®
Veilig-luisteren koptelefoon en oordopjes voor kinderen
Veilig-luisteren koptelefoon voor kinderen
Gemaakt voor
Gebruikershandleiding
Netherlands
Let op Sporadisch kan het gebeuren dat bij het verwijderen van de koptelefoon een oordopje loskomt in de gehoorgang. Als dit gebeurt en u het oordopje niet gemakkelijk uit het oor krijgt, raden wij aan direct contact op te nemen met een audioloog of andere medisch deskundige. Een deskundige kan mb.v. een stompe pincet het oordopje verwijderen. Consulteer een audioloog of arts bij buitengewoon veel oorsmeer, problemen bij het indoen van de oordopjes of ongemak na langdurig gebruik. De oordopjes van Etymotic sluiten de meeste buitengeluiden buiten. Het is niet veilig om oordopjes in het oor te hebben als u een motorvoertuig bestuurt, machines bedient, fietst of jogt, omdat u mogelijke gevaren wellicht niet hoort. Zet het geluid niet bovenmatig hard. In onderzoeken is bevestigd dat luisteraars met oordopjes die de gehoorgang afdichten bij een veiliger geluidsniveau kunnen luisteren. Doofheid door geluid is een functie van de duur van geluidblootstelling, het gemiddelde niveau van het geluid en de pieken van zeer hard geluid. Met een afdichtend oordopje en lagere luisterniveaus is het mogelijk langer veilig te luisteren. ETY•Kids zijn ontworpen voor een veilig geluidsvermogen, waarbij ervan uitgegaan wordt dat er 4 uur of minder op vol volume geluisterd wordt.
!
WAARSCHUWING: GEVAAR VOOR STIKKEN - Kleine onderdelen. Niet voor kinderen onder de 3 jaar
2
In de doos • ek-serie oordopjes of koptelefoon + oordopjes • Assortiment ACCU•Fit™-oordopjes • Zakje
ek5 oordopjes C
A B
D
A. B. C. D.
Oordopjes Overhemdklem Kabelschuif 3.5 mm stereostekker 3
ek3 hoofdtelefoon + oordopjes C
A B
D E Gemaakt voor
A. B. C. D. E.
Oordopjes Overhemdklem Kabelschuif regelaar/microfoon met 3 knopjes 3.5 mm, 4-contactstekker voor telefoon en stereo 4
Een oordopje kiezen 3-Randen
Glijder groot
standaard
De beste keus zijn de oordopjes die het gemakkelijkst zitten, maar ze moeten wel het oor goed afdichten voor de beste geluidsisolatie en -kwaliteit. Bij het verwisselen van oordopjes moet u er op letten dat het oordopje goed over het steeltje van de koptelefoon zit.
correct
incorrect
Het reinigen en vervangen van oordopjes In de loop van de tijd kunnen de oordopjes minder elastisch worden. Voor de beste prestaties en het behoud, moet u 3-randenoordopjes elke 3-6 maanden vervangen. Schuim- en glijderoordopjes moeten regelmatig vervangen worden. Het reinigen van 3-randenoordopjes: 1. Verwijder het oordopje van de koptelefoon. 2. Reinig het met water en zachte zeep. 3. Droog het oordopje voordat u het terugplaatst op de koptelefoon.
5
Juist insteken Belangrijk: De geluidskwaliteit, een goede basresponse en de geluidsisolatie zijn alle afhankelijk van een goed afdichting van het oordopje in de gehoorgang. U kunt een videodemonstratie bekijken op www.etymotic.com. • Steek het oordopje voorzichtig in het oor terwijl u het oor aan de achterkant naar boven en buiten trekt. • Draai tijdens het insteken het oordopje naar boven in de gehoorgang totdat het geluid van buiten geblokkeerd is. • 3-randenoodropje: Bevochtiging vergemakkelijkt het inbrengen. • Glijderoordopje: Duw het eenvoudigweg in de gehoorgang.
Verwijdering Verwijder de oordopjes langzaam met een draaiende beweging om de afdichting geleidelijk te verbreken. Trek niet aan de kabel om de oordopjes te verwijderen.
6
ek3 Apple regelaar met 3 knopjes Naar muziek luisteren* Afspelen/pauze Terwijl u naar muziek luistert: • Druk eenmaal op de middelste knop om de muziek te laten pauzeren. • Druk nogmaals op de middelste knop om de muziek verder te laten spelen. *Extra functies van de middelste knop variëren voor de verschillende Apple-apparaten.
Volume harder Einde/zenden Afspelen/pauze Nummer < > Volume zachter
Vooruit spoelen Terwijl u naar muziek luistert: • Druk snel tweemaal op de middelste knop om vooruit te spoelen. • Druk snel driemaal op de middelste knop om terug te spoelen.
Een oproep beantwoorden
Bij een oproep schakelt het volume automatisch naar stil en wordt de muziek gepauzeerd. Om een oproep te beantwoorden terwijl u naar muziek luistert: • Druk op de middelste knop om de oproep te beantwoorden.
Een oproep afbreken • Druk op de middelste knop om de oproep af te breken. • De muziek speelt automatisch verder.
7
Garantie Etymotic Research, Inc. garandeert dat dit product vrij is van gebreken in materialen en vakmanschap gedurende één jaar vanaf de datum van de eerste aankoop bij een erkende Etymotic-distributeur of -handelaar. Etymotic zal het defecte product naar eigen inzicht repareren of vervangen als het binnen de garantieperiode geretourneerd wordt naar onze aangewezen serviceafdeling. Deze garantie vervangt alle andere uitdrukkelijke of geïmpliceerde garanties, waaronder, maar niet beperkt tot, een geïmpliceerde garantie van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een specifiek doel.
Veilig-luisteren koptelefoon en oordopjes voor kinderen
Veilig-luisteren koptelefoon voor kinderen
ETYMOTIC RESEARCH INC. www.etymotic.com • 1-888-389-6684 • 847-228-0006 ©2012. etykids3, etykids5, ACCU•Technology, and ACCU•Fit are trademarks of Etymotic Research, Inc. ER050511-EU
