týden ík l o uns k a, p ost ol opr tsk a, ž a t e c k a a p o db oř a ns k a n 1 0 . ř í j na 2 0 12 n r o čn ík 21 n cen a 9 kč n č íslo 41
Obce našeho okresu n příběh n Vaše dopisy n zpravodajství z regionu
93,0 FM
Píšeme o Vás pro Vás, naše čtenáře
Uvnitř čtěte:
www.play.cz
Křivoklátští trubači na Hubertově jízdě v Opočně str. 2
Ve Vroutku přivítali jedenáct nových občánků str. 2
Nedělní autogramiáda knížky Štěstí je právě teď str. 2
Lounský Seniorklub navštívil přátele v Německu str. 6
Žatečtí studenti varují
V
pátek odpoledne jsem se vypravila do Žatce. Město bylo plné policistů, hlídkovali na každé křižovatce. Zamířila jsem do centra, kde postávala hrstka občanů v očekávání předvolebního mítinku Dělnické strany sociální spravedlnosti, jejichž předseda však uvázl v koloně a vůbec nepřijel. Na Kruhovém náměstí u autobusového nádraží se zatím rozjížděla další akce – proti neonacismu. Svolali ji studenti, na facebooku. Ochotně vysvětlovali každému nebezpečí neonacismu, vysvětlovali, proč dělnickou stranu volit zaručeně nebudou. Vyzývali ke snášenlivosti a toleranci. Mnozí lidé se zastavovali, seznamovali s prohlášením a celkem ochotně pod petici připojovali své podpisy. Vybavil se mi film Kladivo na čarodějnice – o tom, co se stane, pokud podlehneme strachu a pokud zlo nezačneme potlačovat hned v zárodku. Jsem hrdá na žatecké studenty, na jejich odhodlání obyvatele před neonacismem varovat a nebezpečné ideologii se postavit. Petici v pátek podepsalo 230 převážně mladých Žatečanů, a přibývají další. Ve městě, kde se pořádají neonacistické koncerty, se mladí dali dohromady a ukázali, že jsou schopni se této hrozbě postavit. Květa Tošnerová
Eltodu vyprší smlouva s městem
LOUNY (mr) - Firmě Eltodo, která spravuje ve městě Louny veřejné osvětlení, za několik měsíců vyprší smlouva. Radnice proto připravuje výběrové řízení. Podmínkami soutěže se bude rada ještě zabývat, připraveny mají být do konce listopadu.
Město chce koupit doménu
LOUNY (mr) - Radnice v Lounech usiluje o zakoupení domény www.louny.cz. Město by tam v budoucnu rádo přesunulo informace o historii a současnosti města. Lidé by tam také měli najít turistické a další zajímavosti o městě a okolí. O odkoupení domény s majitelem vyjednává ve spolupráci s předsedkyní komise cestovního ruchu vedoucí kanceláře úřadu. 41
9 771210 723003
Žatečtí studenti vysvětlovali občanům, jaká rizika v sobě skrývá neonacismus a že je před ním třeba město bránit.
Žatečané řekli Ne! radikálům
ŽATEC (red) – V Žatci proběhla v pátek 5. října protestní akce proti pravicovým radikálům. Na stejný čas měla ve městě nahlášen předvolební mítink Dělnická strana sociální spravedlnosti. Její zástupci nakonec nedorazili. „Během akce, kterou jsme za- s pořádáním nazi koncertů v Žatci, měřili na seznamování s rizikem jsme pod petici získali 230 podneonacismu, informacích o na- pisů. Mezi nimi jsou i zastupitelé pojení DSSS na neonacistickou města, učitelé, profesoři, pracující, scénu a na vyjádření nesouhlasu studenti, bílí, černí, fialoví, s dre-
dama i s krátkým ježkem. Naopak jsem, přes varování některých sympatizantů krajní pravice, nenarazil na žádné „zhulence“ ani „feťáky,“ nýbrž pouze na odpovědné a svobodně myslící lidi, kterým není jedno, co se děje v jejich městě a v jejich společnosti. Vše proběhlo v souladu se zákonem a lidskými
mravy,“ zhodnotil Radek Holodňák z Petičního výboru Žatec proti neonacistům. Na zajištění akce se podílela řada lidí, jak u petičního archů, tak těch, kteří se podíleli na propagaci. Petice bude nadále k dostání. Více informací zájemci získají na facebooku – Žatec proti neonacistům.
Podbořanům zlaté ocenění uniklo jen o vlásek
PODBOŘANY (sih) - Podbořany získaly stříbrné ocenění v Benchmarkingové studii společnosti KPMG Česká republika. KPMG poskytuje služby v oblasti auditu, daní, poradenství a práva. Do studie bylo zahrnuto celkem 30 měst z celé České republiky (15 středně velkých a 15 malých). Hodnoceno bylo období let 2001 až 2011. Starostové zúčastněných měst, včetně Podbořan, diskutovali u kulatého stolu v sídle společnosti nad tématy, týkajícími se rozvoje měst a obcí a zejména ve věci, zda samospráva může vytvářet podmínky pro změnu kvality života v obci. Podbořanům zlaté ocenění uniklo jen o vlásek. Podle studie společnosti se lépe žije v těch městech, kde je stabilní politické klima a místní koalice v čele se starostou, řídí město několik funkčních období v řadě. Významnou roli hraje přítomnost
podnikatelských subjektů a tím i pracovních příležitostí. Důležitá je také občanská vybavenost včetně dostupnosti škol a školek a v neposlední řadě dobré předpoklady pro cestovní ruch. Města, která byla ve studii hodnocena nejlépe, vykazují stabilní politické klima. Naopak negativní hodnocení si vysloužila především města v příhraničních oblastech severozápadních Čech a severní Moravy. Zajímavá je situace v Podbořanech, kterým, ač leží v nepříliš atraktivní lokalitě Ústeckého kraje, uniklo místo mezi nejlépe hodnocenými městy jen o pár bodů. Od roku 1989 se ve vedení města vystřídali jen dva starostové. „Před lety jsme iniciovali vznik průmyslové zóny. Díky ní můžeme nyní nabídnout až 1500 pracovních míst. Speciálními pobídkami
jsme podpořili bytovou výstavbu. Ve městě o šesti tisících obyvatel máme tři základní a tři mateřské školy,“ vypočítává starosta Podbořan Radek Reindl.
Zástupci měst se shodli, že kdo nezačal budovat průmyslové zóny a lákat podnikatele do svého města před deseti lety, promarnil příležitost a deficit bude stěží dohánět.
Petice měla smysl
ŽATEC - Petice za zachování dětského a gynekologicko-porodnického oddělení žatecké nemocnice měla smysl. Po absolutní podpoře, kterou získala v Senátu Parlamentu ČR následoval posun v postoji VZP. Jednání stále pokračují. V rámci krajské volební kampa- se zdravotními pojišťovnami dokud ně, která vrcholí v těchto dnech, je pojišťovny nenasmlouvají v plném navíc jasně znát, že většina politic- rozsahu také zdravotní péči pokých stran a uskupení kandidujících skytovanou nemocnicemi Žatec do krajského zastupitelstva pocho- a Rumburk, které stojí mimo síť pila, že „krajské zdravotnictví není Krajské zdravotní, a.s.“ Petiční výbor neustává ve své jen Krajská zdravotní“. Významný posun nastal také v postoji součas- činnosti a bude s nově zvolenými ného vedení kraje, kdy hejtmanka zastupiteli kraje jednat. Petr Antoni, Jana Vaňhová řekla na mítinku zmocněnec petičního výboru v Žatci: „Kraj neuzavře smlouvy
strana 2
10. října 2012
svobodný hlas
Foto Jaroslav Tošner
Zámecký Jablečný den nadchl stovky návštěvníků
Štěstí bylo pokřtěno… V neděli se v Městské knihovně Louny konaly křtiny knížky Květy Tošnerové Štěstí je právě teď, kterou doprovodilo svými linoryty patnáct ilustrátorek – studentek Třetího věku. Při této příležitosti byl promítnut krátký film o autorce, který připravil hudebník Kamil Holub. Knížka se sluníčkovým přebalem se může pochlubit, že má kmotra i kmotru. Slavnostního aktu se ujal Bohumír Roedl a Věra Mirvaldová, kteří pokropili literární novorozeně jablečným moštem. Ten mošt byl stylový, neboť knížka mimo jiné pojednává i o práci v ovocných sadech na Libčevesku. Po křtu následovala autogramiáda. Pokud máte o publikaci zájem, najdete ji v redakci Svobodného hlasu a v Městské knihovně v Lounech. (red)
KRÁSNÝ DVŮR (sih) - Nekonečné řady aut lemovaly v sobotu okolí Státního zámku v Krásném Dvoře. Několik stovek milovníků jablek sem přilákal Jablečný den. Akce si klade za cíl posílit místní pro všechny hodnotící. Po celý den kulturní a společenské dění, vytvá- probíhaly dětské prohlídky zámku řet sounáležitost komunity a krajiny s pohádkou, projížďky na koních, a také prezentovat zájmová sdruže- Jablíčkohraní – při kterém děti ní z bližšího i vzdálenějšího okolí. plnily různé úkoly, soutěže, hry. Na nádvoří zámku své produkty nabízelo např. Rodinné a mateřské centrum Jonáš z Podbořan, studenti SOŠ a SOU, jednotlivé místní části jako jsou Brody nebo Chrášťany, ale i Biostatek z Valče a mnoho dalších. Většina prodejců nabízela svoje dobroty za symbolickou pětikorunu a záhy po poledni se pultíky stánků rychle vyprazdňovaly. K ochutnání bylo takřka vše – od tradičních štrůdlů, přes buchty, koláče, jablečné pudinky, palačinky, mošty. Celý den se soutěžilo o nejlepší jablečný závin. Komise složená ze zástupců obce, školy a zámku vybrala za vítězku Leu Jandovou z Krásného Dvora. Její štrůdl měl nejvyváženější chuť
Na zámku se dal strávit opravdu celý den a stále bylo co dělat. Vzhledem k počasí si někteří lidé rozložili deky přímo na nádvoří a oddávali se celodennímu slunění. Dle zájmu návštěvníků byl druhý ročník Jablečného dne veleúspěšnou podzimní slavností úrody.
Praktické ukázky výroby sýrů docenily zejména děti
ŽATEC (mč) - Ve dnech 25. – 27. září probíhaly v žateckém Muzeu K. A. Polánka předváděcí akce k výstavě s názvem Zdraví, sílu najdeš v sýru. V každém z těchto dnů si mohla veřejnost ze Žatce i jeho širšího okolí vyzkoušet výrobu sýru a základní úpravu této potraviny. Největší úspěch měla výroba sýrů u mateřských a základních škol. Ze školních zařízení si přišlo výrobu vyzkoušet celkem patnáct skupin žáků. Převážná větši-
na z nich odcházela domů či zpět do školy obohacená o spoustu nových zážitků a vědomostí. Pokud jste zářijové předváděcí akce v muzeu nestihli, můžete je vidět ve dnech 24. – 26. října od 9 do 15:30, kdy se bude výroba sýrů opakovat. Zajímavou akcí k výstavě sýrů bude i přednáška největšího sběratele sýrových etiket, Ladislava Liklera, která proběhne 25. října od 17 hodin.
Vítání občánků ve Vroutku… V sobotu přivítali na vrou-
tecké radnici nové občánky. Slavnostního aktu se ujal starosta města Jaromír Kubelka. Vrouteckých je nyní o jedenáct víc, z toho jedna dvojčátka. Miminkům, která si spokojeně hověla v náručích maminek, nejprve zazpívaly děti z mateřské a základní školy a poté zpěvačky z místního pěveckého sboru. Po projevu starosty se rodiče zapsali do pamětní knihy města a obdrželi květiny a drobné dárky. (sih)
Hubertova jízda…
Na dvě desítky jezdců se svými koňmi a spousta diváků se sešla v sobotu dopoledne na hřišti u sokolovny v Opočně. Úvodem zahráli Křivoklátští trubači, poté starosta Opočna Jaroslav Richter přivítal všechny zúčastněné a popřál jim hezkou jízdu, lounský děkan Werner Horák požehnal koním i jezdcům a myslivci z Mysliveckého sdružení Nový Hrad nabídli jezdcům přípitek medovinou a koním oves. Poté se skupina jezdců vydala s doprovodem k nově opravené kapličce za vsí, kterou Werner Horák znovu vysvětil. Pak se již jezdci vydali na Hubertovu jízdu po trase přes Touchovice a Hořany k Ročovu a zpět okolo do Opočna s cílem v restauraci „Myslivna“. (jt)
LOUNY (pr) - Minulý týden v první části rozhovoru s Michalem Kučerou z TOP 09, lounským radním a kandidátem do krajského zastupitelstva, bylo tématem zejména hospodaření kraje a nelichotivé postavení lounského okresu v Ústeckém kraji. Dnes se v rozhovoru mimo jiné dozvíme proč nevzdávat úsilí o dostavbu R7 a co říká tomu, že ho veřejně podpořil starosta města Radovan Šabata. Jedna z priorit krajské TOP 09 je Další Vaší prioritou je zajistit pro dostavba rychlostní komunikace R7 lounský region více peněz. DočetPraha-Louny-Chomutov. Ozývají se li jsme se hodně o smysluplném ovšem hlasy, že dostavba je uzavře- rozdělování peněz, ale jak toho doná záležitost a že se stavět nebude. sáhnout? Já to za uzavřenou situaci rozhodJednoznačně jde o to zajistit spraně nepovažuji. Uvědomuji si, že to vedlivé rozdělování peněz z kraje. nebude jednoduché a rychlé. Ale Každý okres je stejně důležitý, něktetéma dostavby musíme držet. Musíme postupovat společně. Dotčené obce na trase R7, kraj, naši zástupci v Poslanecké sněmovně napříč politickým spektrem. Prosadit to nedokáže jeden člověk nebo jedna strana. Jen soustavný tlak z regionů a kraje může celou záležitost zlomit, podobně jako se českobudějovickým podařilo prosadit dostavbu dálnice D3. Tam šli do toho jako jedna parta a stejného bych chtěl dosáhnout i tady. Na minulém zastupitelstvu naznačil krajský radní Čermák (ČSSD), že se uvažuje o dalším slučování škol rý je více zemědělský, některý prův Lounech a že přijde řada i na loun- myslový, některý vzdělává občany, ale každý přináší do našeho kraje ty ské gymnázium. Koncepce současného vedení kraje potřebné odborníky. Pokud budeme v čele s hejtmankou Vaňhovou po- neustále, tak jako tomu bylo v minučítala s tím, že v kraji zůstane 44 lých letech, některé okresy zvýhodpáteřních škol. Původním zámě- ňovat a některé ne, dostaneme se rem, který prezentoval např. radní do situace, kdy určité okresy budou za ČSSD Jan Čermák na lounském prosperovat a jiné se zastaví ve svém zastupitelstvu, bylo zahrnout do slu- rozvoji. Na tom v konečném důsledčování škol v Lounech i Gymnázium ku prodělají všichni. Navrhoval bych Václava Hlavatého. Bohužel, v sou- proto určité limity, tzn. kolik musí časné době kraj zřizuje téměř 100 jít z jednotlivých programů peněz středních škol, je tedy pravděpo- do každého okresu, ať již z hlediska dobné, že v trendu slučování bude počtu obyvatel nebo rozlohy. Žádostí případná staronová koalice ČSSD o peníze z Evropské unie je tolik, že a ODS pokračovat, čímž je ohro- nemám obavy o nevyčerpání těchto ženo i gymnázium v Lounech. To peněz v jednotlivých okresech. Ale je věc, se kterou TOP 09 naprosto – znovu říkám, musíme podporonesouhlasí. Nenecháme si vzít elitní vat smysluplné projekty. Musíme lounskou střední školu. A jsme pro se zaměřit na snižování energetické to připraveni bojovat i v krajském náročnosti budov kraje, jakou jsou školy apod. Sníží to provozní náklazastupitelstvu.
Foto Michal Kučera
Foto Simona Hejdová
Nevzdávejme boj o dostavbu R7 a jak lépe rozdělovat krajské peníze
dy. Musíme investovat do rozvoje infrastruktury, ale té klíčové – která spojuje průmyslové oblasti s hlavními tepnami, ne silnice k chatkám současných krajských zastupitelů, musíme podporovat maximální rozvoj vzdělání, dostat do středních škol třeba i odborníky z vysokých škol. To jsou projekty, které chci já i TOP 09 v kraji podporovat. Podporu Vám vyjadřují i známé osobnosti, poslední byl starosta Loun Radovan Šabata, který doslova řekl : „že jste jedním z těch, kteří předkládají jasně formulované názory, za kterými si stojíte, jste však i otevřený názorům druhých.“ Budete tedy naslouchat i názorů i těch, co Vás nevolili? Za podporu bych chtěl panu starostovi poděkovat. Naše spolupráce na radnici je velmi dobrá a na plno věcí máme podobné názory. A pokud se někdy neshodujeme, tak vždy hledáme cestu jak řešení najít. A co se týká otevřenost k jiným názorům… Já si myslím, že na toto je nejlepší odpovědět příkladem ze současné volební kampaně. TOP 09 v okrese Louny vede kampaň, cílem které je diskuse s občany. Žádné velké mítinky. Zatím máme ohlasy pozitivní i negativní. Pozitivní jsou spíše na komunální politiku, zatímco na celostátní politiku je těch negativ více. Ale nebráníme se jim. Vždy chci voliče vyslechnout, debatovat s ním, občas se shodneme, občas se rozejdeme s tím, že máme na věc odlišný názor. O tom to je. Zveřejnil jsem i své číslo, kam se mi může každý dovolat. Stejně tak bude toto číslo aktivní i po volbách. Zajímají nás názory veřejnosti, ale stejně tak bychom chtěli, aby veřejnost zajímal náš program. Myslím, že jako jedna z mála stran si můžeme s klidným svědomím říci, že v Lounech se nám zatím náš předvolební program celkem daří prosazovat, i když je to občas velmi těžké a vyžaduje to, tak jako v životě, určité kompromisy.
svobodný hlas
10. října 2012
strana 3
Realita terezínského ghetta dětskýma očima
LOUNY - V Pohřební místnosti židovského hřbitova v Lounech byla v neděli 30. září zahájena vernisáží výstava české umělkyně, žijící v Izraeli, Anniky Tetzner. Jako malá holčička vyrůstala v te- Straka. Na vernisáži přednesl fragrezínském ghettu. Na naivních ob- menty staročeské hry Ester žatecrazech jsou zachyceny právě dětské kého židovského hudebníka Karla vzpomínky z těchto tragických míst. Reinera, inscenovanou v terezínAnnika Tetzner napsala i několik ském ghettu pěvecký sbor Kvítek pod knih, které si sama ilustrovala. Ob- vedením a za doprovodu Vladimíra razy, jež vystavuje v mnoha zemích Petržilky. Poté známý lounský sapo světě, si můžete až do 18. listo- xofonista Jan Grunt zaimprovizoval variace na židovské lidové melodie. padu prohlédnout i v Lounech. Výstavu připravil a zahájil pracov- Vernisáže se zúčastnilo asi 30 náM. P. Blažek ník terezínského památníku Pavel vštěvníků.
Foto Alla Želinská
n NA POSLEDNÍM zasedání zastupitelstva města Loun bylo jedním z bodů zvolení přísedícího k Okresnímu soudu v Lounech. Další funkční období, do 24. září 2016, bude tuto funkci zastávat Otakar Kraus. Přísedící, dříve zvaní též soudci z lidu, mají v soudním senátu poradní hlas a při rozhodování soudce mají do věci vnášet další pohledy na projednávanou věc. n RADNICE V Žatci má od 1. října novou auditorku. Stala se jí Hedvika Senecká, která doposud pracovala na radnici na úseku kontroly. Jejím jmenováním došlo ke sloučení funkcí interního auditora a úseku kontroly. Dosud auditorkou byla Dáša Veselá, která se vzdala funkce a z radnice odchází. n SE ŽÁDOSTÍ o příspěvek 10 tisíc korun se obrátila na radu města Loun tamní komise pro zdravotnictví. Prostředky žádala pro Centrum služeb pro zdravotně postižené Louny na vybavení pohotovostních tašek terénních sociálních pracovníků, konkrétně na nákup pomůcek, krémů, prostředků na ošetření proleženin nebo desinfekce. Radní peníze zatím nepošlou. Zato žádají informace, v jakém poměru sdružení poskytuje služby občanům Loun a těm z ostatních obcí. Dá se předpokládat, že pokud využívají služby především místní, peníze nakonec budou. n V POSTOLOPRTECH stále probíhá výstava k 90 letům založení FK Postoloprty. „Výstava doposud byla umístěna na fotbalovém hřišti, kde měla v létě slavnostní zahájení, návštěvníkům se moc líbí. Tento týden se expozice přesouvá do předsálí kina,“ sdělila ředitelka KZMP Dana Poštová. Výstava potrvá minimálně do konce října. n O D P O N D Ě L Í 1. října do středy 3. října přišlo do sauny koupaliště v Žatci 21 návštěvníků. V pondělí, kdy byla nová sauna pro veřejnost úplně poprvé otevřena, to bylo šest lidí, v úterý sedm a ve středu osm. Větší návštěvnost se čeká s příchodem chladných dní. n SEZNÁMIT SE s provozem domova pro seniory, podívat se, jak to tam vypadá, mají příležitost lidé v Podbořanech. Den otevřených dveří se koná ve středu 10. října od 9 do 16 hodin. Provázet se bude každou celou hodinu. Návštěvníci si mohou koupit také výrobky klientů domova. n KNIHOVNA V Postoloprtech spolu s tamní základní školou připravuje podzimní výstavu. Bude o dýních – různě vyřezávaných, nazdobených. „Obracíme se proto s prosbou na pěstitele a zahrádkáře, kterým se urodilo velké množství dýní. Prosíme o jejich darování do knihovny na podzimní výstavu,“ žádá knihovnice Blanka Myslikovjanová. Výstava bude probíhat v prostorách městské knihovny.
stručně z obcí
foto M. P. Blažek
stručně z měst
Burzičky… Nastal čas oblíbených burz dětského oblečení, tentokrát na téma Podzim – zima. Minulý týden probíhala burza dětských věcí v Žatci v Rodinném centru Sedmikráska na náměstí Svobody (na snímku), výběr byl opravdu veliký. V Lounech v Rodinném centru Puclík ve Fugnerově ulici Podzimní burzička probíhá tento týden. „Příjem věcí do prodeje bude 11. října, samotný prodej pak 12. října po celý den,“ uvedla Petra Jendrísková z Puclíka. Podzimní burzy chystají také v Nepomyšli a Podbořanech. Mateřské centrum Jablíčko z Nepomyšle připravuje na 26. – 28. října do tamního kulturního domu Burzu podzimního a zimního oblečení a sportovních potřeb pro děti i dospělé aneb Děláme místo na dárky k Vánocům. „Podzimní burza dětského oblečení bude. Určitě sledujte naše webové stránky,“ přislíbila také Kateřina Ausbuherová z Rodinného a mateřského centra Jonáš v Podbořanech. (až)
n ZASTUPITELÉ OBCE Nové Sedlo v závěru září jednali mj. o vybudování kanalizace ve spádových Sedčicích. V tomto duchu hlasovali pro vypracování studie na kanalizaci v Sedčicích. n V ČERNČICÍCH u Loun chystají vítání občánků. V plánu je v sobotu 20. října, tamní radní při této příležitosti schválili nákup 50 dětských bryndáčků. Obec to vyjde na 5 tisíc korun. „Na říjnové vítání občánků je pozváno 12 dětiček, začátek první skupiny je ve 14 a druhé v 15 hodin,“ sdělila Věra Podlašecká z OÚ Černčice. n V ŽIŽELICÍCH se příští rok plánuje rekonstrukce části vodovodu. Chystá ji Severočeská vodárenská společnost. Jedná se o úsek mezi budovou obecního úřadu a tamními bytovkami, který je často poruchový. Během prací se vymění staré potrubí za nové. n NÁVES VE Stroupči se opraví až příští rok na jaře. Obec Žiželice, pod kterou vesnička spadá, sice počítala s tím, že rekonstrukci provede ještě letos, kvůli chybějící prováděcí vyhlášce k novému zákonu se ale zdrželo vyhlášení výběrového řízení na firmy, které práce provedou a dodají mobiliář. „Výběrové řízení vyhlásíme na podzim, práce se tak odsouvají na jaro příštího roku,“ řekl starosta Žiželic Petr Kvítek. Obec získala na rekonstrukci návsi 1,1 milionu korun z Programu obnovy venkova, Státní zemědělský intervenční fond už souhlasil s odložením akce. Na návsi přibudou nové lavičky, zeleň i autobusová zastávka. n ZÁKLADNÍ ŠKOLA v Měcholupech ve spolupráci s tamním obecním úřadem připravuje už 5. ročník Koláčobraní. Akce se uskuteční v pondělí 22. října ve škole. Všichni zájemci o soutěž se mohou na soutěž připravovat už nyní a odevzdat své domácí koláče, buchty, dorty, bublaniny a podobné dobroty v ten den ve sborovně školy. Od 14:30 proběhne veřejná ochutnávka a hodnocení přihlášených výrobků v tělocvičně školy. n V ÚTERÝ 9. října do mateřské školy v Blatně zavítala pohádka – Průzkumníci v Africe. Na děti ze školky ještě v říjnu čeká pouštění draků. „Naše školka mj. se opět zapojila do soutěže ve sběru papíru, budeme rádi, pokud nám jej budete do mateřinky nosit. Děkujeme!“ vzkázala ředitelka MŠ Dagmar Schwambergerová. n V ŘÍJNU slaví svá životní jubilea v Sedčicích nejméně dva lidé – pánové Štefan Homola a Jozef Kolárik. Novosedelský zpravodaj u této příležitosti jim gratuluje a přeje hodně zdraví, spokojenosti a pohody. n NADÁLE PROBÍHAJÍ práce na rekonstrukci fary v Novém Sedle i bývalé farní zahrady. „V současnosti se dokončuje výstavba plotové zdi, kde půlkruhové otvory budou osazeny ozdobnou mříží. Mimo další výsadby okrasných keřů bude ve spolupráci s Tělovýchovnou jednotou vhodným způsobem upravena mezní hranice mezi parkem a nemovitostmi TJ, tak aby byl zachován původní záměr využívat park k příjemnému posezení, bez odvádění pozornosti k subjektům, které k odpočinkovému prostředí nepatří. Vedení TJ přistupuje k těmto úpravám vstřícně,“ pochvaluje starosta Nového Sedla Petr Sýkora. n OBECNÍ ÚŘAD v Lubenci chce vědět, zda a jak občané jsou spokojeni s provozem tamního sběrného dvora. Zveřejnil proto speciální dotazník. „V zájmu zlepšení služeb Sběrného dvora odpadů v Lubenci bychom rádi znali váš názor na poskytované služby sběrného dvora. Pokud se chcete vyjádřit, zakřížkujte, prosím, údaj odpovídající vaší představě nebo na volném řádku uveďte své připomínky. Vyhodnocení dotazníku bude použito jako podklad pro doložení udržitelnosti projektu Sběrného dvora odpadů Lubenec,“ uvádí se na webových stránkách obce, kde dotazník zájemci najdou a mohou do 20. října vyplnit. Počet otázek je 24 a průměrná doba vyplňování 3 minuty. n ŠKOLKU V Novém Sedle navštěvuje 25 dětí. Dosavadní kapacita mateřské školy byla celkem 20 dětí, jelikož se ale dětí hlásilo více, bylo požádáno o výjimku na 25 dětí (všechny s celodenní docházkou), což zároveň znamenalo vybudování v MŠ ještě jednoho WC včetně umyvadla. Základní a mateřská škola v obci má od srpna novou ředitelku - Mgr. Lenku Součkovou.
OdpOvědní chtějí zdravý a hOspOdárný kraj víc, než si myslíte Rozhodněte 12.–13.10.
eRa Hal KUč Ing. MIc JsKéHo T Do KrA KANDIDÁ A Tv s El IT zAsTUp
aasovÁ aRola H MUDR. K TKA KANDIDÁ ANKU NA HEJTM
strana 4
10. října 2012
svobodný hlas
Dva zloději stačili v minulých dnech postupně odcizit šest plotových dílců, několik sloupků a trubek, které následně zpeněžili ve sběrných surovinách. Při poslední krádeži, kdy si na dvoukolové káře odváželi další odcizené plotové díly, byli zadrženi právě pracovníkem uvedené firmy. Na jeho výzvu ukradený plot z kárky vyložili a ponechali jej na místě. Jeden ze zlodějů, 26letý muž z Chomutova, se tohoto skutku dopustil i přesto, že byl v červnu letošního roku rozsudkem Okresního soudu v Lounech již za přečin krádeže odsouzen. Za uvedený skutek mu proto policisté ve zkráceném přípravném řízení sdělili podezření z trestného činu krádeže. n Ukradené cigarety LIBOŘICE - Policisté šetří krádež cigaret různých značek z prodejny smíšeného zboží v v Libořicích na Žatecku. Zmizelo kuřivo za nejméně 35 tisíc korun. Další škodu, ve výši cca 5 500 Kč, způsobil pachatel poničením zařízení. n Krádež světlometů CHLUMČANY - Policisté šetří krádež zadních světlometů ze zaparkovaného návěsu zn. Kogel na odstavném parkovišti za obcí Chlumčany u Loun. Způsobená škoda byla vyčíslena na 15 tisíc korun. n V baru okradl muže PODBOŘANY - Kolem desáté hodiny večer vyjížděli policisté do jednoho baru v Podbořanech, odkud byla nahlášena krádež mobilního telefonu. Přístroj v hodnotě 500 Kč odcizil 27letému muži 18letý mladík
v nestřeženém okamžiku, když měl přístroj při sobě. Na výzvu policistů k vydání věci, opilý mladík telefon vrátil. Následující den, po vystřízlivění, mu policisté ve zkráceném přípravném řízení sdělili podezření z trestného činu krádeže. n Další zloděj obviněn LOUNY - V rukou policistů nakonec skončil i 19letý mladík z Loun, který v páchání trestné činnosti není žádným nováčkem. Již v listopadu roku 2009 byl jako mladistvý odsouzen Okresním soudem v Děčíně za loupeže. Trest spočívající v odnětí svobody na dva roky, podmíněně odložený na zkušební dobu tří let, se však minul účinkem. Dotyčný si ponaučení nevzal a v páchání kriminality pokračoval. Nyní jej policisté viní z několika krádeží. Ze studovny v Městské knihovně v Lounech například odcizil z volně odloženého batohu peněženku s finanční hotovostí, doklady a platebními kartami. Dále vnikl do prodejního kiosku s uzeninou u lounského Kauflandu, odkud odcizil rovněž peněženku s platební kartou a doklady. V lounské ulici SNP si z novinového stánku přisvojil v nestřeženém okamžiku kabelku s věcmi. Celková škoda, kterou svým jednáním způsobil, přesahuje čtyři tisíce korun. Jaromíra Střelcová, Policie ČR Miloslav Malý, MP Louny
Foto Jaroslav Tošner
n Odpad vyhazoval do cizí popelnice LOUNY - Neplatiči se odpadků zbavují různě. Strážníci si nedávno všimli 29letého muže, který přijel do ulice Cítolibská z nedaleké obce a pod rouškou tmy odkládal do velkoobjemového kontejneru pytel svého domovního odpadu. Na místě dostal pokutu, se kterou souhlasil. Kontroly, zda někteří vysypávají svůj odpad do jiných odpadních nádob mimo jejich bydliště, strážníci budou nadále provádět a to i s pomocí městského kamerového systému. n Nehoda si vyžádala čtyři zraněné PODBOŘANY - Ve čtvrtek 4. října krátce před půl šestou, došlo ve Vroutecké ulici v Podbořanech k vážné dopravní nehodě dvou osobních vozidel. Ke kolizi došlo poté, co řidič osobního automobilu zn. Peugeot, jedoucí od Vroutku, odbočil do areálu firmy Candy, aniž by dal přednost v jízdě protijedoucímu vozidlu zn. VW Golf, jehož řidič přijížděl ve směru od Podbořan. Čtyři lidé utrpěli středně těžká zranění, se kterými byli převezeni do nemocnice. Alkohol u řidičů policisté nezjistili. n Rozkrádali plot PODBOŘANY - Až pracovník poškozené firmy zabránil dvěma zlodějům v rozkrádání plotových dílců v areálu bývalého velkoskladu firmy se smíšeným zbožím ve Vroutecké ulici v Pobořanech.
Foto Jaroslav Tošner
černá kronika
Opravená kaplička… Ze 17. na 18. června nabourala řidič-
ka osobního auta bílé barvy do kapličky v Lounech na Spravedlnosti. Došlo ke zřícení objektu. Nyní je kaplička zásluhou pracovníků Technické správy města Loun opět v pořádku. Kompletně byly záchranné práce dokončeny minulý týden. Oprava přišla Město Louny na 50 tisíc korun včetně DPH. Částku bude vymáhat na tom, kdo nehodu způsobil. Částka by měla jít z povinného ručení řidičky. (jt)
Strážníci se zaměřili na kontrolu hřbitova a hřišť
kde se schází omladina, která zde dělá nepořádek a hlukem obtěžuje kolemjdoucí občany. Pozornost strážníků je také věnována převážně v dopoledních hodinách na případné záškoláky a některým stánkům , kde by se mohli prodávat cigarety osobám ml. 18 let. Kontrolují se i dětská hřiště určená pro děti od 3 do 14 let, aby nedocházelo staršími dětmi nad 15 let a omladinou, které se tam občas schází a používáním houpaček, atrakcí, herních prvků nebo i laviček tyto mohou ničit. Na dětských hřištích je také zakázáno kouření, což je často porušováno, popíjení alkoholu, ale také vodění psů i jiných zvířat. Strážník za porušení těchto nařízení muže osobě uložit na místě blokovou pokutu.
autor MP Louny
Kradli v objektech chat a domů
Mladík chtěl ukrást železo…
V areálu lounské nemocnice si její zaměstnanec všiml zloděje, který chtěl ukrást kus železa konstrukci na reklamu z bývalé budovy dětského oddělení. Na místo se ihned vydali strážníci, kteří zadrželi 20letého muže z Loun. Přestupku krádeže si byl vědom a s uloženou blokovou pokutou souhlasil. Železo vrátil na původní místo. (mm)
POSTOLOPRTY (pčr) - Policisté objasnili několik případů vloupání do objektů rekreačních či zahradních chatek a domů na Postoloprtsku. Tuto trestnou činnost má na svědomí trojice pobertů ve věku 28, 22 a 21 let ze Žatecka a Chomutovska, kdy dva muži z této trojice kradli a třetí z nich, jednalo se o nejmladšího aktéra - dívku, hlídala okolí místa činu ve vozidle. „V průběhu září navštívila tato kabely, řezačku na dlažbu, elektrický trojice opakovaně například chatu přímotop, ale také různé potraviny v obci Dolejší Hůrky, kde z garáže a další věci. Jejich pozornost se také ukradla kompletní sadu gola nářadí, zaměřila i na dva objekty rodinných další ruční a elektrické nářadí, kany- domů v Lišanech. Z dílny odcizili str s benzinem a jiné věci. Lup na- motorovou kosu, kanystry s benzikonec nechali na místě, protože byli nem, prodlužovací kabely a různé vyrušeni. Do tohoto objektu vnikli nářadí. Poté, co vnikli na zahradu již podruhé, když předtím, rovněž dalšího domu, byli vyrušeni poškoz garáže, odcizili elektrickou a mo- zeným majitelem,“ vyjmenovala torovou pilu, kosu, nůžky na živý Jaromíra Střelcová, tisková mluvčí plot, elektrické kabely, bezpečnost- lounské policie. ní kameru s reflektorem a jiné. Způsobená škoda, kterou svým Dále vnikli do kolny vedlejší chaty, počínáním napáchali, byla odhadodkud si přisvojili 30 kusů roxorů nuta na celkem 56 tisíc korun. a z pozemku další chaty litinový Ve zkráceném přípravném řízegril a měděný kabel. Ze sklepa dal- ní jim policisté sdělili podezření šího rekreačního objektu si odnesli z trestných činů krádeže a porušokalové čerpadlo, úhlovou brusku, vání domovní svobody. Jsou vyšetelektrickou vrtačku, prodlužovací řováni na svobodě.
Policisté odhalili pěstírnu
ŽATEC (pčr) - Stovky rostlin konopí nalezli policisté při domovní prohlídce v Mostecké ulici v Žatci, kde objevili pěstírnu. „Policisté zadrželi 22letého cizin- vá mluvčí lounské policie. Následně ce a zároveň zajistili rostliny konopí komisař služby kriminální policie v různých fázích růstu v celkovém a vyšetřování obvinil zadrženého počtu 1 634 rostlin a technologii muže z nedovolené výroby a jiného potřebnou k pěstování marihuany,“ nakládání s omamnými a psychoupřesnila Jaromíra Střelcová, tisko- tropními látkami a s jedy.
autor MP Louny
LOUNY (mm) - V září strážníci řešili celkem 254 přestupků, za které uložili blokové pokuty v celkové výši 93 500 korun. Mimo dopravních bylo řešeno například 37x veřejný pořádek, 11x přestupky proti majetku – převážně krádeže v prodejnách. Všem byla na místě uložena bloková pokuta. Šest kuřáků dostalo pokutu za odhozené nedopalky cigaret na zem. Městským kamerovým systémem Strážníci pokračují i v kontrolách strážníci odhalili celkem 56 pře- restaurací, barů a heren, zda tam stupků, nejčastěji kouření na za- nepopíjí mládež, celkem zavítali kázaných místech, pobíhání psů do 144 podniků, nikde nebyl proa pití alkoholu na místech, kde to blém, až na jeden podnik - hernu zakazuje vyhláška, dále bylo kon- Havran, kde už poněkolikáté porutrolováno několik osob podezřele šili vyhlášku města, kdy byl zapnut se pohybujících kolem zaparkova- automat mimo určenou dobu. ných vozidel. Strážníci také zahájili denní naČtrnáct osob bylo předvedeno mátkové kontroly hřbitova v ulici k prokázání totožnosti na Policii Rybálkova, kde má podle jejich ČR, strážníci zadrželi tři osoby po- informací docházet k přepadání sedezřelé ze spáchání trestného činu niorů, kontroly Holárkových sadů, a čtyři hledané osoby. prostor Rynečku, a nám. Zchopau,
Část zdi se zřítila… V ulici Pod Cukrovarem pod sídlištěm Hrnčířská v Lounech došlo k vysypání části zdi. Přivolaní strážníci ihned prostor označili páskou se zákazem vstupu osob a telefonicky informovali pracovníky stavebního úřadu a TS města Louny, kteří se dostavili do půl hodiny. (mm)
svobodný hlas
10. října 2012
strana 5
obce našeho okresu po dvaceti letech
n Lužec
M
alá obec mezi Vroutkem a Lubencem upoutá na první pohled svým (kdysi honosným) zámkem, v němž František Vláčil roku 1969 natáčel film Adelheid. Pojednával o dramatických příbězích v poválečných Sudetech. Místo režisér vybral příhodně, v Lužci žilo roku 1921 pouze 33 procent lidí české národnosti, většinu tvořili Němci. Zatímco roku 1910 tu žilo 175 lidí, nyní je to zhruba šestina. Tehdy však byl zámeček ještě skvostný. Průčelí bylo osázeno okrasnými dřevinami, před vchodem stávala zdobná kašna. Fasáda byla světlá, se zdobnou střechou ve tvaru cimbuří, některé prvky se zelenou glazurou. Pod kupolí centrální věže se skvěl ciferník hodin. Z novodobé historie vím, že zámek po listopadu 1989 koupila paní Kalašová, pak objekt vlastnil pan Krchov a památka rok od roku více chátrala a poroučela se k zemi. Sobota 29. září, brzké dopoled- Současným majitelem lužeckého ne. Nádherný den, na modré ob- zámku je Miroslav Martínek z Kladloze bělostná plsť řídkých oblaků. na. Zajímavý historický objekt hodlá Listí žloutne. U pumpy a poštovní zachránit a je vidět, že to s opravou schránky proti prázdné zamřížova- myslí skutečně vážně. Zámek by si né zámecké kapli dopadají na zem to určitě zasloužil. drobné kaštany. Na jírovcovém kmeV protějším domě je klid, obyvanu jsou dvě cedule s nápisy: Zákaz telé zřejmě ještě spí, protože před pití a mytí! domem stojí auto. Mířím k zámku, míjím místy Přecházím ulici a mířím k Auznačně poškozenou kamennou zeď, toopravně Stanislavy Kolářové. která obemyká hospodářský areál. Na dvoře stojí množství aut, ale U vchodu vyzývavě ční dvě zkoro- i tady je zatím klid. dované dopravní značky, vypadá to „Já myslela, že jdete odečítat elektu osiřele. triku,“ říká starší šedovlasá paní,
Josef Ganya venčí svého psa Kala, kterého vypiplal pomocí dudlíku.
Skoro u zámku potkávám úhledně zastřiženého psa a starého pána v kostkovaných bačkorách, kostkovaných kalhotech a kostkované košili, na hlavě maskáčová kšiltovka. „Mé jméno je indické, ale v Indii jsem nikdy nebyl. Žil jsem tady a pracoval v zemědělství, v živočišné výrobě jako ošetřovatel dobytka, taky po stavbách jako přidavač. Prostředí je dobrý, líbí se nám tady, akorát nás trápí problémy s vodou, sousedka nás nechce nechat napojit na vodovod. Všechnu pitnou vodu musíme kupovat a brát si můžeme u pumpy jen vodu užitkovou,“ trápí Josefa Ganyu. Rodina se přistěhovala z Lubence před dvěma lety a jsou tu v pronájmu. Pejsek je přátelský, nechá se hladit a jmenuje se Kalo, pán říká, že jde o plemeno schi-tzu. „Papíry ale nemá. Přinesl mi ho o Vánocích před pěti lety vnuk, odchoval jsem štěňátko na dudlíku. Kalo je hodně rozmazlený a všechno si vyštěká. K psí kadeřnici chodíme tak třikrát do roka,“ přibližuje život čtyřnohého obyvatele Lužce pan Ganya. U Ganyů dneska budou k obědu patrně houby, rodina totiž chystá houbařskou výpravu na Žluticko. Je devět hodin dopoledne a na zámku se pilně pracuje. Parta dělníků opravuje střechu, starší pán v zadním prostranství čistí cihly. Další dělník, mladý muž, právě rovná použitý stavební materiál. „Objekt je v havarijním stavu. Vůbec nejtěžší bylo opatrně rozebrat původní střechu, aby se zachránily carchitektonické prvky, a vyměnit prohnilé stropy. Nyní už máme opravenu zhruba polovinu střechy,“ říká Marek Cibotaru z Moldávie. V Čechách žije už přes deset let.
která byla na zahradě a vyšla kvůli mně k vratům. Přistěhovala se roku 1978 a pracovala v zemědělství, v živočišné výrobě. Velmi lituje, že chov dobytka a ostatního hospodářského zvířectva vzal v naší oblasti takový smutný konec. Dneska prý už se v areálu statku pouze čistí obilí. Paní počítá, kolik tu žije obyvatel, vychází jí suma zhruba do třiceti. Lužec se jí líbí, hlavně protější rozlehlý les. „Vezmu auto, dojedu polní cestou až k lesu. Nasbírám si svou
Polorozpadlému zámku v Lužci znovu svítá naděje na záchranu.
ta. „Jsem rodák a jsem tu výsostně spokojenej. Hlavně mi vyhovuje, že jsou tu tak blízko lesy. Aby ne, jsem hajnej a tady všude byl můj revír,“ říká pan Toman. Dneska se chystá česat jablka a k sobotnímu obědu bude u Tomanů guláš. Blok domů a zahrad obcházím polem, svým štěkotem mne provázejí dva velcí psi, respekt budí zejména temný hlídač plemene kavkazský pastevecký. Míjím úhledně opravenou okrovou autobusovou zastávku. Mezitím rachot psů vyburcoval mladou ženu z autoopravny. Vychází na zápraží a ochotně se dává do řeči. „Jsme zvyklí, že k nám lidi chodí pořád, i o Štědrý den. Maminka tady provozuje autoopravnu a autopůjčovnu. Jsme v Lužci osm let, je tu hezky a pěkná příroda,“ libuje si mladá maminka Nicol, co má dcerušku Claudii a žíhaného pitbulla Roxyho. Dneska budou u Kolářů ovocné knedlíky. Sobotu bude mladá maminka trávit v klídku u televize, u pohádek. Dozvídám se, že se rodina přátelí s majitelem místního zámku, panem Martínkem. Paní prozrazuje i časový horizont, do kdy by mohl být zámek opraven. Za pět let by mohla být památka zase ozdobou obce. Vracím se nazpátek ke kapli. Prohlížím starou kamennou stavbu se zajímavým portálem. Naproti ve dvoře zrovna krmí domácí zvířectvo Roman Kozelka, s jehož tatínkem jsem mluvila při poslední návštěvě. „Pracuji v nemocnici v Podbořanech, kde jsou sociální lůžka. Dělám na směny, mám zdravotní kurz. Je tam dobrý kolektiv a k pacientům se chová hezky, je o ně dobře postaráno. Do takové práce chodím rád,“ přibližuje současnost podbořanské nemocnice mladý muž. Po práci ho doma čeká hospodářství – králíci, drůbež, prasata. Kozel-
Marek Cibotaru a jeho parta se úspěšně zhostili opravy zámku.
kovi obhospodařují i několik hektarů půdy. O historickém objektu naproti se dozvídám, že je to bývalá sušička obilí, a kaplička že patří k zámku. Dopravu Kozelkovi řeší v létě autem, v zimě jezdí pán do práce autobusem. „K obědu bude, co uvaří maminka. Dneska se vypravíme do Žatce na trh a pak budeme makat okolo dobytka.“
Hajný Václav Toman rodný Lužec miluje pro blízkost lesů.
dávku hub, přesně tolik, kolik potřebuji, a hned jsem doma,“ libuje si paní. Nedávno byl na houbách její zeť s dcerou a našli ode všeho – poddoubky, hřiby, kačenky… Náš rozhovor opatrně zpovzdálí sleduje její tříbarevná kočka Lízinka. Také k sousedním vratům přichází člověk. Václav Toman se chystá vyjet s autem a právě otevírá vra-
Před dům vychází i Romanova maminka Alena Kozelková, takže oběd přestává být tajemstvím, budou dukátové buchtičky s krémem. Paní se do Lužce provdala. Pracovala v zemědělství, ve výrobě rostlinné i živočišné, dlouhá léta krmila prasata. „Pamatuji si, když ještě byla na zámku družstevní jídelna a taky tam byly kanceláře. A samozřejmě si vybavuji, když filmový štáb natáčel Adelheid. Vždycky večer po natáčení jsme tam s kamarádkou uklízely a dostávaly jsme od filmařů 150 korun za večer,“ vzpomíná paní Kozelková. Vzpomíná i na hostinského Vokáče, který v Lužci provozoval vyhlášenou hospodu. Točil vynikající petrohradské pivo. „Chodívali k němu po práci hlavně zedníci, a to
Roman Kozelka se dneska bude točit okolo domácího zvířectva.
i z okolí, například z Vroutku. Můj bratr, když se vyučil soustružníkem, tak šel k panu Vokáčovi zapít první vejplatu. Když se ale vracel domů, tatínek mu zlinýroval zadek páskem, protože by nepřežil, aby se říkalo, že má syna ožralu. Bratr se pak zatvrdil a zůstal na vojně v Liptovském Mikuláši,“ vzpomíná paní Kozelková na dramatickou rodinnou epizodu. „Bývalo tu víc baráků a daleko víc živo. Hrával se tu volejbal a v květnu chlapi s půllitrama přes noc hlídávali májku…,“ vzpomíná paní Kozelková. Dneska se chystá zavařovat čalamádu a pomůže synovi s kydáním hnoje. Vydávám se ještě na obchůzku domků směrem na Vroutek. Zahrady jsou vesměs udržované, nechybí všelijaké ozdoby. V jedné ze zahrad mají pod vrbou na tyči velkou duhovou kouli. Před jinou zahrádkou je celá plantáž fialových květin… Čekala jsem, že v Lužci nikoho nepotkám, ale pěkně jsem se zapovídala. Na městečko Lubenec, o kterém jsem chtěla napsat ve stejný den, mi zbyla pouhá hodinka, a to bylo málo. Proto výjimečně měním abecední pořádek a o Lubenci si přečtete příště. Píše a fotí Květa Tošnerová
strana 6
10. října 2012
otevírá nejen dětem, ale i rodičům. Při vstupu do budovy mohou rodiče s malými dětmi, čekající na svého školáka nebo na jednání s vedením školy, využít dětský koutek a příjemně posedět. Přitom mohou návštěvníci školy sledovat v televizi informace o škole, volitelných předmětech, zájmových kroužcích a také pásmo fotografií žáků z různých školních akcí. Nově začal na škole působit Školní parlament, složený ze zvolených zástupců 4. až 9. tříd. Žáci tak mají možnost
dopisy
„P
Den SPCCH v Žatci
odejte nám ruku“, tak se jmenuje 8. ročník Dne SPCCH, který pořádá Svaz postižených civilizačními chorobami v Žatci. Přijít si poslechnout zajímavé přednášky a zábavný program můžete v úterý 16. října od 12 hodin do Městského divadla. Program zahájí děti ze ZUŠ Louny, přítomní budou seznámeni s výsledky literární soutěže, kterou vyhlásil Senior klub Louny. Asistentky farmacie z IKEM Praha přijedou s velmi zajímavou přednáškou, která bude věnována aktuálnímu problému - chřipka versus nachlazení, jaké léky jsou vhodné na toto onemocnění, kdy navštívit lékaře, rizika a výhody očkování a předají divákům další zajímavé informace. Bezpečnost seniorů je v poslední době ožehavým tématem, ani na toto jsme nezapomněli a popovídat o ní přijdou pracovníci Městské policie Žatec. Termín civilizační nemoc, je známá většině z nás, některých se obáváme více,
V
Pozor na ohryzané houby
ětšina našich praktických houbařů považuje houby za lahůdku. Plným právem. Hlavně v období, kdy moc hub neroste, se stává, že někteří strčí do košíčku houbu, která může být stará, poškozená nebo ohryzaná. A v tom může být problém. Houby totiž nechutnají pouze lidem, ale i mnoha živočichům. Nejsou to však pouze slimáci, ale také hraboši, myšice, norník rudý, veverky, jezevci i srnčí, jelení a černá zvěř. Velké druhy zvířat zpravidla zlikvidují celou plodnici nebo alespoň její větší část. Problém však mohou způso-
S
některých méně. Jak uplatnit prevenci a péči o zdraví, s tím nás seznámí asistent ze Sdružení prevence civilizačních nemocí Praha. Jako samostatný program, proběhne od 16 hodin „Indonéská noc“. V komentované projekci autorka pořadu Jana Wolfová seznámí diváky nejen s indonéskou kulturou a uměním, ale hlavně s tím, jak sdružení finančně pomáhá uskutečňovat rozvojové projekty v těchto lokalitách. Program bude doprovázen několika vstupy tanečnic skupiny Kintari v duchu indonéských tanců a v prostorách divadla bude zároveň probíhat prodejní výstava šperků z Indonésie. Pokud využijete této nabídky a některý šperk si zakoupíte, celá částka poputuje právě na rozvojové projekty. Neváhejte a přijďte se nejen pobavit, poučit, ale přispět na dobrou věc – děti Základní školy a školky na ostrově Lombok vám za to budou vděčni. Stanislava Žitníková, SPCCH Žatec bit drobní hlodavci, jejichž požerky jsou na plodnicích většinou dobře patrné. Takové houby bychom do košíčku rozhodně dávat neměli. Na ohryzaných plodnicích bývá odložen i trus ve formě válečků. Nestačí však trus odstranit, protože na většině takovýchto hub ulpívá i neviditelná moč, která by nám mohla způsobit nemalé problémy. Drobní hlodavci mají totiž i nemoci, které mohou být přenosné na člověka. Rozhodně je proto lepší podobnou plodnici raději oželet. Herbert Tichý, Veltěže
Šabata, příbuzní autorky a ředitelka Základní umělecké školy Louny Jindřiška Riedlová. Projekt byl realizován s finanční podporou Ústeckého
Studenti GVH zvítězili v krajském kole ekologické olympiády
O
Z
elená škola v Zethau a Senior klub Louny již spolupracují pět let, a 25. září se ukončil dvouletý projekt Sedm mostů, což je přeshraniční spolupráce sousedů. Jsou to organizace z Rakouska, Německa, Česka a Polska. Českou republiku a tím i Ústecký kraj a město Louny reprezentoval Senior klub Louny pod vedenímVilBildausgabe my Svobodové. Velkým dvojjazyčným kulturním programem přivítali všichni štafetu na kolech (viz foto). Další
kraje. Poděkování patří také sponzorům, bez kterých by Základní umělecká škola Louny knihu nemohla vydat. Jindřiška Riedlová, ředitelka ZUŠ Louny
víkendu 5. - 7. října se studenti Gymnázia Václava Hlavatého v Lounech zúčastnili krajského kola Ekologické olympiády. Soutěž probíhala na Gymnáziu v Roudnici nad Labem. Po příjezdu jsme se ubytovali v tělocvičně místního záběry jsou ze společného gymnázia. vystoupení pěveckého sboru Jako první nás čekal ekoloZethau a lidových tanečků gický test zaměřený na vodu, z Čech. Dobrá nálada, po- CHKO a geomorfologii. Poté hoda a spontánní reakce při jsme vyplňovali obtížnou pozpěvu písní dvojjazyčně ne- znávací část, kdy jsme určobrala konce. Celý program byl vali rodové a druhové názvy zážitkem nejen pro účinkující, rostlin a živočichů. ale i pro starostu Muldy, pod Druhý den byl věnován kterého Zethau patří, a pro praktickým úkolům. Prvním všechny účastníky štafety. byla anketa veřejného míněVše bylo zdokumentováno Page 1 of 1 ní o spokojenosti ve městě. televizí. Posledním povinným úkolem Za účastníky zájezdu bylo zpracování projektu, kdy a účinkující Marie Krpcová jsme měli navrhnout, jak přea Vilma Svobodová dělat dvůr gymnázia tak, aby vyhovoval výuce ekologie. Večer jsme navštívili zajímavou přednášku o kryptozoologii. Poté jsme se zúčastnili dobrovolných soutěží jako „po-
znávání rostli a hub“ a soutěž o nejzajímavější obrázek. V neděli proběhlo vyhlášení výsledků. Celkem soutěžilo 29 tříčlenných týmů. Krásné 6. místo obsadil tým Báry Jílkové, Kláry Jenčkové a Jany Tatíčkové. Skvělé 2. místo získal tým Denisy Tiché, Lenky Vávrové a Lucie Chocholové. A nejlepší 1. místo obsadil tým Denisy Rajchlové, Daniely Hořejší a Michala Laina. Tím pádem tento tým zvítězil v našem kraji a postupuje do republikového kola. Dále jsme obsadili první tři místa v soutěži o nejzajímavější obrázek. O první místo se dělila Denisa Rajchlová a Denisa Tichá, na druhém byla Lucie Chocholová a na třetím Michal Lain. Víkend jsme si rozhodně užili, získali jsme nové zkušenosti a seznámili jsme se se zajímavými lidmi. Těšíme se již na republikové kolo. Michal Lain, student GVH Louny
Kontrolní závody dopadly na výbornou
Za pohádkou na půdu
tovka dětských návštěvníků uviděla dosud nepoznaná zákoutí Městské knihovny Louny. Čarodějnice Kanimůra a čertice Belzeba jim byly v úterý 2. října průvodkyněmi Kouzelnou pohádkovou půdou. Knihovna zde pořádala v rámci celostátní akce Týdne knihoven Velké říjnové společné čtení na téma Vodníci, čerti a ježibaby. Děti si zábavnou formou připomněly tyto nad-
přirozené bytosti, vyslechly pohádkové příběhy či tvořily čarovné formulky. Na závěr si prohlédly a vypůjčily pohádkové knihy z fondu dětského oddělení knihovny. Tě m i t o a k t i v i t a m i s e knihovny snaží přiblížit zajímavými způsoby malým i velkým svět fantazie, dobrodružství, napětí a mnoho dalšího, jež nabízejí právě knihy. Jana Hrbková, Městská knihovna Louny
Škola více otevřená dětem i rodičům
Č
eský Svaz Aerobiku, Fitness a Tance pořádal tento víkend na Kladně, kontrolní závod před nadcházejícím Publikation Freie Presse MS, které se uskuteční od: Lokalausgabe Freiberger Zeitung Erscheinungstag Mittwoch, den 26. September 2012 kniha V divadle se křtila 15. – 19. října. Seite 13 ákladní umělecká škoNaše závodnice, které se již Impressum ZUŠ Kontakt Louny pod vedením la Louny ve středu 26. Jany Marešové a Jindřišky nominovaly na jaře, potvrdily září ve Vrchlického divadle Riedlové. K vydání knihy svoji formu a získaly dvě zlaté v Lounech pokřtila knihu, vedla dlouhá cesta. Celý a jednu bronzovou medaili. kterou vydala a ilustrovala. projekt si vzala na starosti Závod v kategorii ženy – Pověsti a historické příběhy Jana Marešová, učitelka vý- juniorky byl velmi náročný http://epaper.freiepresse.de/digiPaper/servlet/picturepageservlet?picture=13... 26.09.2012 a Kristýnka Zahradníčková z Lounska napsala učitelka tvarného oboru ZUŠ Louny. českého jazyka a dějepisu Z celkem tří set obrázků obstála na výbornou a obsaKvěta Marešová. Je mimo bylo vybráno 120, které jsou dila 1. místo, tím ukázala, že jiné autorkou knih Lounské v publikaci otištěny. Úspěš- na nadcházející MS se s ní příběhy a pověsti (2008), ní ilustrátoři převzali knihu musí počítat a že bude bojovat Pověsti okolo Ročova (2009) na pódiu divadla. o co nejlepší umístění. a Knížka o Třeboci (2010). Květa Marešová se bohužel To samé dopadlo i v kategoKrásné ilustrace do Pověs- vydání knihy nedožila, byla jí rii junior – týmy, kde děvčata tí a historických příběhů v divadle věnována alespoň ve složení: Natálka Přibylová, z Lounska nakreslili a nama- vzpomínka. Knihu pokřtil Adélka Citová a Kristýnka Zalovali žáci výtvarného oboru lounský starosta Radovan hradníčková opět obsadila 1.
Z
O
vyjádřit se k tomu, co by chtěli zlepšit, a podílet se na přípravě akcí a školních projektů. Své spolužáky o výsledcích jednání budou informovat také prostřednictvím časopisu „Školní špion.“ Na naše žáky se můžete přijít podívat 13. listopadu do Vrchlického divadla. V 17 hodin začne pásmo tanečních, pěveckých i dramatických vystoupení s názvem „Jeden za všechny, všichni za školu.“ Těšíme se na vás. Jana Švýcarová, ZŠ a MŠ Kpt. Otakara Jaroše Louny
svobodný hlas
d 1. srpna nese lounská škola v ulici 28. října nový název – ZŠ a MŠ Kpt. Otakara Jaroše. Má
i novou ředitelskou tvář. Ředitelem školy byl jmenován Vlastimil Lisse, pod jehož vedením se škola stále více
místo, tím potvrdila, že jsou právem pro letošní rok ME a budou bojovat o titul MS. Na závěr ještě přidala Adélka Citová bronzovou medaili v kategorii ženy – kadet a Eliška Martinovská z celkového počtu: I. a II. VT 38 závodnic obsadila hezké 14 místo. Velké poděkování patří ředitelům škol, které děvčata navštěvují, za jejich vstřícnost a pochopení. Naše město bylo opět vzorně reprezentováno naším klubem. Držte palce celý nadcházející týden, bude to potřeba, protože do Holandska se nominovala absolutní špička závodníků z celého světa. Jitka Hofmannová, trenérka
svobodný hlas
strana 7
Co všechno se můžeme dočíst na náhrobcích židovského hřbitova ve Hřivčicích
idovské hřbitovy jsou zvláštně tajemné a krásné, tvary svých náhrobků i tím, jak se na jejich uskupení podepsal čas. Na okrese máme židovských hřbitovů hned několik. Najdeme je v Lounech i Žatci, býval i v Postoloprtech. Úspěšně byste hledali i v Letově, Liběšicích, Želči, pozoruhodný je v kopci mezi Řepany a Drahonicemi. Velmi hezký se nachází na Lounsku nad Hřivčicemi. n Hřivčický hřbitov Dále sestavil přehlednou tabulNa židovský hřbitov ve Hřivčicích ku, v níž všechny náhrobky popsal, mne kdysi upozornil pamětník, který uvedl dataci, veškeré texty dopojako kluk zvědavě sledoval přes zeď sud zpracovaných epitafů, případzvláštní židovské pohřby. Když jsem ně navrhl konkrétní způsob jejich se v ta místa před dvaceti lety prv- ošetření. ně vypravila, hřbitov byl kompletně „Tyto údaje mohou posloužit jak zarostlý náletovými dřevinami, ná- památkářům, tak třeba i vedení hrobky pak břečťanem a barvínkem. jednotlivých okolních obcí, aby poPřekvapil mne svoji rozlohou. soudili význam hřbitova a podnikli Vždyť tu v němé pospolitosti leží více pro jeho záchranu. Z památna tři sta náhrobků, to už je velký kářského hlediska mohou zaujmout zástup dávných obyvatel kdysi po- přinejmenším data k roku 1733 četné židovské komunity. Když se a 1740. Poslouží i všem, kdo chtějí z náhrobků odhrnula vrstva rostlin- o hřivčickém hřbitovu vědět více,“ ného materiálu, objevily se zdobné uvádí Jaroslav Haidler, který veškeré reliéfy hvězd, květin, nádob, rukou, čitelné texty přepsal, a ty hebrejské a především úhledné hebrejské ná- přeložil. pisy, novější jsou psány i latinkou. n Co je napsáno na náhrobcích? Povětšinou se dozvídáme o kladKdyby tak člověk věděl, co je tu napsáno, pomyslela jsem si uctivě. ných povahových rysech bohabojTehdy jsem ještě netušila, že můj ných obyvatel, kteří tu po stalekamarád ze základní školy, Jaroslav tí odpočívají. Pocházejí z oblasti od Libochovic po Peruc a Louny, Haidler, nápisy přečíst dokáže. řada rodin je z okolních obcí, z Pen Historie hřbitova Židovský hřbitov ve Hřivčicích byl ruce, Vrbna, Hříškova (kde stávazaložen v první polovině 18. století. la dokonce synagóga). Z obsáhlé Na ploše tří hektarů jsou dochovány Haidlerovy zprávy jsem si pro vaši stovky náhrobků, z nichž je mnoho představu dovolila zveřejnit část přebarokních a klasicistních. Nejstarší ložených nápisů, texty jsou nepatrně pocházejí z první poloviny osmnác- poupravené. tého století. Historickým vlastníkem je Izraelské pohřební bratrstvo pro n 1778 em uložili spořádanou a cudnou Hříškov a okolí, současným vlastníženu paní Seril, choť pana Menkem památky Židovská obec Teplice. Od roku 1939 se o hřbitov ni- keho z Loun, která bez ustání krákdo nestaral, jen bující vegetace. čela cestami Panovníka a konávala O rekultivaci se pokusila až v roce po všechny své dny především dobro, 2000 Apoštolská církev Chomutov nikoli nedobro. Odešla do světa který ve spolupráci s Církví českosloven- je celý plničký Dobroty skou husitskou, náboženskou obcí n 1782 Peruc. Později hřbitov opět zarostl, de leží ten, jenž skonal o svatém ale v současnosti se památky v rámšabatu upřímný a ryzí člověk pan ci projektu Rekultivace Židovského Eleazar z Černochova hřbitova u Hřivčic ujal Husův sbor n 1804 na Peruci, za finanční podpory Na vstal Jonah a vydal se do cíle dačního fondu obětem holocaustu do Laskavějšího světa. Patříval a Úřadu práce Ústeckého kraje. k ryzím lidem Pravdy, zoufalé s lásV rámci I. etapy projektu se znovu kou sytíval a podobně jako Šamuel postavilo více než 30 zachovalejších se modlíval k Panovníkovi srdcem náhrobků, zeleň je průběžně rekul- plným lásky. Budiž mu přán Pokoj, tivována a udržována. Tyto údaje se jak v tomto, tak i v budoucím světě, dočtete na informační tabuli, nově proto pro něj nyní s bolestí v duši umístěné před hřbitovem. proléváme slzy
S
Z
I
n Náhrobky jsou zdokumentovány
Důkladnému průzkumu hřbitova se věnoval právě Jaroslav Haidler. Veškeré nalezené náhrobky roztřídil do tří kategorií. První kategorie označuje vzácné náhrobky a obelisky, které by si zasloužily vztyčení za odborného dohledu zkušeného kameníka. Tato činnost je však značně nákladná. Druhá kategorie označuje náhrobky, které by mohli vztyčit i dobrovolníci, jež by je usadily volně, ale spolehlivě do hrobové půdy. U mnohých náhrobků této kategorie postačí jejich usazení, anebo částečné vztyčení. Vždy však doporučujeme zasadit do půdy - třeba i hlouběji (dokumentace epitafů již proběhla, hluboko ponořený náhrobek je lepší než neuctivě vyvrácený). „Tímto způsobem lze v poměrně krátké době a s použitím laskavých dlaní dobrovolníků podstatným způsobem vylepšit stávající stav hřbitova,“ uvádí Haidler ve své zprávě. Kategorie třetí pak zahrnuje všechny ostatní náhrobky a nápisy, které doposud zůstaly ve slušné kondici, dále pak sokly, zvětralá torza a skupiny zlomků. Ty odborník doporučuje ponechat bez úprav.
n 1809
V
ážená paní, paní Mote, manželka ctěného pana Herše ze Slavětína. Zemřela o svatém šabatu… Moudrostí žen budovala svoji domácnost n 1819
…Z
de byl pohřben učený člověk Šemuel. Kráčel, rostl a konal Dobré na cestách upřímnosti, a jeho skutky byly po všechny jeho dny jen k poctě Nebes. Duší lnul k živému Bohu, takový byl Šemuel, syn Nachuma z Líšťan n 1827
S
em uložili spořádanou ženu, která se nikdy neodvrátila od laskavých skutků, a dokonce zvávala do svého domu i chudé pocestné a ubohým a potřebným rozdávala ze svého krajíce. Nikdy byste o ní neslyšeli něco špatného, nenesla žádné provinění, naopak milosrdně zacházela s každým člověkem. Ozdoba svého chotě, ctnostná a ušlechtilá paní Fradl, choť Mošeho z Hříškova n 1832
S
em uložili všemi vychvalovanou dívenku plnou laskavosti a milosrdenství, v níž tlouklo dobrotivé srdce otevřené všem chudým pocestným a hojně rozdávající všem potřebným, proto všechna její milosrdenství přetr-
Foto Jaroslav Tošner
Ž
10. října 2012
em uložili spořádanou, drahou a váženou ženu, ctnostnou paní Miriam, choť Chajima Tausika z Hříškova
a usušil je. Nádhera krajiny, milovaný a nadaný mládenec, v žádné z jeho vlastností bys nenašel hříchu, laskavý ve svých činech a skromných cest, čistého srdce bez bažení po požitku. Jeho tělo se ztratilo v hlíně, ale jeho životní jiskra zalétla až k Nebesům
M
A
vají navěky. Taková byla Ciperl, dcera Herše Fanty z Cítolib n 1835
S
n 1836
n 1848
oše vystoupal k Panovníkovi v dobrém jménu. Jeho ústa nikdy nepřestávala velebit Panovníka a stejně tak vedl po stezkách Hospodinových i lid Izraele a veškerým jeho podílem bylo konat pro Nebesa. Býval velký dárce almužen, otvíral pocestným a podporoval také učence a učitele, takový byl slovutný Moše Lauscher z Divic
ch ty, kdo tudy procházíš, pozdvihni žalostný a trpký nářek nad lůžkem hrobovým té nesmírné lásky! Ach běda onomu neblahému dni, kdy byla hospodyně a hlava domácnosti učiněna ničím... Ta, která zalévala ubohé a potřebné svojí vznešeností jako (plodící) olivovník... Svíce jejího žití zhasla v jejích sotva 36 letech
N
S
n 1840
elze říci pouhým slovem, co lásky spí pod tímto rovem, ty vzpomínky na srdce zlaté, zůstanou nám vždycky svaté. Zde si odpočinula a konečně se utišila ode všech bouří života a jeho plahočení žena těžkého osudu a zlomeného srdce, která přesto přese všecko vedla své syny a dcery po cestách Upřímnosti a Věrnosti - totiž ctnostnou paní, chloubu a pýchu svých dětí, paní Sáru Fantovou n 1847
T
ento náhrobek označuje hrob ctnostné Jejtl, manželky Avrahama Herze, kéž jeho světlo dále září; Odešla do svého světa druhého dne po sobotě. Zajišťovala košerný dostatek pro celou domácnost a svoji dlaň i náruč otvírala také chudým a potřebným. Milovala ve svém okolí laskavost a lásku, ale v polovině svého věku se odebrala na výsosti. Ach běda, ženy utěšené, propukněte v pláč pro tu hospodyni podobnou cedru plnému mízy, plničkou věrnosti Nebesům a bezúhonnou jako holubice, která svou spravedlnost odkázala nám a sama se uhnízdila na nebesích n 1847
I
vyšla Dinah dcera Lei a choť Aharona Tausika ze světa podléhajícího Soudu do života věčného. Bylo jí souzeno opustit tento svět... Její krása i její laskavé skutky jsou zapečetěny v srdci jejího chotě již na věky. Její památka nebude zapomenuta po celé další generace. Všechny její laskavé skutky jí odplatí Panovník, který si ji povolal v okamžiku, kdy zrovna rodila n 1848
P
řevzácné poupě zvadlo jako květ v jeho nádheře přišel naň závan
n 1851
em uložili bytost vážené a ctnostné ženy, hlavy domácnosti svého chotě a bytosti konající milosrdenství, její dům býval dokořán všem hladovějícím a také každé duši usoužené dokázala poskytnout nasycení, bytost spořádané paní Šulamit, choti Herše Hölzla z Dolního Ročova. n 1868
T
ento rov prsti svědčí o tom, že ten, kdo leží pod ním býval ryzí a věrný člověk, majitel ušlechtilých vlastností, totiž vážený a učený pan Lejb Tausig z Hříškova .... skonal stár a sytý dní...
n 1871
D
bou a usebráním a pečlivě se staral o všechny, aby je nasytil a zachoval n 1881
S
rdce chotě tvého naříká: Konec, konec nádheře radosti mé! Jak se mám utěšit, když mne opustila přítelkyně má, holubička má, slunce žití mého... Snad tě opět spatřím v Dobrotě Panovníka, to je má naděje... To že se k tobě zase vrátím, to je mi útěchou ... n 1899
T
ys byl nám, otče, pravým otcem po celou dobu života. Ret náš ti za to k Trůnu Boha modlitbu vroucí šepotá. Čím bolestnější bylo naše rozloučení, tím sladším bude naše shledání. Spi sladce v tomto hrobě a budiž ti země lehká.
n 1900
Z
de odpočívá Adolfek Heller, syn Josefa Hellera z Černochova, narozen 16. června 1894
n 1917
Z
de odpočívá naše vroucně milovaná matka paní Marie Glasová roz. Kohnová z Peruce. Narozena 15. září 1835, zemřela 17. listopadu 1917. ch běda, ženy utěšené, propukněte v pláč pro tu hospodyni podobnou cedru plnému mízy, plničkou věrnosti Nebesům a bezúhonnou jako holubice, která svou spravedlnost odkázala nám a sama se uhnízdila na nebesích em uložili člověka, který si zaslouží, abychom šířili jeho zásluhy, pan Lejb z Vrbna. Jeho ruce byly věrné až do okamžiku smrti. A proto na Konci dní povstane k životu em uložili bohabojného člověka, který se kochával Pokyny Panovníka, rozdával ze svého krajíce hladovým a sytíval duše usoužené, jeho domácnost byla dokořán, aby poskytla slitování a milosrdenství komukoli a uvítala pocestné. Takový byl učený Zalkán Tausik ze Žerotína em uložili bytost spořádanou a upřímnou, která prokazovala milosrdenství nejen živým, ale i mrtvým, velikou mecenášku, která svoji dlaň otevírala všem nuzným a všechny chudé pocestné ráda uvedla do své domácnosti. de je uložena ozdoba a chlouba domu našeho, předčasně usvadlá, totiž panenka rozkošná Hella, dcera váženého a učeného Wolfa Hellera Připravila Květa Tošnerová Děkujeme Jaroslavu Haidlerovi za poskytnutí zprávy o hřbitovu.
A
ívenka bezúhonně čistá ve svých skutcích a křehoučká v letech, tak ji pochvaloval každý, kdo ji znával - avšak opustila výkvět své mladosti a ve věku sotva dvaceti let odešla do svého světa ...
S
Z
S
n 1872
de leží ten, jenž skonal o svatém šabatu, upřímný a ryzí člověk pan Eleazar z Černochova. Po všechny své dny vedl své živobytí naprosto poctivě a sloužil Vznešenému s velikou láskou. Svědkem jest tento náhrobník a tento rov, že ten, kdo pod ním odpočívá, býval člověk bez úhony a upřímně ryzí. Vyhledával jen dobré po všechen jemu vyměřený čas… n 1873
A
přiblížili se Abrahamovi dnové jeho smrti, totiž onomu knížeti ducha, vzácnému a váženému Abrahamovi Fialovi z Panenského Týnce. Byl tak zkušený v tóře, veliký učenec a veliký modlitebník, plný laskavosti. Vzpomenu-li na všechny zbožné skutky, které den co den konával, srdce se mi sevře a prostě nemám slov, kolik v něm bylo ryzosti - takového jen sotva potkáš! Všechno konával s modlit-
S
Z
strana 8
10. října 2012
společenská kronika
VD = Vrchlického divadlo = Vaše divadlo n GAML není jen galerie
Vzpomínka
n Cestička k hřbitovu listím je zavátá, tiše tu postojíš, tady se nechvátá. Vzpomínka na Tebe stále se vrací, pochopí jenom ten, kdo navždy ztratí. Vydal ses na cestu, kam chodí každý sám, jen dveře vzpomínek nechal jsi dokořán. Dne 6. října jsme vzpomněli 10. výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, bratr, švagr a strýček, pan Jiří Vápeník z Výškova. Za tichou vzpomínku všem, kteří vzpomenou s námi, děkuje rodina. n Dne 10. října to bylo 10 let, co nás navždy opustil pan Stanislav Ďaďuk z Chožova. Vzpomínají manželka a děti s rodinami. n Dne 12. října tomu bude pět let, co nás navždy opustila paní Ing. Marie Šumová. Stále vzpomínají manžel a děti s rodinami. Oznámení do Společenské kroniky přijímáme nejpozději do pondělí do 10 hodin, než mají být zveřejněna. Písemně: Redakce Svobodného hlasu, Česká 177, 440 01 Louny (oznámení objednána písemně budou zveřejněna až po zaplacení složenky). Telefonicky 415 652 204 nebo e-mailem:
[email protected] (i tato oznámení budou zveřejněna až po zaplacení složenky, kterou vám zašleme). Osobně v redakci: Česká 177, Louny (pondělí a středa od 8 do 17 hodin, úterý a čtvrtek od 8 do 15 hodin, pátek od 8 do 13 hodin).
svobodný hlas
O probíhající výstavě v Galerii města Loun (GAML) už jste si mohli v naší rubrice přečíst ve Svobodném hlase v čísle 38 z 19. září. Miroslav Melena, jedna z největších osobností české scénografie a divadelní architektury, vystavuje v galerii až do 31. října. Ovšem galerijní prostory zvou také návštěvníky na doprovodné programy, které ke každé výstavě pořádáme. V rámci výstavy Ve službách divadla se jich uskuteční hned pět. Ve čtvrtek 4. října v 18 hodin přivítal Jan Grunt diváky na svém autorském večeru. K vytvoření hudebního doprovodu se nechal inspirovat avantgardně erotickými filmy, které vznikly ve 20. a 30. letech ve Francii a filmem Kvartaly predmestja - dramatický příběh mladého manželství Židovky a Ukrajince vznikl v SSSR v roce 1930, režíroval jej Grigorij Gričer-Čerikover. Tento čtvrtek 11. října bude GAML hostit Karla Radu a Milenu Dočekalovou. Karel Rada přečte něco ze své v nakladatelství Dauphin nedávno vyšlé prózy Kluci, kde jste?, která je po delší době něčím, co se dá nazvat „generační výpovědí“. Příběh odehrávající se v letech 1963 až 2009 je příběhem několika mladých mužů, jejich ženských souputnic a jedné rockové kapely.
PNEUSERVIS Chlumčany osobní - nákladní
Tel.:
603 908 444
Milena Dočekalová přečte krátký soubor „snových textů“ s názvem Terapeutické zátarasy a k tomu ještě pár ukázek z poezie předčasně zemřelé básnířky Ivety Pokorné (k 10. výročí jejího úmrtí a k 35. výročí jejího narození - oboje připadá na letošní rok). Vše je pak proloženo souborem audionahrávek kapel Pražský výběr, Visací zámek, Garáž, Abraxas, kadaňských Haj hou, které Karel Rada založil, a kde dodnes zpívá apod. Podzimní atmosféru příjemně dlouhých večerů nám navodí dvě půvabné dámy, které měly v loňském roce své samostatné pořady a nyní se rozhodly spojit se do Zastavení v čase II. Jana Švýcarová, kterou znáte převážně jako básnířku, přečte něco ze své proazické tvorby a Veronika Studená zazpívá jistě něco ryze nepodzimního. Jejich vystoupení hudebně doprovodí Ivana Derflerová
a Martina Podaná. K Miroslavu Melenovi nás vrátí komentované prohlídky v úterý 23. října, kdy se v 15 a v 17 můžete za běžné vstupné 40 Kč setkat s kurátory výstavy paní Helenou Albertovou a panem Josefem Vomáčkou. I poslední říjnový den bude patřit výstavě Ve službách divadla. Autor dokumentu o Miroslavu Melenovi, filmař, kameraman, režisér a fotograf Ivan Tatíček přiveze do GAMLu dosud nezveřejněné záběry ze své pětadvacetileté spolupráce s docentem Melenou, ve kterých mluví hlavně o svém rodném městě – Lounech. Doprovodné programy v GAMLu (kromě komentovaných prohlídek výstavy 23. října) začínají v 18 hodin a vstupné je 50 Kč. Těšíme se na Vás. Milena Nečesaná
pozvánka do kina n KINO SVĚT LOUNY
Bastardi 3 (drama, ČR) v 17:30 10.10. The Doors: Live at the Hollywood Bowl ve 20:00 11.-14.10. Hotel Transylvánie, 3D (anim., USA) v 17:30 11.-16.10. Looper (akční, USA, Čína) ve 20:00 12.-13.10. Expendables: Postradatelní 2 (22:00) 12.-14.10. Rebelka, 3D (anim., USA) v 15.00 13.-14.10. Doba ledová 4: Země v pohybu, 3D (anim., USA) v 10:00 11.-16.10. Ve stínu (drama, ČR, SR, Pol.) v 17:30 11.-17.10. Looper (akční, USA, Čína) ve 20:00 10.10.
n KINO POSTOLOPRTY
11.10.
n DIGITÁLNÍ KINO ŽATEC
11.10. 11.10.
12.10. 12.10. 13.10. 14.10. 14.10. 14.10. 12.10.
Madagaskar 3 (anim., USA) v 18:00
n KINO PODBOŘANY
12.10.
Rok konopí (dok., ČR) v 19:30
n OBECNÍ KINO BLŠANY
13.10.
www.nabytek-malik.cz
tel. 415696753
Resident Evil: Odveda, 3D (akční, Něm., Kan.) v 17:30 Sousedská hlídka (komed., USA) ve 20:00 Norman a duchové, 3D (anim., USA) v 17:30 Cesta do lesa (komed., ČR) ve 20:00 Nápoj láska (hudeb., Itá) v 18:55 Rebelka, 3D (anim., USA) v 15:00 Svatá čtveřice (komed., ČR) v 17:30 Sousedská hlídka (komed., USA) ve 20:00
n KINO DOMOUŠICE
NOVÝ INTERNETOVÝ OBCHOD !!! Nabídka - kusový nábytek - kancelářský nábytek - elektrospotřebiče - židle - postelové rošty,matrace - a další vše na
Doba ledová 4: Země v pohybu (anim., USA) v 17:00
[email protected]
Tajemnice Městského úřadu Louny
Líbáš jako ďábel (komed., ČR) v 17:30
KINO PERUC
13.10
Madagaskar 3 (anim., USA) v 17:30
vypisuje výběrové řízení na funkci vedoucí úředník(ce) vedoucí oddělení rozvoje města a správy majetku odboru správy majetku pracovní poměr na dobu neurčitou - platová třída 10 Informace na tel. 415 621 177 u personalistky městského úřadu Jany Táboříkové, nebo e-mailem na adrese
[email protected] Předpoklady: • státní občan ČR popř. cizí státní příslušník s trvalým pobytem na území ČR • vysokoškolské vzdělání v bakalářském studijním programu nebo vyšší odborné vzdělání, popř. střední vzdělání s maturitní zkouškou technického směru • způsobilost k právním úkonům • bezúhonnost • znalost jednacího jazyka Ostatní předpoklady: • vzdělání stavebního směru výhodou • praxe ve veřejné správě popř. ve vedoucí funkci vítána • znalost zákona o obcích, zákona o veřejných zakázkách, orientace v dotačních programech apod. • znalost práce na PC • ŘP Jmenování do funkce vedoucí/ho oddělení od 01.12.2012 Přihlášení: Přihlášku, ve které bude uvedeno: jméno a příjmení, datum a místo narození, státní příslušnost, místo trvalého pobytu, číslo OP, datum a podpis uchazeče doplněnou přílohami: 1. strukturovaný životopis (dosavadní zaměstnání, odborné znalosti a dovednosti týkající se správních činností) 2. výpis z Rejstříku trestů ne starší 3 měsíců 3. lustrační osvědčení (nepředkládají osoby nar. po 1.12.1971) 4. ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dokončeném vzdělání Předejte nebo zašlete do 31.10.2012 na adresu Městský úřad Louny, kancelář úřadu - personální, Mírové náměstí 35, 440 23 Louny
20. října 2012 Den, kdy ho představíte rodině Seznamte rodinu s vozem, který je pro ni jako stvořený. Nový vůz ŠKODA Rapid již brzy v naší nabídce! Přijďte se podívat na zcela nový model ŠKODA Rapid. Ochotně vám představíme velkorysý prostor a chytrá řešení, která určitě nadchnou i vaši rodinu. Více informací najdete také na www.skoda-auto.cz. Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Rapid: 3,9–5,8 l/100 km, 104–134 g/km
Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: AUTO-Evžen Myslivec Václava Majera 2666, Louny Tel.: 736 622 160 www.automyslivec.cz
AUTO-Evžen Myslivec Pražská 314, Slaný Tel.: 736 622 159 www.automyslivec.cz
Rapid_K2_CZ_DYN_902b9d714c764914be99b55c836cba30_indd 1
10/4/2012 1:02:07 AM
strana 9
10. října 2012
svobodný hlas
9
Rada Města Loun usnesením č. 313/2012 ze dne 01.10.2012 vyhlašuje v souladu s ustanovením § 166 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů a vyhláškou č. 54/2005 Sb., o náležitostech konkursního řízení a konkursních komisích
Ženy sobě…
Hezkou hodinku jen pro sebe mívá několik desítek žen, které se sejdou každý týden ke cvičení v tělocvičně základní školy na náměstí 28. října v žateckém Podměstí. Kondiční, zdravotní a rehabilitační cvičení pod záštitou TJ Sever Žatec zde probíhají od začátku září v pondělí a čtvrtek od 18 hodin, ženy i dívky cvičí při hudbě a na podložkách, s aerobními činkami, tyčkami, míči overball a gumami ke cvičení. Součástí bývají také nové formy – pilates a jóga. Očividně ženy mají radost z pohybu a jejích cvičitelka Alena Koutná (na snímku) radost ze svých cvičenek. (až)
Výroba moštů z ovoce od zákazníků - prodej moštů,
Požadavky pro výkon funkce: • odborná kvalifikace a předpoklady pro vedoucí pracovní místo ředitele dle zákona č. 563/2004 Sb., o pedagogických pracovnících a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů • praxe dle § 5 odst. 1 zákona č. 563/2004 Sb. , o pedagogických pracovnících a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů • znalost problematiky řízení školství a školských předpisů • občanská a morální bezúhonnost • dobrý zdravotní stav • organizační a řídící schopnosti K přihlášce přiložte následující písemnosti: • úředně ověřené kopie dokladů o nejvyšším dosaženém vzdělání (diplom včetně vysvědčení o státní závěrečné zkoušce), případně doklady o dalším vzdělávání • doklad o dosavadním průběhu zaměstnání a délce pedagogické praxe potvrzený posledním zaměstnavatelem včetně uvedení funkčního zařazení • strukturovaný profesní životopis • koncepce rozvoje školy (v maximálním rozsahu 5 stran strojopisu) • výpis z evidence Rejstříku trestů (ne starší než 3 měsíce) • čestné prohlášení dle § 4 odst. 3 zákona č. 451/1991 Sb., v platném znění (nedokládají uchazeči narození po 1.12.1971) • originál lékařského potvrzení o způsobilosti k vykonávání funkce ředitele (ne starší 2 měsíců) • písemný souhlas se zpracováním osobních údajů pro účely tohoto konkursního řízení ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v platném znění.
MVDr. Přemysl Rabas
lídr kandidátky
Předpokládaný nástup do funkce: 1. 1. 2013 Předpokládaná doba výkonu činnosti ředitele školy je 6 let s účinností od data jmenování zřizovatelem. Vlastnoručně podepsanou přihlášku, strukturovaný životopis, koncepci rozvoje mateřské školy a další požadované přílohy zašlete doporučeně nejpozději do 12.11. 2012 na adresu: Městský úřad Louny, odbor ekonomický - oddělení školství a PO, Mírové náměstí 35, 440 23 Louny. Obálku označte: „Konkurz MŠ Fügnerova - neotevírat“
S RECHY
PhDr. Michal Pehr, Ph.D.
Tel.: 739 029 915 E-mail:
[email protected]
• POKRÝVAČSKÉ PRÁCE • TESAŘSKÉ PRÁCE • KLEMPÍŘSKÉ PRÁCE
JE KOHO VOLIT
Václav Bernášek
Na Karlově 192, 440 01 LOUNY Telce
kandidát pro Lounsko
k01244
Foto Alla Želinská
konkursní řízení na obsazení pracovního místa ředitele/ ředitelky Mateřské školy Louny, Fügnerova 1371, příspěvková organizace
balení mošty
0,7 l láhev od 12,- Kč 3L bag-in-box 60,- Kč 5L bag-in-box 90,- Kč pasterujeme, bez barviv a přidaných cukrů, 100 % přírodní mošt
SO 7 - 12 hod, PO 9 - 16 hod v jiných dnech po telefonické domluvě Moštárna Chlumčany u Loun, tel.: 607 702 421
Vykupujeme ornou, ale i ostatní půdu!
[email protected] tel.: 607 123 668 Včelí farma Martin Keil nabízí k prodeji
brambory BELLANA, varný typ AB
Cena 6 Kč/kg, po dohodě možnost dopravy v okolí Loun.
Tel.: 606 950 549
Nově otevřená žehlírna a mandl v Lenešicích zakázky příjímá.
Vaše prádlo zmačkané odvezeme, jako ze škatulky přivezeme.
Svoz do 10 km.
Kontakt: Cibulková Eva, Lenešice, Schránilova 455, tel.: 722 762 183. 4358 VW DEL SAZ Myslivec Caddy SafePlus Osobni 210x148_V3.indd 1
4/25/12 1:31 PM
strana 10
10. října 2012
kulturní servis středa
10. října
16:00 Městský úřad Louny - SETKÁNÍ S OBČANY - setkání vedení města s občany 17:00 Městská knihovna Louny, občerstvení Jeroným - KONVERZACE V RUŠTINĚ - téma: Jak jsme si užívali v létě? Lektorka Zinaida Tyburcová 19:00 Vrchlického divadlo Louny - SYLVIE KROBOVÁ - koncert šansoniérky a herečky, která v loňském roce vydala živé CD. Koná se v kavárně 19:30 Městské divadlo Žatec - HUDEBNÍ VEČER - nabízí skvělý hudební zážitek ve stylu Fusion, směs jazzu s prvky funky, latiny, afro hudby a bopu prostřednictvím výborné české kapely Los Quemados a jejich stálého hosta, jímž je brazilský zpěvák, kytarista a skladatel Adriano Trindade
čtvrtek
11. října
14:00 Městská knihovna Louny - U HRNČÍŘSKÉHO KRUHU - svobodný hrnčíř Milan Hlína Mikoláš seznámí děti s tradiční řemeslnou technikou. Koná se v kongresovém sále 17:30 Křížova vila Žatec - KONCERT - hostem bude tentokrát známý český violoncellista František Brikcius z Prahy. Posluchači se mohou těšit na sólové violoncello ve skladbách Erwina Schulhoffa, Benjamina Brittena a dalších. František Brikcius hraje na mistrovský nástroj „George Kriwalski“ zhotovený roku 1904 18:00 Galerie města Loun - AUTORSKÉ ČTENÍ KARLA RADY A MILENY DOČEKALOVÉ - Karel Rada čte ze své knihy Kluci, kde jste?, která je po delší době něčím jako generační výpovědí „kluků“ narozených v polovině 60. let minulého století. Milena Dočekalová přečte krátký soubor snových textů ze své tvorby a několika ukázkami připomeneme výročí předčasně zemřelé básnířky Ivety Pokorné
pátek
sobota
13. října
Chovatelský areál Staňkovice - PRODEJNÍ VÝSTAVA DROBNÉHO ZVÍŘECTVA - exotů, holubů, drůbeže a králíků, do 16:00 hodin 8:15 Kynologické cvičiště Louny - O PODZIMNÍ KVÍTEK - dvacátý ročník závodů v agility 10:00 Prostranství u vodárny Vroutek (směr Nepomyšl) - ZÁVODY PSÍCH SPŘEŽENÍ - čtvrtý ročník. V doprovodném programu se předvede Alena Smolíková se svými psy, koná se také v neděli, kdy je start v 11:00 hodin. V případě teplého počasí se odstartuje již v 9 hodin 13:00 Mírové náměstí Louny - FRANTIŠEK Z HAMONÍNA - hra ve středověkém městě pod taktovkou skautů, do 17:00 hodin 17:00 Kulturní dům Vroutek - SETKÁNÍ HELIGONKÁŘÚ - tradiční festival dobré nálady a hezkých písniček. 8:00
neděle
14. října
úterý
16. října
14:00 KD Smolnice - ODPOLEDNE S PICHLOVANKOU – srdečně zvou pořadatelé
Plavecká hala Louny – PLAVECKÝ MARATON – srdečně zván každý, kdo plave jakýmkoli stylem (i čubičkou), ať MŠ, ZŠ, SŠ, organizace či jednotlivci. Účast nahlašte předem na tel.: 776 682 164 - paní Bartošová nebo 605 211 554 – paní Kubínková 12:00 a 16:00 Městské divadlo Žatec - PODEJTE NÁM RUKU, DEN SPCCH - na této akci v duchu hesla „Život s věkem-spokojený senior“ s přednáškami IKEM Praha, MěP Žatec a SPCN Praha vystoupí děti ze ZUŠ Louny. Od 16:00 hodin návštěvníky seznámí Sdružení KINTARI foundation o.s. s krásami Indonesie. Součástí programu je prodejní výstava šperků z ostrovů Bali, Jáva apod. 9:00
ZAŠKRTNĚTE V KALENDÁŘI čtvrtek
18. října
17:00 Křížova vila Žatec - AFRICKÝ ŠPERK - Marie Imbrová přiblíží šperkařskou tvorbu a ukáže africké šperky ze svojí sbírky 19:30 Městské divadlo Žatec - LACO DECZI - Do Žatce opět po více než pěti letech zavítá světoznámý jazzový trumpetista, skladatel a kapelník, žijící od roku 1985 v USA, kde je lídrem kapely Celula New York
sobota
VE SLUŽBÁCH DIVADLA 10. 9. – 30. 10. 2012
Den M. Meleny | 23. 10. 2012
20. října
Galerie mesta Loun ve Vrchlického divadle Osvoboditelu 411 | Louny www.idu.cz | www.gaml.cz | www.miroslavmelena.cz
Prodej slepiček Stáří slepiček 15-17 týdnů cena 159 – 170 Kč / ks
Prodeje se uskuteční: v úterý 16. října 2012 Louny – u ZNZ Poděbradova ul. – v 14:30 Cítoliby - u Jednoty – 15:00 Smolnice – u kapličky – 15:15 Hříškov - u obchodu – 15:30 Líšťany – u zastávky – 15:45 Solopysky – u obchodu – 17:00 Domoušice – u obchodu – 17:10 Konětopy - u obchodu – 17:20 Hřivice – u OÚ – v 17:30 Opočno – u kostela - 17:45 Případné bližší informace – tel.: 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719.
KUPTE PNEUMATIKY U NÁS A ZÍSKEJTE DALŠÍ VÝHODY Autoservis Kočina Postoloprtská 2968, Louny
www.autodilykocina.cz
Starostka města Žatce
vyhlašuje výběrové řízení na obsazení pracovního místa:
ŘEDITEL/KA MĚSTSKÉ POLICIE ŽATEC
Bližší informace na úřední desce a na webových stránkách města Žatec (www.mesto-zatec.cz), popř. u personalistky sl. Hany Durstové (tel. č. 415 736 301, e-mail:
[email protected])
OD NÁVRHU AŽ PO REALIZACI
Přestavby bytových jader Rekonstrukce koupelen Modernizace bytů Kompletní nabídka stavebních profesí
kvalita spolehlivost tradice návrhy ve 3D
Kontakt:
1 500 koupelen
n Přijmeme řidiče na rozvoz zboží firemní dodávkou. Rozváží se po celé ČR do našich prodejen. Požadujeme ŘP sk. B, flexibilitu, spolehlivost. Nabízíme plat 1013 tisíc čistého měsíčně. Více info na tel.: 725 858 231.
n Stěhování Štěpnička. Tel.: 606 911 785. n www.prace-internet.eu n Opravy a rekonstrukce střech, klempířské a veškeré zednické práce. Tel.: 776 779 849. n Stěhování Bodnár. Tel.: 776 111 947.
n Dorty pečené s láskou. Udělejte radost něčím neobyčejným. Fantazii se meze nekladou… www.domacidorty.com. Tel.: 724 509 383.
Domy, usedlosti n Prodám rodinný domek v Černčicích u Loun. Velikost 3+1, garáž, zahrádka. Tel.: 736 172 934. RK Ne!
Byty
tel.: 415 656 116
VÝSTAVY
150 LET SPORTU A POHYBU (Oblastní muzeum Louny, do 14. 10.) NA VRCHOLU - Jan M. Valt (Galerie Emila Juliše Černčice, návštěvy po dohodě na tel.: 602 456 314, od 16. září) ILUSTRACE CYRILA BOUDY (Regionální muzeum K. A. Polánka Žatec, do 27. 10.) ZDRAVÍ, SÍLU NAJDEŠ V SÝRU - (Regionální muzeum K. A. Polánka Žatec, do 16. 11.) KVĚTINY A TO OSTATNÍ - obrazy Marie Havlenové, Soudkové (Křížova vila Žatec, do 23. 11.) BAREVNÉ LITOGRAFIE Z CEST - Obrazy s tématikou železnice vystavuje akademický malíř a ilustrátor Jiří Bouda (Křížova vila Žatec, do 30. 9.) Z DĚJIN SEVEROZÁPADNÍCH ČECH (stálá výstava, Oblastní muzeum Louny) KABINET CHMELOVÝCH ZNÁMEK (stálá výstava, Chmelařské muzeum Žatec) HISTORICKÝ A URBANISTICKÝ VÝVOJ MĚSTA ŽATCE (stálá výstava, Regionální muzeum K. A. Polánka Žatec) GRAFIKA – výstava monotypů Václava Jíry ml. (Galerie Vajdy Jíry, Česká ul. Tel.: 606 401 531) JIŘINA HEGEDÜŠOVÁ - Rezule 2 aneb rez trochu jinak... (Galerie U Kozorožce Peruc) LETEC Z LOUNSKA - výstava o Františkovi Fajtlovi (Galerie U Plazíka Peruc) ANNIKA TETZNER - výstava obrazů (Pohřební místnosti židovského hřbitova Louny, do 18. 11.) IVAN CHATRNÝ - výstava sítotisků (Galerie Benedikta Rejta Louny, do 24. 2. 2013) VÝŘAD - výstava obrazů předních českých výtvarníků (Galerie XXL Louny, do 20. prosince)
Zaměstnání, služby
n Akce Říjen. Mandlování - 1 kg prádla za 18 Kč. Tel.: 721 227 736. Dobroměřice.
Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho odchovu!!
10:00 U Kulhánků Ročov – VEPŘOVÉ HODY – všechny milovníky prasátka srdečně zvou pořadatelé
řádková inzerce
n Přijmu samostatnou pracovnici-níka na HPP, se znalostí práce na PC, internetu a focení pro zavedení e-shopu a jeho další provoz. Nástupní plat 11 000 Kč + % z obratu. Pracoviště Most, Louny a z domova. Své životopisy zasílejte na
[email protected].
15.00 | 17.00 komentované prohlídky 19.00 predstavení Studia Ypsilon – Vinobraní v Ypsilonce
12. října
Aeroklub Raná - SETKÁNÍ OBŘÍCH MAKET LETADEL - exhibiční létání, koná se do neděle 19:00 Městská knihovna Louny - UZDRAVUJÍCÍ SHROMÁŽDÉNÍ - křesťanské setkání s hudbou a motlitbami za nemocné. Pořádá Apoštolská církev a MKL
svobodný hlas
21 let na trhu
Vladimír Fogl, Táboritská 157, Louny tel.: 415 652 306, mobil: 603 527 903 e-mail:
[email protected], www.foglinteriery.cz
n Prodám byt 3+1 s balkonem v Lounech Zahradní ulici. Byt je po celkové rekonstrukci. Cena 940 000 Kč. Tel.: 607 234 711. n Prodám byt 3+1 v Lounech, P. Obrovce, slušný vchod, nově zrekonstruovaný. Tel.: 724 680 556. n Prodám byt 2+1 v Lounech, ulice SNP. Cena 649 000 Kč. Tel.: 773 555 595. n Prodám byt 3+1 v Lounech, 69 m2, v podílovém vlastnictví. Byt je v panelovém domě v žádané lokalitě - školy, MŠ, obchodní nákupní centrum, park, koupaliště. Centrum, lékař, vše do 5 minut chůze. Dům je zateplen, plast. okna, 3. p, levný nájem. Tel.: 773 510 198. n Prodám byt v Lounech, 3+1 s balkonem, 69 m 2 v OV. Dům zateplen, plastová okna, klidná lokalita. Cena 720 000 Kč. Tel.: 607 404 095. n Pronajmu, nebo prodám velký byt 2+1 v Lounech, ul. Kosmonautů (u Luny), předělaný na 3+1. Osobní vlastnictví. Tel.: 776 155 255. n Pronajmu byt 2+1 v Lounech, plastová okna, balkon. Volný ihned. Tel.: 724 468 928. n Nabízíme k pronájmu byty 1. kategorie o velikosti 1+kk a 2+kk na adr. Louny, Štefánikova 1657. Nájemné již od 3.900 + zálohy na služby. Výše nájemného se odvíjí od velikosti bytu. Kontakt na tel.: 605 028 581, 777 168 333. n Pronajmu dlouhodobě byt 2+1 s lodžií v Lounech, ul. Přemyslovců. Volný od 1. listopadu. Tel.: 720 269 750. n Pronajmu hezký byt 1+1, 3. p. Bez výtahu, plastová okna, zateplený dům, sídliště Březinova LN. Nájem 4 000 Kč + služby. Kauce 2x nájem. Tel.: 736 699 761. n Pronajmu zařízený pokoj 14,1 m 2 v bytě 2+1 (Postoloprty-Draguš). Pro slečnu, nebo paní, dítě nevadí. Cena dohodou. Tel.: 721 419 384.
Zahrady, pozemky, chaty n Pro naše klienty poptáváme ornou půdu, Lounsko-Žatecko. Platba v hotovosti. Tel.: 602 489 409.
Zvířata, výpěstky n Prodám brambory na uskladnění, 5 Kč/ kg. Tel.: 723 575 823, večer. n Prodám burgán. Tel.: 603 235 010. n Chovatelská stanice z Vašeho regionu přijímá záznamy na štěňata plemene český strakatý pes s P.P. Odběr v polovině prosince. Více na www.krasnydvorek.webnode.cz, tel.: 732 505 543, email:
[email protected]. n Koupím krmnou pšenici za slušnou cenu. Tel.: 777 000 341.
Různé n Prodám malotraktor MT 7 - 033 s veškerým příslušenstvím - rotavátor, oboustranný pluh, žací lišta, hrobkovač, vyorávač brambor, přívěsný vozík, mulčovač HUSQUARNA. Tel.: 773 067 743 nebo 261 210 910. n Prodám Režony (ohřívač jídel 2x), el. stoličku, el. kotel, fritézu, smažící (vařící) vanu, stoly, židle a řeznický špalek. Tel.: 723 008 801. n Prodám pianino PETROF. Tel.: 602 942 394.
svobodný hlas
10. října 2012
strana 11
Muži Šroubárny poraženi
TJ Sokol Ejpovice - TJ Šroubárna Žatec 22:22 (12:12) NH Řevnice - TJ Šroubárna Žatec 17:8 (10:3) ŽATEC (jt) - O víkendu 2. liga národní házené pokračovala 7. a 8. kolem, kterých hráli muži Žatce na hřištích soupeřů. Ve vyrovnaném sobotním utkání a to byl klíč k úspěchu. Žatec i přes v Ejpovicích si oba soupeři po zá- porážku zůstává v čele tabulky o bod věrečném hvizdu body spravedlivě před svým přemožitelem z Řevnic. rozdělili. V příštím kole se naposledy předV nedělním utkání poznali hráči staví v podzimní části doma, když Žatce poprvé hořkost porážky. Do- v neděli 14. října od 11:30 hostí mácím se podařilo eliminovat útok, Přeštice.
Hokejbalová neděle přinesla výhru Žateckým
n SHC Killers Litoměřice B - HBC Žatec 3:7 (0:4, 3:2, 0:1)
Žatečtí hokejbalisté museli na hřišti posledního celku krajské ligy už naplno bodovat a to se také povedlo. Branky za vítěze dávali Bizoň 4, Švancar 2 a Janeček. Vítězství je o to cennější, že za domácí nastoupila celá pětka z A týmu.
n SHC Killers Litoměřice – SHK Louny 5:0 kontumačně
A tým Litoměřic měl hrát po tomto zápase s SHK Louny svůj zápas 2. ligy, ale vedení mužstva již třetí ligový zápas odvolalo a dostává se tak do velkých problémů. Navíc přišlo zrušení zápasu pozdě a tak bylo kontumováno ve prospěch domácích. V neděli od 13 hodin by se mělo hrát v Lounech utkání s Litvínovem.
Foto Jaroslav Tošner
LITOMĚŘICE (jt) - V neděli se v Litoměřicích měly vystřídat oba naše celky. Nakonec se hrál pouze jeden zápas.
Václav Klimt nastřílel do sítě Veselí 14 branek a byl nejlepším střelcem Loun.
Kardiakům vstup na házenou zakázán
kam v okrese na fotbal Sobota 13. října od 16 hodin
n 1. A třída: Postoloprty-Kryry, Domoušice-Ledvice n 1. B třída: Žatec B-Louny B v Libočanech, Velká Černoc-Obrnice ve Vroutku. n OP: Dobroměřice B-Lenešice, Cítoliby-Chlumčany, Dubany-Podbořany, Peruc-Kozly, Blažim-Sla-
Lokomotiva Louny - Sokol Nové Veselí 31:30 (15:17)
LOUNY (jt) - Louny hostily vítěze 2. ligy z Moravy. Trenér Hanus, který stál na střídačce, měl tentokrát k dispozici nejsilnější možnou sestavu i s Klimtem a Jirkou Breckem To nakonec i rozhodlo o plném Veselí a rázem to bylo o branku bodovém zisku. Utkání nezačalo a ve 25. po úspěšném brejku hostí pro Louny dobře a po minutě a půl za stavu 13:14 si vzal oddechový čas prohrávaly 0:2. Na první branku trenér Hanus. Klimt sice srovnal, Klimta ze 3. minuty navázal Jahn ale vzápětí doslova zahodil sedmu. a bylo srovnáno. Když v 9. poslal Přišla krásná branka Jirky Brecka, domácí Miko do dvoubrankového na kterou hosté dvěma góly kontrovedení, zdálo se, že už to půjde bez vali a do šaten šli s dvoubrankovým problémů, ale to byl omyl. Po 14. náskokem. minutách šli hosté opět do vedePět minut po přestávce srovnal ní 7:8. Přetahovaná pokračovala. Klimt a o čtyři minuty později poZa dvě minuty Louny opět o dvě slal J. Brecko Louny do vedení. branky vedly, když se Klimt doslova Další branka přišla po zachycení propasíroval mezi dvěma bránícími míče Klimtem, který dal na Sochora hráči. Po brance M. Brecka z 19. a ten na volného J. Brecka – 20:18. za stavu 12:9 si brali hosté odde- Hráči Veselí našli účinnou zbraň, chový čas. Přišly dva rychlé brejky podstřely a ve 44. to bylo 21:21.
větín, Žatec C-Černčice od 10:30 hod. n III. liga žen: Postoloprty-Libušín od 12:30 hod. Neděle 14. října od 16 hodin
n KP: Louny-Děčín n OP: Kryry B-Výškov od 10:30 hod.
Když v 50. zachránila domácí tyč, odskočili domácí na dvě branky díky Černému. Jenže v 53. hosté zase o branku vedli. Tři minuty před koncem zajistil Lounům opakovanou střelou Klimt. Kerner pochytal několik podstřelů, ale výpadku v obraně hosté využili 10 sekund před koncem k vyrovnání. Dva body zachránil v poslední vteřině doslova dostrčením Jirka Brecko. Hrálo se před výbornou diváckou kulisou, kterou vytvořila skupina fanoušků Veselí. V dalším kole jedou Louny do Karviné. Sestava: Kerner, Trhlík – Sochor, J. Brecko 8, M. Brecko 1, Miko 3, Klimt 14/4, Semerád, Hartman 1, Vacek, Černý 1, Jahn 1, Vavrica 1, Kotěšovec 1.
Foto Jaroslav Tošner
Po cenné remíze přišla těžká prohra
Fotbalový Okresní přebor… Osmým kolem pokračoval
okresní přebor, ve kterém Podbořany rozdrtily loňského účastníka B třídy z Cítolib 6:1. Slavětín přenechal body rezervě Havranu Kryry po porážce 1:3. Výškov přehrál stejným poměrem 3:1 Peruc. Ostatní zápasy končily remízami: Blažim – Dobroměřice B 1:1, Chlumčany – Lenešice 1:1. Bez branek se rozešli soupeři v boji o čelo tabulky: Černčice – Dubany 0:0 a Kozly – Žatec C 0:0 (foto z utkání). (jt)
Nábor dětí do házenkářského klubu
Házenkářský klub Louny pořádá nábor dětí ročníků 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 a 2005
Pokud chceš zkusit nějaký nový sport, neváhej a přijď mezi nás. naučíš se práci s míčem, získáš nové kamarády, pohyb tě začne bavit Tréninky vždy ve Sportovní hale v Lounech PO, ST, PÁ - 15:30 - 16:30 hod. ročníky 2002 a mladší PO, ST, PÁ - 16:30 - 17:45 hod. ročníky 2000 a 2001
Více informací na www.hazenalouny.cz
ŽATEC (mip) - Víkendovým dvoukolem pokračovala 1. liga národní házené žen. Ženy Šroubárny si v něm připsaly bod za venkovní remízu prosazoval. Poločasový stav 8:8 n Sokol Krčín 16:16 Šroubárna zcela odpovídal situaci na hřišti. Žatec 16:16 (8:8) V sobotu zajížděly žatecké ženy V druhém poločase pokračovala do Krčína v poněkud okleštěné branková přetahovaná. V 10. misestavě. V brance chyběla Hor- nutě se nešťastně zranila Trebunová, v obraně Zimová a útočné lová a musela ze hřiště. Tým byl řady zůstaly bez Bartoňové a Bel- otřesen a soupeřkám se podařilo díkové. Přesto v družstvu pano- odskočit o 2 branky. Žatečandy vala dobrá nálada a chuť získat se však nevzdaly a podařilo se nějaké body. Již od začátku bylo jim opět vyrovnat. Pokračovala utkání velice vyrovnané, žádné- jednobranková přetahovaná. V samu týmu se nedařilo odskočit víc motném závěru zápasu, za stavu než o 2 branky. Výborně chytala 16:16, šel Žatec ještě do útoku. mladičká Andrtová, již standard- A téměř s posledními vteřinami se ně skvěle hrála obrana, kde se krásně trefila Potěšilová. Rozhodčí na beku „blýskla“ po zranění vrá- však branku neuznal a utkání tak tivší se Šíbalová. Útoku se dařila skončilo smírně. Sestava: Andrtová - Vlčková, kombinace a i střelecky se dobře
Schneiderová, K. Kuželová, Šíbalová - Trebulová 2, Plecitá 7, Potěšilová 5, Žižková, L. Kuželová 2
n Sokol Dobruška 14:26 Šroubárna Žatec 26:14 (15:5)
V neděli se Žatec utkal s družstvem Dobrušky. V sestavě chyběly Trebulová, jejíž sobotní zranění kolene bylo vážnější, a také obránkyně Šíbalová, kterou přepadla náhlá zdravotní indispozice. V neustávajícím dešti a výrazně chladném počasí Žatec jen těžko odolávat silným soupeřkám. Příležitost dostaly mladé nadějné hráčky a domácí zaslouženě zvítězily. Sestava: Andrtová - Vlčková, L. Schneiderová, K. Kuželová - Žižková 1, L. Kuželová 4, Plecitá 2, Potěšilová 7.
Mikulášková kraluje TOI TOI Cupu
MLADÁ BOLESLAV/JABKENICE (jt) - O víkendu se jely další dva závody TOI TOI Cupu cyklokrosařů. V obou startovali také jezdci Stadionu Louny. Sobotní závod v Mladé Boleslavi Mikulášková, která za sebou nechala byl třetím pro kategorii Elite a čtvr- dalších 11 žen a druhé Pirzkallové tým podnikem pro ostatní. nadělila 1:19 min. Mezi 38 junioCyklisty přivítalo krásné slunečné ry dojel Jan Lacina (Team Louny) počasí, teploměr se vyšplhal ke dva- na 11. místě a o kolo zpět byl na 32. cítce. Jelo se na rovinatém rychlém Burian (Stadion Louny). Do závodu 2 700 m dlouhém okruhu. V závodu Elite odstartovalo 40 mužů a Nipl kadetů stálo na startu 34 jezdců. dojel na 9. místě, 1:13 min za víV cíli byl Bařtipán klasifikován jako tězným Bínou. nejlepší jezdec Loun na 13. místě V neděli pak seriál pokračoval a D. Neuman na 25. místě. Závod závodem mládežnických kategorií žen zcela ovládla lounská Martina a žen v Jabkenicích. Proti sobo-
tě se výrazně ochladilo a 2 600 m dlouhou trať zkrápěl déšť. Mezi kadety dojel Bařtipán na 13. místě. Jedenácti ženám na startu kralovala naše jednička, Pavla Havlíková, která nadělila Martině Mikuláškové více než dvě minuty. Martině ale patří průběžné vedení v poháru. V průběžném hodnocení juniorů 13. Lacina dojel i 13. v závodě a tuto pozici drží i po pátém pohárovém závodě. Závod mužů, který se nejel jako pohárový, pro sebe opět rozhodl Bína a Nipl dojel na 8. místě.
strana 12
10. října 2012
svobodný hlas
Žatec jasně přehrál soupeře, ale neoslnil FK Slavoj Žatec – FC Nový Bor 4:0 (2:0)
Foto Jaroslav Tošner
ŽATEC (jt) - Divizní tabulka je ve středu hodně vyrovnaná a klopýtnutí znamená pád o několik příček. Po bodu z minulého kola potřeboval Slavoj doma naplno bodovat. Soupeřem byl Nový Bor, celek, který je v soutěži nováčkem, jako vítěz KP Libereckého kraje. Do prvního poločasu nastoupil zákrok uviděl červenou. V 69. přitaké kmenový hráč Boru, Ali Osu- šel další tvrdý faul na pronikajícího manu, který je na hostování v Mostě Dunvjaka ve vápně. Demke viděl a v sobotním utkání za Most dával jen žlutou, ale Heinc nařízenou i branku. penaltu s jistotou proměnil. V 75. Hráči Žatce hned několikrát v úvo- byl v brejku opět Dunvjak, ale vradu otestovali pozornost Blumen- cející se Demke u tyče stačil střelu tritta v brance. Na druhé straně do branky zastavit. V 82. trefil Váve 12. minul Vlk zívající branku. vra jen brankaře Boru a o dvě miVe 21. zachytili domácí útok Boru nuty později Kmoch pod padajícím a z protiútoku do otevřené obrany Blumentrittem dal čtvrtou branku hlavou zakončoval Dunvjak – 1:0. Žatce. Ten tak poskočil na sedmou Za pouhé dvě minuty se Dunvjak příčku. Jednoznačně nejlepším mutrefil podruhé. Hosté zahrozili až žem na hřišti byl Jan Klasna, který v závěru poločasu z hlavy Lebrušky. se dokázal zbavit soupeřů a vypraTu Jakubov vyrazil a dorážka Šulce covat řadu akcí pro své spoluhráče. skončila na tyči. Branky: 21. a 23. Dunvjak 70. Do druhého poločasu již nena- Heinc z penalty, 84. Kmoch. stoupil zraněný Osumanu. Ve 48. Rozhodčí Matějíček, Vnuk, Klušel sám na gólmana Dunvjak. Blu- pák. ŽK 1:5. 150 diváků. mentritt včas vyběhl a míč mu vzal. Žatec: Jakubov – Vávra, Heinc, O 10. minut později tentýž hráč Krejčík, Bešík, Duran, Černý (65. trefil jen boční síť. V 63. zastavil Kmoch), Klasna, Bednář, Osumanu unikajícího Bednáře Vlk a za svůj (45. Lácha), Dunvjak (83. Stožický).
Hráč Štětí, Rudolf Slanička si evidentně ve vlastním vápně pomohl před Michalem Mackem rukou, aby zpracoval míč před svou brankou. Píšťalka zůstala němá.
První s druhým se rozešli smírně
BLŠANY (jt) - Fotbalisté Blšan nedokázali využít domácí prostředí k postupu do čela tabulky a se Štětím jen remizovali. Louny přišly o bod po zahozené penaltě. Vyrovnání přišlo až ve 39. minutě, n FK Chmel Blšany – SK Mondi také po rohu. To se míč dostal ke KliŠtětí 1:1 (1:1) Souboj prvního s druhým nepři- mešovi před hranicí vápna, a ten nesl vítěze, ale oba celky si udržely propálil vše, co mu stálo v cestě. po remíze svá postavení v tabulce. Za minutu mohly jít Blšany do vedeChmelaři se hned po úvodním ní po rohu kopaném z druhé strany, hvizdu usadili na polovině soupeře ale Siegl míč jen lehce lízl a ten šel a v 7. brankař Michovský vyrážel mimo tyče. I druhý poločas měli Chmelaři Sieglův pokus na roh. O čtyři minuty později pálil nebezpečně Froněk, výraznou převahu. Štětí, spokojeno ale i jeho pokus stačil gólman Štětí s bodem, úporně bránilo a zdržovytáhnout na roh. Z něho se dostal valo. Snaha domácích opět končila do šance Siegl, ale trestuhodně ji za- před vápnem a očekávaný drtivý náhodil. V 17. se hra přenesla na dru- por nepřišel. V 61. se hosté dostali hou stranu hřiště a hosté zahrávali do brejku a tak musel Klíma daleko rohový kop. U zadní tyče zůstali z branky, kde atakoval pronikajícího nekryti dva hráči Štětí a Slanička Rejmana ještě za pokutovým úzehlavou překonal Klímu v brance mím. Jeho zákrok zůstal naštěstí pro Blšan. I nadále domácí měli většinu Chmel bez ohodnocení rozhodčím. V 64. minutě se pěkně trefil Mačasu míč pod kontrolou, ale jejich snaha končila pře dobře fungují- cek, brankář hostů s námahou vycí obranou soupeře na šestnáctce, razil k Froňkovi, jeho dorážka šla nebo končila nepřesnou přihrávkou. však mimo. Poslední šanci utkání
měl v 82. minutě Froňek. Jeho pokus o přehození vybíhajícího brankaře se však nepovedl. Branky: 39. Klimeš – 17. Slanička Rozhodčí: Šefčík, Trégr, Oborník. ŽK: 3:3, 100 diváků. Blšany: Klíma - Novák, Klimpl, Lancz – Klimeš, Nový (83. Drbal), Macek, Poláček, Zahálka – Siegl (62. Matucha), Froněk.
n FK Litvínov – FK Louny 1:0 (0:0)
První poločas přinesl vyrovnaný fotbal, ve kterém si ani jedno mužstvo nedokázalo vypracovat gólovou příležitost. Po přestávce měli domácí více ze hry a převahy dokázali využít v 52. minutě, kdy Režný překonal Číže v brance po centru Turbáka. To také byla jediná šance , kterou si vypracovali. Hosté mohli srovnat v 85. minutě z penalty, kterou kopal Watzka, ale tu brankař Litvínova Svoboda chytil. Branka: 52. Režný. Rozhodčí Holub, 120 diváků. Foto Jaroslav Tošner
Dobroměřicím se vrátila herní pohoda
Miroslav Henc je oporou zadních řad žateckého Slavoje.
Ve fotbalové B třídě zůstala bez bodu jen rezerva Žatce
Foto Jaroslav Tošner
DOBROMĚŘICE (jt) - Sedmé kolo fotbalové 1. A třídy přineslo jedno- vý zisk. Tem jim zaručuje sedmou značné vítězství Dobroměřic a překvapivou výhru Postoloprt. příčku, ale jen 3 body za prvními Kroupa. V 73 pečetil výsledek Plachý. Ervěnicemi. n FK Dobroměřice – Baník Osek Pak ještě na Šebkův centr ve skluzu n VČSA Ervěnice – Sokol 5:0 (2:0) Domoušice 2:0 (1:0) Dobroměřice chtěly odčinit po- nedosáhl Csonka a Šebek sám nadČelo A třídy je velice vyrovnané slední domácí zaváhání a vyvarovat vakrát nepřekonal brankaře Oseka. se chyb z minulého utkání ve Spo- n FK Klášterec n.O – FK Postolo- a tak se do čela dostal další celek. prty 1:2 (1:0) Minulé zaváhání Domoušic a jeřicích a to se jim dokonale povedlo. Po domácím klopýtnutí se Srbice- jich prohra v Ervěnicích posunula V 8. ale Cibrika i domácí fandy vystrašil oblouček Váni, který lehce mi dokázaly Postoloprty zvednout na první místo tabulky právě přepřelétl domácí branku. O tři minu- hlavu a zlepšenou hrou ve druhém možitele Sokolů. Ti jsou nyní čtvrtí ty později zahrával Šebek roh, ten poločase otočit nepříznivý vývoj se 13 body stejně, jako mají druhé propadl k Harthanovi a ten vstřelil utkání a připsat si další tříbodo- Dobroměřice. úvodní branku – 1:0. Ve 25. zachraňoval situaci Cibrik, který stáhl míč z hlavy hostujícímu útočníkovi. Za minutu to ale bylo už 2:0, když hostujícího Pěknice překonal za pomocí tyče a teče obránce Šebek. Po půlhodině hry vytáhl brankař Oseka střelu Daniše na roh a vzápětí se míč otřel o břevno. Další velkou šanci měl Sanko, který se ale utopil v kličkách a váhal s přihrávkou na Šebka, až bylo pozdě a střela šla nad. V poslední minutě poločasu mířil Plachý jen do gólmana. Po přestávce nejdříve zachránila Cibrika tyč, na kterou narazila střela Oseka. Pak ale přišel čas dua Holeček – Kroupa. V 58. zahrával Holeček trestný kop a Kroupa hlavou dal třetí branku. O dvě minuty později trefil Holeček tyč a za další minutu přišla akce jak přes kopírák. Holečkův centr poslal do sítě hlavou Tomáš Kroupa poslal Holečkův centr hlavou do sítě Oseka.
OKRES LOUNY (jt) - Sedmé kolo fotbalové B třídy přineslo několik výsledků, ve kterých padlo hodně branek. Jedním z vysoko poražených byla i rezerva Žatce. starali hráči Tuchořic, když navíc n FK Louny B – Sokol Údlice 2:2 udrželi čisté konto. Brankový účet (0:0) Rezerva Loun napodobila svůj otevřel v 11. Valenta a do přestávA tým, když hrála proti soupeři osla- ky skórovali ještě Dérer a Holán. benému o dva hráče a nakonec jen Po přestávce přidali další branky remízovala. Po vyrovnaném poločase Plánička, Orság, Schmied a další šli hosté do vedení, ale pak po dru- dvě branky dal Dérer, z nichž druhé žluté viděl jejich hráč červenou hou dal v 81. z penalty. Sokolové a přesilovku využil k vyrovnání Izera. jsou jen o skóre druzí. Do vedení poslal Louny Vlček. Pak n SK Kopisty – Slavoj Žatec B 5:0 (2:0) hosté inkasovali druhou červenou, Rezerva Žatce utrpěla teprve ale domácí laxním přístupem o vítězství přišli. Minutu před koncem druhou, ale zato vysokou porážku, se hostům podařilo srovnat po chyb- když nedokázala vstřelit ani branku a po porážce se propadla na 5. ném vyběhnutí brankaře Petříka. místo, ale jen 3 body za vedoucí n Sokol Velká Černoc – FK HaObrnice. vraň 2:2 (2:1) Hráči Černoce neudrželi nadějný n SK Strupčice B – TJ Blatno 1:4 (1:0) stav po poločase a nakonec se o body Blatno vlétlo po přestávce do utkározdělili. V tabulce drží 8. stupínek. ní jako uragán a svého soupeře don Sokol Tuchořice – SKP Kadaň slova smetlo. Tím se odlepilo ode 8:0 (3:0) O nejvyšší brankový příděl se po- dna a je na 11. místě tabulky.