ÉRETTSÉGI VIZSGA ● 2015. október 12.
Vendéglátás-idegenforgalom alapismeretek
középszint Javítási-értékelési útmutató 1521
VENDÉGLÁTÁSIDEGENFORGALOM ALAPISMERETEK
KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA
JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ
EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA
Vendéglátás-idegenforgalom alapismeretek — középszint
Javítási-értékelési útmutató
Fontos tudnivalók A javítási-értékelési útmutatóban feltüntetett válaszokra kizárólag a megadott pontszámok adhatók. A megadott pontszámok további bontása csak ott lehetséges, ahol erre külön utalás van. Az így kialakult pontszámok csak egész pontok lehetnek.
írásbeli vizsga 1521
2 / 13
2015. október 12.
Vendéglátás-idegenforgalom alapismeretek — középszint
Javítási-értékelési útmutató
Vendéglátó és turizmus alapismeretek 1. feladat Határozza meg az alábbi fogalmak jelentését!
(3×2) 6 pont
• Passzív turizmus: egy adott területről átmenetileg távollévők idegenforgalmából tevődik össze. Az adott terület lakosai turisztikai céllal más helyre utaznak, és pénzük egy részét ott költik el. • Valuta: valamely ország törvényes fizetőeszköze. • Leltár: az anyagok, tárgyak készletének, a vagyon egyes elemeinek számszerű és pénzértékben történő kimutatása. Értékelés: a fentiektől eltérő, de tartalmukban megegyező definíciókért is jár a 2 pont. Hiányos meghatározás esetén egész számú részpont adható. 2. feladat (6×1) 6 pont Az alábbi táblázat a vendéglátó üzletköröket és üzlettípusokat mutatja be. Írja a megfelelő üzletkörbe a megadott üzlettípusokat! Figyelem! Egy téglalapba csak egy üzlettípus írható, így nem mindegyik üzlettípust lehet besorolni. Iskolabüfé
Kávéház
Diszkó
Bisztró
Varieté
Teázó
Nappali bár
Kávézó
Éjszakai bár
Étkezőkocsi
Melegkonyhás vendéglátóhely Étkezőkocsi Kávéház
Italüzlet
Egyéb vendéglátóhely
Nappali bár Teázó
Bisztró Kávézó
Értékelés: csak ezek a megoldások fogadhatók el. Minden meghatározás 1 pontot ér. 3. feladat (5×1) 5 pont Válogassa szét az alábbi leírásban megemlített attrakciókat a megadott szempontok szerint, majd a szövegből írjon mindegyik attrakcióra 2-2 példát! Szilvásváradon található az ország egyik legszebb kirándulóhelye, a Szalajka-völgy. Természeti szépsége különleges élményt nyújt az idelátogatóknak. Számos, az országban egyedülálló látnivalóval rendelkezik. A 4,2 km hosszú völgyben járva megcsodálhatjuk a festői szépségű Fátyol-vízesést, a Szikla-forrást, az Istállós-kői ősemberbarlangot, valamint megtekinthetjük az Erdészeti Múzeumot is. Az élővad bemutatót, a Pisztrángtenyészet tavait, valamint a Szabadtéri Erdei Múzeumot mindenképp érdemes meglátogatni. Ha elfáradtunk, pihenhetünk a gyönyörű Nagy-tó és a Felső-tó partján, vagy akár a Gloriette tisztáson is. A kirándulót halk csobogással a kristálytiszta vizű Szalajka-patak kíséri. A völgyet sétálva, kerékpáron, de akár az erdei kisvasúttal utazva is felfedezhetjük. Érdemes megemlíteni az interaktív Archeo parkot, ami Szilvásvárad és a Bükk ősi múltját mutatja be. A látogatók megismerhetik, sőt ki is próbálhatják többek között a kőpattintást vagy az agyagozást. (Forrás: www.szilvasvarad.hu) megtekintés: 2015.05.12.)
írásbeli vizsga 1521
3 / 13
2015. október 12.
Vendégllátás-idegenfforgalom alappismeretek — középszin nt
Javítássi-értékelési útmutató
domborrzati tényezőők: Bükk, Szalajka-völ S lgy, Gloriettte tisztás vízrajz: Szalajka-ppatak, Nagyy-tó, Felső-ttó természzeti ritkaságok: Fátyol--vízesés, Sziikla-forrás, Istállós-kőői barlang állat- éss növényviláág: élővad bemutató, b p pisztrángten nyészet ember alkotta a látniivalók: Erddészeti Múzeeum, erdei kisvasút, Archeo A parkk, Szabadtééri Erdei Múzeum m Értékeléés: a felsorrolt példák közül bárm melyik elfog gadható. Kéét-két helyees válaszértt jár 1-1 pont. Pááratlan helyyes válasz esetén e lefelé kerekítsünkk! Többletpont nem adhható. 4. feladaat
(5×1 1) 5 pont
Határozzza meg az alábbi a röviddítéseket, mozaikszavak m kat! •
FATOSZ: Fallusi és Agrooturizmus Országos O Szzövetsége
•
ÁBÉ: Eladoott Áruk Beeszerzési Érrtéke ELÁ
•
NA AV: Nemzetti Adó- és Vámhivatal V
•
ÁFA: Általánoos Forgalm mi Adó
•
IFA A: Idegenfoorgalmi adóó
Értékeléés: csak ezzek a megooldások foggadhatók ell. Minden helyes h meggoldás 1 po ontot ér. Hiányoss válasz eseetén részponnt nem adhaató. 5. feladaat (6×1 1) 6 pont Az alábbbi ábra a tuurizmus bizzonyos aspeektusokból történő csooportosításáát mutatja be. b Írja a megfeleelő helyre a megadottt kifejezéseeket! Figyelem! Egy téglalapba t csak egy kifejezés k írható, így í nem minndegyik kiffejezést leheet besorolni.. Seenior
Sporrt
N Nemzetköz zi
Szoft
Valllási
Inceentive
Passzíív
Inkluzív
Dipplomáciai
Akttív
Turizmus csoportosítáása
Szabad didős
Sport
Vallási
Hivatás
Incentiive
Dip plomáciai
Kü üldőhely szem mpontból
Aktív
Passzívv
Értékeléés: csak ezeek a megolddások fogadhhatók el. Miinden meghhatározás 1 ppontot ér.
írásbeli vizsga v 1521
4 / 13
któber 12. 2015. ok
Vendéglátás-idegenforgalom alapismeretek — középszint
Javítási-értékelési útmutató
6. feladat
(3×1) 3 pont
A vendéglátó vállalkozások nagy hangsúlyt fektetnek az élelmiszerbiztonságra. Az alábbi feladat ezzel a témakörrel kapcsolatos. Írja a kipontozott vonalra a megfelelő fogalmat vagy adatot! A melegen fogyasztandó készételt legalább +63 °C hőmérsékleten kell tartani, hőmérsékletét maghőmérővel rendszeresen ellenőrizni kell. A készételeket melegen tartási lehetőség hiányában hőkezelésüket követően legfeljebb 3 órán belül szabad felszolgálni. A romlási folyamatok megelőzhetőek az élelmiszerek szakszerű tárolásával és a tartósítási eljárásokkal. A/az fizikai tartósítási eljárások közé tartozik a hőkezelés, hőelvonás, és vízelvonás. Minden helyes fogalomért 1-1 pont jár. Csak ezek a megoldások és rokon értelmű megfelelőik fogadhatók el 1-1 pontért. 7. feladat (1+2) 3 pont A felsorolt meghatározások közül melyik a kakukktojás? Aláhúzással jelölje az oda nem illő kifejezést! Indokolja választását! teremfőnök barista konyhafőnök pincér Indoklás: A konyhafőnök a termelő munkakörökhöz tartozik, míg a többi értékesítő munkakör. Értékelés: más logikus megoldás is elfogadható a szaktanár belátása szerint. A helyes kiválasztásért 1 pont, és a helyes indoklásért 2 pont jár. Hiányos indoklás esetén egész számú részpont adható. 8. feladat (3×1) + (3×1) 6 pont A) Írja a kipontozott részre annak a fogalomnak a nevét, amelyre a meghatározásból ráismer! a) A/az timeshare/üdülési jog egy üdülőlétesítmény egy adott apartmanjának adott időtartamra (általában heti turnusokra) szóló – így másokkal megosztott -, meghatározott számú évre szóló igénybevételének joga. b) A/az árubeszerzés/beszerzés célja az üzlet zavartalan működéséhez szükséges áruk, nyersanyagok biztosítása megfelelő mennyiségben, minőségben és választékban. c) A/az vagyoni biztosíték/kaució a szervezett utazások során az utasokkal szemben vállalt kötelezettség nem teljesítéséből eredő kártérítési kötelezettség fedezésére szolgál. A fentiektől eltérő, de tartalmukban megegyező kifejezésekre is jár az 1 pont.
írásbeli vizsga 1521
5 / 13
2015. október 12.
Vendéglátás-idegenforgalom alapismeretek — középszint
Javítási-értékelési útmutató
B) Írja az alábbi meghatározások betűjelét a megfelelő vendéglátás korszakhoz tartozó téglalapba! A) Fontos lépés volt Európában a postakocsi-hálózat kiépítése. B) Az utasforgalomban résztvevők elsősorban magánházak és az egyház vendégszeretetét élvezték. C) Megismerték a bor- és sörkészítés módját. Őskor
Ókor
Középkor
Újkor
C
B
A
Legújabb kor
Értékelés: csak ezek a megoldások fogadhatók el. Minden helyes párosítás 1 pontot ér. Szállodai alapismeretek 1. feladat Egészítse ki a mondatokat a hiányzó szakkifejezéssel!
(2×1) 2 pont
a) A/az munkavédelem/balesetvédelem/ergonómia olyan intézkedések összessége, amelynek célja, hogy a dolgozók életük, testi épségük, egészségük veszélyeztetése nélkül végezhessék munkájukat. b) A/az rack rate/legmagasabb szobaár/portai kiírt ár a szálloda által nyilvánosan meghirdetett szobaár, melyből a partnerei számára kedvezményt adhat. A foglalás nélkül érkező (walk-in) vendégeknél alkalmazott ár. Csak ezek a megoldások vagy rokonértelmű megfelelőik fogadhatók el. Minden helyes szakkifejezés 1 pontot ér.
írásbeli vizsga 1521
6 / 13
2015. október 12.
Vendégllátás-idegenfforgalom alappismeretek — középszin nt
Javítássi-értékelési útmutató
2. feladaat (6×1 1) 6 pont Állítsa helyes h sorreendbe a venndégek bejellentkezésév vel kapcsolaatos ügyvitelli feladatok kat! Carrdex Card kitöltetése k S Szoba kijelöölése
Kulccscédula kiaadása Panziós jegyek kiadása k
1. Cardexx Card kitöltetésee
6. Adato ok rögzítésee a számítógéépes rendszerrbe
2. Bejelentőlap ellenőrzésse
5. Panziiós jegyek kia adása
3. Szoba kijelölésee
4. Kulcscéédula kiadása
Adatook rögzítésee a számítóggépes rendsszerbe Bejelenttőlap ellenő őrzése
Minden helyes meggoldás 1 poontot ér. Résszpont addig g adható, amíg a a vizsggázó által helyesnek vélt sorrrend megeggyezik a meegoldókulcs sorrendjévvel. A 4., 5. szakasz (Kuulcscédula kiadása, Panzióss jegyek kiaddása) felcseerélhető. 3. feladaat Válasszza ki és húzzza alá az Önn által helyeesnek vélt, a mondatba illő választt!
1) 3 pont (3×1
A) A Széchenyi S P Pihenőkártya a ………… …….… haszn nálható. a) bármely b száálláshelyen b) kizárólag k szzállodákbann c) egyik e “zsebee” / alszámlája szállássszolgáltatássra B) A reccepciósok és é portások munkaterüllete az oszto ott pulttal elllátott ……………… a) Frront Desk b) Frront Table c) Baack Office C) Ha a vendég vééletlenül maagával viszi a hagyomáányos szobaakulcsot, a bbiztonsági szolgálat s elrenndeli a ………………… ……….. a) b) c) d)
szzoba lezárássát. kuulcs visszaszerzését. szzobazár cserréjét. póótkulcs mássolást.
Minden helyes válaasz 1 pontott ér. írásbeli vizsga v 1521
7 / 13
któber 12. 2015. ok
Vendégllátás-idegenfforgalom alappismeretek — középszin nt
Javítássi-értékelési útmutató
(5×1 1) 5 pont 4. feladaat Tanulm mányai befejjezése után Ön egy szzálloda föld dszinti részlegén szerettne dolgozn ni, ehhez azonbann meg kell ismernie a földszinti terület t szerv vezeti feléppítését. Egéészítse ki azz ábrát a hierarchhiának megffelelő munkkakörökkel! Reseervation Maanager C Chief Recepptionist
Concierrge
V Valet Parkin ng
Bell Captain
Chief Co oncierge
Londinner
R Receptionis st
Boy
Cash hier
Front Office Manager Reservation M Manager
Chieff Receptio onist
Receptio onist
Chief Conciergee
C Concierge
Boy
Cash hier
Bell Captain
Valeet Parkiing
Lo ondiner
Értékeléés: minden 2 helyesen beírt munkaakör 1 ponttot ér. Páratlan helyes válasz esettén lefelé kerekítssünk! 5. feladaat (3×1 1) 3 pont Soroljonn fel a konfferenciaszálllodák speciális telepítéési szemponntjai közül hhármat! • • •
cseendes, szép környezetbe k en való fekvvés parrkolási leheetőség átalakítható koonferenciattermek
Elfogaddható még: több terem m, modern berendezési tárgyak (pl. (p projectoor, flip-cha art, stb.), pihenési, aktív spoortolási vagyy fitnesz lehhetőségek biztosítása. b A szaktanárr további helyesnek ítélt meggoldásokat is elfogadhat. Értékeléés: minden helyes válaasz 1 pontoot ér, de ezzért a feladdatért maxiimum 3×1= = 3 pont adható.
írásbeli vizsga v 1521
8 / 13
któber 12. 2015. ok
Vendéglátás-idegenforgalom alapismeretek — középszint
Javítási-értékelési útmutató
6. feladat (4×1) 4 pont Csoportosítsa a szálloda által kínált szolgáltatásokat az alábbi szempontok alapján! souvenir bolt, reggeli, ébresztés, repülőtéri minibusz, komissió, csomaghordás, széf a szobában, telefonhasználat a szobában Térítéses saját szolgáltatások: reggeli, komissió, telefonhasználat a szobában Térítés nélküli saját szolgáltatások: ébresztés, csomaghordás, széf a szobában Térítéses idegen szolgáltatások: souvenir bolt, repülőtéri minibusz Értékelés: 2-2 helyes válaszért jár 1-1 pont. Páratlan helyes válasz esetén lefelé kerekítsünk! 7. feladat 2 + (3×1) 5 pont A szállodák fokozott figyelmet fordítanak a tűzvédelemre, mivel ez kiemelt veszélyforrást jelent a működés során. a) Határozza meg a tűzvédelem fogalmát! A tüzek keletkezésének megelőzését, a tűz továbbterjedésének megakadályozását, késleltetését, csökkentését, illetve eloltását célzó műveletek és eszközök összessége. Értékelés: a fentivel tartalmában megegyező fogalom meghatározásáért 2 pont adható. Hiányos meghatározás esetén egész számú részpont adható. b) Párosítsa a megfelelő betűjelhez a hozzá tartozó („A”-tól „E”-ig) tűzveszélyességi osztályokat! Segítségül megadtunk kettőt. nem tűzveszélyes
fokozottan tűz- és robbanásveszélyes
tűzveszélyes
„A” – fokozottan tűz- és robbanásveszélyes „B” – tűz- és robbanásveszélyes „C” - tűzveszélyes „D” - mérsékelten tűzveszélyes „E” – nem tűzveszélyes Értékelés: a helyes párosításokért 1-1 pont adható, összesen 3 × 1= 3 pont.
írásbeli vizsga 1521
9 / 13
2015. október 12.
Vendéglátás-idegenforgalom alapismeretek — középszint
Javítási-értékelési útmutató
8. feladat (2×1) 2 pont Csoportosítsa a szállodai költségeket a megadott szempontok szerint! Figyelem! Egy cellába egy költségtípus írható, az ide nem illő költségeket hagyja figyelmen kívül! értékcsökkenési leírás
általános költség
degresszív költség
közvetlen költség
progresszív költség
anyagköltség
Elszámolhatóság szerint általános költségek közvetlen költségek
Költségnem anyagköltség értékcsökkenési leírás
Értékelés: két-két helyes válaszért jár 1-1 pont. Páratlan helyes válasz esetén lefelé kerekítsünk! Marketing alapismeretek 1. feladat 2 pont A marketing fejlődése négy szakaszra bontható, amelyek a gazdasági fejlődés különböző fázisait jelzik. Az alábbi szöveg alapján melyik korszakra ismer rá? Írja a korszak nevét a kipontozott vonalra! „A technikai fejlődés és az újonnan létrejött vállalkozások nagy száma árubőséget teremt a piacon. A bővülő termelés által előállított termékmennyiség meghaladja a piac felvevőképességét. A vállalkozások filozófiája szerint a fogyasztó keveset vásárol a cég termékeiből, ezért a fogyasztók befolyásolása az elsőszámú cél. A vállalkozások azt akarják eladni, amit megtermeltek. A korszak fő jellemzői: az agresszív értékesítési módszerek, az emelkedő reklámkiadások és a rendkívül erős konkurenciaharc.” A marketingkorszak neve: Értékesítés-orientált korszak Értékelés: csak ez a megoldás vagy rokon értelmű megfelelője fogadható el 2 pontért. Hiányos válasz esetén egész számú részpont adható. 2. feladat (2×1) 2 pont Az értékesítési csatorna hossza kifejezi, hogy az értékesítés során hány lépésben jut el a termék a termelőtől a fogyasztóig. Írja az alábbi folyamatábrák alatti vonalra, hogy melyik értékesítési utat jelenti! a) Termelő → Nagykereskedő → Kiskereskedő → Fogyasztó Klasszikus út b) Termelő → Kiskereskedő → Fogyasztó Művi út Értékelés: csak ezek a megoldások fogadhatók el. Minden helyes válasz 1 pontot ér.
írásbeli vizsga 1521
10 / 13
2015. október 12.
Vendéglátás-idegenforgalom alapismeretek — középszint
Javítási-értékelési útmutató
3. feladat Határozza meg a következő fogalmak jelentését!
(4×2) 8 pont
•
Protokoll: a hivatalos (nemzetközi) kapcsolatokban érvényesülő szokások és formaságok összessége. Célja a zökkenőmentes, udvarias légkör megteremtése a hivatalos kapcsolatokban.
•
Vásárlásösztönzés: olyan, többnyire rövid ideig ható piacbefolyásoló módszerek összessége, melyek közvetlenül ösztönzik a fogyasztót vagy a viszonteladót a vásárlásra.
•
Imázs: egy személyről vagy szervezetről kialakult szubjektív kép, amelyet a versenytársak, az üzleti partnerek és a fogyasztók alakítanak ki.
•
Piac: a tényleges és potenciális eladók és vevők, és a közöttük létrejött üzleti kapcsolat. / A kereslet és a kínálat találkozási helye.
Értékelés: a fentiektől eltérő, de tartalmukban megegyező definíciókért is jár a 2 pont. Hiányos fogalommeghatározás esetén egész számú részpont adható. 4. feladat (6×1) 6 pont Az alábbi meghatározásokban hiba van. Húzza alá a mondatba nem illő szót és írja téglalapba azt a kifejezést, amely igazzá teszi a meghatározást! • A marketing-mix elemei közé tartoznak: terem-politika, árpolitika, értékesítési politika, kommunikációs politika termék •
A vállalat makrokörnyezetét a szállítók, a vevők, a konkurencia, a közvélemény alkotják. mikrokörnyezetét
•
A piac, egynemű, homogén részekre történő felosztása a piackutatás. piacszegmentálás
Értékelés: 1-1 pont jár a helyes aláhúzásért, 1-1 pont a helyes szó megállapításáért. Más, a megoldókulcstól eltérő, de a javító tanár által helyesnek vélt válaszok is elfogadhatóak.
írásbeli vizsga 1521
11 / 13
2015. október 12.
Vendéglátás-idegenforgalom alapismeretek — középszint
Javítási-értékelési útmutató
5. feladat (5×1) 5 pont A termék-életgörbe a termék értékesítésének mennyiségét az idő függvényében leíró görbe. Nevezze meg a megjelölt szakaszt, majd válogassa ki, mely meghatározások illenek leginkább erre a ciklusra! A felsorolás megfelelő elemeit írja a pontozott vonalakra! betörés a piacra
kevesebb
nincs
növekszik
piacbővítés
mérsékelt
alacsony
lassul
termékfejlesztés
A megjelölt életgörbe szakasz neve: érés/érettség Marketingstratégia célja: termékfejlesztés Versenytársak száma: növekszik Értékesítés üteme: lassul Marketingköltség: mérsékelt Értékelés: csak ezek a megoldások fogadhatók el. Minden helyes válasz 1 pontot ér. 6. feladat Csoportosítsa a piackutatási módszereket a megadott szempontok szerint!
(4×1) 4 pont
Páros interjú, Résztvevő megfigyelés, Desk Research (íróasztal melletti kutatás), Telefonos megkérdezés, Fókuszcsoportos interjú, Kísérlet, Egyedi mélyinterjú, Kérdőíves megkérdezés Szekunder piackutatási módszer Desk Research (íróasztal melletti kutatás)
Kvalitatív (minőségi) piackutatási módszer Páros interjú Egyedi mélyinterjú Fókuszcsoportos interjú
Kvantitatív (mennyiségi) piackutatási módszer Telefonos megkérdezés Résztvevő megfigyelés Kísérlet Kérdőíves megkérdezés
Értékelés: 2-2 helyes válaszért jár 1-1 pont. Páratlan helyes válasz esetén lefelé kerekítsünk!
írásbeli vizsga 1521
12 / 13
2015. október 12.
Vendéglátás-idegenforgalom alapismeretek — középszint
7. feladat A felsorolt fogalmakra, meghatározásokra írjon 2-2 példát!
Javítási-értékelési útmutató
(3×1) 3 pont
Vásárlói magatartástípusok: racionális, impulzus, szokásokhoz ragaszkodó, szociálisan függő, változatosságot kereső Külső információ: banki adatok, statisztikai intézmények jelentései, központi irányítószervek információi stb. A szegmentáció ismérvei: területi, demográfiai, társadalmi-gazdasági, magatartási Értékelés: 2-2 helyes válaszért jár 1-1 pont. Páratlan helyes válasz esetén lefelé kerekítsünk! Más, a megoldókulcstól eltérő, de a javító tanár által helyesnek vélt válaszok is elfogadhatóak.
írásbeli vizsga 1521
13 / 13
2015. október 12.