky  nìmuž  se èeskoslovenští  legionáøi  za  1.  svìtové  války  mohly  vrátit z Ruska zpìt do vlasti. Tato pojízdná pøipomínka dùležité èásti naší  historie  bude  k  vidìní  na  hlavním  nádraží  v  Èeských Budìjovicích. Vlak  mùžete  navštívit  od  16.9.2015  do  27.9.2015 a pøístupný bude ve všední dny od 8:00 ­ 18:00 a o víkendech od 9:00 ­ 19:00 hodin. Vstupné je zdarma. Bližší  informace  získáte  na  www.csol.cz  nebo  na Facebookových stránkách ÈsOL ­ Jednota Jihoèeský kraj, kde se informace aktualizují. Budeme  se  tìšit!  Radka  Kocmichová,  ÈsOL  ­  Jednota Velešínští  mladí  si  vyzkoušeli  I.  roèník  pøímìstského Jihoèeský kraj tábora s názvem „Netradièní olympiáda“ poøádaného Charitou. Od 10. 8. do 14. 8. 2015 prožili mladí ve vìku 10 – 14 let pøímìstský  tábor  s  názvem  Netradièní  olympiáda  v  NZDM  Velešín. Tábor stál  600,­  Kè, v  cenì  tábora byl  sportovní Nordic Walking, nebo­li severská chùze pochází z Finska. program  plný Je to mladá pohybová disciplína za pomocí holí a je vhodná her,  obìdy, pro každého, kdo se chce hýbat a to nejlépe venku na èerstvém svaèiny,  pití, vzduchu, ideálnì v pøírodì. Každý jedinec si mùže najít své, ceny,  atd. od  procházek,  po  špièkový  sportovní  trénink.  Krása Táboru  se jednoduchosti spoèívá ve spojení chùze, jako nejpøirozenìjší zúèastnilo pohyb  èlovìka  a  efektivního  odrazu  z  holí,  které  dodají nìkolik  dìtí, dynamický rozmìr, který baví. To vše pøináší nové zkušenosti které  bydlí  ve a dovednosti. Velešínì. Tuto metodu chytrého pohybu si mùžete pøijít vyzkoušet Každý  den  od 7 ­17 hodin byl pro dìti  pøipraven program plný her a rùzného do Benešova nad Èernou, kde se bude v sobotu 12. záøí 2015 tvùrèího vyžití. Pro dìti byly pøipraveny netradièní olympijské od 13:00 hod. poøádat ,,1. pøátelský pochod Nordic Walking d i s c i p l í n y , branou do Novohradských hor“ s edukaèním a preventivním jako jsou bìh programem  zdravého  životního  stylu  a  zdravého  stravování na  lyžích, ve spolupráci s Centrem prevence civilizaèních chorob. Poprvé hod  èímkoli, bude tento pochod zamìøen na prevenci zdraví obecnì. Centrum  prevence  civilizaèních  chorob  bude  zájemcùm pøekážkové b ì h y , mìøit krevní tlak, tepovou frekvenci, cukr v krvi, cholesterol, cyklistická BMI,  pomìr  tuku,  vody  a  aktivní  svalové  hmoty dráha,  bìh BODYSTATEM apod. Aktivní  odpoledne  návštìvníkùm  zpøíjemní  taneèní s  èísly  a m n o h o vystoupení, živá hudba a obèerstvení. Podrobné  informace,  týkající  se  data,  èasu  a  programu, d a l š í c h kreativních najdete  na  plakátech  k  akci,  na  webových  stránkách è i n n o s t í . http://www.zsbenesovnc.cz/komunitni­skola.html nebo na tel. S o u è á s t í 607  279  813  (Michaela  Šuplerová),  727  814  457  (Rùžena tábora  byl  i Lepšová) výlet  na  hru 4

Mìsto Velešín zavedlo pro obèany  svoz biologicky  rozložitelného  odpadu  –  rostlinných  zbytkù  ze  zahrad a  domácností.  Mìsto  tak  s  pøedstihem  reaguje  na  pøedpokládané zmìny legislativy v odpadovém hospodáøství. . Na biologický odpad budou sloužit speciální hnìdé 240 l nádoby s uzávìrem. Tyto nádoby  budou  rozmístìny  u  stanoviš  separovaného  odpadu  a následnì po dohodì se zájemci i v dalších lokalitách (u rodinných domù). ­Mìsto Velešín navazuje na zavedený systém sbìru tøídìného odpadu a bezplatného odbìru odpadù ve sbìrném dvoøe. ­Biologický  odpad  tvoøí  až  40%  objemu  komunálních  odpadù v popelnici. Zavedením jeho tøídìní by se o toto množství mìl snížit objem komunálního odpadu, který konèí na skládce ­Do  budoucna  se  dá  pøedpokládat  snížení  èetnosti  svozu komunálního odpadu ­Pøemìnit biologický odpad na kompost, který se následnì využije na obecních plochách. ­Ušetøit peníze za poplatky snížením ukládání odpadù na skládku. ­Ušetøit peníze za snížení èetnosti vývozu komunálních odpadù od obèanù. ­Dostát  legislativním  povinnostem  vyplývajícím  ze  zákona o odpadech. ­Nabídnout obèanùm zlepšení servisu v odpadovém hospodáøství. ­Zbytky    rostlinných  potravin  z  domácností,  jako  napø.  zbytky zeleniny  a  ovoce,  slupky,  skoøápky,  èajové  sáèky,  kávové  sedliny        ­      Tráva, listí, piliny, hobliny. ­Zbytky potravin a jídla, oleje, maso. ­Uhynulá zvíøata, kosti. ­Plasty, sklo, papír, kámen, stavební sutì a betony. ­Komunální a velkoobjemový odpad, pneumatiky. ­Léky, nerozložitelné odpady. Pøedpokládaný harmonogram svozu ­ Bøezen až øíjen    1 x 14 dní ­ Listopad až únor  1 x mìsíc ­   nebo : [email protected]

Sbìrný dvùr Velešín se nachází v ulici Za Humny, pod areálem Zemìdìlského družstva.

Další informace o zavedení systému svozu bioodpadù naleznete na webových stránkách mìsta Velešín :  http://www.velesin.cz/ PROJEKT SVOZU BIOODPADU VE VELEŠÍNÌ BYL PODPOØEN Z OPERAÈNÍHO PROGRAMU ŽIVOTNÍ PROSTØEDÍ.

Ve sbìrném dvoøe lze bezplatnì pøijímat tyto druhy odpadù: Pneumatiky, døevo, døevìný nábytek, objemný odpad ­ postele, gauèe, koberce, sedaèky, lina, matrace, papír a lepenka, plasty, železo a kovy, textil, polystyren, eternit, nebezpeèné odpady ­ plechovky od barev, øedidel, zneèištìné hadry, olejové filtry, IPA, zpìtný odbìr elektrozaøízení, televize a monitory, drobné elektrozaøízení ­ rádia, poèítaèe, vysavaèe, lednice, praèky, myèky, monoèlánky. Níže uvedené odpady lze dovézt v omezeném množství, a to max.  1xroènì:  

beton, cihly, tašky, smìsné stavební odpady, zemina a  kamení, hlušina       750 kg asfaltové smìsi obsahující dehet – IPA   500 kg stavební materiály obsahující azbest­ eternit   500 kg objemný odpad   150 kg pneumatiky         4 ks nebezpeèné odpady – barvy, laky, oleje, plechovky zneèištìné  aj.     100 kg

V pøípadì vìtšího množství než je uvedený limit, je možné odpad uložit za poplatek (ceník za uložení odpadu je u obsluhy sbìrného dvora),  nebo  je  možné  si  objednat  u  spoleènosti  KAPEX  s.r.o. velkoobjemový kontejner. Kontaktní osoba: Pavel Peroutka, odpadový hospodáø mìsta, tel.: + 420 725 785 422, [email protected]

V areálu sbìrného dvora se vykupují tyto druhy odpadù: ­železo, mìï, hliník, olovìné akumulátory, kabely, papír a jiné Od  1.  dubna  2015  probíhá  výkup  bezhotovostnì  pro  všechny druhy vykupovaných odpadù. Aktuální  ceník  vykupovaných  odpadù  je  vyvìšen  na  bránì sbìrného dvora a u obsluhy sbìrného dvora. Za provozovatele KAPEX s.r.o., Pavel Peroutka, tel.:+420 725 785 422, [email protected].

5

Tak nám to zase nìjak rychle uteklo….Nedávno to bylo pøi  dvacítce  a  teï  budeme  rádi,  když  se  s  námi  pøijdete poveselit, popovídat a zatancovat pøi dvaceti pìti letech. Místo jsme zvolili trochu netradièní a to mìstské koupalištì, jelikož ve vedení pøevládl názor, že je potøeba oslavu trochu zmìnit a zpestøit. Takže  26.záøí,  v  sobotu  ve  14:00,  zaèínáme  dìtským programem.  Pøipravili  jsme  si  pro  nì  pár  soutìží,  jak vìdomostní, tak pohybové a pokud to poèasí a rodièe dovolí, bude také gumový èlun. Oficiální zaèátek je v 16:00. Mezi pozvanými hosty nebude chybìt vedení mìst a obcí, kde velešínské taekwon­do pùsobí, prezident Èeského svazu taekwon­do, korejský mistr Hwang Ho­yong, vedoucí a významní èlenové ostatních škol v Èeské republice. V  programu  uvidíte  vystoupení  našich  nejmenších,  ale i  juniorù  a  reprezentantù,  bude  také  módní  pøehlídka  trièek a souprav z let minulých v podání našich modelek. Neèekejte tud힠nìjakou Mašlíkovou, Mesárošovou èi Erbovou…to jsou proti našim, úplná oøezávátka. Se svým programem vystoupí i družstvo bezpáskù a k nahlédnutí budou samozøejmì kroniky, foto alba a poèítaèová prezentace. Více už prozrazovat nebudu, pøijïte se podívat sami, jste srdeènì  zváni.  Vy  bývalí  taekwondisté  i  vy,  kteøí  se  chcete v  záøijovou  sobotu  jen  pobavit.  Plavky  s  sebou  a  nebo  také teplé  spodní  prádlo  a  kabát.  Vìtru  a  dešti  ještì  porouèet neumíme, ale pokud je fajn atmosféra, nezáleží na poèasí. Ing. Milan Prokeš

6

Novì nás naleznete i na facebooku ( i fotogalerie ) Pøíjem inzerce a pøíspìvkù do Velešínského zpravodaje: Kulturní a informaèní centrum mìsta Velešín, budova kina, tel: 380 331003 e­mail: [email protected] (ceník a podmínky inzerce na www.velesin.cz  pod odkazem zpravodaj ) Turistický servis mikroregionu Pomalší: www.pomalsi.cz Kavárna JAKUB – rezervace míst: 602 218 254 (Lucie Žlunková) Kinokavárna RELAX – rezervace míst: 721 375 895 (Lenka Švecová) Možnost konání rodinných oslav, veèírkù i tøídních srazù 3D Kino Velešín – rezervace vstupenek online: program.kinovelesin.cz  Tel.380 33 10 03 ( kanceláø v budovì kina ) ( možnost rezervace max. 4 vstupenek z jednoho poèítaèe ) Rezervace dalších prostor na pøednášky  a školení  salonek s interaktivní tabulí ( budova kina )  sál kina se stolovou úpravou a nejmodernìjší promítací technikou, i stolová úprava výstavní galerie JAKUB – možnost  poøádání komornìjších pøednášek ( øadová i stolová úprava) s promítacím zaøízením Kontakt: Hana Rùžièková ( 607 806 439) Jaroslav Bartizal ( 725 919 382 )

èíslo 9 ­ 2015  ­ vydáno ve Velešínì dne 30.8.2015 Vydavatel: Kulturní a informaèní centrum mìsta Velešín, Družstevní 596, 382 32, IÈ 71184198 Internetová podoba na: www.velesin.cz,   www.velesin.ois.cz, [email protected],  Tel.: 380 331 003 + zázn., Tel.+ Fax: 380331016 Neprošlo jazykovou úpravou, autoøi jednotlivých èlánkù zodpovídají za obsah svých pøíspìvkù. Uzávìrka Zpravodaje vždy k 22. v mìsíci Povoleno  Mk­ÈR E10951  Výtisk zdarma

7

8