Verkorte handleiding Vodafone Mobile Wi-Fi Vodafone R201
Welkom
in de wereld van Vodafone Mobile Broadband 1
Inleiding
2
Overzicht van het apparaat
3
Aan de slag
7
Verbinding maken met de Vodafone Mobile Wi-Fi
8
Configuratie
9
Webinterface
10 Stroombesparing 11 Batterij opladen 12 Geavanceerde configuratie
2
Inleiding
d
De Vodafone Mobile Wi-Fi R201 maakt het mogelijk om verschillende WLAN-apparaten (zoals een computer, draagbare gameconsole of digitale muziekspeler) een beveiligde mobiele internetverbinding te laten delen. Het apparaat werkt op een batterij, op netvoeding of via USB. Deze flexibiliteit zorgt ervoor dat u het apparaat kunt zetten waar de ontvangst het beste is. Vervolgens deelt u de internetverbinding met verschillende WLAN-apparaten. Opmerking: U krijgt betere WLAN-prestaties wanneer het apparaat wordt opgeladen (en niet op de batterij werkt). De R201 kan met een webbrowser op de verbonden apparatuur zo worden geconfigureerd, dat bestanden van een MicroSDHC™-kaart (niet meegeleverd) worden gedeeld door diverse WLAN-apparaten. Systeemvereisten Om de Vodafone Mobile Wi-Fi R201 te gebruiken hebt u een WLAN-apparaat (met ondersteuning voor WiFi 802.11 b/g) en een webbrowser nodig. Met de browser stelt u het apparaat verder in. Licentieovereenkomst voor eindgebruikers Lees en accepteer de licentieovereenkomst voor de software voor uw land, voordat u de Vodafone Mobile Broadbandsoftware of het apparaat gebruikt. De licentieovereenkomst vindt u hier: www.support.vodafone.com/VodafoneMobileWiFi/R201
1
NL
Aan de slag (1/4)
Tip: WPS is een extra, handmatige beveiligingsmaatregel waarmee u de toegang tot de Vodafone Mobile Wi-Fi beveiligt en vereenvoudigt. U hoeft alleen maar op de WPS-knop te drukken wanneer Windows daarom vraagt. U hoeft de WPA2-sleutel dus niet zelf in te voeren. WPS maakt standaard deel uit van zowel Windows Vista als Windows 7. Raadpleeg de geavanceerde configuratiehandleiding voor meer informatie over het instellen van WPS.
1. U maakt de Vodafone Mobile Wi-Fi R201 klaar voor gebruik door uw simkaart (en MicroSDHC-kaart als u die wilt gebruiken voor het delen en streamen van bestanden) in het apparaat te plaatsen. Ook moet u de batterij plaatsen en opladen vóór gebruik. 2. Maak de achterkant los met de knop daarvoor. Verwijder de achterkant en plaats de simkaart en MicroSDHC-kaart (indien gebruikt) zoals aangegeven. Plaats vervolgens de batterij. MicroSDHCkaart plaatsen
Resetknop
SSID en WPA2-sleutel
Simkaart plaatsen
Opmerking: Noteer voordat u de achterkant weer aanbrengt de beveiligingsgegevens van uw WLANnetwerk, zoals de WPA2-sleutel en de netwerknaam (SSID). De WPA2-code en de SSID zijn uniek voor uw apparaat. U kunt deze gegevens vinden op een etiket achter het achterpaneel. U hebt deze gegevens nodig als het besturingssysteem van uw computer WPS (Wireless Protected Setup) niet ondersteunt als beveiliging. WPS is aanwezig in Microsoft® Windows Vista™ SP2 en Windows® 7. 3
Aan de slag (2/4)
3. Wanneer u de Vodafone Mobile Wi-Fi voor de eerste keer gebruikt, moet u eerst de batterij helemaal opladen (ongeveer drie uur). U doet dit door het apparaat aan te sluiten op de voeding zonder het apparaat aan te zetten. Op het statusscherm voor op het apparaat geeft een pictogram aan dat de batterij wordt opgeladen. 4. Wanneer de batterij is opgeladen, zet u de R201 aan
Tip: door de aan-uitknop op de voorkant van het apparaat Dankzij de flexibiliteit van de naar rechts te schuiven. drie soorten voeding (batterij, lichtnet en USB) kunt u de Vodafone Mobile Wi-Fi gewoon zetten waar u de beste ontvangst hebt, bijvoorbeeld bij het raam.
Keuze uit een WLAN- of USBverbinding betekent dat de apparaten die de Vodafone R201 gebruiken, kunnen staan waar dat het beste uitkomt. Het voedings-/verbindingslampje op de voorkant van Experimenteer met verschillende locaties voor uw Vodafone Mobile Wi-Fi en kijk waar u het beste UMTS-signaal ontvangt (vijf witte streepjes op het statusscherm van de R201).
4
de R201 gaat branden en het apparaat wordt gestart.
5. Zodra u de Vodafone Mobile Wi-Fi aanzet, wordt automatisch verbinding gemaakt met het mobiele breedbandnetwerk. Via de webinterface van het apparaat kunt u deze automatische verbinding aanpassen en instellen dat u handmatig verbinding wilt maken.
Aan de slag (3/4) Opmerking: Tijdens het opladen worden de verschillende oplaadpictogrammen achter elkaar weergegeven op het statusscherm. Batterijniveau: Leeg (0%) Bezig met opladen (10%) Bezig met opladen (30%) Bezig met opladen (60%) Opgeladen (100%) Mobiel breedbandsignaal Uitstekend signaal (verbonden)
6. De pictogrammen op het statusscherm geven de toestand van het apparaat aan en of u iets moet doen. Voeding: aan (lampje brandt als er verbinding is met het netwerk en knippert als er geen verbinding is met het netwerk of als het apparaat in de slaapstand staat) / uit (lampje uit) Mobiele breedbandoperator: de naam van het mobiele breedbandnetwerk waarmee het apparaat verbonden is. UMTS-verbinding/sms-informatie: geeft het type netwerkverbinding weer (UMTS+, UMTS, GPRS/ EDGE) en als er nieuwe sms-berichten zijn, dan wordt afwisselend het pictogram voor een bericht weergegeven. WLAN-verbinding/WPS-informatie: het aantal gebruikers dat via WLAN is verbonden. Als de gebruiker iets moet doen voor de WPS-beveiliging, dan ziet het scherm er als volgt uit: WPS-pincode vereist WPS-validatie met druk op de knop vereist VODAFONE
Uitstekend signaal (niet verbonden) Verbinding mislukt of geen service Roaming
5
Aan de slag (4/4) Tip: Zie voor gedetailleerde aanwijzingen voor het configureren van de Vodafone Mobile Wi-Fi en het oplossen van installatieproblemen de geavanceerde configuratiehandleiding, die u kunt downloaden van www.support.vodafone.com/ VodafoneMobileWiFi/R201
7. Als er voor uw simkaart een pincode moet worden ingevoerd (op het statusscherm verschijnt dan ‘Pincode vereist’), open dan uw webbrowser. U krijgt nu automatisch een scherm te zien voor het invoeren van de pincode. Als u niet automatisch naar dit scherm gaat, kunt u het configuratiescherm van de Vodafone Mobile Wi-Fi openen door http://VodafoneMobile.WiFi of http://192.168.0.1 in te voeren in uw webbrowser (alleen als u al een associatie/koppeling hebt gecreëerd met de Vodafone Mobile Wi-Fi via het WLAN of een USB-kabel). 8. De WLAN-functie van de R201 wordt bij het inschakelen automatisch ingeschakeld, maar u moet wel eenmalig een associatie of koppeling creëren tussen uw WLAN-apparaat (zoals uw computer of gameconsole) en de Vodafone Mobile Wi-Fi. Afhankelijk van de instellingen van uw apparaat wordt in de toekomst automatisch deze associatie gebruikt. De associatie kan meestal worden gecreëerd door op het apparaat te zoeken naar beschikbare WLAN-netwerken en een automatische WLANverbinding tot stand te brengen met behulp van de beveiligingsgegevens van de Vodafone Mobile Wi-Fi.
6
Verbinding maken met de Vodafone Mobile Wi-Fi Opmerking: De WPS-functie op uw computer kan de SSID of code wijzigen wanneer eenmaal een met WPS versleutelde verbinding tot stand is gebracht. Tip: Onthoud dat de Vodafone Mobile Wi-Fi automatisch verbinding maakt met het mobiele breedbandnetwerk zodra u het apparaat inschakelt. Als uw computer zo is ingesteld dat automatisch verbinding wordt gemaakt met de Vodafone Mobile Wi-Fi zodra u het apparaat inschakelt, kan uw computer verkeer genereren via het apparaat en het mobiele netwerk (bijvoorbeeld als de computer automatisch updates binnenhaalt).
Voor de eerste verbinding met het apparaat hebt u WPS nodig (dat standaard deel uitmaakt van Windows 7 en Vista) of de WPA2-sleutel en SSID op het etiket op het achterpaneel in de Vodafone Mobile Wi-Fi (zie figuur pagina 3). Voor de WPA2-sleutel wordt onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters. Gebruik de normale WLAN-toepassing op uw computer of apparaat om verbinding te maken. Selecteer het netwerk VodafoneMobileWiFi-xxxxyy in de lijst met beschikbare WLAN-netwerken en klik op Verbinden. De code xxxxyy bestaat uit willekeurige cijfers en letters, en is per apparaat verschillend. BELANGRIJK Wij raden u aan om de standaardinstellingen voor de WLAN-beveiliging nu aan te passen aan uw persoonlijke wensen. Zo nodig configureert u de beveiligingsinstellingen voordat u het apparaat gebruikt. U doet dit door de pagina voor het beheer van het apparaat te openen. Dit wordt beschreven onder Configuratie (volgende pagina). U moet de WPA2-code en het beheerderswachtwoord veranderen in iets dat u gemakkelijk kunt onthouden.
7
Configuratie Opmerking: De eerste keer dat u de R201 aansluit met een USB-kabel, worden de apparaatstuurprogramma’s en de Vodafone Mobile Broadband-software gedownload naar uw computer. Deze onderdelen zijn noodzakelijk om het apparaat te kunnen gebruiken als het met een USB-kabel op de computer is aangesloten. Als u voor Vodafone Mobile Broadband een prepaidsimkaart gebruikt, kunt u die met het pictogram van Vodafone Mobile Broadband op het bureaublad opwaarderen. Tip: Als u de netwerksleutel wijzigt, wordt uw draadloze verbinding uitgeschakeld en moet u opnieuw verbinding maken met de nieuwe netwerksleutel (dit geldt ook voor alle andere gebruikers).
8
Het apparaat wordt automatisch ingesteld op basis van de instellingen in uw simkaart. Als u onder bepaalde omstandigheden echter een instelling wilt aanpassen, kunt u alle instellingen naar wens aanpassen op een beheerpagina, die u kunt openen wanneer u via WLAN of een USB-kabel met het apparaat bent verbonden. Hiervoor moet u http://VodafoneMobile.WiFi of http://192.168.0.1 invoeren in uw browser.
NL
Als u het beheerderswachtwoord wilt wijzigen, typt u ‘admin’ in het aanmeldvenster en klikt u op Aanmelden. Selecteer Beheer in de menubalk en selecteer Instellingen. Als u het beveiligingspro el wilt wijzigen, typt u ‘admin’ in het aanmeldvenster en klikt u op Aanmelden. Selecteer WLAN in de menubalk.
Webinterface
Tip: Sommige oudere computers zijn mogelijk niet in staat om toegang te krijgen tot een WLAN-router (zoals de Vodafone Mobile Wi-Fi), omdat de computer niet overweg kan met WPA2 als beveiliging. Als dit bij u het geval is, kunt u de beveiliging van de Vodafone Mobile Wi-Fi wijzigen van WPA2 in WPA. U doet dit via de webinterface. Meld u aan en selecteer WLAN in het menu aan de linkerkant. Zet de WLAN-beveiliging vervolgens op WPAPSK.
De webinterface toont bepaalde informatie altijd, of u nu aangemeld bent of niet. Type Ongelezen Netwerknaam netwerkverbinding sms Roamingindicator Batterijniveau Verbindingsstatus Signaalsterkte
NL
Signaalsterkte: één (laag) tot vijf (uitstekend) streepjes geven de signaalsterkte van het mobiele breedbandnetwerk aan. Netwerknaam: de naam van het netwerk waarmee de Vodafone Mobile Wi-Fi is verbonden. Roamingindicator: een wit driehoekje geeft aan dat u roamt. Type netwerkverbinding: UMTS+, UMTS of GPRS/EDGE. Verbindingsstatus: Geen verbinding, Zoekt verbinding, Verbonden. Ongelezen sms: geeft aan dat er een nieuw ongelezen sms-bericht voor u is. Wanneer u roamt binnen de EU kunt u een sms met uitleg over extra roamingkosten ontvangen. Dit bericht kan worden gelezen na aanmelding bij de webinterface. Batterij-indicator: de batterij is volledig opgeladen wanneer het batterijpictogram helemaal wit is. 9
Stroombesparing
Er zijn twee soorten stroombesparing mogelijk met de Vodafone Mobile Wi-Fi: voor het scherm en voor de verbindingen. Scherm: wanneer stroom wordt bespaard voor het ingebouwde scherm, is de informatie niet langer dan twintig seconden zichtbaar op de Vodafone Mobile Wi-Fi. Daarna gaat het scherm uit om de batterij te sparen. Het aan-uit-/verbindingslampje knippert om de paar seconden om te laten weten dat het apparaat aan is. Als u het scherm wilt inschakelen, drukt u op de WPS-/schermknop. De statusinformatie wordt dan opnieuw twintig seconden weergegeven. Verbinding: wanneer er tien minuten lang geen enkele gebruiker verbonden is met de Vodafone Mobile Wi-Fi (via WLAN of USB-kabel), gaat het apparaat in de slaapstand. Als het apparaat stroom krijgt van de batterij en in de slaapstand staat, dan kunt u het apparaat activeren door op de WPS-/schermknop te drukken. Pas daarna kan er weer verbinding worden gemaakt. Het scherm licht kort op en er is opnieuw verbinding mogelijk via het WLAN.
10
Als het apparaat stroom krijgt via de netadapter of van een computer via de USB-kabel, dan wordt de Vodafone Mobile Wi-Fi geactiveerd zodra een verzoek voor een WLAN-verbinding binnenkomt. Het apparaat maakt verbinding met het draadloze breedbandnetwerk en het verzoek wordt geaccepteerd. Zelf hoeft u niets te doen.
Batterij opladen
Hoe het opladen precies verloopt, is afhankelijk van diverse factoren: of het apparaat verbinding heeft met Tip: het mobiele breedbandnetwerk, of er wordt uitgezonden via het WLAN en of het apparaat is aangesloten op de Het apparaat wordt sneller opgeladen wanneer het is netadapter of een computer. De scenario’s worden aangesloten op het lichtnet. hieronder beschreven. Het komt erop neer dat u bij voorkeur de netadapter gebruikt, zodat de batterij altijd Wanneer het apparaat opgeladen is: stroom krijgt via een computer, kan de batterij leeglopen als er meerdere gebruikers zijn met grote hoeveelheden verkeer.
Opmerking: Tijdens het opladen worden de verschillende oplaadpictogrammen achter elkaar weergegeven op het statusscherm. Batterijniveau Leeg (0%) Bezig met opladen (10%) Bezig met opladen (30%) Bezig met opladen (60%)
Opladen via het lichtnet • Geen verbinding met het mobiele breedbandnetwerk: het opladen duurt maximaal drie uur. • Wel een verbinding: afhankelijk van het aantal gebruikers en de hoeveelheid verkeer die wordt verzonden, maar het opladen duurt iets langer dan drie uur. Opladen via de computer (USB-kabel) • Geen verbinding met het mobiele breedbandnetwerk (uitgeschakeld): het opladen duurt maximaal vier uur. • Wel een verbinding: afhankelijk van het aantal gebruikers en de hoeveelheid verkeer die wordt verzonden. Bij regelmatig internetgebruik duurt het opladen langer. Als er echter veel verkeer wordt verzonden via het apparaat, dan wordt het helemaal niet opgeladen en kan de batterij zelfs leger worden.
Opgeladen (100%)
11
Geavanceerde configuratie
Tip voor het oplossen van problemen: Als u via WLAN met het apparaat verbonden bent en merkt dat de Vodafone Mobile Wi-Fi u doorstuurt naar de webinterface (m.a.w. de configuratiepagina) in plaats van de verwachte pagina, komt dit omdat het apparaat geen verbinding kan maken met een mobiel breedbandnetwerk. Controleer het statusscherm op de R201 en de verbindingsstatus in de webinterface. Kijk of het apparaat verbonden is. Zo niet, raadpleeg dan de geavanceerde configuratiehandleiding.
12
De Vodafone Mobile Wi-Fi is snel en gemakkelijk te gebruiken, maar u hebt ook toegang tot uitgebreide geavanceerde configuratiemogelijkheden. Bovendien kunt u een MicroSDHC-kaart (niet meegeleverd) in de R201 plaatsen en die kaart laten gebruiken door diverse aangesloten WLAN-apparaten. Meer informatie over het configureren van de Vodafone Mobile Wi-Fi vindt u in de geavanceerde configuratiehandleiding, die u kunt downloaden van www.support.vodafone.com/VodafoneMobileWiFi/R201 De Advanced Configuration Guide behandelt de volgende onderwerpen: • Aan de slag • Browserinterface en geavanceerde configuratie • Problemen oplossen • Woordenlijst Kijk op www.vodafone.nl of bel Vodafone Klantenservice: 1200 via het Vodafonenetwerk of +31 654 500 100 via alle overige netwerken.
13
De term Mobile Broadband en het logo met de vogels zijn handelsmerken van GSMC Limited.
0682 © Vodafone 2010. Vodafone en de Vodafone-logo’s zijn handelsmerken van de Vodafone Group. Andere product- en bedrijfsnamen die hierin vermeld werden, zijn mogelijk de handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars.
Drukwerkcode: VodafoneMobileWiFi R201 version B 05/10_nl_NL
