… VIGYEN SZÍNT AZ ÜZLETBE! Ilyen olcsón még soha sem volt lehetősége arra, hogy színessé tegye vállalkozását. A fontos adatok kiemelésével a szín javítja az érzékelést, a memóriát és a visszajelzést. Bár nem kell színesben nyomtatnia minden üzleti dokumentumát, azonban e lehetőség révén jelentősen fokozhatja a bemutatók és előadások értékét, valamint olvashatóbbá és profibbá teheti a bemutatott információkat. Ugyanolyan világosak az okai az EPSON AcuLaser választásának, mint amilyen élénkek a színei. Az EPSON AcuLaser C4000 és az EPSON AcuLaser C4100 csúcsminőségűek, gyors nyomtatási sebességet, kompatibilitást, flexibilitást, egyszerű működtetést és alacsony üzemeltetési költségeket kínálnak az igényes üzleti vállalkozások számára. Már nem kell aggódnia a költségek miatt. Az EPSON hálózati megoldásokkal könnyedén vezérelheti és nyomon követheti a különböző színek használatát. Most már nincs mentség többé a lemaradásra!
EPSON AcuLaser C4100T
445 mm
638 mm
Műszaki adatok MODELL
439 mm
EPSON AcuLaser C4000 C11C470001DA EPSON AcuLaser C4000PS C11C470001DB
KONFIGURÁCIÓK Nyomtatási módszer A nyomtató felbontóképessége Festéktakarékos üzemmód Nyomtatási sebesség (színes és fekete-fehér) 16 oldal/perc Processzor Első oldal elkészítése Kevesebb, mint 17 másodperc Bemelegedési idő PAPÍRADAGOLÁS Szabványos papírbemenet
Kevesebb, mint 30 másodperc
EPSON AcuLaser C4100 C11C538001BZ EPSON AcuLaser C4100PS C11C538001BX EPSON AcuLaser C4100T C11C538001BV
EPSON AcuLaser C4000
Lézer 2400 dpi RiT Igen 24 oldal/perc 400MHz RISC PowerPC 750CX Kevesebb, mint 13 másodperc 445 mm
Kevesebb, mint 30 másodperc
600 lap (100 a többcélú tálcában + 500 lapos tálca) A kézi lapadagolás biztosított A4, A5, B5, Levélpapír, fél-levélpapír, LGL, GLG, GLT, Executive, Monarch, C10, DL, C5, C6, IB5, F4, Egyéni méret (89… 139 mm x 216…355 mm) Papírsúly 60-216 g/m2 1000 lapos papírkazetta: C12C802071 Opcionális papírkezelés 2 x 500 nagy papírkazetta 500 lapos papírkazetta: C12C802061 Készülék: C12C813861 A bemenő/kimenő tálca maximális mérete 250 oldal (írással lefelé) Normálpapíros kimenő tálca 1600 lap/250 lap NYOMTATHATÓ TERÜLET Teljes papírfelület, a széleken 4 mm-es margóval NYOMTATÓ VEZÉRLÉS NYELVI EMULÁCIÓK ESC/Page™ színes, ESC/Page™, PCL5e, EPSON GL/2, ESC/P2™, FX, IBM üzemmód I239X Alapkiépítésben Adobe® Postscript® 3™ Opcióként REZIDENS BETÜKÉPEK 84 ESC/Page™, 93 PCL, 10 ESC/P2™, Méretezhető 84 ESC/Page™, 80 PCL, 10 ESC/P2™ 8FX, 8 I239X üzemmód, 8FX, 8 IBM üzemmód I239X 7 ESC/Page™, 7 PCL Bittérkép 7 ESC/Page™ színes, 7 PCL INTERFÉSZEK IEEE 1284 kétirányú párhuzamos illesztő Alapkonfiguráció kompatibilitás-üzemmóddal, félbájt-üzemmóddal és kiterjesztett ECP-üzemmóddal USB-kompatíbilis EpsonNet 10/100BaseTx belső nyomtató kiszolgáló EPSON Type B interfész bővítőhely (üres) TCP/IP: LPR, FTP, IPP, PORT2501, PORT9100 Nyomtatási protokollok Microsoft Network: SMB; Netware - Üzemmód: Készenlét (gyári alapbeállítás), Az Ethernet-hez NDS nyomtató kiszolgáló, nyomtató kiszolgáló kötéshez, távoli nyomtató, AppleTalk TCP/IP: SNMP, ENPC, HTTP, TELNET, DHCP, BOOTP, PING, DDNS, Kezelő protokollok TCP/IP: SNMP, ENPC, HTTP, TELNET, DHCP, Rendezvous, SNTP BOOTP, PING Microsoft Network: Auto-IP, SSDP; NetBEUI, NetWare és Microsoft Network: Auto-IP, SSDP; NetBEUI, AppleTalk: SNMP, ENPC NetWare és AppleTalk: SNMP, ENPC MEMÓRIA Alapkiépítésben (maximum) 64MB RAM (1024MB) Bővítés Kompatíbilis a következőkkel: 32,64,128,256,512 MB RAM, 1 bővítőhely foglalt – 1 bővítőhely szabad Típus PC100-133 SDRAM típusú memória FOGYÓESZKÖZÖK ÉLETTARTAMA* K: 10 000 oldal Festékkazetták K: 8 500 oldal (folyamatos nyomtatás 5 %-os lefedettség mellett) (folyamatos nyomtatás 5 %-os lefedettség mellett) K: 24 600 oldal (ECMA ISO 10561) CMY: 6 000 oldal CMY: 8 000 oldal (folyamatos nyomtatás 5 %-os lefedettség mellett) (folyamatos nyomtatás 5 %-os lefedettség mellett) 30 000 oldal Fotokonduktor 30 000 oldal 25 000 oldal Átvivő szíj egység 25 000 oldal Beégető egység 100 000 oldal *A fenti számok becsült adatok, folyamatos nyomtatás melletti nyomtatott oldalszámokon alapulnak. A szakaszos használat csökkentheti a lapteljesítményt. MEGBÍZHATÓSÁG ÉS TARTÓSSÁG 100 000 oldal Maximális havi mennyiség 60 000 oldal KÖRNYEZETI FELTÉTELEK Működés: 10 … 32°C (50 … 89.6°F) Hőmérséklet Működés: 5°C - 32°C Tárolás: 0 … 35°C (32 … 35,00°C) Tárolás: 0 … 35°C (32 … 35,00°C) Működés: 15 … 85% relatív páratartalom Páratartalom Működés: 15% - 85% relatív páratartalom Tárolás: 15 … 85% relatív páratartalom Tárolás: 15 … 85% relatív páratartalom 55dB(A) vagy kevesebb / 36.5 dB(A) vagy kevesebb Zajszínt működés közben/készenléti állapotban 54dB(A) vagy kevesebb / 35dB(A) vagy kevesebb Zajszint alvó üzemmódban Nincs zaj alvó üzemmódban (energiatakarékos üzemmód) BIZTONSÁG ÉS ELŐÍRÁSOK IEC60950, EN60950, IEC825, FDA irányelvek, Biztonsági szabványok IEC60950, EN60950, IEC825 irányelvek, CE jel FDA, CE jel EN61000-2 (IEC1000-4-2) irányelvek, Elektromos szabványok EN61000-4 (IEC41000-4-4) EN55022 irányelvek EMI 0.01m g/m3 vagy kevesebb Ózonkoncentráció 0.01m g/m3 vagy kevesebb Megfelel az UL 478-nak, ötödik nyomtatás Ózontermelés Megfelel a svájci környezetvédelmi szabványoknak (nem tartalmaz CdS-t) Anyagok Megfelel az OSHA, a TSCA és az EINECS normáinak Vegyi szabályozások ENERGIASZÜKSÉGLET 220 V – 240 V +/–10% Névleges feszültség 220 V – 240 V +/–10% 50Hz vagy 60Hz +/– 3Hz Névleges frekvencia 50Hz vagy 60Hz +/– 3Hz Kevesebb, mint 4 A Névleges áramfelvétel Kevesebb, mint 4 A Teljesítmény felvétel 900W (maximum, működés közben) 850W Teljesítményfelvétel 600Wh (Av működés közben) 450Wh Teljesítményfelvétel 180Wh (Av készenléti üzemmódban) 180Wh Teljesítményfelvétel 45Wh (Av alvó üzemmódban) 45Wh MINIMÁLIS RENDSZERIGÉNYEK PC / MAC Számítógép-illesztők: IEEE 1284 ECP üzemmód, USB (csak Windows 98/Me/2000/XP), 10/100BaseTx Ethernet Mac illesztők: EtherTalk, USB (kizárólag az USB-csatlakozóval felszerelt és Mac OS 8.1 vagy későbbi verziójú operációs rendszerrel működő Macintosh-gépeken) MÉRETEK ÉS SÚLY A készülék maximális mérete 439 x 638 x 445 mm (Sz x M x M mm) 439 x 638 x 445 mm 35 kg a fogyóeszközökkel A fő készülék súlya 35 kg a fogyóeszközökkel A fő készülék mérete + 1 x 500 439 x 638 x 617 mm (46.7Kg) lapos papírkazetta 439 x 638 x 617 mm (46,7Kg) A fő készülék mérete + 2 x 500 439 x 638 x 781 mm (54Kg) lapos papírkazetta 439 x 638 x 781 mm (54Kg) Adobe® PostScript® 3™ készlet: C12C832571 OPCIÓK Adobe® PostScript® 3™ készlet: C12C832501 20 GB merevlemez-meghajtó: C12C824061 6 GB merevlemez-meghajtó: C12C823921 1000 lapos papírkazetta: C12C802071 2 x 500 nagy papírkazetta 500 lapos papírkazetta: C12C802061 Készülék: C12C813861 RS-232 32K soros portok: C11C823081 RS-232 32K soros portok: C11C823081 IEEE 1394 B típusú illesztőkártya: C12C823723 IEEE 1394 B típusú illesztőkártya: C12C823723 GARANCIA 1 éves telephelyi Alapkiépítésben 1 éves telephelyi
ACL C4000/C4100-Art. -Nr. 7011153-Stand 10/03
Papírméret
Az EPSON® a SEIKO EPSON® Corporation regisztrált márkajele. Minden más termék- és cégnév csak azonosítási célt szolgál, és az illetékes tulajdonosok regisztrált márkajelei lehetnek. A hibákért és a kimaradt információkért nem vállalunk felelősséget, a műszaki adatokat előzetes figyelmeztetés nélkül is megváltoztathatjuk.
COLOUR YOUR LIFE
638 mm
439 mm
EPSON AcuLaser C4100
EPSON Deutschland GmbH Organizační složka Slavíčkova 1a 638 00 Brno Czech Republic Telefon: +420 548 427811 Fax: +420 548 427816 Infoline:
[email protected] Service line: 06800 147 83 Az Ön EPSON viszonteladója:
www.epson.hu ISO 9001 : BVQI 2000 tanúsítvány száma 80678 ISO 14001 BVQI tanúsítvány száma 80679
Nagyteljesítményű színes lézernyomtatók mindenfajta üzleti nyomtatási igény kielégítésére • Egyedülálló megoldások mind a színes, mind pedig a fekete-fehér üzleti dokumentumok nyomtatására; • Kiváló nyomtatási minőség 16 vagy 24 oldal/perces nagy nyomtatási sebesség mellett; • Rugalmas, megbízható és alacsony költségű; • Könnyen integrálható és karbantartható; • Kiválaszthatja az igényeinek legjobban megfelelő nyomtatási konfigurációt; • A színes nyomtatás ugyanolyan egyszerű, mint a fekete-fehér.
Az EPSON AcuLaser C4000 és EPSON AcuLaser C4100 nagyteljesítményű, színes és fekete-fehér nyomtatási megoldásokat kínálnak az üzleti felhasználóknak. Remekül színesítik vállalkozását, ugyanakkor a fekete-fehér dokumentumokat is ugyanolyan alacsony költséggel nyomtatják ki, mint a legtöbb, kizárólag fekete-fehér nyomtató – és kezelésük is ugyanolyan egyszerű. Nem kell tehát két nyomtatót vásárolni, mivel egy is tökéletes - fekete-fehér és színes - megoldásokat biztosít.
EPSON AcuLasers, A TÖKÉLETES VÁLASZTÁS… Kimagasló eredményeket garantál – gyorsan! A nyomtatás az idő sürgetésében már a múlté, mivel az EPSON AcuLaser készülékek az első oldalt hozzávetőlegesen ugyanannyi idő alatt nyomtatják ki, mint a fekete-fehér nyomtatók. És a 16-24 oldal/perces sebességű, teljes színárnyalatú nyomtatás megfelel akár a legtetszetősebb, legösszetettebb üzleti elképzeléseknek is. De hogyan lehetséges ez? Az EPSON Quadra Beam technológia egyszerre négy lézersugarat használ (egyegyet minden egyes színhez), lehetővé téve, hogy az EPSON AcuLaser készülékek a hagyományos színes lézernyomtatóknál akár négyszer gyorsabban nyomtassanak.
Nincs megalkuvás a minőség tekintetében! Az EPSON AcuLaser legújabb színes nyomtatási technológiáinak köszönhetően szabványossá vált a csodálatos színes képek, professzionális szövegek, emblémák és grafikák nyomtatása, így vállalkozása mindig a legszebb arcát mutathatja. A technológiai arzenál tartalmazza az EPSON AcuLaser MicroPolymer festékkazettát, amely kisebb festékrészecskék alkalmazása révén a színek szélesebb skáláját képes visszaadni, kevésbé szemcsés ábrázolásban (és egyúttal minimálisra csökkenti a festékveszteséget is).
Az EPSON AcuLaser Fine Dot Control vezérlése biztosítja az egyenletesen világos és sötét átmenetek pontos visszaadását, Az EPSON AcuLaser színes kettős alkalmazás-specifikus nyomtatott áramköre, szabályozva az egyes pontok méretét és pozícióját a lapon és lehetővé téve akár egy nagy teljesítményű 400 MHz PowerPC 2400 dpi tényleges felbontás elérését is. mikroprocesszor és a maximum 1024 MB Az EPSON AcuLaser Colour RITech modulja memória révén akár a legösszetettebb munkákat is gyors és hatékonyan végezheti kiküszöböli a színes szöveg és a részletek egyes területeinek pontozott, ill. és csipkés el. Ugyanakkor az EPSON AcuLaser széleit, gondoskodva róla, hogy minden alkalmazkodó adattömörítési eljárása még nyomtatás a maga teljességében éles és tovább csökkenti a nyomtatási időt, tiszta minőségű legyen. lehetővé téve, hogy Ön több időt szentelhessen az üzletnek. Ezen kívül az EPSON AcuLaser intelligens vonalrács technológiája garantálja az optimális teljesítményt - különbséget tesz fénykép, szöveg és vonalas rajz között, automatikusan módosítva a vonalrácsozást és a színkorrekciót, hogy az egyes területeken a nyomtatási kép a lehető legjobb legyen.
Könnyen hozzáférhetők a fogyóeszközök
Nincs szükség külön fekete-fehér nyomtatóra. Az EPSON AcuLaser nyomtatók a színes nyomtatás lehetősége mellett kielégítik az összes fekete-fehér nyomtatási szükségletet is egyetlenegy nyomtatóval – így Ön ésszerűen rendezheti el berendezéseit és racionalizálhatja költségeit. Az üzemeltetési költségek olyannyira alacsonyak, hogy pénzt takaríthat meg, ha lecseréli meglévő feketefehér nyomtatóját EPSON AcuLaser-re.
Egyszerű és hatékony Ugyanolyan könnyű kezelni, mint egy fekete fehér nyomtatót: ezeknek a nyomtatóknak minimális az állásideje, nincs szükség a felhasználó támogatására és nem kell beavatkozni a nyomtatási folyamatba. Az intelligens kezelőszerveknek köszönhetően a felhasználók mindjárt az első alkalommal nagyszerű eredményekre számíthatnak, a nyomtató állapotára és a fogyóeszközök felhasználására vonatkozó naprakész információk pedig bármikor rendelkezésre állnak a számítógép képernyőjén vagy a nyomtató folyadékkristályos kijelzőjén*. Mind a négy nagykihozatalú előre beépített festékpatron könnyen hozzáférhető, a szimpla fotókonduktor-egység pedig lehetővé teszi a hengerek cseréjét egy műveletben. *EPSON AcuLaser C4100
Egyedi színes festékkazetták
…VALAMENNYI ÜZLETI NYOMTA Veszélytelenség, biztonság és megbízhatóság Ha hálózatról kíván nyomtatni, számos speciális funkció áll rendelkezésére, amelyek garantálják a maximális biztonságot és a nyomtató megbízható kezelését. A nyomtatási feladatok egyszerűen visszavonhatók a nyomtatóról, az opcióként kapható merevlemez-meghajtó pedig olyan funkciókat garantál, mint pl. Feladat Újranyomtatása számítógép nélkül, Feladat Ellenőrzése dokumentum korrigálása céljából nagy mennyiség kinyomtatásának elindítása előtt és Bizalmas Nyomtatási Feladat jelszóvédelemmel.
EPSON AcuLaser C4100T
Lebonyolítja az Ön összes üzleti nyomtatását Az EPSON AcuLaser C4000 és EPSON AcuLaser C4100 nyomtatók javítják a termelékenységet, ugyanakkor rugalmas médiafunkciókkal is rendelkeznek. 600-1600 lapot képesek kezelni négy médiaforrásból, bármire tudnak nyomtatni címkétől és borítéktól kezdve A4 méretű ábrákig bezárólag és meggyőző hatást biztosítanak minden nyomtatási feladatnál, legyen az egyoldalas levél vagy kétoldalas marketinganyag.
Alacsony költségű hálózatkezelés A hálózatfelügyeleti eszközök mellett az EPSON AcuLaser nyomtatók széleskörű csatlakoztatási lehetőségeket is biztosítanak. Így Ön a távolból figyelheti a nyomtatási forrásokat, lehetővé téve azok kedvező költségű és célirányos kezelését, ott, ahol erre a leginkább szükség van.
Egyszerűen csatlakoztatható, könnyen integrálható Az EPSON AcuLaser C4000 és EPSON AcuLaser C4100 nyomtatók zökkenőmentesen illeszkednek a hálózatba és az egyes alkalmazásokhoz. Hálózati, USB és párhuzamos porttal rendelkeznek, támogatják az összes szokásos operációs rendszert és könnyen integrálhatók a korábbi programokba; mindamellett teljes mértékben támogatják az PCL5e, EPSON Esc/Page™, ESC/P2™, FX és IBM I239X emulációt, opcióként pedig valódi Adobe® PostScript® 3™ képességekkel rendelkeznek.
ATÁSI IGÉNYHEZ EPSON AcuLaser C4000 (16 ppm - A4) Gyors munkateljesítményt és kompatibilitást igénylő üzleti alkalmazásokhoz, egyszerű működtetés és alacsony üzemeltetési költségek egy értékarányos csomagban. EPSON AcuLaser C4000 2400 dpi RIT, 16 oldal/perc, az első oldalt 17 másodperc elteltével nyomtatja ki, 600 lapos papírkezelési lehetőség két médiaforrásból, szabványos duplex egység, szabványos hálózati kártya, 64 MB memória EPSON AcuLaser C4000PS Alapkivitelben Adobe® PostScript® 3™-al és 192 MB memóriával
EPSON AcuLaser C4100 (24 ppm - A4) Olyan igényes üzleti alkalmazásokhoz, ahol nagy teljesítményű fekete-fehér és színes nyomtatásra van szükség egyetlen alacsony árú nyomtatóval. EPSON AcuLaser C4100 2400 dpi RIT, 24 oldal/perc, az első oldalt 13 másodperc elteltével nyomtatja ki, 600 lapos papírkezelési lehetőség két médiaforrásból, szabványos duplex egység, szabványos hálózati kártya, 64 MB memória EPSON AcuLaser C4100T Alapkivitelben összesen 1600 lap négy médiaforrásból, 192 MB memória EPSON AcuLaser C4100PS Alapkivitelben Adobe® PostScript® 3™-al és 192 MB memóriával