Verzió: 2.0-2.04 K 4.0 V2.0 HUNG003021 a BUI 2.0 060400 kiadás alapján
A BENTEL SECURITY srl fenntartja a jogot a leírás előzetes értesítés nélküli változtatására! via Florida – Z. I. Valtesino – 63013 GROTTAMMARE (AP) – ITALY User Manual: Digital communicator control panel Omnia8/4 Internet: www.bentelsecurity.com
Gyári beállítások Kódok
Kód sorszáma 1. 2. 3. 4. 24.
Rendszeridők
Időzítés Belépési Távozási Figyelmeztetési Riasztási Járőr Teszt
Programozható kimenetek Általános beállítások
Zónajellemzők
Jogosultság szintje Mesterkód Felhasználói kód Kényszeres kód Járőr kód Telepítői kód
Elnevezés Belépési időzítés Távozási időzítés Önélesedés előtti előjelzés Szirénázási idő Járőr utáni önélesedés Tesztjelentés gyakorisága
Kimenet
Elnevezés
O1 O2
Nyitott kollektoros kimenet Nyitott kollektoros kimenet
Jellemző Idegen kulcs Hálózat-kimaradás LED-ek világítanak Memóriatörlés Zóna jele L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8
Hozzárendelt terület 1, 2, 3, 4 1, 2, 3, 4 1, 2, 3, 4 1, 2, 3, 4 —
Zóna típus Késleltetett Késleltetett Azonnali Azonnali Azonnali Azonnali Azonnali Azonnali
Hozzárendelt terület 1, 2, 3, 4 1, 2, 3, 4
Idő 30 másodperc 30 másodperc 2 perc 3 perc 5 perc 0 nap (letiltva) Típus N.O. N.O.
Elnevezés Riasztás idegen kulcs behelyezésekor Hálózat-kimaradás azonnali távjelzése A kulcsolvasón a LED-ek világítanak Automatikus memóriatörlés Hurok típus DEOL DEOL DEOL DEOL DEOL DEOL DEOL DEOL
Kód 0001 0002 0003 0004 0024
Beállítások Területhez rendelés 1 1 1 1 1 1 1 1
Aktiválási esemény Bekapcsolás Hibajelzés Beállítás Nincs Nincs Nem Nincs Jelzések száma Folyamatos Folyamatos Folyamatos Folyamatos Folyamatos Folyamatos Folyamatos Folyamatos
Az Omnia4 zónabeállításai azonosak az L1, L2, L3, L4 zónákéival. Távszerviz Dupla hívás Nincs
Beállítások Csengetések száma Visszahívás 3 —
Tesztjelentés —
! Gyári értékek visszaállítása A gyári beállítások többsége az alább leírt módszerrel visszaállítható. A visszaállítható értékek közé tartoznak a Fehasználói kódok, a Telepítői kód, az időzítések, a telefonszámok, stb. "
Szakítsa meg a hálózati feszültség-betáplálást, és távolítsa el az akkumulátorsarukról a csatlakozókat!
"
Ebben a tápmentes állapotban, zárja rövidre a panelen található RS232-es aljzat (8) (számítógépes csatlakozó) 2-es, 3-as pontját (a hosszabbik, felső sorban, a panel szélétől számított 2. és 3. tüske).
"
Helyezze feszültség alá a panelt (bármelyik áramforrásból), és várjon legalább 3 másodpercet. A kezelőbillentyűzeten, a normál üzemnek megfelelő fények megjelenése jelzi, hogy megtörtént a visszaállítás.
"
Ekkor távolítsa el a rövidzárat a csatlakozó érintkezőiről!
3 Programozás kezelőbillentyűzetről
NormaVox2 beszéd-modul A NormaVox2 beszédmodullal kiegészítve az Omnia4, Omnia8 központokat, lehetőség nyílik előre felvett, szöveges üzenet átvitelére a beépített kommunikátor segítségével. A szövegek átvitele a rendszeren bekövetkezett eseményekhez társítható, így különböző eseményeknél, különböző szövegek is átvihetők. A modul üzembiztos működése érdekében olvassa el, a következő, a NormaVox2-re vonatkozó utasításokat!
! Általános jellemzők #
Beszéd-memória, a szövegek felvételéhez és visszajátszásához;
#
Nyolc rögzíthető szöveg, melyek közül négy 15 másodperc, másik négy pedig 7 másodperc hosszúságú lehet;
#
A szövegek négyszeri ismétlése az üzenet lejátszása során;
#
Mikrofon, és hangszóró a szövegek rögzítéséhez és visszajátszásához.
! Részegységek azonosítása Részegység 37 38 39 40 41 42 43
Megnevezése Mikrofon a beszéd felvételéhez LED-ek az üzenetek azonosításához Hangszóró a felvett szövegek visszahallgatásához Csatlakozó a központ panelhez Beszéd-memória áramkör Lejátszás nyomógomb (PLAY) Felvétel nyomógomb (REC)
! Beszerelés "
Helyezze a fémdoboz előkészített furataiba a műanyag távtartókat, majd pattintsa a tüskékre a NormaVox2 modult az ábrának megfelelően!
"
Helyezze a műanyag távtartókra a modult, úgy, hogy a hangszóró a fémdoboz és a panel között; a csatlakozó kábel pedig a központ panel oldalán helyezkedjen el!
"
Csatlakoztassa a NormaVox2 modul csatlakozóját (40) a központpanel tüskéire (4). A tüskék melletti nyíl a központ NYÁK-ján, a NormaVox2 csatlakozó pirossal jelölt vezetékére mutasson!
"
Ha a modult már csatlakoztatta, végezze el a további szükséges bekötéseket. Ezek után helyezze feszültség alá a központ panelt, majd rögzítse a beszéd-üzeneteket a következő bekezdéseknek megfelelően.
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
4
! Felvétel, lejátszás A beszéd-üzenetek felvételéhez és lejátszásához a központnak szerviz üzemmódban kell lennie (karbantartási állapot). Ez a panel jobb alján található áthidalás (13) rövidre zárásával, vagy egy Karbantartó beállítású elektronikus kulcs, olvasóba helyezésével érhető el. A szerviz üzemmódot a kezelőbillentyűzeten gyorsan villogó Programozás [
] LED jelzi.
! A beszéd-üzenet kiválasztása A rögzíteni kívánt beszéd-üzenet kiválasztásakor, a NormaVox2 panel alján található LED-ek a kiválasztott sorszámnak megfelelő állapotot veszik fel. Az épp (a nyolc üzenet közül) kiválasztott sorszámnak megfelelő LED világít (1. — 4. üzenet), vagy sötét marad, míg a többi LED világít (5. — 8. üzenet). A léptetés üteme 1 másodperc. Az üzenet kiválasztásának művelete a következő: "
Tartsa nyomva egyszerre a lejátszás (PLAY(42)) és a felvétel (REC (43)) gombokat a NormaVox2 panelen.
"
Amikor felvillanó LED-ek kombinációja a kiválasztott beszéd-üzenet sorszámának megfelelő, engedje el a gombokat.
! A beszéd-üzenet felvétele A NormaVox2 panelt felhasználva 8 beszéd-üzenet rögzíthető, melyek közül az első négy (1, 2, 3, 4,) egyenként 15 másodperc, a második négy (5, 6, 7, 8) egyenként 7 másodperc hosszúságú lehet. A szöveg elmondása közben, a tisztább felvétel érdekében, hajoljon kb. 20 centiméternyire a mikrofonhoz. A beszéd rögzítését az alábbiak szerint végezze el: "
A rögzítendő üzenet sorszámának kiválasztása után tartsa nyomva addig a felvétel (REC (43)) gombot, amíg a LED-ek villogni kezdenek (kb. 2 másodpercig).
"
A felvétel leállításához nyomja meg kétszer a felvétel (REC (43)) gombot. Ha nem állítja le a felvételt kézzel, az a rendelkezésre álló idő után (7 vagy 15 mp.) automatikusan leáll. Ezt a LED-ek villogásának megszűnése jelzi.
5 Programozás kezelőbillentyűzetről
! A beszéd-üzenet visszahallgatása A felvett beszéd ellenőrzése lehetséges a beépített hangszórón keresztül. A rögzített szöveg lejátszását az alábbiak szerint végezze el: "
A lejátszandó üzenet sorszámának kiválasztása után tartsa nyomva addig a lejátszás (PLAY (42)) gombot, amíg a LED-ek villogni kezdenek (kb. 2 másodpercig).
"
A visszahallgatás leállításához nyomja meg kétszer a lejátszás (PLAY (42)) gombot. Ha nem állítja le a visszahallgatást kézzel, az a rendelkezésre álló idő után (7 vagy 15 mp.) automatikusan leáll. Ezt a LED-ek villogásának megszűnése jelzi.
! Programozás A Telefon és Jelentések programlapokon (a programozó szoftverben) elérhető jellemzők beállításakor pontosan járjon el, a beszéd-modul üzembiztos működtetése érdekében. Figyeljen arra, hogy a Jelentések programlapon felsorolt események közül kiválasztott bekövetkeztekor indul meg a telefonhívás és a digitális, illetve a beszéd-kommunikátor működése is. Ha egyszerre több esemény is bekövetkezik, az azokhoz rendelt beszéd-üzeneteket egymást követően játssza le a NormaVox2 modul a hívott telefonszámon, a hívás megszakítása nélkül.
! A beszéd-kommunikátor indítása A hívás csak akkor kezdődik meg, ha a bekövetkezett eseményhez megadott legalább egy felhívandó telefonszámot, és társított hozzá szöveget is (lásd a Jelentések programlapon). Ilyenkor a központ panel a következő műveleteket végzi el: 1. lépés
A központ panel kapcsolódik a telefonvonalra (beemel).
2. lépés
A panel kommunikátora 10 másodpercig vár tárcsahangra, ha érzékeli azt, továbbmegy a 3. lépésre. Amennyiben nincs tárcsahang, bontja a vonalat és visszatér az 1. lépéshez.
$ Amennyiben a helyi alközpont nem a magyarországi szabványoknak megfelelő tárcsahangot szolgáltat, célszerű tiltani a Tárcsahang figyelés pontot (Telefon programlap, Tárcsázási beállítások, Tárcsahang figy. tiltva pontja). Így a panel a 2. lépést kihagyva, közvetlenül a 3. lépést végzi el. 3. lépés
A panel tárcsázza a beállított telefonszámot.
4. lépés
30 másodpercet vár a kicsengésre és ha azt érzékeli, továbbmegy az 5. lépésre. Ha a hívott szám foglalt, vagy valami miatt nem csöng ki, akkor bontja a vonalat és visszatér az 1. lépéshez.
5. lépés
A panel 20 másodpercet vár „hallózásra” azaz, hogy valaki beleszóljon a telefon mikrofonjába. Ha ezt érzékeli, akkor továbbmegy a 6. lépésre. Ha nincs válasz (elmarad a „hallózás”) akkor bontja a vonalat és visszatér az 1. lépéshez.
6. lépés
A panel négyszer lejátssza a NormaVox2 modulon rögzített beszéd-üzenetet. Ha valamelyik telefonszámra sikertelen volt a beszéd-üzenet átvitele, akkor azt a panel nyolcszor megkísérli átvinni mielőtt végleg abbahagyja a hívást.
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
6
.
PROGRAMOZÁS KEZELŐBILLENTYŰZETRŐL
.
A központ minden jellemzője beállítható kezelőbillentyűzetről. Kézi programozási üzemmódba csak a Telepítői kóddal lehet belépni. A Felhasználói menübe csak Mesterkód jogosultságú felhasználói kóddal lehet belépni. $ A rendszer nem üzemkész, amíg bármelyik programozási folyamat tart!
! A Telepítői kód korlátozása A Telepítői kóddal a központ minden beállítása, így a Felhasználói kódok jellemzői is megváltoztathatók, de maguk a felhasználói kódok nem (1.-23. helyen álló kódok). Mesterkóddal megváltoztathatók a felhasználói kódok, de a kódok jellemzői nem. Az alábbi példa szemlélteti, hogy Mesterkód jogosultságú kóddal hogyan lehet kódot változtatni. Kód sorszáma Jogosultság szintje Hozzárendelt terület 1. Kód 2. Kód 3. Kód 4. Kód 5. Kód 6. Kód 7. Kód 8. Kód
Mesterkód Mesterkód Felhasználói kód Felhasználói kód Felhasználói kód Járőr kód Kényszeres kód Felhasználói kód
1, 3, 4 2, 3 1, 3 4 3, 4 2 3 2, 3
A példában szereplő 1. Kód a következő kódokat képes megváltoztatni: 1. Kód, 3. Kód, 4. Kód, 5. Kód, és 7. Kód. A példában szereplő 2. Kód a következő kódokat képes megváltoztatni: 2. Kód, 6. Kód, 7. Kód, és 8. Kód.
! Belépés a Telepítői programba
[TELEPÍTŐI KÓD] +
A Kézi programozás megkezdése előtt a központot ki kell kapcsolni (programozás csak alaphelyzetben lehetséges). "
Írja be a Telepítői kódot,
"
majd nyomja meg az
billentyűt!
A gyári beállítás szerinti Telepítői
kód: 0024
A programba való sikeres belépést a Programozás [
! Belépés a Felhasználói programba
] LED lassú villogása jelzi.
[MESTERKÓD] +
+
A Felhasználói programba történő belépés előtt a központot ki kell kapcsolni (programozás csak alaphelyzetben lehetséges). "
Írjon be a kezelőbillentyűzeten egy Mesterkód jogosultságú kódot;
"
nyomja meg az
billentyűt;
"
nyomja meg az
billentyűt.
A gyári beállítás szerinti Mesterkód:
0001
A programba való sikeres belépést a Programozás [
] LED lassú villogása jelzi.
7 Programozás kezelőbillentyűzetről
! Kilépés Programozási üzemmódból A programból való kilépés mente a következő: Ha a rendszer az 1. Fázisban van, akkor: "
billentyűt
nyomja meg egyszer az
Ha a rendszer a 2. Fázisban van, akkor: "
az
billentyű megnyomásával visszaléphet az 1. Fázisba,
az
billentyű ismételt megnyomásával kiléphet a programból.
A programból való kilépésre a Programozás [ magas hangjelzés figyelmeztet.
] LED fényének kialvása és rövid,
BILLENTYŰ MEGNYOMÁSA NÉLKÜL, ÖNMAGÁTÓL $ A KÖZPONT, AZ SOHASEM LÉP KI PROGRAMOZÓI ÜZEMMÓDBÓL!
! A Telepítői és Felhasználói programozás lépései és adatbeviteli módjai Az alább leírt két lépés igaz a (Mesterkóddal elvégzett) Felhasználói kódok programozására is. Így értelemszerűen ott Memóriacím helyett a Felhasználói kód sorszámát kell behelyettesíteni (részletesen lásd a az „Omnia4, Omnia8 felhasználói kézikönyvben”)! Lépései
A Telepítői vagy Felhasználói programba való belépést követően (a Programozás ] LED lassan villog), az L6 (Zóna áthidalása [ [ megkülönböztetését teszi lehetővé. "
]) LED két eltérő fázis
1. Fázis: — MEMÓRIACÍM BEÍRÁSA — L6 LED NEM VILÁGÍT Adja meg, a változtatni kívánt jellemző Memóriacímét, majd nyomja meg az billentyűt! A Memóriacím maximum 3 számjegy hosszúságú lehet, és nem szükséges 0-t használni az egy-, vagy kétdigites cím előtt (pl.: 001 = 01 = 1)! Ha a beírt Memóriacím érvényes, rövid, magas hangjelzés nyugtázza annak elfogadását, valamint az L6 LED kigyulladása jelzi a 2. Fázisba történő továbblépést. Ha a megadott Memóriacím érvénytelen, hosszú, mély hangjelzés tudatja: Hozzáférés elutasítva, a cím bevitelét meg kell ismételni.
$ Az "
billentyű megnyomásával lehet kilépni a programozás 1. Fázisából.
2. Fázis: — ÉRTÉK MEGADÁSA (ADATBEVITEL) — L6 LED VILÁGÍT. Adja meg a kívánt adatot, majd nyomja meg az
billentyűt.
A beállítani kívánt jellemző állapotát (területek hozzárendelése, zóna opciók, stb.) olvashatjuk le a számbillentyűk fényeiről. A billentyű megnyomásakor hallható rövid, magas hangjelzés jelenti az billentyű érvényességét az adott jellemző beállításánál, a hosszú, mély hangjelzés a billentyű érvénytelenségét jelzi. Bizonyos jellemzők megtekintésére nincs lehetőség a programozás során, ilyenkor a billentyűk fényei nem világítanak (nem láthatók pl.: a telefonszámok számjegyei, a kódok, a beállított idők, stb. Ezen jellemzők beállításai — a kódok számjegyeinek kivételével — a programozói szoftver segítségével, számítógépen jeleníthetők meg.). Minden beírt értéket a központ az elfogadása előtt ellenőriz és csak az érvényesnek ítélt adatokat fogadja el. Például az idő megadásakor az Óra, Perc (ÓÓPP) formátumban beírt 1645 adatot elfogadja, míg a 1675-öt nem. Az 1. Fázisba való visszalépéshez nyomja meg az $ A
BEÍRT
ADATOK
MENTÉSÉHEZ
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
(ÉRVÉNYESÍTÉSÉHEZ)
BILLENTYŰT!
KÖVETŐEN NYOMJA MEG AZ
8
billentyűt! A
BEÍRÁST
Adatbeviteli módok
Az adatbevitelnek, a beállítandó jellemzőtől függően, három módja van: egycímes mód, léptetett címes mód, többszegmenses mód. Az adatbeviteli módok könnyebb megértéséhez nézze meg a leírt példákat! A Kézi programozáshoz használja a kézikönyv végén található táblázatokat. A táblázatokban megtalálható az összes beállítható jellemző a Memóriacímeikkel, érvényes értékeikkel, és a felhasználható billentyűkkel. A programozással kapcsolatos bővebb magyarázatot a 4. példában talál!
Egycímes mód Adatbeviteli mód: egycímes mód ♦ A ♦ karakter azt jelzi, hogy az adott jellemző csak Egycímes módban programozható. Adatbevitel Egycímes módban: írja be a Memóriacímet, és adja meg az értéket a következők szerint: 1. Írja be a Memóriacímet, és nyomja meg az 2. Adja meg a kívánt értéket, és nyomja meg az
billentyűt! billentyűt!
(Lásd, az 1. példát!) Léptetett címes mód Adatbeviteli mód: Léptetett címes mód % A % karakter azt jelzi, hogy az adott jellemző mind Egycímes, mind Léptetett címes módban programozható. Egy bizonyos jellemző, több Memóriacímen tárolt beállításainak egyszerű változtatását teszi lehetővé, a kezdő Memóriacím megadásával, és az onnan történő továbbléptetéssel. Természetesen a Memóriacímek önmagukban is elérhetők, és megváltoztathatók, továbbléptetés nélkül is. Ilyen módon állíthatók be például a telefonszámok, vagy a zónák jellemzői. Adatbevitel Léptetett címes módban: írja be a kezdő Memóriacímet, és adja meg az értékeket a következők szerint: 1. Írja be a Memóriacímet, és nyomja meg az 2. Adja meg a kívánt értéket, és nyomja meg az
billentyűt! billentyűt!
3. Adja meg a következő jellemző értékét, és nyomja meg az
billentyűt!
4. Adja meg a következő jellemző értékét, és nyomja meg az
billentyűt!
(Lásd, a 2. példát!) Többszegmenses mód Adatbeviteli mód: Többszegmenses mód & A & karakter azt jelzi, hogy az adott jellemző Többszegmenses módban programozható. Olyan jellemző beállításakor használjuk, aminek a megváltoztatásához több adatbeviteli mezőben (szegmensben) megadott értékre van szükség (dátum ,idő; események beállításai). Így minden kitöltött szegmens után meg kell nyomni az billentyűt. Adatbevitel Többszegmenses módban: írja be a kezdő Memóriacímet, és adja meg az értékeket a következők szerint: 1
Írja be a Memóriacímet, és nyomja meg az
billentyűt!
5. Adja meg az első szegmensbe kiválasztott értéket, és nyomja meg az billentyűt! 6. Adja meg a második szegmensbe kiválasztott értéket, és nyomja meg az billentyűt! (Lásd, a 3. példát!)
9 Programozás kezelőbillentyűzetről
1. PÉLDA 1. Írja be a Telepítői kódot! 2. Nyomja meg az billentyűt! Érvényes kód bevitele esetén, a programozás 1. Fázisába lép, amit a Programozás [
] LED lassú villogása jelez.
3. Írjon be egy létező Memóriacímet (példaként az 1-et, melyen a kezelőbillentyűzetek rendszerbe állítása adható meg. Itt az érvényes adatbevitelt (1 — 8-ig), bármelyik számbillentyű megnyomása jelenti.). 4. Nyomja meg az
billentyűt! Ezzel továbblépett a programozási, 2. Fázisba, amit
az L6. (Zóna áthidalása [
]) LED kigyulladása jelez.
5. Adja meg az adatot! (1 — 8-ig bármelyik számbillentyű megnyomásával, adja meg a rendszeren működő kezelőbillentyűzeteket.) 6. Nyomja meg az visszalépéshez.
billentyűt az adat mentéséhez, és az 1. Fázisba való
7. Ha a rendszer az 1. Fázisban van, akkor az
billentyű egyszeri megnyomásával
léphet ki a Telepítői programból. Ha a rendszer a 2. Fázisban van, akkor az billentyű megnyomásával visszaléphet a 3. pontig, vagy az megnyomásával kiléphet a Telepítői programból. $ A
BEÍRT
ADATOK
MENTÉSÉHEZ
A
BEÍRÁST
BILLENTYŰT!
KÖVETŐEN NYOMJA MEG AZ 2
(ÉRVÉNYESÍTÉSÉHEZ)
billentyű ismételt
PÉLDA 1. Írja be a Telepítői kódot! billentyűt! 2. Nyomja meg az Érvényes kód bevitele esetén, a programozás 1. Fázisába lép, amit a Programozás [
] LED lassú villogása jelez.
3. Írjon be egy létező, kezdő Memóriacímet (példaként a 60-at, melyen az 1. zóna területekhez rendelése állítható be. Érvényes billentyűk: 1 — 4-ig.). 4. Nyomja meg az
billentyűt! Ezzel továbblépett a programozási, 2. Fázisba, amit
az L6. (Zóna áthidalása [
]) LED kigyulladása jelez.
5. Rendelje hozzá a zónát a kívánt területekhez, az 1 — 4 billentyűkkel! 6. Nyomja meg az billentyűt a 60-as címen beállított adatok elmentéséhez, és a továbblépéshez a 61-es címre! A 61-es címen az 1. zóna típusa állítható be. Érvényes billentyűk: 1 — 6-ig. (2. Fázis) 7. Állítsa be a kívánt zónatípust, 1 — 6-ig, valamelyik billentyű megnyomásával! billentyűt a 61-es címen beállított adat elmentéséhez, és a 8. Nyomja meg az továbblépéshez a 62-es címre! A 62-es címen az 1. zóna hurok típusa állítható be. Érvényes billentyűk: 1 — 4-ig. (2. Fázis) 9. Állítsa be a kívánt huroktípust, 1 — 4-ig, valamelyik billentyű megnyomásával! 10. Nyomja meg az billentyűt a 62-es címen beállított adat elmentéséhez, és a továbblépéshez a 63-as címre! A 63-as címen az 1. zóna opciói állíthatóak be. Érvényes billentyűk: 1 — 5-ig. (2. Fázis) 11. Állítsa be a kívánt opciókat, 1 — 5-ig, bármelyik billentyű megnyomásával!
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
10
12. Nyomja meg az billentyűt a 63-as címen beállított adat elmentéséhez, és a továbblépéshez a 64-es címre! A 64-es címen az 1. zóna jelzéseinek száma állítható be. Érvényes értékek: 0 — 15-ig. (2. Fázis) 13. Állítsa be a kívánt jelzési számot, 0 — 15-ig, valamilyen érték beírásával! 14. Nyomja meg az billentyűt a 64-es címen beállított adat elmentéséhez, és a visszalépéshez az 1 Fázisba, a 3-as pontra. "
Ezen a ponton az üzemmódból.
billentyű megnyomásával ki lehet lépni a programozási
A 3-as pontnál megnyomva az
billentyűt, a programozás véget ér. A 3-as pont
után megnyomva az billentyűt, a megváltoztatott beállítás nem mentődik, és a panel visszalép az 1. Fázisba, a 3-as pontra. $ A
BEÍRT
ADATOK
MENTÉSÉHEZ
KÖVETŐEN NYOMJA MEG AZ 3
(ÉRVÉNYESÍTÉSÉHEZ)
A
BEÍRÁST
BILLENTYŰT!
PÉLDA 1. Írja be a Telepítői kódot! billentyűt! 2. Nyomja meg az Érvényes kód bevitele esetén, a programozás 1. Fázisába lép, amit a Programozás [
] LED lassú villogása jelez.
3. Írjon be egy létező, kezdő Memóriacímet (példaként a 325-öt, melyen az 1. Funkciógomb jellemzői állíthatók be. Részletesebben lásd az „Omnia4, Omnia8 felhasználói kézikönyvében”!). 4. Nyomja meg az
billentyűt! Ezzel továbblépett a programozási, 2. Fázisba, amit
]) LED kigyulladása jelez. Ennél a címnél a 2. Fázis az L6. (Zóna áthidalása [ szegmentált adatbevitelt jelent, összesen három beviteli mezőben lehet, egymás után megadni az értékeket. A szegmensek egymás után a következők: „Telefonszámok”, „Jelentéskód”, „Beszéd-üzenet”. Az első mezőben adható meg, mely sorszámú (máshol beállítható) telefonszámokra történjen a gomb folyamatos nyomva tartásakor jelzés-átvitel. Érvényes billentyűk: 1 — 8. 5. Állítsa be a kívánt sorszámú telefonszámokat, 1 — 8-ig, bármelyik billentyű megnyomásával! 6. Nyomja meg az billentyűt a „Telefonszámok” beállításának elmentéséhez, és a továbblépéshez a következő, „Jelentéskód”, szegmensre. (2. Fázis) 7. Írja be a kétjegyű jelentéskódot, az 1. Funkciógomb eseményeinek beállításához (0 — 9 billentyűk). billentyűt a „Jelentéskód” beállításának elmentéséhez, és a 8. Nyomja meg az továbblépéshez a következő, „Beszéd-üzenet”, szegmensre (2. Fázis). 9. Adja meg, melyik sorszámú Beszéd-üzenet kerüljön továbbításra az 1. Funkciógomb folyamatos megnyomásakor. Érvényes billentyűk: 1 — 8, és a 9, ha nem kíván Beszéd-üzenetet átvinni. 10. Nyomja meg az billentyűt a „Beszéd-üzenet” beállításának elmentéséhez, és a visszalépéshez az 1. Fázisba, a 3-as pontra. "
Ezen a ponton az üzemmódból.
billentyű megnyomásával ki lehet lépni a programozási
A 3-as pontnál megnyomva az
billentyűt, a programozás véget ér. A 3-as pont
billentyűt, a megváltoztatott beállítás nem mentődik, és a után megnyomva az panel visszalép az 1. Fázisba, a 3-as pontra. $ A
BEÍRT
ADATOK
MENTÉSÉHEZ
KÖVETŐEN NYOMJA MEG AZ
(ÉRVÉNYESÍTÉSÉHEZ)
A
BEÍRÁST
BILLENTYŰT!
11 Programozás kezelőbillentyűzetről
4
PÉLDA Magyarázat a programozási táblázatok használatához Az 1-es Memóriacím (kezelőbillentyűzetek rendszerbe állítása) programozásakor látható jelzések. Érvényes billentyűk: 1 — 8. A segédtáblázat fejlécében rövid segítség kapható a beállításokra vonatkozóan. A fő beállítási táblázat fejlécében a beállítandó paraméterek rövid elnevezése található. A sor végén látható ♦ szimbólum jelzi, az adott beállítás csak Egycímes módban végezhető el. A 131-es Memóriacím (A 2. Telefonszám jelentésformátuma) beállításainál érvényes billentyűk: 0 — 9. A fő beállítási táblázat fejlécében a beállítandó paraméterek rövid elnevezése található. A sor végén látható % szimbólum jelzi, az adott beállítás mind Egycímes módban, mind Léptetett címes mód elvégezhető. A 290-es Memóriacím (dátum, idő beállítása) értékeinek megadásához rövid utasítások találhatók az „Idő” fejlécben. A „nap, hónap, év” és „óra, perc” definíciók között látható & szimbólum jelzi, az adott beállítás Többszegmenses módban, két adatbeviteli mezőben végezhető el.
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
12
.
MEMÓRIACÍMEK ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZATAI
.
! Kezelőbillentyűzetek rendszerbe állítása (Memóriacím: 1 — 9)
Billentyűk
Memóriacím 1 2 3 4 5 6 7 8 9
KEZELŐBILLENTYŰZETEK RENDSZERBE ÁLLÍTÁSA Világít =a billentyűzet a rendszerben Nem világít =a billentyűzet nincs a rendszerben A billentyűzet sorszáma megfelel a billentyűzet mikrokapcsolói által meghatározott számnak
Billentyűzetek Területhez rendelése
1. Kezelőbillentyűzet
1. Terület
2. Kezelőbillentyűzet
2. Terület
3. Kezelőbillentyűzet
3. Terület
4. Kezelőbillentyűzet
4. Terület
5. Kezelőbillentyűzet
—
6. Kezelőbillentyűzet
—
7. Kezelőbillentyűzet
—
8. Kezelőbillentyűzet
—
Kezelőbillentyűzetek beállításai Kezelőbillentyűzetek (1-8) rendszerbe állítása ♦ 1. Kezelőbillentyűzet területhez rendelése ♦ 2. Kezelőbillentyűzet területhez rendelése ♦ 3. Kezelőbillentyűzet területhez rendelése ♦ 4. Kezelőbillentyűzet területhez rendelése ♦ 5. Kezelőbillentyűzet területhez rendelése ♦ 6. Kezelőbillentyűzet területhez rendelése ♦ 7. Kezelőbillentyűzet területhez rendelése ♦ 8. Kezelőbillentyűzet területhez rendelése ♦
Gyári
Érték
A táblázatok fejlécében szereplő „Gyári” elnevezésű oszlopból olvasható ki a központ alapbeállításai az adott memóriacímen. Az „Érték” elnevezésű oszlopba írható fel, a megváltoztatott jellemző aktuális beállítása.
13 Programozás kezelőbillentyűzetről
! Kulcsolvasók (1 — 8 kulcsolvasó) beállításai (Memóriacím: 10 — 34)
Bill.
KULCSOLVASÓK RENDSZERBE ÁLLÍTÁSA
KULCSOLVASÓK
Világít = a kulcsolvasó a rendszerben
Területhez rendelése
ZÖLD LED
SÁRGA LED
Nem világít = a kulcsolvasó nincs a rendszerben
Világít = Hozzárendelve
Világít = Bekapcsol
Világít = Bekapcsol
A kulcsolvasó sorszáma megfelel a kulcsolvasó mikrokapcsolói által meghatározott számnak
Nem világít = Nincs hozzárendelve
Nem világít = Kikapcsol
Nem világít = Kikapcsol
1. Kulcsolvasó
1. Terület
1. Terület
1. Terület
2. Kulcsolvasó
2. Terület
2. Terület
2. Terület
3. Kulcsolvasó
3. Terület
3. Terület
3. Terület
4. Kulcsolvasó
4. Terület
4. Terület
4. Terület
5. Kulcsolvasó
—
—
—
6. Kulcsolvasó
—
—
—
7. Kulcsolvasó
—
—
—
8. Kulcsolvasó
—
—
—
Memóriacím
„A” TIPUSÚ „B” TIPUSÚ BEKAPCSOLÁS BEKAPCSOLÁS
KULCSOLVASÓK rendszerbe állítása (1 — 8 kulcsolvasó)
Gyári —
10
Kulcsolvasók rendszerbe állítása (1 — 8 ) ♦
Memóriacím 11 12 13
1. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 14 15 16
2. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 17 18 19
3. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
14
Érték
Érték
— — Érték
— —
— —
Érték
Memóriacím 20 21 22
4. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 23 24 25
5. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 26 27 28
6. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 29 30 31
7. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 32 33 34
8. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Érték
— — Érték
— — Érték
— — Érték
— — Érték
— —
! Kulcsolvasók (9 — 16 kulcsolvasó) beállításai (Memóriacím: 35 — 59) A 35-ös cím beállításánál az előző segédtáblázatban foglaltak szerint kell eljárni, de az
—
billentyűknek a 9 — 16-os kulcsolvasók felelnek meg.
Memóriacím
KULCSOLVASÓK rendszerbe állítása (9 — 16 kulcsolvasó)
Gyári —
35
Kulcsolvasók rendszerbe állítása (9 — 16 ) ♦
Memóriacím 36 37 38
9. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 39 40 41
10. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás %
Gyári
Memóriacím 42 43 44
11. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 45 46 47
12. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás %
Gyári
ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Érték
Érték
— — Érték
— — Érték
— — Érték
— —
15 Programozás kezelőbillentyűzetről
Memóriacím 48 49 50
13. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 51 52 53
14. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás %
Gyári
Memóriacím 54 55 56
15. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás %
Memóriacím 57 58 59
16. Kulcsolvasó beállításai Területekhez rendelés % SÁRGA LED, „A” típusú bekapcsolás % ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
ZÖLD LED, „B” típusú bekapcsolás ♦
Érték
— — Érték
— — Gyári
Érték
— — Gyári
Érték
— —
! Zónák (1. - 4. zóna) (Memóriacím: 60 - 79), (5. - 8. zóna) (Memóriacím: 80 - 99) Billentyű
TERÜLETEK
TÍPUS
HUROKTÍPUS
OPCIÓK
1. Terület
Azonnali
N. C.
Lassú reakciójú
2. Terület
Késleltetett
N. O.
Nem áthidalható
3. Terület
Követő
EOL (10 KΩ)
Ajtócsengő
4. Terület
24 órás
DEOL (10 KΩ + 10 KΩ)
Teszt
—
Pánik
—
Csendes
—
Tűz
—
—
—
—
—
—
Csak 2.0-ás Verziótól!
— —
Területek bekapcsolása Területek ki-, és bekapcsolása
Jelzések száma: 0 – 14 = csak a beállított számú jelzésig okoz riasztást a zóna; 15 = minden jelzés riasztást vált ki. Memóriacím 60 61 62 63 64
1. Zóna beállításai Területekhez rendelés % Típus % Huroktípus % Opciók %
Memóriacím 65 66 67 68 69
2. Zóna beállításai Területekhez rendelés % Típus % Huroktípus % Opciók % Jelzések száma ♦
Jelzések száma ♦
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
16
Gyári
Érték
— 15 Gyári
— 15
Érték
Memóriacím 70 71 72 73 74
3. Zóna beállításai Területekhez rendelés % Típus % Huroktípus % Opciók % Jelzések száma ♦
Gyári
Memóriacím 75 76 77 78 79
4. Zóna beállításai Területekhez rendelés % Típus % Huroktípus % Opciók % Jelzések száma ♦
Gyári
$ A 80-tól 99-ig értelmezhetők!
terjedő
memóriacímig
beállítások
Érték
— 15 Érték
— 15 az
Omnia4-nél
Memóriacím 80 81 82 83 84
5. Zóna beállításai Területekhez rendelés % Típus % Huroktípus % Opciók % Jelzések száma ♦
Gyári
Memóriacím 85 86 87 88 89
6. Zóna beállításai Területekhez rendelés % Típus % Huroktípus % Opciók % Jelzések száma ♦
Gyári
Memóriacím 90 91 92 93 94
7. Zóna beállításai Területekhez rendelés % Típus % Huroktípus % Opciók % Jelzések száma ♦
Gyári
Memóriacím 95 96 97 98 99
8. Zóna beállításai Területekhez rendelés % Típus % Huroktípus % Opciók % Jelzések száma ♦
Gyári
nem
Érték
— 15 Érték
— 15 Érték
— 15 Érték
— 15
17 Programozás kezelőbillentyűzetről
! Kimenetek (Memóriacím: 100 — 105) Billentyű
TERULETEK
KIMENET TÍPUSA
AKTIVÁLÁSI ESEMÉNYEK
1. Terület
LED világít = N. O: LED nem világít = N. C:
Önélesedés késleltetése
2. Terület
—
Ajtócsengő
3. Terület
—
Belépési időzítés
4. Terület
—
Távozási időzítés
—
—
Fényjelző (tárolt riasztás)
—
—
Hibajelzések
—
—
Kikapcsolás
—
—
Bekapcsolás
—
—
Szirénázási idő
—
—
Tűzérzékelő visszaállítása
—
—
Telefonvonal hiba
Memóriacím 100 101 102
1. Kimenet beállításai Területekhez rendelés % Kimenet típusa % Aktiválási események ♦
Gyári
Érték
Memóriacím 103 104 105
2. Kimenet beállításai Területekhez rendelés % Kimenet típusa % Aktiválási események ♦
Gyári
Érték
Gyári
Érték
Memóriacím 106 — 111
Kimenet beállításai Fenntartva a NormaCom2 központhoz!
! Rendszeridők (Memóriacím: 112 — 125) A Belépési időzítés és a Kilépési időzítés beállításakor megadható értékek, másodpercben: 0 — 255. Az Önélesedés előtti előjelzés, a Szirénázási idő, és a Járőr utáni önélesedés beállításakor megadható értékek, percben: 0 — 99. Memóriacím 112 113 114
1. Terület időzítési beállításai Távozási időzítés, másodpercben (0 — 255) ♦ Belépési időzítés, másodpercben (0 — 255) ♦ Önélesedés előtti előjelzés, percben (0 — 99) ♦
Gyári 30 30 2
Érték
Memóriacím 115 116 117
2. Terület időzítési beállításai Távozási időzítés, másodpercben (0 — 255) ♦ Belépési időzítés, másodpercben (0 — 255) ♦ Önélesedés előtti előjelzés, percben (0 — 99) ♦
Gyári 30 30 2
Érték
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
18
Memóriacím 118 119 120
3. Terület időzítési beállításai Távozási időzítés, másodpercben (0 — 255) ♦ Belépési időzítés, másodpercben (0 — 255) ♦ Önélesedés előtti előjelzés, percben (0 — 99) ♦
Gyári 30 30 2
Érték
Memóriacím 121 122 123
4. Terület időzítési beállításai Távozási időzítés, másodpercben (0 — 255) ♦ Belépési időzítés, másodpercben (0 — 255) ♦ Önélesedés előtti előjelzés, percben (0 — 99) ♦
Gyári 30 30 2
Érték
Memóriacím 124
Járőr utáni önélesedés Járőr utáni önélesedés, percben (0 — 99) ♦
Gyári 5
Érték
Memóriacím 125
Szirénázási idő Szirénázási idő, percben (0 — 99) ♦
Gyári 3
Érték
! Telefonszámok (Memóriacím: 126 — 157) A telefonszámok programozása során az jelent, míg a
megnyomása a beírt számok törlését eredményezi. A
megnyomása után a a memóriacímre Billentyű
bevitele két másodperces szüntet
billentyű fénye világít, jelezve, nincsen szám beprogramozva
ÁTVITEL TÍPUSA
KITERJESZTETT
ELLENŐRZŐ ÖSSZEG
LED világít = Kiterjesztett Ademco LED nem világít = Nem Lassú, 10 bps kiterjesztett Ademco Gyors, 14 bps Franklin 20 bps Radionics 40 bps Scantronics 10 bps Fenntartva! Csak 2.0-ás verziótól!
⇒ ⇒
—
— LED világít = Ellenőrző összeg LED nem világít = Nincs ellenőrző összeg
—
—
—
—
—
—
Egyéni
—
—
Contact ID
—
—
Fenntartva
—
—
Távszerviz
—
—
Beszédüzenet
—
—
Az Ügyfélkód beírásakor érvényes billentyűk: számbillentyűk
-től
-ig;
a hexadecimális értékekhez (A, B, C, D, E, F) az -től -ig számbillentyűk használhatók, mint funkciógombok (4 mp-ig lenyomva tartva). Impulzus protokollnál a billentyű felel meg A-nak.
19 Programozás kezelőbillentyűzetről
Memóriacím 126 127 128 129
1. Telefonszám beállításai Telefonszám (maximum 16 karakter) % Átvitel típusa % Ellenőrző összeg (I/N) — Kiterjesztett (I/N) % Ügyfélkód ♦
Gyári
Memóriacím 130 131 132 133
2. Telefonszám beállításai Telefonszám (maximum 16 karakter) % Átvitel típusa % Ellenőrző összeg (I/N) — Kiterjesztett (I/N) % Ügyfélkód ♦
Gyári
Memóriacím 134 135 136 137
3. Telefonszám beállításai Telefonszám (maximum 16 karakter) % Átvitel típusa % Ellenőrző összeg (I/N) — Kiterjesztett (I/N) % Ügyfélkód ♦
Gyári
Memóriacím 138 139 140 141
4. Telefonszám beállításai Telefonszám (maximum 16 karakter) % Átvitel típusa % Ellenőrző összeg (I/N) — Kiterjesztett (I/N) % Ügyfélkód ♦
Gyári
Memóriacím 142 143 144 145
5. Telefonszám beállításai Telefonszám (maximum 16 karakter) % Átvitel típusa % Ellenőrző összeg (I/N) — Kiterjesztett (I/N) % Ügyfélkód ♦
Gyári
Memóriacím 146 147 148 149
6. Telefonszám beállításai Telefonszám (maximum 16 karakter) % Átvitel típusa % Ellenőrző összeg (I/N) — Kiterjesztett (I/N) % Ügyfélkód ♦
Gyári
Memóriacím 150 151 152 153
7. Telefonszám beállításai Telefonszám (maximum 16 karakter) % Átvitel típusa % Ellenőrző összeg (I/N) — Kiterjesztett (I/N) % Ügyfélkód ♦
Gyári
Memóriacím 154 155 156 157
8. Telefonszám beállításai Telefonszám (maximum 16 karakter) % Átvitel típusa % Ellenőrző összeg (I/N) — Kiterjesztett (I/N) % Ügyfélkód ♦
Gyári
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
20
Érték
— és
— Érték
— és
— Érték
— és
— Érték
— és
— Érték
— és
— Érték
— és
— Érték
— és
—
és
—
Érték
! Tárcsázási beállítások (Memóriacím: 158) Tárcsahang figyelés: az
-es számbillentyűvel változtatható ennek beállítása.
Az
-es számbillentyű fénye világít = Tárcsahang figyelés Engedélyezve.
Az
-es számbillentyű fénye nem világít = Tárcsahang figyelés Tiltva.
Tárcsázás típusa: a
-es számbillentyűvel változtatható ennek beállítása.
-es számbillentyű fénye világít = DTMF (tone) rendszerű tárcsázás.
A
-es számbillentyű fénye nem világít = Impulzus (dekádikus) rendszerű A tárcsázás. Tesztjelentés: a
-as számbillentyűvel változtatható ennek beállítása.
A
-as számbillentyű fénye világít = Tesztjelentés átvitele Engedélyezve.
A
-as számbillentyű fénye nem világít = Tesztjelentés átvitele Tiltva. Memóriacím
158
Tárcsázási beállítások Tárcsahang figyelés engedélyezése, Tárcsázás típusa, Tesztjelentés engedélyezése ♦
Gyári
Érték
! Távszerviz (Memóriacím: 159 — 164) Csengetések száma, mielőtt a központ válaszol egy bejövő hívásra. Érvényes bevitel: 1 — 99. Dupla hívás: az
-es számbillentyűvel változtatható ennek beállítása.
Az
-es számbillentyű fénye világít = Dupla hívás Engedélyezve.
Az
-es számbillentyű fénye nem világít = Dupla hívás Tiltva.
Visszahívás: nyomja meg -től -ig valamelyik számbillentyűt (mely megfelel a beállított telefonszámok sorszámának), kigyújtva annak fényét, a visszahívási (Távszerviz) telefonszám megadásához. A visszahívás engedélyezéséhez nyomja meg a
-es számbillentyűt!
Az
-es számbillentyű fénye világít = Visszahívás Engedélyezve.
Az
-es számbillentyű fénye nem világít = Visszahívás Tiltva.
$ A Visszahívási telefonszám beállítása függ a Telefonszámoknál megadott Átviteli formátumtól, így ha olyan telefonszámot ad meg visszahívási számnak, melyet előzőleg a telefonszámok beállításnál nem jelölt meg Távszerviz átvitelűre, a központ nem fogja visszahívási számként kezelni! Tesztjelentés beállításai: beállítandó értékek: Tesztátvitel Gyakoriság: mennyi időnként adjon tesztjelentést, napokban kifejezve. Érvényes bevitel: 0 — 99. A Tesztjelentés időpontja: Óra, perc (ÓÓ, PP; 24 órás formátumban). Késleltetés: az első Tesztjelentés leadásáig hátralévő napok száma. (Csak az első Tesztjelentés leadásáig veszi figyelembe a központ, utána a Gyakoriságnál beállított érték érvényes).
21 Programozás kezelőbillentyűzetről
Gyári Távszerviz 3 Csengetések száma (1 — 99) % — Dupla hívás (I/N) % Visszahívási szám sorszáma, Engedélyezése ( ) % 00 Gyakoriság, napokban (0 — 99) % 0000 Tesztjelentés időpontja: óó:pp; 24 órás formátum % 00 Késleltetés; napok, az első jelentésig (0 — 99) ♦
Memóriacím 159 160 161 162 163 164
Érték
! Felhasználói kódok (Memóriacím : 165 — 256) Minden kódnál beállítható jellemzők: Jogosultsági szint, Területekhez rendelés, „A” Típusú bekapcsolás, „B” Típusú bekapcsolás. Minden felhasználói kód 4 — 6 számjegyű lehet, tetszés szerinti beállításban. JOGOSULTSÁGI SZINT
TERÜLETEKHEZ RENDELÉS
„A” TIPUSÚ „B” TIPUSÚ BEKAPCSOLÁS BEKAPCSOLÁS
Világít = Hozzáren-delve
Világít = Bekapcsol
Világít = Bekapcsol
Nem világít = Nincs hozzárendelve
Nem világít = Kikapcsol
Nem világít = Kikapcsol
Letiltva
1. Terület
1. Terület
1. Terület
Mesterkód
2. Terület
2. Terület
2. Terület
3. Terület
3. Terület
3. Terület
4. Terület
4. Terület
4. Terület
—
—
—
Bill.
Felhasználói kód Kényszeres kód Járőr kód
$ A 24. helyen álló, Telepítői kód csak a Telepítő kóddal változtatható meg (lásd: 257es memóriacím). A kódok Hozzáférési szintjét, Területekhez rendelését, Bekapcsolási variációit csak a Telepítő adhatja meg, a Telepítői programban. A felhasználói kódok számjegyeinek megváltoztatását, Mesterkód jogosultságú kóddal lehet elvégezni, a Felhasználói menüből (lásd: az Omni4, Omnia8 felhasználói kézikönyv, „Felhasználói kódok megváltoztatása” című fejezetében)! Memóriacím 165 166 167 168
1. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás % „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Érték
Memóriacím 169 170 171 172
2. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Gyári
Érték
„B” típusú bekapcsolás ♦
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
22
Gyári
Érték
Gyári
Érték
Gyári
Érték
Memóriacím 173 174 175 176
3. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Memóriacím 177 178 179 180
4. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Memóriacím 181 182 183 184
5. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Memóriacím 185 186 187 188
6. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás % „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 189 190 191 192
7. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás % „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 193 194 195 196
8. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás % „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 197 198 199 200
9. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Gyári
Memóriacím 201 202 203 204
10. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Memóriacím 205 206 207 208
11. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
„B” típusú bekapcsolás ♦
„B” típusú bekapcsolás ♦
„B” típusú bekapcsolás ♦
„B” típusú bekapcsolás ♦
„B” típusú bekapcsolás ♦
„B” típusú bekapcsolás ♦
— — — Érték
— — — Érték
— — — Érték
— — — Érték
— — — Gyári
Érték
— — — Gyári
Érték
— — —
23 Programozás kezelőbillentyűzetről
Gyári
Memóriacím 209 210 211 212
12. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Memóriacím 213 214 215 216
13. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Memóriacím 217 218 219 220
14. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Memóriacím 221 222 223 224
15. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás % „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 225 226 227 228
16. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás % „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 229 230 231 232
17. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás % „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 233 234 235 236
18. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Gyári
Memóriacím 237 238 239 240
19. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Memóriacím 241 242 243 244
20. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
„B” típusú bekapcsolás ♦
„B” típusú bekapcsolás ♦
„B” típusú bekapcsolás ♦
„B” típusú bekapcsolás ♦
„B” típusú bekapcsolás ♦
„B” típusú bekapcsolás ♦
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
24
Érték
— — — Gyári
Érték
— — — Gyári
Érték
— — — Érték
— — — Érték
— — — Érték
— — — Érték
— — — Gyári
Érték
— — — Gyári — — —
Érték
Gyári
Memóriacím 245 246 247 248
21. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás %
Memóriacím 249 250 251 252
22. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás % „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Memóriacím 253 254 255 256
23. Felhasználói kód Jogosultsági szint % Területekhez rendelés % „A” típusú bekapcsolás % „B” típusú bekapcsolás ♦
Gyári
Érték
— — —
„B” típusú bekapcsolás ♦
Érték
— — — Érték
— — —
! Telepítői kód (Memóriacím: 257) A Telepítői kód 4 — 6 számjegy hosszúságú lehet. $ A Telepítői kódot csak a Telepítő tudja megváltoztatni. Memóriacím 257
Telepítői kód Új Telepítői kód & új Telepítői kód megerősítése ♦
! Időzítő (Területek önélesedése) (Memóriacím: 258 — 289) Hetente: a központ, minden nap, ugyanabban a beállított időpontban kapcsol be. Naponta (Minden nap): a központ, a napoknál beállított időben kapcsol be. Idő formátuma: óra óra : perc perc. (24 órás formátum). A beállított időpont törléséhez nyomja meg a Memóriacím 258 259 260 261 262 263 264 265
billentyűket!
1. Terület önélesedése Önélesedés időpontja, Hetente (óó:pp; 24 órás) ♦ Önélesedés időpontja, Hétfő (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Kedd (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Szerda (óó:pp; 24 órás) % % Önélesedés időpontja, Csütörtök (óó:pp; 24 órás)% Önélesedés időpontja, Péntek (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Szombat (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Vasárnap (óó:pp; 24 órás) ♦
Gyári — — — — — — — —
Érték
25 Programozás kezelőbillentyűzetről
Gyári — — — — — — — —
Érték
Érték
Önélesedés időpontja, Vasárnap (óó:pp; 24 órás) ♦
Gyári — — — — — — — —
4. Terület önélesedése Önélesedés időpontja, Hetente (óó:pp; 24 órás) ♦ Önélesedés időpontja, Hétfő (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Kedd (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Szerda (óó:pp; 24 órás) % % Önélesedés időpontja, Csütörtök (óó:pp; 24 órás)% Önélesedés időpontja, Péntek (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Szombat (óó:pp; 24 órás) %
Gyári — — — — — — —
Érték
Önélesedés időpontja, Vasárnap (óó:pp; 24 órás) ♦
—
Memóriacím 266 267 268 269 270 271 272 273
2. Terület önélesedése Önélesedés időpontja, Hetente (óó:pp; 24 órás) ♦ Önélesedés időpontja, Hétfő (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Kedd (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Szerda (óó:pp; 24 órás) % % Önélesedés időpontja, Csütörtök (óó:pp; 24 órás)% Önélesedés időpontja, Péntek (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Szombat (óó:pp; 24 órás) %
Memóriacím 274 275 276 277 278 279 280 281
3. Terület önélesedése Önélesedés időpontja, Hetente (óó:pp; 24 órás) ♦ Önélesedés időpontja, Hétfő (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Kedd (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Szerda (óó:pp; 24 órás) % % Önélesedés időpontja, Csütörtök (óó:pp; 24 órás)% Önélesedés időpontja, Péntek (óó:pp; 24 órás) % Önélesedés időpontja, Szombat (óó:pp; 24 órás) %
Memóriacím 282 283 284 285 286 287 288 289
Önélesedés időpontja, Vasárnap (óó:pp; 24 órás) ♦
! Idő (Memóriacím: 290) Az Idő megadásánál beállítható jellemzők: Nap: 2 számjegy. Érvényes bevitel: (1-31); Hónap: 2 számjegy. Érvényes bevitel: (1-12); Év: 4 számjegy. Érvényes bevitel: (1999-2100). $ A központ, 1999.01.01. előtti dátumot nem fogad el! Óra: 2 számjegy. Érvényes bevitel: (0-23); Perc: 2 számjegy. Érvényes bevitel: (0-59); $ Ha adat beírása nélkül nyomja meg az Fázisba! Memóriacím 290 Példa:
billentyűt, a központ visszalép az 1.
Idő Nap (nn), Hónap (hh), Év (éééé) & Óra (óó), Perc (pp) ♦
A 2001 április 25. 12 óra 45 perces dátum beállítása. A [Telepítői kód] + "
Írja be:
"
Írja be:
+ [290] +
(belépés a 290-es címre) után : majd nyomja meg az
majd nyomja meg az
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
26
billentyűt.
billentyűt;
! Jelentések (Memóriacím: 291 —390) Billentyű
TÁRCSÁZANDÓ TELEFONSZÁM
ELKÜLDENDŐ BESZÉD-ÜZENET
1. Telefonszám
1. Beszéd-üzenet
2. Telefonszám
2. Beszéd-üzenet
3. Telefonszám
3. Beszéd-üzenet
4. Telefonszám
4. Beszéd-üzenet
5. Telefonszám
5. Beszéd-üzenet
6. Telefonszám
6. Beszéd-üzenet
7. Telefonszám
7. Beszéd-üzenet
8. Telefonszám
8. Beszéd-üzenet
—
Nincs Beszéd-üzenet átvitel
A beírható Jelentéskódok kétszámjegyűek. érvényes billentyűk: számbillentyűk től -ig; a hexadecimális értékekhez (A, B, C, D, E, F) az -től számbillentyűk használhatók, mint funkciógombok (4 mp-ig lenyomva tartva).
-ig
Rendeljen hozzá Telefonszámot, (a telefonszám sorszámának megfelelő szám bevitelével), Jelentéskódot, Beszéd-üzenetet (a beszéd-üzenet sorszámának megfelelő szám bevitelével) a következő (100 eseményt tartalmazó) eseménytáblázatból kiválasztott, minden eseményhez. Ha a telefonszámok beállításainál (126 — 157-es memóriacímek) bármelyik szám Átvitel típusát és közötti értékűnek adta meg, akkor a kommunikátor működtetéséhez legalább egy eseménynél be kell írni egy kétszámjegyes Jelentéskódot. Ha a telefonszámok beállításainál (126 — 157-es memóriacímek) bármelyik szám Átvitel típusát értékűnek adta meg, akkor a kommunikátor működtetéséhez legalább egy eseménynél be kell írni egy Beszéd-üzenet sorszámát. Memóriacím Memóriacím
Idő Telefonszám sorszáma &jelentéskód (2digit) & beszéd-üzenet sorszáma ♦
A következő listáról választható ki, mely események aktiválják a digitális- és/vagy a beszéd-kommunikátort. A S. oszlopban található számmal azonosítható az esemény, mely teljesen megfelel a programozói szoftver Jelentés programlapján megjelenő eseménynek és sorszámának. A Cím az eseményhez beállításaihoz tartózó Memóriacímet jelenti. A JK oszlopba írható fel emlékeztetőül az eseményhez tartozó Jelentéskód. A SZ oszlopba írható fel emlékeztetőül az eseményhez rendelt Beszéd-üzenet sorszáma. A következő oldalon található táblázat az 1.0-ás verziójú; az azt követő oldalakon lévő táblázatok pedig a 2.0-ás verziójú panelekhez használhatók!
27 Programozás kezelőbillentyűzetről
S.
Cím
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
Esemény neve
JK
1. Terület riasztás 2. Terület riasztás 3. Terület riasztás 4. Terület riasztás 1. Zóna riasztás 2. Zóna riasztás 3. Zóna riasztás 4. Zóna riasztás 5. Zóna riasztás 6. Zóna riasztás 7. Zóna riasztás 8. Zóna riasztás Szabotázsjelzés Hálózat-kimaradás Akkumulátor hiba Biztosíték hiba Kommunikációs-busz hiba 1. Terület riasztás megszűnt 2. Terület riasztás megszűnt 3. Terület riasztás megszűnt 4. Terület riasztás megszűnt 1. Zóna visszaállás 2. Zóna visszaállás 3. Zóna visszaállás 4. Zóna visszaállás 5. Zóna visszaállás 6. Zóna visszaállás 7. Zóna visszaállás 8. Zóna visszaállás Szabotázsjelzés megszűnt Hálózat visszaállt Akkumulátor helyreállt Biztosítékhiba megszűnt Komm.-busz hiba megszűnt 1. Funkciógomb 2. Funkciógomb 3. Funkciógomb 1. Ter. elektr. kulccsal bek. 2. Ter. elektr. kulccsal bek. 3. Ter. elektr. kulccsal bek. 4. Ter. elektr. kulccsal bek. 1. Ter. elektr. kulccsal kikap. 2. Ter. elektr. kulccsal kikap. 3. Ter. elektr. kulccsal kikap. 4. Ter. elektr. kulccsal kikap. 1. Ter. kóddal bekapcsolva. 2. Ter. kóddal bekapcsolva. 3. Ter. kóddal bekapcsolva. 4. Ter. kóddal bekapcsolva. 1. Ter. kóddal kikapcsolva.
SZ
S.
Cím
Esemény neve
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
2. Ter. kóddal kikapcsolva. 3. Ter. kóddal kikapcsolva. 4. Ter. kóddal kikapcsolva. 1. Ter. Járőr kóddal bek. 2. Ter. Járőr kóddal bek. 3. Ter. Járőr kóddal bek. 4. Ter. Járőr kóddal bek. 1. Ter. Járőr kóddal kikapcs. 2. Ter. Járőr kóddal kikapcs. 3. Ter. Járőr kóddal kikapcs. 4. Ter. Járőr kóddal kikapcs. 1. Ter. Kénysz. kóddal kikap. 2. Ter. Kénysz. kóddal kikap. 3. Ter. Kénysz. kóddal kikap. 4. Ter. Kénysz. kóddal kikap. 1. Ter. Riaszt.Mem törlése 2. Ter. Riaszt.Mem törlése 3. Ter. Riaszt.Mem törlése 4. Ter. Riaszt.Mem törlése 1. Ter. bek. K bemenetről 2. Ter. bek. K bemenetről 3. Ter. bek. K bemenetről 4. Ter. bek. K bemenetről 1. Ter. kikapcs. K bemenetről 2. Ter. kikapcs. K bemenetről 3. Ter. kikapcs. K bemenetről 4. Ter. kikapcs. K bemenetről 1. Zóna áthidalása 2. Zóna áthidalása 3. Zóna áthidalása 4. Zóna áthidalása 5. Zóna áthidalása 6. Zóna áthidalása 7. Zóna áthidalása 8. Zóna áthidalása 1. Zóna áthidalása megszűnt 2. Zóna áthidalása megszűnt 3. Zóna áthidalása megszűnt 4. Zóna áthidalása megszűnt 5. Zóna áthidalása megszűnt 6. Zóna áthidalása megszűnt 7. Zóna áthidalása megszűnt 8. Zóna áthidalása megszűnt 1. Terület önélesedése 2. Terület önélesedése 3. Terület önélesedése 4. Terület önélesedése Tesztjelentés Telefonvonal hiba Telefonvonal helyreállt
100
$ Csak 1.0-ás verziójú központokhoz!
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
28
JK
SZ
Az oszlopokba írhatók a telefonszámok, és a Beszédüzenetek rövid elnevezései (A táblázat csak 2.0-ás verziótól alkalmazható!) Cím
S. Esemény neve
291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
1. Terület riasztás 2. Terület riasztás 3. Terület riasztás 4. Terület riasztás 1. Zóna riasztás 2. Zóna riasztás 3. Zóna riasztás 4. Zóna riasztás 5. Zóna riasztás 6. Zóna riasztás 7. Zóna riasztás 8. Zóna riasztás Szabotázsjelzés Hálózat-kimaradás Akkumulátor hiba Biztosíték hiba Kommunikációs-busz hiba 1. Zóna visszaállás 2. Zóna visszaállás 3. Zóna visszaállás 4. Zóna visszaállás 5. Zóna visszaállás 6. Zóna visszaállás 7. Zóna visszaállás 8. Zóna visszaállás Szabotázs megszűnt Hálózat visszaállt Akkumulátor helyreállt Biztosítékhiba megszűnt Komm.-busz rendben 1. Funkciógomb 2. Funkciógomb 3. Funkciógomb 1. Terület bekapacsolása 2. Terület bekapacsolása 3. Terület bekapacsolása 4. Terület bekapacsolása 1. Terület kikapcsolása 2. Terület kikapcsolása 3. Terület kikapcsolása 4. Terület kikapcsolása 1. Ter. speciális bekapcs. 2. Ter. speciális bekapcs. 3. Ter. speciális bekapcs. 4. Ter. speciális bekapcs.
Telefonszámok
Beszéd-üzenetek
1 2 3 4 5 6 7 8 JK 1 2 3 4 5 6 7 8 A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 1 1 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
T 00 00 00 00 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 45 A1 A2 00 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 3A 45 A1 A2 00 3A 15 AA 2A 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02
29 Programozás kezelőbillentyűzetről
Az oszlopokba írhatók a telefonszámok, és a Beszédüzenetek rövid elnevezései (A táblázat csak 2.0-ás verziótól alkalmazható!) Cím 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380
S. Esemény neve 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
1. Ter. speciális kikapcs. 2. Ter. speciális kikapcs. 3. Ter. speciális kikapcs. 4. Ter. speciális kikapcs. Ki-, bekapcs., 1. kóddal Ki-, bekapcs., 2. kóddal Ki-, bekapcs., 3. kóddal Ki-, bekapcs., 4. kóddal Ki-, bekapcs., 5. kóddal Ki-, bekapcs., 6. kóddal Ki-, bekapcs., 7. kóddal Ki-, bekapcs., 8. kóddal Ki-, bekapcs., 9. kóddal Ki-, bekapcs., 10. kóddal Ki-, bekapcs., 11. kóddal Ki-, bekapcs., 12. kóddal Ki-, bekapcs., 13. kóddal Ki-, bekapcs., 14. kóddal Ki-, bekapcs., 15. Kóddal Ki-, bekapcs., 16. Kóddal Ki-, bekapcs., 1. Kulccsal Ki-, bekapcs., 2. Kulccsal Ki-, bekapcs., 3. Kulccsal Ki-, bekapcs., 4. Kulccsal Ki-, bekapcs., 5. Kulccsal Ki-, bekapcs., 6. Kulccsal Ki-, bekapcs., 7. Kulccsal Ki-, bekapcs., 8. Kulccsal Ki-, bekapcs., 9. Kulccsal Ki-, bekapcs., 10. Kulccsal Ki-, bekapcs., 11. Kulccsal Ki-, bekapcs., 12. Kulccsal Ki-, bekapcs., 13. Kulccsal Ki-, bekapcs., 14. Kulccsal Ki-, bekapcs., 15. Kulccsal Ki-, bekapcs., 16. Kulccsal
Művelet számítógépről 1. Ter. riaszt. mem. törlés 2. Ter. riaszt. mem. törlés 3. Ter. riaszt. mem. törlés 4. Ter. riaszt. mem. törlés
1. Zóna áthidalása 2. Zóna áthidalása 3. Zóna áthidalása 4. Zóna áthidalása
Telefonszámok
Beszéd-üzenetek
1 2 3 4 5 6 7 8 JK 1 2 3 4 5 6 7 8 A 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 5 5 5 5
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
30
T 02 02 02 02 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 00 00 00 00 7A 7A 7A 7A
Telefonszámok
Az oszlopokba írhatók a telefonszámok, és a Beszédüzenetek rövid elnevezései (A táblázat csak 2.0-ás verziótól alkalmazható!) Cím 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418
S. Esemény neve 5. Zóna áthidalása 6. Zóna áthidalása 7. Zóna áthidalása 8. Zóna áthidalása 1. Zóna áthidalás vége 2. Zóna áthidalás vége 3. Zóna áthidalás vége 4. Zóna áthidalás vége 5. Zóna áthidalás vége 6. Zóna áthidalás vége 7. Zóna áthidalás vége 8. Zóna áthidalás vége
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Tesztjelentés Telefonvonal hiba Telefonvonal helyreállt 1. Ter. kényszer. kikapcs. 2. Ter. kényszer. kikapcs. 3. Ter. kényszer. kikapcs. 4. Ter. kényszer. kikapcs. Esem. mem. 70%-ig tele Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja! Fenntartva. Ne használja!
Beszéd-üzenetek
1 2 3 4 5 6 7 8 JK 1 2 3 4 5 6 7 8 A 5 7 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 3 3 1 1 1 1 1 — — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — — —
T 7A 7A 7A 7A 7A 7A 7A 7A 7A 7A 7A 7A A2 54 54 21 21 21 21 00 — — — — — — — — — — — — — — — — — —
A Telefonszámok oszlop megfelelő sorában jelölhető meg a bekövetkező eseménykor tárcsázandó telefonszám; a Beszéd-üzenetek oszlopban pedig az elmondandó üzenet. A JK jelű oszlopba írhatók az Impulzus formátumok jelentéskódjai. Az A jelű oszlopban látható azok a kódok, melyeket az automatikus CONTACT ID jelentéskód tábla engedélyezésével a bekövetkező eseményhez rendelhetők (lásd CONTACT ID jelentéskód tábla automatikus beállítása, 426-os memóriacím!) A T jelű oszlopban található kódok fixek, a CONTACT ID formátum jelentéskódjainak nem módosítható részét képezik. (Ezeket a panel rendeli az eseményekhez.)
31 Programozás kezelőbillentyűzetről
! Elektronikus kulcsok beállításai (Memóriacím: 419 — 422) Az Omnia4, Omnia8 központok vezérléséhez használhatók elektronikus kulcsok is. Ezek egyedi, véletlenszerűen generált kódokat tartalmaznak. A kód variációszáma közel 4 milliárd lehet. A kódot a panel képes generálni, melyet az elektronikus kulcsolvasó segítségével lehet minden kulcsba külön-külön beírni. A kulcsok mind a véletlen rendszerkódot, mind az egyedi sorszámot tartalmazzák, így azonosíthatók egyenként a kulcsok.
$ A panel 128 egyedileg azonosítható, és bármennyi azonos sorszámú (klón) kulcs kezelésére képes.
$ Az elektronikus kulcsok csak a helyszínen, a billentyűzet segítségével programozhatók fel! A kulcsok egyedi jellemzőinek beállítása számítógépről is elvégezhető. Új, véletlen kód generálása (Memóriacím: 419) E memóriacímre lépéssel új, véletlen rendszerkód generálható, mely azután a 420-as memóriacímről programozható be a kulcsokba. Az Új, véletlen kód generálása művelet felülírja az előzőleg tárolt kódot, így a korábban a panelhez felprogramozott elektronikus kulcsok a továbbiakban már nem használhatók a rendszeren. Az Új, véletlen kód generálása művelet egyben Master beállításúvá teszi a panelt, ezzel lehetővé téve a kulcsok felprogramozását. "
Írja be a 419-et.
"
Nyomja meg az
"
billentyűt a megerősítéshez, és az 1. Fázisba való Nyomja meg újra az visszalépéshez. A billentyű megnyomását követően, rövid időn belül nyugtázó, hosszú, magas hangjelzés hallható.
" "
billentyűt.
A műveletből való, mentés nélküli kilépéshez nyomja meg az visszalépett az 1. Fázisba.
billentyűt, ezzel
Elektronikus kulcsok programozása (Memóriacím: 420) Ezen a memóriacímen programozhatók be egyesével az elektronikus kulcsok. Ehhez a rendszeren legalább egy, rendszerbe állított kulcsolvasónak kell működnie. "
Írja be a 420-at.
"
Nyomja meg az
"
Adja meg egy érvényes (rendszerben lévő) kulcsolvasó sorszámát (1 — 16).
"
Nyomja meg az
"
Adja meg a programozni kívánt elektronikus kulcs sorszámát (1 — 128).
"
Nyomja meg az
billentyűt. billentyűt. billentyűt.
$ Ha nem nyom meg egy számbillentyűt sem miután megadta a kulcsolvasó számát, és úgy nyomja meg az billentyűt, az elektronikus kulcs száma a panel memóriájában tárolt számnak fog megfelelni.
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
32
Az utolsó megnyomása után a kulcsok beállításai végezhetők el az alábbi táblázat segítségével: Billentyű
KULCSOK BEÁLLÍTÁSAI Elektronikus kulcs hozzárendelése az 1. Területhez Elektronikus kulcs hozzárendelése a 2. Területhez Elektronikus kulcs hozzárendelése a 3. Területhez Elektronikus kulcs hozzárendelése a 4. Területhez Karbantartó (a szabotázsjelzéseket is lehet vele törölni; szerviz állapot) Világít = Kulcs engedélyezve; Nem világít = Kulcs Letiltva Világít = Hívásleállítás engedélyezve: Nem világít = Hívásleállítás tiltva
"
$ "
A kulcs jellemzőinek beállítása után helyezzen az olvasóba egy elektronikus kulcsot, és várjon a rövid, magas hangjelzésre. Ebben a fázisban lehetőség van annyi egyedi kulcs felprogramozására, és beállítására, amennyire szükség van. Ekkor a már felprogramozott kulcs kihúzása után, minden újabb behelyezett kulcs sorszáma eggyel növekszik az előzőhöz képest, így folyamatosan, a memóriacímből való kilépés nélkül írhatók meg a kulcsok. A kulcsok beállítási jellemzői megváltoztathatók a kezelőbillentyűzet fényeinek kigyújtásával, eloltásával. A panel 128 kulcsnál több felprogramozása esetén a további kulcsoknak is a 128-as kulcsnak megfelelő beállításokat adja meg. Ha végzett az egyedi sorszámú kulcs(ok) programozásával, nyomja meg az billentyűt a kilépéshez és a visszatéréshez a programozás 1. Fázisába.
$ Amennyiben több egyforma kulcsra van szükség — mert érdektelen azok egyedi
sorszáma — akkor a kulcsok előállításához minden kulcsnál végezze el az összes lépést, a kulcs sorszámakor pedig mindig ugyanazt a számot adja meg!
Új, véletlen kód olvasása elektronikus kulcsról (Memóriacím: 421) Ez a művelet lehetővé teszi a panel számára, hogy egy másik rendszeren már felprogramozott kulcsokat használjunk a rendszerben. A műveletnél a kulcsolvasó kiolvassa a kulcsban tárolt véletlenszerű rendszerkódot, és azt beírja a panel memóriájába. A művelet elvégzésével egyidőben Slave beállításúvá teszi a panelt, így megakadályozza új kulcsok felprogramozását erről a panelről. Emiatt újabb kulcsok csak a másik rendszer paneljén programozhatók fel, de ezek a kulcsok attól kezdve ugyanúgy használhatók a Slave rendszeren is, ha engedélyezik őket a 422-es memóriacímen.
$ Több, más rendszeren felprogramozott kulcs használatához nem szükséges minden
kulcsot leolvastatni, elég csak az egyiket, majd a használni kívánt sorszámú kulcsokat engedélyezni kell, illetve be kell állítani a területi összerendeltségüket is. (Lásd: 422es cím!)
$ Az "Új, véletlen kód olvasása" művelet minden addigi kulcsbeállítást letilt! A művelet végrehajtása: "
Írja be a 421-et.
"
Nyomja meg az
"
Adja meg egy érvényes (rendszerben lévő) kulcsolvasó sorszámát (1 — 16).
"
Nyomja meg az
"
Helyezzen az olvasóba egy kulcsot a kód kiolvasáshoz. Hosszú, magas hang jelzi a művelet végrehatását.
billentyűt. billentyűt.
33 Programozás kezelőbillentyűzetről
Elektronikus kulcsok jellemzőinek beállítása (Memóriacím: 422) "
Írja be a 422-t.
"
Nyomja meg az
"
Adja meg a beállítani kívánt elektronikus kulcs sorszámát (1 — 128).
"
Nyomja meg az
"
A következő táblázat alapján állítsa be a kulcs jellemzőit:
billentyűt. billentyűt.
Billentyű
KULCSOK BEÁLLÍTÁSAI Elektronikus kulcs hozzárendelése az 1. Területhez Elektronikus kulcs hozzárendelése a 2. Területhez Elektronikus kulcs hozzárendelése a 3. Területhez Elektronikus kulcs hozzárendelése a 4. Területhez Karbantartó (a szabotázsjelzéseket is lehet vele törölni; szerviz állapot) Világít = Kulcs engedélyezve; Nem világít = Kulcs Letiltva Világít = Hívásleállítás engedélyezve: Nem világít = Hívásleállítás tiltva
"
A beállítások elvégzése után a mentéshez, és a visszalépéshez az 1. Fázisba, nyomja meg az
Elektronikus kulcsok Master/Slave beállításhoz
billentyűt!
A MASTER/SLAVE rendszer kialakításához két vagy több panelre van szükség. A rendszer a következő módon állítható be: 1, egy Master panel; 2, egy vagy több Slave panel. Az elektronikus kulcsokat a Master beállítású panelen kell felprogramozni, és azok használhatók a Master/Slave rendszer minden központján. A Master beállításhoz a 419-es címen leírtakat kell végrehajtani. Csak Master beállítású panelen változtatható meg az elektronikus kulcsok egyedi sorszáma (1 — 128). Egy panel Slave beállításához használjon egy érvényes elektronikus kulcsot, és hajtsa végre az „Új véletlen kód olvasása” parancsot (421-es memóriacím). A Slave beállítású panelen csak a már érvényes elektronikus kulcsok jellemzőinek beállításai végezhetők el. A panel Master állapotú beállításához el kell végezni az Új véletlen kód generálása parancsot (419-es memóriacím). A központok gyári alapprogramozása Master. Memóriacím 419 420 421 422
Beállítási jellemző Új, véletlen kód generálása ♦ Kulcsolvasó s.sz. & kulcs s.sz. & beállítások; kulcs behelyezése Kulcsolvasó sorszáma & kulcs behelyezése Kulcs sorszáma & beállítások elvégzése ♦
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
34
! Általános beállítások (Memóriacím: 423 — 425) A megfelelő számbillentyűt megnyomva, annak fénye ki-, bekapcsolható. A fények jelzései a kiválasztott jellemzőre vonatkoztatva: Világít = Engedélyezett; Nem világít = Tiltott. Cím
Billentyű
Beállítási jellemző
Automatikus memóriatörlés a 2. Területen
Gyári Nem világít Nem világít
Automatikus memóriatörlés a 3. Területen
Nem világít
Automatikus memóriatörlés a 4. Területen
Nem világít
Riasztás idegen kulcs behelyezésekor
Nem világít
Automatikus memóriatörlés az 1. Területen
423
Hálózat-kimaradás azonnali távjelzése. (Egyébként csak 15 perc elteltével.) A kulcsolvasókon a LED-ek folyamatosan mutatják a bekapcsolt állapotot. (Egyébként csak a művelet végzése alatt világítanak.) Csak 2.0-ás Verziótól!
⇒
Telefonvonal-ellenőrzés kikapcsolása
Érték
Nem világít Világít Nem világít
Kilépés, mentéssel ♦ 424. cím Fenntartva a NormaCom2 központhoz! Beállítási jellemző A Felhasználó nem törölheti a szabotázs memóriát A Telepítő nem törölheti a Riasztási Memóriát
Gyári Nem világít Nem világít
425
Akkumulátor hibával nem kapcsolható be a rendszer.
Nem világít
⇒
A Telepítő jogosult a felhasználói kódok megváltoztatására, számítógépen keresztül
Nem világít
Cím
Csak 2.0-ás Verziótól!
Billentyű
Érték
Kilépés, mentéssel ♦ Ha a „Telepítő kódváltoztatási jogosultsága” jellemző engedélyezett, akkor a Telepítő, felhasználói kód ismerete nélkül is képes, a számítógépes szoftveren keresztül, kódot változtatni. Ilyenkor a Kódváltoztatási programlapon, a fejlécben, a Szabad kódváltoztatás felirat villog. Ahhoz, hogy Telepítői kóddal a felhasználói kódokat meg lehessen változtatni, a szoftver Telepítői kód programlapján beírt Jelenlegi kódnak, és a panelben lévő Telepítői kódnak, egyeznie kell! $ Az a jellemző csak kezelőbillentyűzetről módosítható, számítógépről nem!
FIGYELEM! A „Telepítő kódváltoztatási jogosultsága” (Szabad kódváltoztatás) jellemző engedélyezése a rendszer alacsonyabb biztonságát jelenti, így ennek alkalmazása csak a Telepítő saját felelősségére javasolt. A felhasználót tájékoztatni kell, a lehetséges következményekről!
35 Programozás kezelőbillentyűzetről
! CONTACT ID (Automatikus jelentéskód tábla és törlése) (Memóriacím: 426) A 426-os memóriacímen állítható be egy gombnyomással a nemzetközi, általános CONTACT ID jelentéskód tábla. A kiegészítések elvégzéséhez lásd a jelentések beállítási táblázatát! Cím
Csak 2.0-ás Verziótól!
Billentyű
426
Beállítási jellemző Általános CONTACT ID jelentéskód tábla beállítása Minden jelentéskód törlése a táblázatból (gyári, üres tábla visszaállítása)
Gyári Nem világít Nem világít
Érték
Kilépés, mentéssel ♦
Tartalomjegyzék Gyári beállítások.................................................................................................................................................. 3 ! Gyári értékek visszaállítása ..................................................................................................................... 3 NormaVox2 beszéd-modul.................................................................................................................................. 4 ! Általános jellemzők ................................................................................................................................. 4 ! Részegységek azonosítása ....................................................................................................................... 4 ! Beszerelés ................................................................................................................................................ 4 ! Felvétel, lejátszás..................................................................................................................................... 5 ! A beszéd-üzenet kiválasztása .................................................................................................................. 5 ! A beszéd-üzenet felvétele ........................................................................................................................ 5 ! A beszéd-üzenet visszahallgatása ............................................................................................................ 6 ! Programozás ............................................................................................................................................ 6 ! A beszéd-kommunikátor indítása ............................................................................................................ 6 . PROGRAMOZÁS KEZELŐBILLENTYŰZETRŐL . .................................... 7 ! A Telepítői kód korlátozása..................................................................................................................... 7 !
Belépés a Telepítői programba
[TELEPÍTŐI KÓD] +
! ! !
.......................................................... 7
Belépés a Felhasználói programba [MESTERKÓD] + + ........................................ 7 Kilépés Programozási üzemmódból ........................................................................................................ 8 A Telepítői és Felhasználói programozás lépései és adatbeviteli módjai ................................................ 8 . MEMÓRIACÍMEK ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZATAI . ................................. 13 ! Kezelőbillentyűzetek rendszerbe állítása (Memóriacím: 1 — 9)........................................................... 13 ! Kulcsolvasók (1 — 8 kulcsolvasó) beállításai (Memóriacím: 10 — 34)............................................... 14 ! Kulcsolvasók (9 — 16 kulcsolvasó) beállításai (Memóriacím: 35 — 59)............................................. 15 ! Zónák (1. - 4. zóna) (Memóriacím: 60 - 79), (5. - 8. zóna) (Memóriacím: 80 - 99) .............................. 16 ! Kimenetek (Memóriacím: 100 — 105) ................................................................................................. 18 ! Rendszeridők (Memóriacím: 112 — 125) ............................................................................................. 18 ! Telefonszámok (Memóriacím: 126 — 157) .......................................................................................... 19 ! Tárcsázási beállítások (Memóriacím: 158)............................................................................................ 21 ! Távszerviz (Memóriacím: 159 — 164) ................................................................................................. 21 ! Felhasználói kódok (Memóriacím : 165 — 256)................................................................................... 22 ! Telepítői kód (Memóriacím: 257) ......................................................................................................... 25 ! Időzítő (Területek önélesedése) (Memóriacím: 258 — 289)................................................................. 25 ! Idő (Memóriacím: 290) ......................................................................................................................... 26 ! Jelentések (Memóriacím: 291 —390) ................................................................................................... 27 ! Elektronikus kulcsok beállításai (Memóriacím: 419 — 422) ................................................................ 32 ! Általános beállítások (Memóriacím: 423 — 425) ................................................................................. 35 ! CONTACT ID (Automatikus jelentéskód tábla és törlése) (Memóriacím: 426) ................................... 36 Tartalomjegyzék ................................................................................................................................................ 36 Az útmutatót a RIAREX kft megbízásából készítette és fordította: Regös Viktor
Omnia4, Omnia8 telepítői kézikönyv
36