Pokroil prvodce konfigurací Mobilní WiFi Vodafone Vodafone R201
Pokro il prvodce konfigurací R201
Obsah Vítejte............................................................................................................................................................................................................................................3 1. Zaínáme – první pipojení a nastavení zabezpeení ................................................................................................................................4 1.1 Mobilní WiFi Vodafone – pehled.........................................................................................................................................................................5 1.1.1 Systémové poadavky....................................................................................................................................................................................5 1.1.2 Pístroj – pehled...............................................................................................................................................................................................5 1.1.3 Displej mobilního WiFi Vodafone...............................................................................................................................................................6 1.1.4 Spoi e a informace o napájení a stavu baterie..................................................................................................................................8 1.1.5 Schopnost aktualizace a podávání zpráv mobilního WiFi Vodafone, licen ní smlouva s koncov m uivatelem8 1.2 Nastavení pístroje a první pipojení...................................................................................................................................................................9 1.2.1 Nastavení pístroje............................................................................................................................................................................................9 1.2.2 Po áte ní zapojení........................................................................................................................................................................................10 1.3 Pihlaovací obrazovka prohlíe e mobilního WiFi Vodafone ............................................................................................................12 1.4 Po áte ní bezpe nostní nastavení..................................................................................................................................................................13 1.4.1 Pihlaste se k mobilnímu WiFi Vodafone.............................................................................................................................................13 1.4.2 Zmte heslo administrátora ..................................................................................................................................................................14 1.4.3 Chcete-li, zite si Bezpe n profil a nastavte si Chránné bezdrátové nastavení (WPS)............................................15 1.4.4 Nastavení WPS............................................................................................................................................ 17 2. U ivatelské rozhraní mobilního WiFi Vodafone – pokroilá nastavení ......................................................... 19 2.1 Pehled.............................................................................................................................................................. 20 2.1.1 Dostupnost v chozí stránky mobilního WiFi Vodafone z vaeho webového prohlíe e ................................ 20 2.1.2 Pihláení k mobilnímu WiFi Vodafone pro pístup k nabídkám správy .............................................................. 20 2.2 Stav sluby ........................................................................................................................................................ 22 2.3 Konfigurace internetového pístupu pro aplikace ............................................................................................... 23 2.4 Nastavení mobilního WiFi Vodafone ................................................................................................................... 24 2.4.1 Adresy domácí sít...................................................................................................................................... 24 2.4.2 Nastavení NAT (peklad síov ch adres) ...................................................................................................... 25 2.4.3 Konfigurace DMZ ........................................................................................................................................ 26 2.5 Nastavení WiFi.................................................................................................................................................... 27 2.5.1 Veobecná nastavení WiFi a WPS (Chránné bezdrátové nastavení) ............................................................. 27 Obrazovka se veobecn mi parametry WiFi vám umouje zapnout i vypnout funkci WiFi a zvolit si pro WiFi pásmov rozsah a kanály..................................................................................................................................... 27 2.5.2 Parametry SSID a MAC filtrování .................................................................................................................. 28 2.6 Nastavení mobilního pipojení............................................................................................................................ 29 2.6.1 Správa PINu SIM karty a nastavení mobilního pipojení ................................................................................ 30 2.6.2 Volba bezdrátové sít ................................................................................................................................. 30 2.7 Systémová správa .............................................................................................................................................. 31 2.7.1 Nastavení hesla .......................................................................................................................................... 31 2.7.2 Zálohování a obnova konfigurace, resetování na nastavení v robce ............................................................ 32 2.8 Sdílení soubor .................................................................................................................................................. 33 2.8.1 Sdílení soubor prostednictvím HTTP (doporu ené) .................................................................................. 33 2.9 SMS ................................................................................................................................................................... 35 3. Odstraování závad ................................................................................................................................... 36 3.1 Pehled.............................................................................................................................................................. 37 3.2 Diagnostika........................................................................................................................................................ 38 3.2.1 Informace o mobilním WiFi Vodafone.......................................................................................................... 39 3.2.2 Stav pipojení k mobilní síti ......................................................................................................................... 39 3.2.3 Konfigurace mobilního WiFi Vodafone......................................................................................................... 39 3.3 Bné problémy a jejich eení ........................................................................................................................... 41 4. Slovníek pojm ........................................................................................................................................ 47
Mobilní WiFi Vodafone
2
Pokroil prvodce konfigurací R201
Vítejte Tento Pokroil prvodce vám poradí, jak si mete instalovat a konfigurovat svj mobilní WiFi Vodafone i jak hrav zvládnete pouívání rozhraní prohlíee. Prvodce má 4 kapitoly:
Zaínáme – první pipojení a nastavení zabezpeení Rozhraní prohlíee mobilního WiFi Vodafone – pokroilá nastavení Odstra ování závad Slovníek pojm
Ulote si prosím tento Pokroil prvodce konfigurací na hard disk svého poítae, kdybyste se do n j jet n kdy teba potebovali podívat. Mrkn te také na Strunou píruku uivatele, kterou najdete v krabici svého mobilního WiFi Vodafone R201.
© Vodafone Group 2009, VODAFONE, loga spolenosti Vodafone a Vodafone Mobile Connect jsou ochrann mi známkami koncernu Vodafone Group. Microsoft a Windows jsou bu registrovan mi ochrann mi známkami i ochrann mi známkami spolenosti Microsoft Corporation ve Spojen ch státech, pípadn v dalích zemích. Dalí zde uvedené názvy v robk a spoleností mohou b t ochrann mi známkami jejich píslun ch vlastník.
Mobilní WiFi Vodafone
3
Pokro il pr vodce konfigurací R201
1. Zaínáme – první pipojení a nastavení zabezpeení - Mobilní WiFi Vodafone – p ehled - První p ipojení - P ihlaovací obrazovka prohlí e e - Nastavení zabezpe ení
Starte
1 Mobilní WiFi Vodafone
4
Pokroil prvodce konfigurací R201
1.1 Mobilní WiFi Vodafone – pehled Mobilní WiFi Vodafone R201 (dále mu budeme íkat jen R201) vám umo uje sdílení internetového pipojení k mobilní síti pomocí WiFi. Mlete k n mu pipojit v tinu zaízení s WiFi (nap. PC, herní mobilní zaízení, digitální hudební pehrávae) a sdílet zabezpeené mobilní pipojení k internetu. R201 mete umístit tak, aby m l tento pístroj co nejlepí mobilní pokrytí a pak jej sdílel s ostatními zaízeními prostednictvím WiFi. Pístroj R201 byste nem li pouívat v uzaveném prostoru s omezen m proud ním vzduchu, nap. v kapse saka i kabelce apod. Lépe bude pracovat pi napájení i nabíjení ze sít ne v chodu na baterii.
1.1.1 Systémové poadavky Pro pouívání mobilního WiFi Vodafone potebujete zaízení zpsobilé vyuívat WiFi (podpora WiFi 802.11 b/g) a internetov prohlíe.
1.1.2 Pístroj – pehled
Mobilní WiFi Vodafone
5
Pokro il prvodce konfigurací R201
1.1.3 Displej mobilního WiFi Vodafone Displej na pední ásti zaízení zobrazuje informace o stavu pipojení k mobilní síti i její jméno, je-li uivatelem vyadována n jaká innost, stav zaízení s WiFi konektivitou a úrove nabití baterie.
Spoi displeje: zabudovaná spoící funkce znamená, e se informace zobrazí po dobu 20 sekund a poté se displej vypne. Kontrolka zapojení / konektivita kadch pár sekund zabliká, ím indikuje, e je pístroj zapnut. Chcete-li displej rozsvítit, stiskn te tla ítko WPS / Displej a informace se zobrazí na dalích 20 sekund.
Informace na displeji Zapnuto: Zapnuto (opakované blikání) / Vypnuto (nesvítí) Operátor: Zobrazí se sí, ke které je zaízení pipojeno. Také se zde me zobrazit hláka o chyb i poadované innosti. Chybové hláky jsou typu „Chybí SIM karta“, „Neplatná SIM karta“, „Zadejte PIN“ i „Zadejte PUK“. Hláky o vyadované innosti mohou bt blikající ikona klí e (Stiskn te klí WPS) anebo ádost o zadání PIN kódu do vaeho po íta e. 3G konektivita / SMS informace: Zobrazuje typ síového pipojení (HSPA, 3G, GPRS/EDGE); máte-li nepe tenou zprávu, bude se tato informace stídat s ikonou zprávy
.
WiFi konektivita / informace o WPS: Zobrazuje po et uivatel pipojench pomocí WiFi související s WPS, bude obrazovka vypadat následovn :
Vyadován PIN WPS:
. Vyadule-li uivatel innost
Vyadována autorizace funkce WPS Push Button:
Vkon WiFi: Vkon WiFi bude vdy lepí pi nabíjení pístroje v porovnání se stavem, kdy pracuje na baterii.
Mobilní WiFi Vodafone
6
Pokro il prvodce konfigurací R201 Síla signálu / Indikace roamingu: Pipojen s vynikající intenzitou signálu (5 árek) a po nízkou intenzitu signálu (1 árka)
.
Nejste-li pipojeni ke své domovské síti, zobrazí se „R“. Pipojení k síti se nezdailo nebo je sluba nedostupná. Pístroj nepipojen, ale sí ové pipojení je dostupné (vynikající signál, ikona je vykryta edou barvou). Pístroj me b t nastaven na manuální (nikoliv automatické) pipojení a eká na pipojení z uivatelského rozhraní PC.
Stav nabití baterie: Pi napájení pístroje prochází ikona baterie cyklem ikon pro nabíjení. Pokud se pístroj zrovna nenabíjí, ikona ukazuje aktuální stav nabití baterie. Vybitá (0 %) Nabíjí se (10 %) Nabíjí se (30 %) Nabíjí se (60 %) Nabitá (100 %)
Mobilní WiFi Vodafone
7
Pokroil prvodce konfigurací R201
1.1.4 Spo ie a informace o napájení a stavu baterie Spo ie: V pístroji jsou zabudované 2 typy spoi – displeje a konektivity. Displej: Integrovaná funkce spoie displeje znamená, e se informace na displeji mobilního WiFi Vodafone zobrazí po dobu 20 sekund a poté se displej vypne, aby se etila energie v baterii. LED kontrolka pro zapojení a pipojení k síti bude kad ch pár sekund blikat, ím indikuje, e je pístroj zapnut . Chcete-li displej rozsvítit, stiskn te tlaítko pro WPS / Displej a informace o stavu se zobrazí po dalích 20 sekund. Konektivita: Po 10 minutách bez jakéhokoli pipojení uivatele k mobilnímu WiFi Vodafone (prostednictvím WiFi i USB kabelu) se pístroj pepne do klidového reimu. Je-li pístroj napájen baterií a nachází se v klidovém reimu, musí se ped jeho op tovn m zapojením stisknout tlaítko WPS / Displej. Displej se krátce rozsvítí a pipojení bude op t umon no prostednictvím pístupu k WiFi. Je-li pístroj napájen nabíjekou z elektrické sít i USB kabelem z PC, pak se R201 aktivuje z klidového reimu pi obdrení poadavku na WiFi pipojení (tj. bez nutnosti fyzické aktivity), pipojí se k bezdrátové síti a pijme poadavek na WiFi pipojení. Nabíjení baterie: Úrove nabíjení závisí na tom, je-li pístroj zrovna pipojen k mobilní síti, jestli WiFi zrovna vysílá a jestli se pístroj nabíjí pomocí nabíjeky z elektrické sít i z PC. Scénáe jsou popsány níe, ale v zásad platí, e nejlepí je pouívat nabíjeku z elektrické sít , je lepí i ne napájení pomocí USB kabelu z PC: Napájení z elektrické sít Není-li pístroj pipojen k mobilní síti, pak se nabije za nejv e 3 hodiny. Je-li pístroj pipojen k síti, pak bude doba nabíjení záviset na potu uivatel a objemu penosu, ale nabíjení potrvá o n co déle ne 3 hodiny. Dobíjení z PC pomocí USB kabelu Není-li pístroj pipojen k síti (je vypnut ), pak se nabije za nejv e 4 hodiny. Je-li pístroj pipojen k síti, pak bude doba nabíjení záviset na potu uivatel a objemu penosu. Pi b ném prohlíení se bude pístroj dobíjet pomaleji, ale bude-li jím probíhat vysok objem penos, pak se nebude dobíjet a me se naopak zaít vybíjet.
1.1.5 Schopnost aktualizace a podávání zpráv mobilního WiFi Vodafone, licenní smlouva s koncovm uivatelem Software pro mobilní pipojení Vodafone je souástí tohoto pístroje; obsahuje zabudované schopnosti aktualizace a podávání zpráv tak, jak to stojí v licenní smlouv s koncov m zákazníkem. Licenní smlouva s koncovm zákazníkem (End User Licence Agreement – EULA): Ujist te se, prosím, e jste si, díve ne zanete pístroj a jeho software pouívat, peetli a akceptovali licenní smlouvu s koncov m zákazníkem platnou pro vai zemi. Smlouvy EULA jsou pro tení k dispozici zde: www.support.vodafone.com/VodafoneMobileWiFi/r201
Mobilní WiFi Vodafone
8
Pokroil prvodce konfigurací R201
1.2 Nastavení pístroje a první pipojení 1.2.1 Nastavení pístroje 1. R201 nastavíte tak, e vloíte svou SIM kartu (a microSDHC kartu, pokud ji pouíváte pro sdílení a streaming) a ped pouitím vloíte baterii. 2. Stiskn te tlaítko pro uvoln ní zadního krytu p ístroje a vlote SIM kartu a (pokud pouíváte) microSDHC kartu podle popisu u obrázku a poté vlote baterii.
Upozornní: P ed op tovn m nasazením zadního krytu si prosím poznamenejte podrobnosti zabezpeení vaeho WiFi, zejména bezpenostní síov klí WPA2 a název WiFi sít (SSID). Klí WPA2 (citliv na velikost písma) a SSID jsou pro vá p ístroj jedinené; najdete je na títku pod zadním krytem. Tyto údaje budete pot ebovat, pokud operaní systém vaeho poítae nepodporuje WPS (Chrán né bezdrátové nastavení). Jak Microsoft® Windows Vista tm SP2, tak Windows® 7 WPS je obsahují.
3. P i prvním pouití zapojte R201 do elektrické sít , ale nezapínejte pístroj, abyste umonili plné nabití baterie ped pouitím (p iblin 3 hodiny). Na stavové obrazovce na p ední ásti p ístroje se zobrazí ikona napájení. 4. Po nabití baterie p ístroj zapn te posunutím vypínae na p ední ásti p ístroje doprava. Kontrolka Zapojení / Konektivita na p ední ásti p ístroje se rozsvítí a p ístroj se nastartuje.
Mobilní WiFi Vodafone
9
Pokro il prvodce konfigurací R201
1.2.2 Poátení zapojení R201 se dodává s pednastaven m Access Point Number (APN) a dalími nastaveními pro sí Vodafone. To vám umoní vyuívání tohoto pístroje v síti Vodafone bez sloitého konfigurování. Ne zanete: Poznamenejte si podrobnosti zabezpe ení vaeho WiFi, zejména bezpe nostní síov klí WPA2 a název WiFi sít (SSID). Klí WPA2 (citliv na velikost písma) a SSID jsou pro vá pístroj jedine né; najdete je na títku pod zadním krytem mobilního WiFi Vodafone.
Pi po áte ním nastavení mobilního WiFi Vodafone máte dv monosti pipojení. Mo nost 1 – Nastavte si pipojení k mobilnímu WiFi Vodafone v re imu WiFi V reimu WiFi pouíváte R201 jako sdílen pístupov bod. WiFi pipojitelnost svého po íta e pouíváte pro pístup k pístroji.
K nalezení bezdrátové sít Vodafone pouijte bného správce WiFi ve svém po íta i.
Upozornní: Kroky vedoucí k pipojení k síti WiFi se lií v závislosti na vaem opera ním systému a na tom, zda pouíváte originální aplikaci i software tetích stran. Obecn platí, e mete kliknout na ikonu (oby ejn ve títku Systém pro Windows nebo pro Mac zvolte System Preferences > Network), kde si mete zvolit „Zobrazit dostupné bezdrátové sít.“ Nejste-li dobe obeznámeni s provozem bezdrátov ch sítí ve svém po íta i, porate se s Nápovdou svého po íta e.
Naleznete-li více bezdrátov ch sítí, ozna te si sí ozna enou VodafoneMobileWiFi-xxxxyy. Znaky xxxxyy pedstavují náhodn generovan soubor íslic a písmen, které se pístroj od pístroje lií.
Kliknte na Pipojit.
Mo nost 2 – Nastavte si pipojení k mobilnímu WiFi Vodafone pomocí pipojení mikro USB kabelem V reimu pipojení USB kabelem pipojíte R201 pímo k po íta i za pouití mikro USB kabelu, kter je sou ástí balení mobilního WiFi Vodafone. Pro pístup k pístroji vyuíváte pipojitelnost vaeho po íta e k síti LAN pomocí USB kabelu; síové pipojení se vytvoí automaticky. Kdy se ke svému po íta i pipojujete USB kabelem poprvé, ovlada e pístroje a softwaru pro mobilní sí Vodafone se z mobilního WiFi Vodafone stáhnou a nainstalují do vaeho PC. Toto jsou základní pedpoklady, abyste se mohli ke svému pístroji s pipojením k po íta i pomocí USB kabelu pipojit. Upozornní: Pi pipojení do PC pomocí USB kabelu bude WiFi v provozu. Pokud se rozhodnete odpojit od sít na webovém uivatelském rozhraní, odpojíte od ní zárove i v echny ostatní uivatele mobilního WiFi Vodafone.
VAROVÁNÍ! V tento okamik velmi doporu ujeme nastavit bezpe nost mobilního WiFi Vodafone. Pístroj má sice aktivované zabezpe ení WPA2, ale je moné, e si budete chtít zmnit WPA2 síov klí nebo pihlaovací heslo s personalizovan m nastavením. Upozornní: Jste-li k pístroji pipojeni pomocí sít WiFi a zjistíte, e vás R201 pesmrovává na webové uivatelské rozhraní (tj. konfigura ní stránku) místo stránky, kterou o ekáváte pi pouití prohlíe e, je tomu tak proto, e pístroj neme uivatele pipojit k síti mobilního pipojení. Máte-li problém se k pístroji pipojit, ovte si, e byl správn zadán bezpe nostní klí WPA2. Upozorujeme, e klí WPA2 je citliv na velikost písma – ujistte se, prosím, e správn zadáváte velká a
Mobilní WiFi Vodafone
10
Pokro il prvodce konfigurací R201 malá písmena. Dalím bnm dvodem problému s pipojením k PC je, e adaptér WiFi ve vaem po íta i je zmaten ze sou asného provozu nkolika WiFi zaízení. Standardní zpsob opravy v tomto pípad je kliknout ve vaem po íta i pravm tla ítkem myi na ikonu Pipojení k bezdrátové síti na nástrojové lit Windows a pak zvolit Opravit. Ovte si prosím na stavovém displeji pístroje, jestli pístroj neo ekává innost z vaí strany (nap. stisknutí tla ítka WPS / Displej), a stav pipojení ve webovém rozhraní uivatele, a ujistte se, e zaízení ukazuje stav „Pipojeno“. Pokud tomu tak není, hledejte odpov v ásti Odstraování závad v tomto prvodci.
Mobilní WiFi Vodafone
11
Pokro il prvodce konfigurací R201
1.3 Pihlaovací obrazovka prohlíee mobilního WiFi Vodafone Ve svém webovém prohlíe i zadejte do okénka pro adresu http://VodafoneMobile.WiFi nebo http://192.168.0.1 a stiskn te klávesu Enter nebo Zpt. Zobrazí se webové uivatelské rozhraní mobilního WiFi Vodafone.
Webové uivatelské rozhraní vdy n jaké informace zobrazí, bez ohledu na to, zda jste pihláeni i nikoliv. Vodafone: Odkazuje na globální webovou stránku Vodafone a umouje pesm rování na lokální webovou stránku. Pidat k oblíbenm: Vytvoí záloku pro R201. Podpora: Odkazuje na globální webovou stránku podpory Vodafone. Nabídka obsahu SD karty. Síla signálu v síti: Nepítomnost bílch árek indikuje nepítomnost pokrytí sítí; dále se síla signálu lií od 1 árky (nízká intenzita signálu) po p t árek (velmi silná intenzita signálu). Název sít : Název sít , ke které je pipojen pístroj R201. Typ síového pipojení: GPRS, EDGE, 3G, 3G+, HSUPA. Stav pipojení: Nepipojen, Pipojuje se, Pipojen.
Byla pijata nepe tená SMS zpráva. Pi roamingu v EU mete dostávat SMS zprávy, které vysv tlují dodate né poplatky za roaming. Tyto zprávy si mete pe íst po pihláení do webového uivatelského rozhraní. Indikátor nabití baterie (4 bílé dílky = pln nabito).
Mobilní WiFi Vodafone
12
Pokro il prvodce konfigurací R201
1.4 Poátení bezpenostní nastavení R201 je dodáván pednastaven s informacemi potebnmi k pipojení k mobilní síti Vodafonu. Oby ejn nevyaduje ádnou dalí konfiguraci základního nastavení, pokud zaízení nepouíváte za hranicí firemního firewallu; v takovém pípad je teba upravit písluná nastavení proxy serveru (v následující ásti tohoto prvodce zjistíte, jak to udlat). Zabezpe ení vaí bezdrátové sít je velmi dleité. Doporu ujeme vám nastavit vchozí bezpe nostní nastavení ihned za pomoci následujících krok:
Pihlaste se k mobilnímu WiFi Vodafone Zmte heslo administrátora Chcete-li, zi te si Bezpe n profil a nastavte si Chránné bezdrátové nastavení (Wireless Protected Set-up – WPS)
1.4.1 Pihlaste se k mobilnímu WiFi Vodafone
Do pihlaovacího okna v pravém horním rohu obrazovky zadejte vchozí heslo „admin“ a kliknte na Pihlásit.
Mobilní WiFi Vodafone
13
Pokroil prvodce konfigurací R201
1.4.2 Zmte heslo administrátora
V nabídce vlevo zvolte Správa > Nastavení hesla: zobrazí se vám rámeek Nastavení hesla.
Do pole Stávající heslo zadejte „admin“. Zvolte nové heslo administrátora a vypl te je do obou polí pro heslo. Klikn te na OK. Toto bude nové heslo administrátora, které budete pouívat pro pihláení s rozhraním prohlíee. Upozornní: Poznamenejte si prosím své nové heslo. Pokud jej zapomenete, budete muset pístroj resetovat hlavním resetovacím tlaítkem. Tím zárove resetujete i vechny dalí zm ny, které jste provedli v nastavení pístroje R201.
Mobilní WiFi Vodafone
14
Pokroil prvodce konfigurací R201
1.4.3 Chcete-li, z ite si Bezpe n profil a nastavte si Chrán né bezdrátové nastavení (WPS) Mete vyuít následující monosti routerového zabezpeení: WPS zabezpeení, WEP, WPA-PSK, WPA/WPA2 smíené, WPA2-PSK, MAC filtrování adres / NAT zabezpeení. WPA2-PSK je v chozím nastavením, ale je moné, e budete chtít úrove zabezpeení sníit, protoe n která ze zaízení, která s mobilním WiFi Vodafone hodláte pouívat, nepodporují tuto úrove zabezpeení.
DLEITÉ: Vá pístroj R201 je dodáván s pednastaven m WPA2 klíem, kter je pro vá pístroj jedinen a je uveden na títku pod zadním krytem pístroje. Budete-li tento klí chtít zm nit na lépe zapamatovateln , drte se pokyn uveden ch níe. Spolenost Vodafone doporuuje zm nit WPA2 klí na bezpenostní klí, kter si lze snadno zapamatovat. Upozorn ní: WPA2 klí je citliv na velikost písma – zadávejte prosím znaky se správn m rozliením mal ch a velk ch písmen.
V nabídce vlevo zvolte WiFi.
V rámeku Nastavení SSID WiFi zvolte úrove zabezpeení, kterou si pejete (WPA2 je v chozím nastavením). Mobilní WiFi Vodafone
15
Pokroil prvodce konfigurací R201
Z rozbalovacího pole si vyberte ifrovací algoritmus, kter chcete pouít. Zadejte zapamatovateln síov klí, kter chcete pouívat pro WiFi p ístup k p ístroji. Klikn te na OK. Podporuje-li operaní systém vaeho PC WPS (Chrán né bezdrátové nastavení) ve Vista SP2 a Windows 7, mete si aktivovat zabezpeení WPS. (Na následující stránce tohoto prvodce najdete detailní popis t í dostupn ch moností, a jak kadou z nich nastavit).
DLEITÉ: Vae bezdrátové p ipojení bude v tento okamik neaktivní. Pro poátení bezpenostní nastavení se budete muset znovu p ipojit pomocí nového síového klíe, kter jste si práv z ídili.
Mobilní WiFi Vodafone
16
Pokroil prvodce konfigurací R201
1.4.4 Nastavení WPS Chrán né bezdrátové nastavení (WPS) umo uje uivateli snadné WiFi pipojení mezi mobilním WiFi Vodafone a jak mkoliv zaízením, které podporuje WPS. Windows 7 a Windows Vista SP2 nabízejí podporu WPS automaticky, zatímco Windows XP nabízí WPS podporu pouze, mají-li nainstalováno aktualizování „Wireless Provisioning Services Information Element (WPS IE)“. Fungování WPS je umon no v rámci v chozího nastavení. První poíta s Windows7, kter se pipojí k mobilnímu WiFi Vodafone, bude poádán o zadání WPS PIN kódu (kter se zobrazí na stavové obrazovce displeje pístroje), aby mohl rejstík Windows 7 nastavit bezpenostní nastavení pro pístroj R201. Upozornní: V prb hu registraního procesu WPS se me stát, e vám pístroj poádá, abyste umonili OS Windows rekonfiguraci a zm nu SSID a bezpenostního klíe za úelem zv ení zabezpeení pístroje. Pokud toto povolíte, SSID ji nebude mít podobu VodafoneMobileWiFi-xxyyyy.
R201 podporuje následující dv metody, které zaízením umo ují prostednictvím WPS získávat WiFi bezpenostní údaje mobilního WiFi Vodafone. 1. Metoda Push Button Configuration (PBC)
Ujist te se, e je v mobilním WiFi Vodafone aktivována funkce WPS prostednictvím webového prohlíee (viz ást 1.4.3 v e).
Na WiFi zaízení (nap. PC) zvolte pomcku WiFi pístupu, která obsahuje podporu WPS (poskytuje dodavatel PC) a vyberte metodu PBC. PC Display
Vodafone Mobile Wi-Fi Status screen
Na mobilním WiFi Vodafone stiskn te tlaítko WPS / Displej. Funguje-li funkce WPS správn , zobrazí se ikona Vodafone. Ikona
Mobilní WiFi Vodafone
a poíta se pipojí k mobilnímu WiFi
indikuje problém s funkcí WPS.
17
Pokroil prvodce konfigurací R201 2. Konfiguraní metoda se zadáváním PIN kódu
Ujist te se, e je v mobilním WiFi Vodafone aktivována funkce WPS prost ednictvím webového prohlíee (viz ást 1.4.3 v e).
Na WiFi za ízení (nap . PC) zvolte nástroj WiFi p ístupu, kter obsahuje podporu WPS (poskytuje dodavatel PC) a zvolte metodu PIN. Displej PC
R201 Stavov displej
R201 vygeneruje a zobrazí osmimístn kód WPS PIN. Zadejte tento PIN kód tam, kam vás obrazovka vaeho WiFi p ístupového nástroje ádá o zadání bezpenostního síového klíe, a klikn te na „OK“.
Funguje-li funkce WPS správn , zobrazí se ikona Vodafone. Ikona
Mobilní WiFi Vodafone
a poíta se p ipojí k mobilnímu WiFi
indikuje problém s funkcí WPS.
18
Pokroil pr vodce konfigurací R201
2. Uivatelské rozhraní mobilního WiFi Vodafone – pokroilá nastavení -
P ehled Stav sluby Konfigurace internetového p ístupu pro aplikace Nastavení routeru Nastavení WiFi Nastavení mobilního p ipojení Správa systému Sdílení soubor
SMS
2 Mobilní WiFi Vodafone
19
Pokro il prvodce konfigurací R201
2.1 Pehled 2.1.1 Dostupnost vchozí stránky mobilního WiFi Vodafone z va eho webového prohlíee Do pole pro adresu ve va em webovém prohlíe i zadejte http://VodafoneMobile.WiFi nebo http://192.168.0.1 a stisknte klávesu Enter. Kdy se k mobilnímu WiFi Vodafone p ipojíte webov m prohlíe em poprvé, uvidíte v chozí stránku mobilního WiFi Vodafone, která vám poskytne základní informace o stavu. V tuto chvíli nemusíte b t k mobilnímu WiFi Vodafone p ihlá eni.
2.1.2 P ihlá ení k mobilnímu WiFi Vodafone pro p ístup k nabídkám správy Pro p ihlá ení k mobilnímu WiFi Vodafone zadejte do p ihla ovacího okna v pravém horním rohu obrazovky své heslo (nebo, pokud jste ho dosud nezmnili, v chozí heslo „admin“) a kliknte na P ihlásit. Zobrazí se v chozí obrazovka a vy tak získáte p ístup k nabídkám správy mobilního WiFi Vodafone.
Mobilní WiFi Vodafone
20
Pokroil prvodce konfigurací R201
Mobilní WiFi Vodafone
21
Pokroil prvodce konfigurací R201
2.2 Stav sluby Z levé lity nabídky zvolte Stav sluby; tak získáte pehled o stavu mobilního pipojení a stavu dostupnosti WiFi.
Obrazovka Stav sluby vám pi souasném pouití informací z obrazovky Odstra ování poruch z nabídky na levé lit umoní pochopit celkov stav zaízení. Obrazovka je rozd lena do dvou ástí: Horní ást obrazovky zobrazuje stav sít WiFi poskytované mobilním WiFi Vodafone (aktivní/neaktivní). Spodní ást obrazovky zobrazuje stav pipojení k bezdrátové síti pomocí pístroje R201.
Mobilní WiFi Vodafone
22
Pokroil prvodce konfigurací R201
2.3 Konfigurace internetového pístupu pro aplikace Potebují-li hry a aplikace specifick typ pístupu k WiFi síti, zvolte pro jejich správné fungování z lity nabídky vlevo záloku Aplikace.
Obrazovka Aplikace vám umoní konfiguraci mobilního WiFi Vodafone, jí se autorizuje internetov
pístup pro konkrétní aplikace (obyejn herní) tak, aby správn fungovaly. N které z nejpopulárn jích her a pístupov ch metod ji jsou zahrnuty v rozbalovacích nabídkách na této obrazovce; pro správnou volbu se pora te s uivatelskou pírukou pro danou aplikaci. Na konfiguraní stránce NAT si musíte aktivovat NAT, protoe v chozí nastavení routeru je „neaktivní“. Pokud se vae aplikace v rozbalovacím menu neobjeví, mete ji pidat a nastavit manuáln na konfiguraní stránce NAT: Zvolte Vodafone Mobile Wi-Fi > NAT a dostanete se na stránku s manuální konfigurací. (Viz ást 2.4.2). Po dokonení konfigurace vaich aplikací se tyto objeví v seznamu autorizovan ch aplikací ve spodní ásti obrazovky. Vymazávat i m nit autorizaci aplikací lze pomocí tlaítek Vymazat a Zmnit v pravé ásti obrazovky.
Mobilní WiFi Vodafone
23
Pokroil prvodce konfigurací R201
2.4 Nastavení mobilního WiFi Vodafone Z nabídky na lit vlevo zvolte R201. Najdete zde ti podnabídky: adresy domácí sít LAN, správa NAT a nastavení DMZ.
2.4.1 Adresy domácí sít Z nabídky na levé lit si zvolte Mobilní WiFi Vodafone > DHCP. Tak budete moci spravovat informace o adresách domácí sít .
Obrazovka pro LAN vám poskytuje následující informace o stavu vaeho zaízení:
Lokální IP adresa Maska podsít Název LAN domény (v chozí název je http://VodafoneMobile.WiFi) DHCP server aktivovat / deaktivovat. DHCP server umo uje zaízení automaticky piadit lokální IP adresu novému zaízení, které se pipojí do vaí sít (nap. bezdrátová tiskárna i dalí laptop). Nemáte-li aktivovan DHCP server, budete muset vem zaízením ve vaí síti piadit statické IP adresy. Rozsah IP adres a jejich pronájem. Jedná se o rozsah IP adres pouívan ch DHCP serverem mobilního WiFi Vodafone a dobu trvání kadého pronájmu (v chozí nastavení je 1 den).
Mobilní WiFi Vodafone
24
Pokroil prvodce konfigurací R201
2.4.2 Nastavení NAT (peklad sí ovch adres) Z nabídky vlevo na lit zvolte Mobilní WiFi Vodafone > NAT.
Funkce NAT umo uje posílit zabezpeení vaeho systému tím, e pístup na internet povolí jen vybran m aplikacím. Abyste mohli nastavit filtrování pro uivatelskou aplikaci, budete muset znát ísla zdrojov ch port nebo rozsah zdrojov ch port a protokol (TCP, UDP nebo oba) pouívan pro penos sm rem ven. Píchozí penos z internetu je obyejn blokován firewallem z dosahov ch zaízení ve vaí lokální bezdrátové síti. PAT vyuívá destinaní IP a pole destinaních port k tomu, aby uivatelm internetu umonil dosaení server, které b í na vaem poítai, nap. FTP serveru. Také n které online hry vyadují ke správnému fungování píchozí pístup.
D LEITÉ: Ve své síti WLAN budete muset pro kadé zaízení, které obsahuje aplikaci, na kterou chcete odesílat, nastavit statickou IP adresu.
Mobilní WiFi Vodafone
25
Pokro il prvodce konfigurací R201
2.4.3 Konfigurace DMZ Z nabídky na li t vlevo zvolte Mobilní WiFi Vodafone > DMZ.
Ú elem DMZ je dodate né posílení zabezpe ení sít LAN; p ípadn externí úto ník má p ístup pouze k vybavení DMZ a nikoliv k celé síti. Obecn platí, e ve keré sluby poskytované uivatelm z externího prost edí by mly b t umístny v DMZ. Nejbnj ími slubami tohoto typu jsou webové servery, mailové servery, FTP servery, VoIP servery a DNS servery. Pokud aktivujete DMZ, vystavuje se IP adresa va eho po íta e externí síti. Zadejte správn IP adresu a stisknte OK.
Mobilní WiFi Vodafone
26
Pokro il prvodce konfigurací R201
2.5 Nastavení WiFi Z nabídky na lit vlevo zvolte WiFi. Obrazovka je rozd lena na ti ásti: veobecná nastavení WiFi, nastavení WPS a nastavení SSID.
2.5.1 Veobecná nastavení WiFi a WPS (Chránné bezdrátové nastavení) Obrazovka se veobecnmi parametry WiFi vám umouje zapnout i vypnout funkci WiFi a zvolit si pro WiFi pásmov rozsah a kanály. Podporuje-li opera ní systém vaeho PC WPS (chrán né bezdrátové nastavení), mete zabezpe ení WPS aktivovat v ráme ku WPS. Metody, jak nastavit WPS, jsou popsány v ásti 1.4.4 „Nastavení WPS“ ve.
DLEITÉ: Vae bezdrátové pipojení bude v tento okamik neaktivní. Pro po áte ní bezpe nostní nastavení se budete muset znovu pipojit pomocí nového síového klí e, kter jste si práv zídili.
Mobilní WiFi Vodafone
27
Pokro il prvodce konfigurací R201
2.5.2 Parametry SSID a MAC filtrování
Obrazovka s parametry SSID WiFi vám umouje m nit jméno WiFi sít (vchozí nastavení je VodafoneMobileWiFi-xxxxyy, kde xxxxyy pedstavuje náhodn generovan soubor íslic a písmen, které se pro kad jednotliv R201 lií). Mete si také zvolit, jestli bude jméno sít obsahovat i slovo „broadcast“ (pokud tomu tak nebude, nebude se jméno zobrazovat ostatním uivatelm na jejich seznamu dostupnch sítí, budete vak muset jméno z konfigurace WiFi specifikovat, aby byl vá PC schopen pipojit se k mobilnímu WiFi Vodafone). K dispozici je n kolik úrovní zabezpe ení – vchozí poskytuje tu nejvyí úrove b n dostupného bezdrátového ifrování (WPA2-PSK). Volba „ Auto“ znamená, e zaízení bude podporovat ifrovací algoritmy TKIP i AES ve WPA i WPA2, a e skute n pouívan algoritmus bude záviset na bezdrátovém klientu. Pro zm nu síového klí e (hesla) zadejte zapamatovateln síov klí , kter chcete pouívat pro WiFi pístup k mobilnímu WiFi Vodafone a stiskn te OK. Filtrování adres MAC vám umouje zamezení pístupu k vaemu zaízení pomocí MAC adresy. MAC adresa je jedine ná pro konkrétní ást hardwaru, napíklad síov adaptér. Pouitím filtrování adres MAC mete ke svému mobilnímu WiFi Vodafone povolit pístup pouze n kterm zaízením. Je-li seznam prázdn, pak má pístup k mobilnímu WiFi Vodafone jakkoliv klient se správnmi bezpe nostními údaji.
DLEITÉ: Neaktivujte filtrování adres MAC, dokud jste do seznamu MAC adres nepidali svou vlastní MAC adresu, jinak vám k mobilnímu WiFi Vodafone nebude umon n pístup prostednictvím WiFi (mete se vak stále pipojit pomocí USB kabelu).
Na po íta i s Windows najdete svou MAC adresu sput ním: ipconfig /all z okna cmd. MAC adresa je nazvána Fyzickou adresou (Physical Address). Na po íta i Mac si otevete System Preferences > Network. V rozbalovacím seznamu Show si zvolte Airport. MAC adresa je íslo Airport ID, které se zobrazí pod ním.
Mobilní WiFi Vodafone
28
Pokro il prvodce konfigurací R201
2.6 Nastavení mobilního pipojení Z nabídky na levé li t si zvolte Mobilní broadband.
R201 bude nastaven automaticky na základ nastavení va í Vodafone SIM karty. Tato obrazovka vám umoní pozmnit nastavení, chcete-li tak u init s ohledem na konkrétní okolnosti (viz dal í stránka). Tato obrazovka také poskytuje informace o stavu p ipojení a statistické údaje o p ipojení.
Mobilní WiFi Vodafone
29
Pokroil prvodce konfigurací R201
2.6.1 Správa PINu SIM karty a nastavení mobilního pipojení N které sít vyadují p ed umon ním p ístupu zadání kódu PIN k SIM kart . Pat í-li k t mto sítím i ta vae, mete si zde uloit svj PIN pro SIM (zvolte Uloit PIN a klikn te na Dalí), kter pak bude vdy automaticky odeslán síti, kdykoliv si to vyádá. Je-li vyadován PIN kód vaí SIM karty a není zde uloen, bude v p ípad pot eby vyadován na stavovém displeji p ístroje.
Budou se zobrazovat v chozí informace o konektivit Vodafone na základ vaí SIM karty, ale nastavení si mete na této obrazovce i pozm nit.
2.6.2 Volba bezdrátové sít
Zde si mete zvolit mobilní sí i sí partnera Vodafone, ke které se chcete p ipojit (ze seznamu aktivních sítí).
Mobilní WiFi Vodafone
30
Pokroil prvodce konfigurací R201
2.7 Systémová správa Z nabídky na levé lit si zvolte Správa > Nastavení.
2.7.1 Nastavení hesla
První rámeek této obrazovky vám umoní m nit heslo administrátora, které potebujete zadat na v chozí stránce mobilního WiFi Vodafone (http://VodafoneMobile.WiFi nebo http://192.168.0.1 z vaeho prohlíee), abyste se mohli k mobilnímu WiFi Vodafone pihlásit. Zm te prosím heslo na n co snadno zapamatovatelného. V chozí nastavené heslo je „admin“.
Mobilní WiFi Vodafone
31
Pokro il prvodce konfigurací R201
2.7.2 Zálohování a obnova konfigurace, resetování na nastavení vrobce Z li ty vlevo vyberte Správa > Nastavení. Druh ráme ek na této obrazovce vám umoní zálohovat a obnovovat nastavení p ístroje. Mete si uloit stávající konfiguraci svého mobilního WiFi Vodafone nebo obnovit uloenou konfiguraci. Pro uloení kliknte na Zálohovat. Pro obnovení d íve uloené kopie nastavení zadejte do ráme ku pro obnovení umístní a kliknte na OK. T etí ráme ek na obrazovce vám obnovuje v chozí nastavení v robce. Volba Obnovit nastavení v robce vá p ístroj resetuje na standardní nastavení platné ve chvíli, kdy jste p ístroj vybalili z krabice. Pro resetování p ístroje na nastavení v robce kliknte na Obnovit. Také mete pouít hardwarové resetovací tla ítko, které naleznete na spodní ásti p ístroje po sejmutí krytu – viz ást 3.3.
Mobilní WiFi Vodafone
32
Pokroil prvodce konfigurací R201
2.8 Sdílení soubor Pístroj R201 lze nakonfigurovat tak, aby umo nil sdílení soubor z microSDHC™ karty (není sou ástí balení) mezi n kolika zaízeními pomocí webovch prohlí e pipojench zaízení.
2.8.1 Sdílení soubor prostednictvím HTTP (doporuené) Z levé lity si pod zálokou Domácí sí zvolte File Server. To vám umoní konfiguraci mobilního WiFi Vodafone tak, aby fungoval jako server pro soubory a umo oval sdílení a streaming soubor na microSD kart (je-li tato karta s pístrojem pouívána).
Je-li aktivováno HTTP sdílení soubor, budou tyto soubory dostupné prostednictvím WiFi, ale nikoliv pomocí pipojení USB kabelem, je-li pro pístup k pístroji pouíván tento typ pipojení. Obrazovka vám umoní navolit, jaké ze soubor na kart mají b t dostupné, a druh sdílení.
Mobilní WiFi Vodafone
33
Pokroil prvodce konfigurací R201
Mobilní WiFi Vodafone
34
Pokroil prvodce konfigurací R201
2.9 SMS R201 poskytuje základní funkce SMS zpráv, které umo ují posílat, pijímat a spravovat SMS zprávy z uivatelského rozhraní webového prohlíee. Z lity vlevo si v nabídce SMS zvolte Vytvoit SMS.
V záloce SMS na lit vlevo zvolte Inbox, Odeslané i Koncepty pro procházení a správu pijat ch a odeslan ch textov ch zpráv a jejich koncept. Chcete-li zm nit íslo svého Centra SMS slueb, zvolte Nastavení SMS; obvykle vak tuto funkci nebudete potebovat, protoe je íslo automaticky piazeno správné hodnot podle vaí SIM karty. Poet SMS zpráv, které lze uloit, je omezené. Proto vám doporuujeme, abyste v novali pozornost zachování objemu dostupného prostoru vymazáváním star ch zpráv ze sloek Inbox, Odeslané a Koncepty.
Mobilní WiFi Vodafone
35
Pokro il prvodce konfigurací R201
3. Odstraování závad
- P ehled - Diagnostika - Bné problémy a jejich e ení - Pouívání hlavního resetovacího tla ítka
3 Mobilní WiFi Vodafone
36
Pokro il prvodce konfigurací R201
3.1 Pehled Níe uvádíme nkteré tipy, jak vyeit adu bn ch problém, s kter mi se uivatelé setkávají pi pouívání mobilního WiFi Vodafone.
Ujistte se, e pokrytí sítí Vodafone pokr vá i místo, kde se nacházíte.
Heslo SSID je citlivé na velikost písma. Pokud jste ho zadali ru n, ujistte se, e je pesn ve formátu, v jakém je uvedeno na títku pístroje (nebo je identické s heslem, na které jste si pístupové heslo zmnili). Máte-li problém s pístupem pomocí WiFi, zkuste pístroj pipojit pomocí USB kabelu; tak vytvoíte LAN pipojení a budete moci na obrazovce Diagnostika analyzovat stav pístroje.
Ujistte se, e R201 pouíváte ve správném geografickém regionu ve vztahu k vaí SIM kart.
Ovte si na obrazovce Diagnostika (viz ást 3.2) informace o stavu pístroje.
Je-li R201 správn nainstalován, jedná se o velmi spolehliv v robek. Vtina problém má jednu z následujících pí in:
Systémové zdroje poadované mobilním WiFi Vodafone jsou pouívány jin mi zaízeními.
Není k dispozici síové pokrytí, a to bu v dsledku oblasti pokrytí, problému se sítí i problému s ú tem.
V následujících eeních se asto zmiují tyto dv poloky. Povimnte si, prosím, rozdílu mezi nimi. Otevete v chozí stránku mobilního WiFi Vodafone. 1. Do pole adresy ve svém prohlíe i zadejte http://VodafoneMobile.WiFi nebo http://192.168.0.1 a stisknte Enter/Zpt. 2. Oteve se v chozí stránka mobilního WiFi Vodafone a podá vám základní informace o stavu.
Pihlaste se k mobilnímu WiFi Vodafone 1. Do pole adresy ve svém prohlíe i zadejte http://VodafoneMobile.WiFi nebo http://192.168.0.1 a stisknte Enter/Zpt. 2. Do pihlaovacího okna napite své heslo administrátora a kliknte na Pihlásit. 3. Oteve se v chozí stránka a umoní vám pístup k nabídkám.
Mobilní WiFi Vodafone
37
Pokroil pr vodce konfigurací R201
3.2 Diagnostika V monosti Podpora > Odstraování problém v nabídce levé li ty si zvolte Diagnostika mobilního WiFi Vodafone.
Mobilní WiFi Vodafone
38
Pokro il prvodce konfigurací R201 Obrazovka Diagnostika je rozd lena do 4 ástí a poskytuje informace o odstraování závad v jednotlivch oblastech fungování mobilního WiFi Vodafone. Stavová informace vám umoní zb nm pohledem ur it potenciální problémy s pístrojem a uvede i informace, které mete potebovat pro technickou podporu.
3.2.1 Informace o mobilním WiFi Vodafone Horní ást této obrazovky je seznamem verzí hardwaru, firmwaru a softwaru pístroje R201. Stav SIM karty indikuje pípadn problém se SIM kartou (normální stav je SIM pipravena). Stav microSD karty indikuje, je-li karta zasunuta do pístroje a je-li dostupná pro sdílení (normální stav je Dostupná). Po et pipojench uivatel (prostednictvím WiFi) je omezen. Tato informace zobrazuje po et pipojench uivatel v pom ru k maximálnímu po tu uivatel WiFi pipojení k pístroji R201. Tak napíklad íslo ve formátu 2/5 indikuje 2 pipojené uivatele z maximáln 5 monch.
3.2.2 Stav pipojení k mobilní síti Je-li pístroj R201 pipojen k mobilní síti, pak zobrazen stav bude Pipojen. Doba pipojení je informace zobrazující uplynulou dobu stávajícího pipojení. Rychlost penosu dat je zb n pohled na práv dosahované rychlosti penosu. Rychlost uploadu (nahrávání) je b n nií ne rychlost downloadu (stahování). Rychlost me bt ovlivn na rznmi faktory, napíklad vzdáleností od základny sít mobilního pipojení, po tu uivatel pipojench k pístroji, po tu uivatel pipojench k síové základn a druh innosti vech uivatel. Ve uvedené znamená, e zobrazené rychlosti jsou dynamické povahy a závisejí na innostech vaich i ostatních uivatel pístroje R201 a lokální sít mobilního pipojení. Celkov objem zobrazuje mnoství dat odeslanch i pijatch ze sít mobilního pipojení. Celkov as je souhrnem asu pipojení pístroje R201 k síti mobilního pipojení. Tato ísla vám mohou bt k uitku, pokud sledujete dobu pipojení a máte síov datov tarif zaloen na délce pipojení, nebo pokud sledujete vyuívání dat a máte tarif odvozen od mnoství vyuitch dat. Tyto údaje mete smazat kliknutím na Vynulovat poítadlo. IP adresa je internetová adresa pístroje a DNS server je seznamem server DNS (Domain Name System) pouívanch pro internetová jména a adresy.
3.2.3 Konfigurace mobilního WiFi Vodafone DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) je systém, kter pístroji R201 umouje piazovat do asné (pronajaté) internetové IP adresy k pístroji pipojenm zaízením. Pokud tato funkce není aktivována, budou tyto pístroje potebovat nastavení statickch IP adres ve svém pipojovacím WiFi softwaru. DMZ (demilitarizovaná zóna) je systém, ve kterém jsou internetu vystaveny dodate né adresy pístroje.
Mobilní WiFi Vodafone
39
Pokroil prvodce konfigurací R201
3.2.4 Rozhraní Normální Stav je Aktivní, co indikuje, e je pístroj WiFi R201 dostupn a pipraven k pipojení. SSID je b n ve formátu VodafoneMobileWiFi_xxyyyy, kde je xxyyyy souborem íslic jedinen ch pro vá pístroj R201. Je moné, e jste SSID zm nili na jin název (nap. n která WiFi zaízení vyadují kratí SSID, protoe zaízení s delím názvem SSID nedokáou rozpoznat). Také je moné, e SSID zm nil WPS software ve vaem poítai. Ov te si toto pole, abyste s jistotou v d li, e se snaíte pipojit ke správnému zaízení. Reim je typ WiFi penosu, kter pístroj R201 vyuívá. Starí pístroje mohou b t pi pouívání omezeny pouze na pomalejí reim 802.11b. Kanál je ve v chozím nastavení v reimu Auto. To znamená, e si zvolí píslun penosov kanál tak, aby se sníily interference s dalími zaízeními. Je ovem i moné, e jste si sami nastavili router na provoz na uritém kanálu. Typ zabezpeení znaí úrove WiFi zabezpeení. N která starí zaízení nemusejí b t schopná se pipojit s vysokou úrovní zabezpeení, jak je zadaná ve v chozím nastavení.
Mobilní WiFi Vodafone
40
Pokro il prvodce konfigurací R201
3.3 Bné problémy a jejich eení Vekeré zde uvedené kroky jsou detailn ji rozvedeny v jinch ástech uivatelského prvodce. Slu ba není dostupná. – NEBO – Zobrazuje se mi zpráva „Omezená i ádná konektivita“. Nacházíte se mimo oblast pokrytí sítí Vodafone. Zkontrolujte klí WPA (pamatujte, e je citliv na velikost písma). Opravte si nastavení síového pipojení ve vaem PC (ve Windows XP klikn te v systémovém títku pravm tla ítkem myi na ikonu pipojení k bezdrátové síti, zvolte Stav a poté Diagnostikovat). Fyzicky pesm rujte pístroj R201. Jste-li uvnit budovy i poblí stavby, která me blokovat signál, zm te umíst ní zaízení. Zkuste napíklad pesunout R201 blí k oknu. Zkontrolujte si displej, zda nehlásí chybové hláky i informace. Pokud jste svému pístroji manuáln piadili IP adresu, ov te si, zda se tato adresa nachází v rozsahu kompatibilním s pístrojem (viz ást 2.4.1). Zapomnl/-a jsem heslo. Pomocí hlavního resetovacího tla ítka na spodní ásti zaízení mete stojánek resetovat na pvodní nastavení vrobce. Viz ást 3.3. Nem u se pipojit k mobilnímu WiFi Vodafone. Zkontrolujte displej pístroje, zda nezobrazuje chybovou hláku i informaci. Ujist te se, e je zapnuté bezdrátové pipojení i Airport vaeho PC. (Vyuijte nápov dy v po íta i, pokud si nejste jisti.) Otevete seznam pipojení bezdrátovch sítí. Windows: Klikn te na ikonu pravm tla ítkem myi a zvolte Zobrazit dostupné sít . Mac: Rozbalte seznam u ikony AirPort. Zvolte název sít VodafoneMobileWiFi-xxxxyy (u Windows klikn te na Pipojit). Pihlaste se k webovému prohlíe i mobilního WiFi Vodafone a ov te stav pipojení na obrazovce Diagnostika pod títkem Podpora > Diagnostika mobilního WiFi Vodafone. Ov te si na obrazovce Diagnostika stav SIM karty. Není-li stav Pipravena, indikuje to problém, kter bude vyadovat rozhovor s vaím tmem zákaznické pé e Vodafone – me se vyskytnout problém s vaím zákaznickm ú tem. Pokud vae nastavení WPS zm nilo SSID pístroje, ujist te se, e se snaíte pipojit k pozm n nému SSID.
Mobilní WiFi Vodafone
41
Pokro il prvodce konfigurací R201 Moje sí se nezobrazuje na seznamu bezdrátov ch sítí. Zkontrolujte displej pístroje, zda nezobrazuje chybovou hláku i informaci. Ovte si, e k zaízení není ji pipojeno zárove 5 zaízení, a to tak, e na displeji pístroje zkontrolujte ikonu WiFi (po et pipojench uivatel je malé íslo vedle ikony WiFi pipojení) nebo ovením po tu pipojení na obrazovce Diagnostika v prohlíe i. Obnovte ve svém po íta i seznam sítí. Windows: Kliknte na Obnovit seznam sítí na levé stran obrazovky Pipojení bezdrátovch sítí. Pokud to nepome, mete vyzkouet následující kroky: 1. Otevete Pipojení sítí. 2. Pravm tla ítkem myi kliknte na Pipojení bezdrátov ch sítí a zvolte Vlastnosti. 3. Kliknte na títek Bezdrátové sít . 4. Vymate ze seznamu Preferované sít vechna nepouívaná bezdrátová spojení a kliknte na OK. 5. Restartujte po íta . Mac: Zkuste restartovat po íta . Na displeji se zobrazuje chybová hlá ka „Chybí SIM“ nebo „Neplatná SIM“. SIM karta je bu patn vloena nebo zcela chybí. Vyjmte a znovu vlote SIM kartu. Dávejte pozor, abyste se pi manipulaci se SIM kartou nedotkli kontaktních míst. SIM karta me bt deaktivovaná. Pro radu kontaktujte svj tm zákaznické pé e Vodafone. Na displeji se zobrazuje hlá ka „Vlote PIN“ nebo „Vlote PUK“. SIM karta je zam ená. Pokud jste o to poádáni, zadejte svj PIN kód v oblasti Správa PINu SIM karty na obrazovce Mobilní broadband (v nabídce Mobilní broadband > Správa). Zadáte-li PIN kód tikrát patn, budete poádáni o zadání PUK kódu. Pokud zadáte PUK kód desetkrát patn, vae SIM karta se navdy uzamkne. Ne k tomu dojde, kontaktujte prosím svj tm zákaznické pé e Vodafone a poádejte je o své kódy PIN a PUK. Vidím název sít , ale nemohu se k mobilnímu WiFi Vodafone pipojit. Zkontrolujte ve svém pipojovacím profilu uivatelské jméno, heslo a název pístupového bodu (APN). Pokud jste nkter z tchto údaj zadali patn, nebudete se moci k síti pipojit. Je na vaem po íta i aktivováno zabezpe ení WPS? Pokud ano, podívejte se na displej vaeho pístroje R201, zda od vaeho po íta e neo ekává njakou innost WPS. Kdy pipojím svj R201 v reimu USB, obdrím hlá ku, e software Vodafone Mobile Connect nelze nainstalovat. Je moné, e nemáte oprávnní administrátora. Kontaktujte správce systému nebo se ke svému po íta i pipojte jako administrátor a zkuste pístroj spustit znovu. Jak se odpojím od sít ? Vypnte R201 posunutím vypína e doleva (kontrolka Zapojení / konektivita zhasne).
Mobilní WiFi Vodafone
42
Pokroil prvodce konfigurací R201
Mobilní WiFi Vodafone
43
Pokroil prvodce konfigurací R201 Jak mohu pro svou SIM kartu nastavit nov kód PIN? Nov PIN kód si nastavíte pomocí rozhraní prohlíee mobilního WiFi Vodafone. Jdte na záloku Mobilní broadband.
Kde najdu informace o internetové konektivit a nastavení mé sít WiFi? Pihlaste se k uivatelskému rozhraní mobilního WiFi Vodafone a zvolte Podpora > Diagnostika mobilního WiFi Vodafone, kde najdete informace o stavu. Nastavení mete mnit na písluné stránce (bu Mobilní broadband nebo WiFi z nabídky vlevo). Mohu svj R201 pouívat jako „tethered modem“ pro svj po íta ? Ano, mete pístroj R201 pipojit pímo k poítai pomocí piloeného USB kabelu. Software a ovladae automaticky zahájí instalaci a start pi prvním pipojením USB kabelem. Budete vyuívat LAN pipojitelnosti svého poítae pipojením USB kabelem k pístroji R201, kde se síové pipojení nastaví automaticky. Jak zjistím íslo modelu a verze firmware ve svém mobilním WiFi Vodafone? Pihlaste se k webovému rozhraní mobilního WiFi Vodafone a zvolte Podpora > Diagnostika mobilního WiFi Vodafone. Jak zjistím technologii sít a identitu poskytovatele, jeho p ipojení práv pouívám? Ovte si informace na displeji mobilního WiFi Vodafone nebo si otevete v chozí stránku mobilního WiFi Vodafone http://VodafoneMobile.WiFi. Informace o síti se zobrazí v lit nabídky. Mohu si zálohovat a obnovit nastavení? Ano. Pihlaste se k mobilnímu WiFi Vodafone a zvolte Mobilní broadband > Správa. Pro uloení kliknte na Zálohovat. Chcete-li obnovit díve uloenou kopii nastavení, zadejte do rámeku pro obnovení lokaci a kliknte na OK. Pro resetování pístroje na v chozí nastavení v robce kliknte na Obnovit. Mu zjistit své íslo IMEI? Ano. Pihlaste se mobilnímu WiFi Vodafone a zvolte Podpora > Diagnostika mobilního WiFi Vodafone. íslo IMEI najdete v prvním rámeku. Jak R201 vypnu? Posute vypína na krytu doleva. Kontrolka pro zapojení / konektivita zhasne. Jaké je standardn nastavené administrátorské / p ihla ovací heslo? „admin“ Mobilní WiFi Vodafone
44
Pokro il prvodce konfigurací R201
Jak získám pístup k informacím o síti a klientech WiFi? P ihlaste se k mobilnímu WiFi Vodafone a zvolte WiFi. Jak zajistím, aby v echna má zaízení s aktivovanm WiFi dokázala najít R201? Budete-li zkou et pouívat R201 pomocí p enosn ch p ístroj s aktivním WiFi, nap . telefon, MP3 p ehráva apod., me se stát, e budete mít problém najít svj R201 na dostupn ch sítích WiFi (SSIDs). To me b t zpsobeno neschopností tchto p ístroj s aktivovan m WiFi zpracovat dlouhé názvy SSID. To lze snadno napravit zmnou SSID názvu v rámci stránky Nastavení WiFi ve webovém uivatelském rozhraní na men í po et znak. Viz ást 2.5.3 Parametry SSID a MAC filtrování. Tak nap íklad mete název zmnit z „VodafoneMobileWiFi-xxxxyy“ na „VF“. Proces WPS nastavení ve va em po íta i mohl název R201 SSID zmnit z v chozího „VodafoneMobileWiFi-xxxxyy“ na jin název. Jak si m u aktualizovat firmware mobilního WiFi Vodafone? Bude-li t eba aktualizovat firmware na novj í verzi, bude na webov ch stránkách globální podpory Vodafone zp ístupnn aktualiza ní nástroj pro firmware. Není-li na tchto stránkách aktualiza ní nástroj dostupn , znamená to, e pro p ístroj R201 zatím nebyla aktualizace vyvinuta, take firmware zatím aktualizovat nelze. www.support.vodafone.com/VodafoneMobileWiFi/r201
Mobilní WiFi Vodafone
45
Pokro il prvodce konfigurací R201
3.4 Pouívání resetovacího tlaítka vrobce R201 je dodáván s resetovacím tla ítkem, které umouje navrátit pístroj do vchozího stavu nastaveného vrobcem.
Hlavní resetovací tla ítko je zaputné v otvoru na spodní ásti zaízení. Ke stla ení tla ítka budete potebovat kanceláskou sponu nebo obdobn pedmt. Ujistte se, e je pístroj R201 zapnut. Najdte na zadní ásti pístroje hlavní resetovací tla ítko (viz obrázek). Vsute do otvoru kanceláskou sponku a drte tla ítko stla ené po dobu 5 sekund, dokud se displej pístroje nevypne, ím se spustí nastartování (zobrazí se logo Vodafonu a poté informace o stavu pipojení). Seznam bezdrátovch sítí na vaem po íta i te bude zobrazovat vchozí SSID identické s tím, jaké ml pístroj, kdy jste jej nastavili poprvé. Znovu se pipojte k mobilnímu WiFi Vodafone pomocí WiFi a za pouití pvodní SSID a klí e PWA2 ze títku uvnit pístroje (viz ást 1.2.1) nebo pomocí USB kabelu.
Mobilní WiFi Vodafone
46
Pokroil prvodce konfigurací R201
4. Slovníek pojm
4 Mobilní WiFi Vodafone
47
Pokroil prvodce konfigurací R201 802.11 (b, g, n) — Soubor komunikaních standard WiFi pro frekvence 2,4, 3,6 a 5 GHz. Access point — Zaízení, které umouje zaízením bezdrátové komunikace pipojení k bezdrátové síti za pomoci standard jako nap. WiFi. DHCP — Dynamic Host Configuration Protocol. Jedná se o protokol síov ch aplikací pouívan pro získávání informací o konfiguraci pro sí s internetov m protokolem. DHCP Server — Server, kter pouívá DHCP k získávání konfiguraních informací pro provoz v síti s internetov m protokolem. DNS — Domain Name System. Systém pro konverzi hostitelsk ch a doménov ch názv na IP adresy na internetu i na lokálních sítích, které pouívají protokol TCP/IP. Firmware — Program, kter provádí interní kontrolu elektronického zaízení. Gateway — ást sít, která psobí jako vstup do jiné sít, pouívající jin protokol. Host Name — Jedinené jméno, pod kter m je zaízení pipojené k síti na síti známo. HTTP — Hypertextov penosov protokol. Protokol pro pístup na WorldWideWeb pomocí internetu na úrovni aplikace. IP Type — Typ poskytovatele sluby po síti. IP address — adresa internetového protokolu. Adresa zaízení pipojeného k IP síti (sí TCP/IP). LAN — Local Area Network. Typ sít, kter umouje skupin poíta ve vzájemné blízkosti (nap. v jedné kancelái i budov) navzájem komunikovat. MAC Address — íslo, které jedinen m zpsobem identifikuje píslun síov adaptér v síti LAN. MAC adresy jsou 12-tiíselná estnáctková ísla. Maska sít — íslo, které IP síti umouje dlení za úelem vyího zabezpeení i v konu. Port — Virtuální datové pipojení pouívané programy k v mn dat. Port Number — íslo portu – íslo piazené relaci uivateli a serverové aplikaci v IP síti Router — zaízení propojující dv sít. SSID — Service Set Identifier. Název piazen síti WiFi. TCP — Transmission Control Protocol. Hlavní protokol pro penos a píjem informací prostednictvím internetu. TCP/IP — Transmission Control Protocol/Internet Protocol. Komunikaní protokol, kter poítam umouje vzájemn komunikovat po internetu. VPN — Virtual Private Network. Bezpená soukromá sí provozovaná na veejném internetu. WAN — Wide Area Network. Veejná sí, její rozsah pesahuje mstské, regionální a politické hranice. WEP — Wired Equivalent Privacy. Standardní bezpenostní protokol vytvoen organizací IEEE pro sít 802.11. Nahrazen protokoly WPA a WPA2. WiFi klient — Bezdrátové zaízení, které se k internetu pipojuje pomocí sít WiFi. WiFi — Wireless Local Area Network. Vtinou nízko-v konová sí, která vysílá bezdrátov signál na vzdálenost nkolika set stop a obyejn jen na pevn instalovaná zaízení. WPA/WPA2 — WiFi Protected Access. Bezpenostní protokol pro bezdrátové sít 802.11 vytvoen spoleenstvím WiFi Alliance.
Mobilní WiFi Vodafone
48