Veiligheidsinformatieblad PREMIUM 137 Verbrandingsruimte- kleppen- en injectorreiniger. MP13700550AB 1. Identificatie van de stof of het preparaat en van de onderneming Leverancier:
Opgesteld op: 13-03-2008/ MPE Productgebruik: Verbrandingsruimte- kleppen- en injectorreiniger.
TUNAP BENELUX Zoomstraat 2 B-9160 Lokeren Tel:+32 (0)9 326 76 02 Fax:+32 (0)9 326 76 07 E-mail:
[email protected]
2. Identificatie van de gevaren Licht ontvlambaar. Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid. Irriterend voor de huid. Gevaar voor ernstig oogletsel. Vergiftig voor in het water levende organismen, kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. Verdere inlichtingen Langdurige of herhaalde blootstelling van de huid of het inademen van dampen kan het centrale zenuwstelsel beschadigen.
3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen Einecs nr. 203-815-1 215-535-7 265-199-0 200-746-9 --
Chemische aanduiding Morfoline Xyleen Solvent-nafta (aardolie), licht aromatisch Propaan-1-ol Polyetheramins
Classificatie R10 Xn;R20/21/22 C;R34 R10 Xn;R20/21 Xi;R38 R10 Xn;R65 Xi;R37 F;R11 Xi;R41 R67 N;R51/53
w/w% <5 50-75 5-15 15-30 1-5
3
3) R65 is niet van toepassing door het gebruik als spuitbussen.
Zie sectie 16 a.u.b. voor de volledige tekst van de R-zinnen
4. Eerstehulpmaatregelen Inademen Zoek frisse lucht op. Inname Spoel de mond grondig uit en drink 1-2 glazen water met kleine slokjes. Raadpleeg een dokter als de klachten aanhouden. Huid Verwijder besmette kleding. Was de huid met water en zeep. Ogen De ogen ver opensperren, eventuele contactlenzen verwijderen en onmiddellijk spoelen met water (bij voorkeur met een oogdouche). Vraag onmiddellijk medische hulp. Ga door met spoelen tot een arts de behandeling overneemt. Verbranding Spoel met water tot de pijn wegtrekt. Verwijder kleding, die niet in de huid is vastgebrand – raadpleeg een arts/ziekenhuis. Ga zo mogelijk door met spoelen tot een arts de behandeling overneemt. Overige informatie Symptomen: Zie sectie 11. Laat bij raadpleging van een arts het veiligheidsinformatieblad of het etiket zien.
5. Brandbestrijdingsmaatregelen Blus met poeder, schuim, koolzuur of waternevel. Gebruik geen waterstraal, omdat daardoor de brand kan verspreid worden. Gebruik water of waternevel voor afkoeling van voorraad die niet ontbrand is. Verwijder houders uit de gevarenzone indien dit kan gebeuren zonder risico. Vermijd het inademen van dampen en rookgassen – zoek frisse lucht op. LET OP! Spuitbussen kunnen exploderen.
1
Opgesteld op: 13-03-2008/MPE Ter vervanging van:
PREMIUM 137 Verbrandingsruimte- kleppen- en injectorreiniger.
6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat Gebruik dezelfde beschermingsmiddelen als vermeld in sectie 8. Zorg voor voldoende ventilatie. Roken en open vuur verboden. Veeg druppels en spatten weg met een doek en voer het doek af zoals vermeld in sectie 13.
7. Hantering en opslag Hantering Zie sectie 8 voor informatie over voorzorgsmaatregelen bij gebruik en persoonlijke beschermingsmiddelen. Roken en open vuur verboden. Opslag Veilig opslaan, buiten het bereik van kinderen en niet samen met voedingsmiddelen, diervoeder, geneesmiddelen, enz. Houder onder druk: Beschermen tegen zonlicht en niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C.
8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming Voorzorgsmaatregelen voor gebruik Werk onder effectieve procesventilatie (bijv. plaatselijk afzuigsysteem). Stromend water en oogdouche dienen ter beschikking te staan. Roken en open vuur verboden. Was de handen vóór de werkpauzes, vóór gebruik van de sanitaire voorzieningen en op het einde van de werkdag. Ademhalingsbescherming Niet vereist. Handschoenen en beschermende kleding Plastic of rubber handschoenen aanbevolen. Oogbescherming Draag veiligheidsbril/gezichtbescherming. Grenswaarden Ingrediënten Morfoline
MAC-waarde 10 (8uur), 20 (15min) ppm 36 (8uur), 72 (15min) mg/m3 50 (8 uur), 100 (15 min) ppm 210 (8 uur), 442 (15 min) mg/m3
Xyleen
Opmerkingen H H
Tijdgewogen gemiddelde (TGG) De opgegeven grenswaarden zijn in overeenstemming met grenswaarden van het Arbeidsomstandighedenregeling. Opmerkingen H: Huiopname Controleringswijzen Overeenstemming met beroepsmatige blootstellinglimieten kan worden gecontroleerd door beroepsmatige gezondheidsmetingen
9. Fysische en chemische eigenschappen Uiterlijk: Spuitbus Oplosbaarheid in water: Onoplosbaar Geur : Kenmerk
Aansteekbaarheid: >200 °C Explosielimieten: 0,01-13,5 vol% Aansteekbaarheid: >200°C Vlampunt: 15°C
10. Stabiliteit en reactiviteit Het product is stabiel bij gebruik volgens de aanwijzingen van de leverancier. Vermijd verwarming en contact met ontstekingsbronnen. Productdampen zijn zwaarder dan de lucht en kunnen zich over verschillende verdiepingen verspreiden. Dampen kunnen explosieve mengsels vormen bij contact met de lucht.
2
Opgesteld op: 13-03-2008/MPE Ter vervanging van:
PREMIUM 137 Verbrandingsruimte- kleppen- en injectorreiniger.
11. Toxicologische informatie Acuut Inademen Het product laat organische solventdampen vrij die slaapzucht en duizeligheid kunnen veroorzaken. In hoge concentraties, kunnen de dampen hoofdpijn en intoxicatie veroorzaken. Inname Neveldamp in de mond kan irriterend werken op slijmvliezen in mond en keelholte. Huidcontact Veroorzaakt huidirritatie – kan roodheid veroorzaken. Oogcontact Kan ernstige brandwonden, pijn, tranen en belemmering van de oogleden veroorzaken. Risico op ernstige schade aan de ogen en blindheid.
Lange termijn werkingen Risico voor beschadiging van het centrale zenuwstelsel Langdurige of herhaalde blootstelling van de huid of het inademen van dampen kan het centrale zenuwstelsel beschadigen.
12. Ecologische informatie Vermijd onnodige lozingen in het milieu. Ecologische toxiciteit Vergiftig voor in het water levende organismen, kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.
13. Instructies voor verwijdering Aërosolblikken mogen niet in de gewone afvalcontainer, ook niet in lege toestand. Ze dienen bij het gemeentelijke chemisch afvaldepot met de hierna te noemen specificaties te worden afgegeven. Spuitbussen: EAC-code: 16 05 04 Gassen in drukhouders (inclusief halonen) die gevaarlijke stoffen bevatten. Poetsdoeken met organische oplosmiddelen: EAC-code: 15 02 02 Absorbentia, filtermateriaal (inclusief niet elders genoemde oliefilters), poetsdoeken en beschermende kleding die met gevaarlijke stoffen zijn verontreinigd.
14. Informatie met betrekking tot het vervoer Het product moet worden vervoerd in overeenstemming met nationale en/of internationale richtlijnen voor transport van gevaarlijke goederen te land en ter zee volgens ADR en IDMG. ADR: VN 1950 ; SPUITBUSSEN ; 2.1 ; IMDG: VN 1950 ; AEROSOLS ; 2.1 ; Classificatiecode: 5F Etiket ADR: 2.1* Gevarenidentificatienummer: Vlampunt: 15°C Etiket IMDG: 2.1 IMDG EmS.: F-D, S-U Transport volgens ADR 1.1.3.6: Factor 3. Maximale gezamenlijke hoeveelheid per vervoerende eenheid: 333 kg. * Wordt gemerkt: “UN 1950 AEROSOLEN” Beperkte hoeveelheden: ADR: Maximum hoeveelheid: 1 L per binnenste verpakking en max. 30 kg per colli. Bij gebruik van krimp- of strekfolie is de grens 1 L per binnenste verpakking en max. 20 kg per colli. IMDG: maximum hoeveelheid: 1 L per binnenste verpakking en max. 30 kg bruto per colli. Bij gebruik van krimp- of strekfolie is de grens 20 kg bruto per colli (binnenste verpakking dient van metaal of plastic te zijn, welke slechts moeilijk te beschadigen of te perforeren is).
3
Opgesteld op: 13-03-2008/MPE Ter vervanging van:
PREMIUM 137 Verbrandingsruimte- kleppen- en injectorreiniger.
15. Wettelijk verplichte informatie
Risicoaanduiding: Schadelijk; Licht ontvlambaar; Gevaarlijk voor het milieu Gevarensymbolen: Xn;F;N Bevat Xyleen R-zinnen Licht ontvlambaar. (R11) Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid. (R20/21) Irriterend voor de huid. (R38) Gevaar voor ernstig oogletsel. (R41) Vergiftig voor in het water levende organismen, kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. (R51/53) Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. (R67) S-zinnen Spuitnevel niet inademen. (S23) Aanraking met de ogen en de huid vermijden. (S24/25) Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. (S26) Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/veiligheidskaart. (S61) Andere merktekens Houder onder druk. Beschermen tegen de zon en niet blootstellen aan een hogere temperatuur dan 50°C. Ook na gebruik niet doorboren of verbranden. Niet spuiten in de richting van een vlam of een gloeiend voorwerp. Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken. Buiten bereik van kinderen bewaren. Chemische veiligheidsbeoordeling Er is geen beoordeling van de chemische veiligheid uitgevoerd. Gebruiksbeperkingen Geen. Opleidingseisen Er is geen speciale opleiding vereist, maar een grondige kennis van dit veiligheidsinformatieblad strekt beslist tot aanbeveling.
4
Opgesteld op: 13-03-2008/MPE Ter vervanging van:
PREMIUM 137 Verbrandingsruimte- kleppen- en injectorreiniger.
16. Overige informatie Gebruikte bronnen ADR 2007 editie en IMDG 2006 editie. RICHTLIJN VAN DE RAAD van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der LidStaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten RICHTLIJN VAN DE RAAD van 27 juni 1967 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling , de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen ( 67/548/EEG ), 29. ATP Nationale MAC-lijst 2007 Beschikking van de commissie. 2001/118/EC Richtlijn 2001/58/EG van de Commissie van 27 juli 2001 voor specifieke informatie inzake gevaarlijke preparaten (veiligheidsinformatiebladen) + verordening 1907/2006/EG. Overige opmerkingen Dit veiligheidsinformatieblad is samengesteld aan de hand van gegevens die de leverancier over het product heeft verstrekt op het moment van bereiding (b.v. informatiebladen en dergelijke). Volledige tekst van de R-passages die in sectie 3 worden vermeld. R10 Ontvlambaar. R11 Licht ontvlambaar. R20/21 Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid. R20/21/22 Schadelijk bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid. R34 Veroorzaakt brandwonden. R37 Irriterend voor de ademhalingswegen. R38 Irriterend voor de huid. R41 Gevaar voor ernstig oogletsel. R51/53 Vergiftig voor in het water levende organismen, kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. R65 Schadelijk: Kan longschade veroorzaken na verslikken. R67 Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. (Uitgewerkt in Toxido®) NL
5
