verwarming, sanitair warm water en koeling
drievoudig comfort.
Uw woning verwarmen zonder gas of stookolie... Een verwarming die geen gebruik maakt van fossiele brandstoffen, dat was de aanleiding tot de ontwikkeling van de GOtherm warmtepompen. Dit volwaardige verwarmingssysteem dat tevens kan instaan voor de productie van sanitair warm water, biedt een opmerkelijk comfort zonder CO2 uitstoot.
Het gamma GOtherm toestellen dat wij u aanbieden beantwoordt perfect aan de hedendaagse eisen qua comfort en betrouwbaarheid, op een milieuvriendelijke manier.
… Ja, het is mogelijk! 2
Het hart van de installatie, de GOtherm warmtepomp. De GOtherm warmtepomp is het hart van dit verwarmingssysteem. Deze genereert voldoende warmte om een volledige woning te verwarmen en te voorzien van sanitair warm water. De GOtherm warmtepomp, die buiten geplaatst wordt, vervangt als het ware de traditionele centrale verwarmingsketel.
Het lucht/water systeem Dit type warmtepomp haalt zijn energie uit de buitenlucht, onder de vorm van warmte, en brengt deze over naar warm water voor het verwarmingssysteem.
Wat doet een GOtherm warmtepomp? Deze warmtepomp heeft verschillende functies... ze gaat : • warm water produceren voor het verwarmingssysteem ; • warm water produceren om het sanitair warm watercircuit op te warmen ; • koud water produceren om de woning te koelen tijdens warme periodes.
Warmtebron
Warmtepomp
GOtherm warmtepomp.
Warmteafgifte
Compressie
Expansie
3
Uw woning volledig verwarmen en koelen met GOtherm. De werking van een warmtepomp in het kort… De GOtherm warmtepomp wordt buiten geplaatst, in de nabijheid van uw woning. Deze buitenunit genereert warm water (in verwarmingsmodus) of koud water (in koelmodus).
Dit water wordt naar binnen gestuurd om daar, hetzij via een vloerverwarming, hetzij via ventilo-convectoren of een combinatie van beide, de warmte of koelte in de woning te verspreiden.
De GOtherm warmtepomp zorgt via een supplementaire warmtewisselaar ook voor sanitair warm water. Eventueel kan dit systeem op een zonneboiler aangesloten worden.
3
2 4 5
1
1. GOtherm warmtepomp (lucht/water) 2. Vloerverwarming 3. Wandmodel 4. Kanaliseerbaar model 5. Buffervat
Het comfort van uw woning begint bij GOtherm...
Nieuwe of oude woning / appartement GOtherm vervangt uw verouderde verwarmingsketel zonder aan uw bestaande installatie te raken. Er is geen schoorsteen nodig zoals bij de klassieke verwarmingsketels op gas of stookolie. GOtherm kan ook als “tandem” geïnstalleerd worden, namelijk door uw verwarmingsketel (gas, stookolie,…) te behouden als aanvullende verwarming. De GOtherm warmtepomp kan aan alle centrale verwarmingssystemen aangepast
4
worden. De warmte/koeling kan afgegeven worden d.m.v. : • vloerverwarming/koeling • warm water voor sanitair • ventilo-convectoren • klassieke radiatoren De McQuay ventilo-convectoren hebben beperkte afmetingen, zijn gemakkelijk te installeren en staan garant voor geruisloosheid, veiligheid en comfort.
Voorbeeld van installatie GOtherm warmtepomp
of
Buffervat In verwarmingsmodus, De GOtherm warmtepomp produceert warm water dat tijdelijk opgeslagen wordt in een buffervat binnenshuis. Van het buffervat wordt het warme water binnen verdeeld naar de verschillende ruimtes. Dit systeem is aansluitbaar op elk vloerverwarmingssysteem, ventilo-convectoren en klassieke radiatoren.
Sanitair warm water (zie blz. 9)
In koelingsmodus, De werking voor koeling is identiek met dit verschil dat er koud water i.p.v. warm water wordt geproduceerd. Het koude water stroomt binnenshuis door ventilo-convectoren of de vloerkoeling.
Ventilo-convector wandmodel
Inbouw cassette
Vloermodel
Kanaliseerbaar systeem
Vloer/plafondmodel
Vloerverwarming
Klassieke radiator
Sierradiator
5
Prestaties De GOtherm warmtepomp vervangt uw huidige verwarmingsketel ! Een optimale werking, zelfs bij negatieve temperaturen. Het verwarmen van een woning kan volledig toevertrouwd worden aan de GOtherm warmtepomp. Zelfs bij zeer lage temperaturen tot -15°C behalen deze toestellen nog een aanzienlijk rendement, en verwarmen ze moeiteloos uw woning. De GOtherm warmtepomp brengt het water op een gemiddelde temperatuur van 45°C (min.30°C en max.55°C) wat ideaal is voor huishoudelijke comfort toepassingen. Bij deze watertemperatuur verspreiden de ventilo-convectoren een aangename warmte in de woning. In be-
-15°
6
paalde gevallen kunnen zelfs uw bestaande radiatoren gebruikt worden indien hun oppervlakte voldoende groot is. Uw installateur kan dit voor u nagaan.
c
Comfort Altijd de juiste temperatuur ! Het GOtherm systeem verwarmt en koelt De GOtherm warmtepompen onderscheiden zich van elk ander verwarmingssysteem aangezien deze toestellen zowel werken in verwarming als in koeling. Het GOtherm systeem mag beschouwd worden als het meest efficiënte als we over hedendaags comfort spreken. Via een vloerverwarming, de brede waaier van McQuay ventilo-convectoren en de bijhorende sturing, is het mogelijk om de watertemperatuur per circuit te regelen zodat we een individuele sturing krijgen per ruimte. Het GOtherm warmtepompsysteem kan zowel toegepast worden in renovatie als in nieuwbouw. Uw installateur zal na een grondige doorlichting van uw woning en berekening van de warmteverliezen, de meest optimale toestellen selecteren om een maximaal comfort te garanderen met een minimaal verbruik.
LUCHT Gratis energie wordt aan de buitenlucht ontrokken.
Milieu Geen CO2 uitstoot Ja, het is mogelijk ! De GOtherm warmtepomp maakt gebruik van de enige hernieuwbare energie : elektriciteit. Dit is de enige beschikbare energie op dit ogenblik waarvan dag en nacht reeds 10% wordt geproduceerd zonder CO2 uitstoot. Omdat dit systeem zijn energie hoofdzakelijk uit de buitenlucht haalt is er maar een kleine hoeveelheid aan elektriciteit nodig. Voor deze elektriciteit kan u opteren voor “groene stroom”, afkomstig van windmolens en waterkracht. www.nuon.be www.essent.be 7
Verwarmen, koelen… Verwarmen Het GOtherm warmtepompsysteem verwarmt uw woning ongeacht de buitentemperatuur. In het buffervat wordt er warm water opgeslagen komende van de warmtepomp. Vanaf het ogenblik dat er een warmtevraag is, zal dit warme water via de vloerverwarming, ventilo-convectoren of radiatoren zorgen voor een snelle opwarming. Voor een optimale verspreiding van verwarming of koeling heeft u de keuze uit vloerverwarming, een uitgebreid gamma van McQuay ventiloconvectoren en radiatoren.
Koelen (optioneel) De GOtherm warmtepomp werkt in koeling als een klassiek airconditioningsysteem met koud water. Het is geen koelmiddel onder de vorm van koelgas dat in uw woning rondgestuurd wordt, maar wel koud water dat via verschillende ventilo-convectoren en/of vloerkoeling zorgt voor een aangename temperatuur.
Voordelen : Monoblok buiten, zonder binnentoestel Geen koelmiddel binnenshuis Snelle montage Vervangt centrale verwarmingsketel Verwarmen, sanitair warm water en koeling Met vloerverwarming, ventilo-convectoren of radiatoren naar keuze Eenvoudige bediening Zeer hoog rendement, COP > 3,9 Geen CO2 uitstoot 3 jaar garantie
8
… en sanitair warm water sanitair warm water
De GOtherm warmtepomp kan met behulp van een boiler met warmtewisselaar sanitair warm water produceren. Deze boilers van 100 tot 500 liter zijn mits extra warmtewisselaar aansluitbaar op zonnepanelen waarbij gratis warmte van de zon rechtstreeks wordt opgeslagen.
Anti-legionella Het water dat in het volledige systeem circuleert, is ongeveer 45°C. Om de vorming van de legionella bacterie tegen te gaan zal een elektrische weerstand wekelijks de watertemperatuur kortstondig opvoeren tot 65°C.
9
McQuay ventilo-convectoren naar keuze
10
McQuay GOtherm beschikt over tal van ventilo-convectoren. Elk met hun eigen karakteristieken. Aan u om te bepalen welke toestellen overeenstemmen met uw comforteisen en wensen.
Foto Giacomini 11
Energieverbruik Het GOtherm warmtepompsysteem is uw beste partner om een belangrijke energiebesparing te realiseren. Met een rendement (COP) groter dan 3,9 behoren ze tot de meest performante warmtepompen. Dit betekent dat voor 1 kW aan elektrische energie die de GOtherm warmtepomp opneemt ze meer dan 3,9 kW aan verwarming opwekt. Een uiterst hoog rendement in vergelijking met de klassieke verwarmingsketels dat toelaat om een villa (180m²) te verwarmen voor 582€/jaar. (berekeningen gebaseerd op metingen in een kijkwoning)
T.o.v. traditionele verwarming
bespaar 40 tot 60% Voorbeeld van een kijkwoning in Temse: Een GOtherm installatie met vloerverwarming en ventilo-convectoren. Bewoonbare oppervlakte : 180m² Totaal volume : 450m³
Constante temperatuur van 22°C in alle ruimtes en keuken Constante temperatuur van 20°C in de kamers
Telleropname na 1 jaar verbruik : 6385 kWh (4257 kWh aan verwarming, 2128 kWh aan koeling) Totaal nuttig verwarmingsvermogen : 4257 kWh x 3.32 (SPF) = 14134 kWh Vergelijkende studie voor verwarming : Elektriciteit (warmtepompen)
4257kWh x 0.13666€*/kWh
= 582€
Gas
(14134kWh / 0.93) x 0.06645€*/kWh
= 1010€
Stookolie
(14134 kWh / 0.93) x 0.0953€*/kWh
= 1448€
Bron: Gas: ELEKTRABEL, Electriciteit: LUMINUS, Netbeheerder: INTERGEM
Ecologie * Energieprijzen op 1/6/2008 Bewoonbare oppervlakte : 2
180 m
Verbruik voor verwarming
582€/jaar !
Kijkwoning in Temse voorzien van een GOtherm warmtepomp sinds 2005
12
Premies en fiscaal voordeel In het kader om milieuverontreiniging tegen te gaan, moedigt de overheid het gebruik van milieuvriendelijke verwarmingssystemen zoals de GOtherm warmtepompen aan. In de onderstaande tabel staan de premies en voordelen, afhankelijk van de regio, uitgereikt door de overheid, provincies, gemeentes en de elektriciteitsdistributie netbeheerder. Premies
(1) Federale overheidl : www.minfin.fgov.be (2) Regie Wallonië : www.energie.wallonie.be Gratis nummer: 0800/11901
Premies en fiscale voordelen
tot 16.330€ (3) Regio Brussel : www.ibgebim.be Tel. : 02/755 75 75 (4) Regio Vlaanderen : www.energiesparen.be Gratis nummer : 1700
warmtepomp lucht/water
2.650 €
sanitair warm water
Federale overheid (1)
max. tot 40% van de kostprijs
Elektriciteitsdistributie netbeheerder (INFRAX, PBE, GHA)
van tot i.f.v. vermogen
tot van onderworpen aan diverse condities
1.500 € max. 750 €
onderworpen aan diverse condities
850 € 1.680 €
-
opmerkingen -
525 € 1.500 €
COP ≥ 3,6
Wallonie (2) Wallonie Provincies
tot 20% van de kostprijs
1.000 €
750 €
COP ≥ 3
contacteer uw provincie
-
Gemeentes
max. contacteer uw gemeente
contacteer uw gemeente
Brussel (3)
geen premie
aanvraag individueel indienen contacteer uw gewest/gemeente
COP > 4
Vlaanderen (4)
10.000 €
Vlaanderen
max. tot 30% van de renovatiekost
Provincies
max. afh. van de kostprijs en provincie
Gemeentes
max. afh. van de kostprijs en gemeente
750 €
max. tot 50% van de kostprijs
COP ≥ 3
1.000€
contact opnemen met uw provincie
-
1.000€
contact opnemen met uw gemeente
-
Premies zijn onderling cumuleerbaar - Informatie op 1/6/2008 ; waarden onder voorbehoud van wijzigingen en drukfouten
13
GOtherm warmtepompen De GOtherm warmtepomp wordt volledig buiten opgesteld. Er is een hydraulische module met ingebouwde centrifugaalpomp. Na elektrische en waterzijdige aansluiting is het toestel klaar voor gebruik. Mede dankzij 2 compressoren, koelmiddel R410A en de lage watertemperatuur is de COP > 3,9. Dit uiterst hoge rendement zorgt tevens voor een laag verbruik. (zie blz 12).
WARMTEPOMP Verwarmingsvermogen (1)
M5AC kW
020CR 7,6
025CR 8,8
030CR 11,5
040CR 14,4
050CR 18
055CR 19,4
Verwarmingsvermogen (2)
kW
6,9
8,1
10,5
13,1
16,4
17,7
3,9
4,0
4,0
4,17
4,33
4,26
COP (Vermogencoëfficient) (1) Koelvermogen
(3)
Lengte
kW
5,5
6,8
8,6
11,6
14,4
15,9
mm
1160
1160
1160
1010
1010
1010
Diepte
mm
460
460
460
460
460
460
Hoogte
mm
860
860
860
1410
1410
1410
Voeding
V/Ph/Hz
220/1/50 of 380/3/50
(1) Lucht +7°C / water +35°C / 30°C • (2) Lucht +7°C / water +45°C / 40°C • (3) water 7°C / 12°C ; lucht 35°C
Grotere vermogens tevens beschikbaar
Eenvoud en betrouwbaarheid
Zeer gebruiksvriendelijke bediening gemonteerd in de GOtherm warmtepomp. Deze eenvoudige bediening kan tevens binnenshuis geplaatst worden.
Buffervat voor verwarmingswater. Het buffervat wordt gebruikt in een gesloten watercircuit om een vloerverwarming en/of ventilo-convectoren te voorzien van warm water ’s winters en koud water ’s zomers.
14
Boiler voor sanitair warm water Ontworpen voor de opslag van sanitair warm water.
en ventilo-convectoren Ventilo-convectoren naar keuze :
Vloermodel
VLOERMODEL Verwarmingsvermogen (1) Verwarmingsvermogen (2) Koelvermogen (3) Lengte Diepte Hoogte Gewicht
MFU kW kW kW mm mm mm kg
Wandmodel
WANDMODEL Verwarmingsvermogen (1) Verwarmingsvermogen (2) Koelvermogen (3) Lengte Diepte Hoogte Gewicht
MWM 005GW 007GW 010GW 015GW 020GW 025GW kW 3,4 3,5 5,9 6,7 9,7 12 kW 2 2,1 3,5 3,9 5,8 7,1 kW 1,1 1,4 2,9 3,5 5 6,2 mm 799 799 899 899 1062 1062 mm 199 199 199 198 286 286 mm 260 260 260 260 304 304 kg 10 10 12 12 16 16
Vloer/plafondmodel
VLOER/PLAFONDMODEL Verwarmingsvermogen (1) Verwarmingsvermogen (2) Koelvermogen (3) Lengte Diepte Hoogte Gewicht
MCM 007CBW 010CBW kW 3,5 4,5 kW 2,1 3,1 kW 1,8 2,4 mm 666 666 mm 824 824 mm 235 235 kg 33 33
Cassettemodel
CASSETTEMODEL Verwarmingsvermogen (1) Verwarmingsvermogen (2) Koelvermogen (3) Lengte (zonder/met frontpaneel) Diepte (zonder/met frontpaneel) Hoogte (zonder/met frontpaneel) Gewicht
MCK kW kW kW mm mm mm kg
Kanaliseerbaar model
KANALISEERBAAR MODEL MCC 010CW 015CW 020CW 025CW 030CW Verwarmingsvermogen (1) kW 5,8 8,6 10,7 13 16,2 Verwarmingsvermogen (2) kW 3,4 5 6,2 7,5 9,4 Koelvermogen (3) kW 3 4,7 6 7,2 8,7 Lengte mm 765 905 1065 1200 929 Diepte mm 411 411 411 411 541 Hoogte mm 261 261 261 261 378 Gewicht kg 17 21 22 25 39
12*
20*
25*
35*
50*
60*
80*
90*
3,7 2,1 1,3 910 230 539 22
4,5 2,6 1,7 910 230 539 22
6 3,5 2,7 1110 230 539 29
8 4,6 3,5 1110 230 539 29
10,2 6 4,7 1310 230 539 32
13,4 7,8 5,9 1310 230 539 32
17,3 10 6,9 1510 230 539 37
19,8 11,5 8 1510 230 539 37
015EW 020EW 025EW 028EW 040DW 050DW
5,9 3,8 3,2 666 824 235 35
10,7 6,2 5,9 1080 630 218 27
11,9 6,9 6,5 1080 630 218 27
13,8 8 7,7 1080 630 218 28
22,9 13,4 11 1714 670 249 70
24,6 14,5 13,9 1714 670 249 70
010CW 015CW 020CW 020AW* 025AW* 030AW* 040AW* 050AW*
5,8 9,1 9,9 13,6 3,3 5,3 5,8 7,9 2,5 4,5 4,9 7,2 570(640) 570(640) 570(640) 820(930) 570(640) 570(640) 570(640) 820(930) 250(295) 250(295) 250(295) 335(363) 30 30 31 25
15,2 8,8 8,3 820(930) 820(930) 335(363) 36
17,2 10 9,5 820(930) 820(930) 335(363) 39
19,1 11,1 10,7 820(930) 820(930) 335(363) 42
20,3 11,8 11,9 820(930) 820(930) 335(363) 44
040CW 050CW 060CW
21,2 12,3 11,1 1045 541 378 42
27 15,7 14,5 1299 541 378 54
31,9 18,6 17,5 1499 541 378 62
(1) water 70°C / 60°C ; lucht 21°C • (2) water 50°C / 45°C ; lucht 21°C • (3) water 7°C / 12°C ; lucht 27°C * : ook beschikbaar in 4-pijps aansluiting
Vloerverwarming biedt een uitzonderlijk comfort en vereist geen onderhoud. Er bestaat tevens de mogelijkheid om de woning te koelen met dit systeem.
Verwarming of koeling via de vloer
15
Uw McQuay installateur :
Niet contractuele foto’s. De gegevens in deze brochure zijn louter informatief en onder voorbehoud van wijziging. Gegevens op 1 juni 2008 behoudens drukfouten.
49.0483/08 • Invoerder : AirXperience • Air Conditioning Technology n.v./s.a. • www.airxperience.com
“En de mens respecteert zijn natuur…”
