Vevőtájékoztató 2012

Roland digitális zongora

Vevőtájékoztató 2012 Új HP sorozat

HP507

HP505

HP503

A zongorajáték Az új HP500 sorozat zongoráinak autentikus megszólalása és kifinomult billentése tökéletesen visszaadja a zongorista elképzeléseit, a zenei kifejezés legárnyaltabb szintjén is. Ezek a hangszerek rendkívül széles dinamika tartományt képesek megszólaltatni a nagyon lágy pianissimo hangerôtôl az erôteljes fortissimo hatásokig. Az innovatív kalapácsmechanika és pedálok a hagyományos koncertzongorák játékérzetét nyújtják. A HP500 sorozat hangszerei ötvözik a tiszta, természetes zongorahangot és a digitális csúcstechnológiát, ami többdimenziós rezonanciákat, tökéletes zenei kifejezést és lenyûgözô élményt jelent játék közben.

01

új dimenziói

Hangzás

5 – 6. o.

A méltán elismert SuperNATURAL hanggenerátornak köszönhetően a hangzás tökéletesen követi a játékdinamikát, a halk zenei részek lágy és telt hangjaitól az erőteljes, átütő megszólaltatásig. Ez a tulajdonság csak a legkiválóbb akusztikus zongorák sajátossága.

2012 HP sorozat

Megszólalás

A HP507 és HP505 hangszerek többcsatornás hangszóró rendszere organikus és több dimenziós hangteret biztosít a Roland legújabb fejlesztésű Acoustic Projection techológiáján keresztül. Az Acoustic Projection lehetővé teszi az akusztikus zongorák által keltett összetett hangkép kialakítását, ami minden eddiginél természetesebb megszólalást eredményez.

Összes modell

Billentés

HP507

9. o.

A HP507 és HP505 zongorák a Roland vezető PHAIII (Progressive Hammer Action III) Ivory Feel kiváltópontos billentyűzetével rendelkeznek, ami gyors repetíciót, valamint autentikus és kiegyenlített játékérzetet biztosít. A HP503 Ivory Feel-S kiváltópontos billentyűzete tökéletesen reagál a billentés legapróbb változásaira is.

Összes modell

Kialakítás

11 – 12. o.

A HP500 sorozat stílusos vonalvezetése és elegáns megjelenése jól illeszkedik bármilyen otthoni környezetbe. A stabilitás mellett a zongorák első lábai esztétikus látványt kölcsönöznek ezeknek a pompás hangszereknek.

Összes modell

7 – 8. o.

Pedál

HP505

10. o.

Az új HP500 sorozat összes modellje Progressive Damper Action pedált használ, ami lenyomáskor kisebb ellenállást fejt ki a pedálút elején, akárcsak az akusztikus hangszerek esetében. Ezáltal precízen kontrollálhatók a pedálok által keltett hanghatások.

Összes modell

Digitális elônyök

13 – 14. o.

A hangszerek dal könyvtárában található klasszikus remekművek, illetve Czerny és Hanon ujjgyakorlatok segítik az otthoni gyakorlást és a technika tökéletesítését. A beépített felvevő, valamint az audió fájl lejátszáshoz használható Tempo Change és Center Cancel funkciók további praktikus funkciók a gyakorláshoz.

Összes modell 02

Színváltozatok

Modellek Rózsafa

Szatén fekete

Polírozott ébenfa

HP507-RW

HP507-SB

HP507-PE

HP505-RW

HP505-SB

HP505-PE

HP503-RW

HP503-SB

HP507

HP505

HP503

03

 A SuperNATURAL Piano hanggenerátor autentikus, természetes hangzást biztosít, széles dinamika tartományban  A hat hangszórót alkalmazó, többcsatornás Acoustic Projection hangrendszer organikus, többdimenziós hangzást kelt  A kiváltópontos PHA III Ivory Feel billentyűzet tökéletes zenei kifejezést és gyors repetíciót biztosít  A Progresszív Damper Action pedál hiánytalanul visszaadja az akusztikus zongoráknál megszokott pedálhatásokat  A Piano Designer lehetővé teszi a különböző zongora rezonanciák beállítását, beleértve a „virtuális” zongoratető pozíciót is  Amikor egyszerre sok hang szólal meg, az új rezonáns viselkedés (Soundboard Behavior) funkció biztosítja a tiszta és természetes hangzást  Az energiatakarékos technológia alacsony fogyasztás mellett is képes a dinamikus és erőteljes megszólalásra

Autentikus zenei kifejezés, természetes rezonanciák egy esztétikus és kompakt hangszerben. A méltán elismert SuperNATURAL Piano hangzás a HP-sorozat minden hangszerének alaptulajdonsága.

Kije lző

k szó ró ng Ha

Kim ene ti t elje sítm ény

avi or nd Bo

ard

Beh

n S ou

stic Pro jec tio Aco u

Pro g ped ressz ív D ál a

erN ATU RA Sup

Gazdag rezonanciák, áradó zongorahang. A HP sorozat csúcsmodellje, amely természetes, többdimenziós hangképet képes létrehozni.

Bill ent yű

zet

LP ian o

Főbb jellemzők

mp er

Act io

n

Összehasonlító táblázat

16cm×2 hangszóró

60W×2 10W×2

(

12cm × 8cm

)×2

5cm×2

Grafikus LCD

30W×2

12cm×2

Általános

5W×2

5cm×2

LCD

12W×2

12cm×2

 Hasonlóan az akusztikus koncertzongorákhoz, a SuperNATURAL Piano hanggenerátor a kifejező zongorahang mellett a tonális lehetőségek széles skáláját kínálja  Az Acoustic Projection hangrendszer természetes, többdimenziós megszólalását a kompakt hangszertesbe épített 4 hangszóró biztosítja  Amikor egyszerre sok hang szólal meg, az új rezonáns viselkedés (Soundboard Behavior) funkció biztosítja a tiszta és természetes hangzást  A Progresszív Damper Action pedál tökéletesen visszaadja az akusztikus zongoráknál megszokott pedálhatásokat

Kompakt kivitel, kiváló hangzással és billentéssel. A HP sorozat alapszintű modellje, amely nélkülöz minden kompromisszumot a hangzásra és billentésre vonatkozó általános elvárások tekintetében.

Általános LCD

 A SuperNATURAL Piano hanggenerátor autentikus és kifejező zongorahangzást biztosít, amely vetekszik az akusztikus zongoráknál megszokott hangzással  Az Ivory Feel-S billentyűzet a Roland legkiválóbb zongora mechanikáján alapul és koncertzongorákhoz hasonló kiegyensúlyozott játékérzetet nyújt  Sok hang egyszerre történő megszólaltatásakor a rezonáns viselkedés (Soundboard Behavior) funkció biztosítja a tiszta hangzást  A Progressive Damper Action pedál a legkifinomultabb játéktechnikákra is precízen reagál 04

Hangzás SuperNATURAL Piano hanggenerátor A SuperNATURAL Piano hanggenerátor létrehozásánál a V-Piano technológiát ötvözték a 88-billentyűre történő mintavételezés technológiával.

 Szinte végtelen tonális változatosság a billentés függvényében A SuperNATURAL Piano hanggenerátor természetes zongorahangzást és a hang színezetének szinte végtelen variációit képes megszólaltatni a billentés és játékmód függvényében. A kiterjesztett dinamika tartomány a legkifinomultabb játéktechnikákra is reagál, hasonlóan a hagyományos koncertzongorákhoz.

 Kiegyenlített és természetes hanglecsengés

A SuperNATURAL Piano hanggenerátor által keltett tonális .

.

változások a hang lecsengés szakaszában

Természetes tonális változás

mp

mf

f

ff

Hangerő

p

Hangerő

Lépcsőzetesség nélküli tonális változás

pp

Tonális gazdagság és széles dinamika tartomány A hangszer szinte kimeríthetetlen tonális skálát képes megszólaltatni, függően a játéktechnikától és a billentés erősségétől.

A zongorahang alkotóelemeinek fontos részét képezi a természetes lecsengés. Akusztikus zongorákon a hang lecsengésekor a hang elhalkulása mellett a hangszín is megváltozik. A SuperNATURAL Piano hangforrás tökéletesen visszaadja a + koncertzongoráknál megszokott hangkarakterisztikát a hangok lecsengésekor.

ppp

További fontos tudnivalók

A demó üzemmód használata Idő

fff

A HP507 Piano Designer demók hatékonyan mutatják be a SuperNATURAL Piano hanggenerátor három fő előnyét. Műveletek 8.o.

könnyű billentéserőteljes

 Kifejezô hangzás minden egyes billentyûre A HP sorozat hangszerei 88-billentyűre történő, többszörös mintavételezés technológiát alkalmazzák. A Roland mind a 88 billentyűre külön mintavételezi a hangokat csúcsminőségű koncertzongorákról. Ezt követi a hangok analizálása és szintetizálása a Roland kimagasló digitális technológiájával a tökéletes hangzás elérése érdekében. Ennek eredményeként sikerült minden egyes billentyűre digitáis úton reprodukálni a zongorahang legapróbb részleteit, beleértve az összetett, zongoraspecifikus rezonanciákat is.

A zongora és fortepiano hangszínek összehasonlítása a hangszín demók segítségével A hangszín demók lehetővé teszik a fortepiano és modern zongora megszólalásának összehasonlítását, azonos hangolás mellett  Hasonlóan az akusztikus zongorákhoz, minden egyes hang megszólalása és lecsengése kissé eltérő.

Autentikus fortepiano hangszínek Az új HP sorozat hangszerei kibővített hangszín könyvtárral rendelkeznek. modern koncertzongora hangszínek mellett az új Early Piano kategória négy fortepiano variációt és két csembaló variációt is tárol. Ennek köszönhetően a zeneirodalom remekművei a korra jellemző hangzással szólaltathatóak meg. Ez nagyban hozzájárul a korai zeneművek és zeneszerzők eredeti elképzelésének megértéséhez. A lenyűgöző megszólalású csembaló hangszínek a Roland Classic-sorozat hangszereihez kötődnek. Ezek a historikus zongora hangszínek megszólaltathatók az akkoriban elterjedt hangolásokkal is, ami ideális megoldás lehet a kamarazenéléshez.

05

+

+ A A hangszín demó elindításához tartsa lenyomva a Tone gombok egyikét, majd nyomja le a Start/Stop gombot. A hangszín demó megállításához nyomja le a Song gombot.

2012 HP sorozat

A lenyûgözô és autentikus zongorahang a különbözô rezonanciáknak köszönhetô Akusztikus zongorákon a billentyű leütésekor egy kalapács szólaltatja meg az öntvény keretre kifeszített fém húrokat. A keletkező hang rezgésbe hozza a többi húrt is (a hídon, a rezonánson és a hangszertesten keresztül). Különböző rezonanciák együttes hatása adja a zongora különleges, összetéveszthetetlen hangzását. A kifejező zongorahang elképzelhetetlen ezen rezonanciák nélkül. A HP sorozat hangszerei tökéletesen reprodukálják ezeket a rezonanciákat, beleértve az alapmodell HP503 digitális zongorát is.

Valamennyi HP modell tartalmazza a három alapvetô zongora rezonanciát

1

String Resonance: az együtt rezgő húrok utózengéseinek reprodukálása.

További fontos tudnivalók

Különböző zongora rezonanciák megszólaltatása a demó üzemmód segítségével A hangszer demó üzemmódja lehetővé teszi a különböző rezonanciák és tonális beállítási lehetőségek megtapasztalását. Műveletek 8.o.

2 3

Damper Resonance: a zengető pedál lenyomásakor keletkező, felharmonikusokban gazdag hang reprodukálása.

Key off Resonance: a billentyűk elengedésekor keletkező utózengések, valamint a billentyűk elengedésének gyorsaságától függő különböző zörejek reprodukálása.

A három alapvetô zongora rezonancia beállítás mellett a HP507 rendelkezik a Roland Piano Designer funkciójával is, amely megkönnyíti az egyéni zongora hangzás kialakítását.  A hangzás megváltoztatása a „virtuális” zongora fedél felnyitásával és lezárásával.  A Hammer Noise paraméterrel a kalapács zajt állíthatja be, ami a húrok megütésekor keletkezik az akusztikus hangszereken.  A Damper Noise paraméterrel reprodukálhatja a tompítók által keltett enyhe zajt, amikor azok elemelkednek a húrokról egy akusztikus zongorán.  A Cabinet Resonance paraméterrel a hangszertest rezonanciákat állíthatja be.  Duplex skála szimuláció, amely kiemeli a billentyűzet közép és magas tartományában megszólaló hangok csengését.  Amikor egyszerre sok hangot szólaltat meg, a rezonáns viselkedés (Soundboard Behavior) funkció biztosítja a tiszta és természetes hangzást.  Képernyő példák a HP507 Piano Designer funkciójának használatához.

Rezonáns viselkedés A „Piano Designer” funkció tökéletesen reprodukálja a rezonáns viselkedését, amely nagyban hozzájárul a felharmonikusok és különböző rezonanciák megszólaltásához, a megszólaló hangok számától, illetve az akkord hangok közötti távolságtól függően. Ennek eredményeként a HP sorozat hangszerein tisztábbak a harmóniák sok hang egyszerre történő megszólaltatásakor is.

A rezonáns viselkedése, általános mintavételezést alkalmazó digitális zongoráknál

A rezonáns viselkedése a HP sorozat hangszereinél

Több "rezonáns" szólal meg, amikor egyszerre több hangot játszik

Egyetlen "rezonáns" szólal meg, amikor egyszerre több hangot játszik

Zavaros hangzást eredményezhet

Minden egyes hang tisztán kivehető

06

Megszólalás

HP507

HP505

2012 HP sorozat

Acoustic Projection Amikor megszólaltat egy koncertzongorát, különleges hangkép jön létre. A húrok és a hangszertest által keltett jellemző rezonanciákat kiválóan szimulálják a HP500-sorozat digitális zongorái. Ennek köszönhetően a HP507 és HP505 hangszerek megszólalása lenyűgözően valósághű. A HP507 összesen hat, speciálisan kialakított és elhelyezett hangszórót használ, hogy az akusztikus hangszerekre jellemző rezonanciák a megfelelő pozícióból szólalhassanak meg. A fent elhelyezkedő térhangszórók a húrok rezonanciáit továbbítják és térérzetet adnak a megszólaló hanghoz. A közvetlen és dinamikus hang a középső közeltér hangszórókból érkezik, amelyek a kalapácsütések érzetét biztosítják. A láb magasságban elhelyezett alsó hangszórók a dinamikus mély tartományt és további rezonanciákat szólaltatnak meg. A HP505 Acoustic Projection hangrendszere összesen öt, speciálisan kialakított hangszórót használ, beleértve a tér/ közeltér hangszórókat és alsó hangszórókat. Az egyes hangszórókból megszólaló, különböző hang alkotóelemek egybeolvadása alakítja ki az akusztikus zongorákra jellemző, többdimenziós hangképet.

További fontos tudnivalók

Organikus hangkép a zongorajáték közben A hangszer által keltett többdimenziós hangkép meghallgatásához a megfelelő beépített demók adnak lehetőséget.

 A HP507 hangszórók karakterisztikája

1

2 A zongorahang összehasonlítása az Acoustic Projection használatakor és az Acoustic Projection kikapcsolt állapotában

3

1

Térhangszórók

2

Közeltér hangszórók

3

Alsó hangszórók

Ezek a hangszórók különleges térérzetet keltenek, beleértve az öntvény keret rezonanciáit, illetve a zengető pedál lenyomásakor keletkező rezonanciákat is. Ezek a hangszórók szólaltatják meg azt a dinamikus hangot, amelyet a zongorista közvetlenül hall, beleértve a húr rezonanciákat és zongora mechanika által keltett különböző zajokat. Ez biztosítja a legközvetlenebb és legvalósághűbb visszajelzést a játék közben. Ezek a hangszórók átfogóan támogatják a zongorahang megszólalását, dinamikus mély hangokkal, illetve a rezonánsról és a hangszertestről érkező rezonanciákkal. A gazdag hangkép kialakítása érdekében a HP507 két hangszórót tartalmazó alsó hangfala különálló egység a klaviatúra alatt. * A HP505 tér/ közeltér hangszórókat használ a különböző rezonanciák, illetve a közvetlen, dinamikus hang megszólaltatásához.

07

A „Grand” hangszín kategória negyedik hangszíne („Pure Piano”) nem használja az Acoustic Projection rendszert. Ez lehetővé teszi az Acoustic Projection hatásának megismerését. Szólaltassa meg egymást követően a „ConcertPiano” és „Pure Piano” hangszínt.

HP507 „Piano Designer” demók

A „Piano Designer” demók használata

Nyomja le egyszerre a Piano [Grand] és Piano [Early] gombot a demó üzemmód bekapcsolásához!

A Piano Designer képernyő jelenik meg.

Nyomja le a [Fast] gombot a „Piano Designer Demo” kiválasztásához!

A demó kiválasztása

Használja a [Slow/Fast] gombokat a demó típus kiválasztásához!

Demo:

Nyomja le a [Song] gombot a demó üzemmód eléréséhez!

A demó elindítása

Nyomja le a [Play/Stop] gombot a demó elindításához!

Acoustic Projection

Ez a demó lehetővé teszi az egyes hangszórók funkciójának, valamint az egyes hangszórók által keltett több dimenziós hangkép megismerését, ami az egyes hangszórókból megszólaló hang alkotóelemeinek összeolvadásából adódik. Indítsa el ezt a demót!

Válassza ki az Acoustic Projection demót. Nyomja le a [Play/Stop] gombot a demo elindításához!

Demo:

Először a hang az alsó hangszórókból érkezik.

Másodszor a hang a hangszertest középső részébe épített hangszórókból érkezik.

Harmadszor a hang a hangszertest felső részébe épített hangszórókból érkezik.

Végül az összes hangszóró megszólal. A demó végén a kiinduló képernyő tér vissza.

A SuperNATURAL Piano hanggenerátor három alapvető tulajdonsága

Ezek a demók a Super Natural hanggenerátor három kulcsfontosságú tulajdonságát mutatják be.

 Mintavételezés külön-külön a 88 billentyûre Egymás után három hangot fog hallani. Mivel a hangokat egyenként mintavételezték az egyes billentyűkre, hallani fogja az árnyalatnyi különbséget a hangok között. Ez egy fontos, akusztikus zongorákra jellemző tulajdonság.

 Árnyalt tonális változások a billentés erôsségének függvényében Egymás után három hang fog megszólalni, különböző hangerővel és ennek megfelelően különböző színezettel. Hasonlóan az akusztikus zongorákhoz a hangerő változása mellett a hang színezete is megváltozik.

Demo: Demo:

Félpedál hatás („lebegtetés”)

Ez a demó bemutatja a hangok természetes lecsengésének változatait, a zengető pedál lenyomásának mértékétől függően.

A zengető („damper") pedál felengedett helyzetében, a hang azonnal lecseng a billentyű elengedésekor.

Demo:

Ez a demó bemutatja a hang lecsengését, amikor félpedál („lebegtetés”) technikát használ.

 Természetes és organikus hanglecsengés Egymás után három hangot fog hallani és érzékelheti a hang színezetének változásait a lecsengéskor.

Damper (zengetô) pedál hatás

Ez a demó bemutatja a zengető pedál lenyomásakor keletkező tipikus rezonanciát és zajt, amelyet a tompítók keltenek, amikor egyszerre elemelkednek a húrokról. Az egyes demók sorrendben mutatják be a rezonancia vagy damper zaj jelenlétét, illetve hiányát.

Megtapasztalhatja a gazdag rezonanciákat a zengető pedál teljes lenyomása mellett megszólaló hangok esetében.

A zongorahang felépítése

 Hammer noise (kalapács zaj) A zongora hang két alapvető összetevője: a húrok által keltett hang és a húrok megütésekor a kalapács által keltett zaj.

 Duplex skála A Duplex skála gazdagítja a közép és magas regiszterben megszólaló hangokat.

 Key-off rezonancia Akusztikus hangszereken a billentyűk elengedésekor enyhe zörej szólal meg.

Demo:

String Resonance (húr rezonancia)

Üssön le egy billentyűt, tartsa lenyomva és hagyja teljesen lecsengeni! Ezután szólaltasson meg egy másik hangot a lenyomva tartott hang felharmonikusai közül. A lenyomva tartott hang mérsékelt hangerővel, de újra megszólal. Ez jelzi, hogy a tompítatlan, szabad húr együtt rezeg a másodszor leütött hanggal.

Ezek a demók automatikus sorrendben mutatják be a kalapács zaj („hammer noise”) jelenlétét, illetve hiányát.

Ezek a demók automatikus sorrendben mutatják be a Duplex skála jelenlétét, illetve hiányát.

Ezek a demók automatikus sorrendben mutatják be a Key-off rezonancia jelenlétét, illetve

Ezek a demók sorrendben mutatják be a húr rezonancia („string resonance”) jelenlétét, illetve hiányát.

08

Billentés Kiváltópontos PHAIII Ivory Feel billentyûzet Kiváltópontos Ivory Feel-S billentyûzet

További fontos tudnivalók

 Autentikus koncertzongora billentés kalapácsmechanikával A HP507 és HP505 kiváltópontos PHAIII Ivory Feel billentyűzete kiváló játékérzetet és kifinomult zenei kifejezést biztosít. A HP503 modell Ivory Feel-S billentyűzete szintén kiváltópontos. Ez a különleges és kifinomult mechanika a Roland fejlesztése. Hasonlóan az akusztikus hangszerekhez, ezek a mechanikák sem használnak rugókat. Ehelyett kalapácsok mozgásával oldották meg a tökéletes billentésérzetet. A pianissimo és fortissimo megszólaltatás közötti dinamika tartomány hihetetlenül széles, miközben a mély tartomány billentése kissé nehezebb, összehasonlítva a magas tartománnyal. Ezek a tulajdonságok szintén az akusztikus hangszerek jellemzői.

 Gyors repetíció és korlátlan kifejezôerô A billentyűk érzékenysége és a gyors repetíció a legújabb szenzor technológiának köszönhető, ami tökéletesen érzékeli a játékmód és billentés erősség legapróbb részleteit és ennek megfelelően alakítja ki a megszólaló hangot. Ezek a mechanikák a zongora technika legkifinomultabb szintjén is hiánytalan visszajelzést és játék kontrollt tesznek lehetővé.

Minden HP modell Ivory Feel billentyűzetet alkalmaz

A HP-sorozat hangszerei Ivory Feel billentyűzettel készülnek, ami nagy elismerésnek örvend a zongoristák körében. Minél hosszabban játszik a hangszeren, annál kellemesebb a billentyűk tapintás érzete. A billentyű felülete speciális anyagból készül, ami hosszú fejlesztés eredménye. Ennek köszönhetően a billentyűk szerkezete, nedvesség elnyelő képessége és megjelenése tökéletesen megfelel az akusztikus hangszereknél elterjedt elefántcsont és ébenfa billentyű borításnak. A PHA III Ivory Feel klaviatúra fehér billentyűi kétrétegűek, hasonlóan a koncertzongorákhoz. Ez csökkenti játék közben az ujjak által keltett zajokat és esztétikus megjelenést kölcsönöz a billentyűknek.

Szimulált kiváltópont

A  kiváltópontnak köszönhető súlyérzet változás egy billentyű lenyomásakor

A billentyűk lassú lenyomásakor az ellenállás fokozatosan növekszik egy meghatározott pontig, majd enyhe kattanás után hirtelen könnyűvé válik. Ezt a jellemző kattanás érzetet nevezzük kiváltópontnak, ami az akusztikus zongora mechanikák jellemzője. A HP sorozat hangszerei tökéletesen visszaadják ezt a mechanika karakterisztikát is.

A billenyű lenyomásának súlya

Koncertzongorák Kiváltópontos PHA III billentyűzet

A billentyű lenyomásának mélysége

Minden részletre kiterjedô figyelem  A billentyûk nem látható részének hosszúsága  Túl rövid billentyű

 Optimális billentyű hosszúság

Túlzottan nehéz billentés

Rövid

Tengely

Hosszú

Tengely

 Hangkeltés kalapácsmechanikával Akusztikus zongorákon a billentyű leütésekor egy kalapács szólaltatja meg az öntvénykeretre kifeszített fém húrokat. A Roland digitális zongorák tökéletesen követik ezt a hangkeltés mechanizmust, kezdve a kalapács tehetetlenségétől a húrok megütéséig. A létrehozott hang is ennek megfelelően változik, követve a leütések gyorsaságát. 09

A Roland legfejlettebb PHAIII (Progressive Hammer Action III) mechanikája gyors repetíciót és autentikus zenei kifejezést biztosít, ami vetekszik a koncertzongorák hagyományos mechanikáival. * A HP503 Ivory Feel-S billentyűzete egyrészes konstrukció, de funkciói megegyeznek a PHAIII billentyűzet funkcióival.

 Valódi elefántcsont és ébenfa hatású billentyûzet

A billentyűk nem látható részének meghosszabításával távolabb került a billentyűk tengelye. Ezáltal a mechanika természetesebb játékérzetet nyújt, továbbá a zongorista kiegyenlített visszajelzést kap, függetlenül attól, hogy a billentyűk belső vagy külső részén játszik.

Az összes HP modell PHAIII kalapácsmechanikát használ

* Kalapács üti meg a szenzort a hang megszólaltatásához.

Az Ivory Feel billentyűk felülete speciális anyagból készül, amely képes elnyelni az ujjak nedvességét, hasonlóan a hagyományos elefántcsont borítású billentyűkhöz. Ezáltal a billentyűk tapintása természetes és kényelmessé teszi a játékot. A HP503 Ivory Feel-S billentyűzete egyrészes konstrukció, de funkciói megegyeznek a PHAIII billentyűzet funkcióival.

A billentyűk kiváltópontja nagyban segíti a kifejező játékot A billentyűk nem csupán nyugalmi pozícióból indítva adnak hangot. Az u.n. kiváltópont feletti bármilyen mélységből elindíthatva megszólal a hang. Ez egy fontos mechanikai jellemzője a hagyományos zongoráknak, ami nagyban hozzájárul a kontrollált

2012 HP sorozat

Pedál További fontos tudnivalók

Progressive Damper Action pedál Az új HP sorozat összes modellje Progressive Damper Action pedált használ, ami lenyomáskor kisebb ellenállást fejt ki a pedálút elején, akárcsak az akusztikus hangszerek zengető pedálja.

Hagyományos réz pedálok A HP sorozat hangszerei hagyományos formájú, réz pedálokkal készülnek, amelyek használat közben ugyanúgy viselkednek, mint a koncertzongoráknál megszokott pedálok.

Ez megkönnyíti az előadó számára a pedálhatás kezdetének érzékelését, illetve a félpedál („lebegtetés”) technikák használatát a felhangok és rezonanciák kezeléséhez. Amikor félpedál technikát alkalmaz, a hang azonnal lecseng egy bizonyos hangerő szintre a billentyű elengedését követően, majd gazdag rezonanciákkal szól tovább, akárcsak a pedál teljes lenyomásánál.

Teljes lecsengés pont

Damper pedál: OFF (nincs lenyomva)

Hangerő

A zengető pedál precízen követi a legkifinomultabb pedáltechnikákat is.

 A hang lecsengésének változatai, a zengető pedál lenyomásának mértékétől függően.

Idő

A pedál ellenállása és a hangok lecsengése függ a pedál lenyomás mértékétől Damper pedál: HALF (félig lenyomva) Hangerő

Idő

Hang

 A zengető pedál ellenállás változása Koncertzongora

A Progressive Damper Action pedál tökéletesen visszaadja az akusztikus zongoráknál megszokott pedál ellenállását, illetve a hangok természetes lecsengését, a pedál lenyomásának mértékétől függően. A különböző rezonanciák jelenléte, valamint a hang lecsengésének hosszúsága rugalmasan változtatható a zengető pedállal.

Progresszív Damper Action pedál

Hangerő

A pedál lenyomás ellenállása

Damper pedál: FULL (teljesen lenyomva)

A tompítók elmozdulásának kezdete

Idő

Hang kitartás

A pedál lenyomás mélysége

A hangzás megváltoztatásának lehetőségei a pedál használatával A zengető pedál használatakor különböző rezonanciákkal gazdagíthatja a hangzást, illetve befolyásolhatja a hang lecsengésének hosszúságát.

Folytonos pedálút érzékelés a kifejezô elôadáshoz Lenyomáskor a zengető (Damper) és tompító (Soft) pedálok folytonos pedálút érzékeléssel működnek. Ez teszi lehetővé a kifinomult, pedáltechnikák kivitelezését. Pl: Árnyalt eltéréseket tapasztalhat a hang színezetében attól függően, hogy a tompítók milyen mértékben érintik a húrokat. Továbbá a hang lecsengésének hosszúsága is függ a pedál lenyomásának mértékétől. A pedálok kifinomultan reagálnak a felengedést követő gyors utánnyomásra is.

10

Kialakítás Elegáns és stílusos kialakítás

Minden modell

További fontos tudnivalók

A kiváló hangzás mellett a HP500 digitális zongorák megjelenése is rendkívül impozáns. Az elegáns külső megjelenéshez hozzájárulnak a lekerekített sarkok, amelyek jellemző stílusjegyei a hagyományos pianínóknak. Az első lábak nem csupán stabilitást nyújtanak, de jellegzetes stílust is adnak a HP modellnek. A három pedál hagyományos kialakítása lehetővé teszi a precíz pedálkezelést. A HP sorozat hangszerei tökéletesen illeszkednek otthoni környezetbe, illetve zeneiskolai tantermekbe egyaránt.

Helytakarékos kivitel

Minden modell Elegáns megjelenés és helytakarékos kialakítás

A HP sorozat ötvözi a klasszikus eleganciát, a modern hatásokat és a helytakarékosságot. A HP507 csúcsmodell szélessége mindössze 498 mm, ami 3 cm-rel kevesebb, mint elődjének (HP307) a szélessége. Az új HP digitális zongorák kezelőfelületén kevésbé hangsúlyos a gombok és kijelző jelenléte, köszönhetően a nagyfelbontású LCD kijelzőnek, amely diszkrét benyomást kelt.

Polírozott ébenfa felület

Mélység: kevesebb mint 50 cm

HP507

A zongora külső megjelenése fontos szempont. A HP sorozat hangszereinek elegáns kivitele, hagyományos, íves vonalvezetése stílusos benyomást kelt. A hangszer impozáns megjelenése mellett, a kevesebb mint 50 cm-es mélység rendkívül helytakarékos.

HP505

Ez a népszerű felület egyaránt képviseli a klasszikus megjelenést és a luxus kivitelt. A polírotott ébenfa felület csak a HP507 és HP505 modelleknél választható.

Klasszikus(„Classic”) billentyûzet fedél pozíció Minden új HP modell esetében a gombok és LCD kijelző elrejthető a billentyűzet fedél alatt. Ezt nevezzük klasszikus pozíciónak. Ez lehetővé teszi, hogy előadás közben a gombok és kijelző ne vonják el a figyelmét és ugyanazzal a koncentráltsággal zongorázhasson, mint egy akusztikus hangszeren. A billentyűzet fedél minden látható oldala fa erezetű, ami növeli a természetes összhatást. 11

A billentyűzet fedél klasszikus pozíciója segíti a koncentrálást az előadások vagy gyakorlás során A billentyűzet fedél klasszikus pozíciója hatékonyan segíti a koncentrálást, amikor közönség előtt játszik. Továbbá elősegíti a gyakorlást kisgyermekek számára, mivel a kezelő gombok nem vonják el a figyelmet a zenéről.

2012 HP sorozat

Szemet gyönyörködtető kialakítás és felület, lekerekített vonalvezetéssel

HP507

 Széles oldallapok

 Réz kottarögzítők

 A kottatartón nagy méretű kották is elhelyezhetőek (lehajtható)

 Elegáns, lekerekített vonalvezetés

 A hangszertest színének megfelelő billentyűzet fedél

 A hangszertest felületével megegyező kottatartó

 A hangszertest felületével megegyező oldallapok

 Kiváltópontos PHA III Ivory Feel billentyűzet

 Kompakt, nagy felbontású, grafikus LCD kijelző

H  árom, hagyományos kialakítású, réz pedál (PDA pedál)

 A hangszertestnek megfelelő, fa erezetű talpazat (kivéve HP507-PE)

HP505

 Pazar megjelenésű első lábak

 Réz kottarögzítők

 A kottatartón nagy méretű kották is elhelyezhetőek (lehajtható)

 Elegáns, lekerekített vonalvezetés

 A hangszertest színének megfelelő billentyűzet fedél  A hangszertest felületével megegyező kottatartó

 A hangszertest felületével megegyező oldallapok

 Kiváltópontos PHA III Ivory Feel billentyűzet

H  árom, hagyományos kialakítású, réz pedál (PDA pedál)

 Normál LCD kijelző

 Pazar megjelenésű első lábak

 A hangszertestnek megfelelő, fa erezetű talpazat (kivéve HP507-PE)

HP503

 Kottarögzítők  A hangszertest színének megfelelő billentyűzet fedél

 Elegáns, lekerekített vonalvezetés

 Normál LCD kijelző

 Kiváltópontos Ivory Feel-S billentyűzet

 A hangszertestnek megfelelő, fa erezetű talpazat

H  árom, hagyományos kialakítású, réz pedál (PDA pedál)  Pazar megjelenésű első lábak

12

Digitális elônyök További fontos tudnivalók

Audió felvételek Az előadásokat audió adatként rögzítheti és elmentheti USB memóriára (külön beszerezhető). A felvételt követően az előadás átmásolható egy számítógépre és kiírható CD-re, vagy feltölthető az Internetre.

Felvételek készítése Jól nyomon követhető a tanulók zenei fejlődése a zongoraórákon történő felvételek készítésével. Ezeket a felvételeket audió adatként rögzíti a hangszer. A gyakorláshoz, illetve előadáshoz CD-ről vagy digitális audió lejátszóról érkező különböző audió adatokat is használhat.

* Az audió felvételek készítéséhez USB memória szükséges.

Center Cancel, Tempo Change és Transpose funkciók A HP sorozat hangszerei rugalmasan kezelik a bemeneti aljzatra csatlakoztatott audió lejátszóról vagy USB memóriáról érkező adatokat az előadások, vagy gyakorlás színesítéséhez. A Center Cancel funkcióval minimalizálhatja az audió dalok fő dallamát. A Tempo Change funkcióval lelassíthatja a dalokat, miközben a hangnem változatlan marad. Ezek a lehetőségek még élvezetesebbé teszik a zongorázást.

A hangszer belső dal könyvtára változatosabbá és élvezetesebbé teszi a gyakorlást A számítógépre letöltött kedvenc dal könyvtárat (.wav fájlok) megszólaltathatja a HP modelleken. Ha ezeket a fájlokat USB memóriára másolja, a kedvenc dalokat különböző funkciókkal (pl. Center Cancel, Transpose

*A  hangszer bemeneti aljzataira csatlakoztatott audio lejátszóról érkező adatokra csak a HP507 és HP505 modellek esetében használható a Center Cancel és Transpose funkció. * A Tempo Change funkció csak az USB memórián tárolt . wav fájlokra alkalmazható.

A különböző MIDI felvevő funkciók segítik a napi gyakorlást

3-sávos Midi felvétel funkció A 3-sávos MIDI felvétel funkció lehetővé teszi az előadások elmentését a zongora belső memóriájába és támogatja a három sávon történő lejátszást is. Amennyiben külön kézzel szeretné gyakorolni a belső zongoradarabok egyikét, elnémíthatja a jobb vagy balkéz sávot. A hangszerek támogatják a kétkezes vagy egykezes felvételeket is. A felvett előadást elmentheti USB memóriára, majd a későbbiekben különböző módokon használhatja a gyakorláshoz.

A zenei kifejezés és manuális készségek hatékony fejlesztéséhez nagyon hasznos lehet az előadás és gyakorlás rögzítése, majd visszahallgatása. A zongoratanár játékának felvétele is használható a gyakorláshoz. A külön kézzel történő felvétel készítés mellett az AB repeat funkció lehetővé teszi a nehezebb dalszakaszok kijelölését és ismétlődő gyakorlását.

A belsô memóriában tárolt zongoradarabok és dalok széles skálája Az új HP modellek mindegyike számos ujjgyakorlatot és klasszikus zongoradarabot tárol. A 75 klasszikus zongoradarab között megtalálhatóak Beethoven szonáták és Schubert művek is, amelyek kiválóan alkalmasak a SuperNATURAL Piano hanggenerátorban rejlő összes lehetőség bemutatására. A mindennapi gyakorlást 100 Czerny és 20 Hanon ujjgyakorlat is segíti.

Néhány példa a hangszer által tárolt darabokra Zongoraművek  Barcarolle  Zhavoronok  Floral Pursuits  Sonate für Klavier Nr.23 1  Sonate für Klavier Nr.23 2  Sonate für Klavier Nr.23 3  Valse, op.34-1  Polonaise op.53

 Nocturne No.20  Die Forelle  Reflets dans l’Eau  La Fille aux Cheveux de Lin  La Campanella  Scherzo No.2  Etude, op.10-12

Ujjgyakorlatok  Czerny 100

13

 Hannon 1-20

Belső dalok a hangzás összehasonlításához Minden HP modell ugyanazokat a belső dalokat tárolja, így a különböző modellek hangzása egyszerűen összehasonlítható ezekkel a dalokkal.

2012 HP sorozat

További fontos tudnivalók

Twin Piano (ikerzongora) tulajdonságok A HP sorozat hangszereinek Twin Piano funkciója lehetővé teszi a billentyűzet két részre történő felosztását, így két személy azonos regiszterben zongorázhat a hangszeren, hasonlóan egy kétzongorás előadáshoz. Két fejhallgató akár függetlenül is csatlakoztatható a hangszerhez, ami lehetővé teszi különböző darabok gyakorlását a felosztott billentyűzeten (individual üzemmód). Például két testvér egyidőben gyakorolhat más-más darabokat a hangszeren.

Mindkét zongorista független egyvonalas "C" hangot használhat

Twin piano funkció „Pair” és „Individual” (alapbeállítás) üzemmódokkal Amikor fejhallgatót használ, „Pair” üzemmódban a másik fél játékát is hallani fogja. Ez egy praktikus megoldás a zongoraoktatáshoz, fejhallgató használatával.

Két független fejhallgató csatlakozó

Zengető pedál a bal oldali billentyűzet tartományra

Zengető pedál a jobb oldali billentyűzet tartományra

A digitális zongorák szinte bármilyen szituációban és bármelyik napszakban lehetővé teszik a gyakorlást

Két független fejhallgató aljzatot használhat az éjszakai gyakorláshoz vagy előadáshoz. A négykezes vagy kétzongorás gyakorlást, illetve előadást egyetlen hangszerrel valósíthatja meg, legyen szó tanárdiák, diák-diák vagy szülő-gyerek párosításról. Az új fejhallgatótartó konstrukció csökkenti a balesetek lehetőségét, ha egy kisgyermek véletlenül beüti a fejét.

A hangerő rugalmasan beállítható a helységnek és környezetnek megfelelően, illetve fejhallgatót is használhat az éjszakai gyakorláshoz, hogy csak két dolgot említsünk a digitális zongorák számos előnye közül. Ezek a tulajdonságok nagy mértékben növelik a gyakorlás hatékonyságát.

Minden HP modell LCD kijelzôvel készül Az egyszerűen áttekinthető kezelő felülete megkönnyíti a HPsorozat hangszereinek működtetését és a számos funkció gyors elérését. Minden HP modell LCD kijelzővel készül, ami vizuálisan segíti a hangszer használatát. A gyakran használt gombok az előlapon kaptak helyet és közvetlen elérést biztosítanak a legtöbb funkcióhoz.

Egyszerű használat Az egyszerűen átlátható kezelő felület és kijelző olyanok számára sem okozhat kihívást, akik korábban még nem használtak digitális hangszert.

Környezettudatos kivitel A HP500 sorozat fejlesztésénél a kiváló minőség és hangzás mellett a környezettudatosság is fontos szerepet kapott. A korábbi digitális zongorákkal összehasonlítva, ezek a hangszerek lényegesen energiatakarékosabbak. Ezt elsősorban az új fejlesztésű hálózati áramkör és a hatékonyabb erősítő és hangszóró rendszer kialakításával érték el a Roland mérnökei. A maximum fogyasztás kapcsán mért értékek mellett az átlagos fogyasztás értékek -amelyek normál feltételekhez és tipikus otthoni felhasználáshoz köthetőek, - is számottevően javultak.  Az átlagos fogyasztás és maximum fogyasztás összehasonlítása az egyes HP modelleknél

Átlagos fogyasztás

HP507

HP505

34w 11w

Maximum fogyasztás

85w

Kb. 40%-os csökkenés, a HP307-hez (140W) képest

36w

Kb. 58%-os csökkenés, a

HP305-hez (140W) képest

HP503

8w

32w

*A  z átlagos fogyasztás normál feltételek mellett, elsősorban otthoni felhasználás esetén értendő, amikor a hangszer hangerő gombja a középső pozíción áll. A fenti értékeket a Roland mérései alapján tüntettük fel.

 Fogyasztás összehasonlítás a leggyakoribb háztartási berendezésekkel HP507

A HP sorozat hangszerei Auto Off funkcióval vannak ellátva, így a zongora automatikusan kikapcsol egy meghatározott idő után, amennyiben nem működteti. A gyári beállítás alapján 30 perc használat nélküli periodus után kapcsol ki automatikusan a hangszer. * R észleteket a HP507 használati útmutatójának 44. oldalán, valamint a HP505 és HP503 használati útmutatójának 41. oldalán talál.

34W

HP505

11W

HP503

8W

Asztali számítógép Laptop

Minden HP500 modell rendelkezi Auto Off funkcióval

150 ~ 300W 50 ~ 120W

Mikrohullámú sütő

1300W

Kávéfőző

450 ~ 650W

Hűtőszekrény

150 ~ 500W 250

500

750

1000

1250W

14

A HP sorozat hangszereinek összehasonlítása

A HP507 bemutatása A HP507 digitális zongora Acoustic Projection rendszere összesen hat, speciálisan elhelyezett hangszórót használ, amelyek lehetővé teszik a különböző hang alkotóelemek megfelelő pozícióból történő megszólalását, a tökéletes és természetes hangzás érdekében (a HP503 zongora négy hangszórót használ). A HP507 digitális zongora elegáns és luxus megjelenésű.

A HP505 bemutatása A HP505 kiváló hangzása az Acoustic Projection technológiának köszönhető, amely a V-Piano-nál megismert egyedülálló, több dimenziós hangrendszert ötvözi a SuperNATURAL Piano hanggenerátorral. A csúcsminőségű, kiváltópontos PHAIII Ivory Feel billentyűzet tökéletes játékérzetet és tapintást (két rétegű fehér billentyűk) biztosít.

A HP503 bemutatása A HP503 hangszer kiváltópontos Ivory Feel-S billentyűzete mellett a Progressive Damper Action pedál a kategória legjobb konstrukciója. Minden HP modell lábakkal készül és a billentyűzet fedél klasszikus („classic”) pozícióban is használható. A beépített hangszínek széles skálája tovább növeli a zongorajáték lehetőségeit. A HP503 hangszert úgy alakították ki, hogy a lehető legnagyobb hatékonysággal segítse a zongoratanulást.

HP503

A HP503 tulajdonságai (RP301 összehasonlítás)

RP301

15

 Kiváltópontos Ivory Feel-S billentyűzet P  rogressive Damper Action pedál A  utentikus fortepiano hangszínek A  mikor egyszerre sok hangot szólaltat meg, a rezonáns viselkedés (Soundboard Behavior) funkció biztosítja a tiszta és természetes hangzást U  SB csatlakozók az audió felvételekhez és lejátszáshoz, valamint számítógép csatlakoztatásához N  ormál LCD kijelző, első lábak B  illentyűzet fedél „Classic” pozícióval

A HP sorozat minden egyes hangszere rendelkezik olyan tulajdonságokkal és funkciókkal, amelyek nem találhatóak meg a rangsorban alacsonyabb felszereltségű modellnél vagy modelleknél. A digitális zongora minden tekintetben hangszer, ezért minden bizonnyal Ön is hosszú távra tervez. Gondolja át a HP sorozat felső kategóriás modelljeinek hosszú távú lehetőségeit és előnyeit, mielőtt végső döntést hoz. Reméljük, hogy az alábbi átfogó összehasonlítással hozzásegíthetjük Önt az igényeinek megfelelő HP modell kiválasztásához.

LX-15

Az LX-15 bemutatása A lenyűgöző LX-15 egy önálló kategória, amely egyben a Roland csúcsmodellje a pianínó kialakítású digitális zongorák között. A klasszikus és szemet gyönyörködtető külső a luxus világát varázsolja az otthonokba, miközben a gazdag hangzás és tökéletes billentés a legkifinomultabb zenei igényeket is kielégíti.

HP507

Az LX-15 tulajdonságai (HP507 összehasonlítás)  E legáns pianínó megjelenés A  billentyűzet fedél impozánsan visszatükrözi a zongorista kezeit A  z Acoustic Projection rendszer többdimenziós hangképe mélyebb és szélesebb A  hangszertest pazar megjelenésű, miközben a kialakítása rendkívül helytakarékos. A zongora szélessége kevesebb mint 50 cm

HP505

A HP507 tulajdonságai (HP505 összehasonlítás)  Acoustic Projection (6 hangszóró: térhangszóró x 2, közeltér hangszóró x 2, alsó hangszóró x 2, külön hangfalba építve)  Nagy teljesítményű 60W x 2, 10W x 2 erősítők  A Piano Designer lehetővé teszi az egyéni zongorahang kialakítását  A grafikus LCD kijelzőn egyszerűen áttekinthető a hangszer működtetése  Klasszikus és elegáns hangszertest

A HP505 tulajdonságai (HP503 összehasonlítás)  Acoustic Projection (4 hangszóró: tér/közeltér hangszórók x 2, alsó hangszórók x 2)  Kiváltópontos PHA III Ivory Feel billentyűzet  Nagyméretű kottatartó, réz kottarögzítőkkel  Polírozott ébenfa, szatén fekete vagy rózsafa mintázatú felület

16

HP sorozat műszaki adatok HP507

Billentyűzet

Pedálok Hanggenerátor

Billentyűzet Billentés érzékenység Billentyűzet módok Pedálok Zongora hang Hanggenerátor Max. polifónia Hangszínek („Tones") Hangolás típusok Nyújtott hangolás Master hangolás Transzponálás

Effektek

Metronóm

SMF felvevő

Tempó Ütemmutató Hangerő Sávok Dal mentés formátum Dalok Rögzíthető leütések száma Vezérlő gombok

Audió/Audió CD-k

Tempó Felbontás Lejátszás Felvétel Transzponálás Tempó Vezérlő gombok

Belső memória Külső memória

Egyéb

Dal mentés formátum/ Dalok Külső tároló eszköz Lejátszható dal formátumok Dal mentési formátum Gyári dalok Kimeneti teljesítmény Hangerő szint (SPL) Hangszórók Kijelző Menü nyelv Kontroller Egyéb funkciók

Csatlakozók:

Teljesítményfelvétel:

Méretek (zongora állvánnyal)

Súly (zongora állvánnyal)

Tartozékok

* A Roland standard szerint mért érték.

17

HP505

HP503

88 billentyű (kiváltópontos PHA III Ivory Feel billentyűzet) 88 billentyű (kiváltópontos Ivory Feel-S billentyűzet) Érzékenység: 100 fokozat, Fix ("állítható") érték Érzékenység: 5 fokozat, Fix ("állítható") érték Kalapács reakció: Off, 1-10 Teljes, Duál (beállítható hangerő arány), Osztott (beállítható elválasztó pont), Twin Piano Zengető (Progressive Damper Action pedál, folytonos pedálút érzékelés), Tompító (folytonos pedál érzékelés), Prolong (kijelölhető funkciók) SuperNATURAL zongora hangszínek Megfelel GM2/GS/XG Lite formátumoknak 128 hang Grand Piano: 10 hangszín, Early Piano: 6 hangszín, E.Piano: 10 hangszín, Strings: 14 hangszín, Egyéb: 307 hangszín (beleértve 8 dobszettet, 1 SFX szettet) 8 típus, választható tonika Gyári/ Felhasználói hangolás (hangonként állítható: -50.0 — On, Off +50.0 centes tartományban ), Off 415.3 Hz–466.2 Hz (beállítható 0.1 Hz léptékben) Billentyűk transzponálása: -6 — +5 (félhang léptékben), Lejátszás transzponálása: -6–+5 (félhang léptékben) Ambience (Off, 10 szint), Brilliance (Off, -10 — 0 — +10) Csak zongora hangszínekre (Piano Designer): Ambience (Off, 10 szint), Brilliance (Off, -10 — 0 — +10) Nyitott/zárt fedél (7 szint) Csak zongora hangszínekre: Rezonáns viselkedés (Off, 10 szint) Rezonáns viselkedés (Off, 10 szint) Hangszertest rezonancia (Off, 10 szint) Hangszertest rezonancia (Off, 10 szint) Kalapács zaj (5 szint) Zengető pedál rezonancia (Off, 10szint) Zengető pedál zaj (Off, 10 szint) Húr rezonancia (Off, 10 szint) Duplex skála (Off, 10 szint) Zengető pedál rezonancia (Off, 10 szint) Billentyű felengedés rezonancia (Off, 10 szint) Húr rezonancia (Off, 10 szint) Csak orgona hangszínekre: Forgó hangszóró szimuláció (lassú/gyors) Billentyű felengedés rezonancia (Off, 10 szint) Csak orgona hangszínekre: Forgó hangszóró szimuláció (lassú/gyors) Negyed hang = 10-500 2/2, 0/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4, 7/4, 3/8, 6/8, 9/8, 12/8 11 szint 3 sáv Standard MIDI File-ok (Format 0) Felvevő egység: 1 dal, Belső memória: Max. 99 dal kb: 30.000 leütés Song Select, Play/Stop, Rec, Rewinding, Fast-forwarding, Previous song, Next song, Part Mute, Mute Volume, Tempo, Tempo Mute, All Songs Play, Count-in, Song Balance, AB Repeat Negyed hang = 10-500 120 leütés negyedhangonként Fájl formátum: Audió fájl (WAV 44.1 kHz / 16-bit lineáris), Audió CD-k (CD-DA) (opcionális CD meghajtó használatakor) (billentyűzet, SMF adatok, az Input aljzaton érkező audió) Fájl formátum: (billentyűzet, SMF adatok) Fájl formátum: Audió fájlok (WAV 44.1 kHz/16-bit lineáris formátum) Audió fájlok (WAV 44.1 kHz/16-bit lineáris formátum) Lejátszás transzponálás (az Input aljzatokon érkező audió): -6–+5 (félhang léptékben) Lejátszás transzponálás: -6–+5 (félhang léptékben) Audio lejátszás sebesség: 75 — 125% Song Select, Play/Stop, Rec, Rewinding, Fast-forwarding, Song Select, Play/Stop, Rec, Rewinding, Fast-forwarding, Previous song, Next song, Tempo, Previous song, Next song, Tempo, All Songs Play, Song Balance, All Songs Play. Song Balance, AB Repeat, Center Cancel AB Repeat, Center Cancel (az Input aljzaton beérkező audio-ra is) Standard MIDI File-ok (Format 0)/Max. 99 dal USB Flash memória Standard MIDI File-ok (Format 0/1), Roland Original Format (i-Format), Audió fájlok (WAV 44.1 Khz/16-bit lineáris formátum), Audio CD-k (CD-DA) (amikor külön beszerezhető CD meghajtót használ) Standard MIDI File-ok (Format 0), Audió fájlok (WAV 44.1 kHz/16-bit lineáris formátum) Zongoraművek: 75 dal, Válogatások: 10 vagy több zongora darab, Hanon: 20 ujjgyakorlat, Czerny #100: 100 ujjgyakorlat 60W × 2, 10W × 2

30W × 2, 5W × 2

110db* Alsó hangszórók: 16 cm × 2 (külön hangfalba építve) Közeltér hangszórók: 5 cm × 2 Térhangszórók: (12 × 8 cm) × 2 Grafikus LCD 122 x 32 képpont

107db*

105db*

Alsó hangszórók: 12 cm × 2 Tér/ közeltér hangszórók: 5 cm×2

12 cm×2

AC csatlakozó, Pedál csatlakozó, Bemeneti aljzatok (L/Mono, R jack): RCA aljzatok, Kimeneti aljzatok (L/Mono, R jack), USB COMPUTER port, USB MEMORY port, MIDI csatlakozók (In, Out), Fejhallgató aljzatok (sztereó, Twin Piano „Individual” üzemmód) ×2 34 W (31W — 85W) 34 W: Átlagos teljesítmény felvétel a hangerő szabályzó középső állása mellett. 31 W:Teljesítmény felvétel bekapcsolt állapotban, miközben nem játszik a hangszeren 85 W: Maximum teljesítmény felvétel (kottatartóval) 1 405 (H) x 498 (SZ) x 1 129 (M) mm (lehajtott kottatartóval) 1 405 (H) x 498 (SZ) x 956 (M) mm HP507-RW/HP507-SB: 80,5 kg HP507-PE: 82,5 kg Használati útmutató, Roland 60 klasszikus zongora darab, Hálózati kábel, Fejhallgató akasztó (az állványhoz csomagolva)

12W × 2

Normál LCD Angol Hangerő szabályzó Panel Lock, MIDI Visual Control DC In csatlakozó, DC In csatlakozó, Pedál csatlakozó, Bemeneti aljzatok (L/Mono, R jack): RCA Pedál csatlakozó, Bemeneti aljzatok (L/Mono, R jack): RCA aljzatok, Kimeneti aljzatok (L/Mono, R jack), aljzatok, Kimeneti aljzatok (L/Mono, R jack), USB COMPUTER port, USB MEMORY port, USB COMPUTER port, USB MEMORY port, MIDI csatlakozók (In, Out), MIDI csatlakozók (In, Out), Fejhallgató aljzatok (sztereó, Twin Piano „Individual” üzemmód) Fejhallgató aljzatok (sztereó, Twin Piano „Individual” üzemmód) ×2 ×2 11 W (31W — 85W) 8 W (5W — 32W) 11 W: Átlagos teljesítmény felvétel a hangerő szabályzó 8 W: Átlagos teljesítmény felvétel a hangerő szabályzó középső állása mellett. középső állása mellett. 10 W: Teljesítmény felvétel bekapcsolt állapotban, 5 W: Teljesítmény felvétel bekapcsolt állapotban, miközben miközben nem játszik a hangszeren nem játszik a hangszeren 36 W: Teljesítmény felvétel 32 W: Teljesítmény felvétel (kottatartóval) (kottatartóval) 1,387 (H) x 430 (SZ) x 1072 (M) mm 1 387 (H) x 429 (SZ) x 1 036 (M) mm (lehajtott kottatartóval) (kottatartó nélül) 1,387 (H) x 458 (SZ) x 899 (M) mm 1 387 (H) x 429 (SZ) x 860 (M) mm HP505-RW/HP505-SB: 55,5 kg 52,5 kg HP505-PE: 57,5 kg Használati útmutató, Roland 60 klasszikus zongoramű, AC adapter Hálózati kábel (az AC adapterhez), Fejhallgató tartó (a zongora állványhoz csomagolva)

A hangszerek műszaki adatai és megjelenése előzetes bejelentés nélkül megváltozhat.

RP301/LX-15 műszaki adatok RP301

Billentyűzet

Billentyűzet

88 billentyű (kiváltópontos Ivory Feel-G billentyűzet)

88 billentyű (kiváltópontos PHA III Ivory Feel billentyűzet)

Billentés érzékenység

Key Touch: 5 szint, Fixed ("rögzített") érték

Key Touch: 100 típus, Fixed ("rögzített") Touch, Hammer Response Off, 10 szint

Billentyűzet módok Pedálok Hanggenerátor

Damper pedál (folytonos érzékelés), Soft pedál (folytonos érzékelés, kijelölhető funkció)

Zongora hang Hanggenerátor Hangszínek ("Tones") Hangolás típusok Stretched Tuning (nyújtott hangolás) Master Tuning Transponálás

Effektek

Tempó

—

Hangerő Sávok

Megfelel GM2/GS/XG Lite formátumoknak

—

128 hang

30 hangszín

Grand Piano: 10 hangszín, Early Piano: 6 hangszín, E.Piano: 10 hangszín, Strings: 14 hangszín, Other: 307 hangszín (beleértve 8 dobszettet, 1 SFX szettet)

—

8 típus, meghatározható tonika

Mindig bekapcsolva

Preset User Tuning (független hangokra beállítható: -50.0 — +50.0 cent),Off

415.3 Hz–466.2 Hz (beállítható 0.1 Hz léptékben) Key Transpose: -6 — +5 (félhang léptékben), Playback Transpose: -6–+5 (félhang léptékben) Ambience (Off, 10 szint), Brilliance (Off, -100–+10) Reverb (Off, 1--10) Csak zongora hangszínekre (Piano Designer): Open/Close lid (7 szint), Brilliance (Off, -10 — 0 — +10) Soundboard Behavior (Off, 10 szint), Cabinet Resonance (Off, 10 szint), Csak zongora hangszínekre: Hammer Noise (5 szint), Damper Noise (Off, 10 szint), String Resonance (mindig bekapcsolva) Duplex Scales (Off, 10 szint), Damper Resonance (Off, 10 szint), Damper Resonance (mindig bekapcsolva) String Resonance (Off, 10 szint), Key Off Resonance (Off, 10 szint) Key Off Resonance (mindig bekapcsolva) Csak orgona hangszínekre: Rotary hangszóró hatás (Slow/Fast) Negyed hang = 10-500 -6–+5 (félhang léptékben)

Ütemmutató SMF felvevő

Whole, Dual (beállítható hangerő arány), Split (beállítható split pont), Twin Piano Zengető (Progressive Damper Action pedál, folytonos pedálút érzékelés), Tompító (folytonos pedál érzékelés), Prolong (kijelölhető funkciók) SuperNATURAL zongora hangszínek

Whole, Twin Piano

Pedálok

Max. polifónia

Metronóm

LX-15

2/2, 0/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4, 7/4, 3/8, 6/8, 9/8, 12/8 —

Dal mentés formátum Dalok

11 szint

1 sáv

3 sáv Standard MIDI File-ok (Format 0)

Dalfelvevő: 1 song, Belső memória: Max. 10 dal

Hang tárolás Szabályzók

Song Select, Play/Stop, Rec, Previous/Rewinding, Next/Fast-forwarding, Track Mute, Tempo, All song play, Count-in

Tempó Felbontás Audio/Audio CD-k

Belső memória

Lejátszás

—

Felvétel

—

Transponálás

—

Tempó

—

Szabályzók

—

Dal mentés formátum Dalok

Külső memória

Egyéb

Dalfelvevő: 1 song, Belső memória: Max. 99 dal kb: 30.000 hang Song Select, Play/Stop, Rec, Rewinding, Fast-forwarding, Previous song, Next song, Track Mute, Mute Volume, Tempo, Tempo Mute, All Songs Play, Count-in, Song Balance, AB Repeat Negyed hang = 10-500 120 tick/ negyed hang File formátum: Audio File (WAV 44.1 kHz / 16-bit lineáris formátum), Audio CD-k (CD-DA) (amikor opcionális CD meghajtót használ) (billentyűzet, SMF adatok, az Input aljzaton érkező audio) File formátum: Audio File-ok (WAV 44.1 kHz/16-bit lineáris formátum) Lejátszás transzponálás (az Input aljzatokon érkező audio): -6–+5 (félhang léptékben)

—

Audio lejátszás sebesség: 75 — 125% Song Select, Play/Stop, Rec, Rewinding, Fast-forwarding, Previous song, Next song, Tempo, All Songs Play, Song Balance, AB Repeat, Center Cancel (az Input aljzatokon beérkező audio) Standard MIDI File-ok (Format 0)

Max. 10 dal

Max. 99 dal

Külső tárolás

—

Dal lejátszás formátum

—

USB Flash memória Standard MIDI File-ok (Format 0/1), Roland saját formátum (i-Fo rmat), Audio File-ok (WAV 44.1 Khz/16-bit lineáris formátum), Audio CD-k (CD-DA) (amikor külön beszerezhető CD meghajtót használ)

Dal mentés formátum

—

Belső dalok

189 dal

Kimeneti teljesítmény

12W × 2

Hangerő szint (SPL)

103db*

Hangszórók Kijelző Nyelv Vezérlés Egyéb funkciók Csatlakozók:

Fogyasztás:

Méretek (zongora állvánnyal)

Súly (zongora állvánnyal)

Tartozékok

12cm×2 7 szegmens, 3 karakter (LED)

Standard MIDI File-ok (Format 0), Audio File-ok (WAV 44.1 kHz/16-bit lineáris formátum) Zongoraművek: 75 zongora darab, Hanon: 20 ujjgyakorlat, Czerny #100: 100 ujjgyakorlat 60W × 2, 20W × 2 110db* Alsó hangszórók: 16 cm × 2 (külön hangszóró boxban) Közeltér hangszórók: 5 cm×2 Tér hangszórók: (8 × 12 cm) × 2 Grafikus LCD 122 x 32 dot (háttérmegvilágítás)

—

Angol

Hangerő

Volume szabályzó

Panel Lock, MIDI Visual Control DC In aljzat, Pedal csatlakozó, Input aljzatok: Stereo mini phone típus, AC csatlakozó, Pedal csatlakozó, Input aljzatok (L/Mono, R): RCA phono típus Output aljzatok (L/Mono, R): 1/4-inch phone típus, USB COMPUTER port, USB MEMORY Output aljzatok (L/Mono, R): 1/4-inch phone típus, MIDI csatlakozók (In, Out), csatlakozó, MIDI csatlakozók (In, Out), Headphone aljzat × 2: Sztereó 1/4 inch phone típus Phones aljzatok (sztereó, Twin Piano "Individual" üzemmód) × 2: Sztereó 1/4' phone típus 38 W (36 W + 85 W) 12 W (4 W + 24 W) 12 W: Általános teljesítmény felvétel a hangerő szabályzó középső állása mellett. 38 W: Általános teljesítmény felvétel a hangerő szabályzó középső állása mellett. 4 W: Teljesítmény felvétel bekapcsolt állapotban, miközben nem játszik a hangszeren. 36 W: Teljesítmény felvétel bekapcsolt állapotban, miközben nem játszik a hangszeren. 24 W: Maximum fogyasztás 85 W: Maximum fogyasztás (kottatartóval) (nyitott tetővel) 1 378 (H) x 424 (SZ) x 992 (M) mm 1 408 (H) x 483 (SZ) x 1 128 (M) mm (kottatartó nélül) 1 378 (H) x 424 (SZ) x 834 (M) mm

(lezárt tetővel) 1 408 (H) x 472 (SZ) x 1 070 (M) mm

39 kg

91 kg

Használati útmutató, AC adapter, Hálózati kábel (az AC adapterhez), Fejhallgató tartó, Kottatartó

Használati útmutató, Hálózati kábel, Fejhallgató tartó (az állványhoz csomagolva)

* A Roland standard szerint mért érték.

18

Csúcsminőség és környezetvédelem A Roland csoport több vállalata rendelkezik ISO9001 minősítéssel. Ezt kiegészítve, a Roland 1999 januárjában megszerezte a ISO14001 (környezetirányítási rendszer) tanúsítványt is. A Roland aktívan keresi a környezettudatos gazdálkodás lehetőségeit. (ISO=International Standardization Organization: a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet feladata az egységes minőségirányítási rendszerek kiépítése. A szervezet különböző minősítési kategóriákat kezel. Az ISO9001 elsősorban a termék minőségére vonatkozó tanúsítvány, ami garantálja az adott termék ellenőrzött minőségét, a tervezési stádiumtól a háttérszolgáltatásokig. Ezzel szemben a ISO14001 rendszer a környezetvédelmi kérdéseket szabványosítja. A Roland csoport minden egyes tagjának törekvése a minősített tevékenység elérése.) A PHA III Ivory Feel billentyűzet, valamint az Ivory Feel-S billentyűzet újrahasznosítható anyagokból készül és nem tartalmaz ólom alkotóelemeket. A billentyűzet kialakításának egyik fontos szempontja volt a környezetvédelem. A nyomtatott áramkörök ólommentes forrasztásaival a Roland aktívan résztvesz a környezettudatos anyagfelhasználás és gyártási technológiák alkalmazásában.

Erdőgazdálkodás projekt Indonéziában A digitális zongorákhoz használt faanyag Indonéziából származik. 2008-ban a Roland kialakított egy 100 hektáros területet, amelyen környezettudatos erdőtelepítés és erdőgazdálkodás folyik. A terület két részre osztható: az egyik része védett erdő, míg a másik részén erdőtelepítéssel biztosítják a digitális zongorákhoz használt faanyag folyamatos utánpótlását.

Energiatakarékos technológia A Roland fejlett, energiatakarékos technológiái („Energy Saving Technology”) hatékonyan hasznosítják az elektromos energiát. Mára ezek a technológiák és a környezettudatos elektronikus hangszerek fejlesztése a Roland valamennyi termékcsaládjára kiterjednek.

A Roland, , SuperNATURAL és V-Piano regisztrált kereskedelmi védjegyei a Roland Corporation-nek az Egyesült Államokban és más országokban. A hangszerek mûszaki adatai és megjelenése elôzetes bejelentés nélkül megváltozhat. A jelen dokumentumban említett összes cég és termék elnevezés a tulajdonos saját, bejegyzett védjegye.

www.rolandee.hu