Ve druhé polovině šampionátu, kdy proběhlo mistrovství světa kategorie dospělých, reprezentoval kladenské kluby team ve složení

www.mestokladno.cz

lEDEN 2010 Měsíčník informací, rad a zajímavostí zdarma

Téma • Lidé • Kultura Jednou větou Nové zásady prodeje bytových domů Zastupitelstvo města Kladna odsouhlasilo změnu podmínek prodeje bytových domů z  majetku města do vlastnictví jejich obyvatel. Zájemcům o  privatizaci budou díky těmto změnám nabízeny byty za nižší odkupní 04 cenu … Dobrý stav bytového fondu Hodnota bytových domů v  Kladně se zvyšuje, jejich životnost se prodlužuje a  komfort bydlení roste. O bydlení v Kladně jsme hovořili s  náměstkem primátora města Kladna Vojtěchem Mun07 zarem … Rozpočet na rok 2010 Zastupitelstvo sestavilo rozpočet na letošní rok jako vyrovnaný, realistický a  především s  ohledem na předpokládaný pokles daňových příjmů. Příjmy a  výdaje města pro rok 2010 byly schváleny ve výši 1,653 mld. Kč … 10 Další kamera Městské policie Městská policie Kladno využívá další kameru. V pořadí již 27. kamera je umístěna na křižovatce ulic Smečenská a  Rakovnická … 13 Pamětní deska utrpení lidických žen V  den lidských práv byla odhalena pamětní deska připomínající válečné utrpení žen a dětí z Lidic. Slavnostním odhalením pamětní desky si přítomní připomněli 67 a  půl roku od internace lidických žen a  dětí do tělocvičny kladenského reálného 14 gymnázia … Čtení v posteli Středočeské divadlo Kladno uvede 23. ledna premiéru irského režiséra Christiana O´Reillyho s  názvem „Bavíme se o  sexu?“. Hra si klade otázku, co vlastně znamená být mužem či ženou ve světě, který není už tak jednoduchý … 18

Z historie • Zábava • Sport

Úspěch kladenského aerobiku v Martiniku Začátkem prosince se na francouzském ostrově Martinik konal světový šampionát ve sportovním aerobiku FISAF WORLD FITNESS CHAMPIONSHIP a FISAF WORLD CADET CUP 2009. Vyvrcholení závodní sezóny doprovázel úspěch závodníků z kladenských klubů. Reprezentanti Sportklubu ČASPV Kladno kadet Tomáš Posekaný a  Kristýna Loušová získali zlatou medaili v  kategorii párů a  to i přes Tomášův zablokovaný krk. V  kategorii fitness step si další zlato odvezly kadetky z Aerobic Dancers Kladno trenérky Lenky Procházkové. Na finále soutěže kadetů FISAF WORLD CADET CUP 2009 přímo navázalo finále juniorské části FISAF WORLD FITNESS CHAMPIONSHIP 2009. V kategorii juniorské páry skončili na třetím místě Robert Černý a Kateřina Kolářská trenérky Míši Kottnerové. Opět závodnící Sportklubu Kladno. V kategorii step uspěl team Venuše Kladno, který obsadil druhou příčku. V kategorii fitness teamů se udrželo pořadí z předchozích kol. Zlato získaly juniorky ze Sportklubu ČASPV Kladno pod vedením Michaely Kottnerové.

Ve druhé polovině šampionátu, kdy proběhlo mistrovství světa kategorie dospělých, reprezentoval kladenské kluby team ve složení

Ježíšek naděloval dětským domovům Vánoční strom splněných přání, tradiční charitativní akce Statutárního města Kladna, sklidil i  tentokrát úspěch. Všechny dárky byly ředitelům dětských domovů v  Kladně a  okolí odevzdány včas a  děti se tak pod stromečkem mohly těšit ze svých splněných přání. Vánoční strom splněných přání na náměstí Starosty Pavla v Kladně zdobily na začátku prosince netypické ozdoby – obálky s  dopisy pro Ježíška, jejichž pisateli byly právě děti z  dětských domovů v Kladně a okolí. Město Kladno spolupracovalo se svými dětskými domovy na vánočním charitativním projektu již poněkolikáté, a tak se není co divit, že mechanismus předávání dárků fungoval bezchybně. Pracovníci Magistrátu napsali na dopisy přibližnou peněžní hodnotu dárku a  lidé si pak podle svých finančních možností vybrali dopis, jehož pisatele obdarovali.

„Byli jsme zvědaví, nakolik se na letošní charitativní akci podepíše ekonomická krize a mile nás překvapilo, že lidé mají zájem pomáhat, přestože sami často mají hluboko do kapsy,“ konstatoval primátor města Kladna Dan Jiránek. Více než dvě stovky přání si Kladenští rozebrali už v prvních dnech po slavnostním zahájení akce. Již v  půli prosince se prostory úřadu začaly naplňovat pestrobarevnými balíčky a  do termínu uzávěrky se sešly téměř všechny. Ty zbylé dokoupili zaměstnanci magistrátu. Dárky, jež si děti přály pod stromeček, se velmi různily – ti mladší si přáli hračky, starším by udělala radost kosmetika či kredit do mobilního telefonu. Na vánočních charitativních akcích se podílely Dětský domov Kladno, Azylový dům v  Kladně, Dětský domov Nové Strašecí, Dětský domov Unhošť, Dětský domov Ledce, Červený kříž v Kladně.

M. Husáková, K. Birnbaumová a J. Prošková, který se v této kategorii umístil na 3. místě. Pro příznivce aerobiku je velmi

potěšující zprávou, že v letošním roce proběhne ME a světový pohár kadetů a juniorů v kladenské sportovní hale.

Vánoční turnaj o putovní pohár V  kladenské sportovní hale se ve čtvrtek 17. prosince 2009 utkaly týmy studentů obou kladenských gymnázií s  týmem zástupců města Kladna. První ročník vánočního fotbalového turnaje o putovní pohár se konal za podpory města Kladna a  záštitu nad touto sportovní akcí převzal náměstek primátora Ing. Vojtěch Munzar. „S  tímto zajímavým nápadem nás oslovili studenti Sportovního gymnázia a Gymnázia Kladno již v minulém školním roce, kdy proběhl nultý ročník fotbalového turnaje a ohlas byl obrovský. Proto jsme se rozhodli tuto akci podpořit i  letos a  doufáme, že se z  gymnazijního vánočního turnaje stane tradice. Zajistili jsme hlavní cenu, a to putovní pohár, který by se měl každoročně předávat vítězi,“ uvedl náměstek primátora a  patron celého utkání Ing. Vojtěch Munzar. Utkání zorganizovala skupina studentů z  obou středních škol, kteří se sdružují v  organizaci Mladých demokratů a  prostřednictvím sportovního klání chtěli vyjádřit svůj patriotismus vůči škole. „Odjakživa panuje mezi oběma kladenskými gymnázii určitá zdravá řevnivost a při takovém utkání můžete naplno vyjádřit své pocity i silný patriotismus, který všichni bezesporu cítí-

me,“ vysvětlil iniciátor celé akce a student maturitního ročníku Sportovního gymnázia Robin Tesárek. Slavnostní výkop provedl vicemistr Evropy z roku 1996 a odchovanec kladenského fotbalu Jan Suchopárek a  před samotným turnajem se se studenty utkali i  zástupci města Kladna. O přestávce si pak zahrály ještě dívčí týmy obou škol, přičemž zvítězily studentky Sportovního gymnázia vysoce nad týmem Gymnázia Kladno 10:0. Rozhodující utkání nakonec vyhráli hráči Sportovního gymnázia 6:0 a získali tak vítězný putovní pohár. „Kromě hlavní ceny si však vítěz odnesl i dort v podobě fotbalového hřiště, o který se však se svým soupeřem přátelsky rozdělil,“ zakončil s úsměvem Tesárek.

Úřední hodiny Magistrát města Kladna PO 8 – 18 hod. ST 8 – 18 hod. ČT 8 – 15 hod. Statutární město Kladno náměstí Starosty Pavla 44 27201 Kladno 1 Tel: +420 312 604 111

INZERCE

02

03

ÚVODNÍK

Vážení čtenáři a kladenští občané,

v tomto k nám snad bude nový rok již přívětivější. Město investovalo do oprav komunikací v okolí zón i do analýz rizik souRozvoj školství plníme visejících s  dědictvím se začátkem roku 2010 tak, jak jsme si předse- staré ekologické zátěže. vám ze srdce přeji vše vzali. Rozšířili jsme počet V posledních letech trvadobré, pevné zdraví a  mnoho příležitostí k malým i velkým radostem. komunálních volbách a  kterému jste dali svou důvěru, s tím, co se nám skutečně povedlo.

projekty podporující opravu, rekonstrukci, zateplení a celkovou regeneraci kladenských sídlišť. Zvýšili jsme počet parkovacích míst, opravujeme komunikace i chodníky. Připravu-

nemalé prostředky na péči o  městskou zeleň a  podporu dalších volnočasových aktivit. Patříme mezi několik českých měst, kterým se podařilo podstatně snížit kriminalitu. Městský kamerový systém jsme v  loňském roce rozšířili o  další dvě kamery. Nic z výše zmíněného bychom nedosáhli bez velkého úsilí a  především bez peněz. S  čím počítá letošní městský rozpočet se podrobně dozvíte na následujících stranách. S  ještě větší intenzitou budou pokračovat velké investiční akce, ať už se jedná o  pokračování budování kanalizace v Kladně-Švermov, otevření školky ve Foglarově ulici nebo rozsáhlou rekonstrukci kladenského divadla. Neméně důležité jsou každodenní úkoly, nutné k  zajištění bezproblémového chodu města a  poskytování kvalitních služeb pro kladenské občany.

jeme žádost o dotace na rozšíření sítě cyklostezek. Nebojíme se nekompromisního postupu proti neplatičům.

Rád bych všem, kteří se zasluhují o  kladenské úspěchy nebo jakkoliv pomáhají, upřímně poděkoval.

První číslo letošního kladenského měsíčníku se vám dostává do rukou v  novém „kabátě“. Na první pohled patrnými změnami jsou jiný formát měsíčníku, kvalitnější papír nebo nové rozřazení textů. Věřím, že kladenský měsíčník pro vás bude aktuálním zdrojem zpráv o dění ve městě, o úspěších Kladeňáků a  dalších zajímavých informací. Rok 2009 rozhodně nebyl jednoduchý. Nový rok 2010 začínáme s  očekáváním zlepšení ekonomické situace. Však už je také na čase. Všichni jsme si ale vědomi, že nic nepřijde samo a bude potřeba ještě mnoho společného úsilí.

míst v  mateřských školkách pro děti předškolního věku, vyměnili okna v  objektech základních škol, zateplili objekty MŠ Právě začínající rok bude a  podílíme se rovněž na opět rokem volebním. rozvoji středního i  vysoDovolte mi při této příle- kého školství. žitosti porovnat volební program ODS, se kterým Ekonomická recese téměř jsme předstupovali před zastavila další rozvoj vysvé voliče v  posledních užití průmyslových zón,

le zlepšujeme dopravní obslužnost, Kladno má nyní více vlakových i autobusových spojů, byla otevřena rychlostní silnice R6. Projekt rychlodráhy je bohužel mimo kompetence města.

Velkou pozornost věnujeme podpoře zdravé- Dobrý rok a hodně radoho životního stylu. Jen sti přeje Plníme rovněž projekty v  roce 2009 vzniklo 7 péče o  seniory a  jejich nových dětských hřišť, bydlení. Rozběhli jsme každoročně vyčleňujeme Dan Jiránek, primátor

Obsah 3

Úvodní slovo primátora města Kladna 4 Stalo se – přehled aktuálního dění v Kladně 6 Hlavní téma – zateplení bytových domů 7 Rozhovor s náměstkem primátora Vojtěchem Munzarem 8 Hospodaření města v grafech

10 Rozpočet pro rok 2010 11 Výluka v jízdním řádu ČD 13 Zprávy z Městské policie Kladno 14 Lidé – aktuality ze života v Kladně 17 Kultura – výstavy, divadla, koncerty a jiné události 21 Fotostrana – Jaké byly Vánoce 2009? 22 Sport – zprávy o sportovních klubech v Kladně

Měsíčník Kladno vydává Statutární město Kladno, IČO 00234516, náměstí starosty Pavla 44, Kladno. Distribuce v Kladně je zdarma, a sice vždy na začátku měsíce. Náklad: 35 tisíc výtisků. Vydavatelství: VLP, a.s. Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E10580. Své podněty, připomínky a dotazy pište na Oddělení komunikace s veřejností, Floriánské nám. 103, Kladno, PSČ: 272 52, nebo elektronicky na e-mailovou adresu [email protected]. Autorem uvedených fotografií je Josef Seifert, fotograf Magistrátu města Kladna.

04

STALO SE

Nové zásady prodeje bytových domů z majetku města Kladna Na prosincovém zasedání Zastupitelstva města Kladna zastupitelé souhlasili se změnou podmínek prodeje bytových domů do vlastnictví jejich obyvatel. Zájemcům o  privatizaci díky těmto změnám budou byty nabízeny za nižší odkupní cenu, a to na úrovni roku 2008. Dojde tak ke snížení ceny za m2 oproti roku 2009 zhruba o 2 000 Kč. Dále mohou využít možnosti splácení 60 procent kupní ceny v  měsíčních splátkách během pěti let. Město snížilo rovněž věkovou hranici pro nárok na slevu ve výši 30 000 korun z  prodejní ceny bytu, a to ze 70 let na 65 let. Nově město nabídne občanům, kteří nemají

zájem o privatizaci bytu, jeho výměnu za jiný městský byt, který není zařazen do privatizace. „Snahou města je v  co největší možné míře pomoci svým občanům při privatizaci bytového fondu. Souhlasem Zastupitelstva města Kladna vstupuje v platnost řada úlev, které pomohou občanům při odkupu bytů do svého vlastnictví. Snížením odkupních cen na úroveň roku 2008, poskytnutím slevy pro občany starší 65 let a  možnost rozložení splácení 60 procentní kupní ceny do pěti let formou měsíčních splátek se výrazně zmírní finanční náročnost koupě bytu,“ představil zastupitelstvem odsouhlasené změny při odkupu městských

8,25 milionu na opravy domů

Rada města Kladna projednala poskytnutí půjček z  Fondu obnovy obytných domů. Na opravy fasád či výměnu oken město půjčí 8,25 milionů Kč.

Rada města Kladna projednala seznam žadatelů o  půjčku z  Fondu obnovy obytných domů. Podmínky pro poskytnutí půjčky splnili všichni tři žadatelé. Prostředky využijí pro opravu fasády se zateplením a  lodžie domu, modernizaci rozvodů vody či výměnu oken. Objem poskytnutých prostředků se pohybuje kolem 8,25 milionů

korun, z  toho 8,15 milionů korun bude poskytnuto právnickým osobám a  necelých 100 tisíc fyzické osobě. Půjčky z  Fondu obnovy obytných domů jsou poskytovány fyzickým i  právnickým osobám. Splatnost půjček je pět až deset let a  úroky jsou 3 až 4 procenta.

bytů Vojtěch Munzar, náměstek primátora města Kladna. Podle Munzara město myslí rovněž na ty občany, kteří nemají zájem o privatizaci svého bytu. Ti si mohou vybrat na výměnu z nabídky volných městských bytů. Snížení prodejní ceny městských bytů Pro převod do osobního vlastnictví Zastupitelstvo města Kladna odsouhlasilo stanovení prodejní ceny městských bytů při jejich převodu do osobního vlastnictví na cenové úrovni roku 2008. „Tímto se sníží prodejní cena za m2 o  zhruba 2  000 Kč v  porovnání s  cenou v  letošním roce,“ upřesnil Vojtěch Munzar.

Sleva z prodejní ceny pro vlastníky starší 65 let Občané starší 65 let nebo držitelé průkazu ZTP, ZTP/P, případně osoby blízké žijící s nimi ve společné domácnosti déle než šest měsíců, mají při převodu bytu do osobního vlastnictví nárok na jednorázovou slevu z  prodejní ceny ve výši 30 000 Kč. Doposud mohly o  tuto slevu žádat osoby starší 70 let. Úhrada prodejní ceny bytu Pokud se současný nájemce při koupi bytu do osobního vlastnictví rozhodne pro úhradu kupní ceny v  jednotlivých splátkách,

pak je mu vypočtena tzv. zvýšená kupní cena o 15 procent. Nově kupující získává možnost rozložit si splácení 60 procentní kupní ceny do celkem pěti let v jednotlivých měsíčních splátkách. Nabídka bytů při nezájmu o privatizaci Pokud dosavadní nájemce bytových domů zařazených do privatizace nepřijme nabídku na odkup bytu nebo nebude splňovat podmínky pro privatizaci bytu, schválila Rada města možnost nabídnout těmto kladenským obyvatelům jiný městský byt, který není zařazen do privatizace.

Ekologická zátěž v průmyslové zóně Statutární město Kladno žádá o  dotaci z  Operačního fondu životního prostředí na zpracování Analýzy rizik staré ekologické zátěže v průmyslové zóně Kladno-východ. Ta by měla městu pomoci zmapovat míru znečištění ploch a ukázat cestu k dalšímu možnému využití pozemků v této oblasti. „Žádost o dotaci byla akceptována a  je velká pravděpodobnost, že bude schválena,“ komentuje 1.  náměstek primátora města Kladna Miroslav Bernášek. Celkové náklady na zpracování analýzy se odhadují na 45 milionů Kč. Analýza odpovědně posoudí zamoření a  znečištění pozemků a  budov v  průmyslové zóně Kladno-východ, jejich přesnou

lokalizaci a  navrhne způsob odstranění a  likvidace. „Výsledky analýz budou podkladem pro následnou žádost o dotaci na konečné odstranění ekologického znečištění z  Operačního programu životního prostředí,“ dodal Miroslav Bernášek. Výhodou analýzy je skutečnost, že kromě odhalení znečištěných lokalit budou zmapovány i  pozemky, které ekologickými škodami postižené nejsou, což umožní jejich okamžité využití. „Bývalá Poldovka je vnímána jako znečištěné území, ale jsou tam i  místa, která jsou naprosto v pořádku a dá se s nimi pracovat. K tomu ale právě potřebujeme analýzu, která by tyto lokality definovala,“ dodal Miroslav

Bernášek. Výsledky využije především Odbor životního prostředí města Kladna, ale mohou je využít i ostatní majitelé pozemků v této lokalitě a také investoři. Statutární město Kladno je dle informací Ministerstva životního prostředí první municipalitou, která chce vypracovat Analýzu rizik tak velkého rozsahu. Území, které bude zkoumat, se rozkládá na 300 ha a zahrnuje celou lokalitu bývalé Poldovky, Koněva a Dříně. Město již dříve přišlo s  obdobným projektem, i  když menšího rozsahu. Nedávno byl vybrán dodavatel a  v  několika nejbližších dnech tak odstartuje analýza, která zmapuje asi 10 ha bývalé koksovny v  areálu „Koněv“.

Na Čabárně unikátní ekologické centrum Na konci minulého roku proběhla kolaudace nové budovy Centra ekologické výchovy, která vyrostla v  blízkosti bývalé hornické kolonie Čabárna u  Kladna. Statutární město Kladno investovalo téměř 60 miliónů korun do energeticky úsporného objektu, který je určen široké veřejnosti pro řadu s  ekologií souvisejících aktivit, a  jehož součástí je i  biologická čistička odpadních vod. Zhruba devadesát procent nákladů na stavbu, jejímž zhotovitelem je společnost Skanska CZ, pokryly zdroje z  fondů Evropské unie a státního rozpočtu. Budova bude sloužit jako víceúčelové školící centrum ekologické výchovy, kde se budou pořádat především zotavovací akce pro děti a mládež typu škol v přírodě, dále nejrůznější akce s ekologickou tématikou pro veřejnost či školení a  semináře pro pracovní

kolektivy soukromých firem i veřejné správy. Ubytovací kapacita centra činí 35 míst.

či solární systém na ohřev vody,“ vysvětlil projektový manažer Skanska CZ Petr Flek.

„V dnešní době je trendem snižování nákladů na spotřebu energií a  to jejich úsporou. Některé semináře budou určeny právě na snižování spotřeby energií při výstavbě či rekonstrukcích domů, ale i  samotná budova je v  tomto směru inspirativní, “ řekl náměstek primátora města Kladna Vojtěch Munzar.

Ekologicky šetrná není pouze budova, ale šetrná byla také její výstavba. Okolní plochy o výměře zhruba 4 000 m2 jsou osázeny stromy, keři či popínavou zelení. Založeno zde bylo rovněž několik trávníků a zazeleněna byla i většina střešních ploch a teras. V blízkosti areálu centra navíc vznikne i rozsáhlá permakulturní zahrada.

Objekt má parametry tzv. “pasivního domu“, které jsou v  Česku doposud spíše raritou. „V  případě Centra ekologické výchovy je realizována tepelné izolace budovy v tloušťce 20 až 60 centimetrů, v  závislosti na skladbě obvodového pláště. Kromě toho byla při stavbě použita i další technologie snižující spotřebu energie, například řízené větrání s  rekuperací

Budovu navrhla architektonická kancelář IAV. Kompozičně je řešena jako hmotný kubus s vystupujícími prosklenými arkýři na severní straně. Na západní a  východní straně jsou terasy a zimní zahrada. Plášť budovy je ze svisle kladených modřínových fošen, ve spodních partiích obložený cembonitovými deskami. Technické zázemí budovy je si-

tuováno do suterénu. Vlastní prostory pro výuku se nacházejí v prvním patře. Zde je také administrativní zázemí a jídelna. Druhé patro je celé určeno ubytování. Součástí stavby je také čistička odpadních vod. Předpokládá se, že v budoucnu budou na tuto čističku napojeny i  blízké rodinné domky, které spadají do katastru obce Cvrčovice. Stavba byla realizována během 6 měsíců a  v  dnešních dnech probíhá kolaudace. Celkové finanční

náklady vyčleněné v  rozpočtu města na tuto akci činí 60 miliónů korun, přičemž 85 % výdajů bylo uhrazeno z  evropských fondů a  dalších 5 % ze státního fondu životního prostředí. Ze zdrojů města bylo tedy použito zhruba deset procent celkových nákladů. „Jsme rádi, že se nám podařilo získat na výstavbu finanční prostředky z  evropské unie, ochrana životního prostředí je důležitá a  chceme především dětem a  studentům ukázat, jak se mají chovat ke svému okolí,“ dodal Vojtěch Munzar.

05

STALO SE

Řidiči dodávek a malých kamionů, budete platit! Od začátku roku 2010 se mýtné v  Česku rozšiřuje i  na dodávky a malé kamiony Užitečné rady, tarifní tabulky, mapy a  dokumenty ke stažení jsou připraveny na portálu www.mytocz.cz, k  dispozici je také 24hodinová bezplatná infolinka 800 698 629 (800 MYTOCZ). Povinnost platit mýtné na dálnicích, rychlostních silnicích a  vybraných komunikacích 1. třídy se od 1. ledna 2010 rozšiřuje na všechna vozidla, jejichž povolená hmotnost přesahuje 3,5 tuny (u souprav je určující pouze hmotnost tažného automobilu). Mělo by se jednat až o 80 tisíc malých nákladních vozidel a  dodávek z okolních zemí a z tuzemska, které slouží především drobným a středním podnikatelům, pro zásobování obchodní sítě a  firem či expresní přepravu zboží. Lehčí dodávky tak

následují kamiony s hmotností 12 tun a výše, které platí mýtné již tři roky a za tu dobu od nich stát vybral 17 miliard korun. Výška tarifu za ujetí jednoho kilometru se liší podle typu použité silnice, počtu náprav vozu a  jeho emisní kategorie, případně podle denní doby. Povinnou palubní jednotku pro placení mýtného si řidiči nebo provozovatelé vozidel pořizují na více než 250 označených distribučních, nejčastěji čerpacích stanicích, nebo kontaktních místech, které jsou umístěny v  krajských městech. Na místě zaplatí vratnou zálohu 1 550 Kč, a  poté si nepřenositelnou elektronickou krabičku umístí na přední sklo mimo stěrače tak, aby nepřekážela ve výhledu. Před pořízením palubní jednotky by si řidič měl rozmyslet, jaký platební kanál pro něj bude nej-

Chystá se nový územní plán

vhodnější. Zda bude platit mýto dopředu (tzv. PrePay), tedy že si bude do jednotky nabíjet potřebnou částku ještě před jízdou, nebo zaplatí až následně (tzv. PostPay), například na fakturu. Zmiňovaná distribuční místa slouží pro řidiče, kteří platí mýto dopředu. Při první registraci potřebují osvědčení o  technickém průkazu, řidičský průkaz, doklad o emisní třídě a vyplněný registrační formulář. Kontaktní místa slouží naopak pro uživatele, kteří chtějí platit mýto následně, například na fakturu. Ti potřebují k první registraci živnostenský list/výpis z OR/ průkaz totožnosti, kopii technického průkazu, doklad o  emisní třídě a  vyplněnou Dohodu o  podmínkách následného placení. Před jízdou už zbývá jen zkontrolovat, zda počet náprav deklarovaných na instalované palubní jednotce odpovídá skutečnosti.

Od února platí mýto všichni! Některá vozidla s  hmotností nad 3,5 tuny jsou dosud vybavena dálničním kupónem z roku 2009, jehož platnost vyprší až v  průběhu nebo na konci ledna. Aby nedošlo k souběhu časového a  výkonového zpoplatnění, vzniká těmto vozům povinnost platit mýto na dálnicích

a  rychlostních silnicích až po skončení platnosti jejich dálničního kupónu. Nejpozději od 1. února 2010 musí mýtné platit všichni uživatelé silnic s auty nad 3,5 tuny hmotnosti. Doporučuje se, aby si řidiči ponechali druhý díl dálničního kupónu pro případnou reklamaci.

Elektrizace služeb a digitalizace dat Rada města Kladna odsouhlasila podání žádosti o  udělení dotace v rámci Integrovaného operačního programu na projekt s  názvem Technologické centrum ORP Kladno a  elektronické spisové služby v  území. Projekt je zaměřený na elektronizaci služeb veřejné správy a  digitalizaci

dat. Záměrem je rozšířit služby elektronické veřejné správy a  mj. zpřístupnit archiválie v  rámci projektu „Otevřená minulost“. Maximální výše dotace na zřízení Technologického centra je až 2  800  000 Kč, výdaje na pořízení elektronické spisové služby pak mohou být pro obce s  rozšířenou

působností financovány až do výše jednoho milionu korun. „Všechny obce musí mít datové schránky, musí uchovávat data, ale řada z nich k  tomu nemá potřebné technické zázemí. V  Kladně proto vznikne velká datová základna nejen pro Kladno ale i pro další obce,“ uvedl primátor Dan Jiránek.

Centrum na podporu podnikání přichází včas

Statutární město Kladno se chystá na přípravu nového Územního plánu města Kladna. Ten, který je nyní v  platnosti, vznikl v roce 1997. Nový Územní plán města Kladna by město chtělo mít do konce roku 2011. Územní plán města Kladna bude zpracován pro celé správní území statutárního města Kladna, tj. pro katastrální území Kladno, Kročehlavy, Rozdělov, Dubí u Kladna, Hnidousy, Motyčín, Vrapice. Hlavním cílem nového Územního plánu města Kladna bude vytvořit podmínky pro rozvoj Kladna jako městského celku s  vyváženou strukturou všech funkcí, které jeho obyvatelům vytvoří nejen kvalitní podmínky pro bydlení s patřičným zázemím, ale zdůrazní funkci Kladna jako přirozeného centra širokého okolí odpovídající tomu, že se jedná o největší město Středočeského kraje.

Další rozvoj města bude nejspíš směřovat k většímu využití ploch uvnitř města, neboť Kladno až na malé výjimky vyčerpalo celý potenciál svého možného extenzivního rozvoje. Nový Územní plán města Kladna bude rovněž uvažovat o  možném využití tzv. brownfields, bývalých průmyslových ploch. „Nechceme expandovat do okolních lesů, pro výstavbu raději využijeme ornou půdu či brownfields. V  Kladně v budoucnu ubude průmyslových ploch a  bude také méně hluku v  obytných zónách,“ deklaroval primátor Dan Jiránek.

Začít s  vlastním podnikáním není zcela jednoduché rozhodnutí. A  v  době ekonomické recese je tento krok ještě o  něco obtížnější. Nastartování ekonomicky úspěšných projektů je však jednou z možností, jak nepříznivý hospodářský vývoj překonat. Projekt na podporu inovace a začínajících podnikatelů tedy přichází právě včas. Poprvé svoji činnost a možnosti představili zástupci BIC Kladno a  Technologického centra AV ČR na semináři „Pozitivní aspekty krize aneb jak vydělat na krizi“, který se pod záštitou města Kladna uskutečnil 3. prosince 2009. Úvodní seminář, na kterém se sešla necelá dvacítka významných kladenských podnikatelů, byl zaměřen na představení činnosti BIC - Business Inovation Centre - z  hlediska jeho fungování v různých městech České republiky a  záměrů přímo v  Kladně. Přednášející uvedli rovněž několik inspirací z  různých koutů světa. „Město se aktivně věnuje podpoře kladenské podnikatelské obce, proto mě myšlenka vzniku centra na podporu podnikání,

s důrazem na pomoc začínajícím podnikatelům, velmi oslovila. Vznikající kladenské inovační centrum může čerpat ze zkušeností z  již běžících projektů u nás i v zahraničí. Rádi bychom Kladno zařadili po bok Ostravy nebo Plzně, kde tato centra na podporu podnikání již velmi dobře fungují,“ uvedl na začátku semináře Miroslav Bernášek, první náměstek primátora města Kladna. „Seminář bereme jako první krok k  navázání spolupráce mezi BIC Kladno a  zástupci

města. V novém roce plánujeme v podobných akcích pokračovat. S  BIC Kladno vedeme jednání také o  možnostech využití průmyslové zóny v objektech bývalé Poldovky,“ doplnil Miroslav Bernášek. Sídlo BIC Kladno je na ulici Antonína Škváry 2523, kde můžete získat podrobnější informace o službách pro začínající i již zavedené podnikatele. Případně na webu www.bic-kladno.cz jsou uvedeny další informace a kontakty.

06

HLAVNÍ TÉMA

Kladenské domy jsou připraveny na zimu, v teple Město investovalo do zateplení paneláků na sto milionů korun Zateplení fasád je stavařským hitem posledních let. Jeho hlavním smyslem je energetická úspora. Nezateplené budovy do svého okolí zcela zbytečně pouští teplo, zatímco jejich obyvatelé otáčejí kohoutky topení na maximum a  ročně tak zaplatí na energiích více, než by museli. Druhým nesporně pozitivním přínosem zateplení je estetický efekt. Šeď panelových sídlišť ustupuje pestrobarevným nátěrům, a  tak je život ve městě hned o něco veselejší. K  dnešnímu dni jsou v  Kladně zatepleny již všechny klasické bytové panelové domy v majetku města. Statutární město Kladno

Jak a čím se zatepluje

Evropská unie, stát i  města věnují na projekty zateplení či revitalizace nemalé prostředky. Pro rekonstrukci a  revitalizaci panelových domů je určen program Panel, rodinné domy, ale i jiné typy budov mohou zase žádat o  prostředky z  programu Zelená úsporám. Vedle toho se však objevují i další programy, jež lze pro podobné záměry využít. Město má k  dispozici například Fond obnovy obytných domů (zkráceně FOOD), ze kterého poskytuje zvýhodněné půjčky na opravy rodinných i  bytových domů. V  loňském roce město poskytlo půjčky

v celkové výši 13,96 milionů Kč, na letošní rok je vyčleněno 15 milionů Kč. Půjčky jsou přitom úročeny přijatelnou sazbou od 3 do 5 procent. Statutární město Kladno rovněž vypracovalo Integrovaný plán rozvoje města (IPRM), který byl nezbytnou podmínkou pro získání prostředků z EU v rámci Integrovaného operačního programu. Tyto peníze, které EU vyčlenila pro roky 2007 – 2013 jsou určeny na zlepšení prostředí v  problémových sídlištích. V  našem případě se tento plán týká Sídliště Kročehlavy, konkrétně revitalizace veřejných prostranství a regenerace bytových domů.

Půjčky z Fondu obnovy obytných domů Roční úrok při lhůtě splatnosti do 5 let

Roční úrok při lhůtě splatnosti do 10 let

Oprava fasády se zateplením domů

3%

4%

až 70% z ceny *

Opravy fasády, štítů, balkónů a lodžií domů

4%

5%

až 70% z ceny*

Oprava střechy u domu se zateplením

3%

4%

až 70% z ceny*

Oprava střechy u domu

4%

5%

až 70% z ceny*

Modernizace rozvodů (voda, elektro, plyn, topení)

4%

5%

až 70% z ceny*

Výměna oken u domu

3%

4%

až 70% z ceny*

Výměny výtahů

4%

5%

až 50% z ceny

Název/účel půjčky

cihlových domech. V Kladně jsou cihlové domy zatepleny zhruba z  50 procent celkového počtu. Zateplení ostatních budov je ve výhledovém plánu s  výjimkou památkově chráněných věžových domů v  Rozdělově, které není možné zateplit na vnějších stěnách. V rámci úspor tepla se kromě zateplení fasád provádí také výměna oken, většinou za plastová. Správa bytového fondu v Kladně nyní připravuje postupnou přeměnu výplní otvorů na věžových domech za dřevěná okna s  parametry, které splňují požadavky na získání dotace ze zelených fondů. Harmonogram realizace projektu ale závisí na vývoji ekonomické situace.

druhou etapu předkládání projektů a to v celkové hodnotě přes 70 milionů Kč (z toho 40 procent činí dotace a 60 procent prostředky žadatele)..

Jak se žádá o dotaci?

dy nestačí. V podstatě se hovoří o  celém zateplovacím systému – použití několika různých materiálů, jež spolu dohromady tvoří funkční celek. Kontaktní zateplovací systémy se skládají z několika vrstev. Na podklad neboli obvodový plášť budovy, která se bude zateplovat, se nejprve nanáší lepicí tmel. Poté následuje izolant (ať už polystyren, minerální vata či jiný materiál), který se přichycuje hmoždinkami. Pak je na řadě výztužná stěrka a skelná tkanina. Následují nátěry - podkladní nátěr a omítka (povrchová úprava). A nakonec se nanáší fasádní barva, která domu vtiskne jedinečnou podobu.

K  zateplení se používají různé tepelně izolační materiály. Stále častěji používaným je pěnový polystyren. Další variantou je minerální vata. Oba materiály jsou přibližně stejně účinné, v  čem se ale liší, to jsou užitné vlastnosti jako je např. náchylnost ke špinění, způsob připevňování k podkladu a nebo schopnost propouštět vodní páru. I zateplený dům totiž musí dýchat. Příjem a  výdej vzduchu sice ovlivňují především druhy interiérových materiálů, nicméně zateplení má vliv na pronikání vodních par. Samotný tepelně izolační materiál pro práci na zateplení fasá-

Dotace a půjčky na a zateplení

v posledních letech investovalo do jejich zateplení téměř sto milionů Kč. „Návratnost těchto investic je spíše dlouhodobá a  specifická u  jednotlivých objektů. Navíc finanční efekt je na straně nájemníků. To, co je vidět hned, je skutečnost, že se obyvatelům takových domů výrazně zvýší komfort bydlení a  uspoří za teplo,“ říká náměstek primátora Vojtěch Munzar. Jediným panelovým domem, kterému ještě chybí zateplený plášť, je dům pro tělesně postižené – Meta. U něj se chystá celková rekonstrukce včetně výměny výplní a zateplení fasády. Opláštění domů lze, samozřejmě, provádět nejen na panelových budovách, ale i na

Maximální výše půjčky

Kam kráčí Kročehlavy? Kročehlavy jsou nejstarší a  největší sídliště v  Kladně. První obytné domy zde byly postaveny již v  50. letech, další dostavba probíhala v 60. a 70. letech. Je zde 11 tisíc bytů (což představuje 40 procent všech bytů v Kladně), z toho naprostá většina je v  panelových domech. V  Kročehlavech žije asi 27 tisíc obyvatel. Z tohoto hlediska je revitalizace Sídliště Kročehlavy jedním z nejvýznamnějších projektů v  Kladně za poslední léta. Program je určený vlastníkům domů, Společenstvím vlastníků jednotek, bytovým družstvům a fyzickým osobám. Za regeneraci lze považovat projekty na zateplení obvodového pláště domu, opravy střech, rekonstrukci vchodových portálů, ale i na výměnu výtahů apod. Peníze na revitalizaci sídliště v Kročehlavech se budou čerpat v několika vlnách. První výzva již proběhla v  loňském roce a  přihlásilo se 10 subjektů. Pro první etapu bylo určeno 42 milionů Kč. V lednu bude zveřejněna výzva pro

Při předkládání žádosti je důležité, aby se projekt uskutečnil v  zóně IPRM, tedy v  Sídlišti Kročehlavy a byl určen na výše vyjmenované aktivity. Každý, kdo uvažuje o zažádání o  prostředky z  Integrovaného plánu rozvoje města - Sídliště Kročehlavy, by si měl nejdříve důkladně prostudovat webové stránky města (www. mestokladno.cz/sidlistekrocehlavy), kde je projektu revitalizace Sídliště Kročehlavy věnována vlastní sekce. Jsou zde tak é uvedeny kontakty pro přímé spojení s  odpovědnými zaměstnanci magistrátu.

Statutární město Kladno bude pro potenciální žadatele v  druhé polovině ledna pořádat seminář, kde se zájemci dozví, na co lze dotaci získat, co musí udělat pro to, aby na ni dosáhli a seznámí se s celým procesem žádání o dotaci. Město žadatelům rovněž zajistilo možnost konzultací svých projektů s odborníky. Konzultace jsou v době výzvy poskytovány v pondělí a ve středu v budově magistrátu. Tuto možnost mohou využít především starší žadatelé, kteří nemají mnoho praktických zkušeností s  počítačem. Konzultanti zájemcům pomohou založit e-mailovou adresu a provedou je celým procesem vyplňování on-line žádosti. Tuto službu zřídil magistrát pro občany města zdarma. pokr. na str. 7

07

HLAVNÍ TÉMA rok

investice 2004 2005 2006 2007 2008 2009 (do 30

64477791.84 97321205.19 89876631.13 82796980.22 105766861 99286041.37

Rozhovor s náměstkem primátora Vojtěchem Munzarem

Bytový fond města je v dobrém stavu Na financování rekonstrukce bytových domů jsme využili prostředky z mnoha zdrojů, primárně nájemné, ale vzhledem k  nedostatečnému nájemnému v  minulých letech jsme museli využít i část výnosů z privatizace, úvěry, které dnes splácíme z nájmů, dotační tituly a město navíc muselo bytový fond dotovat ze svých daňových příjmů.

Náklady na bytový fond v majetku města Kladna včetně investic 120000000 97321205.19

100000000 80000000 60000000

Hodnota bytových domů v  Kladně se zvyšuje, jejich životnost se prodlužuje a  komfort bydlení roste. O  bydlení v  Kladně jsme hovořili s  náměstkem primátora města Kladna Vojtěchem Munzarem, který se bytovou politikou zabývá od roku 2000 a je předsedou Bytové komise Svazu měst a obcí ČR. Město v posledních letech hodně investovalo do zateplení městských domů. Proč? K  poměrně rozsáhlé rekonstrukci nás vedly dva důvody. Ten první souvisel se špatným technickým stavem domů. Když Kladno dostalo po roce 1989 do správy deset tisíc bytů z  majetku státu, málokdo si tehdy uvědomoval, jaký problém se může za několik let objevit. Životnost panelových domů byla omezena a v posledních letech se tento problém ukázal naplno. Zejména panelové domy ze 70. a  80. let trpí mnoha neduhy – šetřilo se na použitých materiálech, okna byla často vsazená našikmo, to všechno vedlo ke špatné tepelné izoladokončení ze str. 6

Zpracované projekty se předkládají městu. V případě, že projekt uspěje v  hodnocení přijatelnosti a formálních náležitostí, provede Hodnotící komise hodnocení kvality projektu, které spočívá především ve zjištění, zda přihlášené subjekty budou schopny projekt realizovat a že životnost projektu bude alespoň pět let. Komise prověřuje finanční situaci předkladatelů, zjišťuje například výši investic do bytů a domů v předchozích letech, výši příspěvku do fondu oprav nebo zda-li má např. družstvo ve svých řadách dlužníky. Projekty doporučené městem Kladno k  financování jsou dále předkládány Centru pro regionální rozvoj. To sleduje především formální splnění žádosti a  účel-

ci domů. Proto jsme se rozhodli domy ve vlastnictví města opravit. Investovali jsme do zateplení, měnila se okna, stoupačky. Tím se nám podařilo prodloužit životnost těchto domů alespoň o padesát let. A ten druhý důvod? Často se na to zapomíná, ale zateplení fasád má i  mimořádný vliv na vzhled města. Původně šedý panel nahrazují barevné omítky, což zvyšuje atraktivitu lokality. Chceme mít Kladno pěkné a moderní a to je ten druhý důvod. Navíc zvyšováním atraktivnosti města stoupá hodnota nemovitostí v  majetku našich občanů. Kolik peněz již Kladno vložilo do rekonstrukce svých bytových domů? Od roku 2004 to jsou ročně částky v  řádech desítek milionů. V roce 2008 to bylo dokonce 65,5 milionu, čísla za loňský rok se také pohybují kolem 62 milionů. Celkově investovalo Kladno do rekonstrukce svých bytových domů už přes půl miliardy korun. nost požadovaných prostředků. V  případě, že je projekt schválen, vydá Centrum pro regionální rozvoj žadatelům potvrzení, které pro ně znamená praktický start projektu. V  této fázi ještě nejsou žadatelům vyplaceny žádné peníze. Prostředky z fondů EU jsou totiž propláceny až zpětně. Pokud projekt nelze realizovat z vlastních úspor, lze využít služby finančních institucí, které mají pro podobné případy často speciální finanční produkty. Ještě než se začne s rekonstrukcí, žadatele čeká výběrové řízení na dodavatele, kteří budou jeho projekt realizovat. Jelikož se jedná o  veřejné prostředky, je nutné, aby žadatelé o dotaci postupovali dle platných pravidel pro výběrová řízení. Po té už ale nic nebrání samotné realizaci.

Dá se vyčíslit výše úspor, které lze dosáhnout zateplením? Nerad bych paušalizoval, jelikož záleží na mnoha faktorech. Pokud je dům zateplený a  jsou v  něm nová okna, může být úspora i  40 procent. Investice do zateplení se projeví ihned na nižší spotřebě energií. Záleží ale také na chování nájemníků, jakou

Revitalizace veřejných prostranství Přestože veřejná prostranství s  tématem zateplení příliš nesouvisí, dovolíme si zde zmínit ještě jeden projekt, který spadá do Integrovaného plánu rozvoje města a  jenž přinese užitek všem obyvatelům i  návštěvníkům Kladna. Statutární město Kladno vytipovalo v Sídlišti Kročehlvy oblasti, které si nyní nejvíce zaslouží upravit. Jedná se v  prní fázi o  prostory vymezené ulicí Italská, "Václavákem" až k budově tržnice. Vznikne zde pěší zóna a vyrostou zde parky. Celková hodnota projektu je 126 milionů Kč, z toho dotace EU je 85 procent. Statutární město Kladno začne s úpravami již v roce 2010.

99286041.37 99286041.37

64477791.84 64477791.84

40000000 20000000 0 2004

Projevilo se zateplování a  výměna oken do výše nájmu v obecních bytech? Zákon neumožňuje do výše nájmu jednostranně promítnout investice, ale například s  nájemníky dvou domů v Americké ulici se nám podařilo domluvit na zvýšení nájmu o  tu částku, kterou díky zateplení ušetří za teplo v době, kdy nebyl zákon o deregulaci nájemného. Jinak je ale přímý finanční efekt ze zateplení a výměny oken pro město nulový, veškeré výhody plynou nájemníkům. Samozřejmě, že jsme měli snahu při deregulaci nájemného kompenzovat zvýšení investicemi do bytových domů. Kladno je v celorepublikovém žebříčku výše tržních nájmů na 3.5. místě. Je to logické, důvodem je blízkost Prahy a  také fakt, že dnes už je Kladno příjemné místo k bydlení s dobrou občanskou vybaveností a bohatými možnostmi volnočasových aktivit.

105766861 105766861 82796980.22 89876631.13 89876631.13 82796980.22

2005

2006

chtějí mít doma teplotu, jak moc větrají, jestli nechávají zapnuté topení, když nejsou doma a  podobně. Kolik procent zakázek v  souvislosti se zateplením realizují místní firmy? Za posledních pět let všechny zakázky s  výjimkou jediné realizovaly firmy z Kladenska a okolí. Tyto společnosti vyhrály v klasických výběrových řízeních , protože nejlépe splňovaly naše kritéria. U každé takové zakázky posuzujeme cenu, záruku a kvalitu práce. Co se nám daří, je skutečnost, že konečná cena zakázky u  rekonstrukcí bytových domů za posledních pět let je zatím vždy stejná či nižší než ta, kterou firmy garantují v  soutěži. Nemusí nás proto trápit vícenáklady a díky úsporám můžeme opravit více domů. Jak se město Kladno staví k  prodeji svého majetku, privatizaci? Před rokem 1989 prakticky neexistovat trh s  byty. Kolem roku 1992 se začaly byty privatizovat. Cílem bylo převést co nejrychleji a co nejvíce bytů do osobního vlastnictví, cena nemovitosti tehdy byla podružná. Protože byl bytový fond v  ČR

2007

2008

2009 (do 30.11.09)

zanedbaný, předpokládali jsme, že noví vlastníci budou investovat do svých domů. . V  roce 1994 zákon o  vlastnictví bytů umožňoval prodávat jednotlivé byty, ne jen domy a spolupodílové vlastnictví. V roce 2003 byl již trh s  byty vytvořen a  proto došlo ke změnám cen v  privatizaci a více jsme se soustředili na stav prodávaných domů. Z  vybraných kupních cen jsme vraceli do těchto domů až 25 procent do fondů oprav domů. Dnes má Kladno v porovnání s  ostatními městy bytový fond v  dobrém stavu. Město navíc nabízí půjčky a  dotace i  Společenstvím vlastníků jednotek, družstvům i  fyzickým osobám. Podporuje se tak stavebnictví a zlepšuje vzhled města. V  bytovém fondu města jsou ale také domy, které nelze prodat. Jedná se například o  dům Meta, domy pro seniory a domy s  pečovatelskou službou, byty postavené se státní podporou v  Ostrovci anebo domy, které byly opraveny na úvěr a máme tedy závazky vůči bance. Neprodáme rovněž Věžové domy v  Rozdělově, protože jsou architektonickým dědictvím ČR. Přibližně 1500 bytů si chceme v bytovém fondu ponechat.

Desatero pro snížení spotřeby tepla 1. Minimalizujte průvan okny ve všech místnostech, kde je to možné a sice použitím těsnících pásek nebo těsnících tmelů 2. Nenechávejte otevřená okna po delší dobu. Namísto toho současně větrejte otevíráním oken a pokojových dveří pouze na 2 – 5 minut každých 6 – 8 hodin 3. Netopte, když jsou okna otevřená 4. Vyhněte se nadměrným pokojovým teplotám 5. Snižte nastavení teploty v noci, a když je byt prázdný 6. Než zvýšíte teplotu v místnosti, vezměte si teplý svetr a domácí obuv 7. Topte, kde potřebujete, ne však v každém pokoji stejně 8. Nechávejte své radiátory dýchat. Nenechávejte přes ně viset závěsy, nestavte k nim nábytek 9. Pro vytápění vašeho bytu využijte teplo sluneční, lidské i ze spotřebičů 10. Zatahujte přes noc žaluzie (Více se dočtete v informační brožuře VYTÁPĚNÍ – největší část Vašich výdajů za energie)

08

TÉMA

Důsledná kontrola snižuje investiční náklady

Odvoz objemného odpadu

Každoročně město Kladno realizuje velké investiční akce v rozsahu stovek milionů korun, které financuje jak ze zdrojů města, tak i z dotací z fondů Evropské unie. Jistě už jste nejednou zaslechli, že se cena, za kterou se společnost vybraná ve výběrovém řízení zavázala akci realizovat, dodatečně navyšovala. Ne vždy tomu ale tak musí být. Důslednou kontrolou se městu Kladnu podařilo významně redukovat dodatečné navyšování nákladů, graf Navýšení porovnávající největší investiční Nabídkovátak cenajak ukazuje Konečná cena nákladů oproti nabídkové ceně (v %)akce v letech 2002 – 2004 a 2006 – 2008 a výši 02 - 2004 119 791 725nákladů. Kč 172 061V prvním 182 Kč 44% dodatečné náklady dosáhly téměř poloviny původní ceny, v letech dodatečných případě 06 - 2008 920 661 Kč 77 874 309 Kč 5% 2006 73 – 2008 navýšení bylo pouhých 5 procent.

Efektivita investiční kontroly

V letech 2002 až 2004 se ceny zakázek navýšily o 44 % oproti nabídkovým cenám.

180 000 000 Kč 172 061 182 Kč 160 000 000 Kč

V letech 2006 až 2008 se ceny zakázek navýšily o 5 % oproti nabídkovým cenám.

140 000 000 Kč 120 000 000 Kč

2002 283 401 77 195

mio. Kč) Kč) edek (v mio. mio. Kč)

119 791 725 Kč

100 000 000 Kč

2003 2004 144 67 292 80 000 000 Kč 242 36 27 184 202

2005 94 227 88 221

2006 182 362 49 229

2007 141 297 93 249

2008 194 312 199 317

Nabídková cena

77 874 309 Kč

Konečná cena

V letech 2002 až 2004 se míra inflace pohybovala od 1,8% do 2,8% (Zdroj: ČSÚ). V letech 2006 až 2008 se míra inflace pohybovala od 2,5% do 6,3% (Zdroj: ČSÚ).

60 000 000 Kč 73 920 661 Kč

Nárůst majetku Města Kladna

40 000 000 Kč 450

20 000 000 Kč 400

401

350

0 Kč

300

362

283

292 roky 2002 - 2004

250 221 227

202

184

150

144

100

317 312

297

roky 2006 - 2008

242

200 195

249

229 182

77

50

194 199 141

94 88

Kladno zvyšuje majetek města 36

0

2002

2003

67

27

93

49

2004

2005 2006 Dobrou investiční strategií se v posledních letech Kladnu daří navyšovat majetek města. Od roku 2007 nárůstse majetku (v mio. Kč) majetek prodej a půjčky (v mio. Kč) 2006 městský zvyšuje výrazněji než v předchozích2008letech, v roce 2008 to bylo dokonce investice (v mio. Kč) hospodářský výsledek (v mio. Kč) 317 milionu korun, přičemž v roce 2002 to bylo pouze 195 miliónů korun.

Nárůst majetku Města Kladna 350

317

Majetek města (v mio. Kč)

300 249

250 200

195

202

221

184 nárůst majetku (v mio. Kč)

100 50 0 2002

2003

2004

2005

3.1. – R. Houdka (Bresson), Kaftanova (Výhybka) 4.1. – Jiráskova (Motyčín) 5.1. – Vinšova (Štěpánka), Anglická - Vodárenská (Kroč.) 6.1. – Ostravská (Sítná), U Hvězdy - Penny (Kroč.) 7.1. – Ant. Raymonda (Rozdělov) 10.1. – Americká 2439 (Kroč.), Křižíkova (Kroč.) 11.1. – Školská (Hnidousy), Herbenova (Kroč.) 12.1. – Kordačova (Roz. - S), Vrchlického (Kroč.) 13.1. – Prokopa Holého (Kroč.) 14.1. – Na Vysokém 662 (Dubí), Maďarská (okr.) 17.1. – Jar. Seiferta - Dvořákova (Motyčín), Maroldova (Kladno) 18.1. – Na Vyhaslém (Ostrovec), Hřebečská (okr.) 19.1. – Děčínská (Sítná), Budapešťská (okr.) 20.1. – Rud. Novotného (Kroč.), Norská (Kroč.) 21.1. – Štechova-Billa (Kladno.) 24.1. – Bří. Rybářů (Rozd.), Poděbradova (Kladno) 25.1. – Svat. Čecha (Hnidousy), U Hvězdy - Lacinova (Kroč.) 26.1. – Jižní (Roz. - J), Ukrajinská (okr.) 27.1. – Horymírova (Na Šestém), Bělehradská (okr.) 28.1. – Ostruhová (Ostrovec), Anglická - Dánská (Kroč.) 31.1. – Mánesova (Kladno), Rooseveltova – Divadelní (Kladno)

229

150

2001

Jsou věci, které nám svými rozměry dokážou zamotat hlavu. Například, když se jich chceme zbavit. Pokud potřebujete vyhodit věci, které se nevejdou do klasické popelnice, využijte velkoobjemové (bizamové) kontejnery pro odkládání objemného odpadu domácností – starý nábytek, kamna, sporáky, bedny, matrace, koberce apod. Přinášíme vám aktuální přehled jejich umístění.

2006

2007

2008

2009

Návozy městských van jsou ve všední dny prováděny mezi 12. a 14. hod., v neděli pak v dopoledních hodinách a odvozy vždy následující pracovní den mezi 6. a 12. hodinou. Svůj velkoobjemový odpad můžete také odkládat do sběrného dvora v Kladně Rozdělově, Smečenská ulice (pondělí až pátek od 8.00 do 17.00 hod. a v sobotu od 8.00 do 13.00 hod.) a v Kladně Dubí, Vrapická ulice (v pondělí, ve středu a v pátek od 8.00 do 16.00 hodin, v úterý a ve čtvrtek od 10.00 do 18.00 hod. a v sobotu od 8.00 do 13.00 hodin).

Odvoz nebezpečného odpadu Odbor životního prostředí města Kladna také zajistil místa, kam mohou občané bezplatně odkládat nebezpečné složky komunálního odpadu. To jsou například: • automobilové baterie • opotřebované pneumatiky a jejich odřezky • elektronický odpad ( televize, rádia, magnetofony ) • zářivky, výbojky • • obaly od barev, barvy a spotřební chemie • barvy, lepidla, kyseliny, hydroxidy, odmašťovací prostředky, fotochemikálie • ledničky a mrazničky • • odpadní kyseliny, směsi kyselin • oleje, tuky a olejové filtry • suché baterie (monočlánky) • azbestové obložení z brzd • odpady pryže • • plastové a kovové obaly znečištěné zbytky znehodnocených prostředků na ochranu rostlin a prostředků proti škůdcům Odbor životního prostředí města Kladna zajistil pro občany pravidelný mobilní sběr těchto nebezpečných složek komunálního odpadu. Stanoviště speciálního převozného kontejneru zajišťujícího bezplatný mobilní sběr jsou pro tento měsíc následující: 6.1. 13.1. 20.1.

14 - 14:45 h.: nám. M. Alše (Hnidousy) 15 - 15:45 h.: nám. 9. května (Korea) 16 - 17:00 h.: V. Doubnera (Dubí) 14 - 14:45 h.: Budečská - Kralupská (Na Šestém) 15 - 15:45 h.: Lacinova - Šulcova (Kroč.) 16 - 17:00 h.: Vitry - Wednesbury (okr.) 14 - 14:45 h.: Anglická – Dánská (Kroč.) 15 - 15:45 h.: Wolkerova - Smetanova (Výhybka) 16 - 17:00 h.: Děčínská (Sítná)

25.1. 28.1.

14 - 14:45 h.: Na Stráni (Podprůhon) 15 - 15:45 h.: V. Kratochvíla (Ostrovec) 16 - 17:00 h.: nám. K. Kindla (Bresson) 14 - 14:45 h.: Štechova - Průchova (Kladno) 15 - 15:45 h.: R. Svobodové (Kladno) 16 - 17:00 h.: nám. J. Masaryka (Roz. -J)

09 541234

INZERCE

10

TÉMA

Zastupitelstvo schválilo rozpočet města Kladna na rok 2010 M. Bernášek: Počítáme s dotacemi z fondu Evropské unie

Zastupitelstvo města Kladna se na svém 16. zasedání, které se konalo 8. prosince 2009, věnovalo projednávání rozpočtu Statutárního města Kladna na rok 2010. Rozpočet pro následující rok město sestavilo jako vyrovnaný a realistický především s ohledem na předpokládaný pokles daňových příjmů. Pro rok 2010 Zastupitelstvo města Kladna jednohlasně schválilo příjmy a  výdaje města ve výši 1,653 mld. Kč. Každoročně vedení města sestavuje rozpočet jako vyrovnaný. Stejně tak tomu bylo i při přípravě rozpočtu na rok 2010. „Sesta-

Na straně výdajů v  roce 2010 město počítá s  masivními investicemi v  oblasti životního prostředí. Největší část v  této kapitole město věnuje na údrž-

V plánu města také: ■ rekonstrukce zimního stadionu ■ kompletní přestavba SDK bu veřejné zeleně a  městských lesů, sběr a  svoz odpadů, péči o  hřbitovy nebo monitoringu aktuálního stavu kvality ovzduší. V  letošním roce je rovněž plánována investice do rozšíření městského hřbitova, revitalizace parků a  výstavby kontejnerových stání.

Město pravidelně sestavuje vyrovnaný rozpočet, bude tomu „K  velké změně ve srovnání s  rokem 2008 jsme přistoupili Vrapická, dokončení nové ma- musí v zimním období ošetřovat městský rozpočet reflektovat tak i v roce 2010

v  rozpočtové kapitole 10, ktevení rozpočtu na rok 2010 bylo rá zahrnuje oddělení investic velmi komplikované. V současné a  projektového řízení. Zde pro ekonomické situaci není jedno- rok 2010 počítáme s  téměř duché správně odhadnout reálné zdvojnásobením investičních příjmy do městského rozpočtu, s  ohledem na obtížně předvíÚspora datelné výnosy z  výběru daní,“ uvedl k aktuálnímu rozpočtu Dan provozních nákladů Jiránek, primátor města Kladna. o 10 – 15 procent „Rozpočet, který vedení města rok 2008 2010 (předpověď) předložilo Zastupitelstvu města výdajů na zhruba 317 milionů sdílené daněna(vjeho mio prosinco706 korun,“ 635 řekl Dan Jiránek. K velke schválení správní poplatky (v 25 akcím, které vém jednání, zastupitelé jedno-35 kým investičním hlasně schválili ve výši 1,653 město plánuje v roce 2010, patří mld. Kč na straně příjmů i výda- například pokračování projektu jů,“ upřesnil Miroslav Bernášek, kanalizace Kladno-Švermov, výstavba bytových domů v ulici první náměstek primátora.

teřské školky ve Foglarově ulici, rekonstrukce ulice Vašíčkova, rekonstrukce zimního stadionu, Centra ekologické výchovy Čabárna nebo kompletní rekonstrukce Středočeského divadla Kladno. „Na realizaci těchto velkých investičních akcí v  roce 2010 město počítá rovněž s čerpáním dotací z  fondů Evropské unie,“ představil další zdroj financování investic Miroslav Bernášek. Nově do výdajové části rozpočtu muselo město započítat také náklady na zimní údržbu chodníků, která dle nové legislativy spadá do povinností města. Celkem město Kladno

400 km chodníků. „V rozpočtu rovněž na straně výdajů,“ dodal je na zimní údržbu chodníků k  plánům města Dan Jiránek. Úspory v roce 2010 bude město hledat především ve snížení Nebudou se provozních nákladů, a to zhruba zvyšovat nájmy o 10 – 15 procent.

v městských bytech

„I přesto, že stát zvedl některé rezervováno 10 milionů korun,“ daně, město se rozhodlo větší informoval Dan Jiránek, primá- část tohoto navýšení ponechat k tíži městského rozpočtu a netor města Kladna. přenášet je na své obyvatele „Dlouhodobou strategií města je zvyšováním cen,“ informoval 71 hospodařit vyrovnaně s  určitou Dan Jiránek. Ve výdajové časti rozpočtovou rezervou. Chce- rozpočtu město počítá s  úhrame se i  v  roce 2010 vyvarovat dou nákladů, vyvolaných předeschodkovému rozpočtu. Proto vším zvýšením sazby DPH, za snížení na straně příjmů musí své občany. V praxi to znamená, že se v roce 2010 nebudou zvyšovat nájmy v  městských

Sdílené daně a správní poplatky 760

V roce 2010 sníží Město Kladno správní poplatky o 10 milionů korun a vybere na daních o 71 milionů korun méně.

740 720

35

700 680 660 640

706

25

620 635

600

správní poplatky (v mio. Kč) sdílené daně (v mio. Kč)

580 2008

2010 (předpověď)

Neplánuje se zvyšování jízdného, počítá se s pomocí rodinám bytech a v domech pro seniory se dokonce sníží, ve stejné výši jako v předchozím roce budou vybírány rovněž poplatky za svoz a  likvidaci komunálního odpadu, zábor veřejného prostranství nebo psi. Město neplánuje ani zvyšování jízdného a v jednání je jeho pokles pro rodiče s dětmi na mateřské a  rodičovské dovolené, případně snížení žákovského jízdného od začátku nového školního roku.

11

INFORMACE

České dráhy – výluka od 11. 1. do 15. 1. 2010 Z  důvodu rekonstrukce zabezpečovacího zařízení na železničních přejezdech mezi stanicemi Kladno a Kladno-Ostrovec společností SŽDC, s.r.o. od 11.1.2010, 8:00 hod. do 15. 1 .2010, 16:00 hod. pojedou vlaky v tomto úseku omezenou rychlostí přes tyto přejezdy a  budou prodlužovat jízdní dobu o cca 5 minut, tím dojde k omezení kapacity trati a nebude možné v tomto úseku zajistit jízdu všech vlaků. Část vlaků proto bude nahrazena autobusy. Náhradní opatření začíná 11. 1. 2010 vlaky Os 9846 a  19867 a  končí 15. 1. 2010, vlaky Sp 1886, 1892, 1896 a Os 19750 již pojedou bez omezení. Kvůli omezení provozu byla přijata následující opatření: • Vlaky Os 19860 a  19862 budou odřeknuty v celé trase a nahrazeny náhradní autobusovou dopravou, která bude organizována podle výlukového jízdního řádu. • Vlaky Sp 1886, 1892, 1896 a Os 19750 budou v úseku Kladno – Kladno-Ostrovec odřeknuty a  nahrazeny náhradní autobusovou dopravou, která bude organizována podle výlukového jízdního řádu. • Vlak Os 9846 bude v  úseku Kladno – Kladno-Ostrovec odřeknut bez náhrady, cestující využijí následující osobní vlak. • Vlaky Sp 1879 a Os 9853 budou v úseku Kladno-Ostrovec – Kladno odřeknuty a nahrazeny náhradní autobusovou dopravou, která bude organizována podle výlukového jízdního řádu. • Vlaky Os 19861 a  19867 budou v  celé trase odřeknuty bez náhrady, cestující využijí následujících osobních vlaků. Vlivem výluky bude docházet ke zpožděním vlaků, za které se České dráhy předem omlouvají. Umístění zastávek náhradní dopravy Kladno-Dubí – před staniční budovou ČD Kladno-Švermov – na zastávce autobusů MHD „Kübeck“. Kladno-Ostrovec – na zastávce autobusů MHD „A. Škváry“ a současně na zastávce MHD „Bresson“. Kladno město – na zastávce autobusů MHD „U  nemocnice“ ve směru Kralupy nad Vltavou bude zastavovat náhradní doprava i na zastávce MHD „Železniční zastávka město“ Kladno – před staniční budovou ČD. Tento výlukový jízdní řád naleznete na www.cd.cz ve složce „CESTOVÁNÍ VLAKEM – jízdní řády – traťové jízdní řády“.

INZERCE

Rozdáváme vánoční dárky! Stačí málo - předplatit si regionální Deník na rok a 30 večerníčků dostanete od nás ZDARMA (ušetříte 1470 Kč)! A ještě ušetříte více než 500 Kč oproti nákupu Deníku na stánku. Nebo si předplaťte regionální Deník na dva roky a získáte 60 DVD ZDARMA včetně boxu (ušetříte 2989 Kč) a ušetříte více než 1000 Kč! ř

tio ra st

... moje noviny ky ... moje pohád

a výběr

1

ad n © R ek Pila

rníčků

y a kalhotk Krtekz dalšíc h dobrodružství

u

60 Nejlepších veče

Ill

Přemýšlíte, čím udělat radost vašim dětem či vnoučatům?

49 Kč

vychází každou

sobotu

emi pohád Vítejte v Z

Ano, předplácím si celotýdenně ............................................................................ Deník na 1 rok a obdržím 30 DVD večerníčků Ano, předplácím si celotýdenně ............................................................................ Deník na 2 roky a obdržím 60 DVD večerníčků včetně boxu na DVD Doručte na adresu: Jméno a příjmení: .............................................................................................. Ulice a č.p.: ........................................................................................................ Město - obec: .................................................................................................... PSČ: ...................................................... Telefon: ............................................. E-mail: ................................................... Podpis: .............................................. Předplatné budu platit: ročně

půlročně

Platba: SIPO

složenkou

Podmínky předplatného s dárkem: Prohlašuji tímto, že já ani osoby žijící se mnou ve společné domácnosti jsme v posledních 6 měsících neměli a nemáme sjednáno předplatné objednávaného titulu na 4 a více dnů v týdnu. Prohlašuji, že jsem nebyl vyřazen z databáze předplatitelů z důvodu dluhu na předplatném. Objednávám tímto předplatné na 1 rok za částku 3176 Kč nebo na 2 roky za částku 6352 Kč. Převzetím dárku se předplatitel zavazuje k odběru a řádnému placení předplatného objednaného Deníku. Předplatitelský dárek si můžete vyzvednout ve své okresní redakci po zaplacení prvního předplatitelského období min. na půl roku. Nabídka dárků platí do vyčerpání zásob a je určena pro nové předplatitele. Předplatné lze zrušit nejpozději 6 týdnů před skončením mimimálního období odběru Deníku písemnou odhláškou. Bez písemného odhlášení se předplatné automaticky prodlužuje. Vyplněním kuponu souhlasím s tím, aby vydavatelství VLTAVA-LABE-PRESS, a.s. jako správce zpracoval poskytované údaje v souladu se zák. 101/200 Sb. o ochraně osobních údajů za účelem distribuce tisku a marketingových akcí vydavatele. Předplatitel má právo přístupu k údajům, které poskytl. Souhlas uděluje dobrovolně a může jej kdykoliv písemně odvolat na adrese vydavatele.

Kuponzaneste zaneste či zašlete do redakce Kupon či zašlete do nejbližší Kladenského redakce Deníku deníku: (viz. adresa v tiráži), nebo na Váňova 272 01 Kladno VLP, a.s. 3180, Přátelství 986, 104 00 Praha 10.

12

13

ZPRÁVY Z MP

Městská policie Se šrotem do sběrny nedojeli

Preventivní kontroly restaurací pokračují Kladenští strážníci se opět zaměřili na kontrolu restaurací, barů a  heren. Ve Švermově zkontrolovali začátkem prosince celkem deset podniků, přičemž nezjistili žádné nalévání alkoholu mladistvým. Tyto preventivní akce strážníOdložený pes u  sebe měl vzkaz Dalšího odloženého psa odchytávali kladenští strážníci začátkem prosince. Fenku křížence bílé barvy, která neměla obojek ani známku, nalezla mladá žena poblíž lesoparku Dlouhé Boroviny a s ní i dopis pro případného budoucího majitele. Strážníci z dopisu zjistili, že zvíře se jmenuje Amálka, narodilo se 17. 7. 2009 a  má veškeré očkování. Autor dále ve vzkazu uvedl, že pejsek by se hodil spíše k  rodinnému domku, nemá rád samotu, rád hlídá a  miluje děti i  ostatní psy. Strážníci fenu odvezli do odchytových kotců Městské policie Kladno.

Místo peněz blokové pokuty V  sobotu 5. 12. 2009 vyjížděli kladenští strážníci do jednoho z objektů v areálu bývalého Koněva, kde měla skupinka osob krást železo. Strážníci na místě zajistili čtyři muže, kteří se zrovna se svým lupem na ručním vozíku pravděpodobně chystali do sběrny. Muži ve věku 16 až 52 let se za doprovodu hlídky vrátili zpět do objektu, kde se potvrdilo, že železo pochází odtud a má hodnotu 300 – 500,- korun. Všichni zloději od strážníků dostali blokové pokuty.

Ve čtvrtek 3. 12. 2009 krátce před polednem vyjížděli kladenští strážníci do Železárenské ulice, kde měli tři muži z  tamního objektu zcizit staré železo a vydat se s ním ke sběrně v areálu bývalého Koněva. Tam však zloději nedorazili, strážníci je totiž poblíž Dubské ulice zastavili a  zjistili, že muži na káře vezou železné, orezlé tály. Za doprovodu strážníků se tři chmatáci ve věku 52, 38 a  18 let z  Kladna vrátili zpět do objektu, kde je ostraha označila za pachatele krádeže železa. Všichni tři odešli bez železa a s blokovými pokutami.

ci dělají průběžně po celý rok a tomu, kdo by osobě mladší osmnácti let podal, prodal nebo umožnil požití alkoholických nápojů, hrozí bloková pokuta do tisíce korun. Ve správním řízení přestupce zaplatí až tři tisíce korun.

Zloději kradli boty na zimu Na linku 156 se obrátil muž, jemuž bylo divné, že z domu v Holandské ulici vynáší neznámá dvojice několik párů bot. Proto přivolal strážníky, kteří zjistili, že jedenačtyřicetiletý muž a šestatřicetiletá žena z  domu odnesli tři páry bot a ty nyní chybí několika tamním obyvatelům. Strážníci spolu s policisty navíc zjistili, že zlodějka obuvi se opakovaně dopouští majetkové trestné činnosti, a proto si ji policisté převzali. Všechna obuv se následně vrátila majitelům a  muži strážníci uložili blokovou pokutu. Hezkého Ježíška si nejspíš chtěly udělat i dvě zlodějky ze Slaného, které se pokusily odcizit dva páry bot v  obchodním domě v  Americké ulici. Pětadvacetiletá žena si chtěla odnést obuv v  hodnotě 1 598 korun a  dvaadvacetiletá zlodějka zatoužila po obuvi za dva tisíce. Obě si odnesly pouze blokové pokuty.

Městská policie má další kameru Městská policie Kladno využívá další kameru. V  pořadí již 27. kamera je umístěna na křižovatce ulic Smečenská a Rakovnická a zatím je ve zkušebním provozu. Zařízení, které město pořizovalo z  vlastních prostředků, stálo 854 000 korun a  monitoruje zejména přilehlou zastávku MHD, rodinnou zástavbu, čerpací stanici i  velmi frekventovaný úsek z centra i do centra města.

Okrskáři nejvíce pomůže všímavost obyvatel

Strážníci pomohli zraněné seniorce

Další z pěti strážníků – okrskářů Městské policie Kladno, kterého vám chceme představit, dohlíží na oblast Podprůhonu a Ostrovce. Šestačtyřicetiletý Jan Litva slouží u MP Kladno již osm let a  jeho rajonem je jedna z  nejstarších částí města, kde řeší nejčastěji problémy s dopravou, radí lidem, kde je jaká ulice a  kontroluje pejskaře. „V  této lokalitě se také hojně vyskytovaly černé skládky, podařilo se mi je však hodně eliminovat.,“ konstatoval okrskář. Dalším problémem bylo parkování v  malém sídlišti Vojtěcha Lanny. „V  době, kdy se tam vystavěla obytná zóna, tam však zcela chyběla parkovací místa. Obyvatelé tak v podstatě neměli, kde by své vozy v souladu se zákonem nechali. Poté, co jsem na tuto skutečnost upozornil, se tam zřídila parkoviště. Dnes už

je tato lokalita v  podstatě bez problémů, sem tam samozřejmě někdo zákon poruší, ale není to nic dramatického,“ popsal si-

Do ulice U  Výtopny vyjížděli kladenští strážníci v  sobotu 5. 12. 2009. Sousedka čtyřiaosmdesátileté ženy přivolala strážníky, protože seniorka v  bytě upadla a  nemohla se zvednout. Strážníci na místě kontaktovali dceru ženy, která se dostavila na místo. Strážníkům se podařilo se seniorkou navázat hovor a  přes dveře se ji snažili psychicky podpořit. Dveře bytu se však hlídce nepodařilo otevřít, proto přivolali na místo hasiče, kteří byt otevřeli. Zraněnou seniorku si poté převzali lékaři k ošetření.

Strážníci dostihli zloděje s lupem Oznámení o krádeži přijali strážníci v pátek 11. 12. 2009 krátce po 22. hodině. Obsluha čerpací stanice v Americké ulici oznámila, že před prodejnou kdosi odcizil kanystry s nemrznoucí směsí do ostřikovačů. Obsluha pouze zahlédla zloděje, jak i  s  lupem odchází směrem k  obchodnímu

domu v Americké ulici a poskytla strážníkům popis pachatelů. Ti osoby odpovídající popisu, které nesly 4 kanystry, dostihli na parkovišti před vlakovým nádražím a zjistili, že se jedná o muže ve věku 18, 21 a  27. Všichni tři výtečníci se ke krádeži doznali, ukradené zboží v  hodnotě přes 500 korun vrátili a  dostali od strážníků blokové pokuty.

Zloděje zadržely automatické dveře Před vánočními svátky se množily krádeže v  obchodních domech. Hezkého Mikuláše si pravděpodobně chtěl udělat i  čtyřiadvacetiletý zloděj z  Kladna, který se rozhodl odcizit v obchodním domě v Italské ulici čokolády v hodnotě 352 korun.

Jeho protiprávní jednání se mu však nevyplatilo a poté, co jej ostraha obchodu přistihla, se rozhodl i se svým lupem utéct. Cestu mu však zkřížily automatické zavírací dveře. Výtečníka si převzali přivolaní strážníci, kteří navíc zjistili, že se opakovaně dopouští majetkové trestné činnosti, a proto jej předali policistům.

tuaci ve svém okrsku strážník Litva. Kromě rodinných domků a  pár obytných domů se v této lokalitě nachází i zahrádkářské kolonie.

Podle okrskáře, který se pravidelně stýká s předsedou zahrádkářské kolonie v  Podprůhonu, se sem občas stahují bezdomovci, kteří hledají přístřešek a něco k jídlu. „Ta spolupráce s majiteli zahrádek je velmi důležitá, protože člověk opravdu nemůže být všude a u všeho. Proto mi velice pomůže, pokud jsou občané všímaví ke svému okolí a případné nešvary mi ihned ohlásí,“ dodal okrskář. Hranice okrsku, o  který se Jan Litva stará, začíná polovinou ulice Čs. Armády, pokračuje ulicí Pod Zámkem, Slánskou, oblastí Tuchorazu k  ulici Na Kopci a stáčí se k ulici Na Vyhaslém, Ant. Škváry, zahrnuje oblast Bressona a Tylovou ulicí zpět k  ČSA. Kromě bezplatné telefonní linky 156 se občané můžou obracet na okrskářský telefon 602 604 936.

S  kanystry chtěli zmizet od čerpací stanice, strážníci je dostihli

Na vánoční strom zaútočil vandal Z vánočního stromu, který o vánocích zdobil kladenské náměstí Starosty Pavla, se kdosi pokusil odcizit žárovky. Dvacetiletého vandala z  Kladna – Kročehlav zachytil Městský kamerový systém právě ve chvíli, kdy mladík žárovku demontoval a  následně

Agresor obtěžoval hosty V pátek 11. 12. 2009 ve večerních hodinách vyjížděli kladenští strážníci do Havlíčkovy ulice, kde měla obsluha místního klubu problém s  podnapilým a agresivním hostem. Strážníci na místě zjistili značně agresivního muže, který obtěžoval a  verbálně napadal obsluhu i hosty. Agresor navíc nereagoval na výzvy strážníků ke zklidnění, prokázání totožnosti a odmítl s hlídkou jakkoli spolupracovat. Strážníci proto výtržníkovi nasadili pouta a předvedli jej na Policii ČR. Tam se zjistilo, že se jedná o  devětadvacetiletého muže z Kladna – Rozdělova, který však ani poté nechtěl s  hlídkou na místě nic projednávat. Strážníci proto vše postoupili kladenskému magistrátu. se snažil nenápadně odejít. Cestu mu však zastoupila hlídka strážníků a požadovala vysvětlení. Mladý poberta se strážníkům přiznal, že žárovku ze stromu ukradl a poté ji vytáhl z kapsy. Plastový kryt žárovky byl však rozbitý a škoda byla předběžně odhadnuta okolo 1 000 korun. Strážníci případ předali správnímu orgánu.

14

LIDÉ

Charitativní zápas vynesl stacionáři přes 18 tisíc korun Zástupci města se utkali s profesionály. Výtěžek šel na charitu. Kladenský zimní stadion zažil v  neděli 20. 12. 2009 netradiční podívanou. Na ledě se zde utkali představitelé města Kladna s  hráči hokejového A  mužstva HC Geus okna Kladno v  rámci charitativní akce, jejíž výtěžek byl věnován Dětskému

rehabilitačnímu stacionáři v Kladně. „Protože se snažíme zůstat alespoň trochu v  kondici, chodíme hrát hokej a  tak nás v  době adventu napadlo uspořádat takový „srandamatch“ s místními hokejovými špičkami. Zároveň každý z nás přispěl libovolnou částkou, abychom dětem, které navštěvují Dětský rehabilitační stacionář, udělali hezčí Vánoce,“ uvedl 1. náměstek

primátora města Miroslav Bernášek. Přispět dětem však mohl každý, kdo se na utkání přišel podívat. „U vchodu byla kasička, kam lidé přispívali dobrovolným vstupným. Všechny vybrané prostředky jsme předali zástupcům Dětského rehabilitačního stacionáře Kladno,“ doplnil slova náměstka manažer celé akce a  člen Sportovní komise Rady města David Starý.

Pamětní deska utrpení lidických žen a dětí V den lidských práv, 10. prosince 2009, odhalili představitelé města Kladna pamětní desku připomínající válečné utrpení žen a dětí z Lidic. Slavnostním odhalením pamětní desky si přítomní připomněli právě 67 a  půl roku od internace lidických žen a  dětí v  pohnutých červnových dnech roku 1942 do tělocvičny kladenského reálného gymnázia. Pamětní deska je umístěna u  sochy Lidické matky na náměstí 17. listopadu v Kladně a vznikla pod záštitou primátora města Dana Jiránka. K  odhalení pamětní desky 10. prosince se pojí několik sym-

Z

  německého Kreisgymnasia z  Neuenburgu přijeli studenti, aby se seznámili se svými protějšky z Gymnázia Kladno, se kterými spolupracují v Programu celoživotního vzdělávání Comenius při Národní agentuře pro evropské vzdělávací programy v Praze. Studenti německé školy přijeli do Kladna, aby zde dopracovali zadaný projekt, v jehož rámci také poznají místa, kde se prolínají česká a německá historie. Na znak přátelství zasadili zástupci a  studenti Kreisgymnasia a studenti Gymnázia Klad-

no před školou německý národní strom dub. Před časem zasadili naši studenti v Neuenburgu lípu. Naši studenti navštívili Německo v  květnu a  pracovali na fragmentech české a  německé historie. Také se zúčastnili exkurzí na místech, kde působily slavné osobnosti české historie, například Jan Hus či Jan Amos Komenský. V  další části projektu se zaměřili na téma „Jak se změnil život za posledních dvacet let“, což koresponduje s nedávným výročím Sametové revoluce a pádu Berlínské zdi.

bolických událostí – světově uznávaný Den lidských práv, 67 a půl roku od internace lidických žen a  dětí v  červnu 1942 a  dvacet let od úmrtí sochařky Marie Uchytilové, která je autorkou sochy Lidické matky a  dalších sochařských děl. Pamětní deska doplnila pietní místo na kladenském náměstí 17. listopadu, které připomíná hrůzu válečných událostí. „Pamětní deska je pro nás vyjádřením ohromné úcty obětem lidických událostí, ale zároveň zdviženým prstem do budoucna, aby se podobné věci už nemohly opakovat,“ řekl na úvod slavnostního aktu Dan Jiránek, primátor města Kladna.

„Lidská práva jsou vykoupena utrpením mnohých a  i  v  dobách klidných si musíme stále připomínat, že každá ideologie, která se snaží rozdělit lidi, ať už podle jejich národnosti, názoru nebo ekonomické síly, je svojí podstatou zlá a  nenávistná,“ zdůraznil ve svém projevu Vojtěch Munzar, náměstek primátora. Slavnostního odhalení pamětní desky se vedle zástupců města Kladna zúčastnily přeživší lidické ženy i děti a občané města. Akt doprovázelo vystoupení pěveckého souboru Amálka z  kladenské 1. Základní školy Amálská, pod vedením paní učitelky Kateřiny Miklasové.

Kladenská Veverka v kladenském zámku Slavnostní vyhodnocení výtvarné, literární a fotografické soutěže Kladenská Veverka proběhlo v  pátek 11. prosince 2009 v  kladenském zámku. Již dvacátého ročníku této soutěže se zúčastnily nejen děti z  České republiky, ale i  Evropy a dokonce Peru. Desetičlenná porota poté vybírala z 4350 děl na téma Vztah člověka k  přírodě, aneb Jak se nám příroda odvděčí, pokud se k  ní budeme špatně chovat? Ceny vítězným pracím poté na slavnostním vyhlášení předal primátor města Kladna Dan Jiránek, náměstek primátora. Vojtěch Munzar a  ředitelka společnosti Kultura pro Kladno Blanka Bendlová. Atmosféru dokreslilo vystoupení Dětského pěveckého sboru Sluníčka ze základní školy Moskevská pod vedením učitelky Jaromíry Vránové.

Zasadili strom

Studenti s ředitelem Rádia Svobodná Evropa Soukromé gymnázium EDUCAnet přichystalo u  příležitosti 20.výročí boje za svobodu a  demokracii besedu studentů s  ředitelem Rádia Svobodná Evropa, Jefimem Fištejnem. Tématem besedy byl boj za svobodu a  demokracii, události na sklonku roku před 20 lety v  Evropě,

úloha Rádia Svobodná Evropa a  demokratizace v  naší zemi. „Podobná setkání mají určitě svůj smysl. Dnešní mladá generace nepoznala období totality, tím spíš je nutné o  této etapě našich dějin hovořit,“ dodal Vojtěch Munzar, náměstek primátora města Kladna.

15

LIDÉ

Zrekonstruovaný výtah Od 1. prosince mají hendikepovaní občané z Kladna výrazně snazší přístup do úřadů Magistrátu města Kladna. Město dokončilo rekonstrukci výtahu, do kterého se pohodlně vejde invalidní vozík a  nevyžaduje náročnou manipulaci při otevírání dveří. K  dalším úpravám dochází v  chodbě, která vede k  výtahu z  vedlejšího vchodu. Schody, které pro vozíčkáře znamenají nepřekonatelnou překážku, nahradila rampa, která elegantně vyřešila malé převýšení.

Svatby Zlatou svatbu oslavili dne 5.prosince 2009 manželé Marie a  Zdeněk Váchovi. Po padesáti letech svůj svazek opět stvrdili v  Obřadní síni kladenské radnice před zastupitelem města Ivanem Šulekem. Mezi zájmy manželů patří chataření, turistika, četba, zahrádkaření, astronomie a  meteorologie. Vychovali dceru Lenku a těší se ze dvou vnoučat, Jakuba a Jana.

Dne 22. prosince 2009 oslavili 50 let společného života manželé Jaroslava a Rudolf Valímovi. Svůj svazek stvrdili v obřadní síni kladenské radnice před zastupitelem města Simonem Přibylem dne 12.  prosince 2009. Manželé společně vychovali syny Rudolfa a Miloslava, mají pět vnoučat, Romana, Luďka, Kateřinu, Martinu a  Ninu a  čtyři pravnoučata, Románka, Šimona, Jakuba a  Vojtíška. Kromě péče o  pravnoučata mezi jejich zájmy patří luštění křížovek, čtení a vaření.

Své ANO si v  posledních dnech řekli Lenka Halušková a Daniel Šíma z Kladna Jana Žáčková a Vladimír Domáček z Olovnice Lenka Jantošová a  Miroslav Dundr z Kladna Pavlína Kalinová z  Prahy a  Martin Müller z Družce

Významná životní jubilea: 70 let Brejníková Václava z Kordačovy ulice, Krupička Bohdan z Heydukovy ulice, Psár Michal z ulice Na Vyhaslém, Skřivanová Františka ze Smečenské ulice, Beznosková Jaruška a Simmerová Emilie z Děčínské ulice, Čermáková Jindra z Mánesovy ulice, Nejedlý Ladislav z Ústecké ulice, Průšová Marcela z Váňovy ulice, Šubrtová Anna z ulice Fr. Kloze, Zázvorka Vladimír z Pavlisovy ulice, Franta Jaroslav z ulice B. Němcové, Břízová Věra z Petrohradské ulice, Klabouchová Renata ze Strouhalovy ulice, Ebertová Hilda z ulice U hvězdy, Kubcová Věra z Francouzské ulice, Musil Josef z Anglické ulice, Procházková Zdeňka a Sokolíková Margita z Italské ulice, Šmausová Jana ze Švédské ulice, Bělinová Jiřina z Budapešťské ulice, Budil Karel z ulice Wednesbury, Jindrová Alena a Větrovcová Hedvika z ulice Vitry, Pragerová Květoslava z ulice Wednesbury, Sekerová Dagmar z Bělehradské ulice, Tůmová Hana z Havanské ulice, Vavroch František z ulice Obránců míru, Libovický Petr z Varšavské ulice, Vojík Ladislav z Pařížské ulice, Sobotka Jindřich z Litevské ulice, Stříbrná Anna z ulice M. Horákové, Reinhart Horst z Ostravské ulice

75 let Bláhovcová Dagmar z Vítězné ulice, Hanzlíková Anna a Míšek Jan z ulice Gen. Píky, Horáková Jiřina, Suchý Zdeněk a Rendla František z ulice Vitry, Lux Oldřich z Budapešťské ulice, Palasová Věra z Maďarské ulice, Kareš František z ulice A. Dvořáka, Nelibová Květoslava a Šilpochová Květoslava z Vodárenské ulice, Hájková Marie z Litevské ulice

80 let Chocholová Libuše, Konrádová Marie a Mesteková Jiřina ze Švermova, Hermachová Hana ze Dříně, Bezděkovská Zdeňka, Walzová Vladimíra a Walz Hanuš z Kordačovy ulice, Holečková Jaroslava a Fiala Zdeněk z Vítězné ulice, Junek Václav ze Smečenské ulice, Hertlíková Libuše z ulice P. Bezruče, Klein Zdeněk z ulice Sportovců, Svobodová Zdeňka z ulice Čs. armády, Himmelová Milada z Holandské ulice, Beranová Justina a Honický Tomislav z Finské ulice, Komancová Pavla z Norské ulice, Kuthanová Olga z ulice Jar. Kociána, Lainová Helena z Lacinovy ulice, Landová Helena z Dánské ulice, Neliba Václav z ulice U tržnice, Pírka Milouš z Vodárenské ulice, Poklopová Irena z ulice J. Foglara, Ptáček Miroslav z Italské ulice, Babišová Květoslava a Nacházel Josef z ulice Vitry, Burianová Jaroslava z Rychtářské ulice, Rambousková Božena z Veleslavínovy ulice, Sedmidubská Věra ze Švédské ulice

85 let Beránková Marie a Falc Jaroslav ze Švermova, Knotek Karel ze Dříně, Valenta Miloslav z Římské ulice, Vávrová Jiřina z Libušínské ulice, Červený Josef z ulice Fr. Kloze, Turecká Jaromíra a Vítková Vlasta z Vodárenské ulice, Klápová Marie a Chott Otakar z Vodárenské ulice, Macháčková Zdeňka z Italské ulice

90 let Literová Růžena z Vítězné ulice, Heřmanová Růžena z Finské ulice, Jodasová Věra z Francouzské ulice,Vlachová Vlasta z Anglické ulice, Kořínek Bohumil z Pařížské ulice, Melicharová Růžena z Hřebečské ulice

91 let Neurad Pavel z Dánské ulice, Suk Josef z Jerevanské ulice

92 let Kottová Anna ze Strouhalovy ulice

94 let Pytlíková Alžběta z Dlouhé ulice

95 let Dvořáková Karla z Dlouhé ulice, Mácha Josef z Vodárenské ulice, Vokounová Josefa z ulice L. Šefčíka

16

INZERCE

VÁŽENÍ KLIENTI , NEVÍTE SI RADY S INZERCÍ V TOMTO DENÍKU?

PLASTOVÁ OKNA A DV DVEŘE VEŘE

Výrazné zimní slevy

ZATELEFONUJTE NA ČÍSLA:

tel./fax: 312 248 500, mobil: 724 041 172, e-mail: [email protected] Náš inzertní poradce Vás osobně navštíví ve firmě a dohodne vše potřebné k Vaší spokojenosti

6 dní v týdnu

jsme s vámi

Vzorková kancelář KLADNO Stará 241 272 01 tel: 733 727 260

539916 94x68.indd 1

18.12.2009 16:11:13

Přinášíme vše podstatné z vašeho města, z naší země i z celého světa

17

KULTURA

Leden ve Sládečkově vlastivědném muzeu Výstavy

Příroda kolem cyklotrasy Výstava fotografií zaslaných do 5. ročníku soutěže Příroda Kladenska.

Do Mexika za přírodou a lidmi Výstava fotografií s  doprovodným textem, které vznikly během mexické expedice Společnosti pro výzkum a  ochranu fauny ZOOGEOS Bohemia. Na své si zároveň přijdou i milovníci kaktusů.

Vernisáž a vyhlášení vítězů 14. ledna v  17:00, výstava potrvá do 21. února 2010. 120 let Poldiny hutě. Výstava o  tom, jak ženská hlavička s  hvězdičkou ve vlasech proslavila Kladno ve světě Výstava potrvá do 21. února 2010.

Vernisáž 14. ledna v  17:30, výstava potrvá do 28. února 2010.

Nový školní program

Cesta do 19. století Formou výtvarných a řemeslných dílen, dramatizace a  prezentace si žáci udělají představu o  každodennosti života v  19. století, o kulturním dění v době obrození a vývoji města Kladno. Program je možné objednat od 15. ledna. Kontakt: [email protected]

A něco navíc... Václav Větvička Beseda se známým přírodovědcem + autorské čtení z jeho knihy Mahagon, měsíček a špenát (exotické rostliny v našem životě) 21. ledna 2010 od 18:00 Cestopisné promítání skautského střediska Orion Santiago de Compostela 12. ledna 2010 v 18:00

Lednoví hosté a derniéra Divadlo Lampion vstoupilo do nového roku sobotním představením Kráska a  Netvor. Veršovanou pohádku napsala Apolena Vynohradnyková na motivy klasického námětu o dívce, která se dobrovolně vydá do Netvorova zámku, aby odčinila prohřešek svého otce. Jako hlavní téma si autorka vybrala skutečnost, že povrch věcí nemusí být zcela shodný s  tím, co je uvnitř. „Při psaní dramatizace jsem se snažila, aby bylo co nejpatrněji vidět, že kritérium krásy je láska, a že doopravdy krásný je jen ten, kdo dokáže milovat,“ zdůraznila autorka. Tuto sobotu navštíví Lampion host z  Divadla Alfa Plzeň (9. 1. v  15.00). Tamní herci sehrají v  Kladně „detektivku“ Deset malých černoušků, kterou napsala známá autorka loutkových her Iva Peřinová. Je to však „de-

tektivka“ pro děti: hravá, úsměvná, poetická a s dobrým koncem. Černoušci se v ní při svém pátrání setkávají s  řadou fantaskních postav z dětského světa jako jsou např. Pán s  hlavou a  bez hlavy,

Zmrzlinový sněhulák, Figurky ze hry „Člověče, nezlob se“ či Koňský vrtulník. Černoušci ovšem netuší, že za vším se tyčí jedna Neobyčejná žirafa a ve hře je i velmi známé české přísloví.

Divadlo Elf také v Lampionu

V  lednu si v  Lampionu zahraje ještě jeden hostující soubor a  to Divadlo Elf, které pod vedením režiséra Jana Prokeše nastudovalo dramatizaci známé pohádky K. J. Erbena Plaváček (23. 1. v 10.00 a 15.00). Nedílnou součástí představení je komunikace

s  dětským divákem: dvě mladé herečky se s  pomocí dřevěných sošek, jednoduchých kostýmních doplňků a  především dobrých rad publika snaží odehrát pohádku, která je „tak trochu nad jejich síly“. Jsou tedy ve stejné situaci jako Plaváček, který také pro-

padá zoufalství a  mnohdy neví jak dál. Nakonec se neobejde bez pomoci rázovitých postaviček, které potkává na své cestě za štěstím, při níž často bojuje i o život. Na konci ledna budou mít diváci poslední příležitost zhlédnout pohádku Sněhurka a  sedm permoníků, kterou Lampion hraje od roku 2006 (30. 1. v  10.00 a  15.00). Inscenaci nastudoval režisér Pavel Polák s klasickými marionetami. Po skončení derniérového představení si diváci budou moci připomenout tuto pohádku pouze prostřednictvím hudební nahrávky ústřední písničky Permoníci, která je zaznamenána na CD „Písničky z pohádek Divadla Lampion 1“. Kromě této skladby je na nosiči dalších 51 písniček z  divadelních her, které byly v  Lampionu uváděny v období let 1988 – 2008. zuv.

PROGRAM LAMPIONU LEDEN 2. 1. so 15.00 Kráska a Netvor 9. 1. so 10.00 Komáři se ženili 9. 1. so 15.00 Deset malých černoušků (hostuje Divadlo Alfa Plzeň) 11. 1. po 9.30 Nebojsa 12. 1. út 9.30 Klauní rodinka 13. 1. st 9.30 A bastafidli! 15. 1. pá 9.30 Čert a Káča 16. 1. so 10.00 a 15.00 Čert a Káča 19. 1. út 9.30 Klauní rodinka 20. 1. st 9.30 Špalíček pohádek 21. 1. čt 9.30 Kráska a Netvor 22. 1. pá 9.30 Obušku, z pytle ven 22. 1. pá 14.00 Kocour Mikeš 23. 1. so 10.00 a 15.00 Plaváček – hostuje Divadlo Elf 25. 1. po 9.30 Otesánek 26. 1. út 9.30 Putování Smůly za štěstím

27. 1. st 9.30 Klauní rodinka 28. 1. čt 9.30 A bastafidli! 30. 1. so 10.00 a 15.00 Sněhurka a sedm permoníků - derniéra zájezdy 9. 1. so 15.00 Mach a Šebestová (Divadlo Alfa Plzeň) 17. 1. ne 15.00 Slůně aneb Proč mají sloni dlouhé choboty (Kolín) 18. 1. po 8.30 a 10.00 Slůně aneb Proč mají sloni dlouhé choboty (Kolín) 31. 1. ne 15.00 Mach a Šebestová (Kutná Hora) Změna programu vyhrazena!!!

18

KULTURA

Divadlo má nového uměleckého šéfa Novým uměleckým šéfem Středočeského divadla Kladno bude od 1. ledna Tomáš Svoboda, který ve funkci vystřídá Ondřeje Lážnovského. Režisér a  spoluautor diváckého hitu „Jaromír Jágr, Kladeňák“, byl ovšem vybrán nejen na základě tohoto úspěšného představení. Sedmatřicetiletý Tomáš Svoboda vystudoval divadelní režii na

Janáčkově akademii múzických umění v  Brně. V  minulosti byl uměleckým šéfem pražského Divadla Rokoko. Režíroval a  hostoval v  mnoha českých, moravských, slezských a  polských divadlech, mimo jiné i  v  Národním divadle v  Praze a  Brně. Jeho nejčerstvějšími uměleckými počiny je scénář sitcomu pro TV Nova a divadel-

ní režie provokativního pražského muzikálu „Pornohvězdy“. Bývalý šéf Ondřej Lážnovský působil v SDK necelé dva roky. Na své domovské scéně režíroval zatím čtyři inscenace. Předposlední z  nich, adaptace kultovního hororu Stephena Kinga „Misery“, získala v  loňském roce diváckou cenu jako nejoblíbenější titul roku. „Nejsem typ

Zajímaví hosté na prknech SDK Muži v offsidu

Gangsteři z městečka

Komedie Karela Poláčka o tom, že kdo zradí svůj klub, nemá v životě štěstí. Dozvíte se, co učiní vášeň fotbalová z pana Načeradce, majitele obchodu s konfekcí a gumáky a kterak otec a syn Habáskovi skrze lásku k žižkovské Viktorce dojdou rodinného štěstí. Přitom se bude vaše bránice třepetat jako míč ve  svatyni soupeřova brankáře. Scénář: Martin Vačkář Režie: Ondřej Havelka / hrají: Ota Jirák, Eva Reiterová, Martin Zbrožek a další. Hostuje Městské divadlo Mladá Boleslav 7. ledna 2010 v 19.00 hod.

Komedie Wolfganga Eberta Komedie o  idylickém francouzském městečku Valance, kde se nekrade, neloupí ani nevraždí a  místní strážnnemají co na práci... Muži zákona jsou proto zaskočeni, když zjistí, že budou převeleni do většího města. Každý má v městečku něco, kvůli čemu chce za každou cenu zůstat, a  tak se to najednou ve Valance začne hemžit zločinci, loupežemi a únosy. Překlad: Jana Galinová / režie: Jurij Galin / hrají: David Suchařípa, Roman Štolpa, Zuzana Dřízhalová, Lenka Lavičková a  další. Hostuje Docela velké divadlo Litvínov 15. ledna 2010 v 19.00 hod.

Sebevrah

Bláznivá satirická komedie Nikolaje Erdmana, při které vám zmrzne úsměv. Svět, ve  kterém žijeme, je bizarní. Gagarin venčí Lajku na  oběžné dráze, vhodné poprsí se dá pořídit jen v Paříži, sladký život se zasekl v basbombardónu a neznámo kde žije žena s plnovousem. Není divu, že vás napadne stát se raději SEBEVRAHEM a s tímto světem skoncovat. Anebo se mu vysmát…. Režie, úprava a  dramaturgie: Petr Mikeska a Pavel Khek / hrají: Roman Teprt, Lucie Matoušková, Karolina Frydecká, Matouš Ruml, Ota Jirák nebo Ivo Theimer a další. Hostuje Městské divadlo Mladá Boleslav 19. ledna 2010 v 19.00 hod.

Pozor, Vánoce nekončí– i v lednu SDK naděluje! Od prosince zavedlo SDK jako dárek (nejen) pro věrné diváky novou akci „Dvě vstupenky za cenu jedné“. O  co jde? Každý měsíc vybereme z  našeho repertoáru jedno představení, na které se bude vztahovat speciální sleva: pokud si koupíte dvě vstupenky, získáte jednu z  nich zdarma!

A  abychom k  Vám byli skutečně štědří, v  lednu se tato sleva vztahuje na úterní (26. ledna) reprízu čerstvé novinky „Bavíme se o sexu?“. My si totiž myslíme, že bavit se „o“, „na“ i „při“ SEXU dá jedině a nejlépe ve dvou! Chceme potěšit i malé diváčky a diváčata, která se (zatím!)

baví o  zcela jiných věcech, proto nabízíme dárek i  jim. Všichni žáci, žákyně, studenti a  studentky, kteří se budou moci pochlubit pololetním vysvědčením s  vyznamenáním, mají vstup na představení „Jak je důležité míti Filipa“ v neděli 31. ledna (po předložení vysvědčení) zdarma!

na vzpomínání, ale bude se mi po mnoha lidech stýskat. Tenhle soubor má kromě kvalit profesních velké kvality lidské, o dramaturgii, inspici a  chlapících z  techniky nemluvě,“ bilancuje Ondřej Lážnovský, co mu dva roky v  šéfovském křesle daly a na co bude nejraději vzpomínat. Na otázku, jaká bude jeho další profesní cesta, odpovídá:

„Čeká mně práce v  divadle Spejbla a Hurvínka, Ruské loto v  SDK, 1984 nebo Tulák po… s  divadlem Aqualung, jeden vlastní projekt a na konci kalendářního roku režie nějaké české klasiky do Divadla Antonína Dvořáka v Příbrami. Rozhovor s  novým uměleckým šéfem Tomášem Svobodou přineseme v příštím čísle.

Program na leden 6.1. st 7.1. čt 9.1. so 11.1. po 14.1. čt 15.1. pá 19.1. út 21.1. čt 22.1. pá 23.1. so 25.1. po 26.1. út 28.1. čt 29.1. pá 31.1. ne

19.00 Portugálie 19.00 Muži v offsidu / Městské divadlo Mladá Boleslav 20.00 7. Ples v činohře 19.00 Jitka Čechová – klavír / KPKH 10.00 Don Juan 19.00 Gangsteři z městečka / Docela velké divadlo Litvínov 19.00 Sebevrah / Městské divadlo Mladá Boleslav 19.00 Jaromír Jágr, Kladeňák 10.30 Bavíme se o sexu? 19.00 Bavíme se o sexu? / premiéra 18:00 Jaromír Jágr, Kladeňák 19.00 Bavíme se o sexu? 10.30 Čtyři vraždy stačí, drahoušku 19.00 Detektor lži 17.00 Jak je důležité míti Filipa /připravila Ilona Smejkalová/ Čtyři vraždy stačí, drahoušku

Čtyři vraždy stačí, drahoušku

Česká premiéra irského diváckého hitu „Bavíme se o sexu?“

C

athy miluje svého přítele Paula. Jenže ten si poslední dobou v  posteli nějak moc čte. Tedy, když zrovna tvrdě nespí… Daniel miluje svoji ženu Keiru. Jenže ta si v  poslední době v posteli taky nějak moc čte. Tedy, když zrovna nejí

sendvič… Angela nemiluje nikoho. Je sama. A  skoro nikdy si v  posteli nečte… Že by Cathy a Daniel měli něco společného? Že by Paula a  Keiru spojovalo něco víc než jen kolegiální vztah? Ale kdo bude proboha milovat Angelu?!

Tak začíná hra populárního irského dramatika Christiana O´Reillyho „Bavíme se o  sexu?“, jehož nastudování začátkem prosince zahájil soubor SDK. Hru o  bezpečných vztazích a nebezpečné intimitě, jež si klade otázku, co vlastně znamená být mužem či ženou ve světě, který není už tak jednoduchý, připravuje režisér Petr Svojtka s  herci Veronikou Pavlasovou, Lukášem Homolou, Lenkou Zbrankovou, Marcelem Rošetzkým a Danou Markovou. Daniel a  Keira jsou manželé, v  jejich vztahu dominuje sex, ale chybí láska i  intimita. Paul a  Cathy to mají zcela opačně. „Myslím, že nejdůležitější téma, kterým jsem se chtěl zabývat,

je mužnost – nebo vlastně téma mužů v  krizi. V  Danielovi jsem si představoval muže, který dal do svého vztahu s  Keirou tolik, že už mu nezbylo nic, co by dal sám sobě. Ztratil svoji identitu, zmizel. Myslí si, že právě on zavinil sexuální nezájem své ženy. V  Paulovi jsem chtěl naopak ztvárnit postavu machra, který se mylně domnívá, že je expertem v oblasti sexu. Jeho tragédie spočívá v  tom, že je příliš hrdý na to, aby si svoji chybu přiznal. Zaplete se raději do poměru s  jinou ženou.“ říká Christian O´Reilly o  své hře a  potutelně dodává: „Když jsem se jednou procházel po Galway, napadlo mne, co by se stalo, kdyby nějaký muž vešel do obchodu s dám-

ským prádlem a poprosil, že by si chtěl zkusit podprsenku – to byla jiskřička, která mi pomohla začít psát hru.“ Česká premiéra této moderní komedie mravů na vážné téma… sexu(!) proběhne v sobotu 23. ledna 2010. A překvapení na závěr – dramatik O´Reilly přislíbil návštěvu kladenské premiéry! „Přál bych si, abych mohl říct, že mám vztah k České republice a českému divadlu, ale nemohu! Nicméně se těším, že si své znalosti rozšířím během této vzrušující návštěvy. Jsem velmi potěšen a  poctěn, že Vaše divadlo bude hrát moji hru“, napsal Christian O´Reilly v dopise adresovaném dramaturgyni Iloně Smejkalové.

19

KULTURA

Co dalšího jsme připravili? Jako každý rok, i  letos připravuje SDK divadelní ples. Tématem již sedmého „Plesu v  činohře“ bude rok 1989 – tedy konec „šílených“ 80. let (v  hudbě či oblékání) a samozřejmě také života v totalitě. Jací jsme byli, co jsme dělali, jak jsme se oblékali, co jsme poslouchali za hudbu, sledovali v televizi? A co se v roce 1989 dělo s Vašimi oblíbenými herci? To vše se dovíte během této nejoblíbenější společenské události roku. Hity z  80. let zahraje kapela „Beat či Nebeat“ složená z herců SDK. V sobotu 9. ledna ve 20.00 hod. se na Vás těšíme!

Statutární město Kladno Vás zve na reprezentační ples ta Kladna 2. 2010 • 20:00 – 03:00 Kladno-Sítná moderátorem NEM ČENSKÝM

Jako sólistka je velmi vysoce ceněna v mnoha evropských zemích i v zámoří či Japonsku, kde často spolupracuje s  významnými orchestry. Je

Vás srdečně zve na

RK band Rudolfa Koudelky Las Vegas • Sportklub ČASPV Kladno TK Admira • DARA ROLINS Půlnoc v rytmu Brazilské noci Česko-africká společnost o.s. Diskotéka Jaroslava Kollera - MS Bohatá tombola

PODNIKATELSKÝ PLES který se koná v sobotu 23. ledna 2010 od 20:00 hodin Dům kultury Kladno-Sítná

Předprodej vstupenek v Městském informačním centru Floriánské nám. 103, Kladno od 9:00-17:00 Vstupné: velký sál 350,- • malý sál 300,-

Je pro Vás připraven pestrý program plesdokamelotu19.indd 1

2.12.2009 17:24:59

• Orchestr K-band, taneční vystoupení, mažoretky • Václav Neckář a Bacily • Dj Miloš Skalka • Bohatá tombola Večerem provází moderátor Zdeněk Vrba

Vstupenka v ceně 300,- Kč je slosovatelná v tombole Vstupenky si rezervujte na úřadu Okresní hospodářské komory Kladno nám. Sítná 3106, Kladno tel.: 312 661 616, 723 676 402 e-mail: [email protected]

Těšíme se na setkání s Vámi!

Recitál Jitky Čechové Rok 2010 zahájí v rámci 54. sezóny Večerů přátel krásné hudby recital klavíristky Jitky Čechové. Pochází z Mělníka, studovala na pražské konzervatoři a  poté u  Petera Toperczera na Akademii múzických umění. Výrazným způsobem ovlivnilo její hudební rozvoj studium u  Eugena Indjice v  Paříži. Další zkušenosti získávala na mistrovských kurzech ve Výmaru a v Piešťanech.

OKRESNÍ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA KLADNO

pravidelně zvána na velké hudební festivaly do mnoha zemí Evropy (Paříž, Frankfurt, Edinburg, Bamberk a další). Neméně významné místo v  jejím hudebním zaměření zaujímá i  komorní hudba. Jako členka Smetanova tria se této činnosti věnuje se svými partnery z tria - houslistkou Janou Vonáškovou - Novákovou a  s  violoncellistou Janem Páleníkem. Vystupuje i v komorním duu.

KALENDÁØ VÝSTAV

hrávek kompletního klavírního díla Bedřicha Smetany, které realizuje pro vydavatelství Supraphon. Již její první CD bylo vysoko oceněno hudebními kritiky. Skladatel Zdeněk Lukáš jí věnoval svůj 3. klavírní koncert, se kterým úspěšně poprvé vystupovala na turné po Německu.

Zámecká galerie má svůj web

Přednáška patriarchy Církve československé husitské ThDr. Tomáše Butty s  následnou besedou se koná v  Husově sboru Církve československé husitské, ul. Plk.  Stříbrného 686 (vedle Komerční banky) v  sobotu 30. ledna 2010 v  16 hodin. Organizátoři zvou veřejnost, křesťany, jinověrce, ateisty, občany různého politického zaměření i agnostiky.

Zámecká galerie našla svůj vizuální prostor na www. zameckagalerie.cz. Na tuto adresu můžete zavítat, když budete chtít vědět, co se v galerii a zahradě děje. Dozvíte se více o  akcích, výstavách, vernisážích, koncertech, filmovém klubu a besedách. Doufáme, že si webové stránky Zámecké galerie brzy oblíbíte a budou Vaším milým průvodcem po kladenské kulturní mapě.

MÌSTA

K LAD N A

EMMA A BARBORA SRNCOVY / 3. prosince 2009 - 3. února 2010 výstava litografií a obrazù

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PØÍRODOU KLADENSKA / 8. prosince 2009 - 31. ledna 2010

pøedstavení práce záchranné stanice Aves a Nauèného støediska ekologické výchovy Kladno

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KLADENSKÁ VEVERKA / 11. prosince 2009 - 31. ledna 2010 mezinárodní výtvarná, literární a fotografická soutìž

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IQ PARK / 3. února - 21. bøezna 2010 interaktivní populárnì–vìdecká výstava

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KAREL SOUÈEK / 11. února - 21. bøezna 2010

výstava obrazù známého kladenského rodáka vernisáž probìhne 10. února 2009 v 18.00 hod.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Koncert Jitky Čechové se uskuteční v pondělí 11. ledna Ve Středočeském divadle v  Kladně od 19,00 hodin a  nabídne další mimořádný Těžištěm repertoáru přední zážitek s  krásnou hudbou interpretky hry na klavír jsou v jejím provedení. především díla českých autorů. V současné době pracuje Vladimír Náprstek na mimořádném projektu ná-

Přednáška Tomáše Butty

2010

Z kalendáře vybíráme

Ema a Barbora Srncovy Pro velký úspěch byla až do 3. února prodloužena výstava litografií a obrazů Emy a Barbory Srnových.

Přírodou Kladenska Do konce ledna potrvá výstava zaměřená na ekologii, která představuje zajímavé biotopy z okolí Kladna.

REEL - záruka bezpeèí pro výtvarné umìní 1990-2010 / 25. bøezna - 6. kvìtna 2010

výstava dìl J. Anderleho, J. Boudy, C. Boudy, J. Kavana, L. Kuklíka, S. Saudkové, J. Saudka, P. Sivka a dalších vernisáž probìhne 24. bøezna 2010 v 18.00 hod.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VELIKONOCE / 25. bøezna - 25. dubna 2010

tematická výstava tvorby žákù mateøských a základních škol z Kladna a okolí

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MARIE FISCHEROVÁ–KVÌCHOVÁ / 13. kvìtna - 20. èervna 2010

výstava ilustrací, krojù a hraèek - zapùjèuje Muzeum jihovýchodní Moravy ve Zlínì vernisáž probìhne 12. kvìtna 2010 v 18.00 hod.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABSOLVENTSKÉ PRÁCE 2010 / 30. èervna - 12. záøí 2010

16. roèník Celostátní pøehlídky absolventských prací studentù støedních umìleckých škol vernisáž probìhne 29. èervna 2010 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KLADENSKÝ SALÓN / 17. záøí - 31. øíjna 2010

4. roèník bienále malíøù, grafikù, sochaøù a fotografù vernisáž probìhne 16. záøí 2010 v 18.00 hod.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JIØÍ TRNKA / 4. listopadu 2010 - 6. ledna 2011

výstava obrazù známého výtvarníka, ilustrátora, sochaøe, scenáristy a režiséra animovaných filmù vernisáž probìhne 3. listopadu 2010 v 18.00 hod. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VÁNOCE / 28. listopadu 2010 - 6. ledna 2011

tematická výstava tvorby žákù mateøských a základních škol z Kladna a okolí

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ZMÌNA PROGRAMU VYHRAZENA

MÌSTA

K LAD N A

na

že lou 0 rod a p . 201 v a 2 t výs do 3.

Emma a Barbora Srncovy

výstava obrazù a litografií Zámecká galerie mìsta Kladna

3. 12. 2009 - 3. 2. 2010 kladenský R

JBS s.r.o.

VIDEOSTUDIO

20

KULTURA

Kladenský zámek

Tento zámek patří k  nejvýznamnějším památkám města Kladna Na místě zámku stála kdysi gotická zemská

tvrz prvních držitelů zdejšího panství pánů Kladenských z  Kladna. První zmínka o  ní je z  let 1315 – 1319. Roku

1543 vymřela po meči linie rodu Kladenských a  panství zdědili rytíři Ždárští ze Žďáru. Císařský a královský rada Jiří Žďárský nechal tvrz přestavět na renesanční zámek. V  roce 1620 objekt a  písemnosti poničil požár. Obýván byl znovu pravděpodobně až v  druhé polovině třicetileté války. S vymřením české mužské linie rodu Žďárských roku 1670 začíná zámek pustnout. Roku 1705 se stává majetkem břevnovsko-broumovského opatství benediktinů, kteří se rozhodli sídlo rekonstruovat. Zakázku provedl K.I. Dientzenhofer, který s  přestav-

bou začal kolem roku 1738 a skončil v roce 1740. Zámek byl v 90 letech 20. století celý zrekonstruován a sídlí

v něm Zámecká galerie. Na fotografiích je stav zámku před zahájením rekonstrukce a současný stav.

Foto: Jaroslav Rosenkranc st. a Josef Seifert

Program kina 18.1.2010 19.1.2010 20.1.2010 25.1.2010 26.1.2010

16:00 18:00 ☻ ☻ ☻ ☻ ☻ ☻ ☻ ☻ ☻ ☻

7.1.2010 8.1.2010 9.1.2010 10.1.2010 11.1.2010 12.1.2010 13.1.2010

80,-

80,-

16:30 19:15 ☻ ☻ ☻ ☻ ☻ ☻ ☻ ☻ ☻ ☻

Výstava Střediska ROSA 16:00 18:00 23.1.2010 ☻ ☻ 24.1.2010 ☻ ☻

60,-

Výstava Střediska pomoci ohroženým dětem ROSA v  Malé galerii Středočeské vědecké knihovny v Kladně od  7.ledna do  26. února 2010 Návštěvníci výstavy si prohlédnou fotografie zachycující činnost této neziskové organizace. Středisko pomoci ohroženým dětem ROSA je občanské sdružení, které poskytuje psycho-

18:00 20:00 14.1.2010 ☻ 15.1.2010 ☻ 16.1.2010 ☻ 17.1.2010 ☻ 18.1.2010 ☻ 19.1.2010 ☻

17:45 20:00 ☻ ☻ ☻

16:00 16.1.2010 ☻ 17.1.2010 ☻

70,-

60,-

80,-

18:00 20:00 14.1.2010 ☻ 15.1.2010 ☻ 16.1.2010 ☻ 17.1.2010 ☻

21.1.2010 22.1.2010

18:00 ☻ ☻

21.1.2010 22.1.2010 23.1.2010 24.1.2010

80,-

80,-

20:00 ☻ ☻ ☻ ☻

80,-

logické a  pedagogické služby rodinám s  dětmi. V  kladenském regionu působí již od roku 1992. Jeho programy jsou zaměřeny na rodiny s  dětmi se zdravotním hendikepem, rodiny s dětmi v  náhradní rodinné péči, rodiny etnicky a sociálně znevýhodněné, rodiny s malými dětmi do šesti let a rodiny, kde nastaly obtíže díky narušení rodinných vztahů.

Domácí zvířátka - domácí mazlíčci Naučné středisko ekologické výchovy připravilo na konec ledna odpoledne pro rodiče s dětmi od 3 do 6 let. Tentokrát se dozví spoustu zajímavého o zvířátkách, která chováme doma jak pro užitek, tak pro potěšení. Děti se seznámí s tím, co musí zvířátkům dát, aby u  nich byla spokojená. Rodiče se dozví, které zvířátko je pro jejich děti vhodné. Pro všechny jsou připraveny zajímavé hry. Termín: 23.1.2010 od 14.00 do 17.00 v areálu záchranné stanice AVES na Čabárně. Vstup zdarma

Na tuto akci je nutné se do 20. 1. 2010 přihlásit na tel.: 605 074 610 nebo mail: [email protected]

18:00

60,-

25.1.2010 26.1.2010 27.1.2010 28.1.2010 29.1.2010 30.1.2010

☻

20:00 ☻ ☻ ☻

14:00 17:00 19:15 4.1.2010 ☻ ☻ 5.1.2010 ☻ ☻ 6.1.2010 ☻ ☻ 7.1.2010 ☻ 8.1.2010 ☻ 9.1.2010 ☻ 10.1.2010 ☻ ☻

☻ ☻

70,-

21.12.2009 22.12.2009 23.12.2009

80,-

17:00 20:00 ☻ ☻ ☻

21

FOTOSTRANA

Jaké byly Vánoce 2009 v Kladně? Zaměstnanci magistrátu zdobí vánoční stromeček obálkami s přáníčky dětí z dětských domovů.

Vánoční strom zářil modře. Diváci, kteří se přišli podívat na jeho rozsvícení, zaplnili celé náměstí.

Do kasičky přispívali na dětské domovy děti i dospělí.

Obálky ze stromu splněných přání si lidé rozebrali během několika dní. Zájem pomoci dětem z dětských domovů byl velký.

Hudební vystoupení na slavnostním rozsvícení vánočního stromu zajistilo pravou vánoční pohodu.

Na náměstí Starosty Pavla byl umístěn živý betlém, což ocenili zejména děti.

Zvoněním přivolali Vánoce primátor Dan Jiránek, zástupce generálního partnera Sochorových Válcoven TŽ František Čermák a ředitelé dětských domovů.

Vánoční trhy na Floriánském náměstí nabízely pestrou paletu vánočních dárků.

22

SPORT

Trenér Hřídel: Kádr chceme okysličit Čtvrtým rokem nastupují fotbalisté SK Kladno v  nejvyšší soutěži, ani jednou se však nestalo, aby přezimovali na předposlední příčce. „Povedl se nám jediný měsíc, zbytek sezony jsme nezvládli,“ přiznal trenér Martin Hřídel, který na stadionu Františka Kloze kroutí druhou sezonu. Podle něj jsou hlavní důvody nelichotivého postavení tři. „První byl odchod Drska. Druhý, že ve chvíli, kdy se dařilo, nám vypadl Beneš a vůbec se nám rozpadala úspěšná sestava. Vše vyvrcholilo proti Teplicím, kde scházelo pět hráčů základu, a  my podali asi nejhorší výkon. O třetím důvodu mluvíme, co tu jsme: Absence nejen gólových, ale produktivních hráčů. tedy těch, kdo góly připravují a dávají.“ Při hodnocení podzimu byl Hřídel kritický vůči hráčům, kteří

měli být oporami. „Po utkání posledního kola v Příbrami jsem dostal otázku, proč nehráli naši nejlepší hráči. Mám jiný názor. Pokud ofenzivní záložník Szabo dá za půl roku dva góly, z toho jeden z trestňáku a druhý z penalty, a ani na jeden nenahraje, je něco špatně. A  když nejvytěžovanější útočník Klinka nedá ani branku a  na jednu nahraje, tak to také není v  pořádku,“ konstatoval kouč. S  oběma však do jarní části sezony počítá. „Kádr sice chceme okysličit, ale nemyslím, že by to bylo tak razantní. Je to spíš upozornění, že hráči s nadstandardními podmínkami u nás podle toho také musí odvádět výkony.“ Kladno mělo už tradičně potíže v  ofenzivě, proto před sezonou angažovalo Dmitrije Tatanašvilliho. Také s ním Hřídel pro jaro počítá, byť vstřelil jen dvě branky.

I  když důležité. „Pořád to není typ střelce, jehož bychom potřebovali. Spíše podrží míč, připraví šanci. Tím nám může prospět,“ mínil trenér. Na jaře Kladno zachránilo ligu díky příchodu stopera Drska, jenž vyztužil obranu. Po jeho odchodu do Jablonce několik kol trvalo, než si sedla nově složená čtveřice. V  tu chvíli přišlo zranění Beneše (10. kolo). Od té doby mužstvo všechno prohrálo. „Jeho síla a důraz se hodily ke Grossovi i Procházkovi. On doufám bude po uzdravení největší posilou do obrany. Je pravda, že vedle Drska vylétl a spolu patřili mezi nejlepší stoperské dvojice v  lize,“ řekl Hřídel a  přiznal, že letní posila na post stopera - čáslavský Mráz, do téhle role zatím nedorostl. Věří však, že se tak stane, protože kvalitně splnil roli krajního beka.

Trenér SK Kladno Martin Hřídel neměl na podzim mnoho důvodů ke spokojenosti. Foto: Bohumil Kučera

V  zimě nekončí smlouva žádnému hráči. Změny se ale očekávat dají. „Samozřejmě záleží na tom, kolik je peněz. Ale my šli do Kladna s  tím, že se to tady postaví na Kladeňácích. Věděli jsme o  tom. Samozřejmě hráče

vytipované máme,“ zakončil Hřídel, jenž hned na začátku ledna odveze mužstvo na kondiční soustřední do Krkonoš a  pak s  ním v  Děčíně utkání s  Dynamem Drážďany vstoupí do nového ročníku Tipsport ligy.

Pomoc pro letošní rok Za ligovým klubem zeje propast Zastupitelstvo města Kladna schválilo dotaci fotbalovému klubu SK Kladno Zástupci města Kladna schválili dotaci kladenskému fotbalovému klubu. Akciová společnost SK Kladno obdrží z  rozpočtu města v  letošním roce dotaci ve výši jedenáct milionů korun. Zároveň zastupitelstvo schválilo prodloužení splatnosti půjčky ve výši jedenáct milionů korun do 31. prosince 2010. Původně měl fotbalový klub tuto půjčku městu splatit do konce minulého roku. Zastupitelstvo města Kladno souhlasilo se jmenováním Karla Anděla do dozorčí rady akciové společnosti SK Kladno. Zastupitelstvo města Kladna na svém 16. zasedání rozhodlo o poskytnutí dotace fotbalovému klubu i pro příští rok. „Po jednání se zástupci SK Kladno zastupitelstvo schválilo vyčlenění jedenáct milionů korun z  rozpočtu města jako dotace pro fotbalový klub. Výše dotace odpovídá příspěvku města v  předchozích letech,“ upřesnil Miroslav Bernášek, první náměstek primátora města Kladna.

Kladenský fotbalový klub v  letošním roce vedle dotace čerpal půjčku ve výši jedenáct milionů korun. Jak informovali zástupci SK Kladno kladenské zastupitelstvo, není fotbalový klub v letošním roce schopen půjčku splatit bez toho, aniž by byla ohrožena činnost klubu. „Na žádost fotbalového klubu souhlasilo Zastupitelstvo města Kladna s  prodloužením splatnosti této půjčky o jeden rok do konce příštího roku,“ dodal Dan Jiránek, primátor města Kladna. „Radnice Kladna chce sport ve městě podporovat a  dlouhodobě udržet. V dnešní době ekonomické recese není jednoduché hledat nové partnery kladenského fotbalového klubu, proto také zastupitelstvo rozhodlo o  poskytnutí dotace i  prodloužení splatnosti půjčky. Věříme, že během příštího roku se fotbalovému klubu podaří stabilizovat finanční situaci a najít i jiné zdroje pro svoji činnost, například nového strategického partnera,“ očekává Dan Jiránek.

Nemusíte ani být letitými pamětníky, abyste si při pohledu na tabulky podzimní části fotbalových soutěží uvědomili, jak rozdílně si fotbal v  největším středočeském městě při srovnání s  nedávnou minulostí stojí. Jistě, po dlouhých šestatřiceti letech tady máme zásluhou SK Kladno čtvrtou sezonu nejvyšší soutěž. Špatná není ani divize, kterou však u dna tabulky hraje jeho rezerva. Současnost dalších kladenských klubů ale není nijak slavná. Většina z nich hrála minimálně krajské soutěže. Kročehlavy dokonce divizi a dnešní Slavoj i ČFL! Zmíněné krajské soutěže se přesunuly do okolí města, kde hráči našli lepší podmínky (V. Dobrá, Lhota,

Tuchlovice, Doksy, Braškov). Především to jsou ekonomické podmínky, protože zázemí včetně travnatých hracích ploch mají v Kladně minimálně srovnatelné, ne-li lepší. Klubům z  města tak nezbývá než sázet na výchovu mladých hráčů a  vytvořit jim takové podmínky, aby neodešli stejně jako jejich předchůdci jinam. Je smutné konstatování, že druhým nejlepším kladenským klubem je Novoměstský Kladno, který přezimuje v  tabulce okresního přeboru na čtvrtém místě (35:15, 24). Výhodu má v  mladém týmu a  kvalitní mládežnické základně, takže se dá očekávat jeho lepší budoucnost.

Byla doba, kdy se derby mezi Novoměstským Kladno a Slovanem Kladno odehrávalo v krajské I. A třídě. Dnes se spolu střetávají v okresním přeboru. Foto: Bohumil Kučera

Jen o něco hůře jsou na tom šesté Kročehlavy (24:9, 22) a  sedmý Slovan Kladno (19:19, 20). Kročehlavští mají mixovaný tým ze zkušených a mladých a také disponují dobrou mládeží. To jsou předpoklady, že by v příštích sezonách mohli myslet na postup. Horší to je se Slovanem. Tomu mládežnická základna schází, i  když na její obnově pracuje. Bude ale nějaký čas trvat než se to promítne do prvního týmu. Nejhůř je na tom v  nejvyšší okresní soutěži desátá Sparta (30:32, 17). Budoucnost ale špatnou mít nemusí, protože její celek také patří mezi mladší. Marně hledáte Slavoj a  švermovský Baník? Tak to musíte až do druhé nejnižší soutěže. Oba kopou jen III. třídu. Lépe si v  ní po podzimu vede Švermov, jemuž se v  létě vrátili kluci z Velké Dobré, kteří sebou přivedli pár kamarádů. Na podzim se tým sehrával, takže čtvrté místo (32:24, 22) si na jaře nejspíš vylepší a v další sezoně by mohl patřit mezi adepty postupu. Tristní je současnost druhdy ligového Slavoje. Po sestupu z  okresního přeboru se probouzí už druhou sezonu. Jeho páté místo (38:26, 20) je mírným zklamáním. Na lepší zítřky si za nádražím musí počkat. O to déle, že na jeho poněkud odlehlý stadion je to ze sídlišť daleko a tím trpí mládežnická základna. Jediným kladenským týmem, který si desetiletí drží přibližně stejnou úroveň je Slovan Dubí. Letos opět hraje poblíž špičky tabulky nejnižší soutěže (5., 38:34, 26), že by však na jaře mohl i zaútočit na III. třídu je takřka vyloučeno, na první Kačici ztrácí devět bodů.

23

SPORT

Spokojenost panuje pouze s umístěním V  loňské sezoně vyhráli volejbalisté základní část extraligy a po více než polovině letošní (17. kolo) byli opět v  čele tabulky. Čtyři porážky jako volejbalisté Kladna však mají na kontě i  Liberec a  Ostrava. Přes vedoucí postavení nemá trenér exmistra republiky z  probíhajícího ročníku dobrý pocit.

velké zkušenosti s  finálovou bitvou s  Českými Budějovicemi o  něco dále. „Bohužel tomu tak zatím není. Bojíme se dotknout balonu, schováváme se. Máme tři měsíce na to, abychom se zlepšili,“ uvedl Licek s tím, že příprava na sezonu byl téměř stejná jako před loňskou. „Jen jsem zařadil nějaké drobnosti taktického charakteru,“ upřesnil.

Kladno okolo svátků odjede na tři dny na hory, ne však nabírat kondičkou, nýbrž změnou prostředí si psychicky odpočinout. Začátkem roku bude následovat třítýdenní kondiční blok z  poloviny proložený herní přípravou. Fyzické síly na podzim rychle ubývaly, protože letos má družstvo méně natrénováno. Před rokem hráče méně pronásledovaly zdravotní Licek očekával, že jeho vcel- problémy, důvodem byly ku mladý tým bude po loňské i školní povinností. „Z pohledu výsledků a tabulky to vypadá velmi dobře, z  pohledu výkonnosti spíš hůř než loni. Nezlepšujeme se, je to stejné. Chvíli jsme měli výbornou formu, jinak herně lítáme nahoru a dolů,“ řekl kouč Jindřich Licek po vítězném utkání s  Ostravou (3:2), který jeho svěřenci vyhráli se štěstím, když odvraceli dva mečboly soupeře.

Trenér Jindřich Licek má z probíhající sezony rozporuplné pocity.

Foto: Bohumil Kučera

Těsných proher už bylo dost

Hokejisté: Jak se dostat ze spodních pater tabulky Šest porážek v  řadě ze závěru druhé čtvrtiny základní části a  pouhých šest vstřelených branek přikovaly extraligové hokejisty HC Geus okna Kladno na předposlední příčku tabulky.

prohráli až v  prodloužení (1:2), ve Vítkovicích 2:3 a ve Zlíně po nájezdech také 2:3. Doma porazili zmíněné Brno a  už s  Paterou po nájezdech Slavii 3:2. Před reprezentační přestávkou čekala lepšící se mužstvo

Mladá Boleslav. Gólmana Schwarze se mu podařilo překonat až ve třetím vzájemném souboji a  na gól v  jeho síti čekalo rovné tři hodiny! Na 1:1 vyrovnával Procházka. Kladno tak potřetí v řadě čekaly nájezdy,

z  nichž lépe vyšli domácí (2:1). A  kladenská bilance sedmi kol třetí čtvrtiny? Pět nejtěsnějších porážek a v nich tři body, k tomu dvě výhry zaplacené body pěti.

Třetí čtvrtinu začali mnohem lépe. Častěji skórovali, méně inkasovali, a  dařilo se jim držet náskok na poslední Brno, které se také začalo herně i  výsledkově zvedat. Obzvlášť důležitá tak byla výhra Kladna ve třetím vzájemném souboji (5:3). V té době se ale na kladenský tým začala lepit smůla. Podruhé v sezoně se vážně zranil výborně hrající Tomáš Horna, s  popáleninami je stále mimo hru další forward Marek Čurilla, zranily se i  prvoligové posily Mikulík a  Mrázek. Navíc pětizápasový trest vyfasoval po utkání s  Karlovými Vary kapitán Pavel Patera! Bez něj odehráli Kladenští docela smolná utkání. Většinou to bylo s mužstvy ze špičky tabulky. Třikrát prohráli o gól. V Plzni podlehli 4:5, ač čtyřikrát vedli, v  Českých Budějovicích

Krátce Čtvrtým kolem Českého poháru definitivně skončila podzimní sezona hokejbalových soutěží. Loňský mistr KEB Kladno si po roce zopakoval souboj na hřišti lídra tabulky druhé nejvyšší soutěže Nového Strašecí, kde po velké a  vypjaté bitvě vyhrál 2:0. V osmifinále ho 20. února čeká městské derby s dalším týmem druhé nejvyšší soutěže – Jungle Fever, jenž v prodloužení vyřadil Hostivař (5:4). Na třetí příčce druholigové tabulky byly po jedenácti kolech basketbalistky Sokola Kladno, jež mimo jiné zvládly derby s  posledním Slaným, které přejely 86:64. Škoda však porážky s  Mostem (56:77). Tady se hrálo o druhé místo. Nejcennějším skalpem druholigových basketbalistů Ederstavu Kladno byla vysoká výhra nad prvními Teplicemi (94:71). Té ale předcházel propadák na palubovce posledního Sokolova, kde rozsáhlou marodkou poznamenaný po 10. kole čtvrtý celek tabulky podlehl 78:82.

David Stieler proměnil proti Slavii dva nájezdy a s gólmanem Miroslavem Kopřivou se raduje ze dvou bodů. Foto: Bohumil Kučera

O  postup do play-off se statečně perou prvoligoví florbalisté FBC Kladno. V posledním dvoukole roku 2009 je čekali soupeři z rozdílných pólů tabulky. Nejprve se vypořádali s posledním Třincem (9:7) a druhý den i s prvním Paskovem (4:3). V  tabulce jsou osmí pouhé tři body za třetím Litvínovem.

541234