VELENCE
Garda tó
A temperamentum országa Olaszország minden egyes területének megvan a maga sajátossága; lehet síelni a hegyekben, gondolázni a romantikus Velencében, elmerülni a városok ókori és középkori emlékeiben. Ugyanakkor üdülővárosaiban a tenger, a napfény, a turisták forgataga és a nyüzsgő éjszakai élet nyújt kikapcsolódást. Kínálatunkból mindenki ízlésének megfelelően választhat. A közeli ÉszakAdria hosszan elnyúló, lassan mélyülő tengerpartjának köszönhetően ideális nyaralóhely kisgyermekes családoknak. Cattolicába, Riminibe látogató utasaink feltétlenül kóstolják meg az olasz konyha olyan hírességeit, mint a pármai sonka, a parmezán sajt, vagy a híres helyi halászlé, a brodetto. A napsütötte Toszkána a reneszánsz kultúra rajongóit várja, de ne feledkezzünk el az örök város, Róma és környéke kínálta számtalan műemlékről, természeti szépségről sem. Ezeket a területeket, éppúgy mint a Garda-tó környékét tavasztól őszig érdemes felkeresni. És ha netán a csizma alakú földterületet már tövirőlhegyire ismernék, akkor fedezzék fel Sziciliát, a tűz szigetét, igérjük nem fogják megbánni!
róma szardínia
verona OLASZ ÚTICÉLJAINK Észak-Adria, Közép-Adria, Liguria, Toszkána, Róma és környéke, Garda-tó, Szardínia, Szicília
utazás:
Egyénileg • Autóbusszal • Repülővel
ANZIO 136
137
LIGNANO A Velence és Trieszt között félúton található üdülőváros az észak-adriai tengerpart egyik legszebb része. Legfőbb vonzereje a 100 m széles, kb. 8 km hosszan elterülő aranyszínű homokos strandja, mely a lagúna és a tenger közötti földnyelven fekszik, Ernest Hemingway „Európa Floridájának” nevezte. Az üdülőközpont 3 alapvető részre tagolható: Lignano Sabbiadoro a városközpont, mely a földnyelv csúcsán helyezkedik el, ez a legmozgalmasabb rész, itt található a legtöbb üzlet, étterem és szórakozó hely (a legnépszerűbb a Miro, 7 tánctérrel rendelkezik), valamint több modern kikötő, itt a legszélesebb a tengerpart. Középen alakult ki Lignano Pineta, melyet fenyőerdők vesznek körül, jóval nyugalmasabb rész, mint a városközpont, így a nyugodtabb pihenésre vágyóknak ajánljuk. És a település legvégén található Lignano Riviera, melyet elsősorban a sportok kedvelőinek ajánlunk, vízi sporteszközök széles választéka bérelhető. Az üdülőközpont területén, illetve közelében vidámparkok (pl. Aquasplash aquapark, Gulliverlandia, Strabilia Lunapark), állatkert (Punta Verde), kerékpár utak, sportlétesítmények, 18 lyukú golfpálya, teniszpályák, mozi, termálközpont és 8 felszerelt kikötő áll az idelátogató turisták rendelkezésére.
VILLA FLORA
GENOVA
olaszország - Észak-Adria
LIDO DI JESOLO
VELENCE
VERONA
BIBIONE
CAORLE
GARDA-TÓ
Ár: 288. old.
Az apartmanház a tengerparttól 100 m-re, Lignano Sabbiadoroban található kb. 500 m-re a központtól, csendes környezetben.
RIMINI SZOLGÁLTATÁSOK: a kerttel és parkolóval rendelkező apartmanházban összesen 11 apartman található ELHELYEZÉS: 2-3 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal, hálószoba franciaág�gyal, fürdőszoba, erkély. 5-6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal, hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba, erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
RAVENNA
LIGURIA
CATTOLICA FIRENZE
VERDE APARTMANHÁZ
Ár: 288. old.
A 2012-ben teljes mértékben felújított többszintes apartmanház Lignano Sabbiadoroban található, a tengerparttól kb. 50 m-re, üzletek, éttermek és szórakozóhelyek közelében.
szardinia Palau Cannigione
SZOLGÁLTATÁSOK: lift, parkoló, felár ellenében kisállat vihető ELHELYEZÉS: 2 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszoba tusolóval, erkély. 3-4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély.
RÓMA
Isola Rossa
HEMINGWAY APARTMANHÁZ
SZICÍLIA messina PALERMO
TAORMINA GIARDINI-NAXOS CATANIA SIRACUSA
138
6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy két-
személyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló (helyszínen fizetendő, 25 EUR/hét), SAT TV, mikrohullámú sütő, kávéfőző, széf, erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
Ár: 289. old.
A 2005-ben felújított apartmanház Lignano Pineta városrészében található a Hemingway Park mellett, a tengerparttól kb. 800 m-re, csendes zöldövezetben.
SZOLGÁLTATÁSOK: gyermek és felnőtt medence, parkoló, mosoda, felár ellenében kisállat vihető ELHELYEZÉS: 4-5 fős, két légteres apartman (egyszintes és kétszintes kivitelben is bérelhető): nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély. 6-7 fős, három légteres, kétszintes apartman: a földszinten nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély, spirállépcső vezet az emeletre, ahol van még 1 hálószoba 2 külön ággyal és még 1 fürdőszoba tusolóval. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, mikrohullámú sütő, széf, erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
139
SHAKESPEARE APARTMANHÁZ
Ár: 289. old.
A felújított apartmanház Lignano Riviera negyedében található, kb. 300 m-re a tengerparttól, üzletek és éttermek közelében.
CASTELLO APARTMANHÁZ
Ár: 289. old.
A 2006-ban felújított apartmanház a Lido del Sole városrészben található, 250 m-re a tengerparttól és kb. 150 m-re a központtól. A közelben rengeteg üzlet és étterem áll a vendégek rendelkezésére.
olaszország - Észak-Adria
11+4
SZOLGÁLTATÁSOK: úszómedence, közös kert, lift, limitált férőhellyel rendelkező parkoló ELHELYEZÉS: 3 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, valamint egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély. 4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal,
fürdőszoba tusolóval, erkély. 6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, TV, kávéfőző, erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
bibione A Lignano és Caorle között épült adriai üdülőváros a magyarok körében is igen népszerű, melynek 11 km hosszan elnyúló 120 m átlagszélességű, kék zászlóval kitüntetett aranyhomokos strandja a turisták tízezreit vonzza. A város 4 részre tagolódik: a város keleti kapuja Lido dei Pini, a Tagliamento folyó torkolatától a Piazza Zenit-ig tartó rész, majd következik a Spiaggia, mely a termálfürdőig tart, rendkívül nyüzsgő városrész rengeteg sportlétesítménnyel, üzletközponttal és egy kisebb vidámparkkal. A 3. Lido del Sole és a 4. Pineda városrészben található a legtöbb szálláshely, melyeket északon a lagúna és a fenyves erdő határol. A várost nyugatról a Baseleghe kikötő zárja. Bibione főutcáján, a Via Orsa Maggiore-n egymást érik a bárok, éttermek, pizzériák, fagylaltozók és üzletek, valamint messze földön híres termálfürdők várják az itt nyaralókat. A környéken számos kikapcsolódási lehetőség áll az idelátogatók rendelkezésére. Kicsiknek és nagyoknak egyaránt nagy élményt nyújthatnak a különböző aquaparkok és vidámparkok: Aquasplash, Gulliverlandia, Stravilia Lunapark, Punta Verda. Bibionéban partnerirodánkban a szezonban magyar nyelvű asszisztencia segíti az Önök zavartalan üdülését. A helyszínen fakultatív kirándulásokra is befizethetnek, ízelítőül néhány a lehetőségekből: Egésznapos kirándulás Velencébe autóbusszal vagy hajóval, Kirándulás Velencébe és a szigetekre (Murano–Burano–Torcello), Aquileia-Trieszt-Miramare egésznapos kirándulás. Bibionéban kötelező strandhasználati díjat (1 napernyő, 1 nyugágy és 1 strandszék) kell fizetni, melyet szállodák esetében a részvételi díj már tartalmaz, apartmanok esetében a kulcsátvételkor fizetendő az alábbiak szerint: V.11-VI.7. és VIII.31-IX.21.: 41,5 EUR/apartman/hét, VI.8-VIII.30.: 55,5 EUR/apartman/hét. A szálloda esetében a fenti strandhasználati díjat az ár tartalmazza!
VEGA APARTMANHÁZ
SZOLGÁLTATÁSOK: gyermek és felnőtt medence, parkoló ELHELYEZÉS: 4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély.
CAMPIELLO APARTMANHÁZ
Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, erkély, az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól. ELLÁTÁS: Önellátás.
Ár: 289. old.
A 2007-ben felújított apartmanház a Lido del Sole városrészben található, 300 m-re a tengerparttól és kb. 200 m-re a központtól. A közelben rengeteg üzlet és étterem áll a vendégek rendelkezésére.A közelben rengeteg üzlet és étterem áll a vendégek rendelkezésére.
Ár: 289. old.
A 4 emeletes apartmanház a Spiaggia városrészben található, 700 m-re a tengerparttól és kb. 300 m-re a központtól. A közelben rengeteg üzlet és étterem áll a vendégek rendelkezésére.
SZOLGÁLTATÁSOK: lift, parkoló, felár ellenében kisállat vihető ELHELYEZÉS: 6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba, erkély.
140
Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, TV, mikrohullámú sütő, erkély, az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól. ELLÁTÁS: Önellátás.
SZOLGÁLTATÁSOK: gyermek és felnőtt medence, parkoló ELHELYEZÉS: 4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély. 6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal vagy 1 emeletes ággyal, fürdőszoba, erkély.
Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, mikrohullámú sütő, kávéfőző, erkély, az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól. ELLÁTÁS: Önellátás.
141
TORCELLO APARTMANHÁZ
Ár: 289. old.
A 4 emeletes apartmanház Lido Del Sole központjában található, 50 m-re a tengerparttól. Közvetlen közelében rengeteg üzlet és étterem áll a vendégek rendelkezésére.
GIRASOLI APARTMANHÁZ
Ár: 289. old.
A modern stílusú kétszintes épületekből álló apartmanház a Spiaggia városrészben található, kb. 600 m-re a központtól és 800 m-re a tengerparttól.
olaszország - Észak-Adria
11+4
SZOLGÁLTATÁSOK: parkoló, szupermarket a földszinten ELHELYEZÉS: 4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély.
Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, kávéfőző, erkély, az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól. ELLÁTÁS: Önellátás.
TRE TORRI APARTMANHÁZ
Ár: 289. old.
A több emeletes apartmanház Lido Del Sole központjában található, 350 m-re a tengerparttól. Közvetlen közelében rengeteg üzlet és étterem áll a vendégek rendelkezésére.
SZOLGÁLTATÁSOK: gyermek és felnőtt medence napernyőkkel és napozóágyakkal körülvéve, garázs (apartmanonként 1 parkolóhely jár) ELHELYEZÉS: 5 fős, két légteres, kétszintes apartman (30 m2): a földszinten nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, terasz, az emeleten hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba, erkély. 6 fős, három légteres, kétszintes apartman (40 m2): a földszinten
LUXOR APARTMANHÁZ
nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszoba, terasz, az emeleten 1 hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, kávéfőző, hajszárító, széf, erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
Ár: 289. old.
Az elegáns kivitelezésű többszintes apartmanház a Spiaggia városrészben található, közel a városközponthoz, közvetlenül a tengerparton.
SZOLGÁLTATÁSOK: parkoló, lift ELHELYEZÉS: 4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély. 6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy
kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal vagy 1 emeletes ággyal, fürdőszoba, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, kávéfőző, erkély, az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól. ELLÁTÁS: Önellátás.
LIDO DEL SOLE APARTMANHÁZ
Ár: 289. old.
Az apartmanház a Lido Del Sole városrészben található, kb. 300 m-re a központtól és 600 m-re a tengerparttól. Közvetlen közelében rengeteg üzlet és étterem áll a vendégek rendelkezésére.
SZOLGÁLTATÁSOK: gyermek és felnőtt medence, lift, parkoló (apartmanonként 1 parkolóhely jár) ELHELYEZÉS: 3 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, valamint egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba, erkély. 4-5 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba, erkély. 5-6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, mikrohullámú sütő, hajszárító, oldalról tengerre néző erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
11+4
SZOLGÁLTATÁSOK: gyermek és felnőtt medence napernyőkkel és napozóágyakkal körülvéve, mosoda, kerti grillező, gyermekjátszótér, parkoló ELHELYEZÉS: 5 fős, két légteres apartman (egyszintes és kétszintes kivitelben is bérelhető): nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba, erkély.
142
7 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétsze-
mélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, kávéfőző, erkély, az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól. ELLÁTÁS: Önellátás.
143
HOTEL GRAN VENERE BEACHHHH
Ár: 289. old.
A 2005-ben teljesen felújított 4 emeletes, 57 szobás szálloda a Spiaggia városrész központjában található, kb. 50 m-re a tengerparttól.
LIDO ALTANEA Egy viszonylag rövid múltra visszatekintő üdülőhely Porto Santa Margheritától kb. 1,5 km-re, Caorlétól pedig 5 km-re (közigazgatásilag Caorléhoz tartozik). A több mint 100 hektáros területen parkok, kertek, vendéglátóhelyek sokasága áll az üdülők rendelkezésére.
olaszország - Észak-Adria
AI PINI APARTMANHÁZ
Ár: 290. old.
Az újonnan épült (2007) apartmanház kb. 200 m-re helyezkedik el a tengerparttól és kb. 300 m-re a „La Quercia” bevásárlóközponttól. Az apartmankomplexum 263 apartmanja kétszintes épületekben kapott helyet, egy 45.000 m2-es területen.
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, étterem, bár, lift, légkondicionált közös helységek, TV szoba, internet elérhetőség (felár ellenében), napozóterasz, fűthető felnőtt- és gyermekmedence hidromasszázzsal, napernyők és nyugágyak (korlátozott számban), díjtalan kerékpárbérlési lehetőség (a korlátozott számban), parkoló, kisállat felár ellenében vihető.
ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: igényesen berendezett utcára néző franciaágyas pótágyazható szobák fürdőszobával és erkéllyel. A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, hajszárító, SAT TV, telefon, széf, erkély ELLÁTÁS: Félpanzió (kontinentális büféreggeli, menüválasztásos vacsora salátabüfével)
HOTEL ALEMAGNAHHHH
Ár: 289. old.
A négycsillagos többszintes szálloda Lido del Sole városközpontjában található, közvetlenül a tengerparton. Kifejezetten családosok számára ajánljuk és azon kevés szállodák közés tartozik, amelyek ajánlanak all inclusive ellátást is.
SZOLGÁLTATÁSOK: hatalmas kert felnőtt- és gyermekmedencével (800 m2) napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelve, mosoda (érme bedobásával működik), gyermekjátszótér, parkoló ELHELYEZÉS: 5 fős, két légteres apartman, 2 szinten (kb. 44 m2): a földszinten nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, az első emeleten 1 hálószoba franciaággyal és 1 egyszemélyes ággyal, fürdőszoba tusolóval és WC-vel.
7 fős, három légteres apartman, 2 szinten (kb. 63 m2): a földszinten nap-
pali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, kis fürdőszoba tusoló nélkül, az első emeleten 1 hálószoba franciaággyal és 1 egyszemélyes ággyal, 1 kisebb hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba tusolóval és WC-vel. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, hűtőszekrény, mikrohullámú sütő, kávéfőző, hajszárító. ELLÁTÁS: Önellátás.
GIARDINI DI ALTEA APARTMANHÁZ
Ár: 290. old.
A nemrégiben épült apartmankomplexum 500-800 m-re található a tengerparttól, nyugodt környezetben, hatalmas kerttel körülvéve.
11+4
11+4
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, étterem, bár, lift, felnőtt- és gyermekmedence, saját strand, gyermekjátszótér, könytár, TV szoba, miniclub, WiFi elérhetőség a közös helyiségekben, kerékpárbérlési lehetőség, mosoda, parkoló, felár ellenében kisállat vihető ELHELYEZÉS: 2 ágyas standard szoba (14 m2): igényesen berendezett franciaágyas pótágyazható szobák fürdőszobával és erkéllyel. 2-3 ágyas superior szoba (16 m2): franciaágyas pótágyazható szobák fürdőszobával és erkéllyel. 2-4 ágyas junior lakosztály (20 m2): tágas franciaágyas szoba egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszobával és erkéllyel.
144
2-5 ágyas két légteres családi lakosztály (30 m2): 1 hálószoba francia-
ággyal és 1 hálószoba emeletes ággyal és egy egyszemélyes ággyal, fürdőszobával és erkéllyel. ELLÁTÁS: Félpanzió (büféreggeli, menüválasztásos vacsora, külön kérésre gyermek és vegetáriánus menü is kérhető, valamint az ételallergiásokra is odafigyelnek, kérjük ezt foglaláskor előre jelezzék irodánkban), felár ellenében light all inclusive ellátás is kérhető, mely a reggeli, ebéd és vacsorán felül tartalmazza az étkezésekhez elfogyasztott vizet, üdítőitalokat és a ház borát.
SZOLGÁLTATÁSOK: felnőtt- és gyermekmedence napernyőkkel és napo- 7 fős, három légteres apartman (kb. 60 m2): nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és zóágyakkal körülvéve, gyermekjátszótér, parkoló ELHELYEZÉS: 5 fős, két légteres apartman, 2 szinten (kb. 44 m2): 1 egyszemélyes ággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba, erkély a földszinten nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható ka- Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, hűtőszekrény napéval, az első emeleten 1 hálószoba franciaággyal és 1 egyszemélyes fagyasztóval, széf. ággyal, fürdőszoba. ELLÁTÁS: Önellátás.
145
SANT ANDREA APARTMANHÁZ
Ár: 290. old.
A 2007-ben épült apartmankomplexum, mely kb. 550 m-re található a tengerparttól. A hatalmas medencét és a 2, 3 és 4 szintes házakból álló komplexumot csodálatos kert veszi körül.
személyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és 1 kisebb hálószoba 2 külön ággyal vagy egy emeletes ággyal. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, hűtőszekrény, mikrohullámú sütő, mosógép, a földszinti apartmanokhoz terasz tartozik kis kerttel, az emeletiekhez erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
Az Észak-Adria talán legismertebb tengerparti üdülőhelye, a magyar turisták számára évtizedek óta vezeti az olasz tengerparti fürdőhelyek népszerűségi listáját. Méltán híressé teszi a 15 km-t meghaladó lassan mélyülő homokos tengerpartja, amely a Sile és a Piave folyók torkolatvidéke között terül el. Érdekessége, hogy két központja van, az egyik, az „óvárosi” (Centro Storico), mely maga Jesolo központja, a másik pedig Lido di Jesolo főutcája (Via dei Mille - Via Guiseppe Verdi - Via Ugo Foscolo - Via Silvio Trentin - Via Andrea Bafile - Via Dante Alighieri) este 20 órától reggel 6 óráig le van zárva a forgalom elől. Európa leghosszabb, majd 15 km hosszú sétálóutcáján egymást érik az üzletek, éttermek, pizzériák, bárok, kávézók, diszkók és egyéb szórakozóhelyek. Az elmúlt években bekövetkezett nagyléptékű korszerűsítésnek köszönhetően immár XXI. századi és nemcsak a „tömegturizmus” igényeit kielégítő modern üdülőhellyé vált. Kicsik és nagyok számára is felejthetetlen kikapcsolódást nyújthat az Aqualandia élménypark, mely Olaszország legnagyobb víziparkja (80.000 m²), legfőbb látványossága a világ legmagasabb csúszdája (42 m). Velencéhez közeli fekvése miatt azok számára is ideális megoldás, akik hamar elunják a tengerparti heverészést és inkább a városnézést, a kulturális programokat részesítik előnyben (a Punta Sabbioniból induló vízibusszal alig háromnegyed óra alatt Velencébe érhetünk). Jesolóban kötelező strandhasználati díjat (1 napernyő, 2 nyugágy) kell fizetni, mely a kulcsátvételkor fizetendő az alábbiak szerint: V.25-IX.21.: 60 EUR/apartman/hét (némelyik szállásnál a részvételi díj már tartalmazza). A fürdőmedencék általában június 9. és szeptember 15. között üzemelnek a helyszínen megjelölt napszakokban, az itt található napozóágyakért általában a helyszínen kell fizetni. Jesolóban magyar nyelvű telepített személyzet segít utasainknak (kivéve augusztus 3-24. között), és egyben tanácsot ad a helyszínen befizethető fakultatív kirándulásokra vonatkozóan is.
EUROPA APARTMANHÁZ
olaszország - Észak-Adria
SZOLGÁLTATÁSOK: felnőtt- és gyermekmedence napernyőkkel és napozóágyakkal körülvéve, parkoló vagy garázs ELHELYEZÉS: 4 fős, két légteres apartman (kb. 38 m2): földszinti vagy emeleti apartmanok, melyekhez tartozik 1 nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, valamint 1 hálószoba franciaággyal. 6 fős, három légteres apartman (kb. 45 m2): földszinti vagy emeleti apartmanok, melyekhez tartozik 1 nappali konyhasarokkal és egy két-
LIDO DI JESOLO
Ár: 290. old.
A tengerparttól 100 m-re fekvő többszintes apartmanház a sétálóutca és a Piazza Brescia sarkán található. Már évek óta katalógusunk kínálatában szerepel és igen nagy népszerűségnek örvend, nagyméretű apartmanjainak köszönhetően csoportok részére is ajánljuk. Telepített személyzetünk székhelye is ebben az apartmanházban található.
CAORLE Az egyik legkedveltebb, festői üdülőhely az Adriai-tenger északi partvidékén Bibione és Jesolo között, melyet halászok és juhászok alapítottak 2000 évvel ezelőtt. Az V. században Caorle volt Észak-Olaszország egyik legnagyobb városa és legfontosabb kereskedelmi központja és kikötője, de az éghajlatváltozás következtében lakosainak nagy része Velencébe költözött át. A „Kis Velence” néven is ismert város Ernest Hemingway kedvenc olasz városa volt, ahol több regényén is dolgozott és néhányban meg is említi a helyet. A város jelképe a Santo Stefano dóm (1038-ban épült) és a hozzá tartozó, 48 m magas harangtorony, mely messziről is látható. Caorle látványosságai közé tartozik a Madonna dell’Angelo templom, a régi kikötő és halászflotta, a halpiac és a kirakodóvásár. A romantikus óvárost szűk sikátorok és pasztellszínű középkori házak díszítik. Négy partszakasza van: Spiaggia di Levante, Spiagga di Ponente, Duna Verde és Porto Santa Margarita, melyek összesen 15 km hos�szan nyúlnak el. A strandok rendkívül szélesek és tiszták, minden nap takarítják és átgereblyézik őket. Számos szórakozóhely, bár, borozó, söröző és rengeteg kikapcsolódási lehetőség várja az idelátogatókat. Caorléban nyaralva mindenképp érdemes megtekinteni a 60 km-re található Velence városát, ahová a régi kikötőből minden nap indulnak hajójáratok.
GALLERIA GRAN MADO APARTMANHÁZ
Ár: 290. old.
A vadonatúj 2012-ben épült többszintes apartmanház kb. 200 m-re található Spiaggaia di Levante tengerpartjától és kb. 500 m-re Caorle történelmi belvárosától. A hatalmas medencét és a 2, 3 és 4 szintes házakból álló komplexumot csodálatos kert veszi körül.
SZOLGÁLTATÁSOK: 2 lift, sorompóval zárt udvarán számozott, lezárható parkolóhelyek (apartmanonként egy parkolóhely jár) ELHELYEZÉS: 5 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba. 7 fős, három légterű apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és 1 hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba káddal. 7 fős, három légterű erkélyes apartman:
BENELUX APARTMANHÁZ
ugyanaz, mint a 7 fős, de a szeparált konyhából nyílik egy a sétálóutcára néző kis erkély.Mindegyik apartmanban felújított bútorzat, mikrohullámú sütő, beépített faliszéf és szines TV van. Az apartmanok alapfelszereltsége : légkondicionáló ( 5 fős apartman esetén egy apartmanban beépített, a többiben mobil klíma, valamennyi 7 fős apartman esetén beépített kílma, felára 40 EUR/hét) műholdas TV, mikrohullámú sütő beépített faliszéf ELLÁTÁS: Önellátás.
Ár: 290. old.
A többszintes épület Jesolo központjában található a kisebbik sétálóutca egyik terén, a tengerparttól kb.150 m-re minta
SZOLGÁLTATÁSOK: felnőtt- és gyermekmedence, napozóterasz, lift, parkoló ELHELYEZÉS: 4 fős, egy légteres stúdió (kb. 40 m2): nappali konyhasarokkal, egy kétszemélyes kihúzható kanapéval és 2 egyszemélyes ággyal, valamint fürdőszoba és erkély. 5 fős, három két apartman (kb. 50 m2): nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, valamint egy fürdőszoba és erkély.
146
7 fős, három légteres apartman (kb. 70 m2): nappali konyhasarokkal és
egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, 1 hálószoba emeletes ággyal, valamint egy fürdőszoba és erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, hűtőszekrény, mikrohullámú sütő, mosógép, erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
SZOLGÁLTATÁSOK: fürdőmedence, erkély, zárt parkoló ELHELYEZÉS: 4 fős, egy légteres stúdió: kisméretű étkező-nappali konyhasarokkal, kétszemélyes díványággyalés kétszemélyes kihúzható kanapéval (1 felnőtt vagy két gyermek részére), fürdőszoba. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló (felára 40 EUR/apartman/hét), mosógép. ELLÁTÁS: Önellátás.
147
APOLLO APARTMANHÁZ
Ár: 290. old.
A többszintes apartmanház közvetlenül a tengerparton található, a Piazza Torino közelében.
Costa del Sol Apartmanház
A 2009-ben felújított, 2 épületből álló szálloda, a tengerparttól kb. 200 m-re fekszik.
ELHELYEZÉS: 5 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy díványággyal, 1 hálószoba franciaággyal, 1 kisebb hálószoba emeletes ággyal fürdőszoba, oldalról tengerre néző erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
Ár: 290. old.
Szolgáltatások: A házat mozgássérültek tolókocsival is bejárhatják, úszómedencével, napozóval, privát strandrésszel, mosodával (külön fizetendő), lifttel és parkolóval rendelkezik. Apartmantípusok: Minden lakás szépen berendezett, szat. TV-vel, páncélajtóval, légkondicionálással, safe-vel és erkéllyel ellátott. 3 fős stúdió: nappali konyhasarokkal és 2 db kétszemélyes dívánnyal, fürdőszoba. Erkély nincs! 4 fős, két légterű apartman: hálószoba duplaággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, fürdőszoba, erkély. 6 fős, három légterű apartman: hálószoba 2 ággyal, hálószoba duplaággyal, nappali konyhasarokkal és kétszemélyes dívánnyal, fürdőszoba, erkély. Ellátás: Önellátás
148
A szobák alapfelszereltsége: telefon, erkély, légkondicionáló.. ELLÁTÁS: Félpanzió (büféreggeli és menűválasztásos vacsora)
HOTEL PICADILLYHHH
SZOLGÁLTATÁSOK: 24 órás recepció, étterem, bár a sétálóutcára néző terasszal, lift, légkondicionált közös helyiségek, kertjében felnőtt és gyermek fürdőmedence, parkolás egy közeli őrzött parkolóban, saját strandszakasz napernyőkkel és napozóágyakkal
Ár: 290. old.
A tengerparttól kb. 200 méterre, Lido di Jesolo nagyobbik sétálóutcája mögött a Piazza Marina és a Piazza Nember közelében található, családi üzemeltetésű szálloda és depandance (külön épület a szálloda udvarán).
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, lift, bár terasszal, étterem, saját strandszakasz napernyőkkel és napozóágyakkal, privát parkoló ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba (1 felnőtt vagy 2 gyermek számára pótágyazható emeletes ággyal), fürdőszobával, erkéllyel vagy anélkül.
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, lift, étterem, bár, fürdőmedence, saját strandszakasz napernyőkkel és napozóágyakkal, TV szoba ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba, fürdőszobával, erkéllyel.
Ár: 290. old.
A többszintes jó minőségű hotel a tengerparttól kb. 50 m-re található a sétálóutcán (a 2. szállodasorban).
A Piazza Torino-n található kb. 50 m-re a tengerparttól.
hotel ederaHH
Ár: 290. old.
olaszország - Észak-Adria
SZOLGÁLTATÁSOK: udvarán felnőtt és gyermekmedence, lift, saját strandszakasz, sorompóval zárt, számozott parkoló (apartmanonként 1 parkolóhely jár)
HOTEL MIAMIHHH
A szobák alapfelszereltsége: SAT TV, telefon, széf, ventillátor. Erkélyes szobák felár ellenében foglalhatók. ELLÁTÁS: Félpanzió (büféreggeli és menűválasztásos vacsora)
ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba, fürdőszobával és erkéllyel. A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, TV, bérelhető széf, erkély. ELLÁTÁS: Félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora salátabárral)
HOTEL NETTUNOHHH+
Ár: 290. old.
Az elegáns kivitelezésű, nagyon jó minőségű többszintes hotel közvetlenül a tengerparton található.
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, 2 étterem, bár tengerre néző terasszal, légkondicionált közös helyiségek, WiFi elérhetőség, kertjében melegített vizű felnőtt és gyermek fürdőmedence bérelhető napernyőkkel és napozóágyakkal, fitness center (kondigépek, szauna, jacuzzi, sodrófolyosó), kerékpárkölcsönzés, parkoló/garázs, saját strandszakasz napernyőkkel és napozóágyakkal.
ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba, fürdőszobával és oldalról tengerre néző erkéllyel. Frontálisan tengerre néző szoba felár ellenében foglalható. A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, TV, bérelhető széf, erkély. ELLÁTÁS: Félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora salátabárral, a főszezonban heti 1 gálavacsora)
149
RIMINI
A Jesolo és Velence között fekvő Cavallino egyre ismertebb és kedveltebb a turisták körében, annak ellenére hogy nem rendelkezik olyan kiemelkedő attrakciókkal mint Jesolo vagy Bibione. Vonzereje abban rejlik, hogy a tengerparti nyaralás kiválóan ötvözhető Velence és környékének felfedezésével. Családias jellegű, csendesebb település, melyet elsősorban gyermekes családoknak és nyugodt kikapcsolódásra vágyó turistáknak ajánlunk. Tengerpartja homokos, lassan mélyülő és itt még a strandszerviz sem mindenhol fizetős. A kb. 5-10 km-re fekvő Jesolo helyi busszal könnyen elérhető, Velence pedig a Punta Sabbioni kikötőjéből (mely busszal szintén elérhető) fél óránként induló hajókkal közelíthető meg.
Európa egyik leghíresebb és legnagyobb tengerparti üdülőhelye, „Európa Miamija” néven is emlegetik. A több mint ezer szálloda végeláthatatlanul húzódik a 15 km hosszú homokos tengerpart mellett (a napozóágyak és napernyők használatáért a helyszínen fizetni kell). A városban született a híres filmrendező, Federico Fellini is, akinek a történelmi városközpontban múzeuma is van. Óvárosában kétezer éves római kori emlékeket is találunk, a városközponttól északra és délre épült fel az üdülőváros szállodákkal, apartmanházakkal, üzletek sokaságával. Riminire jellemző a pezsgő éjszakai élet, a bárok, éttermek hajnalig nyitva vannak, a fiatalok számára kimeríthetetlenek a bulizási, szórakozási lehetőségek. A vasútvonal az apartmanházak közelében húzódik, emiatt a zavartalan pihenés nem teljes mértékben biztosított. A városközponttól távolodva egyre kevésbé zsúfolt és egyre inkább családbarát strandokon lehet pihenni. Rimini környékén számos vidámpark, akvárium és delfinárium szórakoztatja a kicsiket, a fiatalokat és a felnőtteket is. Olaszország ezen részén található a legtöbb vidámpark, aquapark, és szórakoztató park: Italia in Miniatura, Fiabilandia, Aquafan, Oltremare, Aquario di Cattolica, Mirabilandia. Remek kirándulási lehetőség a Riminitől kb. 20 km-re lévő San Marino, ahol csodálatos erődítmények, templomok és terek csodálhatók meg az egyedi hangulatú, a tengerszínt felett 657 m-re fekvő önálló államban.
BAIA HOLIDAY CAMPING VILLAGE
Ár: 291. old.
A kemping Cavallino Treporti tengerpartján található hatalmas területen, Lido di Jesolo és Punta Sabbioni közötti félszigeten, csendes, nyugodt zöld övezetben. A kemping 2 alapvető részre osztható, az egyik a lakókocsival és sátorral érkezők számára nyújt férőhelyet, a másik pedig teljesen felszerelt mobilhome-okat kínál. A Camping Village teljes körű szolgáltatásokat és rengeteg lehetőséget kínál, mindezt egy helyen.
SOTTOVENTO APARTMANHÁZ – Torre Pedrera
olaszország - közép-Adria
LIDO DI CAVALLINO
Ár: 291. old.
Az új építésű apartmanház csupán 50 m-re található a tengerparttól, központi helyen, mégis csendesebb részén fekszik, Rimini Torre Pedrera nevezetű városrészében.
SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, pizzéria, kávézó, bár, szupermarket, üzletek, felnőtt- és gyermekmedence hidromasszázzsal, nyilvános WC-k, nyilvános telefonok, bérelhető széfek, a közelben nyilvános strand bérelhető napernyőkkel és napágyakkal, elsősegélyközpont, pénzváltó, érmével működő mosoda, kutyafürdető, WiFi elérhetőség, gyermekjátszótér, miniclub, játékterem, klubhelyiség TV-vel, strandröplabda pálya, focipálya, asztali tenisz, minigolf, animációs programok ELHELYEZÉS: Baia Relax (2-4 fős, három légteres, 18 m2) mobilhome: nappali konyhasarokkal, 1 hálószoba franciaággyal, 1 kisebb hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba, terasz. Baia Comfort (2-4 fős, három légteres, 20 m2) mobilhome: nappali konyhasarokkal, 1 hálószoba franciaággyal, 1 kisebb hálószoba 2 külön ággyal, 1 fürdőszoba WC-vel és egy külön WC, terasz.
Baia Romantic (4-6 fős, három légteres, 24 m2) mobilhome: nappali kony-
hasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 kisebb hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba, terasz. Baia Lux (4-6 fős, három légteres, 31 m2) mobilhome: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaág�gyal, 1 kisebb hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba fürdőkáddal, terasz. Az apartmanok alapfelszereltsége: a konyha alapvető edényekkel, evőeszközökkel és háztartási gépekkel felszerelt, ágynemű garnitúra (ágynemű huzat bérelhető), légkondicionáló (felár ellenében 7 EUR/nap), TV, terasz kert bútorokkal. ELLÁTÁS: Önellátás (reggeli, félpanzió és teljespanzió is befizethető a village éttermében).
VILLAGGIO LIDO APARTAMANHÁZ
SZOLGÁLTATÁSOK: 24 órás recepció, WiFi elérhetőség, úszómedence, in- 4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszegyenes kerékpárbérlés (korlátozott számban), érmével működő mosoda, mélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély. parkoló (felára 7 EUR/nap előre foglalandó), felár ellenében kisállat vihető Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, DVD lejátszó, ELHELYEZÉS: 2 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal és telefon, rádió, mikrohullámú sütő, széf, erkély. egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszoba, erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
PRONTI APARTMANHÁZ – Torre Pedrera
Ár: 291. old.
Rimini Torre Pedrera negyedében, a tengerparttól 50 m-re található négyemeletes apartmanház. Az épülettől 100 m-re szabad strand és vitorláskör is van. A vasút az apartamanháztól 100 m-re húzódik, ám csak napi 4-5 vonat halad itt el a Rimini-Ravenna útvonalon. Kb. 350 m-re nyáron felállítanak egy szabadtéri színpadot, ahol egy héten egyszer műsort adnak. A közelben minden vasárnap délelőtt piacot tartanak.
Ár: 291. old.
A kétszintes villákból álló apartmanház kb. 450 m-re található Cavallino tengerpartjától, üzletek és éttermek közelében.
SZOLGÁLTATÁSOK: kertjében felnőtt- és gyermekmedence napernyőkkel és napágyakkal, saját strand napernyőkkel és napágyakkal, parkoló ELHELYEZÉS: 3 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal, egy kétszemélyes kihúzható kanapéval és egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba tusolóval. 5-6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval (főként gyermekek számára), 1 hálószoba
150
franciaággyal, 1 kisebb hálószoba 2 külön ággyal vagy emeletes ággyal, fürdőszoba tusolóval, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: TV, széf, az apartmanok bútorozása és stílusa eltérhet egymástól, a stúdiók légkondicionáltak, az apartmanokhoz pedig erkély tartozik. ELLÁTÁS: Önellátás.
SZOLGÁLTATÁSOK: úszómedence, lift, parkoló, privát tengerpart ELHELYEZÉS: 4 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és emeletes ággyal, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély; vagy egy hálószoba franciaággyal és egy emeletes ággyal, külön konyha, fürdőszoba, erkély. 6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy két-
személyes kihúzható kanapéval, 2 franciaágyas hálószoba, 2 fürdőszoba, erkély; vagy 2 hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, külön konyha, fürdőszoba, erkély. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
151
HOTEL MADRIDHHH
Ár: 291. old.
A szálloda csendes környezetben, Rimini tengerpartjától kb. 200 m-re található.
CATTOLICA
Mare Apartmanház
olaszország - közép-Adria
Emilia Romagna tartomány gyöngyszeme az Appeninek lábánál helyezkedik el, Riminitől 25, Riccionétól 10 km-re. Finomhomokos sekélyvizű strandja minden évben elnyeri az Európa Tanács „Kék Zászló”-ját, amelyet a legtisztább strandok kapnak. Tipikusan családi üdülőhelynek számít, a strandon mindenfelé kisgyerekeket látni. Esténként ingyenes szórakoztató programok – utcabál, tűzijáték, hal- és borkostoló közül lehet választani. Nagy élményt szerezhet a gyerekeknek, és a felnőtteknek is a város híres akváriuma, az Acquario di Cattolica. Remek kirándulási lehetőség az innen autóval kevesebb, mint 1 óra alatt elérhető festői San Marino. Partnerirodánk a szezonban magyar nyelvű asszisztenciát biztosít, aki tanácsaival hozzájárul, hogy nyaralásukat a lehető legkellemesebben és leghasznosabban töltsék.
Ár: 291. old.
Közvetlen tengerparti épület.
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, étterem, bár, lift, TV szoba, panorámaterasz, parkoló ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: kényelmesen berendezett franciaágyas pótágyazható szobák, fürdőszobával és erkéllyel.
A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, TV, telefon, széf, erkély. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli, menüvacsora salátabüfével)
HOTEL SULTANOHHH
Ár: 291. old.
A tengertől kb. 50 m-re, Rimini csendes övezetében található.
Szolgáltatások: Az apartmanház aljában kis élelmiszerüzlet és bár, parkolási lehetőség előfoglalással felárért (40 EUR/hét) a háztól kb. 200 m-re. Elhelyezés: Az apartmanok műholdas TV-vel felszereltek, erkélyesek. Felárért légkondícionálás kérhető (45 EUR/hét). 4 fős, két légterű apartman: nappali kihúzható kétszemélyes díványággyal, gáztűzhellyel, hűtőszekrénnyel felszerelt konyhasarok, hálószoba két fő részére, zuhanyozó 4+1 fős, három légterű apartman: (max. 4 felnőtt +1 gyermek részére) két különálló hálószoba 2–2 fő részére, nappali 1 díványággyal gyermek részére, konyhasarok, zuhanyozó. Ellátás: Önellátás
LE VELE APARTMANHÁZ
Ár: 291. old.
A modern berendezésű többszintes apartmanház a sétálónegyedben található, csupán 150 m-re a tengerparttól, közelében éttermek, üzletek, szórakozóhelyek sokasága.
SZOLGÁLTATÁSOK: 24 órás recepció, étterem, bár, lounge nagyképernyős TV-vel, lift, napozóterasz, őrzött parkoló ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: kényelmesen berendezett franciaágyas pótágyazható szobák, fürdőszobával és erkéllyel.
A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, telefon, széf, kérésre minibár, erkély. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli, menüválasztásos vacsora)
HOTEL VIENNA OSTENDA
HHHH
Ár: 291. old.
A modern szálloda Rimini szívében, Marina Centro tengerparti sétányán található.
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, bár, úszómedence, fitness terem, szauna, hidromasszázs, bár, TV szoba, WiFi elérhetőség, érmével működő mosó-és szárítógép, kerékpárbérlési lehetőség, parkoló, felár ellenében kisállat vihető ELHELYEZÉS: 2 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszoba, erkély. 4-5 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba, erkéllyel vagy anélkül.
6 fős, három légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy két-
személyes kihúzható kanapéval, i hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal, fürdőszoba, erkéllyel vagy anélkül. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló (felára 25-50 EUR/ apartman/hét), SAT TV, telefon, erkély. ELLÁTÁS: Önellátás.
HOTEL LEONARDOHH
Ár: 291. old.
A többemeletes modern szálloda a tengertől kb. 100 m-re, Cattolica szívében, a sétálóövezetben található.
SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, internetpont, saját strand, fizetőparkoló ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: elegáns berendezésű franciaágyas pótágyazható szobák fürdőszobával és erkéllyel. Felár ellenében jacuzzis szobák is bérelhetők.
152
A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, telefon, hajszárító, széf, minibár, erkély. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli, menüválasztásos vacsora előétel- és desszertbüfével)
SZOLGÁLTATÁSOK: lift, bár, légkondicionált étterem, TV szoba ELHEYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szobák, fürdőszobával és erkéllyel. A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló (felára 6 EUR/szoba/nap), SAT TV, telefon, széf, erkély. ELLÁTÁS: Félpanzió (gazdag kontinentális reggeli, menüválasztásos vacsora saláta és desszertbüfével)
153
HOTEL PANORAMAHHH
Ár: 292. old.
A teljesen felújított hotel a tengertől mindössze 50 m-re, a kikötő közelében található.
Genovától északra és délre húzódik az Olasz Riviéra varázslatos partszakasza, ahol a tenger és a zord hegyek évszázados együttélése sok páratlan természeti szépséget hozott létre. A partszakasz leginkább homokos-aprókavicsos, de léteznek tisztán homokos öblök is. Ma már ritkán élvezhetők maradéktalanul a természet csodái, igaz éppen az ember alkotó tevékenysége tette lehetővé, hogy mind többen megismerjék a kellemes klímájú térséget. Így vált látogathatóvá a partvidék kiemelkedő látványossága a Cinque terre, azaz az “Ötföld” is, amelyet az UNESCO a világörökség részévé nyilvánított. Az idetartozó települések egy része ugyan még ma is csak hajóval megközelíthető, de feltétlenül szánjanak egy napot erre a szép és kihagyhatatlan kirándulásra. 2004-ben Genova volt Európa kulturális fővárosa és ebből az alkalomból régi pompájában csillog a hajdan igen fontos szerepet betöltött kikötőváros, Columbus szülővárosa. A gyönyörűen restaurált paloták megtekintése mellett érdemes a Régi Kikötőben (Porto Antico) is elidőzni, ahol Európa egyik legnagyobb Aquariuma, Tengerészeti Múzeum és még számtalan szórakozási lehetőség várja a látogatókat. Az általunk ajánlott szálláshelyek Genovától nyugatra, a különös hangulatú kisvároskákkal teli Riviera dei Fiori-n, azaz a virágparton találhatók, amely egészen a franciák nem kevésbé híres azúrpartjáig, azaz a Cote d’Azur-ig ér, így az itt nyaralók kirándulásaik során könnyen átlátogathatnak a szomszédos Monaco állam fővárosába Monte Carlóba, Nizzába és Cannes-ba is.
A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló (felára 4 EUR/szoba/nap), TV, telefon, bérelhető széf, erkély. ELLÁTÁS: Félpanzió büférendszerben
HOTEL SENIORHHH
olaszország - Liguria
SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, légkondícionált közös helyiségek, fedett jacuzzi bárral, ingyen WIFI, saját (fizetős) strand, szauna, őrzött fizetőparkoló 200 m-re a hoteltől ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba fürdőszobával és erkéllyel.
LIGURIA
LA MERIDIANA APARTMANHÁZ – San Bartolomeo al Mare A mediterrán stílusú épület csendes helyen, a tengertől 700 m-re, San Bartolomeo központjától 500 m-re található.
Ár: 292. old.
Ár: 292. old.
A modern, felújított szálloda Cattolica központjában, a tengertől kb. 150 m-re.
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, bár, kert, gyermekjátszótér, gyermek-és 4-5 fős, két légteres apartman (33-37 m2): nappali konyhasarokkal és felnőtt úszómedence (ingyenes napágyak, amíg a készlet tart), gyermek- egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal, az 5. ágy játszótér, WiFi elérhetőség (kb 5 EUR/7 óra), teniszpálya (kb. 10 EUR/óra a hálószobában vagy a nappaliban helyezhető el, fürdőszoba, erkély. felárért bérelhető), mosoda (5 EUR/mosás), parkoló (kb. 20 EUR/hét) vagy Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló (felár ellenében), SAT garázs (kb. 26 EUR/ hét), kisméretű állat kb. 36,00 EUR/hét felárért bevihető. TV, hűtőszekrény, erkély. ELLÁTÁS: Önellátás. Ágynemű, konyharuha, törölköző heti váltással biztosított. ELHELYEZÉS: 2-3 fős, egy légteres stúdió (kb. 25 m2): nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, valamint egy egyszemélyes ággyal, fürdőszoba, erkély. SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, medence, jacuzzi, biliárd, asztalitenisz, ingyenes WiFi, fizetőparkoló korlátozott számban ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba fürdőszobával és erkéllyel.
A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló (felára 5 EUR/szoba/nap), SAT TV, telefon, hajszárító, bérelhető széf, erkély. Ellátás: Félpanzió büférendszerben
STELLA MARIS APARTMANHÁZ – Pietra Ligure
Ár: 292. old.
Központi fekvésű több emeletes apartmanház, közvetlenül a tengerparton.
HOTEL NEGRESCOHHHH
Ár: 292. old.
A Nonni szállodalánc tagja közvetlenül a tengerparton található, a sétálóutca közelében.
SZOLGÁLTATÁSOK: panorámaétterem kilátással a tengerre, reggeliző terasz, légkondicionált közös helyiségek, fűtött medence, mosoda, télikert, konferenciaterem, őrzött parkoló korlátozott számban 100 m-re a szállodától ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: elegáns berendezésű franciaágyas pótágyazható szoba fürdőszobával és erkéllyel.
154
A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, telefon, hajszárító, kérésre minibár, erkély. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli, menüválasztásos vacsora előétel és salátabüfével)
SZOLGÁLTATÁSOK: önkiszolgáló étterem, 2 lift, játszószoba, WiFi elérhe- 4-5 fős, két légterű apartman (kb. 30-35 m2): nappali konyhasarokkal tőség a hallban (15 EUR/hét), fűtött beltéri medence (csak délutánonként és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal és egy van nyitva), saját strand, fitness terem, vasaló szoba (5 EUR/óra), garázs (8 egyszemélyes ággyal, fürdőszoba, erkély. Felár ellenében tengerre néző EUR/éj), ingyenes parkolási lehetőség kb. 150 m-re (korlátozott számú hel�- stúdió kérhető. Az apartmanok alapfelszereltsége: légkondicionáló (felára 6-8 EUR/apartlyel). Ágynemű, konyharuha, kéztörlő heti váltással biztosított. ELHELYEZÉS: 2-3 fős, egy légteres stúdió (kb. 25-28 m2): nappali kony- man/nap), SAT TV, telefon, hűtőszekrény, széf, erkély. hasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, valamint egy egyszemé- ELLÁTÁS: Önellátás. lyes ággyal, fürdőszoba, erkély. Felár ellenében tengerre néző stúdió kérhető.
155
HOTEL GARDENHHH - Alassio
Ár: 292. old.
A két épületből álló apartmanház, melyeket egy aluljáró köt össze, 300 m-re található a tengerparttól, a központtól pedig 500 m-re.
TOSZKÁNA
CASANOVA HÁZ – Asciano
Ár: 292. old.
A 6 szobával rendelkező Casanova farmház Crete Senesiben található, Ascianótól kb. 20 km-re (Firenze 90 km, Siena 20 km, San Gimignano 70 km). A családi üzemeltetésű farmgazdaság Chianina fajtájú szarvasmarhák tartásával és tenyésztésével foglalkozik, melyeket kizárólag saját termesztésű gabonával és takarmánnyal etetnek. Az ide látogató turisták amellett, hogy gyönyörű, nyugodt környezetben pihenhetnek, beleláthatnak a farm működésébe, sőt a vállalkozóbb kedvűek részt is vehetnek benne. A legközelebbi vásárlási lehetőség 5 km távolságra található.
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció széf bérlési lehetőséggel (6 EUR/nap), étterem, bár, lift, ingyenes WiFi a hallban, kert felnőtt és gyermekmedencével, ingyenes napágyakkal, saját strand kedvezményes strandhasználati díjjal, garázs (10 EUR/éj), zárt parkoló (10 EUR/éj), ingyenes parkolási lehetőség korlátozott számban a szálloda előtt, kisméretű háziállat ingyen bevihető ELHELYEZÉS: 2-3 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szobák, fürdőszobával és erkéllyel.
2-4 ágyas családi szoba: franciaágyas szobák emeletes ággyal, fürdő-
szobával és erkéllyel. A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló (felára 3 EUR/fő/nap), SAT TV, telefon, hajszárító, erkély. ELLÁTÁS: félpanzió (büféreggeli, menüválasztásos vacsora salátabüfével)
HOTEL MINERVAHHH - Pietra Ligure
Ár: 292. old.
olaszország - toszkána
Toszkánát Olaszország legszebb vidékének tartják, ahol a természet csodái és a múlt emlékei kéz a kézben járnak. Az utazót rögtön lenyűgözi az örökzöldekkel, szőlőültetvényekkel és olajfa-ligetekkel tarkított dimbes-dombos táj, és hosszan elnyúló homokos tengerpartja. Az ódon hangulatú középkori városok – mint Firenze, Pisa, Siena és San Gimignano -, és az évezredes kultúra lenyűgöző épületei és műalkotásai mind-mind felfedezésre várnak. Ez a terület olyan művészeket adott a világnak, mint Michelangelo és Leonardo da Vinci, és e tájék szülötte a tenorista Andrea Bocelli is. A gasztronómia szerelmeseinek feltétlenül meg kell kóstolni a toszkán szalámit, a szarvasgombát, a mézet és persze a híres Chianti borokat.
A többszintes szálloda csupán 50 m-re található a tengerparttól és az üzletektől, a központtól kb. 300 m-re fekszik, saját strandja egy aluljárón keresztül közelíthető meg. (A vasútvonal a közelben húzódik.)
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, lobby bár, légkondicionált étterem, 2 lift, internet szoba, TV szoba, kert, korlátozott számú parkoló (8 EUR/ nap), úszómedence ingyenes napernyőkkel és napozóágyakkal, ingyenes strandhasználat V.15IX.30. között (szobánként 1 napernyő, 2 nyugágy és 1 öltözőkabin), napi 1 óra ingyenes kerékpárkölcsönzés, kisméretű kutya 8 EUR/hét felárért bevihető ELHELYEZÉS: 2-3 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba, fürdőszobával, erkéllyel vagy anélkül. 2-4 ágyas családi szoba: franciaágyas szobák emeletes ággyal (14 év alatti gyerekek számára), fürdőszobával és erkéllyel vagy anélkül. A szobák alapfelszereltsége: SAT TV, telefon, hajszárító, széf. ELLÁTÁS: Félpanzió (bővített kontinentális büféreggeli és háromfogásos menüvacsora)
SZOLGÁLTATÁSOK: hatalmas kert úszómedencével (május 1-szeptember 30 között, időjárástól függően), gyermekjátszótér, étterem, WiFi elérhetőség, TV, parkoló, kisállat vihető ELHELYEZÉS: igényesen berendezett 2-3 fős szobákban, melyek a földszinten és az első emeleten kaptak helyet. Mindegyikhez privát fürdőszoba tartozik, de konyha nem mindegyikben van. ELLÁTÁS: Önellátás. (előzetes foglalással reggeli kérhető, melyet a háziasszony saját kezűleg készít el, tipikus toszkán ízesítéssel és specialitásokkal, illetve min. 4 fő esetén vacsorát is készítenek).
BORGO SICELLE HÁZ – Castellina in Chianti
Ár: 292. old.
A 10 szobával rendelkező Borgo Sicelle farmház Chianti Classicoban található, Castellina in Chiantitól kb. 20 km-re (Firenze 20 km, Siena 35 km, San Gimignano 25 km). A 14 éve működő családi üzemeltetésű farmgazdaság Sicelle templomának szomszédságában épült fel megőrizve a tipikus toszkán építészet jellegzetességeit. Mivel a ház egy domb tetején található, csodálatos kilátás tárul elénk a közeli szőlő- és olívaültetvényekről, valamint a toszkán táj oly jellegzetes ciprusairól. A legközelebbi vásárlási lehetőség 3 km távolságra található.
HOTEL EUROPA & CONCORDIAHHHH - Alassio
Ár: 292. old.
A tengerparttól kb. 50 m-re, Alassio központjában, a híres Budello utca üzleteitől és éttermeitől mindössze 2 perc sétára.
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, lobby bár, étterem, lift, ingyenes WiFi elérhetőség, TV szoba, légkondicionált közös helyiségek, garázs (20 EUR/nap), saját (fizetős) strand, kisállat ingyenesen vihető ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba, fürdőszobával, erkéllyel vagy anélkül.
156
A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló (VI.15-IX.15. között), SAT TV, telefon, hajszárító, széf, kérésre minibár. ELLÁTÁS: félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora salátaés desszertbüfével)
SZOLGÁLTATÁSOK: hatalmas kert grillező hellyel, úszómedence (április 1-október 20 között, időjárástól függően) napozóágyakkal, gyermekjátszótér, WiFi elérhetőség, telefon, TV, parkoló ELHELYEZÉS: igényesen berendezett 2 fős (1 hálószobás), 4 fős (2 hálószobás) és 6 fős (3 hálószobás) apartmanokban, melyek a földszinten és az első emeleten kaptak helyet. Mindegyikhez privát konyha és fürdőszoba tartozik. ELLÁTÁS: Önellátás.
157
ALBERORO HÁZ – Alberoro
Ár: 293. old.
A 10 szobával rendelkező farmház Alberoro kis falujában található, Arezzótól kb. 8 km-re (Firenze 80 km, Siena 60 km, San Gimignano 100 km). A tipikus toszkán eleganciával berendezett épületet gyönyörű táj és hatalmas gyümölcs ültetvények veszik körbe. A legközelebbi vásárlási lehetőség 2 km távolságra található (Pieve al Toppoban).
RÓMA ÉS KÖRNYÉKE Az olasz főváros a magyar turisták által leggyakrabban felkeresett úti cél, nem csupán a kultúra szerelmesei számára bír jelentős vonzerővel, de a közeli tengerpartnak köszönhetően a vízparti pihenést előtérbe helyezők számára is előnyös választás.
Ár: 293. old.
A belvároshoz legközelebb eső, 2004-ben megnyitott zöldövezeti kemping a Vatikántól 4 km-re fekszik. A központ a 247-es városi autóbusszal vagy a városi vasúttal és a piros metróval - forgalomtól függően - kb.20 perc alatt érhető el.
SZOLGÁLTATÁSOK: kert úszómedencével masszázs funkcióval (április 1-október 30 között, időjárástól függően) és napozóágyakkal, étterem, séf szerviz és reggeli (előzetes foglalás szükséges), gyermekjátszótér, WiFi elérhetőség, mosoda, ingyenes kerékpárbérlési lehetőség ELHELYEZÉS: 2 fős apartman nappalival, konyhasarokkal, hálószobával és fürdőszobával. 4 fős apartman nappalival, konyhasarokkal, 2 hálószobával és fürdőszobával. 6 fős apartman kandallós nappalival, konyhasarokkal, 3 hálószobával és 3 fürdőszobával.
ASCIANO HÁZ – Asciano
8 fős apartman kandallós nappalival, konyhasarokkal, 4 hálószobával és 4 fürdőszobával. Az apartmanok a földszinten és az első emeleten találhatóak. Minden apartman TV-vel, hűtőszekrénnyel és tűzhellyel felszerelt, a 6 és a 8 fős apartmanokhoz mosogatógép is tartozik. ELLÁTÁS: Önellátás. (előzetes foglalással reggeli kérhető és séfszerviz is rendelhető)
Ár: 293. old.
A 8 külön bejáratú apartmannal rendelkező farmház Toszkána dimbes-dombos lankái közt található, Ascianótól kb. 7 km-re (Firenze 100 km, Siena 32 km, San Gimignano 50 km). Tipikus toszkán stílusjegyekkel rendelkező ház, mely szinte teljes körű szolgáltatásokat nyújt a vendégek számára. A közeli kápolnának köszönhetően kisebb esküvők szervezésére is alkalmas. A legközelebbi vásárlási lehetőség 7 km távolságra található (Ascianóban).
SZOLGÁLTATÁSOK: májustól szeptemberig üzemelő úszómedence, étterem, bár, élelmiszerüzlet, internet sarok, érmével működő mosoda, diszkó, játszótér, pingpong, fizető parkoló (kb. 5 EUR/éj ) ELHELYEZÉS: 2-3 fős, egy légteres mobilhome (Casetta): két egyszemélyes ággyal rendelkező szoba, fürdőszoba zuhannyal, légkondicionálás, fűtés, hűtőszekrény. 3 fő esetén a 3. fő lehajtható emeletes ágyon alszik. A mobilhome nem rendelkezik konyhasarokkal.
5 fős, három légteres mobilhome (Chalet): nappali konyhasarokkal
és egy kicsi dívánnyal, melyen egy kisebb gyermek fér csak el (mint 6. fő), egy franciaágyas hálószoba, egy háromszemélyes hálószoba két egyszemélyes ággyal, és a falról lehajtható emeletes ággyal a harmadik fő részére, 2 fürdőszoba zuhannyal, légkondicionálás, fűtés, hűtőszekrény, rádió. Ellátás: Önellátás
ANZIO
olaszország - róma és környéke
CAMPING RÓMA
Nero császár szülővárosa Rómától 50 km-re, a tengerparton fekszik. A városka gazdag történelmi múlttal és 15 km homokos parttal várja a vendégeket. A festői területet római császárok választották otthonul (Caligula fővárossá szerette volna tenni), valamint pápák és nemesi családok építettek itt lenyűgöző villákat, melyek napjainkban Anzio történelmi és régészeti örökségét képezik (Domus Neroniana – Nero villája, Villa Adele, Villa Borghese, Villa Albani, Villa Sarsina). A modern Anzio megmaradt a közeli főváros kedvelt nyaralóhelyének, a hosszú tengerpart részei: Lido dei Pini, Lido di Lavinio, Lido di Cincinnato, Lido delle Sirene, Lido di Marechiaro, Riviera di Ponente és Riviera di Levante. A különböző régészeti feltárások, a múzeumok, a felszerelt privát és szabad strandok, a tradicionális olasz és nemzetközi ételeket kínáló éttermek sokasága, a sportpályák, a környező mediterrán vegetáció és a főváros közelsége teszi tökéletessé az itt nyaralók kikapcsolódását. Nero császár uralkodása alatt épült meg a kikötője, ahonnan napjainkban rendszeresen indulnak kompok a környező szigetekre. Rómával vasútvonal köti össze, melynek segítségével 50 perc alatt Róma Termini pályaudvarára juthatunk.
T-VILLAGE APARTMANHÁZ
Ár: 293. old.
A 2001-ben felújított, rendkívül népszerű, egyre több visszatérő vendéget vonzó apartmanház közvetlenül a homokos tengerparton fekszik.
SZOLGÁLTATÁSOK: hatalmas kert grillező hellyel, fűthető beltéri úszóme- 4 fős apartman nappalival, konyhasarokkal, 2 hálószobával és fürdőszobával. dence jacuzzival üvegfalakkal körülvéve, melyek nyáron nyithatóak (márci- Az apartmanok a földszinten és az első emeleten találhatóak. Minden us-november között), étterem (előzetes foglalás esetén reggeli és vacsora apartman TV-vel, hűtőszekrénnyel, tűzhellyel, mosogatógéppel és mosógéppel felszerelt. is kérhető), gyermekjátszótér, WiFi elérhetőség, ELHELYEZÉS: 2 fős apartman kandallós nappalival, konyhasarokkal, ELLÁTÁS: Önellátás. (előzetes foglalással reggeli és vacsora is rendelhető) hálószobával, gardróbbal és fürdőszobával.
158
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, lift, étterem, bár tengerparti terasszal, szórakoztató programok kicsiknek és nagyoknak, internet szoba, WiFi elérhetőség, pingpong, bowling, kerékpárbérlési lehetőség, érmével működő mosoda, parkoló (apartmanonként 1 hely jár). Ágynemű heti váltással biztosított, törölközőt, konyharuhát stb. vinni kell. ELHELYEZÉS: 2-3 fős, egy légteres stúdió: nappali konyhasarokkal, egy egyszemélyes és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, fürdőszoba. 4-5 fős, két légteres apartman: nappali konyhasarokkal és két vagy
három egyszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba tengerre néző erkély. 6-8 fős, négy légteres apartman: nappali konyhasarokkal és egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 2 hálószoba emeletes ággyal, fürdőszoba, tengerre néző erkély ELLÁTÁS: Önellátás. Elsősorban fiataloknak ajánljuk!
159
Kristall Lago apartmanház – Desenzano
GARDA-TÓ
BAIA HOLIDAY CAMPING VILLAGE
Desenzano történelmi központjától kb 1 km-re, a tóparttól mindössze 400 m-re fekszik.
olaszország - garda-tó
A Garda-tó az olasz tóvidék legdélibb, legnagyobb és legszebb tagja. Kellemes klímájának, a hegyek és a kristálytiszta víz alkotta természeti szépségének és a tó partján kiépült hangulatos, bájos kisvárosoknak köszönhető, hogy manapság a turisták által leglátogatottabb tó. A tó vize fürdésre igazán csak a legmelegebb nyári hónapokban alkalmas, de a pihenés során felkereshetők az ókorból származó romok, középkori kastélyok és kolostorok maradványai, barokk templomok, a mediterrán növényekben gazdag, színes forgatagú települések.
Ár: 293. old.
Ár: 293. old.
A kemping San Felice del Benaco közelében található hatalmas területen, a Garda-tó partján, csendes, nyugodt zöld övezetben. A közelben található néhány élménypark, melyek a kicsik és nagyok számára is sok élményt nyújtanak: Gardaland, Movie Studios, Acqua Studios, Parco Natura Viva, Parco Giardino Sigurtá. A kemping 2 alapvető részre osztható, az egyik a lakókocsival és sátorral érkezők számára nyújt férőhelyet, a másik pedig teljesen felszerelt mobilhome-okat kínál. A Camping Village teljes körű szolgáltatásokat és rengeteg lehetőséget kínál, mindezt egy helyen.
Szolgáltatások: Recepció, lift, fürdőmedence örvénymedencével, gyermekmedence, játszótér, kert, mosoda, internet pont (térítés ellenében), biciklibérlési lehetőség, barbecue, parkoló. Apartmantípusok: Igényesen berendezettek, SAT-TV-vel, telefonnal, széffel felszerelt, fűthető apartmanok
4 fős, két légterű apartman (kb. 47m2): nappali kétszemélyes dívány-
ággyal, konyhasarok, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély vagy terasz Ellátás: Önellátás.
HOTEL EDENHHH – Garda
Ár: 293. old.
A Costermanoba vezető panorámaút mentén, a tótól és Garda városának történelmi központjától kb. 800 m-re található.
SZOLGÁLTATÁSOK: snack bár tóra néző terasszal TV-vel, nyilvános WC-k, nyilvános telefonok, nyilvános strand bérelhető napernyőkkel és napágyakkal, elsősegélyközpont, pénzváltó, érmével működő mosoda, kutyafürdető, WiFi elérhetőség, gyermekjátszótér, kerékpár- és autóbérlési lehetőség, búvárközpont, vízi sportlehetőségek, asztali tenisz, minigolf, animációs programok és szervezett kirándulások ELHELYEZÉS: Baia Lux és Baia Family (4-6 fős, három légteres, 25-30 m2) mobilhome: nappali konyhasarokkal és egy egyszemélyes kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal és egy galériaággyal, fürdőszoba, terasz. A mobilehome-ok alapfelszereltsége: a konyha alapvető edényekkel, evőeszközökkel és háztartási gépekkel felszerelt, ágynemű garnitúra (ágyneműhuzat nélkül), légkondicionáló (felár ellenében 7 EUR/nap), TV, terasz kert bútorokkal. ELLÁTÁS: Önellátás.
CAMPING-VILLAGE TIGLIO – Sirmione
SZOLGÁLTATÁSOK: bár, légkondiconált étterem, lift, a kertben medence nyugágyakkal és napernyőkkel, TV szoba, parkoló ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba fürdőszobával és erkéllyel.
Ár: 293. old.
Sirmionétól kb. 6 km-re, Punta Gró üdülőtelepen található, a tó partján, csendes zöld övezetben, a strandtól 1,5 km-re.
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, bár, étterem, pizzéria, minimarket, felnőtt- 4 fős, két légteres apartman (kb. 40 m2): nappali két fotelággyal, konyés gyermekmedence napernyőkkel és napozóágyakkal, érmével működő hasarok étkezővel, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, erkély vagy terasz ELLÁTÁS: Önellátás. mosoda, gyermekjátszótér, kert, parkoló ELHELYEZÉS: a földszinten, vagy az első emeleten találhatóak, egyszerűen berendezettek, TV-vel felszereltek, fűthetőek.
160
A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, telefon, SAT TV, széf, hajszárító, erkély. ELLÁTÁS: Büféreggeli (felár ellenében félpanzió is kérhető, menüválasztásos vacsorával).
HOTEL LA PERLA HHH – Garda
Ár: 293. old.
Az elegáns hotel a tótól mindössze 200 m-re található, nyugodt, csendes környezetben, a központ közelében.
SZOLGÁLTATÁSOK: bár, étterem, lift, légkondicionált közös helységek ingyen WiFi-vel, felnőtt medence hidromasszázzsal és gyermekmedence napernyőkkel és napágyakkal körülvéve, pool bár, kedvezményes jegyvásárlási lehetőség a Gardalandba, kerékpárbérlési lehetőség, szervezett kirándulások, ingyenes garázs.
ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba fürdőszobával és erkéllyel A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, telefon, SAT TV, rádió, széf, hajszárító, minibár, erkély. ELLÁTÁS: Büféreggeli (felár ellenében félpanzió és teljespanzió is kérhető).
161
SZARDÍNIA
COSTA SERENA RESIDENCE – Palau
Ár: 294. old.
Isola Rossa
Ár: 294. old.
A hatalmas területen fekvő resort Szardínia északi részén fekszik 4 km-re Palautól egy védett öbölben, Olbia repülőterétől pedig 45 km-re. Az apartmanok a főépületben, valamint 21 db kétszintes villaépületben kaptak helyet. A különböző kategóriájú szállások, különböző távolságra találhatóak a homokos tengerparttól, maximum 300 m-re. 2 partszakasz is elérhető távolságban van: a kisebb és kevésbé látogatott Costa Serena, valamint a nagyobb és közismertebb Spiaggione. Ezenkívül további kisebb, szinte érintetlen strandokat lehet a közelben felfedezni.
HOTEL MARINEDDA THALASSO & SPA ★★★★+
SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, étterem, pizzéria, bárok, minimarket, ten- 1 hálószoba 2 külön ággyal vagy emeletes ággyal, fürdőszoba, terasz. gervizes felnőtt- és gyermekmedence napernyőkkel és napágyakkal körül- A főépületben és a villaépületekben is találhatók. véve, mosoda, 2 teniszpálya (felár ellenében) focipálya, strandröplabda pá- 6 fős, három légteres, 2 fürdőszobás apartmanban (70 m2): nappali lya, strandszerviz (1 napernyő, 2 napozóágy), parkoló, rendszeres buszjárat konyhasarokkal és egy kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hálószoba 2 külön ággyal vagy emeletes ággyal, 2 fürdőszoba, terasz. Az összes Palauba, kisállat felár ellenében vihető ELHELYEZÉS: 2 fős, egy légteres stúdióban (30 m2): nappali konyha- a villaépületekben található. sarokkal és egy kihúzható kanapéval, fürdőszoba. Az összes a főépületben 8 fős, négy légteres, 2 fürdőszobás apartmanban (75 m2): nappali konyhasarokkal és egy kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal, 1 hátalálható. 4 fős, két légteres apartmanban (45 m2): nappali konyhasarokkal és lószoba 2 külön ággyal vagy emeletes ággyal, 1 hálószoba kisebb ággyal 2 fő egy kétszemélyes kihúzható kanapéval, hálószoba franciaággyal, fürdőszoba, részére, 2 fürdőszoba, terasz. Az összes a villaépületekben található. terasz. A főépületben és a villaépületekben is találhatók. ELLÁTÁS: Önellátás. 6 fős, három légteres, 1 fürdőszobás apartmanban (55 m2): nappali konyhasarokkal és egy kihúzható kanapéval, 1 hálószoba franciaággyal,
BLU HOTEL MORISCOHHHH – Cannigione
Ár: 294. old.
olaszország - SZARDÍNIA
A Földközi-tenger nyugati medencéjének második legnagyobb szigete Szicília után, az olasz félszigettől 180 km távolságra található. Összesen 1850 km hosszú tengerparttal rendelkezik, délen gyönyörű hófehér finomhomokos partok jellemzőek, míg északon a homokos partokat sziklaszirtek csipkézik. Napjainkban a sziget fő bevételi forrása a turizmus, legfrekventáltabb része Costa Smeralda (Smaragdpart), mely napjainkban a világhírű sztárok kedvelt nyaralóhelye: államfők, színészek, popsztárok, olajsejkek, topmodellek találkozóinak színhelye lett. A sziget őslakosai a szárdok, hagyományosan elsősorban pásztorkodással és halászattal foglalkoznak. Nyelvük és folklórjuk sok archaizmust őrzött meg. Szardínia jellegzetességei közé tartoznak a nuraghék, melyek ősi kúp alakú bazaltkőépítmények és a kulturális Világörökség részét képezik. A sziget 3 nemzetközi repülőtérrel rendelkezik (Alghero, Olbia, Cagliari), Budapestről római, milánói vagy firenzei átszállással közelíthető meg, de Bécsből az Air Berlin és a Lauda Air indít követlen járatokat Olbiába heti négyszer. Sokan komppal közelítik meg a szigetet, Livornóból és Piombinóból indulnak kompok az északon lévő Olbiába és a délen lévő Cagliariba is.
Az elegáns wellness szálloda Isola Rossa mellett található, az Asinara-öböl partján. A 195 szobával rendelkező, tipikusan mediterrán stílusban épült szálloda hatalmas területen fekszik és minden igényt kielégítő szolgáltatásokkal rendelkezik. A pihenésre vágyóknak a hotel wellness központja nyújt felejthetetlen élményt, míg az aktív kikapcsolódást kedvelők kipróbálhatják a különböző vízi sportokat, részt vehetnek a szervezett túrákon, vagy ellátogathatnak az 1 km-re lévő aquaparkba. SZOLGÁLTATÁS: 24 órás recepció, 2 bár, pool bár, 3 étterem, 2 kültéri medence napernyőkkel és napágyakkal körülvéve (az egyik édesvizű, a másik tengervizes), mini és junior club 3-11 éveseknek (június 9-szeptember 6 között heti 6 nap 09:30-13:00 és 15:30-18:30 között), ingyenes WiFi, vízi sportlehetőségek: szörf, búvároktatás, hajóbérlés, szervezett kirándulások, parkoló. 2500 m2-es Thalasso & Spa Center külön recepcióval (szolgáltatásait csak 14 éven felüliek vehetik igénybe térítés ellenében): fedett fűtött Thalasso terápiás medence hidromasszázzsal, több kültéri Thalasso medence különböző hőfokokkal, cardio fitness terem, gőzfürdő, szauna, relaxációs terem, orvosi segítségnyújtás, szépségszalon, masszázsszalon. ELHELYEZÉS: 2 ágyas Standard szoba: franciaágyas szoba fürdőszobával és erkéllyel.
2-3 ágyas Superior szoba: franciaágyas szoba kihúzható kanapéval
(2-12 éves gyermek számára) fürdőszobával és erkéllyel. 2-4 ágyas két légteres lakosztály: franciaágyas hálószoba, külön
nappali 2 kihúzható ággyal (2-16 éves gyermek számára) fürdőszobával és erkéllyel. A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, telefon, minibár, hajszárító, széf, strandtörölköző és fürdőköntös, terasz napozóágyakkal. Felár ellenében tengerre néző szobák is kérhetők. ELLÁTÁS: Félpanzió (büféreggeli és büfévacsora a főétteremben, vagy menüválasztásos vacsora a panoráma étteremben), felár ellenében teljespanzió is kérhető (büfé ebéddel).
A 164 szobával rendelkező elegáns hotel Cannigione tengerpartjától 300 m-re található. Családbarát szolgáltatásokkal rendelkezik, így gyermekkel érkezők számára is ajánljuk.
SZOLGÁLTATÁSOK: 24 órás recepció, bár, pool bár, étterem, úszómedence napernyőkkel és napágyakkal körülvéve, gyermekjátszótér, mini club (3-11 éveseknek), ingyenes WiFi, bérelhető széf, fitness terem, animációs programok, sportlehetőségek (tenisz, foci, röplabda), szervezett kirándulások, parkoló.
162
ELHELYEZÉS: 2-4 ágyas szoba: franciaágyas pótágyazható szoba fürdőszobával és erkéllyel. A szobák alapfelszereltsége: légkondicionáló, SAT TV, telefon, minibár, hajszárító, széf, erkély. ELLÁTÁS: Félpanzió (büféreggeli és büfévacsora).
163
