VERSENYSZABÁLYZAT Technikai Szabályok Szervezési Szabályok Felszerelés Szabályzat Reklám Szabályzat FIE Nemzetközi Vívó Szövetség 2016

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december

VERSENYSZABÁLYZAT Technikai Szabályok Szervezési Szabályok Felszerelés Szabályzat Reklám Szabályzat

FIE Nemzetközi Vívó Szövetség

2016.


A Magyar Vívó Szövetség megbízásából, a FIE 2015. december havában kiadott francia és angol nyelvű szabályzata alapján, a korábbi hatályos szabályok felhasználásával fordította, átdolgozta és szerkesztette SOPRONI SZABÓ BENEDEK ÉS MÉSZÁROS JÓZSEF 8. átdolgozott kiadás Borítóterv: Soproni Szabó Benedek

Kiadja a Magyar Vívó Szövetség A kiadásért felel: Polgár Pál főtitkár

Budapest, 2016.


TARTALOMJEGYZÉK FIE VERSENYSZABÁLYZAT

TARTALOMJEGYZÉK ...................................................................................................... NÉV- ÉS TÁRGYMUTATÓ............................................................................................... a-z BEVEZETÉS..................................................................................................................... b.1-5 1. KÖNYV (Technikai szabályok) ..................................................................................... t.1-127 2. KÖNYV (Szervezési szabályok) ................................................................................... o.1-94 3. KÖNYV (Felszerelés szabályzat) ................................................................................. m.1-60+A,B,C MELLÉKLET – A VÍVÓ REKLÁMOZÁSI SZABÁLYZATA ............................................... p.1-21

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 1. KÖNYV – TECHNIKAI SZABÁLYOK ELSŐ RÉSZ ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK ÉS A HÁROM FEGYVERNEM KÖZÖS SZABÁLYAI 1. Fejezet: A szabályok alkalmazhatóság A szabályok kötelező alkalmazása ........................................................................ t.1 2. Fejezet: Meghatározások Versenyek Csörte és mérkőzés .......................................................................................... t.2 Csapatmérkőzés ............................................................................................... t.3 Versenyszám .................................................................................................... t.4 Bajnokság ......................................................................................................... t.5 A vívás bíráskodásában leggyakrabban használt szakkifejezések magyarázata Vívóidő .............................................................................................................. t.6 Támadó és védekező akciók ............................................................................ t.7 Támadó akciók.................................................................................................. t.8 Védekező akciók ............................................................................................... t.9 „Szúróhegy vonalban” helyzet .......................................................................... t.10 3. Fejezet: A vívótér .......................................................................................................... t.11-14 4. Fejezet: A vívók felszerelése A vívók felelőssége ................................................................................................ t.15 5. Fejezet: A küzdelem A fegyver kezelése ................................................................................................. t.16 Felállítás vívóállásba .............................................................................................. t.17 A küzdelem megkezdése, megállítása és újrakezdése ......................................... t.18 Közelharc ............................................................................................................... t.19 Testérintkezés ........................................................................................................ t.20 Elhajlás – helyváltoztatás és túlhaladás ................................................................. t.21 A fegyvertelen kar és kéz tiltott használata ............................................................ t.22-23 Nyert vagy vesztett terület ...................................................................................... t.24-25 A határvonalak átlépése A küzdelem megállítása .................................................................................... t.26 A hátsó határvonal ............................................................................................ t.27 Oldalhatárvonal ................................................................................................. t.28 Vétlen lelépés ................................................................................................... t.29 A küzdelem időtartama........................................................................................... t.30-32 Sérülés vagy görcs – a versenyző visszalépése ................................................... t.33

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 6. Fejezet: A küzdelem vezetése és a találatok elbírálása .............................................. t.34 A vezetőbíró ........................................................................................................... t.35 Oldalbírók ............................................................................................................... t.36 A bírák és video-konzultánsok kijelölése Olimpiai Játékok és Világbajnokságok Egyéni versenyek ....................................................................................... t.37 Csapatversenyek ........................................................................................ t.38 Világkupa versenyek ......................................................................................... t.39 A találatok elbírálása A találat ténylegessége ..................................................................................... t.40-41 A találat érvényessége vagy elsőbbsége (+ Videobíráskodás) ........................ t.42 Szabályos felszerelés és a felszerelés vezetőbírói ellenőrzése ............................ t.43-44 Szabálytalan felszerelés......................................................................................... t.45

MÁSODIK RÉSZ: TŐRVÍVÁS A KÜZDELEM KONVENCIÓI A TALÁLATOK KONVENCIÓI .......................................................................................... t.46 ÉRVÉNYES TALÁLATI FELÜLET Az érvényes találati felület elhatárolása ................................................................. t.47 Az érvénytelen találati felület ................................................................................. t.48 Az érvényes találati felület kiterjesztése ................................................................ t.49 A TALÁLAT ELBÍRÁLÁSA TŐRVÍVÁSBAN ..................................................................... t.50 A találat ténylegessége .......................................................................................... t.51-52 A találat megsemmisítése ...................................................................................... t.53-54 A találat érvényessége vagy elsőbbsége Előzetes tudnivalók ........................................................................................... t.55 A vívómenet tiszteletben tartása....................................................................... t.56-59 Bíráskodás ........................................................................................................ t.60 HARMADIK RÉSZ: PÁRBAJTŐRVÍVÁS A KÜZDELEM KONVENCIÓI A TALÁLATOK BEADÁSÁNAK MÓDJA .......................................................................... t.61 ÉRVÉNYES TALÁLATI FELÜLET.................................................................................... t.62 TESTÉRINTKEZÉS ÉS LEROHANÁS ............................................................................. t.63 A TALÁLAT ELBÍRÁLÁSA PÁRBAJTŐRVÍVÁSBAN ....................................................... t.64 Alapvető szabály .................................................................................................... t.65 A találatok megsemmisítése .................................................................................. t.66-69

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december NEGYEDIK RÉSZ: KARDVÍVÁS A KÜZDELEM KONVENCIÓI A TALÁLATOK BEADÁSÁNAK MÓDJA .......................................................................... t.70 ÉRVÉNYES TALÁLATI FELÜLET.................................................................................... t.71-72 A TALÁLAT ELBÍRÁLÁSA A találat ténylegessége és megsemmisítése ......................................................... t.73 A találat érvényessége vagy elsőbbsége Előzetes tudnivalók ........................................................................................... t.74 A vívómenet tiszteletben tartása....................................................................... t.75-79 A találatok megítélése ...................................................................................... t.80 ÖTÖDIK RÉSZ A VERSENYEK FEGYELMI SZABÁLYZATA 1. Fejezet: Az alkalmazás területe A szabályok személyi hatálya ................................................................................ t.81 A rend és fegyelem fenntartása ............................................................................. t.82-83 A versenyzők Becsületbeli elköteleződés ............................................................................... t.84 Az ellenféllel való megmérkőzés megtagadása ............................................... t.85 Pontos megjelenés ........................................................................................... t.86 Vívó etikett ........................................................................................................ t.87 Versenyzői hozzáállás ...................................................................................... t.88 A csapatvezető ....................................................................................................... t.89 A csapatkapitány .................................................................................................... t.90 Versenybírók és oldalbírók ..................................................................................... t.91 Edzők, technikusok és kísérő személyzet.............................................................. t.92 Nézőközönség ........................................................................................................ t.93 2. Fejezet: Fegyelmi hatóságok és azok jogköre Hatósági szervek, személyek ................................................................................. t.94 Az eljárás elvei ....................................................................................................... t.95 A versenybíró ......................................................................................................... t.96 A Directoire Technique ........................................................................................... t.97 A NOB Végrehajtó Bizottsága az Olimpiai Játékokon ........................................... t.98 FIE Iroda, Fegyelmi Bizottság, Végrehajtó Bizottság, Sportbíróság ...................... t.99 3. Fejezet: Büntetések A büntetések osztályozása..................................................................................... t.100-101 Víváshoz kötődő büntetések .................................................................................. t.102-105

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Fegyelmi büntetések .............................................................................................. t.106-112 A büntetések kihirdetése ........................................................................................ t.113 4. Fejezet: Büntetések és azok kiszabása Büntetésfajták ......................................................................................................... t.114 Hatáskör ................................................................................................................. t.115 Az első csoportba tartozó vétségek ....................................................................... t.116 A második csoportba tartozó vétségek .................................................................. t.117 A harmadik csoportba tartozó vétségek ................................................................. t.118 A negyedik csoportba tartozó vétségek ................................................................. t.119 Vétségek és büntetések ......................................................................................... t.120 5. Fejezet: Eljárási szabályok Alapelvek ................................................................................................................ t.121 Óvás és fellebbezés ............................................................................................... t.122-123 Vizsgálat, védelemhez való jog .............................................................................. t.124 A döntéshozatal módja ........................................................................................... t.125 Ismétlődő vétség .................................................................................................... t.126 6. Fejezet: Dopping-ellenes szabályok Doppingellenőrzés .................................................................................................. t.127

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 2. KÖNYV – SZERVEZÉSI SZABÁLYOK 1. Fejezet: Versenyszámok .............................................................................................. o.1-2 2. Fejezet: A rendezés és ellenőrzés szervei Szervező Bizottság ................................................................................................. o.3 A FIE Irodája .......................................................................................................... o.4 Directoire Technique .............................................................................................. o.5 Segédszemélyzet ................................................................................................... o.6 A felszerelés ellenőrzése ....................................................................................... o.7 3. Fejezet: Nevezések a versenyszámokra...................................................................... o.8 4. Fejezet: Időbeosztás .................................................................................................... o.9-10 5. Fejezet: Egyéni versenyek ........................................................................................... o.11 A körmérkőzéses forduló általános szabályai ........................................................ o.12 A csoportok összeállítása ................................................................................. o.13-19 Visszalépés ....................................................................................................... o.20 Az egyenes kiesés általános szabályai .................................................................. o.21-24 Visszalépés ....................................................................................................... o.25 A mérkőzések sorrendje ................................................................................... o.26 Döntő ................................................................................................................ o.27 Rangsor ............................................................................................................ o.28 A. Vegyes rendszer (Felnőtt versenyek) .......................................................... o.29-34 B. Vegyes rendszer (Junior/Kadet versenyek) ................................................. o.35-41 6. Fejezet: Csapatversenyek A. Felnőtt és Junior Világbajnokságok (és Olimpiai Játékok) csapatversenyei ..... o.42-44 B. Világkupa csapatversenyek ............................................................................... o.45-47 7. Fejezet: A FIE hivatalos versenyeinek szervezése A. Általános előírások A versenyek programja ..................................................................................... o.48 Helyiségek, berendezések, felszerelések, akkreditáció, stb. ........................... o.49 Nevezés a versenyre ........................................................................................ o.50-54 A résztvevők életkora ....................................................................................... o.55 A verseny szakmai igazgatása ......................................................................... o.56-62 A FIE ellenőrző tevékenysége .......................................................................... o.63 Dopping ellenőrzés ........................................................................................... o.64 B. Felnőtt Világbajnokság Nevezés ............................................................................................................ o.64 Versenybírók ..................................................................................................... o.66

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Nemzetközi hivatalos személyek meghívása ................................................... o.67 C. Regionális Játékok............................................................................................. o.68 A FIE szakmai küldöttei .................................................................................... o.69 Hivatalos személyek és versenybírók............................................................... o.70 D. Kadet és Junior Világbajnokság Nevezés ............................................................................................................ o.71 Létszámkorlát.................................................................................................... o.72 Versenybírók ..................................................................................................... o.73 Nemzetközi hivatalos személyek meghívása ................................................... o.74 E. Világkupa versenyek Bevezető ........................................................................................................... o.75 Feltételek .......................................................................................................... o.76-77 Részvétel .......................................................................................................... o.78-80 Versenybírók ..................................................................................................... o.81 Csapat Világkupa .............................................................................................. o.82 Egyéni Világranglisták ...................................................................................... o.83 Csapat ranglisták .............................................................................................. o.84 F. Grand Prix a nemzetek között ............................................................................ o.85

Pénzbüntetések és bírságok táblázata ............................................................. o.86 8. Fejezet: Veterán Világbajnokság .................................................................................. o.87 Nevezés ............................................................................................................ o.88-89 A csoportkörök beosztása ................................................................................ o.90 A mérkőzések hossza ....................................................................................... o.91 Csapat bajnokságok ......................................................................................... o.92 Versenybírók ..................................................................................................... o.93 Nemzetközi tisztségviselők meghívása ............................................................ o.94


3. KÖNYV – FELSZERELÉS SZABÁLYZAT ELSŐ RÉSZ: A VÍVÓK FEGYVERZETE ÉS FELSZERELÉSE 1. Fejezet: Fegyverzet Az összes fegyver közös jellemzői ......................................................................... m.1 Általános leírás ................................................................................................. m.2 Méretek ............................................................................................................. m.3 Markolat ............................................................................................................ m.4 Kosár ................................................................................................................. m.5 Tőr Súlya ................................................................................................................. m.6 Hossza .............................................................................................................. m.7 A penge ............................................................................................................. m.8 A kosár .............................................................................................................. m.9 Elektromos vezeték........................................................................................... m.10 A szúróhegy ...................................................................................................... m.11 A gomb felerősítése a pengére......................................................................... m.12 A hegy, a penge és a markolat szigetelése ...................................................... m.13 Párbajtőr Súlya ................................................................................................................. m.14 Hossza .............................................................................................................. m.15 A penge ............................................................................................................. m.16 A kosár .............................................................................................................. m.17 Elektromos vezeték........................................................................................... m.18 A szúróhegy és foglalata .................................................................................. m.19 A gomb felerősítése a pengére......................................................................... m.20 Kard Hossza .............................................................................................................. m.21 Súlya ................................................................................................................. m.22 A penge ............................................................................................................. m.23 A kosár .............................................................................................................. m.24 2. Fejezet: Felszerelés és öltözet Általános feltételek ................................................................................................. m.25 A tőr különleges szabályai Kesztyű ............................................................................................................. m.26 Fejvéd ............................................................................................................... m.27

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Vezetőképes mellény ........................................................................................ m.28 Testvezeték és kapcsolóelemek ....................................................................... m.29 A párbajtőr különleges szabályai Fejvéd ............................................................................................................... m.30 Testvezeték ....................................................................................................... m.31 A kard különleges szabályai Fejvéd ............................................................................................................... m.32 Kesztyű ............................................................................................................. m.33 Vezetőképes mellény és vezetőképes t-shirt ................................................... m.34 Testvezeték és kapcsoló elemek ...................................................................... m.35 3. Fejezet: A felszerelés ellenőrzése Hatáskör ................................................................................................................. m.36 A vívók felszerelésének ellenőrzése ...................................................................... m.37 A felszerelés bemutatása az ellenőrzéshez ..................................................... m.38-39 Az ellenőrzés szervezete............................................................................ m.40-41 Az ellenőrző személyzet és felszerelés ...................................................... m.42-43

MÁSODIK RÉSZ: A SZERVEZŐK ÁLTAL SZOLGÁLTATOTT BERENDEZÉSEK ÉS FELSZERELÉSEK Bevezetés ............................................................................................................... m.44 1. Fejezet: Találatjelző gép Elfogadott típusok ................................................................................................... m.45 A gépek típusainak elfogadása .............................................................................. m.46-50 Feltételek, amelyeknek minden gépnek meg kell felelnie ...................................... m.51 A találatjelző gépek száma és minősége ............................................................... m.52 A találatjelző gépek ellenőrzése ............................................................................. m.53 2. Fejezet: Dobok, kábelek és kapcsoló elemek .............................................................. m.55-56 3. Fejezet: Vezetőképes pástok ....................................................................................... m.57 4. Fejezet: Áramforrások .................................................................................................. m.58 5. Fejezet: Magasított lámpák .......................................................................................... m.59-60


„A” MELLÉKLET A FELSZERELÉS SZABÁLYZATHOZ: Biztonsági normák a vívók fegyverzetére, felszerelésére és ruházatára vonatkozóan a gyártók részére 1. FEGYVERZET: A VÍVÓPENGÉK GYÁRTÁSÁRA VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES ELŐÍRÁSOK Tárgy ................................................................................................................. 1 Általános feltételek ............................................................................................ 2 Az anyag jellemzői ............................................................................................ 3 Kísérletek és vizsgálatok (anyag) ..................................................................... 4 A végtermék jellemzői ....................................................................................... 5 Kísérletek és vizsgálatok (késztermék) ............................................................ 6 A kísérletek és vizsgálatok eredménye ............................................................ 7 Jelölés ............................................................................................................... 8 2. FELSZERELÉS: A FEJVÉDEK GYÁRTÁSI NORMÁI 2.1. Rostélyok 2.1.1. A vívófejvédek rostélyának anyagára vonatkozó normák Tárgy........................................................................................................... 1 A nyersanyagok általános feltételei ............................................................ 2 Anyagok ...................................................................................................... 3 Kísérletek és vizsgálatok ............................................................................ 4 Dokumentumok .......................................................................................... 5 2.1.2. Átlátszó fejvéd Általános elvek ........................................................................................... 1 Az átlátszó fejvédek gyártási normái .......................................................... 2 Biztonsági szabályok .................................................................................. 3 Az átlátszó fejvédek hitelesítése és kísérleti módszerek ........................... 4 2.1.3 Színes vagy rajzzal ellátott rostélyú fejvéd 2.2. A fejvédet alkotó elemek alakja, méretei és készítésük módja Tárgy........................................................................................................... 1 Általános feltételek ..................................................................................... 2 A fejvédek alakja és méretei....................................................................... 3 Legfontosabb összetevő elemek ................................................................ 4 Ellenőrzések és tanúsítványok ................................................................... 5 3. RUHÁZAT: A VÍVÓRUHÁK GYÁRTÁSÁRA VONATKOZÓ NORMÁK 3.1. A szövetek ellenállása átszúrással szemben Általánosságok ........................................................................................... 1 A kísérlet levezetésének módszere ............................................................ 2

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Eredmények ............................................................................................... 3 3.2. A vívó érzékeny testrészei, melyeket védeni kell 4. MINŐSÉGI CÍMKE

„B” MELLÉKLET A FELSZERELÉS SZABÁLYZATHOZ: A találatjelző gépek jellemzői A. TŐR 1. A központi találatjelző gép (a) Alapelvek (b) Érzékenység és szabályosság 2. Anti-blocking típusú központi találatjelző gép B. PÁRBAJTŐR (a) Alapelv (b) Beállítás (c) Érzékenység (d) Semlegesítés (e) Fényjelzések (f) Hangjelzések C. KARD (a) Alapelvek (b) Érzékenység és szabályosság

„C” MELLÉKLET A FELSZERELÉS SZABÁLYZATHOZ: A döntők eredménykijelző táblája

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december NÉV- ÉS TÁRGYMUTATÓ (A név- és tárgymutatóban szereplő számok a cikkelyszámot jelzik)

Ajzószer t.120 stb. Akció (egyszerű) t.6, t.8 Akció (együttes) t.60, t.80 Akció (közvetlen) t.8 Akció (közvetett) t.8 Akció (követése) t.19 Akció (összetett) t.8 Akció (támadó) t.7, t.8 Akció (védekező) t.7, t.9, t.16 Akkumulátor m.44, m.49, m.51, m.58 Aláírás (vívóké) t.87 „Állj!” t.18, t.21, t.24, t.26, t.28, t.30, t.31, t.46 t.53, t.61, t.63, t.66, t.87, t.120 Alkohol t.130. Áramforrás m.44, m.49, m.51, m.58 Bajnokság t.5 Baleset t.33, o.44 Becsületesség t.82, t.87, t.105 Bejelentés - egy csapattag cseréje o.44 - a körmérkőzésen kiesett vívók száma o.18 - a döntőbe jutottak száma (4 vagy 8) o.27 Bélés (kosáré) m.2, m.5, m.58, „A” melléklet Berendezések m.44 Bíráskodás (elvi) t.95, t.121 Bírói igazolvány o.6 Bizottság (elektromos jelzés) o.69, o.72, o.78, m.11 m.19, m.33, m.36, m.46, m.52, A és B mell. Biztonsági előírások t.15, t.68, m.1, m.25, A mell. Biztosíték t.95, t.129 Biztosító (csatlakozásoknál) t.68, m.4, m.55 Borítás (kard fejvéd) m.32 (du masque de sabre) Büntetés o.33, o.88 Büntetés (egy találattal) t.120 Büntetés fajtája t.114 Büntetés (fegyelmi) t.106 Büntetés felfüggesztése (meghatározott időre) t.128 Büntetés kihirdetése t.113 Büntetés kiterjesztése t.97 Büntetés (küzdelmi) t.102 Büntetés megerősítése t.99 Címke (minőségi) m.25, m.37, A mell. Csapatkapitány t.28, t.90, o.13, o.44, o.59 Csapatmérkőzés t.3, o.10, o.42, o.44 Csapatösszeállítás o.42, o.89 Csapatverseny o.42

stimulant action simple action simultanée action directe action indirecte suivre l’action action composée action offensive action défensive accumulateur signature des tireurs „Halt!” alcool source de courant championnat accident loyauté annonce changement d’un équipié du nombre des tireurs éliminés au tour de poule du nombre des tireurs de la finale rembourrage de la coquille installation juridiction licence, carte d’arbitre commission SEMI mesures de sécurité garantie dispositif de sécurité garniture sanction, pénalité pénalisation d’une touche sanction nature sanction disciplinaire sursis sanction (promulgation) sanction (extension) sanction de combat confirmation de sanction label de garantie capitaine d’équipe rencontre composition des équipes épreuve par équipes

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Csatlakozó dugók m.5, m.10, m.18, m.24, m.29, m.31 m.35, m.44, m.55, t.44, t.46 Csavaranya m.2, m.3 Csel t.56, t.58, t.60, t.75 Cselekedet (bosszúálló) t.105, t.120 Csoport o.12, o.14, o.15, o.18, o.28, o.32, o.40, o.83 Csoport összeállítás o.13, o.39 - csapat o.42, o.89 - egyéni o.13, o.39 Díjazás o.90 Csörte t.2 Directoire Technique (DT) t.23, t.33, t.38, t.39, t.83, t.87, t.96, t.97, t.99, t.113, t.115, t.118, t.122, t.123 o.58, o.60, m.12, m.20 DT - fellebbezési o.69 - felnőtt VB o.61, o.69 - jelenléte a verseny alatt o.60 - junior és kadet VB o.61, o.78 - kijelölés o.57, o.69, o.78 - működése o.59 - Olimpiai Játékok o.61 - összeállítása o.69, o.72, o.78, o.85 - szerepe o.5, o.13, o.18, o.27, o.31, o.39, o.56 -Területi Játékok o.70 - ülések o.61, o.63 Diszkvalifikálás t.85, t.96, t.101, t.109, t.120, t.126 Dobogó (pásthoz) m.57, m.59, Dob (találatjelző géphez) m.24, m.29, m.44, m.46, m.55 Dobvezeték elszakítása t.21, t.56 Dopping t.127 stb., o.64 Dorgálás t.110 Döntetlen - az idő elteltével o.17, o.24, o.44 - pontok egyenlősége o.43, o.91 - a helyezés o.31 - indexek o.19, o.31 Döntő o.10, o.17, o.27, o.83, t.30, t.32, t.36, t.37, t.42, t.44 Dugaszoló aljzat m.2, m.51, m.58, B mell. Durvaság t.63, t.87, t.120 Edző t.81, t.92, t.96, t.108 Egyenes kieséses rendszer - általános szabályok o.21 - csapat o.43 - felnőtt o.29 - junior o.35 - tábla összeállítása o.58 előzetes o.11,o.32 főtábla o.11, o.32 Elektromos áramforrás Elektromos felszerelés

fiches de branchement écrou de serrage feinte acte vindicatif poule composition des poules d’équipes individuelle palmares assaut Directoire Technique (DT)

appel Championnats du Monde Séniors présence pendant toute épreuve Juniors et Cadets désignation fonctionnement des Jeux Olympiques composition rôle des Jeux Régionaux réunions disqualification podium de la piste enrouleur arrachement de l’enrouleur dopage blâme égalité á la fin du temps de points de rang d’indice finale des épreuves prise de courant brutalité entraineur formule d’élimination directe - règles générales - équipes - sénior - junior - tableau d’élimination directe établissement préliminaire principal courant électrique matériel électrique

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december - megfogása fegyvertelen kézzel t.22, t.120 - szakáll ellenállása m.25 - ruhák ellenállása m.25 Elektromos találatjelző gép t.32,t.35,t.36,t.40,t.50, t.64,t.73,m.44,m.83 - antiblocage B.mell. - elfogadás m.46, m.54 - hangjelzés m.44, m.51 - hitelesítés m.54 - hitelesítő gép m.42, m.56 - jellemzők m.46, m.48, m.51, B.mell. - száma m.52 Elektromos védelem B mell. Elért eredmény o.17, o.24, o.44 Elhelyezés (vívóknak a csoporton belül) o.13, o.15 Elhelyezkedés (vívóké) t.17, t.23 Ellenállás (ohmikus) m.5, m.24, m.28, m.31, m.32, m.42 m.53, m.55, m.57, B mell. Ellenőrzés (felszerelésé) t.43, t.96, o.8, o.10, o.72, m.36 m.38, m.42, A mell. Ellenőrzés (gépekre) m.54 Ellenőrzési jelzések m.41 Ellenőrzésért felelős személyek m.40 Ellenőrző szervezet m.42 Ellenőrzés (fejvédeké) m.25 Ellentámadás t.8 Ellenvisszaszúrás(-vágás) t.7 Elnök Előre haladás (kardnál) t.56, t.75, t.120 Elsőbbség (találatoké) t.42, t.52, t.54, t.74 Engedelmesség t.82, t.84, t.120 Eredményjelző tábla o.83 - döntőre m.6, B mell. Erőszak t.87, t.103, t.105, t.120 Él (kardnál) t.70, t.79 Érintkezés (elektromos) m.19 - elektromos vezetékek m.5 - tartama B mell. - létrehozni m.19 kesztyűvel (kard) m.33 fejvéddel (kard) m.32 krokodil-csipesszel m.29, m.32 - megszakítani m.11 Érintkezés (vívók között) - vétlen m.13 - fegyver és fémmellény m.51, B mell. Érvényesség (találaté) t.42, t.51, t.65, t.74 Érvényes találati felület t.22, t.23, t.49, t.72, t.120 - fenyegetése t.7, t.10, t.56 Érvénytelen találati felület t.48, t.49, t.72 Érzékenység B mell „Ex aequo” o.19, o.28, o.34, o.41, o.91

saisir le matériel électrique avec la main non armée résistence de la bavette résistance des tenus appareil électrique - antiblocage - agrément homologation - sonore - vérification - de contrôle - caractéristiques - nombre opposition électrique résultat acquis placement des tireurs dans la poule emplacement des tireurs résistence ohmique contrôle du matériel contrôle des appareils marques de contrôle responsables organisme de contrôle contrôle des masques contre-attaque contre riposte président passe-avant priorité de la touche obéissance tableau d’affichage - pour la finale violance taille contact - des conducteurs électriques - durée - établir gant(sabre) masque(sabre) pince crocodil rompre le contact contact - accidental - arme et veste conductrice validité de la touche surface valable menace de la surface valable surface non valable sensibilité „ex aequo”

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Fegyelem t.82, t.89, t.94, t.100, t.120 Fegyelmi eljárás t.121 Fegyelmi hatóság t.94 Fegyelmi szabályzat t.81stb. Fegyver - alakja m.3 - elvesztése t.18 - hajítva t.16, m.4 - jellemzői m.1 - jó állapotban t.45, t.86, t.120 - részei m.2 Fejvéd m.25, m.27, m.30, m.32, m.42, A mell. - átlátszó m.2.1.2 - gyártási normák A mell. - hitelesítés t.43, t.44, m.25, m.37, m.42 - levétele t.87, t.120 „Halte!” Feladatok Jegyzéke o.49, o.66, o.82, o.83 Felállási vonal t.14, t.17 Felelősség (baleset) t.15, t.87, t.90 Felfüggesztés (büntetés) t.111, t.120 Felfüggesztés (határozat) t.95 Fellebbezés t.17, t.35, t.86, t.120 - határozat ellen t.95, t.122, t.123 Felszerelés - ellenőrzés m.42 - szervezőké o.49 - vívóké t.15, m.25, m.36, A mell. Feltartó szúrás t.8, t.59, t.60, t.77, t.80 Felület - kosár m.3, m.5 - fémmellény m.28, m.34, m.42 - öltözet m.25 - szúróhegy m.12, m.20 Feszítő szerkezet (pást) m.57 Feszültség m.45, m.49, m.58 Fémmellény m.28, m.34, m.36, m.38, m.42, B mell. - ellenőrzése (versenybíró által) t.44, t.45 Fémszőnyeg m.29, m.38, m.42, m.44, m.51, m.57, B mell. - ellenőrzése (versenybíró által) t.54, t.69 Fémszövet m.28, m.34 Fényjelzés m.45, m.51, B mell. FIE (Nemzetközi Vívó Szövetség) (FIE) - ellenőrzése o.63, o.69, o.72, o.78 Figyelem (versenybíróság) t.91 Figyelmeztetés (büntetés előtt) t.114, t.116, t.118, t.120 Fok (kardé) t.70 Forrasztás m.12, m.24, m.29, m.32, A mell. Földbíró t.23, t.35, t.36, t.40, t.49, t.82, t.84, t.91 Földrajzi zónák o.86, o.89 Gallér m.25, m.28, m.34 Gallér (szúróhegyen) m.13, m.19 Gépkezelő m.13, m.19

discipline procédure disciplinaire autorité disciplinaire code disciplinaire arme forme des armes désarmement arme de jet caractéristiques des armes arme en bon état sur la piste parties des armes masque à visière transparente normes de fabrication vérification interdiction de l’enlever avant Cahier des Charges ligne de mise en garde responsabilité suspension suspension recours appel matériel matériel de contrôle matériel d’organisation équipement des tireurs coup d’arrêt surface - de la coquille - de la veste conductrice - de l’habillement - du bouton tendeur voltage veste conductrice - contrôlée par l’arbitre tapis conducteur - surveillance de son état par l’arbitre lamé signaux lumineux Fédération Internationale d’Escrime contrôle de la FIE attention avertissement avant pénalisation contre-taille soudre juge de terre zones continentales col collerette préposé á l’appareil

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Gomb (markolaton) m.2, m.13, m.24 Gomb (pengén) m.11, m.12, m.13, m.16, m.19, m.20, m.23, m.38, m.42 Gondozó t.81, t.92, t.96, t.108 Hajlás (pengénél) m.8, m.16, m.23 Hajlékonyság m.2, m.8, m.16, m.23, m.42 Haladék t.126 Hamisítás (felszerelés) t.45, t.120 Hangjelzések t.32, m.45, m.51, B mell. Használat (fegyvertelen kéz) t.22, t.23, t.36, t.120 Határvonal (hátsó) t.14, t.27, t.120 Határvonal (oldal) t.28 Határvonal átlépése t.26, t.29 Hátat fordítani (ellenfélnek) t.21, t.120 Hely (elhelyezkedés) t.54, t.68, t.73 Helyettes o.42, o.44, o.89 Helyettesítés (felületé) t.22, t.23, t.36, t.49, t.72, t.120 Helyezés (csapatoké) o.43, o.46 Helyezés (vívóké) o.18, o.32, o.40, o.43 Helyezkedés (bíráké) t.23, t.36 Helyváltoztatás (testtel) t.87 Hiba (gépé, felszerelésé) t.35, t.44, t.45, t.54, t.67, t.68 t.73, t.103, m.38, A mell. Hibás (helytelen) küzdelem t.87, t.120 Hitelesítő jel hiánya t.45, t.120 Hivatalos verseny (FIE) o.48 Holtverseny Hontalan o.15 Hossz (kard) m.21 Hossz (párbajtőr) m.15 Hossz (tőr) m.7 Idő (vívóidő) t.6, t.8, t.59, t.60, t.77, t.80 - fennmaradó t.32 - megismerése t.31 - megállapítása t.32 Időbeosztás o.10, o.22, o.60 Idő letelte t.32 Időmérő t.30, t.32, t.35, o.7 Időmérő óra t.30, t.32, o.23, m.44, m.51 Időtartam t.30, o.17, o.24, o.44 Időveszteség (visszaszúrásnál) t.8 Iroda (FIE) t.94 (Vö. a Rendezés Szabályai) Ismétlés t.8, t.60, t.80 Ismétlés (büntetésé) t.126 Ismétlődés t.127 Javítás (felszerelésé) o.7 Játék (szúróhegyé) m.11, m.19, m.42, t.43, t.45 Játék (veszélyes) t.18, t.87, t.120 Játék (zavaros) t.18, t.54, t.73 Jegyzőkönyvvezető t.35, o.7 Kar (fegyvertelen) t.22, t.120 Kar (nyújtott) t.7, t.10 Kardvívás t.19, t.20, t.22, t.44, t.70, t.120, m.1, m.4, m.5, m.21, m.32, A és B mell.

pommeau bouton soigneur flèche des lames flexibilité sursis falsification signaux sonores (acoustiques) utilisation de la main non armée ligne arrière ligne latérale franchissement des limites en tournant le dos emplacement suppléant substitution de surface classement des équipes classement des tireurs emplacement déplacement défectuosité (combat) absence du marque de contrôle épreuve officielle de la FIE barrage apatride longueur du sabre longueur de l’épée longueur du fleuret temps temps restant connaitre le temps évaluer le temps horaire expiration du temps chronométreur chronometre durée du combat riposte á temps perdu bureau de la FIE remise récidive de peine réparation course de la pointe jeu dangereux jeu confus marqueur bras (non armé) bras (allongé) sabre

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Kábel (összekötő) m.24, m.44, m.51, m.55 Kábel függesztett m.44 Kedvezni (ellenfélnek) t.88, t.120 Kegyelem t.128 Kerülés t.8, t.56, t.76 Kettős találat (párbajtőr) t.60, t.64, t.67, t.80, o.17 Kesztyű m.4, m.25, m.26, m.35, A mell. Kétes (találat) t.54, t.67, t.68, t.73 Kéz (sérült) t.16 Kéz (fegyveres) t.16 Kifüggesztés - DT határozatai o.60 - első forduló o.7 - táblázatok o.10 Kiküldött - Bírák Bizottsága t.37, t.38 - Hivatalos t.83, o.77 - Orvosi Bizottság t.33 - SEMI t.44, t.54, t.68, t.73 Kísérők t.96 Kitérés (pengével) t.56, t.76 Kitörés t.7, t.56, t.75 Kiutasítás t.83, t.96, t.100, t.108, t.114, t.118, t.120 Kizárás (vívóé) t.86, t.100, t.105, t.114, t.118, t.120 Kontra-tempó t.8 Kosár m.1, m.5, m.9, m.17, m.24, m.42, B mell. Krokodil csipesz m.29, m.32, m.43 Külpontosság m.9, m.17 Küzdelem (helytelen, hibás) t.87, t.120 Küzdelem (időtartama) t.30 Küzdelem megszakítása t.18, t.20, t.21, t.26, t.31, t.32 t.73, t.120, o.16 Küzdelem módja t.2, t.19, t.87 Küzdelem vezetése t.35, t.96 Lámpa - ellenőrző t.40, m.51, B mell. - feszültségjelző B mell. - magasított t.40, t.44, m.51, m.59, B mell. Lefoglalás (felszerelésé) t.45 Lelépés (pástról) t.26 Lendített szúrás, vágás t.8, t.56, t.76 Lerohanás t.7, t.21, t.25, t.28, t.56, t,63, t.75, t.87, t.104 Listavezető o.31 Lökdösődés t.87, t.120 Markolat t.16, m.2, m.4, m.13, m.24 Markolat fogantyú része m.2 Megállítás (küzdelem) t.18 Meghibásodás t.35, t.44, t.45, t.54, t.67, t.68, t.73, t.103, m.38, A mell. Meghibásodás (időmérő óra) t.32 Megismétlés t.8, t.60, t.80 Megjelenés időben t.86, t.120 Megtagadás (ellenféllel való találkozás) t.85 Megszakítás (mérkőzés) o.16

cable de branchement cable suspendu grâce dégagement double gant douteuse (touche) main (blessée) main (tenant l’arme) affichage - décisions du DT - du premier tour - des tableau délégué - Commission d’Arbitrage officiel - Commission Médicale - Commission SEMI accompagnateurs dérobement (de fer) feinte expulsion exclusion contre-tremps coquille pince de crocodile excentration combat incorrect durée du combat interruption du combat maniere de combattre direction du combat lampe - de contrôle - veilleuse - de répétition saisie de matériel sortie (du terraine) coupé flèche tête de série busculade poignée fusée arret du combat défectuosité, défaillance défaillance du chronometre redoublement présentation á l’heure refus de rencontrer un adversaire interruption d’un match

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Mellvédő (nőknél) m.25 Menetvágás (csavarnál) m.12, m.20 Méretek (fegyver) m.7, m.15, m.21 Méretek (pást) t.13 Mérkőzés t.2 - időbeosztása o.22 - sorrendje o.14,o.15, o.26, o.44 Mérőnyílás m.5, m.9, m.17, m.24, m.42 Nagydíj Nemzetek nagydíja o.85 - versenyszámok o.79, o.82 Nemzetiség (vívóké) o.13, o.15, o.21 Nemzetközi igazolvány (vívóké) o.2 Nemzetközi igazolvány (versenybíróké) Nevezés (versenyekre) o.8, o.50, o.65, o.71, o.82 Nevezési díj o.67 Nézők t.81, t.93, t.96, t.108 NOB t.98, t.113 Oldalbíró t.23, t.35, t.36, t.40, t.49, t.82, t.84, t.91 Oldalcsere t. 36 Olimpiai Játékok o.4, o.9, o.42, o.48, o.57, o.61, o.65, o.90 o.93, t.1, t.37, t.44, t.98, t.113, t.123 Óvadék t.95 Óvás (határozat ellen) t.35, t.95, t.120, t.122, t.123 - DT-hez o.62 - alaptalan t.95 Orvos t.33, o.76 Öltözet t.15, t.35, t.44, m.25, m.37, A mell. Összebeszélés, összejátszás t.88, t.105, t.120 Párbajtőr t.42, t.61, t.120 Párbajtőr (elektromos) m.1, m.4, m.14, m.30, A mell. Párbajtőr gép B mell. Párbajtőrvívás előírásai t.42, t.61, t.120 Pártatlanság (bíróké) t.34, t.91 Pást t.12, t.13, ábra, m.57 Pástelhagyás t.18, t.86, t.120 Pásthossz t.13 Pástszélesség t.13 Penge m.2 - kard m.25 - párbajtőr m.16 - tőr m.8 - gyártási normák A mell. - keresztmetszet m.8, m.16, m.23 Pengetörés t.54, t.68, t.73 Penge töve m.2 Pengeütés cselszúrás t.8, t.56, t.76 Pihenő (vívóé) o.16, o.26 Pontozás o.83, o.84 Prototípus (gépé) m.47, m.53 Rangsor - általános o.13, o.31, o.83, - csapatok o.84 - FIE hivatalos o.13, o.31, o.83, o.84

protége-poitrine filetage dimensions dimensions (de la piste) match - horaire - ordre gabarit Grand Prix Grand Prix des Nations - épreuves nationalité licence internationale licence d’arbitre engagement droit d’engagement spectateurs CIO assasseur changement de côté Jeux Olympiques de garantie appel - au Directoire Technique - „fol appel” médecin habillement collusion épée épée électrique appareil d’épée conventions d’épée impartialité piste abandon de la piste logueur de la piste largeur de la piste lame - de sabre - d’épée - de fleuret - normes de fabrication - section lame cassée soie trompement de fer repos barème des points prototype des appareils classement - général - des équipes - officiel FIE

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december - körmérkőzés után o.19, o.21, o.32 - Világ Kupa csapat o.84 - Világ Kupa egyéni o.83 Reklamáció t.35, t.87, t.90, t.122, t.123 Reklám Szabályzat Rend (sorrend, mérkőzéseké) o.14, o.15, o.26, o.44 Rendező bizottság o.3, o.7, o.49, o.51, o.53, o.71, t.43, t.83 t.89, t.98 Rendzavarás t.82, t.83, t.93, t.118, t.120 Részmérkőzés o.23 Rostély (fejvéden) m.25, m.27, m.32, m.42, A mell. Rögzítés (szúróhegy) m.12, m.20 Rögzítő (a markolaton) t.16, m.4 Rugó (szúróhegy) m.11, m.19, m.42 Rugónyomás m.11, m.19, m.42 Ruha m.25, m.37, t.43, t.44, t.45, t.120, A mell. Saját esély védelme t.88, t.120 Segédszemélyzet o.7 Semlegesítés (kosáré) m.24, B mell. Semlegesítés (pásté) m.51, m.57 Semlegesség (bíráké) t.23, t.37 Sérülés t.16, t.33, t.120, t.129, o.44, o.54 Sorrend t.86, t.120, o.14,o.15, o.26 Sorshúzás o.13, o.17, o.19, o.24, o.31, o.33, o.43, o.44 Specialista o.7, t.35, t.44, t.68, t.73 Sportszellem t.82, t.120 Súrolás (penge) t.56, t.60, t.76, t.80 Súly - (ellenőrző) m.11, m.19, m.42 - (tőré) m.6 - (kardé) m.22 - (párbajtőré) m.14 Szabályok - kardé t.70 - párbajtőré t.61 - tőré m.6 - vívásé t.42 Szabályok kötelező alkalmazása t.1 Szabálytalan felszerelés t.45, t.120 Szabályzat Szakáll m.25, m.30, m.32, A mell. Szakértő (elektromos felszerelésé) t.35, t.44, t.68, t.73, o.7 Szaknyelv t.2 Személyzet (speciális) o.6 Szerelés - fegyvereké m.2, m.5, m.8, m.16 - testvezetéké m.29, m.31, m.35, m.55 - fejvéd rostélyáé m.27 Szerelő o.78, t.92, t.108 Szervezés (verseny) o.3, o.58, o.66, o.74, o.82, o.89 Szervezési mód Szervezők - bizottság m.11, m.19, m.40, m.42 - kötelezettségei o.7, o.48, o.66, o.69, o.78, o.81

- après les poule - Coupe du Monde équipes - Coupe du Monde individuel - réclamation Code de la Publicité - ordre des matches comité d’organisation troubler l’ordre période treillis des masques fixation des pointes attache sur poignée ressort pression du ressort vêtement défendre sa chance personnel spécialisé neutralisation de la coquille neutralisation de la piste neutralité blessure, traumatisme ordre tirage au sort spécialiste esprit sportif frolement de fer poids - de contrôle - du fleuret du sabre - de l’épée conventions - de sabre - d’épée - de fleuret - d’escrime application obligatoire des règles matériel non réglementaire reglement bavette expert terminologie personnel spécialisé montage - des armes - du fil de corps du treillis du masque technicien organisation formule d’organisation comité d’organisation obligations des organisateurs

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Szigetelés t.43, m.5, m.13, m.19, m.24, m.27, m.28, m.29 m.31, m.35, m.38, B mell. Szigetelő cső m.5, m.19, m.29, m.31 Szólítás (versenyzőt) t.17, t.35, t.86, t.120, o.31, o.33 Szólítás (mérkőzések) o.26 Szúrás t.70 Szúrás, vágás t.48, t.49, t.60, t.64, t.67, t.70, t.87, t.120 Szúrás, vágás (elindított) t.18, t.26, t.32, t.53, t.66, t.73 Szúróhegy t.43, t.45, m.2, m.10, m.11, m.13, m.19, m.23 m.29, m.31, m.42, A mell. Szúróhegy (csúsztatása) t.46, t.61, t.120 Szúróhegy (nyomása) t.46, t.61, t.120 Szünet o.23, m.52 Találat - azonnali t.26 - beadás módja t.46, t.61, t.70 - büntető t.114 - elkerülése t.20, t.28, t.63, t.120 - együttes t.60, t.80 - ellenfélen kívül t.53, t.66, t.120 - földre t.36, t.53, t.66 - kért vagy ígért t.88, t.120 - kétes t.54, t.67, t.68, t.73 Találat száma t.30 Találat elbírálása t.34, t.40, t.50 Találatjelzés m.39, m.45, t.51, t.65, t.73, B mell. Találatjelző gép beszabályozása B mell. Találatjelző gépek elfogadása m.46, m.54 Találatjelző gép reteszelése t.32, t.53, B mell. Találatjelző gépek szabályossága B mell. Találat megítélése t.104, t.120 Találat megsemmisítése t.53, t.66, t.73, t.114, t.120 Találat ténylegessége t.40, t.51, t.65, t.73 Tanácsadás a vívónak t.82 Tanácskozás (versenybíróságé) t.125 Táblázat (helyezéseké) o.19, o.21 Táblázat (közvetlen kieséses) o.11, o.32, o.33, o.58 Támadás t.7, t.8, t.56, t.75 Támadás megismétlése t.8, t.60, t.80 Tempó szúrás, vágás Testérintkezés t.20, t.63, t.120 Testvezeték t.44, t.68, t.86, t.120, m.2, m.24, m.29, m.31 m.35, m,36, m.38, m.42, m.55 Ténybeli döntés t.122 Tér (vívótér) t.11 Térnyerés t.24, t.28 Térvesztés t.24, t.28, t.102 Tiltások t.16, t.18, t.21, t.22, t.35, t.43, t.46, t.53, t.61, t.70 t.75, t.82, t.87, t.120 Típus (gépnél) m.46, B mell. Továbbjutás o.11, o.18, o.28, o.32, o.40 Továbbjutás (vívók) o.11, o.18, o.28 Tőr t.19, t.22, t.43, t.46, t.104, t.120, m.26, m.42 m.51, B mell.

isolation gaine isolante appel des tireurs appel des matches coup d’estoc coup coup lancé pointe d’arrêt trainer la pointe appuyer la pointe sur la piste pause touche - du tac au tac - manière de porter les touches - touche de pénalisation - éviter une touche - simultanée - en dehors de l’adversaire - touche au sol - demandée ou donnée - touche douteuse nombre des touches jugement des touches enregistrement des touches réglage d’appareil agrément des appareils blocage de l’appareil régularité des appareils attribution d’une touche annulation de touche matérialité des touches conseil au tireur délibération tableau classement des tireurs tableau d’élimination directe attaque reprise d’attaque coup de temps corps-á-corps fil de corps décision prise „en fait” terrain terrain gagné terrain perdu interdictions types d’appareils passage au degré supérieur qualification des tireurs fleuret

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Tőrgép B mell. Törlés t.112 Törött penge t.54, t.68, t.73 Túlhaladás t.21 Tűrés m.11, m.19, A és B mell. Udvariasság t.2, t.82, t.87, t.122 Újra felállítás (vívóállásba) t.17, t.21, t.24, t.25, t.28, t.54 t.60, t.80 Újra felvétel (küzdelemé) t.18, t.54, t.68, t.73 Üdvözlés (vívóé) t.87, t.120 Üzemzavar (gépnél) Vágás (penge élével) t.70 Vágás (pengén keresztül) t.70 Vállalás (becsületbeli) t.34, t.84 Váltó (csapat) verseny o.44 Vájat m.5, m.8, m.10, m.12, m.18, m.20 Vegyes lebonyolítási rendszer o.11 Verseny (egy bizonyos) t.1, t.4, t.107 Verseny (gyűjtőfogalom) t.1, t.4 Versenybíró t.30, t.34, t.35, t.37, t.40, t.51, t.54, t.65, t.68, t.73, t.91, t.96, t.115, t.122 Versenybíró - illetékessége o.7, o.16, o.24, o.44 - kijelölése o.6, o.58, o.68, o.72, o.77, o.84 - kritizálása t.82 - semlegessége o.7, o.72 - száma o.72, o.83, o.88 Versenybíróság Versenyszám t.1, t.4, o.1, o.11, o.42, o.48, o.89, o.90 Versenyek szervezése o.3, o.58, o.66, o.74, o.82, o.89 Versenyző (visszalépő) o.20, o.25, o.44 Vetkőzés (tiltott) a páston t.87 Vezetőbíró Védekezési jog t.124 Védés t.7, t.9, t.57, t.79 Védő alsóruha t.44, t.45, m.25, A mell. Védőmellény t.44, t.45, m.25, a mell. Végrehajtó Bizottság (FIE) o.48, o.57,o.66, o.69 o.70, o.73, o.77, o.81 Vétlen esetek t.29, t.54, t.68, t.73 Vétség t.115 Világbajnokság t.5, o.29, o.42, o.48, o.65, o.71, o.74 Világ Kupa - DT o.61, o.62, o.70, o.78 - feltételek o.8, o.81 - lebonyolítási mód (csapat, felnőtt, junior) o.29, o.35, o.42 o.45, o.89 - korhatár (junior) o.55, o.72 - megfigyelő (FIE) o.77 - pontszámítás o.83, o.84 - rangsor o.83, o.84 - résztvevők száma o.76 - résztvevő országok minimális száma o.76 - versenybírók száma o.81

appareil de fleuret radiation lame cassée dépassement tolérance courtoisie remise en garde reprise de combat salut de l’escrimeur avarie coup de taille coup á travers le fer engagement d’honneur relais rainure formule mixte tournoi compétition arbitre arbitre - compétence de l’arbitre - désignation de l’arbitre - critique des juges - neutralité - nombre des arbitres jury épreuve organisation des épreuves tireur qui abandonne déshabiller (interdiction) sur la pist arbitre droit de défense parade sous-vétement protecteur plastron protecteur Comité Exécutif de la FIE cas fortuit faute Championnat du Monde Coupe du Monde Directoire Technique - critères - formule (équipes, séniors, juniors) - limite d’âge - superviseur - barème des points - classement - nombre des participants - nombre minimum des pays - nombre des arbitres

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december - versenynaptár - versenyszámok o.48 Vis-major o.33, o.44, o.60, o.80 Visszalépés (csapattag) o.44 Visszalépés (csapat) o.44 Visszalépő (vívó) o.20,o.25 Visszaszúrás, vágás t.7, t.8, t.57, t.58, t.77 Visszaszúrás, vágás (időveszteséggel) t.8, t.60, t.80 Visszautasítás (találat) t.18, t.20, t.22, t.26, t.32, t.41, t.45, t.53, t.60, t.66, t.70, t.87, t.103, t.114, t.120 Vívóállás Vívóállásba felállni t.14, t.17, t.24, t.25, t.28 Vívóidő t.6, t.8, t.59, t.60, t.77, t.80 Vívók t.84, o.2, o.31, o.44, o.58, o.87 Vívók kora o.55, o.76, o.87 Vívókabát m.25, A mell. Vívómenet elemzése t.42 Vonal helyzet t.10, t.56, t.60, t.76, t.80 Zónák (földrajzi) o.79, o.82

- calendrier - épreuves cas fortuit abandon d’un équipier abandon d’une équipe un tireur qui abandonne riposte riposte á temps perdu refus en garde mise en garde d’escrime escrimeurs, tireurs âge des tireurs veste d’escrime analyse de phrase d’arme pointe en ligne zones continentales

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december BEVEZETÉS

b.1.

A szabályok kialakulása 1. A FIE szabályzatát a Nemzeti Olimpiai Bizottság Nemzetközi Kongresszusán, 1914 júniusában, Párizsban az Olimpiai Játékok minden versenyszámára vonatkozóan, egyhangúlag fogadták el. A szabályokat első ízben de Chasseloup-Laubat márki és Paul Anspach gyűjtötte össze 1914-ben, majd 1919-ben adták ki 2. A FIE több kongresszusán változtatásokat fogadtak el, majd 1931-ben új kiadásra hoztak határozatot; az 1954. Évi kongresszus döntése alapján az anyagot újra rendezték Technikai Szabályzat címmel; 1958-ban a szerkesztést felfrissítették és visszaadták a Versenyszabályzat címet. 3. Az 1964 és 1972 között tartott kongresszusokon megszavazott módosításokat az1972-ben kiegészített és átdolgozott új kiadásba foglalták. Az 1973 és 1983 között megtartott kongresszusok határozataiban szereplő változtatások az 1997-es, új szerkesztésben megjelent kiadásban teljes mértékben szerepelnek.

b.2.

Tőrvívás 1. A tőrvívásra vonatkozó szabályzatot 1914. június 12-én a Párizsban összeült FIE Tőrbizottság fogadta el, amelynek elnöke G. Ettore tábornok, az Olasz Vívó Szövetség képviselője és a szabályzattervezés összeállítója volt. 2. A szabályzat lényegében megegyezett azzal a szabálykönyvvel, amelyet Camille Prévost, az Académie d’Armes elnöke, valamint a Francia Vívó Szövetség Tőrszakosztályának elnöke készített. Hasonló módon megegyezett a de ChasseloupLaubat márki által az Armes de France számára kidolgozott szabályokkal, valamint különböző régebbi, a FIE tagszövetségei által használt nemzetközi, valamint a francia-olasz szabályokkal. 3. Az elektromos találatjelző géppel lebonyolított tőrversenyekre vonatkozó szabályokat1957-ben fogadták el, majd több kongresszuson módosították.

b.3.

Párbajtőrvívás 1. Az 1914. évi párbajtőrszabályzat pontosan meghatározta és kiegészítette a FIE megalakulását megelőző összes szabályokat, amelyeket 1892-től kezdve folyamatosan elfogadtak, mind Franciaországban, mind pedig más országokban. Azokat is, amelyeket a következő egyesülések fogadtak el: 2. A párizsi Párbajtőrvívó Társaság által kinevezett Állandó Bizottság; az Académie d’Épée, a Vívás és Pisztolylövés Gyakorló Társaság, valamint az Armes de France. Az 1905.évi Nemzetközi Bizottság, az egyes országok párbajra vonatkozó Törvényeinek fenntartásával. A Francia Sportegyesületek Szövetsége (U.S. F. S. A); A Francia Nemzeti Sport Bizottság; A Francia Olimpiai Bizottság; A különböző franciaországi és belgiumi versenyek rendező bizottságai. 3. Az elektromos találatjelző géppel vívott párbajtőrversenyeket érintő szabályokat1936ban fogadták el, majd mostanáig több kongresszus módosította. 4. Az 1984. évi Kongresszus elfogadta a női párbajtőrvívás bevezetését és az 1987. évi Kongresszus döntött arról, hogy 1989-től kezdve a Világbajnokságokon is bevezetik.


b.4.

Kardvívás 1. A FIE kardszabályzata lényegében azt a szabályzatot tartalmazza, amelyet az 1908. évi londoni, valamint az 1912. évi stockholmi Olimpiai Játékok alkalmával fogadtak el. 2. Ugyancsak összhangban van az ostendei szabályzattal és a magyar szabályzattal, amelyet 1914. június 12-én a FIE Párizsban összeült Kardbizottsága ülése fogadta el. A bizottság elnöke dr. Nagy Béla, a Magyar Vívó Szövetség ügyvezető elnöke és a javaslat összeállítója volt. 3. Az elektromos találatjelző géppel vívott kardversenyek szabályait 1988-ban fogadták el.

b.5.

Világbajnokságok 1. Az Antwerpen-i (1920, 1939), a Hága-i (1927), az Amsterdam-i (1928), a Brüsszeli(1937, 1947), a Madrid-i (1962), a Párizs-i (1987), a Cape Town-i (1997),a Neuchaleli(1998) és a Lausanne-i (1999) Kongresszusok döntései alapján, a FIE Világbajnokságnak nevezett hivatalos bajnokságait, (amelyeket 1936-ig Európabajnokságnak neveztek), a FIE védnöksége alatt, évenként kell megrendezni. Férfiak és nők számára tőr, párbajtőr és kard egyéni és csapatbajnokságokat kell lebonyolítani. 2. A Párizs-i (1949, 1951, 1959), a Velence-i (1955), a Madrid-i (1962), a Gdanskii(1963), Párizs-i (1987), Neuchatel-i (1998) és a Lausanne-i (1999) Kongresszusok döntései szerint évente, a FIE védnöksége alatt „Junior Világbajnokságok” kerülnek megrendezésre, amelyeken férfiak és nők részére tőr, párbajtőr és kard egyéni és csapatversenyeket kell lebonyolítani. 3. A Neuchatel-i (1998) Kongresszus döntései alapján, az egyéni kadet világbajnokságok férfiak és nők részére tőrben, párbajtőrben és kardban kerülnek lebonyolításra.


VERSENYSZABÁLYZAT 1. KÖNYV Technikai Szabályok


2016.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 1. KÖNYV – TECHNIKAI SZABÁLYOK ELSŐ RÉSZ ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK ÉS A HÁROM FEGYVERNEM KÖZÖS SZABÁLYAI 1. Fejezet: A szabályok alkalmazhatóság A szabályok kötelező alkalmazása ........................................................................ t.1 2. Fejezet: Meghatározások Versenyek Csörte és mérkőzés .......................................................................................... t.2 Csapatmérkőzés ............................................................................................... t.3 Versenyszám .................................................................................................... t.4 Bajnokság ......................................................................................................... t.5 A vívás bíráskodásában leggyakrabban használt szakkifejezések magyarázata Vívóidő .............................................................................................................. t.6 Támadó és védekező akciók ............................................................................ t.7 Támadó akciók.................................................................................................. t.8 Védekező akciók ............................................................................................... t.9 „Szúróhegy vonalban” helyzet .......................................................................... t.10 3. Fejezet: A vívótér .......................................................................................................... t.11-14 4. Fejezet: A vívók felszerelése A vívók felelőssége ................................................................................................ t.15 5. Fejezet: A küzdelem A fegyver kezelése ................................................................................................. t.16 Felállítás vívóállásba .............................................................................................. t.17 A küzdelem megkezdése, megállítása és újrakezdése ......................................... t.18 Közelharc ............................................................................................................... t.19 Testérintkezés ........................................................................................................ t.20 Elhajlás – helyváltoztatás és túlhaladás ................................................................. t.21 A fegyvertelen kar és kéz tiltott használata ............................................................ t.22-23 Nyert vagy vesztett terület ...................................................................................... t.24-25 A határvonalak átlépése A küzdelem megállítása .................................................................................... t.26 A hátsó határvonal ............................................................................................ t.27 Oldalhatárvonal ................................................................................................. t.28 Vétlen lelépés ................................................................................................... t.29 A küzdelem időtartama........................................................................................... t.30-32 Sérülés vagy görcs – a versenyző visszalépése ................................................... t.33

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 6. Fejezet: A küzdelem vezetése és a találatok elbírálása .............................................. t.34 A vezetőbíró ........................................................................................................... t.35 Oldalbírók ............................................................................................................... t.36 A bírák és video-konzultánsok kijelölése Olimpiai Játékok és Világbajnokságok Egyéni versenyek ....................................................................................... t.37 Csapatversenyek ........................................................................................ t.38 Világkupa versenyek ......................................................................................... t.39 A találatok elbírálása A találat ténylegessége ..................................................................................... t.40-41 A találat érvényessége vagy elsőbbsége (+ Videobíráskodás) ........................ t.42 Szabályos felszerelés és a felszerelés vezetőbírói ellenőrzése ............................ t.43-44 Szabálytalan felszerelés......................................................................................... t.45

MÁSODIK RÉSZ: TŐRVÍVÁS A KÜZDELEM KONVENCIÓI A TALÁLATOK KONVENCIÓI .......................................................................................... t.46 ÉRVÉNYES TALÁLATI FELÜLET Az érvényes találati felület elhatárolása ................................................................. t.47 Az érvénytelen találati felület ................................................................................. t.48 Az érvényes találati felület kiterjesztése ................................................................ t.49 A TALÁLAT ELBÍRÁLÁSA TŐRVÍVÁSBAN ..................................................................... t.50 A találat ténylegessége .......................................................................................... t.51-52 A találat megsemmisítése ...................................................................................... t.53-54 A találat érvényessége vagy elsőbbsége Előzetes tudnivalók ........................................................................................... t.55 A vívómenet tiszteletben tartása....................................................................... t.56-59 Bíráskodás ........................................................................................................ t.60 HARMADIK RÉSZ: PÁRBAJTŐRVÍVÁS A KÜZDELEM KONVENCIÓI A TALÁLATOK BEADÁSÁNAK MÓDJA .......................................................................... t.61 ÉRVÉNYES TALÁLATI FELÜLET.................................................................................... t.62 TESTÉRINTKEZÉS ÉS LEROHANÁS ............................................................................. t.63 A TALÁLAT ELBÍRÁLÁSA PÁRBAJTŐRVÍVÁSBAN ....................................................... t.64 Alapvető szabály .................................................................................................... t.65 A találatok megsemmisítése .................................................................................. t.66-69

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december NEGYEDIK RÉSZ: KARDVÍVÁS A KÜZDELEM KONVENCIÓI A TALÁLATOK BEADÁSÁNAK MÓDJA .......................................................................... t.70 ÉRVÉNYES TALÁLATI FELÜLET.................................................................................... t.71-72 A TALÁLAT ELBÍRÁLÁSA A találat ténylegessége és megsemmisítése ......................................................... t.73 A találat érvényessége vagy elsőbbsége Előzetes tudnivalók ........................................................................................... t.74 A vívómenet tiszteletben tartása....................................................................... t.75-79 A találatok megítélése ...................................................................................... t.80 ÖTÖDIK RÉSZ A VERSENYEK FEGYELMI SZABÁLYZATA 1. Fejezet: Az alkalmazás területe A szabályok személyi hatálya ................................................................................ t.81 A rend és fegyelem fenntartása ............................................................................. t.82-83 A versenyzők Becsületbeli elköteleződés ............................................................................... t.84 Az ellenféllel való megmérkőzés megtagadása ............................................... t.85 Pontos megjelenés ........................................................................................... t.86 Vívó etikett ........................................................................................................ t.87 Versenyzői hozzáállás ...................................................................................... t.88 A csapatvezető ....................................................................................................... t.89 A csapatkapitány .................................................................................................... t.90 Versenybírók és oldalbírók ..................................................................................... t.91 Edzők, technikusok és kísérő személyzet.............................................................. t.92 Nézőközönség ........................................................................................................ t.93 2. Fejezet: Fegyelmi hatóságok és azok jogköre Hatósági szervek, személyek ................................................................................. t.94 Az eljárás elvei ....................................................................................................... t.95 A versenybíró ......................................................................................................... t.96 A Directoire Technique ........................................................................................... t.97 A NOB Végrehajtó Bizottsága az Olimpiai Játékokon ........................................... t.98 FIE Iroda, Fegyelmi Bizottság, Végrehajtó Bizottság, Sportbíróság ...................... t.99 3. Fejezet: Büntetések A büntetések osztályozása..................................................................................... t.100-101 Víváshoz kötődő büntetések .................................................................................. t.102-105

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Fegyelmi büntetések .............................................................................................. t.106-112 A büntetések kihirdetése ........................................................................................ t.113 4. Fejezet: Büntetések és azok kiszabása Büntetésfajták ......................................................................................................... t.114 Hatáskör ................................................................................................................. t.115 Az első csoportba tartozó vétségek ....................................................................... t.116 A második csoportba tartozó vétségek .................................................................. t.117 A harmadik csoportba tartozó vétségek ................................................................. t.118 A negyedik csoportba tartozó vétségek ................................................................. t.119 Vétségek és büntetések ......................................................................................... t.120 5. Fejezet: Eljárási szabályok Alapelvek ................................................................................................................ t.121 Óvás és fellebbezés ............................................................................................... t.122-123 Vizsgálat, védelemhez való jog .............................................................................. t.124 A döntéshozatal módja ........................................................................................... t.125 Ismétlődő vétség .................................................................................................... t.126 6. Fejezet: Dopping-ellenes szabályok Doppingellenőrzés .................................................................................................. t.127

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december VERSENYSZABÁLYOK 1. KÖNYV TECHNIKAI SZABÁLYOK ELSŐ RÉSZ ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK ÉS A HÁROM FEGYVERNEM KÖZÖS SZABÁLYAI 1. Fejezet A szabályok alkalmazhatósága

A SZABÁLYOK KÖTELEZŐ ALKALMAZÁSA t.1.

A jelen szabályzat rendelkezései változtatás nélkül (“ne varietur”) érvényesek a FIE hivatalos versenyein, vagyis: -

a világbajnokságokon, az olimpiai játékok vívószámaiban a Világkupa versenyeken, a Zóna Bajnokságokon

2. Fejezet Meghatározások VERSENYEK Csörte és mérkőzés t.2.

Két vívó közötti udvarias küzdelmet csörtének; ha ennek a küzdelemnek az eredményét a versenyben is számításba veszik, akkor mérkőzésnek nevezik. Csapatmérkőzés

t.3.

Két különböző csapat vívói egymás elleni mérkőzéseinek összességét csapatmérkőzésnek nevezik. Versenyszám

t.4. 1. A verseny egyéni győztesének kijelöléséhez szükséges mérkőzések összessége képezi az egyéni versenyszámot, míg a győztes csapat meghatározásához vezető csapatmérkőzések összessége a csapatversenyszám. 2. A versenyszámok a fegyvernemek, a versenyzők neme, kora szerint különböznek, valamint azáltal, hogy azokat egyénileg vagy csapatban vívják. Bajnokság t.5.

A bajnokság olyan verseny, amelynek az a célja, hogy kijelölje a legjobb vívót vagy a legjobb csapatot minden fegyvernemben, egy szövetségben, egy területen, a világon egy meghatározott időre.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A VÍVÁS BÍRÁSKODÁSÁBAN LEGGYAKRABBAN HASZNÁLT SZAKKIFEJEZÉSEK MAGYARÁZATA Vívóidő t.6.

A vívóidő egy egyszerű akció kivitelezésének időtartama. Támadó és védekező akciók

t.7. 1. Támadó akciók: a támadás, a visszaszúrás (-vágás) és az ellen-visszaszúrás (vágás). -

Támadás az a kezdeményező, támadó akció, amelyet a kar nyújtásával és az ellenfél érvényes találati felületének állandó fenyegetésével hajtanak végre, megelőzve a kitörés vagy a lerohanás megindítását (Vö. t.56, t.75).

-

Visszaszúrás (-vágás) annak a vívónak támadó akciója, aki a támadást kivédte.

-

Az ellen-visszaszúrás (-vágás) annak a vívónak a támadó akciója, aki a visszaszúrást (vágást) kivédte.

2. A különböző védekező akciókat védéseknek nevezzük. -

A védés fegyverrel végrehajtott védekező akció annak megakadályozására, hogy a támadás találjon.

Magyarázatok t.8.

Támadó akciók: 1. Támadás Egyszerű az akció, ha azt egyetlen mozdulattal végzik; akár közvetlenül (ugyanabban a vonalban), akár közvetve (másik vonalban). Összetett az akció, ha azt több mozzanattal hajtják végre. 2. Visszaszúrás (-vágás) A visszaszúrást (-vágást) azonnal vagy időveszteséggel végzik. Ez a végrehajtás tényétől és gyorsaságától függ. A visszaszúrás (-vágás) lehet: a) Egyszerű közvetlen visszaszúrás (-vágás) -

Az egyenes visszaszúrás (-vágás): anélkül találja el az ellenfelet, hogy azt a vonalat elhagyná, amelyben a védés történt.

-

A kötött visszaszúrás (-vágás): a védés után, a pengén végigcsúszva találja el az ellenfelet.

b) Egyszerű közvetett visszaszúrás (-vágás) -

A kerülő visszaszúrás (-vágás): az ellenfelet az ellenkező vonalban találja, mint amelyben védett. (Megkerülve az ellenfél pengéjét alul, ha a felső vonalban, illetve felül, ha az alsó vonalban védett.)

-

A visszaszúrás (-vágás) lendítéssel (coupé): az ellenfelet az ellenkező vonalban találja, mint amelyben védett (a pengével minden esetben megkerülve az ellenfél pengéjének hegyét).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december c) Összetett visszaszúrás (-vágás) -

A körző-visszaszúrás (-vágás) (en doublant): az ellenfelet az ellenkező vonalban találja, mint amelyben védett, de az ellenfél pengéje körül leírt teljes körvonal elvégzése után.

-

A visszaszúrás (-vágás) “egy-kettő”-vel: az ellenfelet ugyanabban a vonalban találja, amelyben az védett, de csak miután előzőleg az ellenkező vonalban is volt, az ellenfél pengéjét alul megkerülve; stb.

3. Ellentámadások Az ellentámadások támadó vagy védekező-támadó akciók, amelyeket az ellenfél támadása közben hajtanak végre. a) Közbetámadás: támadás ellen végrehajtott ellentámadás. b) Kizáró közbetámadás (arrêt par opposition), előző nevén “ütemtámadás” (coup de temps): olyan ellentámadás, melyet annak a vonalnak a lezárásával hajtanak végre, amelyben a támadásnak be kell fejeződnie. (Vö. t.56, t. 64, t.76). c) Tempó-közbetámadás (arrêt avec temps d’escrime). (Vö. t.59, t.79). 4. Egyéb támadó akciók a) Ismétlés (remise) Egyszerű azonnali támadó akció, a kar visszahúzása nélkül, az ellenfél védése vagy hátrálása után, abban az esetben, ha az visszaszúrás (-vágás) nélkül a pengét elhagyja, vagy ha késlekedő, vagy közvetett, vagy összetett visszaszúrást (-vágást) hajt végre. b) Kettőzés (redoublement) Új, egyszerű vagy összetett akció, olyan ellenfél ellen, aki visszaszúrás (-vágás) nélkül védett, vagy aki az első akciót egyszerűen hátrálással, vagy elhajlással kerülte el. c) Megismételt támadás (reprise d’attaque) Új támadás, amelyet azonnal a vívóállásba való visszatérés után végeznek. d) Kontratempó (contre temps) A támadó által az ellenfél közbetámadása ellen végrehajtott akció. Védekező akciók t.9.

A védés egyszerű, közvetlen, ha ugyanabban a vonalban hajtják végre, mint a támadást. A körzővédést ezzel szemben, a támadással ellenkező vonalban hajtják végre. “Szúróhegy vonalban” helyzet

t.10.

A vonal helyzet egy olyan különleges helyzet, amelyben a vívó a karját kinyújtva tartva, fegyvere hegyével folyamatosan fenyegeti ellenfele érvényes találati felületét. (Vö. t.56.3.a/b/c; t.60.4.e;,t.60.5.a;t.76;t.80.3.e;t.80.4.a/b).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 3. Fejezet A vívótér t.11.

A vívótér felülete legyen egyenletes, vízszintes. Ne biztosítson előnyt vagy hátrányt egyik vívó részére sem, főleg ami a megvilágítást illeti.

t.12. 1. A vívótér küzdelemre kijelölt része a pást. 2. Mindhárom fegyvernem versenyeit ugyanolyan páston bonyolítják le. t.13. 1. A pást szélessége 1.50 – 2.00 méter. 2. A pást hossza 14 méter, oly módon, hogy mindkét vívót a középvonaltól 2 méterre úgy kell felállítani, hogy mindkét vívónak 5 méter álljon rendelkezésére a hátráláshoz anélkül, hogy két lábbal lelépne a pástról. t.14.

Öt jól látható keresztvonal tagolja a pástot: a) 1 középvonal, amely a pást teljes szélességében folyamatos. b) 2 felállási vonal, a középvonaltól számított 2-2 méterre (teljes szélességében folyamatos.) c) 2 hátsó határvonal, amely a középvonaltól számítva 7 méterre, teljes szélességében húzódik. d) Továbbá a hátsó határvonaltól a középvonal felé számított utolsó két métert világosan meg kell különböztetni a pást többi részétől – lehetőség szerint más színnel - oly módon, hogy a vívók helyzetüket a páston könnyen meg tudják állapítani. (Lásd: ábra).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A KÖZÉPDÖNTŐK ÉS A DÖNTŐ PÁSTJÁNAK MAGASSÁGA MAXIMUM 50 cm

Elektromos vezetőképességű biztonsági sáv A – Asztal a gépnek M – Minimum 1 m. C – Centrum (középvonal) L – A pást utolsó 2 métere. G – Felállási vonal E – Hátsó határvonal. R – Kifutó S – Jelzővonal a vívónak. Tőr- és párbajtőrvívásnál az elektromos vezetőképességű szőnyegnek a pást teljes terjedelmét be kell borítania, beleértve a kifutókat és a biztonsági sávokat is. A méretek cm-ben értendők.

1 – A találatok fényjelzése 2 – A vívók neve és nemzetisége 3 – Időmérő óra, mérkőzés állásának jelzése stb. MINDHÁROM FEGYVERNEM SZABÁLYOS PÁSTJAINAK VONALAZÁSA

A – Asztal a gépnek C – Centrum (középvonal) G – Felállási vonal R – Kifutó

M – Minimum 1 m L – A pást utolsó 2 métere. E – Hátsó határvonal. S – Jelzővonal a vívónak.

Tőr- és párbajtőrvívásnál az elektromos vezetőképességű szőnyegnek pást teljes terjedelmét be kell borítania, beleértve a kifutókat és a biztonsági sávokat is. A méretek cm-ben értendők.


4. Fejezet A vívók felszerelése (fegyverzet – felszerelés – öltözet) t.15.

1. A vívók saját felelősségükre, kockázatukra és veszélyükre fegyverkeznek, szerelik fel magukat, öltözködnek és küzdenek. 2. A FIE hivatalos versenyeinek színhelyén (ide értve az edző termeket is), a bemelegítő vagy edzést végző vívónak kötelező a FIE előírásainak megfelelő vívó-öltözetet és fegyvereket használnia. Az iskolát adó személynek legalább a FIE szabályainak megfelelő mesterplasztront, kesztyűt és fejvédet kell viselnie. Az iskolázó vívónak legalább fejvédet és kesztyűt kell viselnie. 3. A jelen szabályzatban és a mellékelt előírásokban szereplő biztonsági, valamint ellenőrzési intézkedések csak a vívók biztonságának fokozását segítik elő anélkül, hogy azt szavatolhatnák (Lásd: felszerelési szabályzatok). Ezért a felelősség – bármilyen módon alkalmazzák azokat- semmiképpen sem hárítható át a FIE-re, sem a versenyek szervezőire, sem a hivatalos személyekre, sem a végrehajtással megbízottakra, sem pedig egy esetleges baleset okozóira.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 5. Fejezet A küzdelem

A FEGYVER KEZELÉSE t.16. 1. A három fegyvernemben kizárólag a kosár és a penge segítségével – külön-külön vagy együttesen – lehet végrehajtani a védekező akciót. 2. Különleges szerkezet vagy rögzítőszíj, vagy különleges alakú (ortopéd) markolat hiánya esetén a vívó tetszése szerint tarthatja a markolatot, a mérkőzés folyamán a kéz helyzetét meg is változtathatja. A fegyvert azonban nem lehet – állandóan vagy ideiglenesen, láthatóan vagy leplezve – hajítófegyverként használni. A fegyvert úgy kell kezelni, hogy a kéz ne hagyja el a markolatot, és támadó akció folyamán ne csússzon a markolaton elölről hátra. 3. Különleges szerkezet, rögzítőszíj vagy különleges alakú markolat (ortopéd) használata esetén a markolatot úgy kell tartani, hogy a hüvelykujj felső felülete a (tőr vagy párbajtőr) penge vájatával egyező irányba mutasson, míg a kardnál a penge hajlási síkjára merőlegesen. 4. A fegyvert egy kézzel kell kezelni, a vívó nem cserélheti a kezét a mérkőzés vége előtt, ha csak – kéz- vagy karsérülés esetén – nem kap a vezetőbírótól erre felhatalmazást. FELÁLLÍTÁS VÍVÓÁLLÁSBA t.17.

1. Az elsőként szólított vívónak a vezetőbíró jobb oldalán kell állnia, kivéve a jobb- és balkezes vívók közötti mérkőzést, amikor a balkezes vívót szólították elsőként. 2. A vezetőbíró a két küzdőfelet úgy helyezi el, hogy elöl levő lábuk a pást középvonalától 2 méterre (tehát a „felállási vonal” mögött) legyen. 2. Tőrben és párbajtőrben a vezetőbíró a két küzdőfelet úgy helyezi el, hogy elöl levő lábuk a pást középvonalától 2 méterre (tehát a „felállási vonal” mögött) legyen. Kardban a vezetőbíró a két küzdőfelet úgy helyezi el, hogy hátul levő lábuk a pást középvonalától 2 méterre (tehát a „felállási vonal” előtt) legyen. Alkalmazás: az Olimpiai Játékok után, 2016. december 31.-ig kísérleti jelleggel kell alkalmazni, és az „ad hoc” Bizottság véleménye alapján a Végrehajtó Bizottság dönti el, hogy a 2016-2017-es szezon további részében a szabályt alkalmazzák-e vagy sem. 3. A mérkőzés kezdetén, valamint az újrafelállások esetén a vívókat mindig a pást szélességének közepén kell felállítani. 4. A mérkőzés folyamán az újrafelállásnál a vívók közötti távolságnak olyannak kell lennie, hogy vívóállásban nyújtott karral, vonalban tartott pengéknél a szúróhegyek ne érintkezhessenek. 5. A vívókat minden érvényesnek ítélt találat után vissza kell állítani vívóállásba, a pást közepére. 6. Ha nincs megítélt találat, akkor azon a helyen kell őket újra felállítani, amelyet a küzdelem megszakításakor elfoglaltak.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 7. Minden részmérkőzés megkezdésekor és az esetleges 1 perc többletidő kezdetén, a vívókat a pást közepén kell felállítani. 8. A vívótávolságba történő visszaállítás nem eredményezheti azt, hogy a hátsó határvonalon a küzdelem megszakításának pillanatában belül álló versenyzőt a vonalon túl jutassa. Ha egy lábbal a hátsó határvonalon belül áll, akkor helyén marad. 9. Az oldalvonalon egy vagy két lábbal kilépő vívót a szabályos távolságba kell visszaállítani, még akkor is, ha ez túljuttathatja a hátsó határvonalon és ez büntető találatot eredményez. (vö. t.28 és t.102). 10. A vívók a vezetőbíró “állás!” vezényszavára vívóállásba felállnak. Ezután a vezetőbíró megkérdezi: “készen?”; igenlő válasz esetén vagy nemleges válasz hiányában megadja a jelt a küzdelem megkezdésére: “rajta!” vezényszóval. 11. A vezetőbíró “rajta!” vezényszaváig a vívók kötelesek helyes vívóállásban felállni és teljes mozdulatlanságban maradni. 12. Tőrben és kardban a vívóállás nem történhet vonal helyzetben. A KÜZDELEM MEGKEZDÉSE, MEGÁLLÍTÁSA ÉS ÚJRAKEZDÉSE t.18.

1. A küzdelem kezdetét a “rajta!” vezényszó jelzi. A vezényszó előtt indított vagy elért találat semmiképpen sem ítélhető meg. 2. A küzdelem végét az “állj!” vezényszó jelzi, kivéve az olyan tényeket, amelyek a küzdelem szabályos és rendes feltételeit megváltoztatják (Vö. t.32.1/2 is). 3. Az “állj!” vezényszó elhangzása után a vívó nem kezdhet új akciót; csak a már elindított találat marad érvényes. Minden, ami ezután történik, teljesen érvénytelen (de t.32.1/2). 4. Ha valamelyik vívó az “állj!” vezényszó előtt megáll, és találatot kap, az a találat érvényes. 5. Akkor is “állj!”-t kell kiáltani, ha a vívók küzdelme veszélyes, zavaros vagy ellentétes a szabályzattal, ha valamelyik vívó fegyvertelenné válik, vagy ha kilép a pástról, vagy ha hátrálás közben a közönséghez vagy a versenybírósághoz közeledik (Vö.t.26; t.54.5; t.73.4.j). Tőrben tilos a küzdelem közben a fegyvertelen kéz vállát a fegyveres kéz válla elé helyezni. Ilyen esetben a versenyzőt a t.114, t.116 és a t.120 cikkelyekben felsorolt büntetésekkel kell sújtani, egyidejűleg a vétkes vívó által esetleg adott találatot meg kell semmisíteni. Alkalmazás: a 2016-2017-es évadtól kezdődően. 6. Kivételes esettől eltekintve a vezetőbíró nem adhat engedélyt a vívónak a pást elhagyására. Ha a vívó ezt engedély nélkül megteszi, akkor a t.114, t.116, t.120 cikkelyekben előírt büntető rendelkezéseket kell alkalmazni ellene.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december KÖZELHARC t.19.

A közelharc megengedhető addig, amíg a vívók fegyverüket rendes körülmények között tudják használni és a vezetőbíró – tőrben és kardban – követni tudja az akciót.

Testérintkezés t.20. 1. A testérintkezés (corps à corps) az a helyzet, amikor a két vívó egymással érintkezésbe kerül, ekkor a vezetőbíró a küzdelmet megállítja (Vö. t.25; t.63.1/2/3). 2. Mindhárom fegyvernemben tilos szándékosan testérintkezést okozni találat elkerülése céljából, vagy az ellenfél lökésével. Ilyen vétség elkövetése esetén a vezetőbíró a t.114, t.116, t.120 cikkelyekben foglalt büntetéseket alkalmazza és a vétkes vívó által esetleg adott találatot megsemmisíti. ELHAJLÁS – HELYVÁLTOZTATÁS ÉS TÚLHALADÁS t.21. 1. A helyváltoztatás és elhajlás megengedett, beleértve azt is, amikor a fegyvertelen kéz, vagy a hátsó térd a földdel érintkezésbe kerülhet. 2. Tilos az ellenfélnek hátat fordítani a küzdelem alatt. Ilyen vétség esetén a vezetőbíró a t.114, t.116, t.120 cikkelyekben foglalt büntetéseket alkalmazza és a vétkes vívó által esetleg adott találatot megsemmisíti. 3. Amikor a küzdelem folyamán egy vívó teljes mértékben túlhaladja az ellenfelét, a vezetőbírónál azonnal “állj!” vezényszót kell kiáltani, és a vívókat visszaállítani arra a helyre, amelyet a túlhaladás előtt elfoglaltak. 4. Ha a túlhaladás közben találatok estek, ezek közül az azonnal bevitt találat az érvényes; a túlhaladás után esett találatot meg kell semmisíteni, azonban a túlhaladást elszenvedett vívó által azonnal adott találat még akkor is érvényes, ha azt visszafordulva adja. 5. Amikor egy mérkőzésen a lerohanást végző vívónál a gép találatot jelez és az a pást végétől olyan távolságra jut, amely elég hosszú ahhoz, hogy szétkapcsolja a dobvagy a dobcsatlakozó vezetéket, akkor a kapott találatot nem semmisítik meg. (Vö. t.103). A FEGYVERTELEN KAR ÉS KÉZ HASZNÁLATA ÉS AZ ÉRVÉNYES TALÁLATI FELÜLET HELYETTESÍTÉSE t.22. 1. A fegyvertelen kéz és kar használata a támadó és a védekező akciók végrehajtása során tilos (V.ö.:t.114, t.117, t.120) A ilyen vétség elkövetése esetén a vétkes vívó által adott találatot meg kell semmisíteni és a második csoportba tartozó büntetéssel (piros lap) kell sújtani. 2. Ugyancsak tilos tőrben és kardban a küzdelem folyamán az érvényes találati felületet fegyvertelen karral vagy kézzel, vagy bármely más érvénytelen felülettel vagy rendellenes mozdulattal takarni vagy fedni (Vö. t.114, t.116, t.120). A vétkes vívó által esetleg adott találatot meg kell semmisíteni.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december a) Ha a küzdelem során a vívó az érvényes találati felületet fedi vagy takarja, a vétkest az első csoportban szereplő büntetésekkel kell sújtani (Vö. a t.49.1. és a t. 72.2. cikkelyeket is). b) Ha a küzdelem során az érvényes találati felület fedése vagy takarása folytán a szabályosan bevitt találat érvénytelent jelez, a vétkes vívó az első csoportban szereplő büntetéseket kapja (Vö. a t.49.1. és a t. 72.2. cikkelyeket is) és az így adott találatot a versenybíró érvényesnek ítéli. 3. A küzdelem tartama alatt a vívó fegyvertelen keze semmilyen esetben sem érintheti az elektromos felszerelés bármelyik részét (Vö. t.114, t.116, t.120). A vétkes vívó által esetleg adott találatot meg kell semmisíteni. t.23. 1. Abban az esetben, ha a vezetőbíró megállapítja, hogy a mérkőzés folyamán az egyik vívó a fegyvertelen karját (és) vagy a kezét használja, takarja vagy fedi az érvényes találati felületet, kérheti két semleges oldalbíró beállítását, akiket a DT jelöl ki. 2. Ezek az oldalbírók, akik a pást egyik illetve másik oldalán helyezkednek el, felügyelik a teljes küzdelmet és karjuk felemelésével jelzik vagy a vezetőbíró kérdésére nyilatkoznak a fegyvertelen kar vagy kéz használatával, vagy az érvényes találati felület takarásával ill. fedésével kapcsolatban (Vö. t.49, t.72, t.114, t.116, t,120). 3. A vezetőbíró ugyancsak felcserélheti a két vívó helyét oly módon, hogy az, aki ezeket a hibákat elköveti ne legyen neki háttal. NYERT VAGY VESZTETT TÉR t.24.

Az “állj!” vezényszónál a nyert teret megszerezettnek kell tekinteni addig, amíg nincs megítélt találat. A vívóállásba való új felállítások alkalmával egyenlő távolságra kell mindegyik vívónak visszalépnie, hogy a megfelelő vívótávolságot felvegyék (Vö. t.17.3/4).

t.25.

Ennek ellenére, ha a testérintkezés miatt a mérkőzés megszakadt, a vívókat úgy kell visszaállítani a vívóállásba, hogy a testérintkezést elszenvedett vívó azon a helyen maradjon, ahol állt. Ez a helyzet akkor is, ha az ellenfél lerohanást hajtott végre, de közben nem történt testérintkezés.

A HATÁRVONALAK ÁTLÉPÉSE A küzdelem megállítása t.26. 1. Amikor egyik küzdőfél egy vagy két lábbal teljesen átlépi a pást valamelyik oldalhatárvonalát a vezetőbírónak azonnal “állj!”-t kell kiáltania. 2. Ha a vívó egy vagy két lábbal kilép a pástról, meg kell semmisíteni mindent, ami ennek a határvonalnak átlépése után történt, kivéve azt a találatot, amelyet az oldalhatárvonalat átlépő vívó kapott meg még az átlépés után is, amennyiben azonnali és egyszerű találat volt. 3. Ezzel szemben a határvonalat egy lábbal átlépő vívó találata érvényes marad, ha az akció az „állj!” előtt kezdődött. 4. Ha a két vívó közül az egyik két lábbal kilép a pástról, akkor ilyen feltételek mellett csak azt a találatot lehet megítélni, amelyet a páston legalább egy lábbal belül maradó vívó adott, még kettős találat esetében is.


A hátsó határvonal t.27.

Az a vívó, aki a hátsó határvonalat teljesen, azaz mindkét lábbal túlhaladja, egy találattal büntetendő. Oldalhatárvonal

t.28. 1. Ha a vívó az oldalvonalon egy vagy két lábbal kilép, a kilépés helyétől számítva egy méterrel hátrább kell felállnia. Ha támadás közben lép ki, vissza kell állnia oda, ahol, a támadást megkezdte és ezután még egy métert hátrálnia kell (de vö. t.29). 2. Ha ez után a büntetés után valamelyik vívó mindkét lábával átlépi a hátsó határvonalat, úgy kell tekinteni, mint aki találatot kapott. 3. Ha a vívó egy találat elkerülése céljából – többek között lerohanás alkalmával – mindkét lábbal átlép valamelyik oldalvonalon a t.114, t.116, t.120 cikkelyekben előírt büntetésben részesül. Vétlen lelépés t.29.

Semmilyen büntetéssel nem büntethető az a vívó, aki valamelyik határvonalon bármilyen „vétlen eset” (például lökés) következtében kilép.

A KÜZDELEM IDŐTARTAMA t.30. 1. A küzdelem időtartamán a tényleges küzdelmet, azaz a „rajta!” és „állj!” közötti időközök összességét kell érteni. 2. A küzdelem időtartamát a vezetőbíró vagy egy időmérő ellenőrzi. A FIE hivatalos versenyeinek döntőin, valamint minden olyan mérkőzésen, amelyen a nézők számára látható az időmérés, az időmérő órát úgy kell elhelyezni, hogy azt a páston levő két vívó és a vezetőbíró is láthassa. 3. A tényleges küzdelem időtartama: -

körmérkőzésen: 5 találat, maximum 3 perc

-

közvetlen kiesésnél: 15 találat, maximum 9 perc, három periódusra osztva, egyenként 3 perccel, 1 perc szünettel két periódus között

-

csapatmérkőzésen: 3 perc minden váltásra.

t.31. 1. A vívó megkérdezheti az időt minden esetben, amikor a mérkőzés megszakad. 2. Ha egy vívó szándékosan provokálja vagy meghosszabbítja a küzdelem megszakítását, a vezetőbíró a t.114, t.116, t.120 cikkelyekben foglalt büntetéseket alkalmazza.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december t.32. 1. A szabályos idő letelte után, ha a találatjelző gép az időmérő órával össze van kapcsolva (a FIE hivatalos versenyeinek döntőire kötelező előírás), automatikusan erős hangjelzést ad és a gép működését megszakítja, de a megszakítás előtt keletkezett jelzéseknek meg kell maradniuk. A hangjelzés megtörténtével a küzdelem megáll. 2. Amennyiben az időmérő óra nincs összekötve a találatjelző géppel, az időmérőnek „állj!”-t kell kiáltania vagy hangjelzést kell működtetnie, amely a küzdelmet megállítja és a még folyamatban lévő találat sem érvényes. 3. Az időmérő óra meghibásodása vagy az időmérő hibája esetén a vezetőbíró állapítja meg a hátralevő vívóidőt. 4. Vezeték-nélküli berendezés használatakor a vívóidő lejárta után adott találatokat akkor sem lehet megítélni, ha a vezeték-nélküli berendezés lámpája találatot jelzett. SÉRÜLÉS VAGY GÖRCS – A VERSENYZŐ VISSZALÉPÉSE t.33. 1. Ha a küzdelem folyamán sérülés történik vagy görcs áll be és azt az Orvosi Bizottság kiküldöttje vagy az ügyeletes orvos megállapítja, egy, maximum 10 perces megszakítás lehetséges, amelyet kizárólag az orvos véleménye alapján, a sérülés vagy görcs ellátásának idejére lehet biztosítani. A 10 perc letelte után, vagy az előtt, ha az orvos megállapítja, hogy a vívó a mérkőzést nem folytathatja, eldönti a vívó visszaléptetését az egyéni versenyeken, vagy, ha lehetséges, helyettesítését a csapatversenyeken (vö. o.44.11. a/b).

1. Ha a küzdelem folyamán sérülés történik vagy görcs áll be és azt az Orvosi Bizottság kiküldöttje vagy az ügyeletes orvos megállapítja, egy, maximum 5 perces megszakítás lehetséges, amelyet kizárólag az orvos véleménye alapján, a sérülés vagy görcs ellátásának idejére lehet biztosítani. Az 5 perc letelte után, vagy az előtt, ha az orvos megállapítja, hogy a vívó a mérkőzést nem folytathatja, eldönti a vívó visszaléptetését az egyéni versenyeken, vagy, ha lehetséges, helyettesítését a csapatversenyeken (vö. o.44.11. a/b). Alkalmazás: A 2016.évi Junior/Kadet Világbajnokságokon próbálják ki ezt a javaslatot. 2. Ugyanazon a napon újabb megszakítást lehet engedélyezni, ha az nem előző sérülés vagy görcs következménye. 3. Amennyiben a megszakítási kérelem az Orvosi Bizottság kiküldöttje vagy az orvos megállapítása szerint jogtalan, a vezetőbíró a vétkes vívóval szemben a t.114, t.117, t.120 cikkelyekben foglalt büntetéseket alkalmazza. 4. A csapatversenyeken az a versenyző, aki az orvos véleménye alapján nem folytathatta a mérkőzést – ugyanazon orvos véleménye alapján – ugyanazon a napon, későbbi csapatversenyeken, ismét versenyezhet. 5. A DT a verseny jó lebonyolításának biztosítása érdekében megváltoztathatja a mérkőzések sorrendjét (Vö. o.16.1).


6. Fejezet A küzdelem vezetése és a találatok elbírálása t.34. 1. Az a tény, hogy valaki elfogadja versenybíróvá vagy oldalbíróvá való kijelölését, magában foglalja azt a becsületbeli kötelezettséget, hogy betartja a szabályokat, valamint tevékenységét a leglelkiismeretesebb semlegességgel és figyelemmel látja el. 2. A versenybírák a versenyen semmiféle más tisztséget, mint pld. DT-tag, csapatkapitány, saját szövetségük hivatalos kiküldöttje, edző stb. nem tölthetnek be. A VEZETŐBÍRÓ t.35.

1. A FIE hivatalos versenyein minden mérkőzést egy vezetőbíró vezet, aki érvényes nemzetközi licence-szel rendelkezik. Gyakorlati okok miatt, azok a pályázó versenybírók, akik még csak nemzeti kategóriával rendelkeznek és FIE vizsgára jelentkeztek, befizetve a vizsgadíjat, jogosultak a szatellit versenyeken bíráskodni. 2. A vezetőbíró feladatköre többféle: a) szólítja a vívókat (Vö. t.86.1; t.86.5/6); b) vezeti a mérkőzést; c) minden mérkőzés előtt ellenőrzi a versenyzők fegyvereit, ruházatát és felszereléseit az alábbi előírásoknak megfelelően: d) felügyeli a találatjelző gép szabályos működését. Saját kezdeményezésére vagy a csapatkapitány vagy a vívó észrevételére ellenőrizteti és elhárítatja az esetleges, megállapított hibát. Megakadályozza a vívókat abban, hogy a vizsgálatokat akadályozzák, alkalmatlan időben szétkapcsolva vagy cserélve a felszerelésüket. e) irányítja a segítőit (oldalbírák, időmérők, jegyzők stb.). f)

úgy helyezkedik, és úgy változtatja a helyét, hogy követhesse a mérkőzést, miközben a lámpák működését is figyeli;

g) bünteti a vétségeket (Vö. t.96.2); h) megítéli a találatokat (Vö. t.40 stb.). i)

fenntartja a rendet (Vö. t.96.1/2/34);

j)

minden esetben, amikor szükségesnek látja, megkérdezi a szakértőket az elektromos találatjelzéssel kapcsolatban (Vö. o. 7).

Oldalbírók t.36.

1. A vezetőbíró feladatát találatjelző gép, esetleg két oldalbíró segítségével látja el, akik a fegyvertelen kar vagy kéz használatát, az érvényes találati felület helyettesítését,

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december párbajtőrben a padlón esett találatokat, tőrben a vállak vonalának megfordítását, a pást hátsó és oldalvonalán történő kilépést figyelik, vagy egyéb, a szabályban meghatározott hibák elkövetésére ügyelnek (Vö. t.120). 2. Ez az előírás kötelező az egyéni versenyek (4) döntőire és a csapatversenyek (2) döntőire. 3. Az oldalbírák a vezetőbíró két oldalán helyezkednek el, a pást egyik illetve másik oldalán és együttesen követik a küzdelmet. 4. Az oldalbíróknak minden mérkőzés közepén vagy minden részmérkőzés, csapatversenyeken minden váltás, után helyet kell cserélniük oly módon, hogy ne mindig ugyanazt a vívót figyeljék. A BÍRÁK ÉS VIDEO-KONZULTÁNSOK KIJELÖLÉSE Olimpiai Játékok és Világbajnokságok t.37.

Minden alkalommal, amikor video bíráskodás folyik, a kijelölt video-konzultánsok feladata, hogy közvetlenül, élőben figyeljék a mérkőzést, majd, ha szükséges ezután tekintsék meg a képernyőt és járjanak el a versenybírókkal a t.42.3 cikkelyben foglalt szabályok szerint. Video-konzultáns lehet: a) az a versenybíró, aki az adott szezonra érvényes FIE licence-szel rendelkezik; b) akit kiképeztek a video általi segítségnyújtásra; c) aki más nemzetiségű, mint a páston levő vívók; d) aki más nemzetiségű, mint a vezetőbíró. Egyéni versenyek 1. Minden körmérkőzésre és az előzetes táblára, a Bírák Bizottságának kiküldöttjei sorsolás útján jelölik ki a bírókat. 2. A csoportmérkőzésekre olyn bírót kell kijelölni, aki más nemzetiségű, mint a csoportban szereplő vívók. 3. Az egyenes kiesés táblákra minden fegyvernemben a Bírák Bizottságának kiküldöttjei a jelenlévő legjobb bírók nevéből minden fegyvernemben listát készítenek (a szezonban megszerzett értékelésük figyelembevételével). Legkevesebb 4 vagy 5 bíró közül sorsolással, a tábla minden negyedére 4 bírót jelölnek ki, Ezeknek a versenybíróknak más nemzetiségűeknek kell lenniük mint a tábla adott negyedében szereplő versenyzőknek. Ezután, legkevesebb 4 vagy 5 bíró közül sorsolás útján, 4 video-konzultánst jelölnek ki. A tábla előrehaladásának megfelelően, a bírákat egy meghatározott sorrend szerint felcserélik. 4. Minden forduló kezdetén, a Bírák Bizottságának kiküldöttjei visszahívhatnak egy vagy több versenybírót, amennyiben azok működését nem tartják kielégítőnek. Ezzel szemben, kivételes esettől eltekintve, mérkőzés során a bírót nem lehet lecserélni. Ebben az esetben a döntés indokoltságát a Bírák Bizottságának jelenlévő kiküldöttjeinek többsége állapítja meg. (Ugyanezt a szabályt kell alkalmazni a csapatversenyekre is).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 5. A 4-es döntőre a Bírák Bizottságának kiküldöttjei legkevesebb 4-5 bíróból 4 bírót sorsolnak ki, akik más nemzetiségűek, mint a döntőben szereplő vívók. A Bírák Bizottságának kiküldöttjei a döntő előtt 15 perccel, a két középdöntő mérkőzésre sorsolják a bírákat a következő sorrendben: 1. középdöntő, 2. középdöntő. Amikor a két középdöntő befejeződött, a Bírák Bizottságának kiküldöttei a listán szereplő 45 bíróból sorsolják ki a döntőt vezető bírót és video-konzultánst és (az Olimpiai Játékokon) a 3. helyet eldöntő mérkőzés bíráját és video-bíráját. 6. A sorsolást a teljes verseny folyamán, ide értve a döntőt is, számítógép segítségével kell végezni. A gépkezelőnek rögzítenie kell minden sorsolást, hogy tudni lehessen, hogy az egyes sorsolásoknál mely versenybírókat vették figyelembe. A gépkezelőnek tehát azt is ki kell tudnia mutatni, ha valamelyik forduló sorsolását megismételték. 7. A t.37.2 és a t.37.3 sz. cikkelyeknek megfelelően a video-konzultánsokat is számítógépkezelő segítségével, sorsolás útján jelölik ki. A video-konzultáns nevét és nemzetiségét is fel kell tüntetni, a vezetőbíróé mellett, a csoportforduló vagy a mérkőzések jegyzőkönyvén. Csapatversenyek t.38.

A csapatversenyeken ugyancsak a t.37 cikkely 3), 4), 5), 6) pontjában szereplő szabályokat kell alkalmazni, találkozónként két versenybíróval. Világkupa versenyek

t.39.

A t.37 és a t.38 cikkelyek szabályait a DT alkalmazza a döntőkre vonatkozólag, a FIE hivatalos megfigyelőjének a közreműködésével. A TALÁLATOK ELBÍRÁLÁSA

t.40. 1. A találat ténylegességét a készülék jelzése, esetleg az oldalbírók megkérdezése alapján, állapítják meg (Vö. t.36). 2. Csak a találatjelző gép jelzése, amelyet saját lámpái vagy a magas lámpák tanúsítanak, mérvadó a találat elbírálásánál. A vezetőbíró semmilyen esetben sem állapíthat meg találatot anélkül, hogy a találatjelző gép a találatot szabályszerűen jelezze (kivéve a jelen Szabálykönyvben leírt eseteket (vö: t.49.1), valamint a büntető találatokat). t.41.

Ezzel szemben a vezetőbíró köteles az egyes fegyvernemeknél felsorolt esetekbe a készülék által jelzett találatot megsemmisíteni (Vö. t.53 stb., t.66 stb., t.73). A találat érvényessége vagy elsőbbsége

t.42.

1. A küzdelem megállításakor a vezetőbíró röviden elemzi az utolsó vívómenetet tartalmazó akciókat. 2. A találat ténylegességének megállapítása után a vezetőbíró, az egyes fegyvernemekre érvényes szabályok alkalmazásával eldönti, hogy melyik vívó terhére kell találatot ítélni, esetleg mindkettő terhére (párbajtőrnél), vagy érvényes találat nem esett (Vö. t.55 stb., t.64 stb., t.74 stb.).


3. Video bíráskodás a) A video bíráskodás mindhárom fegyvernemben kötelező a Grand Prix versenyeken, a felnőtt világkupa egyéni- és csapatversenyeken, a Világbajnokságokon, a zónák bajnokságain és az Olimpiai Játékok kvalifikációs versenyein. Alkalmazható a Veterán Világbajnokságokon. i)

Az egyéni világkupákon, a Grand Prix versenyeken, a zónák bajnokságain és az Olimpiai Játékok kvalifikációs versenyein video bíráskodást kell alkalmazni attól fogva, amikor az időbeosztás lehetővé teszi a 4 páston történő lebonyolítást, és mindenképen a 64-es táblától kezdődően.

ii)

A világkupa csapatversenyeken a video bíráskodás attól fogva kötelező, amikor az időbeosztás levetővé teszi a 4 páston történő lebonyolítást, ide értve a 3. helyért vívott mérkőzést, a helyezésekért folyó többi mérkőzés kivételével.

iii)

A felnőtt Világbajnokságok egyéni- és csapat versenyszámaiban a video bíráskodás attól fogva kötelező, amikor az időbeosztás lehetővé teszi a maximum 8 páston történő lebonyolítást ehhez 8, video bíráskodás céljára felszerelt pást szükséges.

iv)

A Junior és Kadet Világbajnokságok egyéni versenyein a video bíráskodás attól fogva kötelező, amikor az időbeosztás lehetővé teszi a maximum 4 páston történő lebonyolítást és minden pást fel van szerelve a video bíráskodás céljára. A konvencionális fegyvernemek csapatversenyein a video bíráskodás a 16-os táblától kötelező. Párbajtőrben a video bíráskodás a 8-as táblától fogva kötelező.

v)

Az Olimpiai Játékok egyéni- és csapatversenyein a video bíráskodás, mindhárom fegyvernemben, a teljes verseny folyamán kötelező.

b) Visszajátszás Az egyéni- és csapatversenyeken csak a páston levő vívó jogosult kérni a video bíráskodáshoz szükséges visszajátszást. i.

Az egyéni versenyen a vívó •

a csoportmérkőzések során, mérkőzésenként egy alkalommal kérheti a visszajátszást.

•

a közvetlen kieséses mérkőzésen két lehetősége van video visszajátszás kérésére. Ha a vezetőbíró a video bíráskodást kérő vívónak ad igazat, a visszajátszás lehetőségét visszakapja.

ii.

Csapatversenyen a vívók váltásonként egyszer kérhetik a video visszajátszást, és ha a vezetőbíró nekik ad igazat, ezt a lehetőséget visszaszerzik.

iii.

Akkor, amikor video bíráskodást kérnek, a vezetőbíró a video konzultánshoz fordul, közösen visszanézik a video-felvételt és az akció elemzése után a vezetőbíró közli a végleges döntést.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december c) A visszajátszások száma nem lehet több 4-nél. A vezetőbíró választ, hogy a valóságos sebességgel vagy megfelelő lassítással nézi vissza az akciót. d) A vezetőbíró, a döntése előtt, mindenkor és minden fegyvernemben megnézheti saját monitorát. e) A mérkőzés végén, ha az állás egyenlő, a döntő találat megítélése előtt a vezetőbírónak kötelező alkalmaznia a video bíráskodást, kivéve a t.42.3 d) cikkelyben leírt esetet. f)

A video konzultánsnak lehetősége van mindenkor kérni a vezetőbírótól a video visszajátszását.

g) A vezetőbíró és a video konzultáns, miután elemezték az akciót, amely lehet: -

a vezetőbíró kezdeményezésére

-

az egyik vívó kérésére

-

egyenlő állásnál a döntő találat megítélése előtt

-

a video konzultáns kérésére a vezetőbíró ennek alapján hozott döntése végleges. Ugyanannak az akciónak a visszajátszását már nem kérhetik.

4. A vezetőbíró a következő mozdulatokat alkalmazza:



A FIE Versenyszabályzata, 2015. december SZABÁLYOS FELSZERELÉS ÉS A FELSZERELÉS VEZETŐBÍRÓ ÁLTALI ELLENŐRZÉSE t.43. 1. Minden csoportmérkőzés, csapatmérkőzés vagy közvetlen kiesés mérkőzés kezdete előtt, a vezetőbíró összehívja a vívókat, hogy ellenőrizze a következőket: (Vö.t.35.2.c) a) Minden fegyvernemben azt, hogy a vívók felszerelésén a szabályos FIE jelzés meglegyen (ruha, fejvéd). b) Tőrnél, hogy a vezetőképes mellény megfelel-e az 28m. cikkelynek a különböző helyzetekben: állásban, vívóállásban, kitörésben. c) Párbajtőrnél, hogy mindenki szabályszerű vívókabátot visel-e és öltözetének anyaga nem túlságosan csúszós-e. d) Kardnál, hogy a vezetőképes mellény megfelel-e az m.34 cikkelynek a különböző helyzetekben, állásban, vívóállásban, kitörésben. e) Mindhárom fegyvernemnél, hogy mindenki felvette-e a szabályszerű, 800 Newton ellenállású védőmellényt a ruha alá. f)

Mindhárom fegyvernemnél, hogy a vívók nincsenek felszerelve olyan elektronikus kapcsolattartó berendezéssel, amely lehetővé teszi, hogy a küzdelem során egy páston kívüli személy kapcsolatot létesítsen a vívóval.

A csoportmérkőzések során ezt az ellenőrzést a vívók szólításakor kell elvégezni. A közvetlen kieséses mérkőzésekre és a döntőkre az ellenőrzést a gyülekező teremben végzik el. A FIE minden hivatalos (junior és felnőtt) versenyén a rendezőknek gyülekező helyiségről kell gondoskodniuk. 2. A közvetlen kiesés mérkőzésein és a Világbajnokságok és Olimpiai Játékok döntő mérkőzéseire és a Világkupa versenyek döntő mérkőzéseire, minden mérkőzés két vívójának 30 perccel a mérkőzés kezdete előtt jelentkeznie kell a felszerelés ellenőrzés területen, amelyet a pást közelében kell kialakítani. Felszerelésüket a SEMI Bizottság (vagy a Világ Kupák döntőinél a kijelölt szakértő) felügyelete mellett kell ellenőrizni. Amennyiben valami rendellenességet állapítanak meg, a hibás felszerelést, büntetés nélkül, ki kell cserélni. A SEMI Bizottság kiküldöttje az ellenőrzött testvezetékeket, fejvédeket és fegyvereket a mérkőzés vezetőbírójának adja át. 10 perccel a pástra lépés előtt, a vívók jelentkeznek a mérkőzésre kijelölt vezetőbírónál. A vezetőbíró a bejárati területen átad nekik egy-egy testvezetéket. Meggyőződik róla, hogy a vívók hordják-e a szabályos védőfelszerelést. 3. Pástra lépésig a vezetőbíró és a vívók együtt maradnak a belépési területen. 1 perccel a pástra lépés előtt a bíró átad egy-egy fegyvert, hogy azt a testvezetékhez kapcsolhassák. A páston semmiféle előzetes ellenőrzés nem történik. 4. A versenyek szervezői várakozási területet biztosítanak, ahol a vívók bemelegítése lehetséges az ellenőrzési eljárás alatt. t.44. 1. Az ellenőrzésre vonatkozó előírásokon túlmenően, a mérkőzést vezető bíró, saját elhatározásából, vagy a vívó, vagy a csapatkapitány kérésére, bármikor ellenőrzést

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december végezhet, továbbá ellenőrizheti a már elvégzett hitelesítést vagy újabb ellenőrzéseket végezhet illetve végeztethet. (Vö. t.35) 2. Minden mérkőzés előtt megállapítja a ruhán, a pengén és a fejvéden a FIE igazoló jelzés meglétét, a kosáron belül a vezetékszálak szigetelését, a tőr- és párbajtőrhegyek rugóellenállását. Ellenőrzi a vezetékszálak szigetelését és a rugók ellenállását minden fegyvercserénél. Mindhárom fegyvernemnél, hogy a vívók nincsenek felszerelve olyan elektronikus kapcsolattartó berendezéssel, amely lehetővé teszi, hogy a küzdelem során egy páston kívüli személy kapcsolatot létesítsen a vívóval. 3. Párbajtőrben ellenőrzi a szúróhegy teljes- és holtjátékát oly módon, hogy: -

a teljes játék megállapítására egy 1,5 mm vastagságú lemezt vezet be a szúróhegy foglalata és a hegy közé. Ennek a lemeznek az eltérése, amelyet a Szervező Bizottság bocsát rendelkezésre, + vagy – 0,05 mm lehet. Pld. 1,45 mm-1,55 mm.

-

a holtjátékot egy, a szúróhegy foglalata és hegye közé bevezetett 0,50 mmes vastagságú lemez segítségével ellenőrzi. A hegyre gyakorolt nyomás ebben az esetben nem válthat ki találatot. A Szervező Bizottság által biztosított lemez tűrése ugyancsak + vagy – 0,05 mm lehet. Pld. 0,45 mm – 0,55 mm.

4. Az ellenőrző súlyokra vonatkozóan: Vö. m.11.3, m.19.3, m.42.2d. 5. Az ellenőrzött tartalék felszerelést a vezetőbíró a mérkőzés kezdetén a vívó oldalára, a pást mellé helyezi. SZABÁLYTALAN FELSZERELÉS t.45.

Amennyiben egy vívót – az adott körülményektől függetlenül – szabálytalan vagy hibás felszereléssel (Vö.m.8, m.9, m.12, m.13, m.16, m.17, m.23) találnak a páston, a felszerelést le kell foglalni, és ellenőrzésre a szolgálatban levő szakértőnek át kell adni. A tulajdonos ezt a felszerelést csak azután kaphatja vissza, amikor a szükséges ellenőrzést már elvégezték és a hibát vagy szabálytalanságot megállapították. Ha a hiba kijavítása kapcsán költségek merültek fel, azokat a tulajdonosnak meg kell térítenie. A felszerelést az ismételt használatba vétel előtt újból ellenőrizni kell. 1. Amikor a vívó a páston jelentkezik (Vö.t.86.1/2): -

akár csak egyetlen szabályos fegyverrel,

-

akár csak egy szabályos testvezetékkel,

-

akár csak egy szabályos fejvezetékkel,

-

akár hibás, a testvezetékkel,

-

akár védőmellény nélkül (Vö. t.43.1.e)

-

akár olyan vezetőképes mellénnyel, amely nem borítja be teljesen az érvényes találati felületet,

-

akár olyan ruhában, amely, nem felel meg a szabályoknak, akkor a vezetőbíró a t.114, t.116, t.120 (1. csoport) cikkelyekben előírt büntetést alkalmazza.

szabályzat

előírásainak

nem

megfelelő

fegyverrel

vagy

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 2. Amennyiben egy mérkőzés során a felszerelésben olyan szabálytalanságot állapítanak meg, amely a küzdelem következtében állhatott elő – például, ha: a fémmellényen lyuk vagy olyan folt található, ahol nem jelez érvényes találatot, -

a testvezeték vagy a fegyver működésében zavar keletkezik,

-

a rugónyomás elégtelenné válik,

-

a szúróhegy játéka szabálytalanná válik, akkor a vezetőbíró nem szab ki sem figyelmeztetést, sem büntetést, és megítéli a meghibásodott fegyverrel előzőleg adott szabályos találatot. Ezzel szemben, a mérkőzés folyamán is, ha a vívónak, aki jelzi, hogy vívásra készen áll, pengéjének hajlata nem felel meg az előírásoknak (Vö. m.8.6, m.16.2, m.23.4), vele szemben a vezetőbíró a t.114, t.116 és a t.120 cikkelyekben előírt büntetéseket alkalmazza.

3.

a) Amennyiben a páston való jelentkezés pillanatában vagy a mérkőzés során megállapították a következőket: i.

A vívó által használt felszerelés nincs ellátva az előzetes hitelesítés jelzésével. Ebben az esetben a vezetőbíró: -

megsemmisíti a vétkes vívó által esetleg adott utolsó találatot,

-

a t.114, t.117, t.120 cikkelyekben előírt büntetést alkalmazza.

ii.

A vívó által használt felszerelés olyan ponton szabálytalan, amelyet az előzetes ellenőrzésnél nem hitelesítettek. Ebben az esetben a vezetőbíró a t.114, t.116, t.120 cikkelyekben előírt büntetést alkalmazza.

iii.

az előzetes ellenőrzésnél hitelesítették, de a hitelesítő jelzés hamis.

iv.

az előzetes ellenőrzésnél alkalmazott hitelesítő jelzés utánzott vagy más felszerelésről áthelyezett volt.

v.

az olyan felszerelést, amelyet szándékosan megváltoztattak (tehát nem véletlenségből vagy a mérkőzés közben) oly módon, hogy az az előzetes ellenőrzésen nem mehetett volna keresztül.

vi.

a felszerelés úgy készült, hogy azzal mesterséges módon találatjelzést lehet elérni, vagy a gép működését meg lehet akadályozni.

vii.

Ha olyan elektronikus kapcsolattartó berendezéssel van felszerelve, amely lehetővé teszi, hogy a küzdelem során egy páston kívüli személy kapcsolatot létesítsen a vívóval.

Az iii), v), vi) és vii) esetek bármelyikében a vezetőbíró a felszerelést köteles azonnal elkobozni (fegyvert, testvezetéket és esetleg a vezetőképes mellényt, fejvédet, hónaljvédőt, kabátot, nadrágot stb.is) és a szolgálatban levő szakértővel megvizsgáltatni. b) A vezetőbíró miután kikérte a tényeket megállapító szakértő véleményét ( aki az Olimpiai Játékokon és a Világbajnokságokon a SEMI Bizottság tagja).Vő.m.33 stb. a t.96.2/4 cikkelyben szereplő hátrányok nélkül, a következő büntetéseket alkalmazza: A iii), v), vi) és vii) esetekben a vezetőbíró a vétkes vívót a t.114, t.119, t.120 cikkelyek negyedik csoportjában előírt büntetésekkel sújtja.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december c) A mérkőzést a vezetőbíró döntéséig le kell állítani, de a csoport többi mérkőzését folytatni lehet. 4. Minden vívó köteles az alábbiakban meghatározott, szabályos felszerelésben megjelenni a páston: a) A vívókabát hátán a neve és nemzetisége szabályos feltüntetésével (a szabály érvényes a FIE hivatalos versenyeinek valamennyi fázisára.) b) Nemzeti logóval ellátott, válogatott ruházatban és logóval (Vö. m.25.3) a következő versenyeken: i.

Felnőtt világbajnokságokon, Junior-és Kadet Világbajnokságokon, a csoportforduló, a közvetlen kiesés és a csapatversenyek valamennyi mérkőzésén;

ii.

Egyéni versenyen: a felnőtt világkupákon, és a felnőtt zóna Bajnokságokon valamennyi csoportmérkőzésen és a közvetlen kieséses valamennyi mérkőzésén;

iii.

Csapatversenyen: a felnőtt világkupákon és a felnőtt Zóna Bajnokságokon a versenyek valamennyi találkozójának mérkőzésein.

A fenti szabály megszegése esetén: -

Az i) és iii) pontokban szereplő versenyeken a vezetőbíró kizárja a vétkes vívót, aki nem vehet részt az adott versenyszámban.

-

Az ii) pontban szereplő versenyen a vezetőbíró piros lappal bünteti a vétkes vívót (a t.114, t.117, t.120 cikkely 2. csoport szerint). Ennek ellenére a vétkes vívó a páston maradhat és levívhatja az adott mérkőzést.

5. Abban az esetben, ha a vezetőképes mellény szabálytalan, a vívónak azt szabályosra kell cserélnie. Ha ezen a mellényen nem szerepel a név és a nemzetiség, a vívó a verseny következő szakaszában (a csoportmérkőzés után a 64-es vagy a 32-es táblán stb.) azt rányomathatja. Ennek hiányában, a rendkívüli esemény („vis major”) kivételével, a versenybíró a vétkes vívót kizárja, és már nem vehet részt a versenyszámban.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december MÁSODIK RÉSZ: TŐRVÍVÁS A KÜZDELEM KONVENCIÓI A TALÁLATOK KONVENCIÓI t.46. 1. A tőr kizárólag szúrófegyver. A támadó akciót tehát a heggyel, éspedig kizárólag a heggyel lehet végrehajtani. 2. Szigorúan tilos a küzdelem folyamán („rajta!” és „állj!” között) a fegyver szúróhegyét a vezetőképes pástra nyomni vagy azon húzni. Ugyancsak tilos bármikor a pengét a pástra helyezve kiegyenesíteni. Minden hibát a t.114, t.116, t.120 cikkelyek szerint kell büntetni. ÉRVÉNYES TALÁLATI FELÜLET Az érvényes találati felület elhatárolása t.47. 1. Tőrben csak azok a találatok érvényesek, amelyek az úgynevezett érvényes találati felületre esnek. 2. Az érvényes találati felülethez nem taroznak a végtagok és a fej. Érvényes a törzs, felül a gallér felső széléig, hat cm-rel a kulcscsontok fölött; oldalt az ujjvarrásokig, amelynek a felkarcsont csúcsán kell áthaladniuk; lefelé egy vonalat követve, amely vízszintesen halad át a háton a csípők csúcsai között, majd onnan egyenes vonallal köti össze az ágyékhajlatok találkozási pontját (Lásd a módosított ábrát). Érvényes találati felületnek kell tekinteni az áll alatt, a szakáll 1,5 és 2 cm-es vízszintes vonalát, amely semmi esetben sem érhet a vállak vonala alá.

Érvényes találati felület tőrvívásban Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Az érvénytelen találati felület t.48.

Ha egy találat érvénytelen felületre érkezik (akár közvetlenül, akár védés következtében), nem számít érvényes találatnak, azonban megállítja a vívómenetet és megsemmisít minden későbbi találatot (Lásd: t.49). Az érvényes találati felület kiterjesztése

t.49. 1. A test úgynevezett érvénytelen találati felületén esett találatok érvényesnek számítanak, amikor rendellenes tartással a vívó ezzel az érvénytelen találati felülettel érvényes találati felületet helyettesít. 2. A vezetőbíró megkérdezheti az oldalbírákat, azonban a találat érvényes vagy érvénytelen voltát egyedül kell eldöntenie. A TALÁLAT ELBÍRÁLÁSA TŐRVÍVÁSBAN t.50.

A versenyeken a bíráskodás elektromos találatjelző gép segítségével történik.

A találat ténylegessége t.51.

A találat ténylegességének elbírálásakor kizárólag a találatjelző gép által adott jelzések a mértékadóak. A vezetőbíró csak abban az esetben állapíthat meg találatot a vívónál, ha azt a találatjelző gép szabályszerűen jelezte (kivéve a jelen szabálykönyvben leírt eseteket, Vö. t.49.1 és a büntető találatokat).

t.52.

A találatjelző gép használatához a következőket kell tudni: a) Amennyiben egy érvénytelen találat esik, a találatjelző gép nem jelzi az azonos oldalon később esett érvényes találatot. b) Ezen kívül a találatjelző gép nem mutatja ki az időbeni elsőbbséget, amikor egy időben két vagy több találatot jelez. A találat megsemmisítése

t.53.

1. A vezetőbíró nem veheti figyelembe, ha a jelzés olyan találat következtében történik, amelyet: -

“rajta!” előtt, vagy “állj!” után indították (Vö. t.18.1/3),

-

az ellenfélen vagy annak felszerelésén kívül eső tárgyon ejtettek (Vö. t.41).

2. Azt a vívót, aki szándékosan úgy idéz elő találatot, hogy szúróhegyével ellenfelén kívül a padlóra szúr, a vezetőbírónak a t.114, t.116, t.120 cikkelyekben előírt büntetésekkel kell sújtania. 3. Tilos a vívónak fegyvere szigeteletlen részét saját fémmellényéhez érintenie abból a célból, hogy ezzel, a találatjelző gép működését megakadályozva, elkerülje a nála esett találat jelzését. Ezért a vétségért a vétkes vívót a vezetőbíró a t.114, t.116, t.120 cikkelyekben előírt büntetésekkel sújtja. A vétkes vívó által esetleg adott találatot meg kell semmisíteni.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december t.54.

1. A vezetőbírónak figyelembe kell vennie az elektromos felszerelés lehetséges hibáit a következő módon: a) Meg kell semmisítenie azt a találatot, amelyet az érvényes helyen esett találat jelzése (színes lámpa) alapján megítélt, amennyiben gondos felügyelete alatt történő próbák során – feltéve, hogy a küzdelem még nem indult meg (“rajta!” vezényszó) és semmit nem cseréltek a jelenlétében a felszerelésen –megállapítja, hogy (Vö. t.35.2.d): -

“ érvényes” találatot jelez a készülék azon az oldalon, ahová a találatot ítélte anélkül, hogy valóban érvényes találat esett volna;

-

az eltalált vívó által adott “érvénytelen” találatot a készülék nem jelzi;

-

az eltalált vívó által adott “érvényes” találat sem “érvényes”, sem “érvénytelen” jelzést nem vált ki a készüléken;

-

az eltalált vívó által adott találatokat a gép nem rögzíti.

b) Ezzel szemben nincs lehetőség a találat megsemmisítésére, ha a vezetőbíró által megállapított találati elsőbbség alapján megítélt találatot elszenvedett vívó tőre érvényes helyen érvénytelen jelzést vált ki a készüléken, vagy állandóan érvénytelent jelez. 2. A vezetőbíró köteles továbbá a következő szabályokat alkalmazni: a) csak a hiba megállapítása előtt esett utolsó találatot semmisítheti meg. b) a vívó, aki a vezetőbíró felszólítása nélkül kezdi meg felszerelésének cseréjét vagy módosítását és nem várja meg annak döntését, elveszti a megsemmisítés jogát (Vö. t.35.2.d); c) ha a küzdelem újból megkezdődött, a vívó elveszíti a felszólalás jogát az ellene korábban ítélt találat megsemmisítésére; d) a találatjelző berendezésben talált hiba helye (beleértve e versenyzők saját felszerelését) az esetleges megsemmisítés elbírálásánál nem vehető figyelembe;

e) nem szükséges, hogy a meghibásodás az összes próbánál megismétlődjék, de az feltétlenül szükséges, hogy a vezetőbíró legalább egy alkalommal minden kétség nélkül megállapítsa, akár saját maga végzi a próbákat, akár irányítása alatt mással végezteti; f)

az a tény, hogy annak a vívónak, akinek a terhére a találatot megítélték, a pengéje eltört, elegendő alap a találat megsemmisítésére, kivéve, hogyha a törés a találat kijelzése után történt;

g) a vezetőbíró köteles rendkívüli figyelemmel kísérni a találatjelző gép által nem jelzett vagy szabálytalanul jelzett találatokat. A hiba ismétlődése esetén értesítenie kell a SEMI Bizottság jelen levő tagjait, vagy a szolgálatban levő szakértőt, hogy a felszerelést a Szabályzatban rögzített előírások alapján ellenőrizhessék. h) A vezetőbírónak kell arra is felügyelnie, hogy a szakértő ellenőrzése előtt sem a vívók felszerelésében, sem pedig az elektromos találatjelző berendezésben senki változtatást ne eszközölhessen.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 3. Minden olyan esetben, amikor valamilyen véletlen esemény miatt az ellenőrzés lehetetlenné válik, a találatot kétesnek kell tekinteni és meg kell semmisíteni. 4. Ha a találatjelző gép jelzései minkét oldalon egy időben jelentkeznek és a vezetőbíró a találat elsőbbségét kétséget kizáróan megállapítani nem tudja, a vívókat állítsa újból vívóállásba. 5. Az általános szabályt alkalmazva (Vö. t.18.5) a vezetőbírónak meg kell állítania a küzdelmet még abban az esetben is, ha találatjelzés nem történt, ha az zavarossá válik, és ezáltal a vívómenetet nem tudja elemezni. 6. A vezetőbíró köteles továbbá a vezetőképes pást állapotára is felügyelni; nem járulhat hozzá, hogy a mérkőzést olyan páston folytassák, amelyen lyukak keletkeznek, illetve vannak, mert ezek a találatjelzést zavarhatják. (A rendezők feladata gondoskodni arról, hogy a fémszőnyegeket gyorsan megjavítsák vagy kicseréljék). A TALÁLAT ÉRVÉNYESSÉGE VAGY ELSŐBBSÉGE Előzetes tudnivalók t.55.

A vezetőbíró egyedül dönt a találat érvényessége vagy elsőbbsége tekintetében a tőrvívás sajátos szabályait figyelembe vevő elvek alkalmazásával. A vívómenet tiszteletben tartása

t.56.

1. Minden támadást, tehát minden kezdeményező akciót, védeni kell vagy tökéletesen elkerülni és a vívómenetet szabályosan végrehajtva kell folytatni (Vö. t.7.1). 2. A támadások helyességének elbírálásakor a következőket kell figyelembe venni: a) Az egyszerű támadás, akár közvetlen, akár közvetett (Vö.t.8.1), helyesen végrehajtott akkor, ha a kar nyújtása az érvényes találati felületet fenyegető heggyel megelőzi a kitörés vagy a lerohanás (flèche) megindítását. b) Az összetett támadás (Vö. t.8.1), helyesen végrehajtott akkor, ha az első csel nyújtott karral való bemutatásától kezdve a hegy fenyegeti az érvényes találati felületet anélkül, hogy a vívó karját visszahúzná a támadás egymást követő mozdulatai és a kitörés vagy lerohanás (flèche) végrehajtása során. c) A lépés-kitörés vagy lépés-lerohanó (flèche) támadás helyesen végrehajtott akkor, ha a kar nyújtása megelőzi a lépés befejezését és a kitörés vagy lerohanás (flèche) megindítását. d) A visszahúzott karral végrehajtott egyszerű vagy összetett akció, lépés vagy cselek nem számíthatók támadásnak, csak előkészítésnek, melyek lehetőséget nyújtanak egy támadó vagy támadó-védekező ellenakció megindításához (Vö. t.8.1/3). 3. A vívómenet elemzésekor a támadás elsőbbségének megítélésében a következőket kell figyelembe venni: a) Ha a támadás akkor indul, amikor az ellenfél nincs ”vonal”-ban (azaz nyújtott karral, az érvényes találati felületet (Vö. t.10.) fenyegető heggyel), akkor a támadást végre lehet hajtani egyenes szúrással, vagy kerüléssel, vagy lendített szúrással, vagy előzőleg jól végrehajtott pengefogással, vagy pedig olyan előzetes hatékony cselekkel, amelyek az ellenfelet védésre kényszerítik b) Ha a támadás akkor indul, amikor az ellenfél “vonal”-ban (Vö. t.10.) van (azaz nyújtott karral és az érvényes találati felületet fenyegető heggyel), akkor a támadónak előbb ki kell térítenie az ellenfél fegyverét. A vezetőbírónak arra kell figyelnie, hogy egy egyszerű súrlódás nem elegendő az ellenfél fegyverének kitérítéséhez (Vö. t.60.5.a).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december c) Ha az ellenfél pengéjének kitérítésére irányuló akció nem talál pengét (kitérés), az akció végrehajtásának elsőbbsége az ellenfélre száll át. d) Az előrehaladás előkészítésnek minősül és ezzel az előkészítéssel szemben minden egyszerű támadásnak elsőbbsége van. 4. Támadás pengeütéssel: a) A pengeütéses támadást akkor szabályosan végrehajtott és élvez előnyt, amikor az ellenfél pengéjének a gyenge részére, vagyis a kosártól számítva a két harmadától távolabbi részére mérik. b) ha a pengeütéses támadás során az ütést az ellenfél pengéjének erős részére, vagyis a pengének kosárhoz legközelebb eső harmadára mérik, a támadás szabálytalanul végrehajtott és ez által az ellenfélnek jogában áll azonnal visszaszúrni. t.57.

A védés jogot ad a visszaszúrásra: az egyszerű visszaszúrás lehet közvetlen vagy közvetett, de ahhoz, hogy a támadó minden ezután következő akcióját megsemmisítse, azt azonnal, habozás vagy megállás nélkül kell végrehajtani.

t.58.

Ha egy összetett támadás végrehajtása közben az ellenfél valamelyik csel közben megfogja a pengét, joga van a visszaszúrásra. Az összetett támadások végrehajtása közben az ellenfélnek joga van közbetámadásra; ahhoz azonban, hogy az érvényes legyen, a közbetámadásnak egy vívóidővel (ütemmel) meg kell előznie a támadás befejezését, azaz a közbetámadásnak találnia kell, mielőtt a támadó megkezdte a támadás befejezésének utolsó mozdulatát.

t.59.

Bíráskodás t.60.

A tőrvívás felsorolt, alapvető szabályainak alkalmazásánál a vezetőbírónak a következőképpen kell bíráskodnia: 1. Amikor egy vívómenetben mindkét vívó egyidejűleg találatot kap, ez vagy együttes találat vagy kettős találat. 2. Az együttes találat a két vívó támadásának egyidejű elhatározásából és végrehajtásából jön létre, - ebben az esetben az adott találatot mindkét vívónál meg kell semmisíteni, - még akkor is, ha azt egyikük érvénytelen találati felületen érte el. 3. A kettős találat, ezzel szemben, az egyik vívó hibás akciójának a következménye. Ha tehát nincs egy vívóidő különbség a két találat között: 4. A megtámadott terhére kell ítélni a találatot: a) ha egyszerű támadásba beleszúr; b) ha védés helyett megkísérli az elhajlást, de ez nem sikerül; c) ha sikeres védés után egy időre megáll, ez az ellenfélnek időt ad arra, hogy megismételje támadását (kettőzés, ismétlő szúrás, megismételt támadás); d) ha összetett támadásba beleszúr anélkül, hogy vívóidő-különbség előnye lenne; e) ha vonalát (Vö. t.10.) (nyújtott karral és pengéje hegyével érvényes találati felületet fenyegetve) az ellenfél pengeütéssel vagy pengekötéssel kitérítette és ezután szúr, vagy vonalba visszatér, ahelyett, hogy a támadó közvetlenül végrehajtott szúrását védené.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 5. A támadó terhére kell ítélni a találatot: a) ha az ellenfél vonalban levő (Vö. t.10.) (nyújtott karral és pengéje hegyével érvényes találati felületet fenyegetve) pengéjének kitérítése nélkül támad. A vezetőbírónak figyelnie kell arra, hogy egy egyszerű pengesúrolás nem elégséges az ellenfél pengéjének kitérítéséhez. b) ha pengét keres, de nem talál (mert ellenfele kitért) és így folytatja támadását; c) ha egy összetett támadásban, amelynek folyamán ellenfele pengét fogott, folytatja támadását, míg ellenfele azonnal visszaszúr; d) ha egy összetett támadásban egy pillanatig habozik, és közben ellenfele közbeszúr és ő folytatja támadását; e) ha egy összetett támadásban közbetámadást kap; f)

a

befejezést

egy

vívóidővel

megelőző

ha ismétlő szúrással, kettőzéssel vagy megismételt támadással talál, amikor az ellenfél azonnal, egy ütemben, a kar visszahúzása nélkül egyszerű visszaszúrást hajt végre.

6. A vívókat mindig vissza kell állítani vívóállásba, amikor a vezetőbíró kettős találat esetén nem tudja határozottan megállapítani, melyik oldalon történt a hiba. Az egyik legnehezebben elbírálható eset akkor fordul elő, amikor egy közbeszúrásnál kétséges, hogy az az összetett támadás befejezését megfelelő előnnyel megelőzte-e. Ebben az esetben a kettős találat általában mindkét vívó egyidejű hibájának következménye, ami indokolja a vívóállásba való újrafelállítását. A támadó hibája, határozatlansága, lassúsága vagy cseleinek elégtelen hatékonysága miatt, ugyanakkor a megtámadott hibája, a közbeszúrás végrehajtásában való késedelmessége vagy lassúsága miatt.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december HARMADIK RÉSZ: PÁRBAJTŐRVÍVÁS A KÜZDELEM KONVENCIÓI

A TALÁLATOK BEADÁSÁNAK MÓDJA t.61. 1. A párbajtőr kizárólag szúrófegyver. A támadó akciót tehát a heggyel, éspedig kizárólag csak heggyel lehet végrehajtani. 2. Szigorúan tilos a küzdelem folyamán („rajta!” és „állj!” között) a fegyver szúróhegyét a fémpástra nyomni vagy azon húzni. Ugyancsak tilos bármikor a pengét a pástra helyezve kiegyenesíteni. Minden ilyen hibát a t.114, t.116, t.120 cikkelyek szerint kell büntetni.

ÉRVÉNYES TALÁLATI FELÜLET t.62.

Párbajtőrben az érvényes találati felület kiterjed a vívó egész testére, beleértve ruházatát és felszerelését. Így minden találat érvényes a test (törzs, végtagok vagy fej), a ruházat vagy a felszerelés bármelyik részén (Lásd ábra).

Érvényes találati felület párbajtőr vívásban Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó

TESTÉRINTKEZÉS ÉS LEROHANÁS t.63. 1. Párbajtőrben az a versenyző, aki lerohanással vagy határozott előretöréssel – akár egymás után többször is – testérintkezést okoz (durvaság és erőszak nélkül), nem vét a vívás alapvető szabályai ellen és nem követ el szabálytalanságot (Vö. t.20.1/3, t.25). 2. Az a vívó, aki szándékosan testérintkezést okoz, egy találat elkerülése céljából, vagy ellenfelét meglöki a t.114, t.116, t.120 cikkelyekben előírt büntetéseket kapja.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 3. Nem szabad összetéveszteni az itt tárgyalt „rendszeresen testérintkezéssel végződő lerohanást” az ellenfél „lökésével végződő lerohanással”, amely mindhárom fegyvernemben szándékos, durva cselekménynek tekintendő és mint ilyen, büntetendő (Vö. t.87.2, t.120). 4. Ezzel szemben az „a lerohanás, amely az ellenfél melletti elfutással történik”, testérintkezés nélkül, nem tilos; a vezetőbírónak nem szabad túl korán „álljt!” vezényelnie, nehogy az estleges visszaszúrást megsemmisítse. Ha ennek a lerohanásnak végrehajtása során a vívó, aki nem találja el ellenfelét, átlépi a pást oldalhatárvonalát, a t.28.3 cikkelyben előírt módon büntetendő. A TALÁLAT ELBÍRÁLÁSA PÁRBAJTŐRVÍVÁSBAN t.64. 1. A párbajtőrversenyek bíráskodása elektromos találatjelző gép segítségével történik. 2. Amennyiben a két vívó találatot kap és a találatjelző gép mindkét találatot érvényesen jelzi, kettős találat („coup double”) van, tehát egy-egy találat mind a két vívónál.

Alapvető szabály t.65.

A találat ténylegességének elbírálására csak a találatjelző gép jelzése a döntő. A vezetőbíró egyetlen esetben sem állapíthat meg találatot, ha a gép azt szabályosan nem jelezte, (kivéve a büntető találatokat).

A találatok megsemmisítése t.66. 1. A vezetőbíró nem ítéli meg azokat a találatokból eredő jelzéseket: -

amelyeket a „rajta!” előtt vagy az „állj!” után indítottak (Vö. t.18.1/3);

-

amelyeket a párbajtőrhegyek találkozása vagy a földön elért találat okozott;

-

vagy olyan tárgyakat érintett, amelyek az ellenfélen kívül vannak, beleértve a vívó saját felszerelését is (Vö. t.36.1, t.67/e).

2. Az a vívó, aki tudatosan úgy ér el találat, hogy fegyverének hegyét az ellenfélen kívül eső bármely más felületre helyezi a t.114, t.116, t.120 cikkelyekben előírt büntetéseket kapja. t.67.

A vezetőbírónak ezenkívül számításba kell vennie az elektromos felszerelés esetleges meghibásodását és meg kell semmisítenie a legutolsó jelzett találatot a következő esetekben : a) ha az a szúrás, amely a vívó fegyverének kosarára vagy a vezetőképes szőnyegre esik, a gépen találatt jelez; b) ha az a szabályos találat, amelyet az a vívó ér el, akinél a gép találatot jelzett, nem vált ki jelzést a gépen;

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december c) ha a gép időközönként találatot jelez az egyik vívó oldalán, például pengeütés, az ellenfél egyes mozgásai, vagy bármi más, nem szabályos találat következtében; d) ha az eltaláltnak jelzett vívó által elért találatot az ellenfél később beérkező találata megsemmisíti. e) Rendkívüli esetek:

t.68.

-

Ha kettős találat van, egy érvényes és egy érvénytelen (találat,amely az ellenfélen kívül esett, Vö. t.66.1, találat, amely a pást elhagyása után esett, Vö. t.26 stb.), csak az érvényes találatot kell megítélni.

-

Amennyiben kettős találat van, egy biztos és egy kétes (az elektromos találatjelző gép hibája következtében), az a vívó, aki a biztos találatot adta, jogosult választani a kettős találat elfogadása vagy megsemmisítése tekintetében.

A vezetőbírónak a találatok megsemmisítésénél még a következő szabályokat kell alkalmaznia: a) Csak a hiba megállapítása előtti utolsó találatot lehet megsemmisíteni kizárólag akkor, ha azt a vívót sújtja hátrány, akinél a gép a találatot jelzett. b) A hibát azonnal a küzdelem megállítása után elvégzett próbák alapján kell megállapítani a vezetőbíró felügyelete alatt és semmit sem szabad változtatni a használt felszerelésen. c) Ezekkel a próbákkal azt kell megállapítani, hogy volt-e lehetőség ténybeli tévedésre a bíráskodásban valamely meghibásodás következtében. A hiba elhelyezkedése az elektromos felszerelésben – beleértve bármelyik vívó egyéni felszerelését is – nem befolyásolja a döntést. d) Az a vívó, aki a vezetőbíró felhívása nélkül bármiféle módosítást vagy cserét végez felszerelésén, mielőtt az elbírálás megtörtént volna, elveszti jogát a találat megsemmisítésére (Vö. t.35.2.d). A vívóállásba való újrafelállítás és a küzdelem tényleges újrafelvétele után a vívó nem kérheti olyan találat megsemmisítését, amelyet nála a gép a küzdelem újrafelvétele előtt jelzett. e) A találat megsemmisítéséhez nem szükséges, hogy a hiba minden szúrásnál megismétlődjék, csupán az, hogy a hibát a vezetőbíró legalább egyszer, kétséget kizáróan megállapítsa. f)

Ha a t.67-es cikkelyben jelzett eset a vívó testvezetéke kikapcsolódásának (akár a kéznél, akár pedig a háton levő csatlakozódugó kapcsolódik ki) következménye, a találat nem semmisíthető meg. Amennyiben azonban az m.55/4. cikkelyben előírt csatlakozásbiztosító nem működik vagy hiányzik, a találatot meg kell semmisíteni, ha a vívó hátán kapcsolódott ki a testvezeték.

g) Ha a vívó párbajtőrének kosarán, pengéjén vagy máshol kisebb vagy nagyobb szigetelő foltok képződnek oxidálódás, ragasztó, festék vagy bármilyen más anyag hatásaként, ahol az ellenfél találat jelzést válthat ki, vagy az elektromos szúróhegy rosszul van felerősítve a penge végére oly módon, hogy az kézzel fel- vagy lecsavarható, a vívóknál jelzett találat nem semmisíthető meg. h) Az a tény, hogy annak a vívónak, akinél a gép találatot jelzett, eltörött a pengéje, indokolja a találat megsemmisítését, kivéve, ha a pengetörés határozottan a találat jelzése után történt.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december i)

Abban az esetben, ha földszúrás következtébe valamelyik vívó kiszakítja a szőnyeget és ugyanabban az időben az ellenfélnél a gép találatot jelez, ezt a találatot meg kell semmisíteni.

j)

Minden olyan esetben, ahol vétlen eset következtében az ellenőrzés lehetetlenné válik, a találatot kétesnek kell tekinteni és meg kell semmisíteni (de Vö. t.67/e).

k) A vezetőbírónak nagy figyelmet kell fordítania azokra a találatokra, amelyeket a gép nem, vagy pedig rendellenesen jelzett. Ilyen hibák megismétlődése esetén a vezetőbírónak hívatnia kell a SEMI Bizottság jelenlevő tagjait, vagy egy szolgálatban levő technikai szakértőt annak megvizsgálására, hogy a felszerelés megfelel-e a szabályzatnak. A vezetőbírónak ügyelnie kell arra, hogy sem a vívó felszerelésében, sem pedig a találatjelző felszerelésében ne történjék semmiféle módosítás a szakértői vizsgálat előtt. t.69.

A vezetőbírónak ugyancsak figyelemmel kell kísérnie a vezetőképes szőnyegek állapotát; nem engedheti meg a mérkőzés levívását vagy folytatását, ha a páston olyan lyukak vannak, amelyek megzavarhatják a találatjelzést vagy balesetet okozhatnak. (A rendezőknek meg kell tenniük a szükséges intézkedéseket a vezetőképes szőnyegek javítására vagy gyors kicserélésére).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december NEGYEDIK RÉSZ: KARDVÍVÁS A KÜZDELEM KONVENCIÓI

A TALÁLATOK BEADÁSÁNAK MÓDJA t.70. 1. A kard szúró- és vágófegyver. 2. A penge élével, lapjával vagy fokával végrehajtott minden vágás találatnak számít (élvágás, lapvágás és fokvágás). 3. Tilos a kard kosarával találatot végrehajtani. A kard kosarával végrehajtott minden találatot meg kell semmisíteni és az ilyen találatot adó vívót meg kell büntetni a t.114, t.116, t.120 cikkelyek szerint. 4. A vasas (pengén keresztül történő) vágások – amelyek egyidejűleg találják a test érvényes találati felületét és az ellenfél kardját – érvényesek minden olyan alkalommal, amikor tisztán eltalálják az érvényes találati felületet. 5. Tilos a pengét bármikor a pástra helyezve kiegyenesíteni. A szabály áthágását a t.114, t.116, t.120 cikkelyek szerint kell büntetni.

ÉRVÉNYES TALÁLATI FELÜLET

t.71.

Kardban csak azok a találatok érvényesek, amelyek az úgynevezett érvényes találati felületre esnek. Az érvényes találati felület a testnek az a része, amely a vívóállásba levő vívó combja és törzse között képződő hajlat felső pontjain áthaladó vízszintes vonal fölött van.(Lásd az ábrát).

Érvényes találati felület kardvívásban Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó

t.72. 1. Ha egy találat az érvényes találati felületen kívülre érkezik, nem számít találatnak; nem állítja meg a vívómenetet és nem semmisíti meg a későbbi találatokat. 2. A versenybírónak büntetnie kell azt a vívót, aki érvényes találati felületet érvénytelen találati felülettel helyettesít, akár fedéssel, akár pedig rendellenes mozgással. A vétség büntetése a

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december t.114, t.116, t.120 cikkelyekben előírt szankció és a vétkes vívó által esetlegesen adott találat megsemmisítése. A TALÁLAT ELBÍRÁLÁSA A találat ténylegessége és megsemmisítése t.73.

A kardversenyeken a találatokat elektromos találatjelző gép segítségével állapítják meg. 1. A találat ténylegességének elbírálására kizárólag a találatjelző gép által adott jelzések irányadóak. A versenybíró csak abban az estben állapíthat meg találatot a vívónál, ha azt a találatjelző gép szabályszerűen jelezte (kivéve a büntető találatokat). Nem veheti figyelembe a „rajta!” előtt és az „állj!” után adott találatokat (Vö. t.18.1-3). 2. Mindazonáltal a versenybírónak számításba kell vennie az elektromos felszerelés hibáit, nevezetesen meg kell semmisítenie a készülék által jelzett és ennek következtében általa megadott találatot, ha megállapítja a figyelmes felügyelete alatt elvégzett próbák után és a küzdelem tényleges újrafelvétele előtt az érintett felszerelés bármilyen megváltoztatása nélkül (Vö. t.35.2.d), hogy - akár az eltaláltnak jelzett vívó által adott találat esetén a gép nem jelez találatot, - akár az eltaláltnak jelzett vívó által adott találat esetén a gép nem rögzíti a jelzést, - akár „találatot” jelez a készülék annál a vívónál, akinek terhére előzőleg találatot jelzett, anélkül, hogy valóban találat esett volna, vagy ha találatot jelez a kardon vagy érvénytelen találati felületen. 3. Ha az eltaláltnak jelzett vívó kardja nem felel meg az m.24.6-8. cikkely előírásainak (a kosár belsejének és külsejének, a markolatnak és a markolatgombnak szigetelése), akkor a találat nem semmisíthető meg, még akkor sem, ha a fegyveren esett találatnál a gép ténylegesen találatot jelez. 4. A versenybíró ezenkívül az alábbi szabályokat köteles alkalmazni: a) csak a hiba megállapítása előtt esett utolsó találatot semmisítheti meg; b) az a vívó, aki a versenybíró felszólítása nélkül kezdi meg felszerelésének cseréjét vagy módosítását és nem várja meg annak döntését, elveszti a megsemmisítés jogát (Vö. t.35.d); c) ha a küzdelem újból megkezdődött, a vívó elveszíti a felszólalás jogát az ellene ítélt találat megsemmisítésére; d) a találatjelző berendezésben talált hiba helye (beleértve a versenyzők saját felszerelését) az esetleges megsemmisítés elbírálásánál nem vehető figyelembe; e) nem szükséges, hogy a meghibásodás az összes próbánál megismétlődjék, de az feltétlenül szükséges, hogy a versenybíró legalább egy alkalommal minden kétség nélkül megállapítsa, akár saját maga végzi a próbákat, akár irányítása alatt mással végezteti; f) az a tény, hogy annak a vívónak, akinek a terhére a találatot megítélték, a pengéje eltört, elegendő alap a nála esett találat megsemmisítésére, kivéve, ha a törés nyilvánvalóan a találatjelzés után történt. g) A versenybíró köteles rendkívüli figyelemmel kísérni a találatjelző gép által nem jelzett vagy szabálytalanul jelzett találatokat. A hiba ismétlődése esetén értesítenie kell a SEMI Bizottság jelen levő tagjait, vagy a szolgálatban levő szakértőt, hogy a felszerelést ellenőrizhessék, hogy a Szabályzatnak megfelelő-e. h) Minden olyan esetben, amikor valamilyen véletlen esemény miatt az ellenőrzés lehetetlenné válik, a találatot kétesnek kell tekinteni és meg kell semmisíteni. i) Amennyiben a gép mindkét oldali lámpái jelzést adnak, a versenybíró a t.80 cikkely rendelkezéseit alkalmazza. j) Az általános szabályt alkalmazva (Vö. t.18.5) a versenybírónak meg kell állítania a küzdelmet még abban az esetben is, ha találatjelzés nem történt, ha az zavarossá válik és ezáltal a vívómenetet nem tudja követni.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A TALÁLAT ÉRVÉNYESSÉGE VAGY ELSŐBBSÉGE Előzetes tudnivalók t.74.

A versenybíró egyedül dönt a találat érvényessége vagy elsőbbsége kérdésében, a kardvívás sajátos szabályait figyelembe vevő elvek alkalmazásával. A vívómenet tiszteletben tartása

t.75. 1. Minden helyesen végrehajtott támadást (Vö. t.7) védeni kell vagy teljesen elkerülni és utána a vívómenetet folytatni kell. 2. A támadás akkor van szabályosan végrehajtva, ha a kar folyamatos nyújtása közben, a penge hegye vagy éle folyamatosan fenyegeti az érvényes találati felületet, megelőzve a kitörés megkezdését. 3. A „támadás kitöréssel” helyes végrehajtása: a) „egyszerű támadásnál”: (Vö. t.8.1) amikor a kar kinyújtása a kitörés megindítását megelőzően megkezdődik, és a találat legkésőbb az elöl lévő láb a pástra érkezésekor beérkezik; b) „összetett támadásnál”: (Vö. t.8.1) amikor a kar kinyújtásának kezdete az első csel helyes bemutatásánál megelőzi a kitörés megindítását (Vö. t.77.1), és a találat legkésőbb az elöl lévő láb a pástra érkezésekor beérkezik; 4. Az „előrelépés-kitöréses támadás” helyes végrehajtása: a) „egyszerű támadásnál” (Vö. t.8.1) amikor a kar kinyújtása az előrelépést megelőzően megkezdődik, a találat pedig legkésőbb az elöl lévő láb a pástra érkezésekor beérkezik; b) „összetett támadásnál”: (Vö. t.8.1) amikor a kar kinyújtásának kezdete az első csel helyes bemutatásánál megelőzi az előrelépést, amit kitörés követ (Vö. t.77.1), és a találat legkésőbb az elöl lévő láb a pástra érkezésekor beérkezik; 5. Az előre haladás, lerohanás és minden előre mozgás, amely a lábak vagy a lábfejek keresztezésével jár, tilos. Minden ilyen vétség a t.114, t. 116 és t.120 cikkelyekben előírt büntetéseket vonja maga után. A vétkes vívó által esetleg adott találatot meg kell semmisíteni. Ezzel szemben az ellenfél által adott szabályos találatot meg kell ítélni.

t.76.

A támadás helyességének elbírálásánál a következőket kell figyelembe venni:

a) Ha a támadás akkor indul, amikor az ellenfél pengéje „vonalban van” (Vö. t.10), azaz nyújtott karral és pengéje hegyével érvényes találati felületet fenyegetve, akkor a támadónak először ki kell térítenie az ellenfél fegyverét. A versenybíróknak figyelniük kell arra, hogy a pengék puszta érintkezése nem tekinthető elégségesnek az ellenfél fegyverének kitérítésére. b) Ha az ellenfél pengéjének kitérítésére irányuló akció nem talál pengét (kitérés), az akció joga az ellenfélre száll át. c) Ha a támadás akkor indul, amikor az ellenfél nincs vonalban, akkor a támadást végre lehet hajtani egyenes szúrással (vágással) vagy kerüléssel, vagy lendített szúrással, vagy pedig olyan előzetes hatékony cselekkel (Vö. t.77.1), amelyek az ellenfelet védésre kényszerítik

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december t.77. 1. Az összetett támadásoknál a cseleket helyesen kell bemutatni, azaz: a) a szúrócselt a kar nyújtásával, miközben a hegy állandóan fenyegeti az érvényes találati felületet; b) a vágócselt a kar nyújtásával, miközben a penge és a kar mintegy 135º-os tompaszöget alkot és a penge éle állandóan fenyegeti az érvényes találati felületet. 2. Ha az ellenfél egy összetett támadásnál valamelyik csel közben elfogja a pengét, jogot nyer a riposztra. 3. Összetett támadásnál az ellenfélnek joga van közbetámadást végrehajtani. Ahhoz azonban, hogy az érvényes legyen, a közbetámadásnak a támadás befejezését egy vívóidővel meg kell előznie, azaz a közbetámadásnak találnia kell, mielőtt a támadó megkezdte volna támadása befejezésének utolsó mozdulatát.

t.78. Támadás pengeütéssel: a) pengeütéses támadásnál a támadás akkor tekinthető helyesen végrehajtottnak és akkor részesül elsőbbségben, amikor a pengeütés az ellenfél pengéjének gyengéjére, azaz a kosártól legtávolabb eső 2/3 részére esik; b) pengeütéses támadásnál, amikor a pengeütés az ellenfél pengéjének erősére esik, azaz a kosárhoz legközelebb eső 1/3 részére üt, a támadást rosszul végrehajtottnak kell tekinteni és ez a pengeütés elsőbbséget ad az ellenfél azonnali riposztjának. t.79. 1. A védés jogot ad a riposztra: az egyszerű visszavágás (-szúrás) lehet közvetlen vagy közvetett, azonban ahhoz, hogy a támadó minden további akcióját érvénytelenítse, azt azonnal kell végrehajtani határozatlanság vagy szünet nélkül. 2. A vágások elleni védésnek az a célja, hogy megakadályozza a találat beérkezését arra a találati felületre, amely ellen az ellenfél vágásai irányulnak, tehát: a) a védés végrehajtása akkor helyes, amikor a támadó akció befejezése előtt ellenáll az ellenfél találata beérkezésének, lezárva azt a vonalat, amelyben ennek a támadó akciónak be kell fejeződnie; b) ha egy védést helyesen hajtottak végre, az ellenfél támadó akcióját kivédettnek kell minősíteni és ítélni a versenybíráknak még akkor is, ha a támadó pengéjének hajlékonysága miatt annak vége eléri a célba vett felületet.

A találatok megítélése

t.80.

A kardvívás ezen felsorolt alapvető szabályainak alkalmazásánál a versenybírónak a következők szerint kell bíráskodnia:

1. Amikor egy vívómenetben mindkét vívó egyidejűleg találatot kap, ez vagy együttes találat, vagy pedig kettős találat. Az együttes találat a két vívó támadásának egyidejű elhatározásából és végrehajtásából jön létre; ebben az esetben az adott találatokat mindkét vívónál meg kell semmisíteni. 2. A kettős találat ezzel szemben az egyik vívó hibás akciójának következménye. Következésképpen, ha nincs egy vívóidő-különbség a két találat között:

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 3. A megtámadott terhére kell ítélni a találatot: a) ha megfelelő távolságból indított egyszerű támadásba belevág (-szúr); b) ha védés helyett megkísérli a távolság növelésével elkerülni a találatot, de ez nem sikerül; c) ha sikeres védés után egy időre megáll (késői riposzt). Ez az ellenfélnek jogot ad arra, hogy megismételje támadását (kettőzés, ismétlő vágás (szúrás), megismételt támadás); d) ha az összetett támadásba belevág (-szúr), anélkül, hogy egy vívóidő-különbség előnye lenne; e) ha vonalát (Vö. t.10) az ellenfél pengeütéssel vagy pengekötéssel kitérítette és ezután támad vagy vonalba visszatér ahelyett, hogy a támadó közvetlenül végrehajtott találatát védené. 4. A támadó terhére kell ítélni a találatot: a) ha az ellenfél vonalban lévő (Vö. t.10) pengéjének kitérítése nélkül támad. A versenybíróknak figyelniük kell arra, hogy a pengék puszta érintkezése nem tekinthető elégségesnek az ellenfél fegyverének kitérítéséhez. b) ha pengét keres, de nem talál (mert ellenfele kitért) és így folytatja támadását. c) ha összetett támadásban, amelynek folyamán ellenfele pengét fogott, folytatja a támadását, míg ellenfele azonnal riposztozik. d) ha összetett támadásnál karját visszahúzza, vagy egy pillanatra megáll, miközben az ellenfél közbetámadással vagy támadással talál és ő maga is folytatja támadását. e) ha összetett támadásban a befejezést egy vívóidővel megelőző közbevágást (-szúrást) kap; f)

ha ismétlő vágással (szúrással), kettőzéssel vagy megismételt támadással talál az ellenfél védése, és azonnali, egyszerű, egy ütemben és a kar visszahúzása nélkül végrehajtott visszavágása (-szúrása) ellenére.

5. A vívókat mindig vissza kell állítani vívóállásba, amikor a versenybíró egy kettős találat esetén nem tudja határozottan megállapítani, melyik oldalon történt a hiba. Az egyik legnehezebb annak elbírálása, hogy egy közbevágás (-szúrás) az összetett támadás befejezését elegendő idővel megelőzte-e. Ebben az esetben a kettős találat általában mindkét vívó együttes hibájának következménye, amely indokolja a vívóállásba való újra felállítást. A támadó hibája határozatlansága, lassúsága vagy nem elég hatékony cselezése, míg a megtámadott hibája a közbeszúrás végrehajtásában való késedelmessége vagy lassúsága.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A VERSENYEK FEGYELMI SZABÁLYZATA 1. Fejezet AZ ALKALMAZÁS TERÜLETE

A SZABÁLYOK SZEMÉLYI HATÁLYA t.81. 1. Ezen rész előírásai a vívóversenyen részt vevő és jelenlévő valamennyi személyre vonatkoznak, beleértve a nézőket is. 2. Ebben a részben a „vívók” megnevezés alatt az összes ilyen személy értendő. A REND ÉS FEGYELEM FENNTARTÁSA t.82. 1. A vívóknak pontosan és becsületesen be kell tartaniuk a FIE versenyszabályait és alapszabályát, az adott verseny különleges szabályait, az udvariasság és lovagiasság hagyományos szabályait és a hivatalos személyek utasítását. 2. Feltétlenül be kell tartaniuk a rend, a fegyelem és a sportszerűség szempontjából az előírásokat. Ezek megsértése esetén, a történtektől és a körülményektől függően, az illetékes fegyelmi hatóság, figyelmeztetés után, vagy esetleg anélkül is, az előírt büntetéseket (Vö. t.113tól t.120-ig) alkalmazza. 3. a) A vívó-versenyszámban résztvevő vagy közreműködő valamennyi személy köteles a rendet tiszteletben tartani és tartózkodni a versenyszám megfelelő lebonyolításának megzavarásától. A mérkőzések alatt senki sem jogosult a pást közelébe menni, a vívóknak tanácsot adni, a versenybírót vagy az oldalbírákat bírálni vagy sértegetni vagy őket bármilyen módon zavarni. Még a csapatkapitánynak is az erre kijelölt helyen kell maradnia és ő sem avatkozhat be, kivéve a szabálykönyv t.90 cikkelyében előírt esetekben és módon. A versenybíró köteles azonnal leállítani minden cselekményt, amely az általa vezetett mérkőzés megfelelő menetét zavarja (Vö. t.96.1-3). b) Aki bármilyen okból hivatalos személyt megfenyeget, megtámad vagy sérteget a 4. csoportba tartozó vétséget követ el és a t.119. cikkben foglaltak szerint büntetendő. 4. A verseny helyszínéül szolgáló termekben tilos dohányozni. A dohányzás tényét a verseny rendje megzavarásának kell tekinteni (Vö. t. 83.). Ezen szabály minden megsértése a t.114, t.118, t.120 cikkek szerint kell büntetendő. t.83.

A versenybíró és (vagy) a Directoire Technique hivatalból, vagy a FIE hivatalos kiküldöttjének, vagy a szervező bizottságnak a kérésére, dönthet a verseny színhelyéről való kitiltás tekintetében, figyelmeztetés után vagy anélkül, azokra a személyekre vonatkozóan, akik magatartásukkal, mozdulataikkal vagy beleszólásukkal zavarják a verseny rendjét vagy lebonyolítását. A VERSENYZŐK Becsületbeli elköteleződés

t.84.

A nevezéssel a versenyző erkölcsileg kötelezi magát arra, hogy a szabályokat és a hivatalos személyek döntéseit tiszteletben tartja, engedelmeskedik a versenybírónak és oldalbíróknak, valamint aláveti magát a versenybíró által megszabott rendnek és vezényszavaknak (Vö. t.114, t.116, t.120).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Az ellenféllel való megmérkőzés megtagadása t.85. 1. A FIE-hez tartozó nemzeti szövetség vívója (egyéni vagy csapat) nem vehet részt a hivatalos versenyeken, amennyiben másik szabályosan benevezett vívóval (egyéniben vagy csapatban) való megmérkőzést megtagadja. Ennek a szabálynak a megsértése esetén a vívót a 4. csoportba tartozó vétségekre vonatkozó szankciókkal kell súlytani (Vö. t.114, t.119, t.120). 2. A FIE, amennyiben szükséges megvizsgálja, hogy milyen mértékben van helye szankció alkalmazásának az ellen a nemzeti szövetség ellen, amelyhez a diszkvalifikált vívó tartozik. (Vö. FIE Alapszabály 1.2.4 és t.120). Pontos megjelenés t.86. 1. A vívóknak teljesen felöltözve, a szabálykönyvben előírt felszereléssel (Vö. t.43-t.45) és vívásra készen kell megjelenniük a verseny megjelölt helyén és időpontjában, a fordulók és a csapatmérkőzések kezdetekor vagy a közvetlen kieséses rendszerű mérkőzéseken, vagy a mérkőzésük előtt, a fegyverellenőrzésre megszabott időpontban (Vö. t.43.1/2/3) és a verseny folyamán, a versenybíró utasításai szerint, bármikor. 2. Egy mérkőzés levívásának időpontjában a vívónak a páston vívásra teljesen készen kell megjelennie: szabályos vívóruhában, zárt mellényben, kesztyűben, fegyverese kezében a fegyvert tartva, bekapcsolt és a kosár belsejében rögzített, testvezetékkel. A fejvédet a fegyvertelen kézben kell tartani. A mérkőzés kezdete előtt a vívók haját a vívóruhán- és/vagy a fejvéden belül kell rögzíteni oly módon, hogy: - az ne fedje az érvényes találati felületet (tehát ne akadályozza a találat bevitelét) - az ne takarja el a vívó nevét és nemzetiségét - azt ne kelljen a mérkőzés alatt megigazítani, és ezáltal a küzdelmet megszakítani. A szabály megszegése esetén a versenybíró az 1. csoportba tartozó (t.114, t.116, t.120) büntetéseket alkalmazza. 3. Öltözés és vetkőzés semmi esetben sem történhet nyilvánosan a páston, kivéve az ügyeletes orvos vagy az Orvosi Bizottság kiküldöttje által megállapított sérülés esetében.(Vö. t.87.8, t.114, t.116, t.120). 4. A páston a mérkőzés levívásához két szabályos fegyverrel (egy tartalékkal), és két testvezetékkel (egy tartalékkal) kell jelentkezniük, amelyek kifogástalan, működőképes állapotban vannak (Vö. t.45.1, t.114, t.116, t.120). 5. A csoportmérkőzés, csapatmérkőzés, közvetlen kieséses mérkőzés (egyéni vagy csapat) kezdete előtt: i)

ii)

Ha a csoportmérkőzés, csapatmérkőzés vagy közvetlen kieséses mérkőzés megkezdésére kijelölt időpont előtt 10 perccel (Vö. t.43.2) a vívó vagy teljes csapat, nem jelentkezik a versenybíró első felszólítására, a versenyből kizárják. A csapat akkor tekinthető teljesnek, ha legalább három tagja jelen van.

iii) A csapatmérkőzésen csak azok a csapattagok (vívók, a csapatkapitány és egy edző, Vö. t.92.4) vehetnek részt, akik a versenybíró első felszólításakor, a mérkőzésre kijelölt kezdési időpont előtt 10 perccel jelen vannak. 6. Az egyéni- vagy csapatversenyen, ha egy vívó nem jelentkezik a páston vívásra készen a versenybíró felszólítására: -

A vívó vagy csapattag sárga lapos figyelmeztetést kap; A második felszólításra, egy perccel az első felszólítás után a nem jelentkező vívó vagy csapattag piros lapos büntetést kap.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december -

A harmadik és utolsó felszólításra, egy perccel a második felszólítás után a nem jelentkező vívót (egyéni versenyen), csapatversenyen a teljes csapatot kizárják a versenyből.

7. Ha a vívó a pást elhagyásával félbeszakítja a mérkőzést, a t.114, t.116, t. 120 szerinti büntetésnek van helye.

Vívó etikett t.87. 1. A vívóknak becsületesen, jelen szabálykönyv előírásait szigorúan betartva kell küzdeniük. A szabályok mindenfajta megsértése a szabályzatban rögzített büntetéseket vonja maga után (Vö. t.114 - t.120). 2. Minden mérkőzésnek udvarias és becsületes jellegűnek kell maradnia. Kifejezetten tiltott minden rendellenes akció (az ellenfél lökésével végződő lerohanás, zavaros vívásmód, rendellenes helyváltoztatások, erőszakkal bevitt találatok, kosárral végrehajtott vágás, esés közben és után adott találatok) és sportszerűtlen magatartás (Vö. t.114 – t.120). A hibát elkövető vívó által esetlegesen adott találatot meg kell semmisíteni. 3. a) A mérkőzés kezdete előtt a két vívó vívó-tisztelgéssel üdvözöli az ellenfelét, a versenybírót és a közönséget. Ugyanúgy, az utolsó találat beadása után a mérkőzés csak akkor ér véget, amikor a két vívó üdvözölte az ellenfelet, a versenybírót és a közönséget. Ezért a versenybíró döntését meg kell várniuk, majd ezután kell az üdvözlést a felállási vonalon vívó-tisztelgéssel végrehajtaniuk. Ezt követően a vívók egymással kezet fognak. Ha az egyik vagy mindkét vívó ezt a szabályt megszegi, a versenybíró a vétkest/vétkeseket a 4. csoportba tartozó vétségekre vonatkozó szankcióval sújtja (Vö. t.114, t.119, t.120). b) Mérkőzés közben vagy azt követően, akár a pást elhagyása után is tilos mindennemű sportszerűtlen magatartás tanúsítása. Ilyen magatartásnak minősül különösen a fejvéd (vagy más felszerelés) erőszakos vagy veszélyes elhajítása, és a t.119 (Vö. t.82.1-3.) cikkben rögzített szankciót vonja maga után. 4. Amikor egyik vívó sem mutat hajlandóságot a küzdelemre, a versenybíró azonnal „Állj!”-t mond. Passzivitás Passzivitásnak minősül, ha az alábbi két feltétel bármelyike megvalósul: 1. időfeltétel: körülbelül egy perc küzdelem találat nélkül 2. túlzott (lépés-kitörésnél nagyobb) távolság a vívók között legalább 15 másodpercen keresztül 5. Egyéni versenyszámban a) Ha a közvetlen kieséses mérkőzés első két harmadában mindkét vívó passzivitást mutat, a versenybíró egyperces pihenő nélkül megkezdi a következő harmad levívatását. b) Ha mindkét vívó a közvetlen kieséses mérkőzés harmadik harmadában mutat passzivitást, a versenybíró megkezdi az utolsó perc levívatását. Ezt az utolsó percet, amelyet sorsolás előz meg annak eldöntésére, hogy a mérkőzés végén egyenlő állásnál ki lesz a győztes, teljes egészében végig kell vívni. 6. Csapatversenyen a) Ha mindkét csapat passzivitást mutat egy csapattalálkozó során, a versenybíró megkezdi a következő váltás levívatását. b) Ha a két csapat az utolsó váltás során passzivitást mutat, a versenybíró hivatalból megkezdi az utolsó perc levívatását. Ezt az utolsó percet, amelyet sorsolás előz meg annak eldöntésére, hogy a mérkőzés végén egyenlő állásnál melyik csapat lesz a győztes, teljes egészében végig kell vívni.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 7. A vívó a páston vagy a páston kívül, a versenybíró „állj!” vezényszaváig köteles a fejvédjét a fején tartani. A versenybíró döntése előtt semmilyen körülmények között nem szólalhat fel. (Vö. t.114, t.116, t.120). 8. A vívók semmi esetben, még a testvezeték cseréje okából sem, vetkőzhetnek le a páston. (Vö. t.114, t.119, t.120). 9. A versenybíró, a mérkőzés végén, magához rendeli a két vívót, hogy közölje velük az eredményt, amelyet a Directoire Technique-hez továbbít. Érthetően ki kell hirdetnie: „ X győzött Y ellen, …..arányban”. VERSENYZŐI HOZZÁÁLLÁS t.88.

A vívóknak a verseny végéig sportszerűen, legjobb képességeik szerint kell vívniuk, hogy minél jobb helyezést érjenek el, anélkül, hogy bárkinek találatot ajándékoznának, vagy bárkitől találatot kérnének (Vö. t.114, t.119, t.120). A csapatvezető

t.89.

Minden versenyen az azonos nemzetiségű vívókat egy csapatvezetőnek kell irányítania (vívó vagy nem), aki felelős a DT vagy a Szervező Bizottság irányában a küldöttséghez tartozó vívók fegyelme, magatartása és sportszerűsége tekintetében. A csapatkapitány

t.90.

Csapatversenyeken kizárólag a csapatkapitány jogosult a versenybíróhoz vagy a Versenybíró Bizottság kiküldöttjéhez fordulni. Ő tisztázhat mindenfajta technikai kérdést, terjeszthet elő panaszokat, észrevételeket. Az ilyen panaszok kezelésének eljárását a t.122 és t.123 pontok rendezik. Azokat a csapattagokat, akik pontosan alkalmazkodnak a csapatkapitány rendelkezéseihez, nem vonhatják felelősségre az arra illetékes szervek, viszont személy szerint felelősek minden tettükért, – kivéve a csapatkapitány intézkedéseit – minden általuk elkövetett vétségért, amellyel megsértették jelen szabálykönyv rendelkezéseit. Versenybírók és oldalbírók

t.91.

A versenybíróság tagjainak a legteljesebb pártatlansággal kell ellátniuk feladatukat és a legnagyobb figyelemmel kell követniük a küzdelmet (Vö. t.34.1). Edzők, technikusok és kísérő személyzet

t.92. 1. Az egyéni versenyek egyenes kieséses szakaszában a versenyző edzője, az egészségügyi és technikai személyzet tagjai nem tartózkodhatnak a versenyző mellett; az edzők a szervező által kijelölt, a versenytér közelében lévő helyen tartózkodhatnak. 2. A versenybíró, amikor szükségesnek találja, feljogosíthat egy személyt arra, hogy pillanatnyi segítséget nyújtson egy vívónak. 3. Minden nemzet, melynek vívója ténylegesen részt vesz a folyamatban levő fordulóban, kijelölhet két személyt, akiknek joga van a pástok területének közelében (de azon kívül) elhelyezkedni, közel egy bejárathoz. A rendezőknek biztosítaniuk kell a szükséges helyet az említett személyek számára. 4. A csapatmérkőzések során ki kell jelölni a csapatok részére fenntartott helyet. Csak a csapatkapitánynak és egy edzőnek van joga a csapat vívói részére kijelölt zónában tartózkodni. A csapattagok helyét jól el kell határolni, a padlón sárga vonallal vagy más módon.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A zónának 9 m2-nek kell lennie és 2 – 6 m távolságra kell elhelyezkednie a pást zónájától, amelynek területe 18 x 8 m. 5. A csapatmérkőzés során az éppen nem vívó csapattagoknak a csapatuk számára kijelölt zónán belül kell tartózkodniuk. 6. A csapatversenyek során, a versenybíró engedélye nélkül, a két csapat egyetlen tagja sem lépheti át a pástok zónahatárát. Ilyen vétség elkövetése esetén a versenybíró a vétkes csapatot a t.114., t.116., t.120. cikkekben szereplő büntetésekkel sújtja. A figyelmeztetést a csapat kapja, amely érvényes a találkozó valamennyi váltó-mérkőzésére; abban az esetben, ha egy vívó, ugyanazon találkozó során az első csoportba tartozó, újabb vétséget követ el, a versenybíró minden esetben piros lapot (büntető találat) alkalmaz. Nézőközönség t.93.

A nézők nem zavarhatják a versenyek rendjét és semmi olyat nem tehetnek, amellyel befolyásolnák a vívókat vagy a versenybírákat. Tiszteletben kell tartaniuk a versenybíróság döntéseit még akkor is, ha azokkal nem értenek egyet. Követniük kell azokat az utasításokat, amelyeket a versenybíró szükségesnek tart kiadni (Vö. t.82.3/4, t.118, t.120).

2. Fejezet FEGYELMI HATÓSÁGOK ÉS AZOK JOGKÖRE

Jelen előírások csak a verseny színhelyén követendő fegyelmet szabályozzák. A megállapított vétségek súlyától függően nem zárják ki a FIE fegyelmi szabályzatának alkalmazását (lásd az Alapszabály VII. fejezetét), amely kiegészíti, vagy ha a helyzet úgy kívánja, felülírja e fejezet rendelkezéseit.

HATÓSÁGI SZERVEK, SZEMÉLYEK t.94.

A következő hatóságok eljárásának van helye: -

a versenybíró (Vö. t.96) a Directoire Technique (Vö. t.97, o.56 – o.62) a Versenybíró Bizottság hivatalos kiküldötte(i), vagy ha nincs kiküldött, a FIE megfigyelő; a Nemzetközi Olimpiai Bizottság Végrehajtó Bizottsága az Olimpiai Játékokon (Vö. t.98) a FIE Irodája (Vö.t.99.1/4 t.127.h, o.63) a FIE Végrehajtó Bizottsága (Vö. t.99.5). a FIE Fegyelmi Bizottsága és Választott bírósága a Sportbíróság és Sport Ítélő Tábla

Lásd még a FIE Fegyelmi Szabályzatát (a FIE Alapszabály VII. fejezet) Az eljárás elvei t.95.

1. Bármelyik hatóság hozta a döntést, lehetőség van fellebbezésre egy magasabb fórumnál, de csak egy alkalommal. 2. A fellebbezés során ténykérdések vizsgálatának nincs helye. 3. A fellebbezésnek csak akkor van a döntés végrehajtására halasztó hatálya, ha a kérdésben azonnali döntés hozható.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A versenybíró t.96.

1. A versenybíró nem csak a mérkőzést vezeti, a találatokat bírálja el és a felszerelést ellenőrzi, hanem felelős az általa irányított mérkőzések rendjéért is (Vö. t.35.2.i). 2. Amikor a versenybíró a mérkőzéseket vezeti, a találatokat elbírálja, a szabályok szerint a vívókat vétségeik miatt megbüntetheti: a körülmények figyelembe vételével előzetes figyelmeztetés után vagy anélkül, a ténylegesen adott találatot érvénytelenítheti, találatot ítélhet valamelyik vívó terhére amikor találat nem is esett, valamint kizárhatja a versenyzőket a versenyből. Ezek során a ténymegállapítást tartalmazó döntése nem változtatható meg (Vö. t.112.1/2). 3. A versenybíró hatásköre kiterjed a versenyen résztvevő vagy közreműködő valamennyi vívóra. Előterjesztheti a Directoire Technique-nél bárki kiutasítását a verseny helyszínéről, ide értve a nézőt, gyúrót, az edzőt vagy más kísérőt (Vö. t.114, t.118, t.120). 4. A versenybíró javasolhat a DT-nek további megérdemeltnek tartott, büntetést (az egész versenyből való kizárást, eltiltást vagy diszkvalifikálást) (Vö. t.97.3). 5. A versenybíró döntéseivel kapcsolatos fellebbviteli szerv a Versenybíró Bizottság hivatalos kiküldöttje, vagy a FIE megfigyelő (ha nincs kiküldött). A Directoire Techniue a FIE hivatalos versenyein

t.96.

1. A DT-nek, a Versenyíró Bizottság küldötteinek illetve a FIE megfigyelőnek fegyelmi hatásköre van minden olyan versenyző felett, aki részt vesz vagy jelen van az általa irányított vívóversenyen. 2. Szükség esetén saját kezdeményezésre bármilyen ellentétbe beavatkozhat. 3. A verseny folyamán fenn kell tartania a rendet és fegyelmet is, és a szabályzatban előírt büntetéseket alkalmazhatja. 4. Ezen kívül közvetlenül a FIE központi irodájának továbbítja a versenyek folyamán hozott fegyelmi döntéseket, valamint az esetleges megrovásra, eltiltásra illetve végleges eltiltásra, büntetés kiterjesztésére, valamint fellebbezésre vonatkozó kérelmeket. 5. A DT felel a kiszabott büntetések végrehajtásáért, ha azok ellen fellebbezésnek nincs helye, vagy annak a végrehajtásra nincs halasztó hatálya. (Vö. t.95). 6. A DT, a Versenyíró Bizottság küldötte illetve a FIE megfigyelő elsőfokú hatóságként hozott döntése ellen a FIE Fegyelmi Bizottságnál lehet fellebbezni. 7. A DT, a Versenyíró Bizottság küldötte illetve a FIE megfigyelő minden döntése azonnal végrehajtható. A verseny során semmilyen fellebbezésnek nincs halasztó hatálya a döntés végrehajtására. A NOB VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA AZ OLIMPIAI JÁTÉKOKON

t.98.

Technikai kérdések kivételével az Olimpiai Játékok alatt minden vitás ügyben a végső döntés meghozatalára a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) Végrehajtó Bizottsága jogosult. Beavatkozására hivatalból illetve egy nemzeti Olimpiai Bizottság, a FIE vagy a Szervező Bizottság kezdeményezésére kerülhet sor.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A FIE Iroda, Fegyelmi Bizottság, Végrehajtó Bizottság, Sportbíróság t.99. 1. A nemzeti szövetségnek, a DT-nek vagy más hatáskörrel rendelkező szervnek minden hivatalos FIE versenyen felmerült fegyelmi üggyel kapcsolatosan a FIE Központi Irodáját kell megcímeznie. Ez átteszi az ügyet az illetékes szervhez. 2. A FIE Fegyelmi Bizottsága a FIE döntéshozó szerve: eldönti a FIE hatáskörét nem meghaladó valamennyi a FIE-nek megküldött fegyelmi ügyet és elbírálja a Directoire Technique, a Versenybíró Bizottság hivatalos kiküldöttje, vagy a FIE megfigyelő (ha nincs kiküldött) határozatai ellen benyújtott valamennyi fellebbezést. 3. A lausanne-i Sport Választottbíróság (Tribunal Arbitral du Sport) – „TAS”-, bírál el minden fellebbezést, amelyet a Fegyelmi Bizottság valamelyik tanácsának határozata ellen benyújtottak. 4. Sürgős esetben a FIE Irodája tehet adminisztratív lépéseket, hogy a Fegyelmi Szabályzattal összhangban, a vétkes versenyzési engedélyét (licencét) felfüggesszék. 5. A Végrehajtó Bizottság felel a Fegyelmi Bizottság határozatainak tiszteletben tartásáért és végrehajtásáért. Lásd a FIE Fegyelmi Szabályzatát (FIE Alapszabály VII. fejezet).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 3. Fejezet BÜNTETÉSEK A BÜNTETÉSEK OSZTÁLYOZÁSA t.100. Az egyes vétségek különböző fajta büntetésekkel sújtandók. 1. Víváshoz kötődő büntetések, amelyek a vívás közben elkövetett vétségek esetén alkalmazhatóak: -

területvesztés a ténylegesen elért találat meg nem adása, a ténylegesen nem kapott találat megítélése, a versenyszámból való kizárás.

2. Fegyelmi büntetések, amelyek a rend, a fegyelem és a sportszellem ellen elkövetett vétségek esetén alkalmazhatóak: -

a ténylegesen nem kapott találat megítélése, kizárás a versenyszámból, kizárás a versenyből, kiutasítás a verseny helyszínéről, diszkvalifikálás, megrovás, pénzbírság, határozott idejű eltiltás, végleges eltiltás.

t.101. 1. A felsorolt büntetések mindegyikét –a végleges eltiltást kivéve— alkalmazhatják a versenyen az erre feljogosított hatóságok – a versenybíró és a DT. 2. A határozott idejű eltiltás büntetést csak abban az esetben lehet alkalmazni, ha a versenyző megtagadja az üdvözlést. (Vö. t. 87.3, t.120).

Lásd a FIE Fegyelmi Szabályzatát (FIE Alapszabály VII. fejezet). VÍVÁSHOZ KÖTŐDŐ BÜNTETÉSEK Területvesztés (Vö. t.28.1) t.102. Ha a versenyző az oldalvonalon kilép, a kilépés helyétől számítva egy méterrel hátrébb kell felállnia. Ha támadás közben lép ki, vissza kell állnia oda, ahol a támadást megkezdte és ezután még egy métert hátrálnia kell. A ténylegesen elért találat meg nem adása t.103. Meg lehet tagadni az érvényes találati felületre bevitt találat megadását, ha az nem a küzdelmi idő alatt történt; ha a vívó a pástról lelépett; ha az elektromos találatjelző gép hibássá vált; ha a találat bevitele közben erőszak történt, vagy a szabályokban tiltott, bármely más ok miatt (Vö. t.18.1/3, t.20.2/3,-t.22, t.26.2/4, t.32,2, t.41.2, t.45.3.2, t.53.3, t.60.2/6, t.66.1t.67, t.68, t.70.3, t.73.1/2, t.80, t.87.2, t.96.2,t.114.2, t.120). A ténylegesen nem kapott találat megítélése t.104.

A vívót találattal lehet büntetni, annak ellenére, hogy ténylegesen találat nem esett, akár, ha a vívó mindkét lábával átlépte a hátsó határvonalat, (Vö. t.27), akár, ha ellenfelét meg nem engedett módon akadályozza a vívásban (durvasággal párosult lerohanás, tőr- és kardvívásban, a fegyvertelen kéz használata stb.) (Vö. t.96.2,t.114.3.a/b,t.116,t.117,t.118.1,120).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Kizárás t.105. 1. A versenyszámból kizárható az a vívó, aki durván erőszakoskodik, vagy bosszút áll ellenfelén, ha nem a legjobb képességei szerint vív, vagy hasznot húz az ellenféllel kötött csalárd megállapodásból. 2. A versenyszámból kizárt vívó nem folytathatja a vívást még abban az esetben sem, ha győzelmei alapján már továbbjutott a következő fordulóba. Elveszti az egyéni versenyben elért helyezését és a kizárt versenyzőnél rosszabb helyezést elérő vívók egy hellyel feljebb kerülnek. Ha szükséges, a két harmadik helyezett helyezését a tábla összeállításánál használt rangszámuk figyelembevételével kell megállapítani. Minden esetben csak a versenyen pontot szerzett vívók kerülhetnek egy hellyel előrébb. FEGYELMI BÜNTETÉSEK Kizárás a versenyszámból t.106. 1. A vívót a versenyszámból ki lehet zárni fegyelmi okok miatt is. (Ha nem jelenik meg megfelelően a páston; fegyverei nem szabályszerűek; helytelenül viselkedik hivatalos személlyel szemben, stb.). 2. A t.105 cikkben részletezett, kizárásra vonatkozó következményeket megfelelően alkalmazni kell. Kizárás a versenyből t.107. 1. Versenynek nevezzük az egy helyen, egy időszakban és azonos égisz alatt tartott versenyszámok összességét. 2. A versenyző, akit az egész versenyből kizártak, a továbbiakban nem vehet részt semmilyen versenyszámban sem ugyanabban, sem más fegyvernemben. 3. Ha ez a büntetés egy egész csapatra vonatkozik, külön-külön kell megvizsgálni a csapat minden egyes tagjának az esetét. A csapattagok fegyelmi elbírálása és büntetése vétségük körülményei szerint különböző lehet (Vö. t.90.2).

Kiutasítás a verseny helyszínéről t.108.

Minden résztvevőt vagy nem vívó kísérőt, aki részt vesz vagy jelen van a versenyen (edzőt, gyúrót, technikust, vezetőt, nézőt, stb.) ki lehet utasítani. A kiutasítás azzal jár, hogy a verseny vagy a versenyszám időtartama alatt annak helyszínén a kiutasított személy nem tartózkodhat. (Vö. t.93, t.96.3,120). Ezt az intézkedést nem lehet megváltoztatni senki esetében sem.

Diszkvalifikálás t.109. 1.

Egy vívó diszkvalifikálásából (például mert nem felel meg a versenyszám korhatárra, minősítésre vagy más feltételekre vonatkozó előírásainak), jóhiszeműsége esetén nem következik szükségszerűen eltiltása. Csalárd szándék esetén ugyanakkor további büntetés kiszabása kérhető ellene.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 2. Az a csapat, amely olyan versenyzővel állt ki akit diszkvalifikáltak, maga is a vívó sorsára jut és diszkvalifikálják. 3. A t.105 cikkben részletezett, kizárásra vonatkozó következményeket megfelelően alkalmazni kell a diszkvalifikálásra is. Megrovás t.110. Ha súlyosabb büntetés kiszabása szükségtelen, a vívót vagy a hivatalos személyt megrovásban kell részesíteni.

Határozott idejű eltiltás t.111. 1. Az eltiltott versenyző a határozott idejű eltiltás tartama alatt nem vehet részt a FIE hivatalos versenyein. 2. Az egyéb eltiltott személyek nem gyakorolhatják hivatásukat az eltiltás területi hatálya és időtartama alatt. Végleges eltiltás t.112. A végleges eltiltás következményei megegyeznek következményeivel, de határozatlan ideig tartanak.

a

határozott

idejű

eltiltás

A BÜNTETÉSEK KIHIRDETÉSE t.113. 1. A Directoire Technique haladéktalanul köteles tájékoztatni FIE Irodáját a versenyek alatt kiszabott büntetésekről és kiszabásuk okáról (Vö. t.97.5). 2. Az Olimpiai Játékokon a DT a Szervező Bizottságon keresztül köteles értesíteni a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot.

4. Fejezet BÜNTETÉSEK ÉS AZOK KISZABÁSA

BÜNTETÉSFAJTÁK t.114. 1. Három fajta büntetés alkalmazható a t.120 cikk táblázatában szereplő vétségek esetében. Ha a vezetőbíró olyan vívót büntet, aki egyidejűleg több vétséget követett el, először a kevésbé súlyos hiba büntetését kell kiszabni. 2. A büntetések halmozódnak és egy mérkőzésre érvényesek, a FEKETE LAP kivételével, amely kizárást jelent, felfüggesztést a verseny további részéből és a folyamatban levő vagy a következő szezonban 2 hónapos eltiltás (október 1. – Junior Világbajnokság és január 1. –Felnőtt Világbajnokság). Ellenben, ha a csapatot egy versenyen kizárják, mert egyik tagja fekete lapot kapott, a csapat a további versenyekből nincs kizárva, de megbüntetett vívóját nem szerepeltetheti. Bizonyos vétségek maguk után vonhatják a vétkes vívó által adott találat

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december megsemmisítését. A küzdelem semmisítendők meg (Vö. t.120).

folyamán

csak

a

vétségben

érintett

találatok

3. A büntetések a következők: a) a figyelmeztetés, melyet a vezetőbíró SÁRGA LAP felmutatásával fejez ki, megjelölve a vétkes vívót. A vétkes vívó tudomásul veszi, hogy részéről bármilyen újabb vétség elkövetése büntető találatot von maga után. b) a büntető találat, melyet PIROS LAP felmutatásával fejez ki a vezetőbíró, megjelölve a vétkes vívót. Ebben az esetben az ellenfél adott találataihoz egy találatot hozzá kell adni, ami – ha az utolsó találatról van szó – maga után vonhatja a mérkőzés elvesztését. Ezen felül minden PIROS LAP felmutatását a második vétség természete szerint csak újabb PIROS LAP vagy FEKETE LAP követheti (Vö. t.120). c) a versenyszámból való kizárás, felfüggesztés a verseny további részéből és a folyamatban levő vagy a következő szezonban 2 hónapos eltiltás, melyet a FEKETE LAP felmutatásával fejez ki a versenybíró, megjelölve a vétkes vívót. d) a verseny helyszínéről való kiutasítás (bármely, a verseny rendjét zavaró személy ellen alkalmazható) 4. Minden figyelmeztetést (sárga lap), büntető találatot (piros lap) és kizárást (fekete lap), valamint azt, hogy azok melyik csoportba (Vö. t.120) tartoznak, fel kell tüntetni a mérkőzés, a csoportmérkőzés vagy csapatmérkőzés jegyzőkönyvében.

Hatáskör t.115. A versenyszabályzat különböző cikkeiben található vétségek és büntetések összefoglalását a t.120-as cikk táblázata tartalmazza. Ezek négy csoportba oszlanak (Vö. t.116 – t.119). A büntetések mindegyike a versenybíró hatáskörébe tartozik, ugyanakkor a DT fenntartja magának a saját kezdeményezésre történő beavatkozás jogát. (Vö. t.97.1-3). Az első csoportba tartozó vétségek t.116. Az első csoportba tartozó vétség első elkövetése SÁRGA LAP felmutatásával (figyelmeztetéssel) jár. Ha a vívó ezután ugyanazon mérkőzés folyamán ebbe a csoportba tartozó ugyanolyan vagy másik vétséget követ el, a vezetőbíró minden alkalommal PIROS LAPPAL (büntető találattal) bünteti. Ha a vétkes vívó már valamely, a 2. vagy 3. csoportba tartozó vétségért PIROS LAP büntetést kapott, abban az esetben az 1. csoportba tarozó bármely vétség első elkövetése esetén is egyből PIROS LAPPAL büntetendő. A második csoportba tartozó vétségek t.117. A második csoportba tartozó összes vétség az első elkövetéstől kezdve PIROS LAPPAL (büntető találattal) büntetendő. A harmadik csoportba tartozó vétségek t.118. 1. A harmadik csoportba tartozó vétségek első elkövetése PIROS LAPPAL (büntető találattal) büntetendő, akkor is, ha a vétkes vívó korábban már az első illetve a második csoportba tartozó vétség elkövetéséért PIROS LAPOT kapott. 2. Ha a vívó ugyanazon mérkőzés során ismételten ebbe a csoportba tartozó azonos vagy másik vétséget követ el, büntetése FEKETE LAP (a versenyszámból való kizárás, felfüggesztés a verseny további részéből és a folyamatban levő vagy a következő szezonban 2 hónapos eltiltás (október 1. – Junior Világbajnokság és január 1.- Felnőtt Világbajnokság.)

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 3. A páston kívüli rendzavarás esetén: a) első alkalommal SÁRGA LAPOS figyelmeztetés jár, amely a verseny egészére vonatkozik. Ezt a mérkőzés jegyzőkönyvén fel kell tüntetni, és a DT-nek rögzítenie kell. b) A verseny ideje alatt második elkövetéskor FEKETE LAP a büntetés. 4. A páston vagy a páston kívül elkövetett különösen jelentős súlyú rendzavarás esetén a vezetőbíró a vétkes személyt azonnal (figyelmeztetés nélkül) kizárhatja vagy kitilthatja. A negyedik csoportba tartozó vétségek t.119. A negyedik csoportba tartozó vétség elkövetése nyomban FEKETE LAPPAL (a versenyszámból való kizárás, felfüggesztés a verseny további részéből és a folyamatban levő vagy a következő szezonban 2 hónapos eltiltás (október 1. – Junior Világbajnokság és január 1.- Felnőtt Világbajnokság.) büntetendő. Ellenben, ha a csapatot egy versenyen kizárják, mert egyik tagja fekete lapot kapott, a csapat a további versenyekből nincs kizárva, de megbüntetett vívóját nem szerepeltetheti. Vétségek és büntetések

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december t.120. Vétségek és büntetések táblázata A táblázat célja a megfelelő összefoglalás: nem helyettesíti a vonatkozó rendelkezések szövegét, amelyek kétség esetén irányadók

0.1 0.2 0.3 0.4

VÉTSÉG Név és nemzetiség hiánya a háton, nemzeti ruházat vagy logó hiánya, ha az kötelező a Világbajnokságokon, Felnőtt Csapat Világkupa versenyen és csapat Zónabajnokságon Nem szabványos lamé cseréje után név hiánya az új lamén A versenybíró első felszólításakor nincs jelen a versenyző a csoportmérkőzés/csapatmérkőzés/egyenes kieséses mérkőzés meghirdetett időpontja előtt 10 perccel A versenybíró felszólításakor nincs jelen a versenyző a páston három, egypercenként elhangzó szólítás ellenére

CIKK t.45.5 a), b) i és iii t.45.5

1.4 1.5 1.6 1.7 1.8

Pást engedély nélküli elhagyása Testérintkezés a találat elkerülése érdekében* Ellenfélnek hátat fordítás* Érvényes találati felület fedése / érvénytelennel helyettesítése* Elektromos felszerelés megfogása, birtokba vétele* Kilépés az oldalvonalon találat elkerülésére* Küzdelem megszakítása alapos ok nélkül Nem szabályos ruházat / felszerelés. A penge görbülete meghaladja a megengedettet. Tartalék fegyver / vezeték hiánya

1.9

Penge kiegyenesítése a fémpáston

1.10 1.11

Tőrben és párbajtőrben a penge fémpástra helyezése, húzása Fegyver és lamé összeérintése* Kardban a kosárral elért találat*, lábak vagy a lábfej keresztezésével történő előre haladó mozgás Engedetlenség a versenybíróval szemben Szabálytalan hajviselet Ütközés, rendellenes vívás*; Fejvéd „Állj” előtti levétele; öltözködés a páston Rendellenes helyváltoztatás*; erőszakos vagy esés közbeni találatbevitel* Indokolatlan reklamálás A pástnak elkerített részre versenybírói engedély nélküli belépés + Tőrben a váll-vonal megfordítása (fegyvertelen kar válla kerül előre) * Alkalmazás a 2016-2017-es évadtól kezdve

1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19

t.86.6

2.2 2.3 2.4 2.5 2.6

Fegyvertelen kéz / kar használata* Szünet kérése sérülésre hivatkozással, ha az orvos megállapítja, hogy az indokolatlan Hitelesítő jel hiánya* Név vagy nemzetiség hiánya a háton, nemzeti színek hiánya ha az kötelező az egyéni Felnőtt Világkupa versenyen és egyéni felnőtt Zónabajnokságon Szándékosan az ellenfélen kívüli más találat* Veszélyes, erőszakos vagy bosszúálló akció, ütés kosárral vagy gombbal*

1. szólítás

2. szólítás

3. szól. Kizárás

1. vétség

2. vétség

3. és azt köv. véts.

SÁRGA

PIROS

PIROS

1. vétség

2. vétség

3. és azt köv. véts.

PIROS

PIROS

PIROS

t.20.2;t.63.2 t.21.2 t.22.2; t.49.1; t.72.2 t.22.3 t.28.3 t.31.2 t.45.1/2/3.a)ii; t.86.4 t.46.2; t.61.2; t.70.5 t.46.2; t.61.2 t.53.3 t.70.3; t.75.5 t.82.2; t.84 t.86.2 t.86.3; t.87.2/7/8 t.87.2 t.122.2/4 t.92.6 t.18.5

MÁSODIK CSOPORT 2.1

Kizárás a versenyből

t.86.5

ELSŐ CSOPORT 1.1 1.2 1.3

BÜNTETÉS

t.22.1 t.33.3 t.45.3.a)i t.45.4 a),b)ii t.53.2; t.66.2 t.87.2; t.103; t.105.1

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december VÉTSÉG

3.1 3.2

CIKK

HARMADIK CSOPORT A vívó rendzavaró magatartása a páston. Kirívó esetben egyből fekete lappal is büntethető (t.118.4). Tisztességtelen vívás*

3.3

Reklámszabályzat elleni vétség

3.4

A nem páston tartózkodó személy rendzavaró magatartása. Kirívó esetben egyből fekete lappal is büntethető (t.118.4).

3.5 3.6

A FIE előírásoknak megfelelő felszerelés vagy ruházat igénybe vétele nélküli bemelegítés illetve edzés Sportszerűtlen magatartás

1. vétség t.82.3; t.83; t.96.2 t.87.1 Reklámkóde x t.82.3/4; t.83; t.96.3; t.118.3; t.118.4

Olyan elektromos felszerelés a vívónál, amely lehetővé teszi a kívülről történő kommunikációt mérkőzés közben

4.2

Csaló felszerelés, áthelyezett vagy leutánzott hitelesítő jel

4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9

A találatjelző gép jelzését akaratlagosan befolyásolni, vagy működésképtelenségét előidézni képes módosított felszerelés. Megfelelően benevezett ellenféllel való megmérkőzés megtagadása (egyéni vagy csapat)

Az ellenfél. a versenybíró vagy a közönség üdvözlésének megtagadása a mérkőzés előtt vagy az utolsó találat után. Haszonszerzés az összejátszásból, az ellenfélnek kedvezés Szándékos brutalitás Doppingolás

+

SÁRGA LAP

PIROS LAP FEKETE LAP

PIROS FEKETE PIROS

SÁRGA

FEKETE

t.87.2

BÜNTETÉS t.43.1.f; t.44.2; t.45.3.a´.vii t.45.3.a) iii) iv) v) t.45.3.a) v) t.85.1

FEKETE

t.87.2; t.105.1

Sportszellem elleni vétség

*

2. vétség

t.15.2

NEGYEDIK CSOPORT 4.1

BÜNTETÉS

t.87.3 t.88; t.105.1 t.105.1 t.127

JELMAGYARÁZAT A vétkes vívó által adott találat megsemmisítése Különleges SÁRGA LAP a teljes csapatnak, amely a teljes csapatmérkőzés alatt érvényes. Ha ezalatt a csapatmérkőzés alatt egy csapattag az első csoportba tarozó vétséget követ el, a versenybíró minden alkalommal PIROS LAPPAL büntet. Figyelmeztetés, amely a mérkőzés alatt érvényes (egy vagy több találkozó). Ha a vívót bármilyen okból korábban PIROS LAPPAL büntették és később az első csoportba tartozó vétséget követ el, további PIROS LAPPAL büntetendő Büntető találat Kizárás a versenyszámból, felfüggesztés a verseny további részéből és a folyamatban levő vagy a következő szezonban 2 hónapos eltiltás (október 1. – Junior Világbajnokság és január 1.- Felnőtt Világbajnokság.) A harmadik csoportba tartozó vétségért csak akkor kaphat FEKETE LAPOT a vívó, ha korábban a harmadik csoportba tartozó vétség miatt büntették (PIROS LAPPAL).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 5. Fejezet ELJÁRÁSI SZABÁLYOK

ALAPELVEK t.121. Az egyes büntetések kiszabása az arra illetékes hatóságok feladata, akik minden esetben az elkövetés körülményeinek megfelelő figyelembevételével, a vétség súlyával arányos, méltányos döntést hoznak (Vö. t.94ss, t.114ss, t.124ss, t.125, t.126). ÓVÁS ÉS FELLEBBEZÉS A versenybíró döntése ellen t.122. 1. A versenybíró ténykérdésben hozott döntése ellen nincs helye óvásnak. 2. Ha a vívó ezt az alapelvet megsérti, és a kétségbe vonja a versenybíró ténybeli döntését, a szabályzat szerint büntetendő (Vö. t.114, t.116, t.120). Ha azonban a versenybíró a konkrét szabályozás rendelkezését figyelmen kívül hagyja, félreértelmezi vagy azt nem a szabályzattal összhangban alkalmazza, az ügyben óvás terjeszthető elő. 3. Az óvás előterjesztésére a) egyéni versenyszámban a versenyző, b) csapat versenyszámban a versenyző vagy a csapatkapitány jogosult. Az óvás nincs alakszerűséghez kötve, az azonnali és udvarias formában, szóban terjeszthető a versenybíró elé a soron következő találatra vonatkozó döntés meghozatalát megelőzően. 4. Amennyiben a versenybíró fenntartja álláspontját, a Bírák Bizottsága hivatalos kiküldöttje vagy (kiküldött hiányában) a FIE megfigyelő jogosult a fellebbezés elbírálására (vö. t.97). Ha a fellebbezésről megállapítható, hogy az alaptalan, a vívó a t.114, t.116, t.120 cikkekkel összhangban büntetendő. Egyéb óvás és fellebbezés t.123. 1. Azok a panaszok és óvások, amelyek nem a versenybíró döntésével kapcsolatosak, haladéktalanul írásban, a DT-nek címezve terjeszthetők elő. 2. Ha a panasz vagy óvás a Directoire Technique vagy a hivatalos FIE kiküldött döntését vonja kétségbe, azt a FIE Központi Irodájának kell címezni. Vizsgálat, védelemhez való jog t.124. Nem lehet előzetes vizsgálat nélkül büntetést kiszabni. A vizsgálat során az ügyben érintetteket fel kell hívni, hogy álláspontjukat szóban vagy írásban, a helyi körülmények figyelembevételével megfelelő határidőn belül kifejthessék. A kitűzött határidő eredménytelen leteltével a büntetés kiszabható. A döntéshozatal módja t.126. A döntéshozó hatóság döntéseit testületként, Szavazategyenlőség esetén az elnök szavazata dönt.

egyszerű

szótöbbséggel

hozza.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Ismétlődő vétség t.126. 1. A sportszellem, a rend vagy a fegyelem ellen elkövetett vétségek esetében ismétlődés áll elő, ha a vívót előzőleg megrovással, kizárással, diszkvalifikálással, eltiltással sújtották és a vívó két éven belül újabb vétséget követ el, amely nem küzdelmi vétség. 2. Ismétlődő vétkesség esetében a kiszabni rendelt büntetés a következő: a) Versenyszámból való kizárás, ha a korábbi büntetés megrovás volt. b) Diszkvalifikálás a teljes versenyből, ha a korábbi büntetés versenyszámból való diszkvalifikálás vagy kizárás volt. Lásd még a FIE Fegyelmi Szabályzatát (FIE Alapszabály VII. fejezet). 6. Fejezet DOPPING-ELLENES SZABÁLYOK t.127. a) A FIE tiltja a doppingolást. Ennek a szabálynak a megsértése fegyelmi eljárást von maga után. b) A doppingolás a FIE Dopping-ellenes Szabályzatának 2.1-től 2.8 cikkelyeiben szereplő dopping-ellenes szabályok bármelyikének megsértése. c) A FIE aláveti magát a WADA Anti-dopping kódex szabályainak. A FIE Dopping-ellenes Szabályzata a WADA „gyakorlati mintáin” nyugszik és teljes egészében elfogadja ennek az okmánynak a „Kötelező intézkedéseit”. A FIE teljes egészében elismeri a WADA „Tiltott anyagok és tiltott módszerek felsorolása” című dokumentumát d) A FIE fenntartja magának a jogot, hogy versenyein, azaz minden, az ellenőrzése alatt szervezett verseny alkalmával, illetve a versenyen kívüli is dopping-ellenőrzést hajtson végre. e) Azok a versenyzők, akik részt vesznek a FIE hivatalos versenyein vállalják, hogy betartják a FIE dopping-ellenes Szabályzatát, nem használnak tiltott szereket, nem alkalmaznak tiltott módszereket és alávetik magukat minden ellenőrzésnek a versenyek alatt és a versenyeken kívül is. f)

A FIE hivatalos versenyein és a versenyeken kívüli dopping-ellenőrzésre vonatkozó valamennyi részlet szerepel a FIE Dopping-ellenes Szabályzatában.

g) A büntetések és a dopping-ellenes szabályok megsértései miatti következményei a FIE Dopping-ellenes Szabályzatában vannak lefektetve.

büntetések

h) A dopping-ellenes szabályokat megsértő vívókkal szemben a Dopping-ellenes Szabályzatban rögzített eljárásnak van helye. Csak a FIE Irodájának van joga a tesztek eredményének és az alkalmazott büntetéseknek nyilvánosságra hozatalára illetve kizárólagosan jogosult azokat a tagszövetségekkel közölni. i)

A FIE tagországában elkövetett és büntetett dopping-vétségeket a FIE megfelelően figyelembe veszi, és a büntetéseket, szankciókat minden tagország köteles alkalmazni.

j)

A FIE Anti-dopping Szabályzatának módosítása a Végrehajtó Bizottság hatáskörébe tartozik.


VERSENYSZABÁLYZAT 2. KÖNYV Szervezési Szabályok


2016.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 2. KÖNYV – SZERVEZÉSI SZABÁLYOK

1. Fejezet: Versenyszámok .............................................................................................. o.1-2 2. Fejezet: A rendezés és ellenőrzés szervei Szervező Bizottság ................................................................................................. o.3 A FIE Irodája .......................................................................................................... o.4 Directoire Technique .............................................................................................. o.5 Segédszemélyzet ................................................................................................... o.6 A felszerelés ellenőrzése ....................................................................................... o.7 3. Fejezet: Nevezések a versenyszámokra...................................................................... o.8 4. Fejezet: Időbeosztás .................................................................................................... o.9-10 5. Fejezet: Egyéni versenyek ........................................................................................... o.11 A körmérkőzéses forduló általános szabályai ........................................................ o.12 A csoportok összeállítása ................................................................................. o.13-19 Visszalépés ....................................................................................................... o.20 Az egyenes kiesés általános szabályai .................................................................. o.21-24 Visszalépés ....................................................................................................... o.25 A mérkőzések sorrendje ................................................................................... o.26 Döntő ................................................................................................................ o.27 Rangsor ............................................................................................................ o.28 A. Vegyes rendszer (Felnőtt versenyek) .......................................................... o.29-34 B. Vegyes rendszer (Junior/Kadet versenyek) ................................................. o.35-41 6. Fejezet: Csapatversenyek A. Felnőtt és Junior Világbajnokságok (és Olimpiai Játékok) csapatversenyei ..... o.42-44 B. Világkupa csapatversenyek ............................................................................... o.45-47 7. Fejezet: A FIE hivatalos versenyeinek szervezése A. Általános előírások A versenyek programja ..................................................................................... o.48 Helyiségek, berendezések, felszerelések, akkreditáció, stb. ........................... o.49 Nevezés a versenyre ........................................................................................ o.50-54 A résztvevők életkora ....................................................................................... o.55 A verseny szakmai igazgatása ......................................................................... o.56-62 A FIE ellenőrző tevékenysége .......................................................................... o.63 Dopping ellenőrzés ........................................................................................... o.64

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december B. Felnőtt Világbajnokság Nevezés ............................................................................................................ o.64 Versenybírók ..................................................................................................... o.66 Nemzetközi hivatalos személyek meghívása ................................................... o.67 C. Regionális Játékok............................................................................................. o.68 A FIE szakmai küldöttei .................................................................................... o.69 Hivatalos személyek és versenybírók............................................................... o.70 D. Kadet és Junior Világbajnokság Nevezés ............................................................................................................ o.71 Létszámkorlát.................................................................................................... o.72 Versenybírók ..................................................................................................... o.73 Nemzetközi hivatalos személyek meghívása ................................................... o.74 E. Világkupa versenyek Bevezető ........................................................................................................... o.75 Feltételek .......................................................................................................... o.76-77 Részvétel .......................................................................................................... o.78-80 Versenybírók ..................................................................................................... o.81 Csapat Világkupa .............................................................................................. o.82 Egyéni Világranglisták ...................................................................................... o.83 Csapat ranglisták .............................................................................................. o.84 F. Grand Prix a nemzetek között ............................................................................ o.85

Pénzbüntetések és bírságok táblázata ............................................................. o.86 8. Fejezet: Veterán Világbajnokság .................................................................................. o.87 Nevezés ............................................................................................................ o.88-89 A csoportkörök beosztása ................................................................................ o.90 A mérkőzések hossza ....................................................................................... o.91 Csapat bajnokságok ......................................................................................... o.92 Versenybírók ..................................................................................................... o.93 Nemzetközi tisztségviselők meghívása ............................................................ o.94

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december VERSENYSZABÁLYOK 2. KÖNYV SZERVEZÉSI SZABÁLYOK

1. Fejezet Versenyszámok o.1.

A FIE hivatalos versenyeit az alábbi szabályok szerint szervezik.

o.2.

1. A FIE hivatalos versenyei nyitva állnak a FIE tagországainak összes (egyéni vagy csapat) versenyzője számára. 2. Minden versenyzőnek, hivatalos tisztségviselőnek, bármilyen címen vesz részt, a szezonra érvényes nemzetközi igazolvánnyal (licence) kell rendelkeznie. (Vö. Alapszabály: IX. fejezet).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 2. Fejezet A rendezés és ellenőrzés szervei SZERVEZŐ BIZOTTSÁG o.3.

A szervező bizottságot azok a személyek alkotják, akiknek az a feladata, hogy a versenyt megrendezzék. A FIE IRODÁJA

o.4.

A FIE Irodája az Olimpiai Játékokon és a felnőtt, junior és kadet világbajnokságokon a Directoire Technique működését ellenőrzi az o.63 cikkelyben leírtak szerint. DIRECTOIRE TECHNIQUE

o.5.

A versenyszámok technikai szervezése a Directoire Technique-re van bízva, amelynek feladatait és hatáskörét a Versenyszabályzat írja elő. (Vö. t.97;o.56-o.62). SEGÉDSZEMÉLYZET

o.6.

A Szervező bizottság által kijelölt 1. Jegyzők és időmérők A szervezők saját felelősségükre jelölik ki a jegyzőkönyvvezetőket, akiknek feladata a csoport- jegyzőkönyvek, a kieséses mérkőzések vagy a csapatmérkőzések jegyzőkönyveinek vezetése és az eredményjelző táblák kezelése, valamint az időmérőket, akik a mérkőzések időtartamát ellenőrzik (Vö.t.30 stb.). A döntőkre a DT kijelölhet egy lehetőleg semleges kiküldöttet vagy versenybírót, aki az időmérő, jegyzőkönyvvezető és a gépkezelő munkáját felügyeli. 2. A szervező bizottság köteles megfelelően képzett személyeket kiválasztani, akik figyelmesen követik a gépek működését azért, hogy a vezetőbírót tájékoztassák a gép jelzéseiről és figyelmeztessék a küzdelem során előforduló, bármilyen rendellenes működésre. 3. Szakértők a) A szervező bizottság köteles a találatjelzésre vonatkozóan, minden versenyszámra megfelelően képzett szakértőket kijelölni. Ezek a szakértők közvetlenül a DT felügyelete alá tartoznak. b) A szakértőket egyenként vagy együttesen hallgathatja meg a vezetőbíró vagy a DT az elektromos találatjelzésre vonatkozó valamennyi kérdésben. c) A SEMI Bizottság jelenlévő tagjai hivatalból töltik be a szakértők szerepét. 4. Javító személyzet A szervező bizottság köteles minden egyes versenyszámra, megfelelően képzett javító személyzetet biztosítani, az elektromos találatjelző gépek híbáiának vagy meghibásodásának és esetleg a vívók személyes elektromos felszerelésének kijavítására. A FELSZERELÉS ELLENŐRZÉSE

o.7.

A szervezők valamint a vívók felszerelésének és anyagainak ellenőrzését a szervező bizottság által kinevezett, szakértő személyzetnek a Felszerelési Szabályzat előírásai szerint kell végrehajtania. Ha a SEMI Bizottság kinevezett tagjai jelen vannak, ezt a feladatot saját maguk, vagy az ő ellenőrzésük alatt látják el.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 3. Fejezet Nevezések a versenyszámokra

o.8.

A vívók nevezését a szervezőkhöz nemzeti szövetségeik küldik meg (az Olimpiai Játékokon a nemzeti Olimpiai Bizottságok).

4. Fejezet Időbeosztás o.9. 1. Az időbeosztást ki kell függeszteni, közzé kell tenni és be kell tartani, figyelembe véve a vívók pihenő idejét a mérkőzések között. Úgy kell elkészíteni, hogy egyetlen vívónak se kelljen 24 órán belül 12 óránál többet vívnia. Semmi esetre sem kezdhető el újabb forduló vagy csapattalálkozó éjfél után, sem olyan időpontban, amikor előrelátható, hogy az majd csak jóval éjfél után fejeződik be. 2. Bármilyen legyen is a lebonyolítási rendszer, a döntőket, a helyi szokásoknak megfelelően, olyan időpontban kell megkezdeni, amelynél biztosítható az eredmények továbbítása a hírközlő szervekhez, és amely elég korai ahhoz, hogy azokat még publikálni lehessen. 3. A rendezőknek az időbeosztásban biztosítaniuk kell a vívók felszerelésének ellenőrzésére szükséges időt, azaz fegyvernemenként legalább egy napot. o.10.

Valamennyi egyéni és csapatversenyen, ide értve a Világbajnokságokat és az Olimpiai Játékokat is, az első forduló közzétételének legkésőbb a versenyszámot megelőző napon 16.00 óráig meg kell történnie.(Vö.t.123).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 5. Fejezet Egyéni versenyek o.11.

Egyéni versenyeket lehet rendezni: a) Közvetlen kieséses, vegyes rendszerrel, amelyben körmérkőzéses csoportokban vívott egy forduló után, előzetes közvetlen kieséses tábláról 64-es főtáblára kerülnek a versenyzők, majd nyolc vagy négy vívó vívja a közvetlen kieséses döntőt. b) Közvetlen kieséses, vegyes rendszerrel, amelyben egy körmérkőzéses forduló után, közvetlen kieséses tábláról nyolc vagy négy vívó vívja a közvetlen kieséses döntőt. c) Teljes egészében közvetlen kieséses rendszerrel. (Ezt a lebonyolítást az Olimpiai Játékokon alkalmazzák, és a mellékletben szerepel.) A KÖRMÉRKŐZÉSES FORDULÓ ÁLTALÁNOS SZABÁLYAI

o.12. 1. Minden versenyen, ahol a lebonyolítás szerint egy körmérkőzéses forduló van, a csoportokban 7 vívó legyen, ha a résztvevők száma osztható héttel. Minden más esetben, a csoportokban 6 vagy 7 vívó lehet. Semmi esetben sem lehet a csoportokban 6-nál kevesebb vívó. Minden esetben, ha a csoportból egy vagy több vívó hiányzik és egy vagy több csoport létszáma 5-re vagy az alá csökken, a rendezőnek a 7-es csoportokból ki kell egészítenie az ilyen csoportot, figyelembe véve a helyettesítő vívó eredeti rangszámát. 2. A Világ Kupa versenyeken a rendező ország kiegészítheti az indulók számát saját vívóival, annak érdekében, hogy az összes csoportban 7 vívó legyen. A csoportok összeállítása o.13.

o.14.

1.

A csoportok összeállítása, a FIE hivatalos, naprakész rangsora figyelembevételével történik és a nem rangsorolt vívókat sorsolás alapján kell elhelyezni.

2.

A vívók szétosztása a csoportokba annak figyelembevételével történik, hogy lehetőség szerint az azonos nemzetbeliek különböző csoportokba kerüljenek.

3.

A vívók sorrendjét a csoportmérkőzés jegyzőkönyvében sorsolással kell meghatározni.

4.

A csoportokban az összes mérkőzést le kell vívni.

A mérkőzéseket minden csoportban a következő táblázat szerinti sorrendben kell vívni: 1. Csoport hét vívóval 1-4 5-1 3-5 2-5 4-3 1-6 3-6 6-2 2-4 7-1 5-7 7-3 5-4 3-1 6-5 2-3 4-6 1-2 6-7 7-2 4-7

2. Csoport hat vívóval 1-2 5-4 6-4 4-3 1-6 2-3 6-5 3-5 1-4 3-1 4-2 5-2 2-6 5-1 3-6


o.15.

Ha egy csoportban több, azonos országbeli vívó szerepel, a mérkőzés sorrendje a következő: 1. Ha nincsenek többségben, először az egymás közötti mérkőzéseket vívják le, mielőtt más országbeli vívóval találkoznának. 2. Ha többségben vannak, a DT a mérkőzések olyan speciális sorrendjét dolgozhatja ki, amely lehetőleg alig különbözik az a) pontban meghatározott elvtől, és lehetővé teszi, hogy elkerüljék a kisebbségben levő vívók túlzott kifárasztását, vagy túl hosszú pihenését. 3. Példa az azonos nemzetbeli vívók 6-os csoportba való beosztásához: a) Ha a csoportba került 6 vívó között 2 azonos (A) nemzetiségű, vagy 2 azonos (A) és két azonos (B) nemzetiségű vívó szerepel 2 azonos (A), 2 azonos (B) és 2 azonos (C) nemzetiségű szerepel, az azonos nemzetiségű vívókat a versenyjegyzőkönyvben úgy kell besorolni, hogy első mérkőzéseiket egymás között vívják és a mérkőzések sorrendje megfeleljen a fenti (o.14.) cikkelyben meghatározott 6-os csoport sorrendjének. b) Ha a csoportba került 6 vívó között 3 azonos (A) nemzetiségű, vagy 3 azonos (A) és 2 azonos (B) nemzetiségű, vagy 3 azonos (A) és 3 azonos (B) nemzetiségű vívó szerepel, a mérkőzések sorrendje a csoportban a következő: 1-2 4-5 2-3 5-6 3-1 6-4 2-5 1-4 5-3 1-6 4-2 3-6 5-1 3-4 6-2 a vívókat a versenyjegyzőkönyvben az alábbiak szerint kell elhelyezni: az azonos (A) nemzetiségű vívókat az 1. 2. és 3. helyre az azonos (B) nemzetiségű vívókat a 4. 5. vagy a 4.5. és 6. helyre A mérkőzések sorrendje az o.14 cikkben foglaltak szerint alakul. c) Ha a csoportba került 6 vívó között 4 azonos (A) nemzetiségű és 2 más, különböző nemzetiségű vívó szerepel, a 4 azonos (A) nemzetiségű vívó a versenyjegyzőkönyv 1., 2., 3. és 4. Helyére kerül és a mérkőzések sorrendje a csoportban a következők szerint módosul: 3-1, 4-2, 1-4, 2-3, 5-6, 1-2, 3-4, 1-6, 2-5, 3-6, 4-5, 6-2, 5-1, 6-4, 5-3. 4. Példa az azonos nemzetiségű vívók 7-es csoportba való beosztásához: a) Ha a csoportba került 7 vívó között: -

2 azonos (A) nemzetiségű, 2 azonos (A) és 2 azonos (B) nemzetiségű, 2 azonos (A), 2 azonos (B) és 2 azonos (C) nemzetiségű

vívó szerepel, azok a versenyjegyzőkönyvre olyan sorrendben kerülnek fel, hogy első mérkőzéseiket egymás között vívják és a mérkőzések sorrendje feleljen meg az o.14 cikkelyben meghatározott 7-es csoport sorrendjének. b) Ha a csoportba került 7 vívó között: -

3 azonos (A) nemzetiségű, 3 azonos (A) és 2 azonos (B) nemzetiségű,

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december -

3 azonos (A), 2 azonos (B) és 2 azonos (C) nemzetiségű vívó szerepel, a 3 azonos (A) nemzetiségű vívót kell a versenyjegyzőkönyvön 1., 2. és 3. helyre, a 2 azonos (B) nemzetiségű vívót a 4. és az 5. helyre és a 2 azonos (C) nemzetiségű vívót a 6. és a 7. helyre beosztani. Az o.14 cikkelyben meghatározott 7-es csoport mérkőzés-sorrendje itt már nem érvényes és azt a következő sorrend szerint kell módosítani: 1-2, 4-5, 6-7, 3-1, 4-7, 2-3, 5-1, 6-2, 3-4, 7-5, 1-6, 4-2, 7-3, 5-6, 1-4, 2-7, 5-3, 6-4, 7-1, 2-5, 3-6.

o.16. 1. Amennyiben egy mérkőzés, a körmérkőzéses csoportban valamilyen külső körülmény (baleset, stb.) miatt félbeszakad és úgy tűnik elhúzódik, a versenybíró (a DT vagy a Szervező Bizottság egyetértésével) módosíthatja a mérkőzések sorrendjét annak érdekében, hogy a verseny lebonyolítása folytatódjék. 2. A körmérkőzés során egy vívónak két mérkőzése között 3 perc pihenőt kell biztosítani. o.17.

A körmérkőzés során egy mérkőzés akkor fejeződik be, ha: 1. a) az egyik vívó eléri az 5 találatot, b) párbajtőrben, ha egy kettős találat következtében a két vívó 4:4 állásig jut, még egy döntő találatig kell a küzdelmet folytatniuk, a vívóidő lejártáig. Minden további kettős találat nem számít (és a vívók a helyükön maradnak). 2. Ha 3 perc vívóidő letelt (nincs figyelmeztetés az utolsó percre). a) Ha a vívóidő letelt és a két vívó adott találatai között legalább egy különbség van, azt a vívót kell győztesnek tekinteni, aki több találatot adott. Az eredményt a körvívási jegyzőkönyvben a tényleges eredmény alapján kell feltüntetni (VN – Dn, N = a győztes vívó által adott találatok számával, n = a vesztes vívó által adott találatok számával). b) Amennyiben a vívóidő leteltével egyenlőség van a két vívó által elért találatok számában, mielőtt egy újabb percet adna a versenybíró a győztes találat eléréséhez, sorsolnia kell annak eldöntése érdekében, hogyha az egy perc leteltéig sem esne találat, ki legyen a győztes. c) Ebben az esetben, ha a többlet percben találat esett, a tényleges eredményt kell beírni (VN – Dn, de ha a sorsolás döntötte el a győztest, akkor a V4 – D4 vagy V3 – D3, V2 – D2, V1 – D1 vagy D0 – D0).

o.18.

A verseny megkezdése előtt a DT meghatározza és közzéteszi a kieső vívók számát a csoportokban megállapított rangsor alapján

o.19. 1. A csoportmérkőzések befejezése után sorrendet kell felállítani az összes versenyzőre és az összes csoportra, a V/M (győzelem/vívott mérkőzés); (V= győzelem; M= mérkőzés; TD= adott találatok; TR= kapott találatok). 2. Tehát összesített rangsort kell készíteni az alábbi módon: a) Az eredményeket, amelyek ebben a táblázatban szerepelnek, összesíteni kell a szükséges indexek megállapítása céljából.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december b) Az első index a rangsor szempontjából a nyert mérkőzések száma osztva a levívott mérkőzések számával. c) A legnagyobb index (maximum 1) a rangsor elejére kerüljön. d) Az első index egyenlősége esetén a második indexet kell figyelembe venni a sorrend megállapítása céljából. Ez az index az összes adott és az összes kapott találat különbsége (TD-TR). e) Az első két index egyenlősége esetén, V/M és TD-TR, a több találatot adott vívót kell előbbre sorolni. f)

Ha mindhárom index azonos, a sorrendet a táblázatban sorsolással kell eldönteni.

3. Ha két vagy több vívó azonos eredményt ér el, a megállapított továbbjutó versenyzőket megállapító táblázat utolsó helyén, akkor ezek is továbbjutnak függetlenül az előre meghatározott számtól.

Visszalépés o.20.

Ha egy vívó visszalép vagy kizárják a körmérkőzéses csoportból, eredményét törölni kell mintha részt sem vett volna.

AZ EGYENES KIESÉS ÁLTALÁNOS SZABÁLYAI o.21.

Az egyenes kieséses táblázatot a mellékelt séma szerint kell összeállítani, a rangsor és a verseny speciális szabályainak figyelembe vételével, a nemzetiség figyelembevétele nélkül.

o.22.

A verseny szervezői kötelesek az egyenes kieséses táblázatot közzé tenni, feltüntetve az egyes mérkőzések időbeosztását, a 64-es táblától kezdve.

o.23.

1. Az egyenes kiesés mérkőzéseit 15 találatra kell vívni, maximum 9 percig, amely 3x3 percre oszlik, minden 3 perc után 1 perc pihenő következik,- kivéve kardban: az első részmérkőzés befejeződik, akár ha letelik a 3 perc, akár, ha a mérkőzés során az egyik vívó eléri a 8 találatot. 2. Az egy percenkénti pihenők alatt, a mérkőzés előtt kijelölt személy jogosult a vívójával érintkezésbe lépni. 3. A találatjelző gépbe beépített óra minden 3 perc letelte után blokkolja a gépet.

o.24.

1. A mérkőzésnek vége van, ha: -

az egyik vívó eléri a 15 találatot,

-

vagy a 9 perces időtartam eltelt.

2. Győztes az a vívó, aki ez idő alatt több találatot ér el. 3. Ha a vívóidő leteltével egyenlő az állás, újabb 1 perc vívóidőt kapnak a versenyzők a győztes találat eléréséhez, előtte azonban a versenybíró sorsolással megállapítja a győztes vívót, amennyiben ezen idő letelte után is egyenlő maradna az eredmény. 4. Ebben az esetben a jegyzőkönyvbe a ténylegesen elért eredményt kell bejegyezni.


Visszalépés o.25.

Ha bármely okból az egyik vívó nem tud tovább vívni, vagy nem tudja a mérkőzést befejezni, ellenfelét a mérkőzés győztesének kell nyilvánítani. Az a vívó, aki visszalép, nem veszíti el megszerzett helyét a verseny végső sorrendjében. A mérkőzések sorrendje

o.26.

1. A táblázat minden fordulójában (256, 128, 64, 32, 16, 8 vagy 4) a mérkőzéseket a táblázat sorrendjében felülről kezdve és alul végezve kell szólítani. 2. Ezt a szabályt kell alkalmazni a táblázat minden negyedére, ha az egyenes kiesés egy időben 4 vagy 8 páston bonyolódik. 3. 10 perc pihenőt kell biztosítani minden vívónak két mérkőzése között. Döntő

o.27.

1. Az egyenes kieséses rendszer döntőjében lehetőleg 4 vívó szerepeljen. 2. Azonos fegyvernem férfi és női döntőjét lehetőleg ugyanazon a napon kell lebonyolítani. Rangsor

o.28.

1. A végső helyezési sorrendet az alábbiak szerint kell megállapítani: -

Első: a döntő győztese Második: a döntő vesztese

2. Ha az elődöntő két vesztesét nem kell a helyezés szempontjából szétválasztani, mindkettőt 3. helyezettként „ex-aequo”, kell meghatározni. 3. Ha szükséges a helyezések megállapítása, egy mérkőzést kell vívni az elődöntő két vesztesének a 3. és 4. helyért. 4. A többiek helyezését a táblázat fordulóinak megfelelően a tábla összeállításához használt rangsor alapján kell meghatározni. 5. A csoportmérkőzések során kiesett vívókat az adott fordulóban meghatározott helyezésük alapján kell rangsorolni és ezek a közvetlen kieséses táblára jutott vívók utáni helyezéseket kapják.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A. VEGYES RENDSZER – Egy csoportmérkőzéses forduló, előzetes egyenes kieséses tábla, 64-es főtábla egyenes kieséses döntővel (Felnőtt Világbajnokságok és Világkupák) o.29.

Ezt a versenyrendszert a Világbajnokságok egyéni versenyein, a Világkupákon, és a Grand Prix versenyeken kell alkalmazni.

o.30.

Az alábbi előírásokon túlmenően, a csoportmérkőzések és az egyenes kiesés általános, fentebb ismertetett szabályait kell alkalmazni.

o.31.

1. A verseny két szakaszból áll, egy előzetes és egy főrészből, amelyek mindegyike a verseny egyegy napján bonyolódik. 2. A versenyt megelőző napon, legkésőbb 15.00 óráig (helyi idő), a rendezőnek nyilvánosságra kell hoznia és el kell küldenie a FIE-nek a csoportbeosztást és a kiemeltek jegyzékét. Ennek érdekében, legkésőbb a versenyt megelőző napon, le kell töltenie a nevezési listát a FIE internetes honlapjáról. A kihirdetett csoportokhoz egyetlen vívót sem lehet hozzáadni, kivéve azokat a csoportokat, amelyek azonos időpontban kezdődnek (lásd o. 12.1) 3. A benevezett vívók közül, a FIE hivatalos naprakész rangsora alapján, a legjobb 16 vívót kiemelik az előzetes szakaszból. 4. Ha a benevezett vívó nem jelentkezik vívásra, a vétkes vívó szövetsége a FIE-nek büntetést fizet (az o.86 cikkelyben szereplő táblázat pénzbüntetései szerint), kivéve a kellő képen igazolt rendkívüli esemény („vis major”) esetét. 5. Amennyiben a FIE hivatalos ranglistájában két vagy több vívó egyenlő helyezéssel szerepel a 16. helyért, sorsolással kell megállapítani a kiemelést, a verseny előzetes szakaszából.

o.32.

1. Az előzetes szakaszban egy körmérkőzéses csoportfordulót kell lebonyolítani, ahol az indexek alapján 20-30%-a a résztvevőknek kiesik és utána egy előzetes kieséses tábla következik. A Grand Prix versenyeken a csoportmérkőzések után, az index alapján a vívók 30%-a esik ki. 2. A körmérkőzéses forduló után, az indexek alapján rangsorolt első 16 vívó az előzetes kieséses táblából ki van emelve (Vö. o.19). Ha a 16. helyen, indexegyenlőség miatt, két vagy több vívó szerepel, ezek a vívók 5 találatra menő holtversenyben döntik el, hogy ki lesz a 16. helyezett. A holtverseny után a vívók helyezését GY, AT - KT, AT alapján kell megállapítani. 3. A többi továbbmenő vívót a körmérkőzésből egy közvetlen kieséses táblára helyezik indexeik, indexegyenlőség esetén sorsolás – alapján. Ezt a teljes vagy hiányos táblát addig kell vívni, amíg 32 vívó marad.

o.33.

1. A verseny fő szakasza egy teljes kieséses táblán folytatódik, 4 páston, melyeken egyenként a tábla egy negyede bonyolódik. A versenyrendezés körülményeitől függően a verseny első fordulóját 8 páston is le lehet bonyolítani. A Grand Prix versenyek főtábláját 4 páston kell lebonyolítani. 2. A főtábla első 16 helyét az előzetes szakaszból kiemelt versenyzők foglalják el a FIE ranglistán elfoglalt helyüknek megfelelően, páronként sorsolva. 3. Ha a 16 kiemelt közül egy vívó, nem jelenik meg, helye a táblán üresen marad (Vö. o.31), és szövetségét kötelezik, hogy az o.86 cikkely táblázatában szereplő büntetést fizessen a FIE-nek, kivéve, ha távollétét megfelelően igazolt „vis major” okozta.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 4. A 17-32 helyeket a táblán az első forduló első 16 helyezettje foglalja el, akik az előzetes kieséses tábláról kiemeltek voltak, index sorrendjüknek megfelelően. (Indexegyenlőség esetén a sorrendet sorsolással kell megállapítani). 5. A tábla 33-64 helyére az előzetes tábla levívása után állva maradt 32 versenyző kerül, eredeti (körmérkőzés utáni) indexeik sorrendje szerint. o.34.

A 3. helyért nem kell vívni. Az elődöntőben vereséget szenvedett két versenyzőt „ex-aequo” kell helyezni, harmadiknak. B. VEGYES RENDSZER – Selejtező forduló körmérkőzéssel, egyenes kieséses tábla, egyenes kieséses döntővel (Junior és Kadet Világbajnokságok és Junior Világkupák)

o.35.

Ezt a rendszert a Junior és Kadet Világbajnokságok egyéni versenyein és a Junior Világkupa versenyeken kell alkalmazni.

o.36.

Az alábbi előírásokon túlmenően a csoportmérkőzésekre és az egyenes kiesésre vonatkozó előbbiekben meghatározott szabályokat kell alkalmazni.

o.37.

A versenyeket fegyvernemenként egy nap alatt kell lebonyolítani.

o.38.

A verseny egy körmérkőzéses csoportfordulóból, amelyben minden, a versenyen induló versenyző részt vesz, és egy egyenes kieséses táblából áll.

o.39.

A Kadet Világbajnokságokon, a csoportok összeállításához, a DT az erősorrendet az alábbiak szerint határozza meg: 1. az előző évi Kadet VB első 8 helyezettje; 2. a FIE tárgyévi, hivatalos junior világranglistájának első 64 helyezettje; 3. az előző évi Kadet VB 9-32. helyezettjei; 4. a FIE tárgyévi, hivatalos junior világranglistájának helyezettjei 65-től végig; 5. a nemzeti szövetségek által megadott sorrend; 6. a DT döntése;

o.40. 1. Az összes továbbjutott vívót egy egyenes kieséses táblára kell elhelyezni a csoportokban elért indexeik sorrendjének megfelelően és függetlenül attól, hogy a tábla teljes vagy hiányos. Ezt a táblát kell végig vívni a döntőig. 2. A 32-es táblától kezdve az egyenes kiesést: -

vagy 4 páston, a tábla minden negyedét 1 páston, vagy 8 páston, a tábla minden negyedét 2 páston kell vívni

A Junior és Kadet Világbajnokságokon a video bíráskodás ezeken a pástokon kötelező. o.41.

A 3. helyért nem kell vívni. Az elődöntőben vesztes két vívó „ex-aequo” kerül harmadik helyre.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 6. Fejezet Csapatversenyek A. VILÁGBAJNOKSÁGOK, JUNIOR VILÁGBAJNOKSÁGOK (ÉS OLIMPIAI JÁTÉKOK) CSAPATVERSENYEI

o.42. Minden fegyvernemben a csapatokat 3 vívó alkotja, tartalékkal vagy anélkül. Egyetlen csapat sem kezdheti meg a találkozót, ha nem teljes. o.43. 1. A verseny teljes egészében egyenes kiesésben bonyolódik teljes vagy hiányos táblázaton (Vö. mellékelt B tábla). 2. A junior és felnőtt Világbajnokságokon a csapatok a FIE hivatalos, naprakész rangsorának sorrendjében foglalják el a helyüket a táblán. A nem rangsorolt csapatok a tábla utolsó helyeit foglalják el, sorrendjüket sorsolással kell megállapítani. 3. A junior és felnőtt Világbajnokságokon 16. helyig minden helyezést el kell dönteni. A 17. helytől kezdve a csapatok helyezését eredeti rangsoruk alapján kell megállapítani. o.44.

A lebonyolítási rendszer a következő: 1.

A váltóverseny rendszerét kell alkalmazni minden fegyvernemben.

2.

Az egyik csapat három vívója mérkőzik a másik csapat mindhárom vívójával (9 váltás).

3.

Minden találkozót kötelezően az alábbi sorrendben kell vívni: 3-6 1-5 2-4 1-6 3-4

2-5 1-4 2-6 3-5

Ennek a sorrendnek szándékos vagy nem szándékos megváltoztatása esetén, a változtatásig adott valamennyi találatot megsemmisítik és a helyes sorrendben folytatják a találkozót. (Vö. t.86).

4.

A csapatok elhelyezése a jegyzőkönyvben sorsolás útján történik, utána a csapatkapitányok jelölik meg saját versenyzőik sorrendjét.

5.

A váltóverseny minden szakasza öt találatig tart (5-10-15-20, stb.), minden szakasz időtartama maximum 3 perc.

6.

Az első két ellenfél addig vív, amíg egyikük eléri az 5 találatot, de maximum 3 percig. A következő két ellenfél 10 találatig vív, de csak maximum 3 percig és így tovább a következő szakaszokban is 5-5 találatig.

7.

Amennyiben 3 perc elteltével a szakasznak megfelelő eredményt nem értek el, a következő két ellenfél ott folytatja, ahol az előzőek abbahagyták a szakasznak megfelelő találatszámig, de csak maximum 3 percig.

8.

Győztes az a csapat lesz, amelyik előbb eléri a maximális 45 találatot, vagy az, amelyik az előírt időtartam leteltével több találatot ért el.


9.

Amennyiben a szabályos vívóidő letelte után, az utolsó szakasz egyenlő állásban végződik, egy további perc vívóidőt kell adni a győztes találat eléréséhez. Ezt a döntő találatot a két utolsó ellenfél vívja. Az utolsó perc megkezdése előtt a vezetőbíró sorsolással állapítja meg, hogy amennyiben az eredmény döntetlen marad az egy perc letelte után is, melyik csapat lesz a győztes.

10. a) A csapattalálkozó során a csapatkapitány kérheti egy vívójának lecserélését, azzal a tartalék versenyzővel, akit a találkozó megkezdése előtt megnevezett. Ez a csere csupán egy mérkőzés befejezése után történhet. Mindemellett az a vívó, akit lecseréltek, a találkozó során még egyszer visszatérhet, de kizárólag annak a vívónak a helyére, akivel eredetileg lecserélték. Ez a második csere nem engedélyezett, ha az első cserére a 44. cikk 11. pontjában szereplő okok valamelyike miatt került sor. A páston levő helyettesített vívó nem térhet vissza a találkozó során, még abban az esetben sem, ha baleset vagy vis major esete forog fenn. A csere bejelentését a vezetőbíró útján a DT-nek és az ellenfél csapatkapitányának a lecserélt vívó következő mérkőzése megkezdése előtt kell bejelenteni. b) Amennyiben a csere bejelentése utáni szakaszban baleset következik be, a cserét a csapatkapitánynak jogában áll megsemmisíteni. c) Ha az ellenfél csapatkapitánya is cserét kér, ez esetben jogában áll ezt a cserét fenntartani vagy megsemmisíteni.

11. a) Ha egy vívó egy váltás során kénytelen visszalépni, a FIE orvosi kiküldöttje által megállapított sérülés következtében, csapatkapitánya kérheti a tartalék belépését a találkozó folytatása érdekében, ott, ahol a megsérült csapattag abbahagyta, még akkor is, ha ez egy már megkezdett váltás során történik. b) Ugyanakkor a helyettesített vívó nem foglalhatja el a helyét a csapatban ugyanazon a találkozón.

12. Ha egy vívó és a tartalék kénytelen visszalépni vagy egy vívót kizárnak, a csapat a mérkőzést elvesztette. 13. Ha bármilyen okból egy csapat nem fejezi be megkezdett mérkőzését, a DT köteles az egyéni versenyek szabályait alkalmazni, azaz minden csapatot úgy tekinteni, mint egy egyéni versenyzőt. 14. Ha egy csapat kijelenti, hogy nem tud tovább versenyezni, úgy kell tekinteni: a) mint aki nem fejezte be a versenyt, amennyiben már előzőleg vívott másik csapat ellen (Vö. o.25); b) mintha nem is vett volna részt a versenyen, ha ez volt az első találkozója;

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december B. JUNIOR ÉS FELNŐTT VILÁGKUPA CSAPATVERSENYEK

o.45.

Az alábbi különbségektől eltekintve a verseny a Junior és Felnőtt Világbajnokságok csapatversenyeire vonatkozó szabályok szerint bonyolódik le.

o.46.

Amennyiben egy csapat nem kezdi meg a találkozót, a versenyből diszkvalifikálni kell, és nem kap pontot a Világkupa csapatversenyek ranglistáján, kivétel a betegség vagy sérülés, amelyet az ügyeletes orvos alapos vizsgálat után állapított meg.

o.47. 1.

Az első 4 csapatot a FIE naprakész hivatalos rangsora alapján, a többi csapatot páronként sorsolva helyezik el a táblán (vö. o.86). A helyezetlen csapatok, sorsolás alapján, a tábla utolsó helyeire kerülnek.

2.

A táblát legkésőbb egy órával az egyéni verseny negyeddöntője után, a benevezett csapatok rangsora alapján állítják össze.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 7. Fejezet A FIE hivatalos versenyeinek szervezése A. ÁLTALÁNOS ELŐÍRÁSOK

A VERSENYEK PROGRAMJA o.48. 1.

Az Olimpiai Játékok programján jelenleg 10 versenyszám szerepel. A versenyek számára vonatkozó minden változtatást a Kongresszusnak kell jóváhagynia.

2.

A Világbajnokságok programján 12 versenyszám, 6 egyéni és 6 csapatverseny szerepel, - férfi tőrben, női tőrben, férfi párbajtőrben, női párbajtőrben, férfi kardban és női kardban.

3.

A Junior és Kadet Világbajnokságok programja 12 egyéni versenyszámot (6 junior és 6 kadet) és 6 junior csapatversenyszámot tartalmaz, - férfi tőr, női tőr, férfi párbajtőr, női párbajtőr, férfi kard és női kard - a versenyszámok a kadet versenyekkel kezdődnek, utána a junior egyéni versenyekkel és végül a junior csapatversenyekkel folytatódnak.

4.

A szervezők kötelesek a versenyszámok sorrendjét a FIE Végrehajtó Bizottságával jóváhagyatni.

Helyiségek – Berendezések – Felszerelések – Akkreditáció – A versenyek színhelyén történő mozgás – A Szervező Bizottság adminisztratív tevékenysége – Személyzet – Különböző nyomtatványok és hivatalos program o.49.

A Szervező Bizottság köteles a különböző versenyekre vonatkozó „Speciális Feladatgyűjtemény előírásait” figyelembe venni.

NEVEZÉS A VERSENYEKRE Hivatalos meghívás o.50. 1.

A FIE hivatalos versenyeire, az Olimpiai Játékok kivételével, a rendező Szövetség köteles levélben a FIE minden tagszövetségét meghívni a versenyen való részvételre.

2.

A Világbajnokságokra ezt a meghívást kivétel nélkül minden tagszövetségnek legalább 6 hónappal a versenyek előtt kell megküldeni.

3.

A Világkupákra 2 hónappal a versenyszám vagy a versenyek előtt kell megküldeni

Előzetes program o.51.

A hivatalos meghívással egy időben kötelező a tagszövetségeknek egy „előzetes program” füzet megküldése, amely legalább az alábbi tájékoztatást tartalmazza: a) a Szervező Bizottság hivatalos neve, postai címe, e-mail címe, telefon és fax száma b) a versenyprogram tervezete;

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december c) a szervezés részletei; d) tájékoztatás a szállítás és közlekedés feltételeiről, vízum, vám, stb.; e) tájékoztatás szállodákról, árakról, a verseny színhelyéhez való távolságokról. NEVEZÉSI LAPOK Részvételi elköteleződés a Világbajnokságon o.52.

Ezt a nyomtatványt a meghívással egyidejűleg kell elküldeni. A Szövetségek ezen kötelesek jelezni részvételi szándékukat 3 hónappal a bajnokságok kezdete előtt.

Nevezés a világbajnokságokra (minden korosztályban) és a felnőtt, junior/kadet Zóna Bajnokságokra o.53. 1. Azok a szövetségek, amelyek elküldték nevezésüket, a Szervező Bizottságtól 3 hónappal a versenyek előtt egy számszerinti nevezési nyomtatványt kapnak, amelyen a program versenyszámaiban résztvevő versenyzők és csapatok számát kell megjelölniük két hónappal az első versenyszám kezdete előtt. 2. A vívók és a csapatok névszerinti nevezését a FIE internetes honlapjára kell elküldeni. A vívók, a csapatok és valamennyi tartalék névszerinti nevezésének

-

legkésőbb a világbajnokság első versenynapját megelőző 15 napon belül (Lausanne-i idő szerint éjfélig) meg kell érkeznie.

-

legkésőbb a zóna Bajnokság első versenynapját megelőző 7 napon belül (Lausanne idő szerint éjfélig) meg kell érkeznie.

3. Egy vívó visszalépése: A nevezések lezárása után a nevezettek semmiféle visszavonása nem alkalmazható, kivéve a kellőképpen igazolt „vis major” esetét. Ha a benevezett vívó vagy csapat nem jelentkezik vívásra, szövetségüket büntetés fizetésére kötelezik (vö. o 86 cikkely táblázata a büntetésekről), amelyet a FIE-nek kell befizetniük, kivéve a kellő képen igazolt „vis major” esetét. 4. Határidő után benevezett vívó(k) Mindazonáltal, a versenyt megelőző nap (helyi idő szerint) 10.00 óráig, a világbajnokságra vagy a zóna Bajnokságokra egy vagy több vívót be lehet nevezni, a büntetés vívónkénti FIE-hez történő befizetése után. (vö. o.86 cikkely táblázata a büntetésekről). 5. Névváltoztatás legkésőbb 24 órával minden egyes versenyszám kezdete előtt a FIE jóváhagyásával lehetséges.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Név szerinti nevezés a junior és felnőtt Világkupákra, a Grand Prix versenyekre, a szatellit versenyekre, a junior és felnőtt Világkupa csapatversenyekre o.54. 1.

A vívók névszerinti nevezését, a számba jöhető valamennyi tartalékkal együtt, és a csapatok nevezését legkésőbb 7 nappal a verseny előtt, a FIE internetes honlapjára kell megküldeni.(Lausanne-i idő szerint éjfélig). A csapatok nevezésénél a csapatot alkotó vívók nevét a rendezőknél a versenyt megelőző napon, legkésőbb az egyéni verseny negyeddöntőjének végéig lehet módosítani. Mindemellett sérülés vagy a hivatalos versenyorvos által igazolt betegség esetén, ebben a fázisban, legkésőbb az egyéni verseny végéig van módosításra lehetőség.

2.

Egy vívó vagy csapat visszalépése A nevezések lezárása után a vívó vagy csapat semmiféle visszavonása nem eszközölhető, kivéve a sérülés vagy a „vis major” esetét. A nemzeti szövetségeknek erről értesíteniük kell a FIE-t és a rendezőket.

3.

Egy vívó helyettesítése A versenyt megelőző szerda éjfélig (Lausanne-i idő szerint), a vívót egy másikkal lehet helyettesíteni. Ebből a célból írásos kérelmet kell a FIE-hez eljuttatni (faxon vagy e-mail-ben), kérve a vívó helyettesítését.

4.

Versenyző vagy csapat határidőn túli nevezése a) Mindazonáltal a versenyt megelőző kedd éjfélig (Lausanne-i idő szerint), a FIEnek történő büntetés befizetése után, egy vagy több vívót és/vagy csapatot pótlólagosan még be lehet nevezni. (V.ö: o.86 cikkely táblázata a büntetésekről). Ebből a célból a nemzeti szövetségeknek kérelmet kell a FIE-hez eljuttatni (faxon vagy e-mail-ben), kérve a vívó(k) és/vagy csapat pótlólagos nevezését és írásban (fax vagy e-mail) kell vállalni, hogy a büntetést 15 napon belül befizetik. b) A versenyt megelőző szerdától kezdve, és a versenyt megelőző nap 12 óráig (helyi idő szerint), a nemzeti szövetségek pótlólagosan még nevezhetnek vívó/vívókat vagy csapatokat miután befizették a magasabb büntetést (vö. o.86 cikkely táblázata a büntetésekről) minden pótlólagos nevezés után. Ebből a célból a nemzeti szövetségeknek írásban (fax vagy e-mail) kell vállalniuk, hogy az ilyen nevezések után a büntetést 15 napon belül befizetik.

5.

Ha a benevezett vívó vagy csapat nem jelentkezik vívásra, szövetségüket büntetésre fizetésére kötelezik,(Vö. o.86 cikkely táblázata a büntetésekről), amelyet a FIE-nek kell befizetniük, kivéve a kellőképpen igazolt vis major esetét.

6.

Valamennyi hivatalos verseny rendezője, a FIE-nek fizetendő büntetés terhe mellett, (Vö. o.86 cikkely táblázata a büntetésekről) köteles visszautasítani minden olyan vívó nevezését, aki nem szerepel a megfelelő nevezési lapon, akit nem egy tagszövetség nevezett, minden olyan vívó vagy versenybíró jelentkezését, aki nem rendelkezik a szezonra érvényes FIE licence- szel.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A résztvevők életkora o.55. 1.

Senki sem vehet részt a FIE hivatalos versenyein, ha nem töltötte be 13. évét a verseny időpontjának évében január 1-én.

2.

A FIE minden hivatalos kadet versenyén a résztvevőknek 17 éven aluliaknak kell lenniük a verseny megelőző év december 31.-én éjfélkor.

3.

A FIE minden hivatalos junior versenyén, egyéniben és csapatban, a résztvevőknek 20 éven aluliaknak kell lenniük a versenyt megelőző év december 31.-én éjfélkor. (vö. o.80 cikkely).

4.

A fenti pontok kivételével, a FIE más hivatalos versenyein a résztvevők számára nincs maximális életkori korlátozás, kivéve a veteránok különböző kategóriáit.

5.

A FIE hivatalos versenyein valamennyi résztvevő, aki még nem érte el a nagykorúságot abban az országban, ahol a versenyt rendezik, köteles: 1. vagy egyik szülője, nevelője, vagy olyan személy kíséretében megjelenni, aki a szülőtől, nevelőtől kapott, a rendező országban érvényes, olyan meghatalmazás birtokában van, hogy egészségügyi kérdésekben döntést hozhat. 2. vagy valamely személynek olyan meghatalmazást adnak, amelyben az illető vállalja, hogy a vívó nagykorúságának eléréséig állandó jelleggel jelen lesz a verseny helyszínén.

6.

A veterán versenyszámoknál a korcsoportok a következők: 50-59 évesek: a résztvevőnek minimum 50 évesnek, és 60 évnél fiatalabbnak kell lennie a verseny évében b) 60-69 évesek: a résztvevőnek minimum 60 évesnek, és 70 évnél fiatalabbnak kell lennie a verseny évében. c) 70 éves és idősebb: a résztvevőnek legalább 70 évesnek kell lennie a verseny évében.

a)

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A DIRECTOIRE TECHNIQUE ÉS A FIE HIVATALOS KIKÜLDÖTTJEI A FIE HIVATALOS VERSENYEIN o.56. a) A verseny szakmai irányításával egy versenyigazgatóságot kell megbízni (Directiore Technique), amely ellátja mindazokat a rendezési feladatokat, amelyeket jelen szabályzat nem sorol más, meghatározott feladatkörrel bíró FIE szakmai kiküldött hatáskörébe. b) A Directoire Technique (DT) tagjai és a hivatalos kiküldöttek más minőségükben nem vehetnek részt a versenyen, így különösen mint csapatkapitány, nemzeti szövetség küldötte, versenybíró, versenyző, stb. c) A DT és a FIE hivatalos kiküldöttei a versenyen kötelesek az elejétől a végéig részt venni, hogy minden felmerülő problémára megoldást találjanak, és hogy biztosítani tudják a verseny gördülékeny lebonyolítását. d) A DT és a hivatalos kiküldöttek minden döntését megfelelően közzé kell tenni egy jól látható hirdetőtáblán, hogy a versenyzők és hivatalos személyek áttekinthessék azokat. A versenyzők és hivatalos személyek tájékoztatása alapvetően a csapatvezetőn vagy csapatkapitányok keresztül történik, így ők nem emelhetnek kifogást az időbeosztás változtatása miatt vagy egyéb ügyben, amennyiben az arra vonatkozó tájékoztatást az előírt határidőn belül közzétették. A DT kijelölése o.57.

A DT versenyrendezésben jártas, tapasztalt személyekből áll. 1. Világbajnokság és Olimpiai Játékok a) A DT hat különböző nemzetiségű személyből áll, akik közül egy a rendező országot képviseli. b) A DT elnökét és további tagjait a FIE Végrehajtó Bizottsága jelöli ki. 2. Világkupa versenyek a) A DT a rendező országot képviselő vagy általa meghívott három alkalmas személyből áll. 3. Veterán Világbajnokság a) A DT négy különböző nemzetiségű személyből áll, akik közül egy a rendező országot képviseli. A Directoire Technique feladatai

o.58. 1. A DT feladatába tartozik az egyes versenyszámok megfelelő és pontos lebonyolítása, azokat a feladatokat kivéve, amelyek a FIE további kiküldötteinek felelőssége (vö. o.61, o.62, o.63). Kötelessége ellenőrizni a Szabályzat megfelelő betartását, valamint nem hozhat a Szabályzat előírásaitól eltérő döntést, kivéve, ha olyan körülmények állnak elő, amelyek között azok alkalmazása teljességgel lehetetlen. 2. A DT felel a verseny technikai szervezéséért és a gördülékeny lebonyolításért.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 3. Így tehát: a) Biztosítja a Szervező Bizottság, a Directoire Technique, a FIE hivatalos kiküldöttei és egyéb FIE vezetők közötti koordinációt; b) Ellenőrzi a nevezéseket; c) Elkészíti a csoportjegyzőkönyveket és az egyenes kieséses táblát; d) Beosztja a pástokat; e) Felügyeli a versenyszám(ok) menetét; f)

A Szervező Bizottság közreműködésével ellenőrzi az eredményeket;

g) Megfelelően előkészti a soron következő fordulókat, hogy a versenyzőket, hivatalos személyeket, versenybírókat és oldalbírókat időben figyelmeztetni lehessen; h) Felügyeli az eredmények közzétételét. 4. Ezen túlmenően a DT-nek a versenyen fegyelmi hatásköre van, amelyet testületként gyakorol. Szavazategyenlőség esetén a DT Elnökének szavazata dönt.

Működés o.59.

A Versenybírák Bizottsága, a SEMI Bizottság és az Orvosi Bizottság hivatalos kiküldötteinek kijelölése A Versenybírák Bizottságának kiküldötte a Versenybírák Bizottságának tagja lehet. A SEMI Bizottság kiküldötte a SEMI Bizottság tagja lehet. Az Orvosi Bizottság kiküldötte az Orvosi Bizottság tagja lehet. 1. Világbajnokság és Olimpiai Játékok A vonatkozó bizottságok javaslatai alapján a FIE Végrehajtó Bizottsága egy fő vezető Versenybírói Bizottsági küldöttet és további 5 fő Versenybírói Bizottsági küldöttet, egy fő vezető SEMI Bizottsági küldöttet és további 2 fő SEMI Bizottsági küldöttet, valamint 2 fő Orvosi Bizottsági küldöttet jelöl ki. 2. Felnőtt Világkupa versenyek A Versenybírák Bizottságának javaslata alapján egy fő Versenybírói Bizottsági kiküldöttet jelöl ki a Végrehajtó Bizottság. 3. Veterán Világbajnokság A vonatkozó bizottságok jelölése alapján egy fő Versenybírói Bizottsági küldöttet, egy fő SEMI Bizottsági küldöttet és egy fő Orvosi Bizottsági küldöttet jelöl ki a Végrehajtó Bizottság.

o.60.

A Versenybírói Bizottság küldötteinek feladata 1. A Versenybírói Bizottság küldöttének feladata a bíráskodás megfelelő és pontos megszervezése a versenyen. Kötelessége ellenőrizni a Szabályzat megfelelő betartását,

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december valamint nem hozhat a Szabályzat előírásaitól eltérő döntést, kivéve, ha olyan körülmények állnak elő, amelyek között azok alkalmazása teljességgel lehetetlen. 2. A Versenybírói Bizottság küldötte felel a versenyen a versenybírói feladatok szervezéséért, és azok gördülékeny ellátásáért. 3. Így különösen: a) A verseny vagy bajnokság megkezdése előtti napon megszervezi a versenybírói értekezletet. b) Minden versenyszám előtt egy nappal összeálltja a versenybírók névsorát. c) Megfigyeli a versenybírók munkáját és elvégzi a t.37, t.38 és t.39 cikkekben előírt kijelöléseket d) Megvizsgálja az óvást, és a t.122 cikkben foglaltakkal összhangban megoldást nyújt. 4. FIE versenyeken (ide értve a Világbajnokságot és az Olimpiai Játékokat is) a szabályokat érintő kérdés vonatkozásában a küzdelem kezdete és vége között egyedül a Versenybírói Bizottság küldötte jogosult a versenybírók döntését megítélni. 5. Ezen túlmenően a versenyen a Versenybírói Bizottság küldötte fegyelmi hatáskörrel is rendelkezik; A t.97 cikk határozza meg hatáskörének kiterjedését. o.61.

SEMI és Orvosi Bizottsági küldöttek kötelességei 1. A SEMI Bizottság küldöttének feladatköre kiterjed a fegyverhitelesítés és a verseny technikai berendezésének szervezésére. Kötelessége ellenőrizni a Szabályzat megfelelő betartását, valamint nem hozhat a Szabályzat előírásaitól eltérő döntést, kivéve, ha olyan körülmények állnak elő, amelyek között azok alkalmazása teljességgel lehetetlen. 2. A SEMI Bizottság küldötte a szervezés felszerelési és berendezési vonatkozásaiért felel, valamint biztosítja azok gördülékeny megvalósulását. 3. Így tehát: a) Megszervezi a felszerelés-ellenőrzést és felügyeli folyamatait. b) Ellenőrzi a technikai berendezéseket és az egyes felszerelési tárgyak jóváhagyott voltát. c) A küzdelmek során felszerelési kérdésekben segíti a versenybírókat.

4. Az Orvosi Bizottság küldöttének feladata a szervezés orvosi vonatkozásának megfelelő és teljes ellátása. Kötelessége ellenőrizni a Szabályzat megfelelő betartását, valamint nem hozhat a Szabályzat előírásaitól eltérő döntést, kivéve, ha olyan körülmények állnak elő, amelyek között azok alkalmazása teljességgel lehetetlen. 5. Így tehát: a) Ellenőrzi az egészségügyi szolgáltatásokat és felügyeli működésüket. b) Felügyeli a dopping ellenőrzést.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december c) Felügyeli a sérülések és görcsök kezelését és kiértékelését a t.33 cikk előrásaival összhangban. o.62.

FIE megfigyelő FIE versenyeken (ide értve a Világbajnokságot és az Olimpiai Játékokat is) a szabályokat érintő kérdés vonatkozásában a küzdelem kezdete és vége között egyedül a Versenybírói Bizottság küldötte jogosult a versenybírók döntését megítélni. Azokon a versenyeken, amelyeken nincs jelen a Versenybírói Bizottság küldötte, ezt a feladatot a Megfigyelő látja el (vö. o.77). A Megfigyelő rendezi az egyéb felmerülő vitákat a Világkupa és a Grand Prix versenyeken.

A FIE ELLENŐRZŐ TEVÉKENYSÉGE o.63.

A Világbajnokságon és az Olimpiai Játékokon, a szabályoknak való megfelelés előmozdítása érdekében az Elnök illetve a FIE Iroda tagjai jogosultak a DT és a FIE küldöttek minden értekezletén részt venni. A DT köteles az ülésinek időpontját velük közölni. A FIE Iroda vagy kijelölt képviselője felelőssége minden további vita rendezése a Világbajnokságon.

DOPPING ELLENŐRZÉS o.64.

A FIE minden hivatalos versenyén dopping-ellenőrzést kell végrehajtani a t.127 cikk és a FIE Doppingellenes Szabályzatának előírásaival összhangban. Az ellenőrzésre a verseny kezdetétől fogva sor kerülhet, és vonatkozik azokra is, akik már befejezték a versenyzést.

B. VILÁGBAJNOKSÁG ÉVENKÉNTI BAJNOKSÁGOK Nevezés o.65.

A Felnőtt Világbajnokságra a nemzetek fegyvernemenként legfeljebb négy versenyzőt nevezhetnek egyéniben, és fegyvernemenként legfeljebb egy csapatot a csapatversenyekre.

Versenybírók o.66. 1. A Világbajnokságon a bíráskodást a Versenybírói Bizottság által javasolt, a FIE Végrehajtó Bizottsága által kiválasztott versenybírók végzik. 2. A versenybírók utazási-, szállás és ellátási költségei a Szervező Bizottságot terhelik; az cserébe az összes nevezési díjra jogosult. 3. A Világbajnokság kezdetét megelőző napon tartott versenybírói értekezleten a versenybírók kötelesek részt venni.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Nemzetközi hivatalos személyek meghívása o.67. 1. A Világbajnokság rendezésére pályázatot előterjesztő szövetség meghívására a Végrehajtó Bizottság által kijelölt eseti bizottság a tervezett helyszínt tanulmányozza, ott ellenőrzést végez. 2. A Világbajnokság Szervező Bizottsága –aki a résztvevő küldöttségek által befizetett minden nevezési díjra jogosult— saját költségére köteles meghívni a következő nemzetközi hivatalos személyeket (turista-osztályú oda-vissza repülőjegy, szállás és napidíj): a) A FIE Elnökét vagy képviselőjét, aki elnököl a Világbajnokságon: így különösen felügyeli a Directoire Technique gördülékeny működését. b) A FIE elnöke által kijelölt Protokolfőnököt c) A Directoire Technique Végrehajtó Bizottság által kijelölt hat tagját, akik közül egy a rendező országból való. d) A SEMI Bizottság három tagját, akiket a Végrehajtó Bizottság jelöl ki. e) A Versenybírói Bizottság négy Végrehajtó bizottság által kijelölt tagját, akik közül egy főt vezetőnek jelölt. f)

Az Orvosi Bizottság két tagját, akiket a Végrehajtó Bizottság jelöl ki.

g) A Végrehajtó Bizottság által kijelölt versenybírókat (maximum 34 fő).

C. REGIONÁLIS JÁTÉKOK

o.68. 1. A FIE által elismert Regionális Játékok megegyeznek a NOB által elismertekkel, ha sportprogramjukon a vívás szerepel (pl. a Földközi tengeri Játékok, Pánamerikai Játékok, Közép-Amerikai és Karib-tengeri Játékok, stb.), ideértve a Nemzetközösségi Játékokat is. 2. A FIE szabályait kell alkalmazni minden olyan ügyben, amelyben a NOB által elfogadott Regionális Játékok szabályai nem tartalmaznak rendelkezést. A FIE szakmai küldöttei o.69. 1. A FIE szakmai kiküldöttjét, aki egyben a képviselője is, a Regionális Játékokra vonatkozó NOB szabályok értelmében a FIE Elnöke jelöli ki a Végrehajtó Bizottság meghallgatása után, a szükséges szakmai kritériumok figyelembevételével. 2. Ennek a képviselőnek költségei (turista-osztályú oda-vissza repülőjegy, szállás és ellátás) a Szervező Bizottságot terhelik.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Hivatalos személyek és versenybírók o.70.

A Regionális Játékokra vonatkozó NOB szabályok előírják, hogy a Játékok szakmai szervezésének ellenőrzését, beleértve a Hivatalos Személyek és a versenybírók kijelölését a Nemzetközi Szövetségekre kell bízni. A Szervező Bizottságnak vállalnia kell az alábbi hivatalos személyek költségeit (turista-osztályú oda-vissza repülőjegy, szállás és ellátás): 1. Directoire Technique: A DT 2 külföldi tagja ha az 3 tagú; 5 külföldi tagja ha 6 tagú; A DT-t a FIE Végrehajtó Bizottsága jelöli ki. 2. A felszerelés ellenőrzésére: A FIE SEMI Bizottságának 1 vagy 2 képviselője attól függően, hogy a Játékok vívóversenyei mekkora jelentőséggel bírnak. Őket a FIE Végrehajtó Bizottsága jelöli ki. 3. Versenybírói küldött: A FIE Végrehajtó Bizottsága által kijelölt Versenybírák Bizottságának egy képviselője. 4. Semleges versenybírók: Legalább két fő nemzetközi versenybíró a Játékok Régióján kívülről, akiket a Versenybírói Bizottság javaslatára a Végrehajtó Bizottság jelöl ki.

D. KADET ÉS JUNIOR VILÁGBAJNOKSÁG

ÉVENKÉNTI BAJNOKSÁGOK Nevezés o.71.

A Kadet és Junior Világbajnokságra a nevezés a FIE minden tagszövetsége előtt nyitva áll.

o.72.

A kadet Világbajnokságra a nemzetek fegyvernemenként legfeljebb három versenyzőt nevezhetnek egyéniben. A junior Világbajnokságra a nemzetek fegyvernemenként legfeljebb négy versenyzőt nevezhetnek egyéniben, és fegyvernemenként legfeljebb egy csapatot a csapatversenyekre.

Versenybírók o.73. 1. A Világbajnokságon a bíráskodást a Versenybírói Bizottság által javasolt, a FIE Végrehajtó Bizottsága által kiválasztott versenybírók végzik. 2. A versenybírók utazási-, szállás és ellátási költségei a Szervező Bizottságot terhelik; az cserébe az összes nevezési díjra jogosult. 3. A Világbajnokság kezdetét megelőző napon tartott versenybírói értekezleten a versenybírók kötelesek részt venni. Nemzetközi hivatalos személyek meghívása o.74. 1. A Világbajnokság Szervező Bizottsága –aki a résztvevő küldöttségek által befizetett minden nevezési díjra jogosult— saját költségére köteles meghívni ugyanazokat a nemzetközi hivatalos személyeket (turista-osztályú oda-vissza repülőjegy, szállás és napidíj), akiket a Felnőtt Világbajnokságra is meg kell hívni (vö. o.67).


E. VILÁGKUPA VERSENYEK BEVEZETŐ o.75.

„Világkupa Verseny” alatt a következő versenyek értendők: -

A Felnőtt Világkupa versenyek és Grand Prix versenyek egyéni versenyszámai

-

A Junior Világkupa versenyek egyéni versenyszámai

-

A Junior- és a Felnőtt Csapat Világkupa versenyek versenyszámai

FELTÉTELEK Elismerés o.76.

Egyéni versenyt csak az alábbi feltételek teljesülése esetén lehet Világkupaként elfogadni vagy fenntartani. 1. Részt kell vennie: • • •

Európai felnőtt verseny esetén legalább nyolc különböző nemzet versenyzőjének; Európán kívüli felnőtt verseny esetén legalább öt különböző nemzet versenyzőjének; Junior verseny esetén legalább öt különböző nemzet versenyzőjének.

2. Az indulók között kell lennie legalább •

öt különböző nemzetből tíz olyan vívónak, aki a FIE hivatalos világranglistáján a legjobb 32 között áll európai felnőtt versenyek esetén (nem kötelező az Európán kívüli versenyeknél.

3. A versenyen legalább négy, eltérő nemzetiségű FIE A vagy B kategóriás versenybíró részvétele kötelező. 4. A FIE szabályainak, valamint az adott versenyre vonatkozó speciális előírások teljes betartása. A szervezők kötelesek a SEMI Bizottság által hitelesített prototípusú találatjelző gépeket alkalmazni. 5. A döntőket olyan helyszínen kell megrendezni, ahol a nézőközönség számára elkülönített hely áll rendelkezésre. 6. Megfelelő számú pástot kell biztosítani ahhoz, hogy a csoportmérkőzéseket legfeljebb két fordulóban le lehessen bonyolítani. 7. A döntők során a rendezőnek olyan kijelzőt kell alkalmaznia a páston, amely megjeleníti a versenyzők nevét és nemzetiségét. 8. A díjak átadásakor a FIE protokoll előírásait be kell tartani (vö. FIE Adminisztratív Szabályzat) 9. A verseny teljes ideje alatt orvos jelenlétét kell biztosítani a verseny helyszínén. 10. A FIE szabályozásának megfelelően dopping ellenőrzést kell végezni (vö. t.127 és FIE Anti-dopping Szabályzat)

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december FIE megfigyelő o.77. 1. A Világkupa rendezőjének biztosítania kell a FIE megfigyelőjének jelenlétét. A megfigyelő nemzetiségének különbözőnek kell lennie a rendezőétől. Feladata annak igazolása, hogy a verseny megfelel a Világkupával szemben támasztott követelményeknek. 2. A megfigyelő utazásának, szállásának és ellátásának költségei a rendezőt terhelik, a FIE Végrehajtó Bizottsága által rendszeresen felülvizsgált normatíva szerint. 3. A megfigyelő lehet: -

FIE Bizottsági tag A FIE Végrehajtó Bizottság tagja A FIE Végrehajtó Bizottsága által kijelölt, versenyszervezésben jártas, megfelelő tapasztalattal rendelkező, arra alkalmas személyekből álló csoport tagja.

A megfigyelőt a FIE Iroda javaslatára a FIE Végrehajtó Bizottsága jelöli ki. Részvétel o.78. 1. A Grand Prix versenyeken és az Egyéni Világkupa versenyeken felnőttben és juniorban egyaránt minden nemzet fegyvernemenként legfeljebb 12 versenyzővel vehet részt. A rendező ország 20 versenyzőt nevezhet, valamint további versenyzőket ha a csoportok feltöltéséhez szükséges. 2. Az Európán kívüli Egyéni Világkupa versenyeken a rendező ország 30 versenyzőt nevezhet, valamint további versenyzőket ha a csoportok feltöltéséhez szükséges. o.79.

A junior és felnőtt Egyéni Zóna Bajnokságokon minden nemzet fegyvernemenként 4 versenyzőt nevezhet. A junior és felnőtt Csapat Zóna Bajnokságokon minden nemzet fegyvernemenként 1 csapatot nevezhet (ami három vívóból áll tartalékkal vagy anélkül).

o.80.

A Junior Világkupa versenyen egyéniben és csapatban csak azok a versenyzők vehetnek részt, akik koruknál fogva kvalifikálhatnak a soron következő Junior Világbajnokságra az adott vívó évadban.

Versenybírók – Veterán Világbajnokság, A kategóriás és A kategóriára pályázó versenyek és Grand Prix versenyek o.81.

1. a) A junior A kategóriás versenyeken és a Veterán Világbajnokságon az egyes küldöttségeket FIE A vagy B kategóriás versenybíróknak (vö. t.35) kell elkísérniük az alábbiak szerint: 1-4 vívó 5-9 vívó 10 vagy több vívó 1 Junior Csapat

Nem kötelező a versenybíró biztosítása Egy versenybíró Két versenybíró Egy versenybíró

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A junior A kategóriás versenyeken a versenybírók nevét (akiknek FIE minősítéssel kell rendelkezniük abban a fegyvernemben, amelyben bíráskodnak) meg kell adni a nevét a FIE weboldalán legalább 7 nappal a verseny kezdete előtt (Lausanne-i idő szerint éjfélig). b) Amennyiben a szövetség nem gondoskodik megfelelő számú versenybíróról, bírságot kell rá kiszabni (vö. o.86, pénzügyi büntetések és bírságok). 2. A felnőtt A kategóriás, Grand Prix és Világkupa versenyekre a Végrehajtó Bizottság a Versenybírói Bizottság javaslatára 8 fő versenybírót jelöl ki, és a küldöttségek nem kötelesek versenybíróról gondoskodni. A további versenybírókat (legalább 5 fő) a rendező biztosítja. Minden versenybíró költsége a rendezőt terheli, aki cserébe megtartja a beszedett nevezési díjakat.

CSAPAT VILÁGKUPA Alkalmazás o.82. 1. Junior- és Felnőtt Világkupát rendeznek mindhárom fegyvernemben, férfi és női számokban egyaránt. Elvek 2.

a) A Felnőtt Csapat Világkupa legfeljebb öt teljes versenyből áll (az első hely megszerzéséig), lehetőség szerint minden kontinens érintésével. A pontok kiosztása az egyes versenyek végeztével történik. A Junior Csapat Világkupa legfeljebb négy teljes versenyből áll, és a pontokat az egyes versenyek után osztják ki. b) A csapatok három vívóból állnak egy tartalékkal vagy anélkül.

c) A találkozókat csapat-váltóversenyek formájában rendezik, a Versenyszabályzat o.44 cikkének előírásai szerint. Részvétel 3.

A részvétel minden nemzet előtt nyitva áll, azzal a megkötéssel, hogy nemzetenként egy csapat nevezhető.

EGYÉNI VILÁGRANGLISTÁK o.83. 1.

Hivatalos FIE egyéni ranglista

Elvek a) A FIE hivatalos Felnőtt ranglistája a versenyző Világkupán, Grand Prix versenyen vagy Szatellit versenyen elért öt legjobb eredményét veszi alapul (kontinenstől függetlenül), továbbá a Világbajnokságon vagy Olimpiai Játékokon és a Zóna Bajnokságon elért eredményét.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december b) A FIE hivatalos Junior ranglistája a versenyző Világkupa versenyen elért hat legjobb eredményét veszi alapul (kontinenstől függetlenül), ami kiegészül a Világbajnokságon és a Zóna Bajnokságon elért eredménnyel. c) Mind juniorban, mind felnőttben a ranglisták folyamatosan az aktuális állást tükrözik: Az aktuális év első Grand Prix versenyének eredménye eltörli az előző év első Grand Prix versenyének eredményét, a második eltörli a másodikét, és így tovább az összes Grand Prix versenyre vonatkozóan. Az aktuális év első Világkupa versenyének eredménye (egyéniben és csapatban is) eltörli az előző év első Világkupa versenyének (egyéni vagy csapat) eredményét, a második eltörli a másodikét és így tovább az összes Világkupa verseny vonatkozásában. d) Pontegyenlőség esetén az első helyezések száma, majd a második helyezések száma, stb. határozza meg. Ha a pontegyenlőség így is fennáll, a versenyzőket egyenlőként kell rangsorolni. e) A ranglistába beszámító versenyek eredményének FIE általi jóváhagyása után a ranglista automatikusan frissül. f)

Különleges rendelkezések hiányában a hivatalos naprakész FIE ranglista az irányadó minden rangsorolási kérdésben, kiemelésben és beosztásban.

Pontszámítás 2. a) A ranglista a következő pontozási rendszeren alapul: 1. helyezett 2. helyezett 3. helyezettek 5-8. helyezettek 9-16. helyezettek 17-32. helyezettek 33-64. helyezettek 65-96. helyezettek

32 pont 26 pont 20 pont 14 pont 8 pont 4 pont 2 pont 1 pont

b) Az egyéni A kategóriás Világkupa versenyen elért eredmény után a fenti táblázatnak megfelelő számú pont jár. c) A Grand Prix versenyen és a Zóna Bajnokságon elért eredmény után minden esetben a táblázat szerinti pontszám másfélszerese (x 1,5) jár. d) A Junior Világbajnokságon és a Felnőtt Világbajnokságon elért eredmény után minden esetben a táblázat szerinti pontszám két és félszerese (x 2,5) jár. e) Az Olimpiai Játékokon egyéniben elért eredmény után háromszoros (x 3) pont jár. Az olimpiai negyedik helyezésért 54 pont jár. f)

Pontot csak az egyenes kieséses szakaszban is résztvevő versenyzők kaphatnak.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Díjazás 3. A Világbajnokság vagy az Olimpia végén kihirdetik az egyes hivatalos felnőtt FIE ranglisták győztesének (legelőrébb rangsorolt vívó) személyét. A Junior Világbajnokság után kihirdetik az egyes hivatalos junior FIE ranglisták győztesének (legelőrébb rangsorolt vívó) személyét.

CSAPAT RANGLISTÁK o.84. 1. Hivatalos FIE csapatranglista Elvek a) A FIE hivatalos Felnőtt csapatranglistája a csapat Felnőtt Világkupán elért négy legjobb eredményét veszi alapul (kontinenstől függetlenül), továbbá a Felnőtt Világbajnokságon vagy Olimpiai Játékokon és a Zóna Bajnokságon elért eredményét. A FIE hivatalos Junior csapatranglistája a csapat Junior Világkupán elért négy legjobb eredményét veszi alapul (kontinenstől függetlenül), továbbá a Junior Világbajnokságon és Zóna Bajnokságon elért eredményét. b) A hivatalos FIE csapatranglista folyamatosan frissül: az adott évben tartott verseny eredménye eltörli a vonatkozó verseny előző évi eredményét, ugyanígy az újabb versenyen megszerzett pontok a megelőző évi pontok helyébe lépnek. Ha az adott versenyt nem rendezik meg az aktuális évadban, akkor a korábbi évadban megszerzett pontok a megszerzésük évfordulóján törlődnek. c) Amennyiben több csapatnak azonos pontszáma van, a hivatalos FIE egyéni ranglistára vonatkozó szabályok irányadók (vö. o.83). d) Különleges rendelkezés hiányában a naprakész hivatalos FIE csapatranglista az irányadó minden rangsorolási kérdésben, kiemelésben és beosztásban. 2. Csapat pontszámítás a) A ranglista a következő pontszámítási rendszeren alapul: 1. helyezett 2. helyezett 3. helyezett 4. helyezett 5. helyezett 6. helyezett 7. helyezett 8. helyezett 9. helyezett

64 pont 52 pont 40 pont 36 pont 32 pont 30 pont 28 pont 26 pont 25 pont

10. helyezett 11. helyezett 12. helyezett 13. helyezett 14. helyezett 15. helyezett 16. helyezett 17-32. helyezettek

24 pont 23 pont 22 pont 21 pont 20 pont 19 pont 18 pont 8 pont

b) A Csapat Világbajnokságon a fent jelzett pontok kétszerese szerezhető. c) A Csapat Zóna Bajnokságok szorzója 1,0.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 3. Díjazás A Világbajnokság vagy az Olimpia végén kihirdetik az egyes hivatalos junior és felnőtt FIE csapatranglisták győztesének (legelőrébb rangsorolt csapat) csapatát.

F. GRAND PRIX A NEMZETEK KÖZÖTT

o.85.

A Világbajnokságokon és Olimpiai Játékokon a nemzetek közti Grand Prix verseny pontszámítási rendszerét a FIE Adminisztratív Szabályzata tartalmazza.

o.86.

Pénzbüntetések és bírságok táblázata

Határidő utáni nevezés a Világbajnokságra A nevezési határidő lejárta utáni, de legkésőbb a versenyt megelőző keddig történő nevezés egyéb FIE versenyekre A nevezési határidő lejárta utáni, a versenyt megelőző szerda és a versenyt megelőző nap (helyi idő szerinti déli 12 óra) közötti nevezés egyéb FIE versenyekre Ha a megfelelően benevezett versenyző vagy csapat nem jelenik meg Nem megfelelően benevezett versenyző vagy csapat részvétele Az előírt kötelező versenybírólétszám figyelmen kívül hagyása

Cikk

Összeg

Fizetési határidő

Összeg jogosultja

Fizetésre kötelezett

o.53.3

150 EUR / nevezés

A nevezéssel egyidejűleg

FIE

Nemzeti Szövetség

o.54.4 a)

150 EUR / nevezés


FIE

Nemzeti Szövetség

o.54.4 b)

250 EUR / nevezés


FIE

Nemzeti Szövetség

o.31.4, o.33.3, o.54.5

500 EUR / versenyző vagy csapat

A bírságról szóló értesítés kézbesítésekor

FIE

Nemzeti Szövetség

o.54.6

1000 EUR / jogosulatlan részvétel

A bírságról szóló értesítés kézbesítésekor

FIE

A verseny szervezője

o.81.1

1000 EUR / versenybíró

A verseny szervezőjének értesítésével egyidejűleg

A verseny szervezője

Nemzeti Szövetség


8. fejezet Veterán Világbajnokság o.87.

o.88.

1.

A verseny programját a szervező a Végrehajtó Bizottság elé terjeszti jóváhagyásra.

2.

A programot úgy kell összeállítani, hogy a versenyzők, ha szeretnének, minden fegyvernemben el tudjanak indulni. A csapatversenyszámot annak a napnak a másnapján kell megtartani, amelyen az adott fegyvernemben a legkésőbb rendezett korcsoport egyéni bajnoksága lezajlott.

3.

A verseny programjának közzétételét követően semmilyen időpont-változtatás nem engedélyezett.

4.

Minden versenyszámot egy napon belül kell megrendezni és kerülni kell a hosszú tétlen időszakokat.

Nevezés 1.

A versenyző nemzeti szövetsége küldi el a nevezéseket a verseny szervezőjének. A nevezéseket legkésőbb a bajnokság kezdete előtt egy hónappal kell elküldeni.

2.

Ugyanakkor legkésőbb versenyszám kezdete előtt két nappal (helyi idő szerint) délben a nemzeti szövetség nevezhet versenyzőket, miután a Szervező Bizottságnak a nevezési díj 100%-ának megfelelő büntetést kifizette.

3.

A csapatnevezéseket legkésőbb a versenyszámot megelőző nap (helyi idő szerint) délután 4 óráig továbbítani kell a Directoire Technique-hez.

o.89.

A Veterán Világbajnokság egyéni versenyszámaiba nevezhető versenyzők száma minden kategóriában nemenként, nemzetenként és fegyvernemenként legfeljebb 4 fő. A neveknek meg kell egyezniük a FIE licencen találhatóval.

o.90.

A csoportkörök beosztása az egyéni bajnokságokon A csoportok beosztásánál a DT a következő erősorrendet köteles figyelembe venni: 1. Az előző két évi Bajnokság eredményeinek összeadásával a 64 legelőrébb rangsorolt versenyző, függetlenül az esetleges korcsoportválástól. 2. Az összes többi versenyző életkor szerinti rangsorolása, kezdve a legfiatalabbal. 3. A csoportokba történő beosztást úgy kell végrehajtani, hogy az azonos nemzetbeli versenyzők a lehető legtávolabb kerüljenek egymástól, különböző csoportokba, ha szükséges a versenyzőknek a ranglistán történő alacsonyabb rang kiosztásával. 4. Ha egy korcsoportban tíznél kevesebb induló van, a csoportkört egyetlen csoportban vívják, amit egyenes kieséses szakasz követ. 5. Ha egy korcsoportban 6-nál kevesebb induló van, a versenyzők egy következő alacsonyabb korcsoporttal együtt versenyeznek. A verseny végeztével az összetett korcsoport végeredményéből ki kell szűrni az adott korcsoport különálló végeredményét.


6. Ha valamely korcsoportban mindössze egy induló van, a versenyszám törlésére kerül sor. 7. A csoportkörök után nincs kieső, minden versenyző részt vesz az egyenes kieséses szakaszban. o.91.

A mérkőzések hossza Az egyenes kieséses mérkőzéseket 10 találatig, vagy az egy perces szünettel elválasztott két darab háromperces forduló elteltéig vívják. Kardban kivételesen az első forduló vagy a három perc elteltével ér véget, vagy ha az egyik versenyző elért öt találatot.

o.92.

Csapat bajnokságok 1. Részvétel Minden nemzet nemenként és fegyvernemenként egy csapatot nevezhet, ami kiadja a 6 versenyszámot. 2. A csapatbajnokságra vonatkozó szabályok irányadók az alábbi eltérésekkel: a) A csapatok minden fegyvernemben három azonos nemzetiségű versenyzőből állnak: egy „A”, egy „B” és egy „C” kategóriába tartozó versenyző, kategóriánként tartalékkal vagy anélkül. A hiányos csapat nem kezdheti meg a mérkőzését. b) Abban az esetben, ha az adott fegyvernemben egy csapat egy versenyző hiányában nem tudna kiállni, a csapatban részt vehet olyan vívó is, aki másik fegyvernem egyéni bajnokságán indult. Ebben az esetben ennek a versenyzőnek a besorolása az adott fegyvernem egyéni versenyén kiosztott utolsó rangszámnál eggyel nagyobb számmal történik. c) A csapatok besorolása a három csapattagnak a fegyvernem egyéni számában elért eredménye alapján történik: a helyezések összeadása utáni legalacsonyabb összeg a legelőrébb rangsorolt csapaté. A csapatversenyre nevezett összes versenyzőnek meg kell jelennie a páston a mérkőzés kezdete előtt. d) Az egyes küzdelmek megkezdése előtt minden csapatnak lehetősége van tartalék versenyző bejelentésére. Ettől eltérni az Orvosi Bizottság küldötte által elismert sérülés esetén lehet: ilyenkor azonnali cserének van helye. Mérkőzésenként csak egy cserére van lehetőség. 3. A versenyző akit sérülés miatt lecseréltek, a mérkőzés során nem vívhat újra. Ha a vívó (és ha volt tartalék) tartaléka mindketten lesérültek vagy kizárattak, úgy tekintendő, hogy a csapat elveszítette a mérkőzést. 4. A váltó-rendszert kell minden esetben alkalmazni. A csapat három versenyzője a megegyező kategóriájú ellenfelével küzd meg, így jön ki a 6 találkozó. A találkozók 5 találatra mennek (5-10-15-20- stb.); Egy-egy találkozó legfeljebb 3 percig tart. 5. Győztes az a csapat, amelyik előbb eléri a maximális 30 találatot, vagy amelyik a rendes vívóidő leteltekor a nagyobb számú találatot adta.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 6. Az egyes mérkőzéseken belül a kategóriák találkozóinak sorrendjét a versenybíró alakítja ki a csapatkapitányokkal a mérkőzés kezdete előtt a páston: A versenybírói pénzfeldobáson győztes csapatkapitány határozza meg a sorrendben első kategóriát, a másik csapatkapitány pedig a sorrendben másodikat. 7. A verseny 3 vagy 4 csapatból álló csoportkörrel kezdődik, amelyben minden induló csapat részt vesz. Ezt követi egy legfeljebb 16 csapatból álló egyenes kieséses szakasz: a többi csapat helyezését a csoportkörben elért eredménye alapján kell kiosztani. 8. Amennyiben 6 csapatnál kevesebb indul, mindannyian egy közös csoportban küzdenek, ezután a 3. és 4. helyért zajló mérkőzést, majd a csoport első és második csapata közötti döntőt kell megtartani. o.93.

Versenybírók Annak érdekében, hogy a szervezők megfelelően fel tudjanak készülni, a verseny kezdete előtt legalább egy hónappal a résztvevő országok kötelesek értesíteni a szervezőt, hogy biztosítják-e az előírt számú versenybírót a versenyen, vagy inkább a büntetést fizetik meg.

o.94.

Nemzetközi tisztségviselők meghívása 1. A Világbajnokság rendezésére pályázatot előterjesztő szövetség meghívására a Végrehajtó Bizottság által kijelölt küldöttség a tervezett helyszínt tanulmányozza. 2. A Világbajnokság Szervező Bizottsága –aki a résztvevő küldöttségek által befizetett minden nevezési díjra jogosult— saját költségére köteles meghívni a következő nemzetközi hivatalos személyeket (turista-osztályú oda-vissza repülőjegy, szállás és napidíj): a) A FIE Elnökét vagy képviselőjét, aki elnököl a Világbajnokságon: így különösen felügyeli a Directoire Technique gördülékeny működését. b) A FIE Végrehajtó Bizottsága által a Directoire Technique-be kijelölt négy főt, akik közül egy a szervező nemzethez tartozik. c) A FIE Végrehajtó Bizottsága által kijelölt SEMI Bizottsági tagot. d) A FIE Végrehajtó Bizottsága által kijelölt egy főt a Versenybírák Bizottságából. e) A FIE Végrehajtó Bizottsága által kijelölt egy főt az Orvosi Bizottságból. Ezeket a tisztségviselőket lehetőség szerint abból a Zónából kell választani, amelyikben a Bajnokságot rendezik.




VERSENYSZABÁLYZAT 3. KÖNYV Felszerelés Szabályzat


2016.


3. KÖNYV – FELSZERELÉS SZABÁLYZAT ELSŐ RÉSZ: A VÍVÓK FEGYVERZETE ÉS FELSZERELÉSE 1. Fejezet: Fegyverzet Az összes fegyver közös jellemzői ......................................................................... m.1 Általános leírás ................................................................................................. m.2 Méretek ............................................................................................................. m.3 Markolat ............................................................................................................ m.4 Kosár ................................................................................................................. m.5 Tőr Súlya ................................................................................................................. m.6 Hossza .............................................................................................................. m.7 A penge ............................................................................................................. m.8 A kosár .............................................................................................................. m.9 Elektromos vezeték........................................................................................... m.10 A szúróhegy ...................................................................................................... m.11 A gomb felerősítése a pengére......................................................................... m.12 A hegy, a penge és a markolat szigetelése ...................................................... m.13 Párbajtőr Súlya ................................................................................................................. m.14 Hossza .............................................................................................................. m.15 A penge ............................................................................................................. m.16 A kosár .............................................................................................................. m.17 Elektromos vezeték........................................................................................... m.18 A szúróhegy és foglalata .................................................................................. m.19 A gomb felerősítése a pengére......................................................................... m.20 Kard Hossza .............................................................................................................. m.21 Súlya ................................................................................................................. m.22 A penge ............................................................................................................. m.23 A kosár .............................................................................................................. m.24 2. Fejezet: Felszerelés és öltözet Általános feltételek ................................................................................................. m.25 A tőr különleges szabályai Kesztyű ............................................................................................................. m.26 Fejvéd ............................................................................................................... m.27

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december Vezetőképes mellény ........................................................................................ m.28 Testvezeték és kapcsolóelemek ....................................................................... m.29 A párbajtőr különleges szabályai Fejvéd ............................................................................................................... m.30 Testvezeték ....................................................................................................... m.31 A kard különleges szabályai Fejvéd ............................................................................................................... m.32 Kesztyű ............................................................................................................. m.33 Vezetőképes mellény és vezetőképes t-shirt ................................................... m.34 Testvezeték és kapcsoló elemek ...................................................................... m.35 3. Fejezet: A felszerelés ellenőrzése Hatáskör ................................................................................................................. m.36 A vívók felszerelésének ellenőrzése ...................................................................... m.37 A felszerelés bemutatása az ellenőrzéshez ..................................................... m.38-39 Az ellenőrzés szervezete............................................................................ m.40-41 Az ellenőrző személyzet és felszerelés ...................................................... m.42-43

MÁSODIK RÉSZ: A SZERVEZŐK ÁLTAL SZOLGÁLTATOTT BERENDEZÉSEK ÉS FELSZERELÉSEK Bevezetés ............................................................................................................... m.44 1. Fejezet: Találatjelző gép Elfogadott típusok ................................................................................................... m.45 A gépek típusainak elfogadása .............................................................................. m.46-50 Feltételek, amelyeknek minden gépnek meg kell felelnie ...................................... m.51 A találatjelző gépek száma és minősége ............................................................... m.52 A találatjelző gépek ellenőrzése ............................................................................. m.53 2. Fejezet: Dobok, kábelek és kapcsoló elemek .............................................................. m.55-56 3. Fejezet: Vezetőképes pástok ....................................................................................... m.57 4. Fejezet: Áramforrások .................................................................................................. m.58 5. Fejezet: Magasított lámpák .......................................................................................... m.59-60


„A” MELLÉKLET A FELSZERELÉS SZABÁLYZATHOZ: Biztonsági normák a vívók fegyverzetére, felszerelésére és ruházatára vonatkozóan a gyártók részére 1. FEGYVERZET: A VÍVÓPENGÉK GYÁRTÁSÁRA VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES ELŐÍRÁSOK Tárgy ................................................................................................................. 1 Általános feltételek ............................................................................................ 2 Az anyag jellemzői ............................................................................................ 3 Kísérletek és vizsgálatok (anyag) ..................................................................... 4 A végtermék jellemzői ....................................................................................... 5 Kísérletek és vizsgálatok (késztermék) ............................................................ 6 A kísérletek és vizsgálatok eredménye ............................................................ 7 Jelölés ............................................................................................................... 8 2. FELSZERELÉS: A FEJVÉDEK GYÁRTÁSI NORMÁI 2.1. Rostélyok 2.1.1. A vívófejvédek rostélyának anyagára vonatkozó normák Tárgy........................................................................................................... 1 A nyersanyagok általános feltételei ............................................................ 2 Anyagok ...................................................................................................... 3 Kísérletek és vizsgálatok ............................................................................ 4 Dokumentumok .......................................................................................... 5 2.1.2. Átlátszó fejvéd Általános elvek ........................................................................................... 1 Az átlátszó fejvédek gyártási normái .......................................................... 2 Biztonsági szabályok .................................................................................. 3 Az átlátszó fejvédek hitelesítése és kísérleti módszerek ........................... 4 2.1.3 Színes vagy rajzzal ellátott rostélyú fejvéd 2.2. A fejvédet alkotó elemek alakja, méretei és készítésük módja Tárgy........................................................................................................... 1 Általános feltételek ..................................................................................... 2 A fejvédek alakja és méretei....................................................................... 3 Legfontosabb összetevő elemek ................................................................ 4 Ellenőrzések és tanúsítványok ................................................................... 5 3. RUHÁZAT: A VÍVÓRUHÁK GYÁRTÁSÁRA VONATKOZÓ NORMÁK 3.1. A szövetek ellenállása átszúrással szemben Általánosságok ........................................................................................... 1


A kísérlet levezetésének módszere ............................................................ 2 Eredmények ............................................................................................... 3 3.2. A vívó érzékeny testrészei, melyeket védeni kell 4. MINŐSÉGI CÍMKE

„B” MELLÉKLET A FELSZERELÉS SZABÁLYZATHOZ: A találatjelző gépek jellemzői A. TŐR 1. A központi találatjelző gép (a) Alapelvek (b) Érzékenység és szabályosság 2. Anti-blocking típusú központi találatjelző gép B. PÁRBAJTŐR (a) Alapelv (b) Beállítás (c) Érzékenység (d) Semlegesítés (e) Fényjelzések (f) Hangjelzések C. KARD (a) Alapelvek (b) Érzékenység és szabályosság

„C” MELLÉKLET A FELSZERELÉS SZABÁLYZATHOZ: A döntők eredménykijelző táblája


VERSENYSZABÁLYOK 3. KÖNYV FELSZERELÉS SZABÁLYZAT ELSŐ RÉSZ: A VÍVÓK FEGYVERZETE ÉS FELSZERELÉSE

1. Fejezet Fegyverzet AZ ÖSSZES FEGYVER KÖZÖS JELLEMZŐI m.1.

1. Három fajta fegyver létezik: a tőr, a párbajtőr és a kard. 2. A fegyverek csak azzal a feltétellel fogadhatók el, ha azok a jelen szabályzatnak és a mellékelt biztonsági normáknak megfelelnek. 3. A fegyver kialakítása olyan legyen, hogy rendes körülmények között sem a vívót, sem ellenfelét ne sebezhesse meg. A pengének a kosár és a szúróhegy között, akár köszörüléssel, akár reszeléssel vagy bármely más módszerrel történő megváltoztatása tilos. 4. Tilos a hegy éleinek, szögeinek kiélesítése. Általános leírás

m.2.

Minden fegyver a következő részekből áll: 1. Hajlékony acélpengéből, amely elöl gombban és hátul nyélben végződik (az utóbbi az összeszerelt fegyver markolatában). 2. A markolat, amelybe anyacsavarral vagy más módon rögzítik a nyelet és a vívó számára lehetővé teszi a fegyver kézben tartását. Ez egy vagy több alkatrészből állhat, az utóbbi esetben a fogantyúból, (amelyet a vívó keze tart), és a gombból, amely az előbbit a nyélre szorítja. 3. A fémkosár a penge és a markolat között rögzítve, amely az ellenfél felé domború, és a fegyvert fogó kezet védi. Tőrben és párbajtőrben kötelező bélést vagy párnát elhelyezni az ütések enyhítése céljából, (Vö. m.5.2) ezen kívül van benne egy dugaszoló aljzat a testvezeték dugójának befogadására. Méretek (vö. m.7 stb., m.15 stb., m.21 stb.)

m.3.

Minden fegyvernek sajátos alakja és mérete van. 1.

A penge hossza magába foglalja a hegyet és minden más részt a kosár domborulatán kívül – függetlenül attól, hogy az a kosárhoz van-e rögzítve vagy sem.

2.

A fegyver teljes hossza és különböző részeinek hossza megfelel azoknak a távolságoknak, amelyek egymás között elválasztják a párhuzamos és a penge tengelyére merőleges síkokat. Ezek helye a következő: a) a fegyver hegyének a vége; b) az a pont, ahol a penge a kosár elülső és domború felületéből kilép; c) a kosár hátsó része;


d) a markolat fogantyú része és a gombja közötti rész; e) a markolat hátsó vége. 3.

A fegyver teljes hossza az a) és e) síkok közötti távolság; a penge hossza az a) és b), a markolat hossza a b) és e) és a kosár mélysége a b) és c) síkok közötti távolság.

4.

A fegyver teljes, maximális hossza kisebb, mint a penge és a markolat megengedett legnagyobb hosszának az összege, mivel a két utóbbi hossznál lehet kompenzálni a fegyver teljes hosszát.

5.

A fegyver és a penge teljes hosszának lemérésénél a penge ne legyen hajlított; ezért a mérés alatt sík felületre kell helyezni.

6.

A d) és e) síkok között csak a markolat gombja vagy a csavaranya lehet.

Markolat m.4. 1.

Tőrnél és párbajtőrnél a markolat maximális hossza a b) és e) síkok között 20 cm és a b) és d) síkok között 18 cm. A kardnál a markolat maximális hossza 17 cm (Lásd: ábrák).

2.

A markolatnak át kell férnie azon a mérőnyíláson, amelyen a kosár is átfér. A markolat úgy készüljön, hogy rendes körülmények között se a vívót, se ellenfelét ne sebezhesse meg.

3.

Bármilyen rendszerű markolat engedélyezhető – ha az a szabályzatnak megfelel, amely azt a célt szolgálja, hogy a különböző fegyverfajták közt egyenlőséget teremtsen. Párbajtőrben azonban a fémből vagy más anyagból készült ortopéd markolatokat tilos bőrrel vagy más anyaggal bevonni, amely a vezetékszálakat vagy a gombokat elrejti.

4.

A markolaton nem lehet olyan szerkezet, amely elősegítheti a fegyver dobófegyverként való használatát.

5.

A markolaton nem lehet semmi olyan berendezés, amely megnövelheti a kéz vagy az ököl számára a kosár által nyújtott védelmet. A kosáron túl kilógó keresztvas vagy testvezeték dugaszoló aljzat kifejezetten tilos.

6.

Ha a markolat különleges alakú (ortopéd markolat), vagy azon (esetleg a kesztyűn) a kéz rögzítésére szolgáló szerkezet vagy szíj van, akkor a markolatnak a két következő feltételnek kell megfelelnie: a) rögzítse a kezet egy meghatározott helyen és állandó módon a markolathoz; b) ebben a meghatározott helyzetben a teljesen kinyújtott hüvelykujj vége a kosár belső felületétől nem lehet 2 cm-nél távolabb.

Kosár m.5. 1.

A sima és alig fényes kosár domború felülete legyen olyan kivitelű, hogy az ellenfél fegyverének hegyét ne akaszthassa meg, vagy ne tarthassa vissza. A kosár széle nem lehet felhajtott.


2. a) Tőrben és párbajtőrben a kosár belsejében olyan bélést vagy párnát kell kötelezően elhelyezni, amely elég nagy méretű legyen ahhoz, hogy megvédje az elektromos vezetékszálakat a vívók ujjaitól. Belső felületén a párna legyen 2 cmnél vékonyabb és kiképzése ne növelje a kéz számára a kosár által nyújtott védelmet. b) Az elektromos kapcsolatot biztosító elemeket olyan kivitelben kell készíteni, amely lehetetlenné teszi, hogy a vívó a küzdelem során az áramkör érintkezését vagy megszakítását előidézhesse. c) Tőrnél a vezetékszálat egy szigetelő csővel kell megvédeni. d) Párbajtőrnek a két vezetékszálat két szigetelő csővel kell megvédeni, mindegyik szálat eggyel. e) A vezetékszál és a szigetelő cső közvetlenül a kosárban beépített dugaszoló hüvelyig érjen. f)

3.

A vezetékszálak szigeteletlen vége semmilyen körülmények között sem érhet túl az érintkezési ponton (Vö. m.29, m.31).

A kosár belsejében levő kapcsolás módja szabadon választható meg, amennyiben kielégíti a következő feltételeket: a) legyen könnyen bontható és visszakapcsolható; b) tegye lehetővé az ellenőrzést egyszerű eszközökkel, mint amelyek egy zsebkés vagy egy pénzdarab; c) lehetővé kell tennie, hogy az ellenfél szúróhegyét könnyen hozzá lehessen érinteni a tömeghez kapcsolt részhez; d) fel kell szerelni egy olyan biztosítóval, amely megakadályozza a szétkapcsolódást a küzdelem során; ennek hiányában a testvezeték kapcsolójára kell azt felszerelni. e) az elektromos vezetékek érintkezését kifogástalan módon kell biztosítani: lehetetlen legyen még egy pillanatnyi megszakítás is, ha a kapcsolat egyébként nincs megbontva; f)

nem lehet olyan része, amely elektromos érintkezést hozhat létre a pólusok között.

4. a) A fegyvereknél betartandó ohmikus ellenállások tőrnél és párbajtőrnél maximum 2 ohm lehet. b) Felhívjuk azok figyelmét, akik elektromos fegyvereket kívánnak szerelni és nem rendelkeznek az elektromos ellenőrzést lehetővé tevő eszközökkel, hogy az áramkörök részére az egyes fegyvereknél megállapított ellenállási határértékek megválasztása oly módon történt, hogy minden szerelő, aki kellő figyelemmel végzi munkáját, azokat betarthassa. c) Ajánlott: i.

a kosár külső felületének és a belső felületen az érintkezések helyének gondos rozsdátlanítása;


ii.

a vezetékszálak szigetelésének megóvása, különösen azokon a helyeken, ahol azok a penge vájatában keresztezik a szúróhegyet és a kosarat;

iii.

a penge vájatában a ragasztóanyagból képződő csomók elkerülését.

Felszerelés és a fegyverek ellenőrzése 5. a) Tőrben és párbajtőrben kizárólag a hagyományos vagy hitelesített szúróhegyek fogadhatók el. Az ellenőrzés során semmiféle más fajta, új, nem hitelesített szúróhegyet nem lehet elfogadni. Az azonosítás megkönnyítése céljából megjegyzendő, hogy a hagyományos szúróhegyet két csavar rögzíti, teljes foglalat fémből készül és a foglalatban semmiféle műanyag nem lehet. A fegyverek ellenőrzésének megkönnyítése és a szúróhegy és a foglalat teljes vizsgálata céljából felkérik a tőrözőket, hogy a fegyverhitelestésre tőreiket 15 cm hosszúságban, nem szalaggal leragasztott szúróheggyel adják át. b) Azért, hogy az ellenfélen a szúróhegy által kiváltott jeleket a találatjelző gép pontosan jelezni tudja, a szúróhegyeknek tisztáknak kell lenniük. Az ohmikus ellenállás tőrnél és párbajtőrnél maximum két ohm lehet. (Vö. m.5.4.a) c) A pengék, a tőr és a párbajtőr kosarak, valamint a kard védőburkolata teljes egészében fémből készülnek. A kard kivételével, ahol a kosár gomb felé eső része szigetelt, a kosarak külső felületét semmiféle anyaggal (műanyaggal vagy mással) nem lehet beborítani. A kosáron és a kard védőburkolatán nem szerepelhet semmiféle hirdetés. Ez érvényes a kardkosár szigetelt részére is. d) Azt a vívót vagy olyan személyt, aki megkísérel szabálytalan módon találatot létrehozni, akár fegyverrel, akár a találtjelző gép manipulálásával, kizárják versenyből vagy a verseny helyszínéről és azonosítása után lehetőség van további büntetés kiszabására.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december TŐR Súlya m.6.

A használatra kész tőr teljes tömege 500 grammnál kisebb legyen. Hossza

m.7.

A tőr teljes hossza legfeljebb 110 cm.

A penge m.8. 1.

A penge keresztmetszete négyszögletes és acélból kell készülnie a szabályokhoz mellékelt biztonsági normák szerint.

2.

Éleit le kell gömbölyíteni, hogy ne legyenek élesek és le kell őket 45°-os (+ vagy -5°) szögben sarkítani (minden oldalon 0,5 mm <+ vagy - 0,1 mm>) nagyságban, hogy ne válhassanak azzá.

3.

Szerelésnél a legnagyobb méretű oldalát helyezik vízszintesre.

4.

A penge maximális hossza 90 cm (Vö. m.3).

5.

A penge hajlékonysága a következő vázolt feltételeknek megfelelően mérve legalább 5,5 cm és legfeljebb 9,5 cm lehet: a) A pengét vízszintesen a gomb végétől 70 cm-re rögzítik. b) Egy 200 g súlyt (tűrés +/- 1 g) függesztenek a gomb végétől 3 cm-re. c) A hajlást a hegy végén mérik terhelt és terheletlen helyzetben. (ld.: 8. ábra) d) A vájatnak felül kell lennie.

6.

A pengének – amennyire lehetséges – egyenesnek kell lennie. Az esetleges görbület szabályszerű legyen és a hajlás minden esetben 1 cm-en belüli; ez csak függőleges irányban megengedett és a penge középpontjához közeli legyen. A penge görbületét az alábbiak szerint kell mérni: i.

a pengét sík felületre helyezik görbülettel felfele

ii.

lemérik a sík felület és a penge közötti maximális távolságot: ez a távolság adja a penge görbületét.

A kosár (vö. m.5) m.9. 1. A kosárnak keresztül kell férnie egy 12 cm átmérőjű és 15 cm hosszú, egyenes henger alakú csövön (mérőnyílás). A penge párhuzamos legyen a henger tengelyével. 2. A pengének a kosár középpontjában kell áthaladnia, külpontos szerelés tilos. A kosár átmérőjének 9,5 cm és 12 cm között kell lennie.


A TŐR MÉRETEI

A KOSÁR

A TŐRPENGE HAJLÉKONYSÁGA

8. ábra Tőr: a tőr méretei és hajlékonysága Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó


Elektromos vezeték m.10. A tőrön a penge hosszirányába vésett vájatba beleragasztott vezetékszál biztosítja az összeköttetést a szúróhegy és a kosáron belül elhelyezett dugaszolóaljzat megfelelő hüvelye között. A szúróhegy m.11. 1. A szúróhegy átmérője 5,5 és 7,0 mm között lehet, a foglalat átmérője szigeteléssel együtt a szúróhegy átmérőjénél legfeljebb 0,3 mm-rel lehet kisebb. 2. A szúróhegy alakja hengeres, teteje lapos és merőleges a tengelyre. Szélét 0,5 mm-es sugárral le kell kerekíteni, vagy 45°-os szögben 0,5 mm mérettel le kell sarkítani. 3. Annak a nyomásnak, amellyel a zárt áramkörben levő érintkezést meg lehet szakítani és ezáltal a találatjelző gép jelzését kiváltani, 500 g-nál többnek kell lennie. Ez azt jelenti, hogy a hegy rugójának ezt a súlyt vissza kell tudni nyomni. A szervező bizottság által rendelkezésre bocsátott 500 g súlynak +/- 2 g tűrése lehet (pl. 498 g-tól 502 g-ig). 4. A hegy azon játéka, amely a találatjelzést a gépen kiváltja – jelzőjátéknak nevezzük -, végtelenül kicsi lehet. A teljes hegyjáték azonban nem lehet több 1 mm-nél.A használt mérőeszköz tűrése maximum +/- 0.05 mm lehet. 5. A szúróhegyet a foglalatban legalább két, egymástól azonos távolságban levő ponton kell beerősíteni, vagy más, a SEMI Bizottság által előzetesen elfogadott módon. 6. Nyugalmi állapotban a szúróhegy ugyancsak érintkezésben van a tőr tömegével. Ha találat esik, ennek az érintkezésnek kell megszakadni. A gomb felerősítése a pengére m.12. 1. Ha a foglalat nem a pengével együtt készül, azonos anyagból gyári előállítás útján, vagy a penge végének lapos kiképzése nem tartható meg, akkor csavarozás útján kell felerősíteni a penge végére vágott menet segítségével, a következő előírások mellett: 2. Általában csak fémes érintkezéssel szabad felerősíteni. Kivételesen elfogadható nagy mechanikus ellenállást biztosító szigetelőanyag használata is, amennyiben a SEMI Bizottság azt előzetesen jóváhagyta. 3. Tilos minden forrasztási vagy hegesztési eljárás és általában minden hevítés, amely a penge kilágyulását okozhatja. Kizárólag puha cinnel való forrasztás engedhető meg forrasztópákával, amely a csavarozás kilazulásának megakadályozására szolgál. 4. Menetvágás előtt a penge végének átmérője sehol sem lehet kevesebb 3,5 mm-nél. Szigorúan tilos az utólagos felhordás, vastagítás bármilyen eljárás segítségével. 5. Acélfoglalat részére a menetvágásnál a vájat átmérője minimum 2,7 mm legyen (menet SI 3,5 x 0,60). A menetszám nagyon sűrű legyen. 6. A penge végének az a része, amelyen a gombfoglalat elhelyezkedik, 7-8 mm hosszú legyen és ezt a foglalat teljes egészében takarja. Ajánlatos ennek a hossznak a külső felét menettel ellátni. A foglalat másik felét 3,5 mm átmérőjű sima felülettel képezzék ki, amely a penge megfelelő része csupán kellő súrlódás mellett szoruljon be.


7. Könnyű fémből készült foglalat esetében a felerősítés kérdése a SEMI Bizottság hatáskörébe tartozik. 8. Azon a helyen, ahol a vezetékszál a szúróhegy foglalatába hatol, a vájat szélessége a 0,5 mm-t és mélysége a 0,6 mm-t nem haladhatja meg, a menet vájatának átmérőjén mérve. A cél a keresztmetszet lehető legkisebb mértékű gyengítése legyen. 9. Kizárólag a SEMI Bizottság tagjai, vagy a DT jogosultak a fenti pontok alapján a hitelesítést megkövetelni. A hegy, a penge és a markolat szigetelése m.13. 1. A szúróhegy foglalatát és a penge végét 15 cm hosszúságban a hegytől szigetelőanyaggal teljesen be kell vonni (szigetelőszalag, plasztikhüvely, ragasztószalag vagy lakk). 2. A hegy foglalatában csúszó rész karimája, amely a szúróhegyet is hordja, a szúróhegy szigetelt fejénél kisebb átmérőjű legyen, nehogy találat esetén a helytelen érintkezést idézzen elő.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december PÁRBAJTŐR Súlya m.14. A használatra kész párbajtőr súlya 770 gramm alatt legyen. Hossza m.15. A párbajtőr teljes hosszúsága legfeljebb 110cm lehet.(Vö. m.3) A penge m.16. 1. A penge acélból van, keresztmetszete háromszög alakú, oldalai nem lehetnek élesek és a mellékelt biztonsági normák szerint készüljön. Gyártására két módszer adott (lásd a 9. ábrát): -

Acélhenger kovácsolása útján való készítés (Lásd: „a” ábra)

-

Acéllemez hajlítás útján való készítés (Lásd: „b” ábra)

2. A lehetőséghez mérten egyenes legyen. Az esetleges görbület szabályszerű legyen és a hajlás minden esetben 1 cm-en belüli, ez csak függőleges irányban megengedett és a penge középpontjához közeli legyen. A penge görbületét az alábbiak szerint kell mérni: i)

a pengét sík felületre helyezik görbülettel felfelé

ii)

lemérik a sík felület és a penge közötti maximális távolságot: ez a távolság adja a penge görbületét. (vö.: 9. ábra)

3. A penge hossza legfeljebb 90 cm lehet. 4. Az oldalak szélessége legfeljebb 24 mm lehet. 5. A penge hajlékonysága a következő feltételek mellett mérve, legalább 4,5 cm és legfeljebb 7 cm lehet. a) A pengét vízszintesen, a hegy végétől 70 cm távolságban rögzítik. b) 200 g-ot (tűrés +/- 1g) függesztenek fel a hegy végétől 3 cm távolságra. c) A lehajlást a hegy végén mérik terheletlen és terhelt állapotban (Lásd: 9. ábra).


9. ábra Párbajtőr: a párbajtőr méretei és hajlékonysága Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó


A kosár (vö. m.5) m.17. 1. A kosár legyen kör alakú és férjen át egy 13,5 cm átmérőjű és 15 cm hosszú hengeren (mérőnyílás). A penge legyen párhuzamos a henger tengelyével. A kosár mélysége 3 és 5,5 cm között legyen. Ez a b) és c) sík közötti távolság (Vö. m.3). 2. Az a) és c) sík közötti távolság soha nem haladhatja meg a 95,5 cm-t (Vö. m.3). 3. A kosár geometriai középpontja és a beszerelt penge áthatolási pontja között meghatározott külpontosság legfeljebb 3,5 cm lehet. Elektromos vezeték m.18. 1. A párbajtőrön a penge vájatába beragasztott két vezetékszál kapcsolja össze a szúróhegyet a kosár belsejében levő dugaszolóaljzat két hüvelyével, így áll elő a párbajtőr aktív áramköre. A párbajtőr tömege a dugaszolóaljzat harmadik hüvelyéhez kapcsolódik. 2. A markolatnak, ahol a kosárral érintkezik, minimum 2 mm-es vájattal kell rendelkeznie, amely lehetővé teszi, hogy a vezetékszálak és azok hüvelyei szorulás nélkül csatlakozzanak a kosár belsejében levő dugaszoló aljzathoz. (Vö. m.31.7) A szúróhegy és foglalata m.19. 1. Az elektromos hegy egy szúróhegyben végződik, amelynek a következő feltételeknek kell megfelelnie: a) A szúróhegy henger alakú. Eleje lapos és merőleges a tengelyre. Széle 0,5 mm-es sugárral le vannak kerekítve, vagy 45°-os szögben 0,5 mm mérettel le vannak sarkítva (ld.: 10. ábra).

10. ábra Párbajtőr: az elektromos hegy részletei Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó

b) A szúróhegy koronájának átmérője 8 mm legyen, +/- 0,05 mm tűréssel. A foglalat átmérője nem lehet kevesebb 7,7 mm-nél.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december c) A szúróhegy vezetőgallérja, beleértve a szigetelőlemezeket is, a koronához képest megfelelő mértékben ugorjon vissza (az átmérőn mérve 0,3 – 0,5 mm ajánlatos), hogy ne lehessen a kosár „domború felületéhez” szorított szúróheggyel találatjelzést kiváltani (Vö. t. 67/2a) (ld.: 11. ábra).

11. ábra Párbajtőr: az elektromos hegy csúcsa Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó 2. A szúróhegyre gyakorolt nyomás, amely a párbajtőr áramkörének zárásával a találatjelzést előidézi, 750 g felett legyen. Ez annyit jelent, hogy a hegy rugójának 750 g súlyt vissza kell nyomnia. 3. A vívók párbajtőrének a páston való ellenőrzésére szolgáló súly henger alakú, belsejében a hossztengellyel párhuzamosan fúrt lyukkal. Ebbe a lyukba, melynek segítségével a súlyt a penge végére ráhúzzák, szigetelő csövet kell elhelyezni, nehogy a fémsúly útján érintkezés keletkezzék a párbajtőr tömegével és így az ellenőrzés eredményét meghamisítsa. A szervező bizottság által rendelkezésre bocsátott 750 g-os súlynak + vagy – 3,0 g tűrése lehet (pl. 747,0 g – 753,0 g). 4. a) A szúróhegy rugójának azt a részét, amely a benyomástól az áramkör zárásáig és a találat jelzésének kiváltságáig tart, jelzőjátéknak nevezzük, és ez nem lehet kevesebb 1 mm-nél. Szúróhegy holtjátéka viszont nem lehet kevesebb 0,5 mm-nél (a jelzőjátékra vonatkozó előírással azonos szintű követelmény). A használt mérőeszköz tűrése maximum +/- 0.05mm lehet. b) A páston való ellenőrzés lehetővé tétele céljából a szúróhegy teljes játéka1,5 mm-nél több legyen (Vö. t.44.3). A használt mérőeszköz tűrése maximum +/- 0.05 mm lehet. c) Tilos a szúróhegy jelzőjátékát szabályozni. A szúróhegy a fegyverre van szerelve, csavarokkal vagy egyéb külső szerkezettel biztosítva. d) Külső csavar vagy egyéb szerkezet feje nem állhat ki a szúróhegy lapos végénél. e) Ebben a lapos fejben a beágyazás nem haladhatja meg a 2 mm- es átmérőt. 5. A szúróhegyet a foglaltba legalább két, egymástól azonos távolságra levő ponton kell beleerősíteni. A SEMI Bizottság által előzetesen elfogadott más módszer is alkalmazható. 6. Ha találat esik, az érintkezésnek létre kell jönnie.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A hegy felerősítése m.20. Ha a foglalat nem pengével együtt készül gyári előállítás útján azonos anyagból, vagy a penge végének lapos kiképzése nem tartható meg, akkor a foglalatot csavarozás útján kell felerősíteni a penge végére vágott menet segítségével, a következő előírások betartása mellett: 1. Általában csak fémes érintkezés útján szabad felerősíteni! Kivételesen elfogadható nagy mechanikus ellenállást biztosító szigetelőanyag használata is, amennyiben azt a SEMI Bizottság előzetesen jóváhagyta. 2. Kizárólag puha cinnel való forrasztás engedhető meg a forrasztópákával, amely a csavarozás kilazulásának megakadályozására szolgál. 3. Menetvágás előtt a penge végének átmérője sehol sem lehet kevesebb 4mm-nél. Szigorúan tilos az utólagos felhordás, kialakítás bármilyen eljárás segítségével. 4.

a) A penge végén a menet vájatának átmérője 3,05 mm-nél kevesebb nem lehet (menet SI 4 x 0,70). b) A pengének az a része, amelyre a szúróhegy foglalata kerül, legalább 7-8 mm hosszú legyen és ezt a foglalat teljes egészében takarja. Ajánlatos ennek a hossznak csupán a külső felét menettel ellátni. A második felén a foglalatban kialakított 4 mm átmérőjű, sima felületbe a penge megfelelő része csak bizonyos erősségű nyomás útján hatoljon be.

5. A menetet keresztező vájatot, amelyen át a vezetékszálak a szúróhegybe jutnak – úgy kell kialakítani, hogy a lehető legkisebb mértékben gyengítse a keresztmetszetet. 6. Kizárólag a SEMI Bizottság tagjai, vagy a DT követelhetik meg a fenti pontok alapján a hitelesítést.


KARD Hossza m.21. A kard teljes hossza legfeljebb 105 cm lehet.(Vö.m.3).

Súlya m.22. A használatra kész kard teljes tömege nem érheti el az 500 grammot.

A penge (ld.: 13. ábra) m.23.

1. A penge acélból van és keresztmetszete megközelítőleg téglalap alakú. A penge hossza legfeljebb 88 cm lehet; szélességének minimuma a hegynél legyen, és ott sem lehet kevesebb 4 mm-nél; vastagságának minimuma ugyancsak közvetlenül a hegy alatt 1,2 mm legyen. 2. A penge vége önmagára vissza hajtott vagy egybeöntött olyan gomb kialakításával, amelynek keresztmetszete a penge vége felöl nézve négyzet vagy téglalap alakot mutasson; ennek oldalai minimum 4 mm és maximum 6 mm hosszúak lehetnek; a gomb legnagyobb mérete legfeljebb 3 mm-re lehet a penge végétől. A visszahajtás vagy a gomb széleit körben, minimum 0,5 mélységben le kell csiszolni, hogy azok ne lehessenek élesek. 3. A penge végét ki lehet alakítani olyan heggyel is, amely tömör, de méretei azonosak a visszahajlított hegy méreteivel (12. ábra). 4. Ha a penge hajlított, az ív legyen egyenletes, folyamatos és legnagyobb behajlása sem haladhatja meg a 4 cm-t. Tilos a penge végét megtörni, vagy az éle irányában meghajlítani. A penge görbületét az alábbiak szerint kell mérni: i)

a pengét sík felületre helyezik görbülettel felfelé

ii)

lemérik a sík felület és a penge közötti maximális távolságot: ez a távolság adja a penge görbületét. (vö.: 13. ábra)

5. A penge hajlékonysága a következő feltételek mellett mérve, legalább 4 cm és legfeljebb 7 cm lehajlást érjen el: a) A pengét vízszintesen, a hegy végétől 70 cm távolságra rögzítik. b) Egy 200 g-os súlyt (tűrés +/- l g) függesztenek fel 1 cm távolságra a hegy végétől. c) A lehajlást a hegy végén mérik terheletlen és terhelt állapotban (Lásd a 12. és 13. ábrákat).


12. ábra Kard: a kard méretei és hajlékonysága Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó


A kosár (vö.: m.5) m.24. 1. A kosár egyetlen tömör, kívül sima lemezből készül. Felülete egyenletesen domború, nem lehet rajta lyuk vagy borda. 2. A kosárnak át kell férnie egy hasáb alakú mérőnyíláson, amelynek alapja 15 x 14 cm és magassága 15 cm úgy, hogy a penge tengelye a mérőnyílás hosszanti tengelyével párhuzamos legyen. 3. A kardkosáron belül egy dugaszoló aljzatnak kell lennie, mely megfelelő rendszerben biztosítja a testvezeték dugó kapcsolását. 4. A dugaszoló aljzat mindkét csapjának közvetlen érintkezésben kell lennie a kosár tömegével oly módon, hogy a testvezetéken, a dobon és a kábelen keresztül zárt áramkört alkossanak. 5. A fegyver ellenállása nem lehet több 1 ohm-nál. 6. A kosár belsejét teljes egészében szigetelni kell szigetelő festék vagy párna segítségével. 7. A kosár külső részét a kardgombtól mérve 7-8 cm távolságig kell szigetelni. 8. A kard markolatát és gombját teljes egészében szigetelni kell.


13. ábra Kard: a kard méretei (folytatás) Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó


2. Fejezet Felszerelés és öltözet ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK m.25. A nemzeti válogatott ruházata a zokniból, a nadrágból és a vívókabátból áll. 1. Védelem: A felszerelés és az öltözet a vívó számára biztosítsa a legnagyobb védelmet a víváshoz szükséges mozgási szabadság figyelembevételével. 2. Biztonság: Ezek elkészítésének módja nem zavarhatja, nem sebezheti meg az ellenfelet. A felszerelésen és az öltözeten nem lehet olyan csat vagy nyílás, amelyben – vétlen esettől eltekintve – az ellenfél fegyverének hegye fennakadhat, és ezáltal visszatarthatja vagy eltérítheti azt. A mellény és a gallér teljes mértékben gombolható vagy zárható kell, hogy legyen. 3. A ruházat jellemzői a) Készüljön megfelelően erős anyagból, legyen tiszta és jó állapotban. b) A felszerelés olyan anyagból készüljön, hogy ne képződhessen olyan sima felület, amely alkalmas az ellenfél szúróhegyének, gombjának vagy vágásának elcsúsztatására (Vö.m.30) c) Az öltözetet teljes egészében 800 newton ellenállású szövetből kell készíteni. Különös figyelmet kell szentelni a varrások elkészítésére, amennyiben ilyenek vannak, a hónaljakban. Egy védőmellény, amely a felső, életfontosságú részeket óvja, szintén kötelező, a mellékelt biztonsági normák ábrája szerint, 800 newton ellenállású anyagból. d) A vívók ruházata különböző színű lehet, kivéve a fekete színt. e) Minden nemzetnek legfeljebb egy nemzeti válogatott ruházata lehet, kivételként a gyártók címkéje és a szponzorok logói lehetnek különbözőek. f)

A nemzeti ruházaton hordott logókat (nemzeti csíkozást) a FIE Végrehajtó Bizottságának kell elfogadnia, mielőtt azokat használnák, legalább 30 nappal a FIE első hivatalos versenye előtt, azután azok felkerülnek a FIE internetes honlapjára.

g) A következő versenyeken a nemzeti színek, logók viselése kötelező mindkét lábon és válaszhatóan a karokon (vö.: t.45.4). A vívón megjelenő összes logónak azonosnak kell lennie. i.

A felnőtt, junior/kadet Világbajnokságok csoport fordulóinak valamennyi mérkőzésén, a közvetlen kieséses tábla mérkőzésein és a csapatmérkőzéseken.

ii.

Az egyéni, felnőtt Világkupákon, és a felnőtt zóna Bajnokságok, csoportfordulóin és a közvetlen kiesés valamennyi mérkőzésén.

iii.

Csapatban: a felnőtt csapat Világkupák és a felnőtt Zóna Bajnokságok csapat találkozóinak valamennyi mérkőzésén.

A fenti i. és iii. pontokban meghatározott versenyeken az egy nemzeti szövetséghez tartozó vívók lógóinak azonosaknak kell lenniük. h) A vívó kabátjának hátán, a lapockacsont magasságában, fel kell tüntetni a nevét az alatt nemzetisége rövidítését. 8-10 cm magasságú, tengerkék színű nagybetűket kell alkalmazni, a név hosszúságától függően, 1-1,5 cm szélességben.


4. Vívókabát a) Minden fegyvernemben a vívókabát alsó részének legalább 10 cm-rel kell fednie a nadrágot, ha a vívó vívóállásban van (Vö. m.28, m.34). b) A vívókabátban egy bélésnek kell lennie, amely megkettőzi az alkartól a felkar belső részét és az oldalakat, egészen a hónaljig. Párbajtőrnél a vívó köteles olyan szabályszerű vívókabátot viselni, amely a törzs egész felületét fedi. c) Ezen kívül a nők felszerelésében legyen a vívókabátban egy (fémből vagy más szilárd anyagból készült) mellvédő is, amelyet férfiak is hordhatnak. Tőrben ezt a mellvédőt a védőmellény alatt kell viselni. A mellvédő külső (tehát az ellenféllel szemben levő) részét teljes egészében puha anyaggal kell borítani. Ez az anyag vagy ráerősíthető a jelenlegi mellvédőkre, vagy az új mellvédőket már ilyen kivitelben gyártják. Az új anyag külső felületének keménysége (szilárdsága) 20-30%-os kell, hogy legyen, vagyis az anyag keménysége megegyezik a búvárkodásnál használt (neoprén) anyagok tipikus keménységével. Az előírás a 20152016-os évadtól kezdődően kötelező: a SEMI Bizottság meghatározza a jellemzőket és a tesztelés módszereit. 5. Nadrág a) A nadrág a térd alatt legyen összefogva és rögzítve. b) A nadrághoz egy pár zoknit kell viselni. A zokni fedje be a lábszárat egészen a nadrág szára alatti részig és úgy legyen felerősítve, hogy le ne csúszhasson. c) A vívó jogosult zoknija felső részén – legfeljebb 10 cm széles – nemzetszínű hajtókát viselni. 6. Kesztyű A kesztyű szára valamennyi fegyvernemnél olyan hosszú legyen, hogy a fegyvertartó alkar nagyjából feléig érve megakadályozza az ellenfélpengéjének behatolását a vívókabát ujjába. 7. Fejvéd a) A fejvédet rostélyból kell kialakítani. Ezen a szemnagyság (a szálak közti távolság) maximum 2,1 mm lehet. A szálak átmérője sem lehet 1 mm-nél kevesebb. A fejvéden hátul két különböző biztonsági rendszernek kell jelen lennie. b) Minden fegyvernemben a fejvédeket a mellékelt biztonsági normák szerint kell elkészíteni és a normákban előírt minőségi jelzéssel kell ellátni. c) Az ellenőrzések során, kétség felmerülése esetén, a fejvéd rostélyának elöl, az arcrészen és az oldalakon egyaránt, maradandó alakváltozás nélkül, el kell bírnia azt a terhelést, amelyet 12 kg nyomással, a rostély szálai közötti szemekbe behatoló olyan kúpos tüske gyakorol, amelynek a kúpossága 4° (a tengely és az alkotó között). d) Azt a fejvédet, amely nem felel meg ebben a cikkelyben meghatározott biztonsági előírásoknak, az ellenőrzést végző személyzet vagy vezetőbíró Szemmel láthatóan használatlanná teszi, annak a személynek az jelenlétében, aki azt ellenőrzésre átadta, vagy pedig az érintett vívó csapatkapitányának jelenlétében. e) A fejvéd szakállának 1600 newton ellenállású szövetből kell készülnie. f)

A fejvédet, a fejvéd hátsó részénél két különböző biztonság rendszerrel kell ellátni. A vízszintes biztonsági szalag két végének szorosan rögzülnie kell a fejvéd két oldalán. A


szalagok készülhetnek rugalmas anyagból vagy bármely más anyagból, amelyet a SEMI Bizottság hitelesít. Példaként az alábbi ábrák szolgálnak:

Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A TŐR KÜLÖNLEGES SZABÁLYAI Kesztyű m.26. A kesztyűt könnyű borítással lehet ellátni. Fejvéd m.27.

1. A fejvéd rostélya alul csak a vívó álláig tarthat. A fejvéd összeállítása előtt a rostélyt kívül és belül olyan szigetelőanyaggal kell borítani, amely az ütéseknek ellenáll. 2. A szakáll vízszintes vonalú 1,5 – 2 cm-es áll alatti részének ugyanolyan jellegű anyagból kell készülnie, amely azonos vezetőképes jellemzőkkel rendelkezik, mint a vezetőképes mellény. 3. A kapcsolat módja: a vezetőképes mellény és a fejvéd szakálla közötti elektromos kapcsolatot egy fehér vagy világos színű elektromos vezetékkel és két krokodil csipesszel kell biztosítani. Ezt a vezetéket a fejvéd szakállához az egyik, a mellényhez a másik csipesszel kell csatolni. A használt vezeték 30 és 40 cm közötti hosszúságú legyen. Abban az esetben, ha a vezeték spirálosan felcsavart, az ilyen szabad vezeték hossza nem haladhatja meg a 25 cm-t, +/- 5 cm tűréssel. 3. A kapcsolat módja: a vezetőképes mellény és a fejvéd szakálla közötti elektromos kapcsolatot egy fehér vagy világos színű elektromos vezetékkel és két krokodil csipesszel kell biztosítani. Ezt a vezetéket a fejvéd szakállához az egyik, a mellényhez a másik csipesszel kell csatolni. A használt vezeték 30 és 40 cm közötti hosszúságú legyen. A fejvezeték semmi esetben sem lehet spirálosan felcsavart kivitelű. Alkalmazás: a 2016/2017-es szezontól kezdve

Vezetőképes mellény és vezetőképes T-Shirt m.28.

1. A vívó a vívókabát fölé olyan vezetőképes mellényt vesz fel, amelynek vezetőfelületével teljesen és hézagmentesen be kell fedni az egész érvényes találati felületet (Vö. t.47) „álló” helyzetben, „vívóállásban” és „kitörésben” egyaránt. A mellényt a háton, a gallér alatt, legalább minimum 2x 3 cm-es nyelvvel kell ellátni, amelyhez a fejvezeték krokodil csipeszét kell erősíteni. 2. A vezetőképes mellény zárását bármilyen módon meg lehet oldani, de a vezetőképes szövetnek olyan szélességben kell borítania a zárást, hogy bármilyen helyzetben is legyen a vívó, biztosítva legyen az érvényes felület fedése. Az átfedés a támadókar felőli oldalról legyen. 3. A vezetőképes mellény belsejét elektromosan szigetelni kell, vagy egy külön szigetelőanyaggal, vagy magának a mellénynek megfelelő kezelésével. 4. A vezetőképes gallér legalább 3 cm magas legyen. A vezetőképes tőrmellényt a háton, közvetlenül a gallér alatt, legalább 2x3 cm-es nyelvvel kell ellátni, amelyhez a fejvezeték krokodil csipesze erősíthető. 5. A használatos fémszövetanyagnak két irányból vezetőszállal átszőve kell készülnie, a vezetőképesség szempontjából pedig a következő feltételeknek kell megfelelnie: a) Az elektromos ellenállás az anyag bármely két pontja között mérve nem haladhatja meg az 5 ohm-ot. A mérést a fémszövetanyagon egy 500 grammos vezetőképes


fémsúllyal kell elvégezni, amelynek csúcsán egy 4 mm sugarú félgömb legyen. A súlyt ezzel a csúcsával a fémszövetanyagra helyezve és azon mozgatva, biztosítani kell az elektromos érintkezést folyamatosan, az ellenállás értékének 5 ohm-nál nem magasabb értéke mellett. b) Semmilyen körülmények között sem lehet elfogadni lyukakat, oxidációs foltokat vagy egyebet, ami a találat szabályos jelzését akadályozza. c) Azt a vezetőképes mellényt, amelynek szövetét használhatatlannak minősítették, a SEMI Bizottság tagja feltűnő színnel megjelöli a további használat megakadályozása céljából. 6. A vezetőképes mellény alakja alul olyan legyen, hogy a kiterített mellényen egy egyenes vonallal össze lehessen kötni a csípők csúcsának megfelelő pontokat a lágyékvonalak találkozási pontjaival. 7. A lábak között húzódó nem fémből készült szövetszalag legalább 3 cm széles legyen (lásd a 14. ábrát). 8. Azért, hogy a T-Shirt elektromos ellenállása megfeleljen a vezeték nélküli rendszer gyártója által megszabott maximális ellenállás követelményeinek, szükséges, hogy: a) az a vezetőképes T-Shirt övrészének anyagán, bármely két pont között ne haladja meg a 15 ohm-ot (beleértve a krokodil csipesszel kapcsolt két nyelvet) b) az a vezetőképes T-Shirt övrészének anyagán, bármely két pont között(beleértve a krokodil csipesszel kapcsolt két nyelvet) és a vezetőképes T-Shirt ujjának vagy nyakának egy pontja között ne haladja meg az 50 ohm- ot. c) az ellenőrzést a vezeték nélküli rendszer gyártójának kell elvégeznie.

14. ábra Tőr: vezetőképes mellény Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó


m.29. Testvezeték és kapcsolóelemek 1.

a) A testvezeték vezetőszálait egymástól – nedvességgel szemben érzéketlen anyaggal – elektromosan jól el kell szigetelni, egymással egyesítve vagy összefonva. b) Ez a testvezeték mindkét végén kapcsolóelemmel van ellátva. Ha nincs a fegyver biztonsági kapcsolóval ellátva, azt a testvezetékre kell felszerelni. c) A vezetékszálak ellenállása egyenként, dugótól dugóig vagy dugótól a krokodilcsipeszig nem haladhatja meg az 1 ohm-ot.

2. a) A dob felé egy háromágú csatlakozódugóval, amely feleljen meg az m.55 cikkelyben rögzített szerelési és gyártási feltételeknek. Az egyes vezetékszálak a következőképpen kapcsolódjanak: -

a 15 mm-re levő ág: a fémmellényhez;

-

a középső ág: a tör vezetékszálához

-

a 20 mm-re levő ág: a tőr tömegéhez és a fémpásthoz.

b) A testvezeték elöl levő vezetékszála, amely krokodilcsipesszel kapcsolódik a fémmellényhez, legalább 40 cm hosszúságban szabadon legyen. Ezt a vezetékszálat a krokodilcsipeszhez hozzá kell forrasztani és ezt a forrasztást nem szabad szigetelőszalaggal, vagy egyéb anyaggal elfedni. A forrasztástól eltérő más módszer, amely hasonló módon szavatolja a kifogástalan érintkezést, a SEMI Bizottság előzetes hozzájárulásával alkalmazható. c) A krokodilcsipesz legyen erős kivitelű és biztosítson a vezetőképes mellénnyel kifogástalan érintkezést. Az érintkezés helyén legalább 10 mm széles legyen. A csipesz szabad része belül legalább a 8 mm hosszúságot és legalább a 3 mm magasságot érje el. A mellényen a felerősítés helye a versenyző hátán, a fegyvert tartó kar felőli oldalon legyen. 3.

a) A tőrnél a kosár belsejében szabadon választható meg a kapcsolás módja, amennyiben az megfelel az m.5 cikkely előírásainak. b) Ezenfelül a csatlakozódugó ágai semmilyen körülmények között sem kerülhetnek a kosár fémrészeivel érintkezésbe. c) A tőr szúróhegyétől érkező vezetékszálat a kosárba való belépés pontjától a dugaszolóaljzat szigetelt érintkezőjének pontjáig külön szigetelő csőben kell vezetni. A szigeteletlen vezetékszál az érintkező ponton sohasem nyúlhat túl (vö.: m.5, m.9).

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A PÁRBAJTŐR KÜLÖNLEGES SZABÁLYAI Fejvéd m.30. 1. A fejvédet még részben sem szabad olyan anyaggal befedni, amelyen az ellenfél pengéjének hegye elcsúszhat (Vö. m.25). 2. A fejvéd formája olyan legyen, hogy a szakáll a kulcscsontok legalsó pontjait fedje. Testvezeték m.31. 1. a) A testvezeték (a vívó saját felszerelése) vezetékszálait egymástól elektromosan jól elszigetelve, a nedvesség hatására érzéketlenül, egymással egyesítve, vagy összefonva kell készíteni. b) A vezetékszálak ellenállása egyenként, dugótól dugóig maximum 1 ohm lehet. 2. A testvezeték mindkét végén csatlakozódugók vannak. Ha nincs a fegyver biztonsági kapcsolóval ellátva, azt a csatlakozódugóra kell felszerelni. 3. A dob felé eső csatlakozódugó három ága a vezetékszálakhoz a következőképpen csatlakozik: a) 15 mm-re levő ág: a párbajtőr azon vezetékszála, amely közvetlenül a szúróhegyhez csatlakozik; b) középső ág: a párbajtőr másik vezetékszálához; c) 20 mm-re levő ág: a párbajtőr tömegéhez és a fémpásthoz. 4. Ennek a csatlakozónak meg kell felelnie az m.55 cikkelyben előírt gyártási és szerelési előírásoknak. 5. A kosár belsejében szabadon választható meg a csatlakozás módja, amennyiben az megfelel az m.5 cikkelyben előírt követelményeknek. 6. Ezenkívül a csatlakozók dugói semmilyen körülmények között sem kerülhetnek érintkezésbe a kosár fémrészeivel. 7. A szúróhegytől induló két vezetékszálat a kosárba való belépési ponttól a dugaszolóaljzat hüvelyeinek megfelelő pontjáig két külön szigetelő csőben kell vezetni. A vezetékszálak szigeteletlen végei sohasem nyúlhatnak az érintkezési ponton túl (Vö. m.5, m.9).


A KARD KÜLÖNLEGES SZABÁLYAI Fejvéd m.32. 1. A fejvéd rostélyát vezetőképességet.

nem

szabad

szigetelni

és

biztosítani

kell

az

elektromos

2. A szakállat és a borításokat teljes egészében olyan vezetőszövettel kell befedni, amely a vezetőképes mellénnyel azonos elektromos jellemzőkkel rendelkezik. 3. A borítások is lehetnek a vezetőképes mellénnyel azonos anyagból. 4. A kapcsolat módja: a vezetőképes mellény és a fejvéd szakálla közötti elektromos kapcsolatot egy fehér vagy világos színű elektromos vezetékkel és két krokodil csipesszel kell biztosítani. Ezt a vezetéket a fejvéd szakállához az egyik, a mellényhez a másik csipesszel kell csatolni. A használt vezeték 30 és 40 cm közötti hosszúságú legyen. Abban az esetben, ha a vezeték spirálosan felcsavart, az ilyen szabad vezeték hossza nem haladhatja meg a 25 cm-t, +/- 5 cm tűréssel. 4. A kapcsolat módja: a vezetőképes mellény és a fejvéd szakálla közötti elektromos kapcsolatot egy fehér vagy világos színű elektromos vezetékkel és egy vagy két két krokodil csipesszel kell biztosítani. Ezt a vezetéket a fejvéd szakállához az egyik krokodil csipesszel vagy forrasztással, a mellényhez a másik csipesszel kell csatolni. A használt vezeték 30 és 40 cm közötti hosszúságú lehet. A fejvezeték semmi esetben sem lehet spirálosan felcsavart kivitelű. Alkalmazás: a 2016/2017-es szezontól kezdve 5. Az elektromos ellenállásnak a krokodilcsipesz és a fejvéd bármely pontja között 5-ohmnál kevesebbnek kell lennie. A krokodilcsipesz(eket), amely(ek)nek alakjában és méreteiben az m.29.2.c cikkely előírásának kell megfelelniük, forrasztással kell a vezetékszál másik végéhez erősíteni. Ezen felül ennek a vezetéknek az elektromos ellenállása (a krokodilcsipeszek vagy a krokodilcsipesz és a forrasztás között) nem haladhatja meg az 1 ohm-ot. Kesztyű m.33.

1. A vívókesztyűt az alábbi ábrán látható felületeken 800N erősségű anyagból kell készíteni. A varratoknak minimálisan 200N, a kesztyű szárának 350N erősségűnek kell lennie. A kézháton a csukló csontokig, a kesztyű szárán pedig teljes egészében vezetőszövettel kell beborítani, rögzítve vagy levehetően, „vívóállásban” vagy „nyújtott kar” esetén is. A kesztyű

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december szár belső részében a hitelesítést igazoló FIE minőségi címkét kell felerősíteni, a gyártási év és a 800N jelzés feltüntetésével.

Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó 2. A vezetőképes szövetet a kesztyűszár végénél annak belső részén legalább 5 cm szélességben vissza kell hajtani. 3. A kesztyű és a vezetőképes mellény közötti megfelelő érintkezés érdekében rugalmas szalagot, fém patentgombot vagy a SEMI Bizottság jóváhagyásával egyéb alkalmas megoldást kell használni, amely a vezetőképességet biztosítja. Levehető rátét alkalmazása esetén olyan eszközt kell használni, amely oly módon rögzíti a rátét helyzetét a karon, hogy az a mérkőzés alatt ne változhasson meg. 4. A vezetőképes szövetnek (lamé) meg kell felelnie a meghatározott vizsgálati feltételeknek (vö.: m.28.5) Vezetőképes mellény és vezetőképes t-shirt m.34.

1. A vívó a vívókabát fölé olyan vezetőképes mellényt vesz fel, amelynek vezető felülete teljesen és hézagmentesen befedi a test érvényes találati felületét, amely a vívóállásban levő vívó combja és törzse között képződő hajlat felső pontjain áthaladó vízszintes vonal fölött van. Vezeték nélküli kardnál a vívó még egy vezetőképes t-shirt-öt is hord, amelynek vezetőképes részét elektromos ellenállású vezetőképes anyagból gyártják és az anyag valamely két pontja közötti ellenállásnak (beleértve a krokodil csipesszel kapcsolt két nyelvet) 15 ohm alattinak kell lennie. Az ellenőrzést a vezeték nélküli rendszer gyártójának kell elvégeznie. 2. A vezető felület a karokat a csuklókig fedi be és egy legalább 3 cm magas gallérban végződik. A vezetőképes mellényre a hát közepén, a nyak alatt fémes nyelvet kell erősíteni legalább 2 x 3 cm-es méretben, melyhez a fejvéd krokodilcsipesze kapcsolható. 3. A vezetőképes mellény zárását bármilyen módon meg lehet oldani, de a vezetőszövetnek olyan szélességben kell borítani a zárást, hogy bármilyen helyzetben legyen is a vívó, az érvényes találati felület fedése biztosítva legyen. 4. A vezetőszövet feleljen meg az előírt vizsgálati feltételeknek (Vö. m.28). 5. A vezetőképes mellény ujjait a csuklóhoz kell erősíteni egy rugalmas szalag segítségével. A vívó lábai között áthaladó szalag segítségével biztosítani kell a mellény helyzetét (ld.: 15. ábra).


14. ábra Kard: vezetőképes mellény Az ábra csak szemléltetés célját szolgálja. Kétség esetén a szabály szövege az irányadó

Testvezeték és kapcsoló elemek m.35. A vívónak a tőrvívásra előírt testvezetéket kell használnia, amely a kosárban lévő dugaszoló aljzathoz csatlakozik bármilyen, a m. 5, m. 29, m. 55 cikkelyek által meghatározott gyártási és szerelési előírásoknak megfelelő rendszerrel.


3. Fejezet A felszerelés ellenőrzése HATÁSKÖR m.36.

1. A felnőtt, junior és kadet Világbajnokságokon, valamint az Olimpiai Játékok vívóversenyein a hibátlan lebonyolítás érdekében, a rendezők által üzemeltetett elektromos felszerelés és a vívók által használt felszerelés ellenőrzésének a SEMI Bizottság felügyelete alatt kell megtörténnie. 2. A felügyelet biztosítása érdekében a nevezett bizottság három tagját kell kijelölni és megbízni ezzel a munkával. Abba az esetben, ha a rendező országban a SEMI Bizottság által elismert olyan személy van, aki a kellő hozzáértéssel rendelkezik, a bizottságból csupán két tagot kell kijelölni. 3. A SEMI Bizottság küldötteinek joguk van a versenyek egész tartama alatt a fegyvert, a testvezetéket vagy a felszerelés, vagy a ruházat bármely darabját ellenőrzés céljából magukhoz venni. A VÍVÓK FELSZERELÉSÉNEK ELLENŐRZÉSE

m.37.

1. A FIE minden hivatalos versenyén a vívók a páston való megjelenésük pillanatától felelősek a felszerelésükért (fegyverek, felszerelés és öltözet). 2. A pengéken, a fejvédeken és az öltözeten a mellékelt biztonsági normákban előírt minőségi jelzésnek szerepelnie kell. 3. E szabályzatban foglalt ellenőrzési előírások csak arra szolgálnak, hogy segítsék a rendezőket a szabályzat alkalmazásában és a vívókat, akiknek ezt következetesen be kell tartaniuk. Ezért ezek a rendszabályok semmiképpen sem csökkenthetik a vívók felelősségét a Versenyszabályzat áthágása esetén. A felszerelés bemutatása az ellenőrzéshez

m.38.

1. A vívók kötelesek a FIE minden hivatalos versenyének időbeosztás szerint megállapított időpontjában a Fegyverhitelesítő irodában azzal a felszereléssel megjelenni, amelyet a versenyen használni fognak. Az ellenőrzés céljából átadott felszerelés mennyisége korlátozott olyan mértékben, hogy vívónként 4 fegyver, 3 testvezeték, 2 vezetőképes mellény, 2 fejvéd és 3 fejvezeték adható le hitelesítésre. 2. Minden versenyző a felszerelését a felszerelés ellenőrzési helyiség átvételi szobájában egy vívózsákban adja át. Az átvevő, a szervezők megbízásából, egy címkét helyez el a vívózsákon, feltüntetve a versenyző nevét és országát. A zsákokat, abban a sorrendben helyezik el és ellenőrzik, ahogy érkeztek. 3. A fegyverek és a ruházat bemutatását szükséges a versenyt megelőző nap reggelén elvégezni. Az ellenőrzött felszerelést az érdekeltek a nap végén visszakapják. Azokat a fegyvereket, felszereléseket és ruházatokat, amelyeket az egyes versenyszámokat megelőző nap 17 óra után mutatnak be, vissza lehet utasítani. 4. Minden csapat vezetője köteles közölni a helyet, ahol őt el lehet érni abban az esetben, ha súlyos hibákat állapítottak meg a hitelesítés során, a hozzá tartozó vívók felszerelésében. 5. Ha egy fegyver az első ellenőrzés során hibásnak bizonyul, egy cédulán feltüntetik a hibát: penge hossza, szigetelés, a hegy rugója, éles tüskék stb. Ezt a cédulát a második

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december ellenőrzésnél kiegészítik. Amennyiben a fegyvert visszautasították, annak a hitelesítés teljes folyamatán újból végig kell mennie. m.39.

1. Amennyiben az ellenőrzésre leadott felszerelést olyan módon alakították ki, hogy azzal szándékosan találatot lehet előidézni, vagy a találatok jelzését meg lehet akadályozni, a SEMI Bizottság kiküldöttje a szabálytalan felszerelés megvizsgálása után, a felszerelés átadójával szemben kérheti a megfelelő büntetés kiszabását. 2. A vívó vagy a csapatkapitány nem követelheti korábban az ellenőrzött felszerelés visszaadását csak egy órával a verseny kezdete előtt. 3. Az ellenőrzés folyamán elutasított felszerelés esetleges javítása a javítóműhelyben végezhető el. A kijavított felszerelést azonban csak a többi vívó által leadott felszerelés ellenőrzésének befejezése után vizsgálják meg újra. Az ellenőrzés szervezete

m.40. 1. Az Olimpiai Játékokra és a Világbajnokságokra a FIE Végrehajtó Bizottsága jelöli ki a SEMI Bizottság azon tagjait, akiket a vívók felszerelésének és öltözetének ellenőrzésével bíznak meg. 2. A FIE többi hivatalos versenyére a szervező bizottság jelöl ki egy vagy több felelőst erre az ellenőrzésre. m.41. Az így ellenőrzött felszereléseket megkülönböztetett módon kell megjelölni; egy vívó sem használhat – büntetések terhe mellett (Vö. t.120) – olyan felszerelést, amelyről ez az ellenőrzési jel hiányzik. Az ellenőrző személyzet és felszerelés m.42.

1. Az ellenőrzés lehetővé tétele céljából a rendezők kötelesek az ellenőrök rendelkezésére bocsátani a szükséges felszereléseket (mérő- nyílások, súlyok, mérlegek, elektromos mérőkészülékek stb.) és a munka elvégzéséhez szükséges személyzetet. 2. A szervező bizottság köteles a FIE technikai kiküldöttei részére legalább a következő készülékeket biztosítani a fegyverellenőrzéshez: a) Két mérőnyílásokkal ellátott hosszmérő készüléket, amellyel a pengék hosszát, a kosár mélységét és átmérőjét gyorsan ellenőrizni lehet minden fegyvernemben. b) Készülékeket a pengék hajlékonyságának és fejvédrostélyok vizsgálatához. c) Egy elektromos ellenőrző készüléket, amellyel gyorsan ellenőrizhető, hogy a szúróhegy elektromos ellenállása túl magas, hogy a testvezeték és a fegyver szerelése megfelelő. A kereskedelemben ilyen készülékek léteznek és ezeket a méréseket megkönnyítik. d) 500 g-os és 750 g-os súlyokat a párbajtőr- és tőrhegyek rugóinak ellenőrzéséhez, a műhelyek és az összes pást részére megfelelő mennyiségben. e) Egy berendezést a párbajtőr szúróhegyek, teljes hegy játékának és holtjátékának ellenőrzésére, a műhelyek és az összes pást részére.


f)

A fegyverek ellenőrzését bizonyító lapok, melyeken feltüntethető, hogy melyik volt megfelelő és melyik nem.

g) A világbajnokságokon és az Olimpiai Játékokon a pengéket induktív (Foucault) árammal kötelező ellenőrizni. h) A rendezők gondoskodjanak speciális bélyegzőről, amellyel a vezetőképes mellények megjelölhetők, hogy a vezetőbíró meggyőződhessen arról, hogy a FIE technikai kiküldöttjei az elektromos ellenállást ellenőrizték-e. Ez a kötelező jelzés azonban még nem elegendő ahhoz, hogy a versenyző a kérdéses vezetőképes mellényt a versenyen használhassa. Valójában a vezetőbíró az, akinek kötelessége minden verseny előtt ellenőrizni, hogy a vezetőképes mellény a vívó teljes érvényes találati felületét takarjae, és dönteni a használat engedélyezése felöl. i)

Különleges festékről vagy tintáról kell gondoskodni az ellenőrzött fegyverek kosarainak, pengéinek és szúróhegyeinek megjelölése céljából. A kiküldöttek azonban használhatnak más rendelkezésükre álló eszközt a fegyverek és vezetőképes mellények megjelölésére.

16. ábra: ellenőrző mérőeszköz


m.43.

1. A gyors és rendes lefolyású ellenőrzés lebonyolításához három fős munkacsoportokra van szükség (legalább három munkacsoportról kell gondoskodni). 2. Az első a fegyverek előírásszerű méreteit ellenőrzi a mérőeszközök és nyílások segítségével. 3. A második az elektromos működés szempontjából végzi az ellenőrzéseket. 4. a harmadik az ellenőrzés jelzését végzi és visszahelyezi a fegyvereket a vívózsákba.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december MÁSODIK RÉSZ: A SZERVEZŐK ÁLTAL SZOLGÁLTATOTT BERENDEZÉSEK ÉS FELSZERELÉSEK

Bevezetés m.44. 1. Az elektromos találatjelző rendszer tartalmazza a vívók által szolgáltatott felszerelést, valamint a versenyek szervezői által szolgáltatott berendezéseket, amelyek a következők: 2. A központi találatjelző gépek, a hozzá tartozó magas lámpákkal (Vö. m.51, m.59, „B” melléklet). 3. A dobok, kábelekkel és kapcsolóelemekkel vagy felső vezetékes megoldással (Vö.m.55). 4. A vezetőképes pást, amely a padlóra eső találatokat semlegesíti (Vö. m.57). 5. Az áramforrás (akkumulátorok) (Vö. m.58). 6. A FIE hivatalos versenyeinek döntőire, olyan időmérő, amely az időt visszaszámlálja és összeköthető a találatjelző géppel és a hangjelző készülékkel (Vö. m.51, „B” melléklet). 7. A Veterán Világbajnokságokon a vezeték nélküli gép választható.


1. Fejezet Találatjelző gép Elfogadott típusok m.45. Kizárólag olyan készülékek fogadhatók el, amelyek a vívókat vezetékszálakkal kötik össze a központi géppel és elsősorban fényjelzéssel működnek, továbbá hangjelzést is adnak. Kivételt képeznek azok a vezeték nélküli, kódolt hullámokkal működő gépek, amelyeket a SEMI engedélyezett. Más vezeték nélküli gépek, amelyek csak hangjelzést adnak, nem alkalmazhatók. A gépek típusainak elfogadása m.46. 1. A Világbajnokságon vagy az Olimpiai Játékokon alkalmazásra kerülő találatjelző gépeket előzetesen a SEMI Bizottságnak kell jóváhagynia. 2. A jóváhagyás megszerzése érdekében a javasolt találatjelző gépeket kompletten, dobokkal, csatlakozókkal stb. együtt megvizsgálásra a bizottságnak 6 hónappal a verseny időpontja előtt olyan helyen és időben kell bemutatni, amely a bizottságnak megfelel. 3. A gépekhez részletes szerkezeti vázlatot kell csatolni (Kapcsolási rajz). m.47. A jóváhagyás egy meghatározott hivatalos versenyen való használatra szól. A bizottság a lehetőségek keretein belül szívesen foglalkozik bármely szerkesztő által bemutatott prototípus vizsgálatával, még abban az esetben is, ha azt nem egy következő hivatalos versenyen való használatra szánták. m.48. 1. A jóváhagyás azonban csak a meghatározott és a kapcsolási rajzzal egyező típusú gépre szól és nem az illető gyártó által szállított bármely termékre. Az illetők tehát a reklámozásnál csupán azt jelezhetik, hogy az eladásra kínált géptípust ezen vagy azon a hivatalos versenyen alkalmazták (amennyiben ez a tény); de saját maguknak kell szavatolni gépeik azonosságát az elfogadott típussal. 2. Minden hitelesített gépnek egy fémlapon, az azonosítás céljából különös jellemzőit, gyártó, gyártási év, típus, technikai adatok stb., fel kell tüntetni. m.49. A SEMI bizottság jóváhagyása csupán a kipróbálás eredményességét foglalja magában anélkül, hogy szavatosságot nyújtana esetleges szerkezeti hibák, vagy akkumulátor helyett más áramforrással történő használatra (Vö. m.58). m.50. A gépek kipróbálása során a SEMI Bizottságnál felmerülő költségek az előterjesztőt terhelik.

Feltételek, amelyeknek minden gépnek meg kell felelnie (Vö.„B”melléklet) m.51. 1. A fémpástra, vagy a fegyver fémes részeire esett találat nem válthat ki jelzést és nem akadályozhatja meg az ellenfél által azonos időben adott találat jelzését. Tőrnél a fegyver részeire adott találat jelzést eredményezhet, ha a vívó fegyverének szigeteletlen része érintkezésben van fémmellényével.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 2. A gépen nem lehet olyan eszköz, amely a gépkezelőn kívül bárki számára lehetővé teszi a gép működésének megszakítását a küzdelem alatt. 3. A találatok rögzítése fényjelzés útján történik. A jelzőlámpákat a gép felső részén kell elhelyezni oly módon, hogy azok mind a vezetőbíró, mind a vívók, mind pedig a gépkezelő részére jól láthatók legyenek. Elhelyezésükből egyértelműen megállapítható legyen, hogy melyik oldalon esett a találat. Lehetőséget kell biztosítani, hogy a gépekhez kívülről magas lámpákat lehessen hozzákapcsolni, amellyel a jelzések láthatósága javítható. 4. Az egyszer kiváltott jelzés fényének meg kell maradni mindaddig, amíg a gépet ki nem kapcsolták. A fényjelzés elhalványulása, rezgése, esetleg újabb találatjelzések, vagy behatások miatt megengedhetetlen. 5. A fényjelzéseket hangjelzések kísérik (Vö. „B” melléklet). 6. A kapcsológombokat a gép tetején vagy elülső részén kell elhelyezni. 7. a) A FIE hivatalos versenyein az áramellátás mindig akkumulátorokkal történik. A találatjelző gépen levő csatlakozó olyan legyen, amely lehetetlenné teszi a hálózatra való kapcsolást, még esetleges tévedés esetén is. b)

8.

Minden vívóterem, egyesület stb., továbbá az edzések és versenyek rendezői amennyiben elektromos fegyverrel dolgoznak, használhatják a hálózati áramot, azzal a kizárólagos feltétellel, hogy szigorúan betartják a saját országukban érvényes technikai szabványokat, továbbá a nemzetközi hatósági előírásokat.

a) Amennyiben a találatjelző gépben nincs beépített óra, fel kell szerelni olyan rendszerrel, amely lehetővé teszi külső időmérőóra csatlakoztatását. Ez az óra csak 12 voltos akkumulátorról működhet. A külső időmérőórát a találatjelző géppel összekötő vezeték megszakadása esetén a találatjelző gépnek egyidejűleg reteszelődnie kell, anélkül, hogy állapota megváltozna és megállítja az időmérő órát. b) Annak érdekében, hogy a találatjelző gép óra nélkül is működőképes legyen, egy átkapcsoló gombot kell elhelyezni a gép belsejében (Vö. t.32, m.44).

9. A FIE hivatalos versenyeinek döntőin az időmérő óra legyen felszerelve olyan kapcsolórendszerrel, amely lehetővé teszi nagyméretű számkijelzőkhöz való csatlakoztatását, és egy másik rendszerrel, amely a hangjelző géphez csatlakozik. Azonban mindkét rendszer a gép áramköreivel csak opto-csatolók útján lehet összekapcsolva (Vö. t.32, m.44). 10. Amennyiben a hangjelző berendezést és az időmérő órát összekötő vezeték megszakad, a hangjelző berendezésnek 80 és 100 decibel közötti hangerővel kell megszólalni 2-3 másodperc közötti időtartamig (a pást középvonalán mérve), de a találatjelző gépet nem kell reteszelni és az időmérőórának nem kell megállni (Vö. t.32, m.44, m.51.9).

A találatjelző gépek száma és minősége m.52. 1. A FIE hivatalos versenyein a rendező bizottság tartozik legalább annyi találatjelző gépet kiállítani, amennyi a pástok száma, ezenfelül még két darabot tartaléknak. Az összes

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december találatjelző gép kifogástalan állapotban és olyan típusú legyen, amelyet a Világbajnokságra hitelesítettek. 2. Amint egy szövetség elnyerte egy hivatalos FIE verseny megrendezésének jogát, érdekében áll azonnal érintkezésbe lépni a SEMI Bizottság elnökével, hogy tudomást szerezzen arról, melyek azok a gyártó cégek, amelyeknek találatjelző gépeit a Bizottság már elfogadta. 3. Általában a rendező bizottság a kombinált gépeket részesíti előnyben, miután azok mindhárom fegyvernemre egyaránt alkalmazhatók. A rendező bizottságnak olyan gyártó céget kell választani, amely képes jó minőségű találatjelző gépeket szállítani, biztosítani tudja a verseny során szükséges műszaki személyzetet és a SEMI Bizottság részéről elfogadott típussal rendelkezik. 4. A hivatalos FIE versenyeken követelmény, hogy a találatjelző gépek táplálása akkumulátorokkal történjék anélkül, hogy a rendes elektromos hálózattal bármiféle kapcsolat fennálljon. A találatjelző gépek ellenőrzése m.53. 1. Amikor a Világbajnokság rendező bizottsága kiválasztotta azt a gyártó céget, amellyel szerződést kíván kötni, értesíti a FIE SEMI Bizottságának elnökét, aki azonnal érintkezésbe lép ezzel a céggel, hogy amilyen hamar csak lehet, megkaphassa a tervbe vett találatjelző gép egy prototípusát. A találatjelző gép ellenőrzését a verseny előtt, olyan ellenőrző műszer segítségével kell elvégezni, amely alkalmas arra, hogy megvizsgálja, hogy a találatjelző gép megfelel-e a reakció idővel és az elektromos ellenállással kapcsolatos valamennyi követelménynek. 2. A találatjelző gép megvizsgálásáról szóló jelentést a SEMI Bizottság Elnöke a gép átvételétől számított egy hónapon belül megküldi a gyártónak. 3. Két lehetőség áll fenn ezután: a) a javasolt gépet a Bizottság elfogadta és ebben az esetben a többi gép gyártása a prototípusnak megfelelően megindítható; b) a gép nem felel meg az előírásoknak és ebben az esetben módosítani kell és újabb vizsgálatra a Bizottságnak bemutatni. 4. Amikor az összes gép gyártása befejeződött, szállítás előtt a SEMI Bizottság elnökét értesíteni kell, hogy módjában legyen a szállítmánynak a gyárból való elküldése előtt dokumentálni a gépek vizsgálatát. Minden gépet vizsgálati jegyzőkönyvvel kell ellátni, amelynek tartalmaznia kell a jelzések idejét ezredmásodpercben és a külső ellenállások ohmikus értékét az érvénytelen találat jelzése előtt. Minden gépet a hitelesítő aláírásával és számozással kell ellátni. m.54. 1. Minden Világbajnokság vagy az Olimpiai Játékok előtt, a használatra szánt gépek jó működését és egyezőségüket az elfogadott típussal a FIE SEMI Bizottságának egy kiküldöttje, függetlenül a fentebb előírt hitelesítési eljárástól, ellenőrzi.(Vö.m.52) 2. A gépeket a versenyszám kezdete előtt 48 órával a kiküldött rendelkezésére kell bocsátani.


2. Fejezet Dobok, kábelek és kapcsoló elemek m.55. 1. A dob mindegyik vezetékszálának ellenállása érintkezőtől érintkezőig legfeljebb 3 ohm lehet. 2. Még abban az esetben sem engedhető meg az érintkezés bármilyen megszakadása, ha a dob teljes forgásban van. Éppen ezért a forgógyűrűkön kettős dörzsérintkező legyen. A dob tömegét célszerű a fegyver tömegének vezetékszálához kapcsolni. 3. A doboknak a rugó kifáradása nélkül biztosítani kell 20 m hosszú kábel lecsévélését. 4. A dobzsinór végén levő lengő dugaszolóaljzatot, amely a testvezeték háromágú dugójának befogadására szolgál, fel kell szerelni egy olyan biztosítóval, amely a következő feltételeket elégíti ki: -

csak a kifogástalan érintkezést biztosító összekapcsolás esetén lehessen használni;

-

a küzdelem során lehetetlenné tegye a szétválást;

-

a vívónak módja legyen meggyőződni arról, hogy az előző két feltétel teljesül.

5. Az összekötőkábel három vezetékszála közül egyiknek az ellenállása sem lehet több 2,5 ohm-nál. 6. A testvezetéken lévő csatlakozó dugó, amely azt a dobhoz csatolja és az összekötő kábelen lévő csatlakozók, amelyek a dobhoz és a géphez csatlakoznak, három, egyenként 4 mm átmérőjű dugóval vannak ellátva, egyenes irányban. A dugók úgy helyezkednek el, hogy az egyik 15 mm, a másik 20 mm távolságra van a középsőtől. A testvezetéken és az összekötő kábelen dugók, a dobon és a gépen dugaszoló aljzatok vannak. 7. A dobok és az összekötő kábelek helyettesítését szolgáló felső vezetékek használata megengedett, amennyiben azok az előbbiekben felsorolt feltételeket kielégítik. m.56. 1. Sokféle jó minőségű dob létezik, de a rendezőknek ügyelni kell arra, hogy a zsinór legalább 20 m hosszú legyen, nehogy a pást végében végrehajtott lerohanó támadás esetén a zsinór a dobból kiszakadjon. 2. A dobot a pást közelében helyezzük el, de lehetőleg a szélén, a páston kívül, nehogy a vívó ebben az akadályban megbotoljon. 3. A dobot a találatjelző géppel összekötő kábelek háromágúak és gumival borítottak, hogy a vezetékszálakhoz ne férjen nedvesség és a szúrásoktól is védve legyenek. 4. A vezetőképes pást földelését a pást közepén kell biztosítani. 5. A felszerelés ellenőrzésével megbízott személyeket a versenyeken olyan egyszerű és könnyen kezelhető készülékkel kell felszerelni, amellyel nagyon gyorsan megállapítható a dob három vezetékszálában bekövetkezett szakadás vagy rövidzárlat.


3. Fejezet Vezetőképes pástok m.57. 1. A vezetőképes pástot az elektromos vezetés céljából fémből, vezetőképes szövetből, vagy valamilyen vezetőképes anyagból készítik. A vezetőképes pást ellenállása a pást egyik végétől a másikig nem lehet több 5 ohm-nál. 2. A vezetőképes anyagnak a pást teljes szélességét, teljes hosszát, beleértve a kiterjesztett részeit is a földszúrások semlegesítése érdekében be kell borítania. 3.

a) Ha a versenyt magasított dobogón bonyolítják le, a vezetőképes szőnyegnek a dobogó teljes szélességét be kell borítania. b) A dobogó nem lehet 0,5 méternél magasabb és mindkét oldalán legalább 25 cm-rel szélesebbnek kell lennie, mint a vívópást. A dobogó mindkét végére enyhe lejtőt kell elhelyezni, amely a padlóhoz simul.

4. A dobok vezetékeinek hossza korlátozott, a vezetőképes szőnyegeket tehát úgy készítik, hogy azok a pást 14 m-es hosszát, valamint az ehhez mindkét végén csatlakozó 1,5 – 2,0 m hosszú kifutót befedjék annak érdekében, hogy a vívó, aki átlépi a határvonalat egyenletes és egyenlő vívótérrel rendelkezzék. A vezetőképes szőnyegnek tehát 17 – 18 m hosszúnak kell lennie. 5. a) A vezetőképes szőnyegeket legelőnyösebb fadobogókra helyezni, puha anyagból készült alátéttel. A dobogók végére feszítő szerkezetet szerelnek, amely a vezetőképes szőnyeget állandóan feszített állapotban tartja. b) A fapástok 0,12 – 0,15 m-rel magasabbak a padlótól, anélkül, hogy oldallejtőjük lenne. c) Kívánatos egy fémszalagot rácsavarozni a szőnyeg két oldalára, amely azt a dobogóhoz rögzíti. d) A fémszövetből készült pástokat soha sem szabad közvetlenül a vasbeton vagy kőpadlóra helyezni. 6. A vonalak kirajzolásához szükséges festékanyagot úgy kell kiválasztani, hogy az a vezetőképes szőnyeg vezetőképességét ne csökkentse, és így a pástra rajzolt vonalakra esett szúrások semlegesítése biztosítva legyen. 7. A rendezőknek megfelelő felszerelést kell a helyszínen tartani, hogy a vezetőképes szőnyegek kijavítását haladéktalanul elvégezhessék. 8. A vezetőképes pástok végén nem lehet semmiféle dob vagy akadály, amelyek a vívók természetes hátrálását megakadályozhatják. 9. A világbajnokságokon és az Olimpiai Játékokon, a pástok csúszását a versenyek előtt, a SEMI Bizottság küldötteinek egy ún. « Slip-Meter » segítségével kell ellenőrizniük. 10. A Slip-Meter műszaki jellemzőinek meg kell felelniük a hitelesítési feladat-gyűjteményben meghatározott követelményeknek.


4. Fejezet Áramforrások m.58. 1. A gépeket 12 volt feszültségről kell táplálni (+/- 5%), vagy ha a két oldal táplálását különválasztják, 2x12 volt, esetleg 2x6 volt lehet. (A táplálás szétválasztása ajánlatos, mert megkönnyíti sok kérdés megoldását a tőr találatjelző gépek szerkesztésénél). 2. A gépeken lehetnek jelzőlámpák, amelyek jelzik, hogy feszültség alatt vannak, ezek a lámpák színtelenek. 3. Ha a gép szárazelemekkel működik, voltmérővel vagy más műszerrel kell ellátni, amely állandóan ellenőrzi a telepek feszültségét. Ugyanakkor olyan, fent leírt áramforrással is el kell látni, amely biztosítja az akkumulátorok töltését. 4. Általában két darab akkumulátorra van szükség találatjelző gépenként. 12 voltos autóakkumulátorokat használnak, amelyek kapacitása 60 vagy 90 amper/óra.


5. Fejezet Magasított lámpák m.59. 1.

a) A FIE hivatalos versenyein kötelező a gépeket magasított lámpákkal ellátni. b) Ezek a lámpák legalább 1,80 m-re legyenek a pást szintjétől, (ha a vívók egy0,5 m magas dobogón vívnak, a magas lámpáknak a padló szintjétől 2,30 m magasan kell lenniük). c) A magasított lámpák érvényes találatot jelző lámpái színezettek, egyik zöldre, a másik pirosra és lehetőleg 150 wattosak legyenek.

2. a) Az érvénytelen találatokat jelző, fehér lámpák 75 wattosak lehetnek. b)

Az egy csoportba tartozó két lámpa távolsága nem lehet több 15 cm-nél és a két csoport távolsága egymástól legalább 50 cm legyen.

3.

A magasított lámpák színes és fehér lámpáit lehet vízszintesen vagy függőlegesen elhelyezni és azoknak minden oldalról láthatóknak kell lenniük. (vö. “B” melléklet, A.1. szakasz (a). 2). A találatok számát jelző lámpákat nem lehet közvetlenül a magas lámpák mellé helyezni.

4.

A találatok számát jelző lámpákat nem lehet a magasított lámpák mellett elhelyezni.

1.

A nagy intenzitású magas lámpák hálózati áramról működhetnek, de ebben az esetben a találatjelző gép által adott impulzusokat a lámpák működtetéséhez fotótranzisztorral vagy opto-csatlakozóval kell elválasztani.

2.

Kötelező a vívók által adott találatok számának fényjelzéssel történő bemutatása. Ezek a fényjelzők közvetlenül az elektromos hálózatról működhetnek.

3.

A Világbajnokságok, a Grand Prix és a Masters versenyek döntőin kötelező olyan tájékoztató tábla használata, amelyet a mellékelt rajz mutat (Vö. ”C” versenyek melléklet). Ez a tábla ismerteti a vívó nevét, az eredményt, az időt és a többi szükséges tudnivalót a mérkőzés megértéséhez.

4.

Ez a tábla lehetőleg az “A” kategóriás versenyek döntőin is használandó.

m.60.


„A” melléklet a Felszerelés Szabályzathoz Biztonsági normák a vívók fegyverzetére, felszerelésére és ruházatára vonatkozóan a gyártók részére

Bevezetés A FIE hivatalos versenyein használt vívófelszerelésnek, amely a FIE logóját viseli, kivétel nélkül rendelkeznie kell a hitelesítő bizonyítvánnyal, amely igazolja, hogy a vívófelszerelés megfelel a FIE Szabályzatának. A hitelesítő eljárást, a Végreható Bizottság tagjának ellenőrzésével a FIE SEMI Bizottsága végzi. A hitelesítő bizonyítvány akkor adható ki, ha a felszerelés sikerrel ment át az alábbiakban leírt hitelesítő folyamaton. A gyártónak, mielőtt termékét forgalomba hozná, meg kell várnia az eredmény kihirdetését és a hitelesítő bizonyítványt. A FIE SEMI Bizottsága tíz választott tagból áll, valamint a Végrehajtó Bizottság képviselőjéből és szükség esetén különböző területekről további szakértőket vonhat be, hogy biztosítsa a hitelesítési folyamat minőségét és szakszerűségét. A lebonyolítás céljára szolgáló számítógépes programok, szoftverek hitelesítésekor a Versenyszabály Bizottság egy tagjának részt kell vennie a folyamatban. A video-bíráskodás céljára szolgáló berendezések hitelesítésekor a Versenybíró Bizottság egy tagjának jelen kell lennie. Alkalmazási terület Kötelező hitelesíteni a vívópengéket, a szúróhegyeket, a vívó öltözetet (vívókabát, nadrág és hónaljvédő), valamint a fejvédeket, kesztyűket a (vezetékes és vezeték nélküli) találatjelző berendezéseket, a pástokat, a video-bíráskodás berendezéseit, és a verseny lebonyolítására szolgáló számítógépes programokat. Ez a felsorolás nem kimerítő, a Végrehajtó Bizottság ezt bármikor kiegészítheti. A hitelesítés folyamata 1) A hitelesítési kérelmet írásban kel benyújtani a SEMI Bizottság elnökéhez. A kérelemnek tartalmaznia kell a vonatkozó technikai kézikönyvben foglalt minden előírt dokumentumot. 2) A SEMI Bizottság elnöke megvizsgálja, hogy a kérelem elméletileg megfelel-e a követelményeknek (a dokumentáció teljessége, a pontos leírások szempontjából stb.) és tizennégy (14) napon belül válaszol a kérelmezőnek. A visszautasított kérelmeket, indoklással, visszaküldik a kérelmezőnek. Az elfogadott kérelmeket a FIE SEMI Bizottsága tagjaihoz továbbítják, és a kérelmezőt értesítik. 3) A gyártónak és az általa választott független intézetnek, a hitelesítési kérelemmel egy időben, el kell küldeniük a pozitív laboratóriumi vizsgálati eredményeket a SEMI Bizottság elnökének. A SEMI Bizottság csak az arra szakosodott intézeteket fogadja el, mint a CRITT, Denkendorf, és az IFTH a ruházatra (kabát, nadrág és hónaljvédő) és a fejvédekre és a CRITT, Sofranel és Visti intézeteket a vívópengékre. Az olyan felszereléseket, amelyek nem állták ki a vizsgálati próbát, a SEMI Bizottság útmutatásai szerint módosítani lehet és azután újból be lehet nyújtani hitelesítésre.


4) Az olyan felszerelés, amelyet versenyen kell kipróbálni, a SEMI Bizottság elnöke javaslatára, a Végreható Bizottság és a verseny rendezőjének hozzájárulásával, feltételes hitelesítési engedélyt kap, hogy azt egy speciális versenyen kipróbálják. 5) Valamennyi sikeres vizsgálati eredmény után, minden felszerelési tárgyból egy-egy mintapéldányt, analízis és referencia céljából el kell küldeni a SEMI Bizottság elnökének. Amennyiben ezek a vizsgálatok pozitívak lesznek, a felszerelési tárgy megkapja a FIE hitelesítő bizonyítványát. 6) A hitelesítési folyamat minden szakaszát a műszaki feladat-gyűjteményben leírtak szerint dokumentálják. A kérelmező szabadon betekinthet ebbe az iratanyagba. A teljes dokumentációt a SEMI Bizottság minden tagjának meg kell kapnia. Ugyanakkor a szellemi tulajdon védelme miatt ezek a dokumentumok a nagyközönség számára nem hozzáférhetőek. 7) A végleges hitelesítést a FIE internetes honlapján közzéteszik. 8) Kiadják a CE bizonyítványokat és a vizsgálati eredményeket az erre szakosodott Intézetek nyilvántartják. A SEMI Bizottság összeállítja a hitelesített felszerelési tárgyak jegyzékét, amelyet a FIE internetes honlapján közzétesznek és kiállítja a vonatkozó bizonyítványokat. Változtatások kezelése 1) A hitelesítés a műszaki feladat-gyűjteményben meghatározott időtartamra érvényes. 2) Minden változtatást jelenteni kell a FIE SEMI Bizottsága elnökének. 3) A megváltoztatott felszerelésnek újból át kell mennie a teljes hitelesítési folyamaton. Vagyis, ha a gyártó módosítani kívánja a FIE által elfogadott felszerelést vagy annak gyártási módját, azt újbóli hitelesítési folyamatnak kell alávetnie és megvárnia annak eredményét. Műszaki kézikönyv 1) A Műszaki kézikönyvet a SEMI Bizottság dolgozza ki és az a Végrehajtó Bizottság hagyja jóvá. 2) A Műszaki kézikönyv külön foglalkozik minden egyes felszerelési cikkel. Jelzések A FIE logója védett márka. Csak olyan felszerelésen lehet használni, amely sikerrel keresztül ment a FIE hitelesítési folyamatán. A gyártók, amikor felszerelésükön szerepeltetik a FIE minőségi jelzését, egyben garantálják, hogy a márkával ellátott felszerelés megfelel a FIE műszaki és biztonsági előírásainak. Költségek A felszerelés (fejvédek, pengék, nadrágok, kabátok, hónaljvédők) a pástok, találatjelző berendezések, számítógépes programok, video rendszerek hitelesítésének minden költsége a kérelmezőt terheli.


Hitelesítés visszavonása vagy felfüggesztése -

A hitelesítést vissza lehet vonni vagy fel lehet függeszteni, ha a SEMI Bizottság megállapítja, hogy:

a) a hitelesített felszerelés már nem felel meg a szabályzat előírásainak, b) a felszerelést, hitelesítés után, jelentős mértékben módosították és az elvégzett módosításokat nem vetették alá új hitelesítési eljárásnak. A vívófelszerelés véletlenszerű ellenőrzése Valahányszor szükségesnek mutatkozik, a SEMI Bizottság véletlenszerű mintát vehet bármilyen a piacon jelen lévő vívófelszerelésből. A felszerelés birtokában a SEMI minőségbiztosítási okokból technikai elemzésnek veti alá azt. Ha bármilyen kétség merül fel a termék minőségi megfelelőségét illetően, azt a SEMI közvetlenül egy szerződött minősítő intézetnek továbbküldheti további ellenőrzések elvégzésére; a felszerelésen a hatályos FIE felszerelési szabályoknak és a CE/EC szabványnak való megfelelőségre irányuló ellenőrzéseket végeznek. Ha az ellenőrzések bármilyen megfelelőségi problémát vagy minőségbeli csökkenést tárnak fel, a SEMI megteszi a megfelelő lépéseket, amely akár bírság kiszabásával is járhat. Szélsőséges esetben a gyártó elveszítheti a korábban már megítélt FIE minősítését.

Alkalmi ellenőrzés A SEMI kizárólagos hatáskörébe tartozik: -

alkalmi pengeellenőrzés (három penge)

-

a Világbajnokságon a FIE jelzéssel ellátott pengék birtokba vétele

-

a pengék ellenőriztetése a jóváhagyott laboratóriumokban, a munka laboratóriumok közötti egyenletes elosztásával

Ha a pengékről az ellenőrzés során kiderül, hogy nem felelnek meg az előírásoknak, az ellenőrzés költségeit a gyártó viseli, a penge minősítését visszavonják és a gyártó az újbóli minősítés céljából tíz további pengét köteles ellenőrzésre átadni. Az alkalmi ellenőrzésről nem készül igazolás.


1. FEGYVERZET PENGÉK A VÍVÓPENGÉK GYÁRTÁSÁRA VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES ELŐÍRÁSOK 1. Tárgy Jelen előírások a vívópengék gyártásához használt acél minőségére, gyártási eljárására, ellenőrzésére és a végrehajtandó vizsgálatokra vonatkoznak. 2. Általános feltételek A vívópengék gyártásához használt acélnak magasabb fáradással szembeni ellenállási, töréssel szembeni szívósságát és rozsdásodás elleni ellenállási kapacitásokkal kell rendelkezni. 3. Az anyag jellemzői Az acél szerkezetének, a végtermék kialakítása céljából végzett üzemi megmunkálás után, finomnak és homogénnek kell lennie. Sem a felületen, sem a belső szerkezetben nem lehetnek folyamatossági hiányosságok. A hőkezelések, amelyeknek az acélt alá kell vetni, nem ismételhetők, ha a típust egyszer már véglegesen elkészítették. 3.1. Mechanikai jellemzők Az acél mechanikus jellemzőinek, a hőkezelés után, az alábbi I. Táblázatban szereplő értékeknek kell megfelelniük. I. TÁBLÁZAT Rp 0,2 N/mm2

Rm N/mm2

≥ 1900

≥ 2000

A

Z %

KCU Joule/cm2

KIC Mpay m

HV

% ≥7

≥ 35

≥ 30

≥ 120

≥ 500

3.2. Kémiai összetétel A különböző elemek határai, melyeket az acél tartalmazhat és a különböző típusú acélok viszonylagos tisztátalanságai a II. Táblázatban vannak feltüntetve. II. TÁBLÁZAT Kémiai összetétel ACÉL TÍPUSOK GMG C S P SI Mn

≤ 0,03 ≤ 0,0005 ≤ 0,005 ≤ 0,10 ≤ 0,10

Cr Ni Mo Cu Sn

≤ 0,50 18 ÷ 20 4÷5 ≤ 0,30 ≤ 0,005

*

*


Al B Co Ti Ca Zr

0,05 ÷ 0 ≤ 0,003 8 ÷ 13 0,5 ÷ 2,0 0,005 ≤ 0,02

(*) Ebbe a táblázatba kell feltüntetni a jelenleg kísérleti stádiumban lévő acélokat és mindenesetre meg kell felelniük a 3.1. pontban foglalt előírásoknak. 3.3. A megmunkálás szakaszai A termékeket az alábbi III. Táblázatban foglalt megmunkálási szakaszoknak kell alávetni a különböző típusú acélok esetében. III. TÁBLÁZAT

Acél típus

GMG

Megmunkálási szakasz 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8)

9)

Kovácsolás 1150-950 °C hőmérsékleti tartományban Levegőhűtés a pengék a pengék egymástól távol Mechanikai megmunkálás (a vastagabb részek kiigazításával) Homogénezés 1 óra hosszat 950-10 °C-ig Oldás 1 óra hosszat 820-10 °C-ig Levegőhűtés a pengék egymástól távol Öregítés 9 óra hosszat 480 °C-on Levegőhűtés a pengék egymástól távol Hideg megmunkálás (kiigazítás)

* * (*)

Ide kell feltüntetni a jelenleg kísérlet alatt álló acéltípusokat és mindenestre meg kell felelniük a 3.1. pontban szereplő előírásoknak.

4. Kísérletek és vizsgálatok A kísérletek és vizsgálatok, amelynek az acélt alá kell vetni, az alábbiak: - kémiai elemzés - szakítópróba - ütőmunka vizsgálat - törés-ellenállási vizsgálat 4.1. Kémiai elemzés A próbadarab tömege legalább 50 gramm. A kémiai összetételnek százalékban meg kell felelni a II. Táblázatban foglalt értékeknek, a megfelelő acéltípusoknál. 4.2. Szakítópróba A vizsgálatot kör keresztmetszetű próbapálcával kell végezni, melynek méretei ennek a mellékletnek a végén találhatók és olyan anyagból készült, amelyet a pengére előírt hőkezelésnek már alávetették. A nyúlásra vonatkozó értékeknek meg kell felelni az I. Táblázatban feltüntetetteknek.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 4.3. Ütőmunka vizsgálat A vizsgálatot egy V alakú bemetszéssel ellátott próbapálcán kell végezni, amelynek méretei ezen melléklet végén találhatók, az anyagból hosszanti irányban kell kivenni, miután a pengékre előírt hőkezelésnek volt alávetve. Az érték feleljen meg az I. Táblázatban előírtaknak. 4.4. Törés-ellenállási vizsgálat, KIC A KIC értékét az acélnak a törésnek alávetett CT próbapálcán kell elvégezni, amelynek méretei a melléklet végén találhatók, és amelyet a pengékre előírt hőkezelésnek alávetett anyagból, mechanikus bevágással és a mélyedés közepén történő fárasztással. A kísérletet ASTM E 399 szabvány előírásai szerint kell elvégezni. Az érték az I. Táblázatnak feleljen meg. Amennyiben nem lehetséges CT típusú próbapálcát kapni, a KIC érték meghatározása helyett, meghatározható az erők intenzitási faktorának értéke, a dinamikus terheléssel a KLD meghatározása lehetséges. A kísérletet el lehet végezni az ütőmunka vizsgálatra szolgáló V Charpy bevágással ellátott próbapálcával, a melléklet végén megadott méretekkel. Az eredmény feleljen meg a megfelelő szabványoknak. 5. A végtermék jellemzői 5.1. Alak A penge, amelyet a fegyvernemnek megfelelően osztályozunk, az “A” mellékletben meghatározott alakú legyen és a FIE szabályait elégítse ki. 5.2. Felületi hibák A pengéknek felületi hibáktól mentesnek kell lenni, mert azok a használhatóságot akadályozhatják (hengerlési ráhajtások, repedések, kitüremkedések, szénkivonás). 5.3. Felületi egyenetlenség A pengék a befejező gyártási művelet során a felületi egyenetlenség ≤0,1 mm érték biztosításával készüljenek. Az egyenetlenségi barázdák csak hosszanti irányban keletkezhetnek. 6. Kísérletek és vizsgálatok A kísérletek és vizsgálatok, amelyeknek az acélokat alá kell vetni, az alábbiak: -

kémiai elemzés

-

szakító kísérlet

-

ütő vizsgálat

-

törés elleni ellenállás dinamikus kísérlet KId (ideiglenes)

-

keménységi vizsgálat

-

a szerkezet mikroszkopikus vizsgálata

-

rozsdásodás vizsgálata

-

roncsolásmentes ellenőrzés

-

fáradással szembeni ellenállási kísérlet


6.1. Kémiai elemzés A minta tömege legalább 50 gramm legyen. A kémiai összetétel százalékban egyezzen meg a II. Táblázatban lévő értékeknek, a megfelelő acéltípusra vonatkozóan. 6.2. Szakítópróba A próbát egy kör keresztmetszetű próbapálcán kell elvégezni, amelynek méretei a melléklet végén szerepelnek. A próbapálcát a pengéből kell kivenni. A megnyúlás értékeinek az I. Táblázatban megadottaknak kell megfelelni. 6.3. Ütővizsgálat Bevágás nélküli próbapálcán kell elvégezni, melynek méretei ennek a mellékletnek a végén találhatók és a pengéből kell kivenni. Az értékeknek az I. Táblázatban szereplővel azonosnak kell lennie. 6.4. Törés ellenállási kísérlet Kid A KId érték meghatározása az ütőmunkához használt V Charpy bevágású próbapálcán történik, melynek méretei ezen melléklet végén található. Az eredmény a vonatkozó szabványban előírtnak feleljen meg. 6.5. Keménységi vizsgálat Az anyag keménységének, amelyet a végtermék felületén mérünk, az I. Táblázatban meghatározott értéknek kell megfelelnie. 6.6. A szerkezet mikroszkopikus vizsgálata A vizsgálatot 500-szoros nagyítással a pengéből vett mintadarabon kell elvégezni. A vizsgált szerkezet finom és homogén legyen, a vonatkozó szabványban előírt 7-8 szemcseméretnek megfelelően és a III. Táblázatban leírt hőkezelési eljárásnak eredményeképpen a vonatkozó acéltípus szerint. 6.7. Roncsolásmentes vizsgálat (ideiglenes) A pengéket, forgalomba hozatal előtt, elektromágneses hullámú Foucault berendezés segítségével, roncsolásmentes vizsgálatnak kell alávetni a felületi, valamint a felület alatti hibák megállapítása céljából. A vizsgálatot a penge egész felületén végre kell hajtani. 6.8. Váltott hajlítási kísérlet (fakultatív) Ahhoz, hogy a pengék viselkedését és az anyagra gyakorolt hatásokat a változó hajlítás során keletkező plasztikus alakváltozás következtében vizsgálhassuk, olyan kísérletnek kell alávetni a véletlenül és adott terméktömegből kiválasztott új pengéket, amely a mellékletben leírt felszerelés segítségével történik. A kísérlet abból áll, hogy a penge egy darabját 60 mm-es sugárral plasztikusan meghajlítjuk és ellenkező irányban 100 mm-es sugárral visszahajlítjuk, abból a célból, hogy megközelítőleg a kiegyenesítést elérjük. A kísérlethez használt pengedarab kb. 155 mm hosszú legyen, amelyből a hegytől számított 60 mm nem szenvedhet el alakváltozást. Egy hajlítás és egy kiegyenesítés együtt képvisel egy szakaszt. A kísérlet eredményét az a szám adja meg, amelyet a teljes törésig végrehajtott szakaszok adnak meg.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A pengéknek a természetes használat során adódó biztonságának ellenőrzésére a mintadarabokat egy sorozat váltott hajlításnak kell alávetni, amelynek sűrűsége nem lehet 1 Hz-nél több, amikor a tőrpenge törése 400 szakasz alatt, a párbajtőrpenge 150 szakasz alatt nem következhet be, a leírt eljárás betartása mellett. 6.9. Fáradással szembeni ellenállási kísérlet (hajlítási vagy hevítési szakaszok által) Abból a célból, hogy a pengék vívás közbeni viselkedését megvizsgáljuk, az kipróbálandó pengéket, speciális mechanikus berendezés (Baiocco-model), vagy sűrített levegővel működő berendezés (Husarek/Sofranel-model) segítségével, fáradással szembeni ellenállási kísérletnek kell alávetni. Ennek a berendezésnek a műszaki leírása kérésre beszerezhető a SEMI Bizottságtól. A vizsgálat abból áll, hogy a pengét, az anyag rugalmassági határát át nem lépve, körülbelül 220 mm-ig meg kell hajlítani, amelynek folytán a penge 250 mm-re rövidül, és azután ki kell egyenesíteni. A vizsgáló berendezésnek alkalmasnak kell lennie arra, hogy a penge hajlítását és kiegyenesítését 1 Hz gyakorisággal (1 hertz = másodpercenként 1 szakasz) elvégezze. A próba-padokat úgy kell kialakítani, hogy reprodukálni tudják azt az igénybevételt, amelynek a penge, normális vívó tevékenység során ki van téve. Ez az igénybevétel nem lépheti át a pengék rugalmassági határát; a pengék tartós alakváltozása nem jöhet létre. A pengével végzett hajlítások száma adja meg a fém fáradásával szembeni ellenállást, mielőtt az eltörik. A próbapadok használhatók ütés nélküli hajlítási kísérlet végrehajtására (a penge végét egy forgó foglalathoz rögzítve), vagy ütéssel végrehajtott hajlítási kísérlethez (a penge vége nincs rögzítve). A kísérletet a penge töréséig kell folytatni. Azért, hogy elfogadható eredményt kapjunk, meg kell győződni arról, hogy a próba során: -

a tőrpengék törése 18.000 szakasz alatt;

-

a párbajtőrpengék törése 7.000 szakasz alatt

nem következik be. 6.10. A törés felületi növekedésének megállapítása %-ban A 6.8. és 6.9. pontokban foglalt vizsgálat következtében előálló törési felületet elemezni kell, abból a célból, hogy a törési felület kiterjedésének növekedését folyamatosan megmérhessük. A mérést %-ban kell kifejezni a keresztmetszeti felület teljes egészére vonatkozóan. A penge megfelelő mechanikus jellemzői abban a pillanatban ellenőrizhetők, ha ez az érték tőrnél 15%-nál, párbajtőrnél 6 %-nál nem kisebb.


7. A kísérletek és vizsgálatok eredménye A 6. pontban leírt vizsgálatok és kísérletek eredményeinek az alábbi táblázatnak kell megfelelniük: IV. TÁBLÁZAT

Hivatkozási pont

Kísérlet vagy vizsgálat

Eredmény

4.1

6.1

Kémiai elemzés

Megfelel a II. Táblának

4.2

6.2

Szakítópróba

Megfelel az I. Táblának

4.3

6.3

Ütőmunka vizsgálat


4.4

6.4

Törésellenállási vizsgálat


6.5

Keménységi vizsgálat


6.6

Mikroszkópikus szerkezet vizsgálat

Megfelel a 6.6. pontnak

6.7

Roncsolásmentes vizsgálat

Megfelel a 6.7. pontnak

8. Jelölés Minden pengén a nyeléhez közel hideg bélyegzővel a gyártó cég jelzését, valamint a gyártás időpontját – év és hónap - max. 0, 5 mm mélységig kell beütni. Megjegyzés: Valamennyi norma módosítható. Ebből kifolyólag fontos, hogy a szakértők meggyőződjenek arról, hogy a legutolsó, naprakész kiadással rendelkeznek.


FELSZERELÉS 2. A FEJVÉDEK GYÁRTÁSI NORMÁI 2.1. ROSTÉLYOK A VÍVÓFEJVÉDEK ROSTÉLYÁNAK ANYAGÁRA VONATKOZÓ NORMÁK 1.

Tárgy Ezek az előírások a vívófejvédek rostélyának gyártásához használható kör keresztmetszetű, hidegen húzott ausztenites inox acél technikai minőségre vonatkoznak, előállítási eljárásokra, ellenőrzésekre és használatukra vonatkozó vizsgálatokra.

2.

A nyersanyagok általános feltételei A fejvédek gyártásához felhasznált acélnak a szívósság, elasztikus és plasztikus alakváltozás tekintetében kiváló minőségűnek kell lennie, valamint a rozsdásodással szemben igen jól kell ellenállnia.

3.

Anyagok 3.1. Kémiai összetétel Az elemi szálak gyártásához használt gépi szálnak a jelen szabályzat szerinti százalékban kifejezett összetételűnek kell lennie, a vonatkozó acéltípusnak megfelelően: V. TÁBLÁZAT Elemek Típusai %

304

304 L

321

C Mn Si P S Cr Ni Ti

0,03 – 0,06 <2 <1 <0,04 <0,03 18 – 20 8 – 10,5 -

<0,03 <2 <1 <0,04 <0,03 18 – 20 9 – 12 -

<0,08 <2 <1 <0,04 <0,03 17 – 19 9 – 12 5 x Cmin (<0,8)

Tájékoztatás kedvéért adtuk meg a fenti leginkább elterjedtek megnevezéseit, amelyek megközelítőleg megfelelnek az alábbi szabványoknak: -

EURONORM 88-71 UNI 6901-71 AFNOR NF 35-572 DIN 17440 BSI PD 6290 MNC 900 E JIS G 4306-1972 GOST 5632-61

(Európai Unió) (Olaszország) (Franciaország) (Németország) (Nagy-Britannia) (Svédország) (Japán) (Oroszország)

3.2. Az acél készítési eljárása és a szál gyártása Az acél készítési eljárása a szállító cégre van bízva. A gépi szálakhoz szükséges meleg átalakításnak olyannak kell lennie, hogy az anyag magas fokú homogenitását biztosítsa, minden folyamatossági hiány nélkül és az anyag belső és felületi hibáitól mentesen.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december A hideghúzási eljárás, amely a keresztmetszet csökkentése érdekében történik, a kívánt átmérő eléréséig, megfelelő közbenső lágyítást vesz figyelembe a nyersanyag megmunkálása érdekében, mindenesetre a húzás utolsó lépése 1050-1100ºC-on végzett kezeléssel (az ausztenitos acélok edzése) a 304 és 304 L típusra, vagy 850º- 900ºC végzett stabilizációval a 321-es típusra. A hideghúzás utolsó lépésének tartalmaznia kell kereskedelmi szempontból egy végleges keményítést, amely kb. ¼ dur, a keresztmetszet ≤15 %-os csökkentésével és oly módon, hogy az anyag a 3.4.2. pontban előírt mechanikus jellemzők értékeit biztosítsa. 3.3. A szál mérete és a tűrés VI. TÁBLÁZAT Átmérő (d) mm

Tűrés (*) d-n mm

Keresztmetszet

Súly 1000 m-ként

mm2

kg

1,0 1,1

± 0,02 ± 0,02

0,725 0,950

6,28 7,50

(*) A szál ovalitása nem haladhatja meg a tűrés felét. A szál átmérőjének közbenső értékei azzal a feltétellel fogadhatók el, hogy a megadott tűrést betartják.

3.4. A szállítás és a fogadás feltételei 3.4.1.

A szállítási állapot A szálat meztelenül, polírozott felülettel kell szállítani: a felületen nem lehetnek hibák, mint vájatok, üregek vagy egyéb tökéletlenségek.

3.4.2.

Mechanikus jellemzők A szál mechanikus jellemzőinek értékei, a környezeti hőállapoton végrehajtott törési kísérletek során, ahogy a 4.1. pontban szerepel az I. Táblázatban feltüntetett minimális értékeknél nagyobbak legyenek.

VII. TÁBLÁZAT

R (N/mm2)

Egységes eltérési arány legalább 0,2 % esetén Rp(0,2) (N/mm2)

min 700

min 700

Egységes törési terhelés

4.

Megnyúlás törés esetén A 50 (%) min 18

Kísérletek és vizsgálatok 4.1. Törési kísérlet Ezeket a kísérleteket a szálból vett mintadarabon kell elvégezni az adott ország szabványaiban szereplő eljárások szerint. 4.2. 180°-os hajlítási kísérlet A kísérlet abból áll, hogy a szálat 2 mm átmérőjű tüske körül 180°-ban meghajlítjuk. A szálon a hajlítás helyén nem lehetnek repedések.


4.3. A szerkezet mikroszkopikus vizsgálata A szál keresztmetszetében (melyet egy megfelelő gyantával vesznek körül) a megfigyelést polírozás és 10 %-os oxálsavas elektrolitikus kezelés után 200-500-x-os nagyítással kell végezni, az ASTM 262-70 vagy hasonló szabvány szerint. Meg kell jegyezni, gyakorlatilag egy ausztenites szerkezet alakul át martenzites szalagokkal; mindenesetre krómzárványok a szemcsék szélén nem lehetnek (az elfogadható szerkezet az ASTM szabvány szerinti: "steep szerkezet”). 5.

Dokumentumok Ennek a szabályozásnak megfelelő termékhez a gyártónak az alábbi iratokat kell bemutatni: -

a kémiai összetétel egyezőségét igazoló bizonyítvány

-

a mechanikus jellemzők ellenőrzését és a hajlító kísérlet, valamint a mikroszkopikus vizsgálatot igazoló bizonyítvány.

2.1.2. ÁTLÁTSZÓ FEJVÉD 1.

Általános elvek A FIE normái lehetőséget nyújtanak ahhoz, hogy a vívók hagyományos, fémrostélyú vagy átlátszó fejvédet használhassanak. Ha a fejvédnek átlátszó, műanyag ablaka van, annak minimálisan 3 mm vastagságúnak kell lennie, amelyhez hozzá tartozik egy minimum 1 mm vastagságú, cserélhető, külső lap („védőlap”). Az átlátszó ablakot termo-plasztik polikarbonát anyagból kell gyártani. A fejvédet és a cserélhető védőlapot a vásárlás időpontjában minőségi bizonyítvánnyal kell ellátni, amely garantálja a polikarbonát eredetiségét és származási helyét. Az átlátszó ablak anyagának és gyártási folyamatának meg kell felelnie a FIE Versenyszabályzat 3. könyvének (Felszerelési Szabályzat) mellékletének 2.1.2. pontjában megkövetelt normáknak. Az átlátszó fejvédek két fajtájúak lehetnek: -

kombinált fejvédek, amelyek a hagyományos fejvédet úgy alakítják át, hogy az elülső rostély egy részét átlátszó műanyag ablakkal helyettesítik;

-

teljes egészében műanyag fejvédek, amelyek elülső részének átlátszónak kell lenniük.

Jelenleg a FIE csak a kombinált fejvédeket fogadja el. Az átlátszó fejvéd viselése mindhárom fegyvernemben a FIE valamennyi hivatalos versenyén tilos. (2014. március 1-től kardban, tőrben és párbajtőrben már korábban hatályos)

2.

Az átlátszó fejvédek gyártási normái Jelenleg ezek a normák csak a kombinált fejvédekre érvényesek. A fémrostélyú fejvédeket úgy alakítják át, hogy a szem magasságában a rostély elülső részén olyan széles ablakot vágnak, amely nem érheti el a rostély oldalsó részét, és amelynek magassága nem lehet több, mint 12 cm. Az ablakot két, egymásra helyezett, inox acél fémkeret közé kell helyezni, amelyek közül az elsőt a rostélyhoz forrasztják, a másodikat hengeres csavarral erősítik a párjához.


Az átlátszó polikarbonát (Lexan) ablakot a fémkeretek közé helyezik, amelyeknek az alábbi normáknak kell megfelelniük:

3.

-

az acélkeret vastagsága minden oldalon 0,8 és 1,0 mm legyen;

-

az ablakot övező keret szélei nem lehetnek élesek, és rá kell simulniuk a rostélyra, lényeges kitüremlés nélkül;

-

a keret hegesztett részét az ablak kivágása előtt kell elhelyezni, hogy a rostélyszálak elvágásakor el lehessen kerülni a fejvéd alakjának megváltozását.

-

a keret két részét rögzítő csavarok nem haladhatják meg az anyacsavarok vastagságát.

-

az átlátszó polikarbonát (Lexan) ablak vastagsága minimálisan 3,0 mm legyen és javasolt az elülső oldalon a rongálódás elleni védőréteg felvitele.

-

az ablakon nem lehet semmiféle lyuk, melegen kell hajlítani, és feszítés nélkül, hidegen kell a keretbe helyezni, tehát semmi módon nem lehet „befeszített”.

-

az ablak belső felét párátlanítani kell vagy ilyen formán kezelt Lexan-t kell alkalmazni.

-

a vívó versenyeken a használat során az átlátszó ablak rongálódása miatt fontos, hogy a vívók könnyen és egyszerűen tudják fejvédjükön az ablakot cserélni.

-

a fejvéd párnázata a lehető legcsekélyebb legyen, olyan módszert kell használni, amely a hagyományos fejvédekéhez szinte azonos módon biztosítja a levegő belső áramlását.

-

a fejvéd teljes súlya nem haladhatja meg a 2 kg-ot.

Biztonsági szabályok Minden átlátszó fejvédnek magas szintű biztonságot kell biztosítania a vívók számára. Nagyon szigorú szabályoknak kell megfelelniük, különösképpen az alábbiaknak:

4.

-

a fejvéd minden részének szilárdnak, kell lennie és még az erős ütések hatására sem deformálódhat;

-

a fémrostélynak és a szakállnak a hagyományos fejvédekével azonos jellemzőkkel kell rendelkezniük;

-

a polikarbonát ablak, a plasztik anyag öregedése miatt, csak a gyártástól számított két évig használható; azon fel kell tüntetni a gyártás hónapját (két szám) és évét (négy szám): pl.: 09-2010.

-

azért, hogy elkerülhető legyen a polikarbonát rongálódása, minden olyan vegyszer alkalmazása kerülendő, amely roncsolja az anyagot, különösen a PVC előfordulása nem megengedett.

-

a fejvédet védőzsákban kell tartani és lehetőség szerint elkerülendő, hogy légi utazás során a fejvéd a vívózsákba kerüljön, inkább a kézipoggyászba helyezendő.

Az átlátszó fejvédek hitelesítése és kísérleti módszerek Minden átlátszó fejvédet, mielőtt kereskedelmi forgalomba és használatba kerülne, a FIE SEMI bizottságának kell elfogadnia és hitelesítenie.


4.1. Hitelesítés Hitelesítés céljából a fejvédeket következő három intézet egyikébe kell a gyártóknak elküldeniük: Németországban: „DENKENDORF”, Franciaországban: CRITT vagy IFTH. Az intézet a minták fémrostélyát és ablakát a CEN normák szerinti (EN 13567.sz.norma) szilárdsági kísérleteknek veti alá. Ha a kísérleti eredmények megfelelőek, a gyártó, hitelesítés céljára, az intézet bizonyítványával, két további fejvédet küld a SEMI székhelyére Lisszabonba az erős ütések elleni szilárdság vizsgálatára. Amennyiben ez az eredmény is pozitív, a SEMI a gyártónak kiadja a hitelesítési bizonyítványt, a fejvéd kereskedelmi forgalomba hozható és használható a FIE hivatalos versenyein. 4.2. Erős ütések elleni szilárdsági vizsgálat Az átlátszó fejvédnek meg kell felelnie a CEN Speciális Bizottsága által (lásd a fejvédekről szóló cikkelyt) meghatározott normáknak vagy a SEMI kiegészítő követelményeinek az erős ütések elleni szilárdságra vonatkozóan. Tehát, a CEN normái szerinti, a fejvéd különböző részein elvégzett szilárdsági kísérletek mellett szükséges a teljes fejvéden egy erős ütés elleni további szilárdsági vizsgálatot végezni, amelyet az ellenfél vívó fejével vagy kosarával okozhat. Ezt a kísérletet az alábbi módon kell elvégezni: 4.2.1.

Kísérleti berendezés Olyan gépet kell használni, amely lehetővé teszi egy különböző súlyú, ejtősúly ütését, maximum 2 méterig, változó magasságról. Az ejtősúlyra egy edzett acélrudat kell szerelni, amely gömb alakú fejben végződik és átmérője 20 +/- 0. 3 mm. A rúd hossza 40-50 mm legyen és csavarmenettel kapcsolódjon az ejtősúlyos kísérleti berendezéshez.

A = oldalnézet B = hátulnézet 1= merev rúd 2= összekötő pont 3= kerület

l = a rúd hossza d = a kerület átmérője

A.1. ábra: kísérleti rúd


A kísérleti berendezés alapzatán a fejvédet egy különleges tartószerkezet rögzíti a vizsgálat számára. A berendezés alján állítható rögzítő elemek veszik körbe, egyfajta merev keretbe foglalják a vizsgálandó fejvédet. (Lásd. 2. sz. ábra) A berendezés alján állítható rögzítő elemek veszik körbe, egyfajta merev keretbe foglalják a vizsgálandó fejvédet. (Lásd. 2. sz. ábra)

1 Rúd és gömb 2 Fejvéd 3 Vájatos fékező elemek 4 Kísérleti berendezés rögzített alapja 5 Fejvédet megfelelő helyzetben tartószerkezet

A.2. ábra: a fejvéd ütésének módszere 4.2.2.

Ejtősúlyos berendezés Ejtősúlyos berendezést kell alkalmazni, amely 3 és 5 kg között változó, megvezetett súly leejtését teszi lehetővé, ugyancsak váltakozó magasságokról, biztosítva, hogy 5 és 6 m/sec közötti sebességet érjen el a kísérleti mintába való becsapódás pillanatában. Az ejtősúly fékezésére olyan rendszert kell kialakítani, hogy csak a gömbbel ellátott rúd érje a fejvédet és nem az ütést végző súly. Az ejtősúly kikapcsoló szerkezetét mindig úgy kell vezérelni, hogy az induláskor azonos feltételeket biztosítson bármekkora, legyen is az esés magassága. A rudat, a 4. 2. 1. pontban már meghatározottak szerint, az ejtősúlyhoz kell erősíteni.

4.2.3.

Vizsgálandó minta A vizsgálandó minta a teljes fejvéd, de szakáll és a kiegészítő kellékek nélkül. A fejvédet a kísérleti berendezés aljára kell elhelyezni úgy, hogy homlokrésze felfele álljon.

4.2.4.

Ismétlődő kísérleti szakaszok Az egymást követő kísérleteket az alábbiak szerint kell elvégezni: 1. az első kísérlet az ablakra, a gömbfej becsapódásával a fejvéd közepén, egyben az ablak keresztvonalában; 2. a második kísérlet ugyanazon a ponton.


4.2.5.

A kísérlet lefolytatása 1. A fejvédet a készülék alapzatához kell rögzíteni és a gömbös ütőfejet a kísérleti készülékhez erősíteni. 2. A fejvédet úgy kell elhelyezni, hogy az ablak középpontja találkozzon az ejtősúly gömbjével. 3. A rúd és az ütőfej teljes tömegét, összesen 5 +/- 0.03 kg-ot kell előkészíteni. 4. Első alkalommal emeljük fel az ejtősúlyt olyan távolságra, hogy a gömb becsapódási pontja a fejvéd ablakától 1.600 + / - 10 mm távolságra legyen, amely megfelel 80 joule becsapódási energiának. 5. Ejtsük le a súlyt a fejvédre. 6. A második kísérletkor emeljük fel ugyanazt a súlyt 1.800 + /- 10mm-re, amely 90 joule becsapódási energiának felel meg. 7. Ejtsük le a súlyt a fejvédre.

4.2.6.

Kísérleti eredmények A kísérlet eredményes lesz, ha a fejvédet, sem magán az ablakon, sem a keretén és (magán) a fémrostélyon sem éri alakváltozás és sérülés a két beavatkozás során. A polikarbonát ablakon csak egy kicsi benyomódás, amelyet a próbagömb okoz, fogadható el.

2.1.3. SZÍNES VAGY RAJZZAL ELLÁTOTT ROSTÉLYÚ FEJVÉD Színes, vagy rajzzal ellátott fejvéd használható, abban az esetben, ha azt a FIE Végrehajtó Bizottsága 30 nappal a FIE első hivatalos versenyén való használat előtt engedélyezte. 2.2. A FEJVÉDET ALKOTÓ ELEMEK ALAKJA, MÉRETEI ÉS KÉSZÍTÉSÜK MÓDJA A VÍVÓFEJVÉDEK GYÁRTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES TECHNIKAI RÉSZLETEK 1.

Tárgy Ezek a technikai részletek a vívás részére készülő fejvédek elemeinek méreteire, alakjára és a készítés módjára, valamint a gyártáshoz felhasználni szánt anyagok minőségére vonatkoznak.

2.

Általános feltételek Azoknak az anyagoknak, amelyekből a vívófejvédek állnak, valamint a gyártási eljárások, kiváló mechanikus ellenállást, a látási és viselési kényelem magas fokát a vívó részére, valamint az elhasználódás és az öregedés elleni ellenállást kell biztosítaniuk.

3.

A fejvédek alakja és méretei A fejvédek alakját sematikusan az előző oldalon lévő ábra mutatja (szemből, oldalról és felülről). A rostély méretei szemből a fejvéd méretétől függenek; az oldalsó rostély méretei a következők legyenek: magassága a szembeni rostély ¾-ének feleljen meg; szélessége pedig 10 és 12 cm között legyen.


4.

Legfontosabb összetevő elemek A fejvédet alkotó legfontosabb elemek, amint az előző ábrán látható, a következők: a) b) c) d)

az arcot védő szemközti rostély a nyakat és az állatvédő oldalsó rostély az erősítő és a rostélyokat összekötő szalag a szakáll

A többi rész, mint a belső védőborítás, a külső borítások, a rugalmas szalagok és a rögzítő szerkezetek, melyeknek kivitelezése a gyártóra van bízva, alkalmazkodjon azokhoz a feltételekhez, amelyek a használathoz fűződnek. Különösen a hátsó rögzítő szerkezetnek kell a fejvéd megfelelő helyzetét biztosítani a vívó fején és még szúrások és lökések esetén is fenn kell tartani a biztos felfekvést.

A.3. ábra: a fejvéd felépítése 4.1. Szemközti és oldalsó rostély A rostély szemei négyzetet képezzenek, melynek nyílása 1,9 mm, teljes egészében kör keresztmetszetű CrNi 18-10 inox-acél szálakból (amint azt a szálakra vonatkozó minőségi előírás megadja).


A rostély hajlított részeinél a szemnagyság az előírtnál nagyobb lehet, de nem haladhatja meg a 2,1 mm-t. A szemközti rostélyt ≤130°-ban meg kell hajlítani (belső szög), és a hajlítás vonala középen legyen. 4.2. A szemközti és oldalsó rostélyok összekötése az erősítő szalagokhoz A szemközti rostélynak az oldalsó rostélyhoz való kapcsolása az erősítő szalag útján mechanikus kötéssel (pl. a fémszál tűzésével, szegecsek alkalmazásával) vagy forrasztással történhet. Forrasztás esetén, amelyet mindig az inox-acélokra előírt speciális technikával kell elvégezni, az eljárást ki kell egészíteni mechanikus csiszolással, melyet hernyóvarrattal kell gondozni, salak és üledék elkerülése érdekében. A rostélyt teljes egészében polimer alapú festékkel kell beborítani. A festés rögzítését és tapadását elősegítő esetleges hőkezelést ≤400 °C-on kell végrehajtani. 4.3. Szakáll A szakáll több egymáshoz alkalmazkodó rétegből készüljön, amelyekből legalább egy belső réteg kevlar vagy hasonló anyagból legyen; az így kialakított szövet az átszúrás ellen magas ellenállást biztosítson, amint azt a 3.1 pont előírásai tartalmazzák (a vívóruhák szövetére vonatkozó technikai minőség előírásai); meg kell akadályozni gyűrődések képződését vagy a szakáll feltüremkedését. A szakáll anyagának ellenállása legalább 1600 N legyen. A szakállat a rostély külső részére kell erősíteni egészen a szélső védőszalagig és 10-12 cm magasságig terjedően a nyak védelme érdekében. 5.

Ellenőrzések és tanúsítványok A fejvédek minden gyártási sorozatából és modelljéből a gyártó köteles 3 példányt a FIE SEMI Bizottságának megküldeni, valamint a rostélyt gyártó cég által rendelkezésre bocsátott bizonyítványok fénymásolatait, hogy a fejvédeknek az előírásokkal való egyezőségét ellenőrizni lehessen. Pozitív eredmény esetén a gyártó a cégjelzés mellett feltüntetheti, hogy az“ a FIE szabványának megfelel”.


3. RUHÁZAT A VÍVÓRUHÁK GYÁRTÁSÁRA VONATKOZÓ NORMÁK A vívóruhák gyártásához kötelező kizárólag olyan szöveteket használni, amelyek átszúrással szembeni ellenállása minimálisan 800 Newton. Ezt az ellenállást az alábbi cikkelyekben meghatározott kísérletekkel kell ellenőrizni. 3.1. A SZÖVETEK ELLENÁLLÁSA ÁTSZÚRÁSSAL SZEMBEN A SZÖVETEK ÁTSZÚRÁSSAL SZEMBENI ELLENÁLLÁSÁNAK VIZSGÁLATA 1.

Általánosságok Az itt szereplő szabvány eljárási módszere, abból a célból készült, hogy a vívóruhák készítéséhez használt szövetek átszúrással szembeni ellenállásának mértékét meg lehessen állapítani. Meghatározásra kerül az átszúráshoz szükséges terhelés, azaz annak az igénybevételnek a maximális értéke, amelyet a tű a mintadarabon való áthatolás előtt elszenved; a terhelést newtonban vagy kg- erőben fejezzük ki egyetlen tízes számrendszerű számmal.

2.

A kísérlet levezetésének módszere 2.1. A kísérletet nagy gyorsaságú dinamométerrel hajtják végre (mint pl. az INSTROM 1273-as gép) egy olyan mobil szúrótűvel ellátva, amelynek keresztmetszete négyzet, hossza 3 mm és feje gúla-alakú, melynek a csúcsszöge 120° (lásd: A.4. ábra, A szakasz)); ez a szúrótű gyors vagy szupergyors acélból készül, hossza 70 mm, amelyből 50 mm a rögzítő-szerkezetből kiáll (lásd: A.4. ábra, B szakasz). 2.1.1.

A szúrótű mozgása merőleges a kísérleti szövetdarab felületére.

2.1.2.

A szúrótű mozgásának sebessége egységesen a mozgórészen 6 m/s-nél több legyen.

A.4. ábra: nagysebességű dinamométer szövetek átszúrással szembeni ellenállásának vizsgálatára

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 2.2. A kísérletet 20 és 25 °C közötti hőmérsékleten 50-55 % relatív páratartalom mellett kell végrehajtani. 2.3. A mintadarabokat olyan szövetdarabokból kell venni, melyek kb. 50 cm magasságból hibamentesen és véletlenszerűen a végektől számítva legalább 2 m távolságban vannak. A mintadarabok négyzet alakúak legyenek 14-15 cm oldalakkal, két satuval ellátott szerkezeten kell őket rögzíteni (lásd: A.5. ábra), meghagyva a kísérlethez szükséges 50 mm átmérőjű keresztmetszetet. Abban az esetben, ha több különálló rétegből áll az anyag, a kísérlet előtt a négyzet alakú mintadarab széleit össze kell varrni.

A.5. ábra: rögzítőeszköz a vizsgálathoz


2.4. A szövet mintadarabjait legalább 2 órával a kísérlet előtt a helyszínre kell hozni. 2.5. A kísérlet folyamán, a szúrótű által gyakorolt erőt az idő függvényében meg kell határozni. Az erő mérésénél a fokozat vége nem lehet 5000 Newtonnál több (±5 N tűréssel). 2.6. Minden szövetnél legalább 3 mintadarabot kell vizsgálni, a szövetdarabból véletlenszerűen kivéve. 3.

Eredmények A kísérletek végrehajtását tanúsító bizonyítványban az alábbi adatokat kell feltüntetni: a) A vonatkozó cég neve, a szövet típusa és márkája. b) Az átszúrási terhelés értéke, minden mintadarabra, ezek átlaga és a kísérletek grafikus ábrázolásai. c) A dinamométer típusa, a szúrótű típusa és gyorsasága az egységes mozgás során, a kísérlet körülményei (hőmérséklet és relatív páratartalom).


3.2. A VÍVÓ ÉRZÉKENY TESTRÉSZEI, MELYKET VÉDENI KELL A FIE Orvosi Bizottságának jegyzőkönyvének kivonata Az Orvosi Bizottság megbeszélés után úgy döntött, hogy “érzékeny testrésznek” kell tekinteni: -

Felül A vívókabátba foglalt, védő mellénynek védeni kell a nyakat a szakáll alatti részen, a kulcscsontok alsó és felső keresztjeit, a fegyveres kar hónalját és a précordiumot.

-

Alul a nadrágban lévő védelem: az abdoment, a kétoldali inguinalis részeket és a nemi szerveket (pl. egy kosár által).

A.6. ábra: Létfontosságú részek

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 4. MINŐSÉGI CÍMKE A minőségi címkék méretei tekintetében és különös tekintettel, hogy azok eltávolíthatatlanok legyenek, a Bizottság kör alakú, a fejvédeknél 25 mm és a ruháknál 50 mm átmérőben határozta meg, ezek az alábbi adatokat tartalmazzák: -

a gyártó emblémája

-

a gyártás ideje (év és hónap)

-

a FIE emblémája

A pengéknél a címke szélessége 7 mm.

A.7. ábra: FIE címkék (nem méretarányos)


A.8. ábra: ellenőrző eszközök VIII. TÁBLÁZAT Rp 0.2 /E 0,005-től 0 0,005-ig

Ajánlott vastagság B mm

6

75

0,005-től 7 0,006-ig 1

63

0,006-tól 2 0,006-ig 4

50

0,006-tól 5 0,006-ig 7

44

0,006-tól 8 0,007-ig 0

38

0,007-től 1 0,007-ig 4

32

0,007-től 5 0,007-ig 9

25

0,008-tól 0 0,008-ig 4

20

0,008-tól 5 0,009-ig 0

12,5

0,010 0

6,5


„B” melléklet a Felszerelés Szabályzathoz A találatjelző gépek jellemzői Időmérő eszköz és eredménykijelző berendezés alkalmazása kötelező a találatjelzők jóváhagyásához; ezeket a nézők számára jól látható módon kell elhelyezni. A. TŐR 1. A KÖZPONTI TALÁLATJELZŐ GÉP (a) Alapelvek 1. A gépek a tőr áramkörében bekövetkező megszakítás által működnek, ami annyit jelent, hogy a tőr állandóan zárt áramköre megszakad találat esetén. 2. A gépek piros jelzést adnak ki, amikor az egyik oldalon, és zöld jelzést, amikor a másik oldalon érvényes találati felületen esett találat. Az érvénytelen találati felületen esett találatok mindkét oldalon fehér jelzést váltanak ki. 3. A hangjelzés lehet erős csengetés vagy folyamatos hang, amelynek azonban megengedett időtartama legfeljebb 2 másodperc. A hangjelzés mindkét oldalon egyforma legyen és a fényjelzéssel azonos időben jelezzen. 4. Az érvényes vagy érvénytelen találat jelzése után az azonos oldalon esett érvényes találatot már nem jelezheti a gép. 5. A gép nem mutatja az egyik vívónál jelzett találat elsőbbségét a másik vívónál jelzett találattal szemben. 6. 300 ezredmásodperc (+ vagy – 25 ms tűréssel) idő után (ez az idő nincs összefüggésben az úgynevezett vívóidővel, amelyen a tőrvívás bíráskodásának szabályai nyugszanak), amely a gépen kiváltott első jelzéstől eltelik, a később esett találatokat a gép már nem jelezheti. A központi találatjelző gépen lezár, és nem jelezhet később esett találatot. (b) Érzékenység és szabályosság 1. A külső áramkör ellenállásának nagyságától függetlenül minden találatnak jelzést kell kiváltania a gépen. A megszakítás időtartama, amely alatt a jelzés kiváltását biztosítani kell, 14 ezredmásodperc (+ vagy – 1 ms tűréssel) Az ellenállás emelkedésétől függően a gép jelezhet: (1) csak az érvényes találatot; (2) az érvényes és érvénytelen találatot együtt; (3) csak az érvénytelen találatot Az első két jelzés azonban minden esetben csak 500 ohm alatti ellenállás esetén keletkezhet. 2. Az „érvényes” találat jelzését 13-15 ezredmásodperc megszakítási idő mellett kell biztosítani és a külső ellenállásnak 0 és 500 ohm között kell lennie. 3. Az érintkezési idő az érvényes és az érvénytelen találatoknál azonos. Az „érvénytelen” találat jelzést 14 ezredmásodperc (+ vagy – 1 ms tűréssel) megszakítási idő alatt kell biztosítani, amennyiben a külső áramkör ellenállása 0 és 200 ohm között van.


4. A tőr zárt áramkörében megemelkedő ellenállás következtében nem jelezhet a gép „érvénytelen” találatot, ha az ellenállás nem haladja meg a 200 ohm-ot. 5. Ha a tőr tömegében az ellenállás 100 ohmig növekszik, a következő szabálytalan jelenségek még nem következhetnek be: -

a kosáron vagy a páston esett találat nem válthat ki jelzést.

-

A tőrpenge lapjával, vagy a tőr hegyével való érintés (benyomás nélkül) az egyik vagy a másik vívó vezetőképes mellényén nem okozhat találatjelzés

6. Amennyiben a két vívó pengéje érintkezésbe kerül bármilyen ellenállási értékkel, a készüléknek az érvényes és érvénytelen találatokat mindkét oldalon zavartalanul jeleznie kell. 7. A FIE SEMI Bizottsága kérésre rendelkezésre bocsátja a legkülönbözőbb feltételekre kidolgozott típusprogramot a gépek beméréséhez. 8. A típusprogram a sárga lámpák működésének ellenőrzési eljárására vonatkozó adatokat is magában foglalja. 9. A FIE Kongresszusa felhatalmazta a Bizottságot, hogy kiegészítse vagy megváltoztassa az előzőekben említett előírásokat minden olyan esetben, ha a technika fejlődése következtében jobb működésű gépek szerkesztésével biztosítani lehet az elektromos tőr találatjelzés jobb működését. 2. ANTI-BLOCKING TÍPUSÚ KÖZPONTI TALÁLATJELZŐ GÉP Ennek a készüléknek meg kell felelnie a versenyszabályzat m.44 – m.51 cikkelyeinek, valamint a fent a) és b) paragrafusnak, kivéve a b) paragrafus 6. pontját. A készüléknek jeleznie kell az érvényes és érvénytelen találati felületen esett találatokat még akkor is, ha valamelyik vívónál szigetelési hiba következtében érintkezés jön létre fémmellénye és saját fegyvere között. Érvényes a találatjelzés még akkor is, ha az ellenfél pengéjéről visszatérő áramköri ellenállás 200 ohmig emelkedik és az érvénytelen találat ezen érték felett van. A készülékre 2 sárga lámpát kell felszerelni és azokat az alábbi módon kell szabályozni: az egyik vívó oldalán elhelyezett sárga lámpának automatikusan ki kell gyulladnia és égve kell maradnia mindaddig, amíg ennek a vívónak a fémmellénye és a fegyvere közötti ellenállás 0 450 ohm értéket ér el, 475 ohm felett a sárga lámpa soha nem gyulladhat ki. A sárga lámpák kizárólag a szigetelési hibák jelzésére szolgálnak. Ha a sárga lámpa (lámpák) állandóan égve marad(nak), a vezetőbírónak meg kell állítania a mérkőzést és hívnia kell a szolgálatban levő szakembereket a hiba eltávolítása céljából. A sárga lámpáknak nem kell feltétlenül jelezniük, ha a vívó fémmellénye és a fémszőnyeg között érintkezés van.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december B. PÁRBAJTŐR (a) Alapelv A gép a párbajtőr vezetékszálainak segítségével létesített áramkör zárása útján működik. (b) Beállítás A gép csak a legelőször esett találatot jelezheti. Amennyiben két találat között eltelt idő kevesebb 40 ezredmásodpercnél (1/25 mp-nél), a gépnek kettős találatot kell jeleznie (mindkét lámpa egy időben kigyullad). Ha az időkülönbség 50 ezredmásodpercet (1/20 mp-et) meghaladja, a gép csak egy találatot jelezhet (egyetlen lámpa gyullad ki). A gépek beállításához szükséges tűrés a fenti határok közé esik (1/25 és 1/20 mp). (c) Érzékenység A külső ellenállások szokványos mértéke esetén, azaz 10 ohmnál, a találatjelzés kiváltásához szükséges érintkezés időtartama 2 és 10 ezredmásodperc között legyen. Ha a külső ellenállás 100 ohmig emelkedik, a találat jelzését akkor is biztosítani kell, de az érintkezési időtartam korlátozása nélkül. A gép nem jelezheti a 2 ezredmásodpercnél rövidebb találatokat. (d) Semlegesítés A tömegen esett találatokat (kosáron vagy fémszőnyegen) a gép nem jelezheti, még abban az esetben sem, ha az ellenállás értéke a tömeg áramkörében 100 ohmra nő meg. (e) Fényjelzések 1. A fényjelzést oldalanként két-két lámpával kell biztosítani oly módon, hogy az egyik lámpa hibája esetén a másik még működhessen, és ez ne jelentsen nagy túlterhelést annak. 2. A találatjelző lámpák az egyik oldalon piros, a másik oldalon zöld jelzést adjanak. 3. A gépet fel kell szerelni egy jelzőlámpával, amely azt mutatja, hogy a találatjelző gép feszültség alatt van. Ez a lámpa színtelen legyen és gyenge fényerejű. 4. A gépet el lehet látni olyan lámpákkal is, amelyek a tömeggel bekövetkező zárlatot jelzik. Ezek a lámpák narancsszínűek legyenek. 5. A találatjelző lámpákat rendes körülmények között áttetsző búrákkal szerelik fel. Ezek a búrák azonban bármikor eltávolíthatók legyenek, hogy szükség esetén az eredeti lámpafény legyen alkalmazható, ha ezt a megvilágítási körülmények lehetővé teszik (napsütötte helyiségben vagy a szabadban kivételesen). (f) Hangjelzések A gép hangja megfelelő erősségű legyen. A gépet fel lehet szerelni olyan kapcsolóval, amellyel a hangjelzést a fényjelzés megszűnése előtt le lehet állítani.


C. KARD (a) Alapelvek 1. A készülék a kard tömegének az ellenfél vívó fémmellényének, kesztyűjének és fejvédjének érintkezése útján működik. 2. A készülék piros fényjelzést ad az egyik oldalon és zöld fényjelzést ad a másik oldalon, amennyiben az adott találat az érvényes találati felület fémmel borított részére esik. Amennyiben egy vívó a saját kosara vagy pengéje a saját fémmellényével érintkezésbe kerül (ég a sárga lámpa), az általa adott találat kijelzését minden esetben biztosítani kell. 3. A hangjelzés lehet folyamatos, mely 1-2 másodperc közötti időtartamú, vagy egy éles csöngetés, amely mindig a fényjelzéssel egyidejűleg jelentkezik. A hangjelzés mindkét oldalon azonos legyen. 4. A fémmel nem borított felületeken elért találatokat nem kell jelezni. 5. A készüléket fel kell szerelni két sárga lámpával (oldalanként egy-egy), amelyek jelzik, amikor a vívó kosara vagy pengéje a saját felszerelésének fémes felületével érintkezik. 6. A gépet két fehér lámpával is el kell látni, melyek elhelyezése azonos a tőr találatjelző gép fehér lámpáival, és amelyek kigyulladása és folyamatos égése, valamint az egy időben jelentkező hangjelzés a vívó B és C áramkörében keletkező elektromos állapot változásának hibáját jelzik. 7. A találatjelző gép nem jelezheti azt az áthajlást, amely úgy éri el az ellenfél érvényes felületét, hogy annak pengéjén vagy kosarán keresztül történik. 8. Az egyik oldalon kijelzett találat után 120 ezredmásodpercnél (+/- 10 ms tűréssel) későbben esett találat kijelzése az ellentétes oldalon nem történhet meg. 8. Az egyik oldalon kijelzett találat után 170 ezredmásodpercnél (+/- 10 ms tűréssel) későbben esett találat kijelzése az ellentétes oldalon nem történhet meg. Alkalmazás: a 2016-2017-es vívó évadtól 9. Amennyiben a két vívó pengéje érintkezésben van, az összes többi szabály változatlanul szigorúan érvényes. 10. A SEMI Bizottság fenntartja magának a jogot a szabályok későbbi megváltoztatására, amennyiben az a találatjelző gépek egyszerűsítése vagy működésük javítása céljából szükséges. (b) Érzékenység és szabályosság 1. A találat kijelzését biztosítani kell, amennyiben az érintkezés időtartama 0,1 ezredmásodperc és maximum 1 ezredmásodperc között van. Ezek az értékek esetleg módosíthatók lesznek, amennyiben a gyakorlati és laboratóriumi kísérletek, amelyeket a SEMI Bizottság végez, ezt szükségessé teszik. Azt a készüléket, amely 0,1 ezredmásodpercnél kisebb sebességű találatjelzést tesz lehetővé, el kell utasítani (ez az érték változtatható). 2. A találatjelző gépnek a külső áramkörökben bekövetkező és 100 ohmot meg nem haladó ellenállás növekedését minden hiba nélkül el kell bírni.


3. Amennyiben egy vívónál 0 ohm ellenállási értékig zárlat keletkezik az érvényes fémes felülete és a fegyvere között, a készüléknek ki kell tudni jelezni minden találatot mindkét oldalon. A szigetelési hiba jelzését a sárga lámpákkal kell biztosítani, amennyiben a zárlattal keletkező ellenállás értéke 0 és 450 ohm között van. Az érvényes találat kijelzését annál a vívónál, akinél a hiba van, a kosarán vagy pengéjén akkor lehet elfogadni, ha az ellenállás értéke kisebb, mint 250 ohm. 4. Amennyiben a két penge érintkezik, vagy az érintkezés a penge és az ellenfél kosara, vagy a két kosár között áll fenn, a gép szabályos működését biztosítani kell. 5. Ha a penge és az ellenfél fémes felülete közötti érintkezés az ellenfél kosarán vagy pengéjén keresztül történik, a készüléknek 0 és 4 ezredmásodperc (+ 1 ms) között jeleznie kell. 4 és 15 ezredmásodperc (+ 5 ms) nem jelezhet, abban az esetben, ha az érintkezés az időtartam alatt nincs több, mint tízszer megszakítva. 6. Amennyiben egy áthajlásos találat nem került kijelzésre, függetlenül attól, hogy milyen megoldást alkalmaztak a letiltásra, az áthajlás során történt penge és fémes felület érintésétől számított 15 (+/- 5) ms után esett újabb találat kijelzését a készüléknek a szabályok szerint biztosítani kell. 7. A fehér lámpa kigyulladása jelzi annak a vívónak az oldalán, ahol a hiba keletkezett, a kontroll-áramkör 3 +/- 2 ezredmásodperc alatti megszakadását, (tudvalevően + 250 ohm feletti).


„C” melléklet a Felszerelés Szabályzathoz A döntők eredménykijelző táblája


VERSENYSZABÁLYZAT MELLÉKLET A vívó reklámozási szabályzata


2016.


VERSENYSZABÁLZAT MELLÉKLET - A VÍVÓ REKLÁMOZÁSI SZABÁLYZATA 1. Fejezet ÁLTALÁNOS ALAPELVEK

p.1.

Valamennyi olimpiai és előolimpiai versenyen, az Olimpiai Charta szabályait kell alkalmazni, különösen a 26. és 53. szabályokat, valamint azok végrehajtási utasításait.

p.2.

A jelen szabályzatot a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (a továbbiakban NOB) szabályainak figyelembevétele mellett minden nemzetközi vívóversenyen alkalmazni kell, függetlenül attól, hogy ki felelős a rendezésért (FIE, Nemzeti Szövetség).

p.3.

A helyiségben történő reklámozás a szervezők hatáskörébe tartozik. Ezt a FIE engedélyezi, és nem zavarhatja a vívókat, a versenybírókat és a nézőket. A televízió követelményei kivételt képeznek.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 2. Fejezet KOLLEKTÍV REKLÁMSZERZŐDÉS

p.4.

Szerződő felek A kollektív reklámszerződés létrejön: 1. Az adományozó (szponzor), kereskedelmi, ipari vagy emberbaráti vállalkozás, amely támogatni kíván bizonyos feltételek mellett egy csapatot, egy csoport vívót, egy egyesületet, egy területi szövetséget, egy nemzeti szövetséget vagy egy verseny szervezőjét. 2. Egy sportegyesület, amelyet a FIE vagy egy nemzeti szövetség az előírásoknak megfelelően elismert. a) A képek használatára vonatkozó szerződést (Vö. p.11.1 tartalmával) csak a FIE, az a nemzeti olimpiai bizottság vagy nemzeti vívószövetség kötheti, amelyhez az érdekelt csapat tartozik. (Vö.: a NOB 26. szabályával). b) A reklám viselésére vonatkozó szerződést (Vö. p.12 tartalmával) megkötheti a FIE, a nemzeti olimpiai bizottság, vagy a nemzeti szövetség. c) Reklámszerződést bármilyen csoportosulás csak a saját hatáskörének keretein belül köthet. Különböző szerződések között keletkező ellentét esetén az elsőbbség megállapításánál az alábbi sorrendet kell figyelembe venni: FIE, ezután a nemzeti szövetség. Az Olimpiai Játékok keretében a NOB által megállapított feltételek előnyt élveznek a Nemzeti Olimpiai Bizottság, a FIE és a nemzeti szövetséggel szemben. d) Egy sportegyesület, amely egy sportesemény rendezője, meghívhat minden olyan vállalatot, amely az eseményt szponzorálja, ha annak tevékenysége nem ellentétes a FIE vagy az Olimpiai Charta szabályaival. 3. Egy vívó csak a saját nemzeti szövetségének hozzájárulásával köthet egyéni reklámszerződést és vehet fel reklámért járó jutalmat, az alábbi, III. fejezetben foglalt előírások szerint.

p.5.

p.6.

Alaki előírások 1.

A szerződést írásban kell kötni, a felek aláírásával ellátni, és az érdekelt versenyzőkkel el kell fogadtatni.

2.

A nemzeti szövetségek felelősek a saját nemzeti olimpiai bizottságaik, valamint a FIEvel szemben azokért a szerződésekért, amelyeket a hozzájuk tartozó területi szövetségek vagy egyesületek kötnek, ezért előírhatják az ellenőrzés módját, vagy a jóváhagyás formáját.

3.

Vita vagy vétség esetén a FIE vagy nevében az Iroda megkívánhatja a nemzeti szövetségtől a bizonyítékok, beleértve a szerződés, bemutatását, kivéve a gazdasági és pénzügyi részleteket.

A vívó helyzete 1.

Nem lehet megkövetelni a vívótól, hogy akarata ellenére részt vegyen egy reklámtevékenységben, még akkor sem, ha ez kizáró feltétel.


2.

Nem lehet kizárni a vívót sporttevékenységből vagy válogatásból csupán azért, mert nem óhajt egy reklámtevékenységben részt venni.

3.

A vívó kizárható azonban abból a támogatásból (utaztatás, ellátás, felszerelés stb.), amely olyan reklámszerződés alapján kerül kifizetésre, amelyben nem óhajtott részt venni.

4.

A válogatott vívó nem tagadhatja meg annak az egyöntetű felszerelésnek a hordását és használatát, amelyet saját szövetsége a nemzeti válogatott csapat részére egy bizonyos versenyre előír.

3. Fejezet EGYÉNI SZERZŐDÉS p.7.

Alapelv Egy vívó szerződésileg lekötheti magát egy felkészülésének támogatására készen álló vállalatnál vagy intézménynél, beleértve a pénzügyi támogatást is, de csak abban az esetben, ha ehhez szövetsége határozottan és írásban hozzájárul.

p.8.

Korlátozások A szerződés csak a versenyző képének használatára vonatkozhat. Különösen nem tartalmazhat semmiféle előírást a felkészülés módjára és a versenyző versenyeken való részvételének kiválasztására vonatkozólag. Ahhoz, hogy a szerződést az illetékes nemzeti szövetség elfogadhassa, a szerződésben szerepelni kell annak, hogy a szövetség és a vívóegyesület (klub) követelményei minden esetben előbbre valók a vállalat vagy intézmény kívánságainál, amellyel a szerződést megkötötték.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 4. Fejezet KÜLÖNÖS SZABÁLYOK p.9.

Meghatározások A márkajel olyan név vagy cégjel, amely a versenyző felszerelésén a gyártó vagy árusító azonosítását teszi lehetővé. Ha egy márkajel meghaladja a szokásos vagy engedélyezett méretet, reklámmá válik és az alább felsorolt előírások hatálya alá esik (Vö. p.12 tartalmával).

p.10.

Méretek és elhelyezés 1. A versenyző felszereléseinek egyes darabjain a következő látható márkajelek lehetnek: a) Fejvéd: egy márkajel hátsó rögzítő nyelven. Méret: maximum 12,5 cm2 b) Vívókabát: egy márkajel a kabát alsó részén a csípő magasságában a fegyvertelen kar felöli oldalon. Maximális méret: 30 cm2 c) Nadrág: a márkajel a nadrág alján, csak az egyik oldalon lehet. Maximális méret: 30 cm2 d) Zokni: Mindkét harisnyán a márkajel maximális mérete: 10 cm2 e) Cipő: mindegyik cipőn a gyártmány neve. Maximális méret 10 cm2 vagy a szokásos (pl. csíkozás) cégjel. f)

Kesztyű: egy márkajel. Maximális méret: 10 cm2. Ha a márkajel (ragasztott vagy varrott) címke, azt kötelezően a kesztyű szárán kell elhelyezni.

g) Fegyver: A márkajel maximális mérete:2,5 cm2 h) Elektromos mellény: egy márkajel a mellény alsó részén a csípő magasságában a fegyvertelen kar felöli oldalon. Maximális méret: 30 cm2 2. A felszerelés tárgyai a felsorolt márkajelen kívül más megkülönböztető jellel ellátva sem lehetnek (csíkok, rajzok, nyomatok stb.). 3. A kiegészítő felszereléseken a következő márkajelek lehetnek: a) Melegítőn: név nélküli jelzés, amely általánosan használatos és az eredeti gyártmányok összességén látható (pl. Adidas-csíkok), és egy cégjel, maximális mérete: 10 cm x 10 cm baloldalt a mellen, vagy a név, maximálisan: 10 cm x 4 cm-es méretben szintén baloldalt a mellen. b) Vívózsák: korlátlan méretben. c) Sporttáska: korlátlan méretben. p.11.

A versenyző képének használata 1. Meghatározás Olyan reklámszerződésről van szó, amely feltételezi: a) a versenyző jelenlétének,

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december b) a versenyző nevének, c) a versenyző képmásának, d) a versenyző nyilatkozatának, e) a versenyző teljesítményének és f)

minden más, a versenyző képének, valamint közismertségének használatát reklám céljaira.

2. Szabályozás A fenti előírásokat (Vö.p.4, p.5, p.6) minden további nélkül alkalmazni kell, ezenkívül az Alapszabály 8.1.1 Cikkelyét és a NOB 26. Szabályát is.

p.12.

Hordott reklám 1. Meghatározás a) A hordott reklám olyan névből vagy cégjelből áll, amely más, mint a márkajel (Vö. p.9), amely a versenyző felszerelésén vagy kiegészítő felszerelésén szerepel, és nem attól a cégtől származik, amely a felszerelését gyártotta vagy eladta. b) Az a márkajel, amely a szokásos és az előzőekben meghatározott (Vö. p.10) szabványt meghaladja, reklámot képez. c) Tilos minden olyan reklám, amely ellentétes a versenyt rendező ország törvényeivel. 2. Vívóruha és vívófelszerelés a) Amennyiben a szövetség és/vagy a vívó partnerszerződést kötött egy kereskedelmi vállalattal vagy mással, a partner reklám-védjegyét 125 cm2 nagyságban lehet a vívóruha fegyvertelen karján, a nadrág jobb vagy bal szárán vagy a harisnyán elhelyezni. Kardban az alkaron nem lehet ilyen védjegy. A szponzor vagy a szponzorok védjegye (logója) szerepelhet a fejvéd mindkét oldalán. A maximális méret oldalanként 100 cm2. b) A védjegyek száma nem lehet több, mint négy. A védjegyek összességének felülete nem lehet több, mint 500 cm2. 3. Öltözet és felsőruházat a) A nemzeti szövetség hivatalos felsőruháján, a háton, a két váll között a következő reklám fogadható el: i. vagy egy sor, amely nem lehet 10 cm-nél magasabb ii. vagy egy jelzés, amely nem lehet 15 x 15 cm-nél nagyobb b) Ezen kívül elhelyezhető a melegítő ruha elején, jobb oldalon, a szövetség partnerének, vagy az adott fegyvernem kiválasztott partnerének a védjegye. Ez a védjegy azonban nem lehet 50 cm2-nél nagyobb.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december c) Ezen túlmenően, amennyiben a vívó egy kereskedelmi vagy egyéb társasággal partner-szerződést írt alá, a hivatalos melegítő ruhán viselheti a vívóruhán lévő azonos védjegyet. d) A Világbajnokságokon kizárólag a nemzeti szövetség hivatalos felsőruháját lehet viselni. (Vö. p.12.3.a). e) Egyéb versenyeken, (kivéve az „A” kategóriás versenyek dobogóit) a melegítőn, a fürdőköpenyen és egyéb felsőruhán viselt reklám szabad és nincs korlátozva csak annak a nemzeti szövetségnek az egyetértésével, ahova a vívó tartozik. 4. Kiegészítő felszerelések A vívózsákokon és a sporttáskákon levő reklám bármilyen mértékben elfogadható. 5. Televízió a) Amennyiben egy versenyt a televízió közvetít, a televízió kívánságai elsőbbséget élveznek a fentiekben közölt szabályozások keretében.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december 5. Fejezet BÜNTETÉSEK p.14.

Egyéni szerződé (vö.: p.7, p.8) Az egyéni szerződésre vonatkozó szabályok be nem tartása esetén a vívó büntetése a felfüggesztés. Amennyiben a felfüggesztés időtartamának letelte után a vívó újból vétséget követ el, elveszti amatőr minőségét és rajtengedélyét megvonják.(Lásd: a FIE Fegyelmi Szabályzatát.(FIE Alapszabály VII. fejezet).

p.15.

Szabálytalan védjegy (p.10.1.a)-g)) A felszerelési tárgyat azonnal ki kell cserélni és figyelmeztetés után a t.114, t.118, t.120 - 3. csop. cikkelyek szerint kell büntetni.

p.16.

Az öltözeten viselt reklám (vö.: p.12.2.a)-b)) A felszerelési tárgy azonnali kicserélésének a kötelezettsége és a t.114, t.118, t.120- 3. csop. cikkelyek vagy a t.108 cikkely alkalmazása.

p.17.

Szabálytalan vagy meg nem engedett reklám (p.12.3.a)-p.12.3.e) 1. A vitatott tárgy azonnali eltüntetésének a kötelezettsége és figyelmeztetés. 2. Az egész verseny folyamán történő ismétlődés esetén a t.114, t.118, t.120-3.csop. cikkelyek alkalmazása.

p.18.

Heveder és öntapadós címke (p.13.1&, p.13.2) 1. Azt a versenyzőt, aki a szabályosan kihirdetett heveder vagy címke viselését megtagadja, ki kell zárni a versenyből és nem szerepelhet a versenyszám helyezési listáján. 2. Amennyiben a hevederek vagy a címkék szabálytalanok, a szervezők kötelesek azokat bevonni, ha nem vonják be, 500,- US Dollár büntetést tartoznak fizetni a nemzeti szövetségnek. 3. Ha a Világkupába beszámító („A” kategóriás) versenyről van szó, a büntetés 1.500,- US Dollár a FIE javára és a verseny a következő évben automatikusan elveszíti „A” kategóriás minősítését. 4. 5 éven belüli ismétlődés esetén a büntetés a feni összeg kétszerese és a verseny 3 évig nem szerepelhet a nemzetközi versenynaptárban.

p.19.

Képreklámozás (vö.: p.11) Büntetések 1. Az első esetben, amikor egy képreklám szabályosan kötött szerződésen kívül jelenik meg, büntetése egy figyelmeztetés a Nemzeti Szövetség vagy a FIE részéről. 2. Első ismétlődés esetén 6 hónapi felfüggesztés a büntetés. 3. Második ismétlődés esetén 1 éves felfüggesztés a büntetés. 4. További ismétlődések esetén minden esetben 2-2 év felfüggesztés a büntetés.

A FIE Versenyszabályzata, 2015. december p.20.

Vétség 1. Az érintett vívó vétkességét vélelmezni kell 2. Amennyiben a versenyző tiltakozik a vétséggel kapcsolatos felelősség ellen, köteles a FIE-t felhatalmazni a szükséges eljárás foganatosítására és átengedni a FIE-nek az összes jogot a visszaélést elkövetővel szembeni eljárásra. Ennek hiányában az előbbi b) 1. pontot kell hivatalból alkalmazni.

p.21.

Illetékesség és eljárás 1. A FIE hatáskörrel bíró szerve a Fegyelmi Bizottság. – Lásd: a FIE Fegyelmi Szabályzatát (FIE Alapszabály VII. fejezet). 2. A FIE a jogerőssé vált büntetésekről értesíti a Nemzeti Szövetségeket.

VERSENYSZABÁLYZAT Technikai Szabályok Szervezési Szabályok Felszerelés Szabályzat Reklám Szabályzat FIE Nemzetközi Vívó Szövetség 2016

Recommend Documents