A jólét választás kérdése. Válaszd a GETWELL-‐t. PRÉMIUM TÁPLÁLÉK-‐KIEGÉSZÍTŐK www.getwell.hu
A GETWELL Botanicals Europe Kft. és Partnerei/Vásárlói közötti jogviszony Általános Szerződési Feltételei Tartalomjegyzék 1. Fogalmak 2. A GETWELL Partnerei/Vásárlói, a Partnerek/Vásárlók jogai és kötelezettségei 3. A GETWELL Partneri/Vásárlói jogviszonyára vonatkozó általános rendelkezések 4. A termékek felhasználása, értékesítés, szavatosság, garancia 5. Verseny, konkurencia kezelése, partnerek részvétele versenytárs vállalkozások tevékenységében 6. A GETWELL nevének, védjegyeinek, egyéb logóinak és egyéb, szellemi alkotások joga által védett termékeinek használata 7. Kompenzációs és Karrier rendszer elszámolási rendszere 8. Szponzorálás, szponzori kapcsolatok 9. Egyéb általános rendelkezések 10. Irányadó jog, jogérvényesítés
1. Fogalmak 1.1. „GETWELL” vagy “GETWELL Botanicals Europe Kft.” alatt a GETWELL Botanicals Europe Korlátolt Felelősségű Társaságot (székhely: 1027 Budapest, Bem József u. 6. Fsz.; cégjegyzékszám: 01-‐09-‐179290) értjük, amely Magyarországon bejegyzett, jogszerűen működő gazdasági társaság. A GETWELL szervezetében az GETWELL Botanicals Europe Kft. jogosult a jelen szerződési feltételek által meghatározott direkt értékesítési rendszer kiépítésére, know-‐how és termékstruktúra felépítésére, fejlesztésére, a tudományos háttér, az értékesítési, marketing és árubeszerzési stratégia meghatározására. GETWELL alatt értjük továbbá a GETWELL Botanicals Europe Kft. által forgalmazott termékek márkanevét, a rendszerrel kapcsolatos know-‐how-‐t és értékesítési, piaci, pénzügyi ismereteket, valamint a GETWELL termékek forgalmazásának teljes, működésben levő szervezetrendszerét, honlapját, illetve a Fogyasztói Közösség/Fogyasztói Hálózat tagjainak összességét. 1.2. „GETWELL Partner/Vásárló” a GETWELL rendszerébe a http://www.getwell.hu weboldalon ilyen tagi kategóriába jelentkező, a bejelentkezés feltételeit (első termékrendelés teljesítése) teljesítő természetes személy vagy gazdasági társaság, a GETWELL Botanicals Europe Kft. szerződött partnere. 1.3. A „downline” a Partner által szponzorált, általa beszervezett (azaz az ő regisztrációs kódjára hivatkozva regisztráló) valamennyi Partner/Vásárló, illetve az ezen személyek által szervezett további Partnerek/Vásárlók, mindaddig, amíg a láncolat végén már csak olyan Partner/Vásárló található, aki alatt a rendszerben még nincs beszervezett Parner/Vásárló. 1.4. „Szponzornak” minősülnek azok a személyek, akik a GETWELL rendszerébe további Partnereket/Vásárlókat szerveznek akként, hogy ezen Partnerek/Vásárlók regisztrációjukkor a szponzor regisztrációs kódjára hivatkoznak. 1.5. A „Szabályzatok” a GETWELL szervezetébe belépő természetes személyekre és gazdasági társaságokra irányadó, a GETWELL által honlapján, hírlevelében, az általa küldött levélben, vagy egyéb formában a Partnerek/Vásárlók részére közzétett, a GETWELL rendszerében való részvételt szabályozó dokumentumok, általános szerződési vagy jelentkezési és részvételi feltételek, etikai szabályzat, egyedi megbízási szerződés, vagy egyéb, fenti tárgykörben keletkezett dokumentum, azok megjelenési formájától függetlenül. 1.6. A „Kompenzációs és Karrier rendszer” alatt a GETWELL által közzétett, ilyen elnevezésű dokumentum mindenkori formája értendő, amelynek a változtatásához való jogot a GETWELL minden körülmények között fenntartja. A Kompenzációs és Karrier rendszer a partnerek downline-‐jában jelen levő további Partnerek és Vásárlók vásárlásai után járó jutalék/marketing-‐hozzájárulás mindenkori számítási módját és kifizetésének rendszerét, határidejét tartalmazza, a kifizetéseket a GETWELL Botanicals Europe Kft. teljesíti. 1.7. A “közvetlen értékesítésen” a GETWELL általánosan alkalmazandó értékesítési stratégiát értjük, amely szerint a termékek forgalmazása személyes kapcsolatokon és megbeszéléseken alapul, azok kiskereskedelmi forgalomba csak a Szabályzatok által meghatározott korlátozott mértékben kerülhetnek, és az áruk promotálása, a velük kapcsolatos teljes körű tájékoztatás, a szavatossági igények érvényesítésének
elősegítése a GETWELL rendszerében részt vevő, forgalmazásra jogosult Partnerek kötelezettsége. 2. A GETWELL Partnerei/Vásárlói, a Partnerek/Vásárlók jogai és kötelezettségei 2.1. A GETWELL honlapján “Partnerként/Vásárlóként” regisztráló az első termékrendelés árát befizető természetes személy vagy gazdasági társaság az alábbi jogosultságokat szerzi meg és az alábbi kötelezettségek terhelik: a) A Partner a GETWELL, valamint a GETWELL termékei piaci arculatának („brand”) ismertségének harmadik személyek körében való növelésére és javítására, az arculat népszerűsítésére vagy más módon előnyös színben való feltüntetésére köteles. A Partner működésének a GETWELL piaci részesedésének növelésére; a GETWELL és termékei kedvező piaci megítélésére; valamint a GETWELL termékei forgalmának növelésére kell irányulnia. A Partner működésének elsősorban a GETWELL és termékei bemutatásában; a GETWELL és termékei piaci arculatához rendelt kedvező értékítéletet erősítő ismeretek terjesztésében; valamint a GETWELL termékei előnyös hatásainak hansúlyozásában kell állnia. b) A Partner a mindenkori hivatalos nagykereskedelmi áron vásárolhat a GETWELL termékekből az azokat árusító webáruházból, és ezen termékeket felhasználhatja mind saját fogyasztási, mind saját, vagy az általa (tulajdonosi helyzet következtében) közvetlenül befolyásolt gazdasági társaság által magánszemélyek számára történő értékesítési céllal, kizárólag közvetlen értékesítési formában. A vételár kalkuláció euróban, míg a fizetés a magyar nemzeti fizetőeszközben történik 300 HUF/EUR rögzített devizaárfolyamon. c) A Partner jogosult downline-‐t építeni, és jogosult a meglevő downline vásárlásai alapján a Kompenzációs és Karrier rendszerben meghatározottak szerinti jutalékra/marketing-‐hozzájárulásra. A jutalék/marketing-‐hozzájárulás kifizetése a Kompenzációs és Karrier rendszer mindenkor hatályos rendelkezései szerint történik, a Partner által a regisztrációkor, vagy későbbi időpontban megadott bankszámlaszámra történő banki átutalással. A Partner által elért jutalék/marketing-‐hozzájárulás mértéke és egyéb, a GETWELL által meghatározott és honlapján közzétett feltételek teljesülése esetén a Partnerek különböző vezető pozíciókat szerezhetnek. A jutalék/marketing-‐hozzájárulás kifizetésének feltétele, hogy a Partner az alábbi igazolások valamelyikét a GETWELL rendelkezésére bocsássa és ezzel a kifizetésre jogosult személlyel fennálló kapcsolatát igazolja illetve a GETWELL honlapjáról letölthető megbízási szerződést kitöltve és aláírva ugyancsak GETWELL rendelkezésére bocsássa. Tulajdonjog esetén a tulajdonrész meglétét cégkivonat szerződés/alapszabály másolattal a Partnernek igazolnia szükséges.
és
társasági
Munkaviszony esetén cégszerűen aláírt munkáltatói igazolás és cégszerűen aláírt nyilatkozat a járulékfizetésről szükséges. Megbízási jogviszony esetén cégszerűen aláírt igazolás a megbízási jogviszony meglétéről (pl. megbízási szerződés) és cégszerűen aláírt nyilatkozat a járulékfizetésről szükséges.
Amennyiben a jogviszonyban változás következik be, azt a Partner azonnali hatállyal köteles a GEWTELL felé bejelenteni. d) A Partner jogosult résztvenni a GETWELL által szervezett tréningeken, termékbemutatókon, és jogosult a GETWELL által kibocsátott kiadványok, hírlevelek, promóciós anyagok beszerzésére. Bizonyos termékek megvásárlását és továbbértékesítését a GETWELL meghatározott tréning(ek) elvégzéséhez kötheti. 3. A GETWELL rendelkezések
Partneri/Vásárlói
jogviszonyára
vonatkozó
általános
3.1. A Partneri/Vásárlói jogviszony létrejöttét követően, annak megszűnéséig sem a Partnert/Vásárlót nem terheli fizetési vagy egyéb kötelezettség, amennyiben terméket nem rendel. 3.2. Partner magánszemély vagy gazdasági társaság további Partneri/Vásárlói pozíciónak nem lehet birtokosa a GETWELL rendszerén belül. A Partner/Vásárló kizárólag a saját nevében adhat le rendelést a forgalmazott termékekre. 3.3. Egy Partnernek csak egy szponzora lehet, és minden regisztrált Partner szabadon döntheti el, hogy mely szponzor regisztrációs kódjára való hivatkozással regisztrál. A GETWELL kijelenti, hogy a szponzorok kiválasztásával kapcsolatban felmerült vitákban nem kíván részt venni, azokban döntési joga vagy kötelezettsége nincsen. Ennek jegyében a GETWELL figyelmen kívül fog hagyni minden olyan megkeresést, amely szabályosan végrehajtott szponzorcsere, vagy elvárt szponzoráció meghiúsulása tárgyában érkezik valamely Partnertől. 3.4. Valamely Partner által szponzorált magánszemély, nem lehet az illető Partner közeli hozzátartozója. Jelen szerződési feltételek értelmezésekor közeli hozzátartozó a Partner/Vásárló házastársa, vele egy háztartásban élő gyermeke vagy szülője. A szponzorálás megkezdésekor, azaz valamely Partner/Vásárló szponzor által a downline-‐ jába szervezésekor meg kell győződni arról, hogy az illetővel kapcsolatban összeférhetetlenségi ok fennáll-‐e, azaz közeli hozzátartozója vagy ő maga nem tagja-‐e már a GETWELL szervezetének. 3.5. Gazdasági társaságnak partneri regisztrációkor is minden esetben meg kell adnia a Partner/Vásárló nevében a későbbiekben megfelelő felhatalmazással eljáró természetes személyt, illetve azt a címet, ahol ezen személy a GETWELL által küldött postai küldeményeket át kívánja venni. A regisztrációhoz meg kell adni továbbá azon cégadatokat, és szkennelt formában be kell mutatni azon dokumentumokat (cégkivonat, aláírási címpéldány), amelyek a társaság jogalanyiságát, bejegyzését, illetve a képviseletére jogosult személy felhatalmazását igazolják. 3.6. A Partner – státuszának és downline-‐jának fenntartása mellett – egyéni vállalkozóként is részt vehet a GETWELL szervezetében. Amennyiben valamely magánszemély Partner a továbbiakban – státuszának és downline-‐jának fenntartása mellett – gazdasági társasági formában kíván részt venni a GETWELL szervezetében, azt abban az esetben teheti meg, ha a jogutódjaként fellépő gazdasági társaságban tagsági részesedéssel rendelkezik, vagy azzal munkavállalóként munkaviszonyban áll. Az egyéni vállalkozóként való részvételt, illetve a jogutódlást be kell jelenteni a GETWELL vezetőségének, és a bejelentéshez csatolni kell a fenti feltétel fennállását igazoló dokumentumokat (30 napnál nem régebbi egyéni vállalkozói hatósági nyilvántartási
igazolás, társasági szerződés, bejegyző végzés vagy cégkivonat, illetve hatályos munkaszerződés). A Partner a jelen általános feltételek elfogadásával megerősíti és elfogadja, hogy ha egyéni vállalkozót vagy gazdasági társaságot a későbbiekben a GETWELL online felületén vagy más formában jogutódként jelöl meg, akkor a Partner által korábban elért teljesítményhez kapcsolódó jutalék/marketing-‐hozzájárulás, bónusz és egyéb jogosultságok a jogutód részére átruházásra kerülnek. Az átruházásra teintettel a korábbi Partner a jogosultságokhoz kapcsolódóan a továbiakban semmilyen igénnyel nem rendelkezik a GETWELL-‐lel szemben. A jogutód gazdasági társaság regisztrációjakor teljesíteni kell továbbá a gazdasági társaság Partnerek/Vásárlók jelentkezéséhez előírt egyéb követelményeket is. 3.7. Amennyiben valamely Partner/Vásárló tagsági jogviszonya fennállása alatt valamely egybefüggő hat hónapos időtartam alatt egy adott hónapban sem vásárol legalább 15 PV (15 000,-‐ Ft + ÁFA) értékű terméket, a Partneri/Vásárlói viszony megszűnik, és legkorábban a megszűnést követő 6 hónap lejáratakor újítható meg. Ez alapján a Partner elveszíti addig felépített downline-‐ját, és az inaktivitás napjától kezdődő hatállyal nem jogosult a downline-‐ban képződött forgalom alapján további jutalékra/marketing-‐ hozzájárulásra. Az elveszített downline, illetve az általa képzett forgalom alapján keletkező jutalék/marketing-‐hozzájárulás a továbbiakban a Partner szponzorát illeti meg. 3.8. A “Partneri/Vásárlói Jelentkezési Nyilatkozat a GETWELL Fogyasztói Közösségbe“ dokumentum elfogadásával a Partnerek/Vásárlók hozzájárulnak ahhoz, hogy GETWELL az általuk megadott személyi adatokat nyilvántartsa és szervezetének működéséhez felhasználja. A Partnerek/Vásárlók hozzájárulnak, hogy személyes történetüket, esetlegesen képmásukat a GETWELL promóciós anyagaiban – reklám célokból, az illetve személyiségi jogainak és jóhírnevének tiszteletben tartásával – felhasználja. 3.9. Valamennyi Partner/Vásárló jogosult a Partneri/Vásárlói jogviszony felmondására, amelyet a GETWELL felé tett írásbeli nyilatkozatban tehet meg, és amely a címzett általi kézhezvétellel lép hatályba. Ugyanakkor, a felmondást benyújtó Partner/Vásárló már a postára adás napjától elveszíti a downline-‐ban képződött forgalom után járó jutalék/marketing-‐hozzájárulásra való jogosultságát. Amennyiben a megegyezés felmondása az első 14 napon belül történik, addigi, elintézetlen rendeléseit díjmentesen visszavonhatja, és jogosult azok befizetett ellenértékének visszafizetésére. A megvásárolt, bontatlan termékek ugyanezen határidőn belüli visszaküldése esetén a GETWELL Botanicals Europe Kft. a termékek árát visszafizeti. 3.10. A GETWELL jogosult a Partneri/Vásárlói jogviszony azonnali hatályú felmondására, amennyiben a Partner/Vásárló súlyosan megszegi a Szabályzatok rendelkezéseit, vagy egyébként olyan magatartást tanúsít, amely sérti a GETWELL érdekeit. 3.11. Amennyiben jelen Általános Szerződési Feltételek kifejezetten másként nem rendelkeznek, a Partneri/Vásárlói pozíció kizárólag a GETWELL írásbeli hozzájáru-‐ lásával ruházható át harmadik személyre. Tekintettel az ilyen pozíció bizalmi jellegére, a GETWELL nem köteles megindokolni hozzájárulásának megadását, illetve annak megtagadását és döntését egyetlen fél sem támadhatja meg. Fentiekre tekintettel mindamellett a GEWTELL jogosult Partnereivel/Vásárlóival szemben fennálló bármely jogait vagy felelősségét egyoldalúan harmadik személyre átruházni.
4. A termékek felhasználása, értékesítés, szavatosság, garancia 4.1. A GETWELL az általa megválasztott, termék-‐, és cégstratégiájának megfelelő minőségű és kivitelű, bármikor változtatható termékpalettával áll a vásárlók rendelkezésére. A GETWELL fenntartja a jogot arra, hogy egyes termékek értékesítését beszüntesse, bizonyos termékeket saját megítélése alapján másokkal helyettesítsen, és időről időre új termékeket vezessen be. A termékekek kivonásáról és helyettesítéséről a GEWTELL minden alkalommal ésszerű időben tájékoztatja a Partnereket/Vásárlókat. 4.2. A Partnerek/Vásárlók által vásárolt termékeket saját felhasználásra, vagy a Szabályzatok által megadott keretek között közvetlen értékesítésre lehet felhasználni. A GETWELL bármely terméke vonatkozásában irányadó árat javasolhat, amely javaslat azonban nem kötelező. Közvetlen értékesítésnek tekintendő, ha a Partner/Vásárló, vagy az általa közvetlenül befolyásolt gazdasági társaság az általa megvásárolt terméket saját maga értékesíti tovább a GETWELL szervezetében nem Partner/Vásárló magánszemélyeknek. 4.3. A GETWELL termékeinek nagykereskedelmi egységekben (tehát bolti kereskedelem keretében), kiskereskedelmi egységekben és az interneten történő továbbértékesítése tilos, a felsorolt egységekben azonban a GETWELL által kiadott, vagy jóváhagyott promóciós anyagok elhelyezése és terjesztése, a termékek ajánlása lehetséges. A GETWELL termékeinek nagykereskedelmi, kiskereskedelmi, vagy az interneten történő értékesítése esetén a GETWELL jogosult a fenti rendelkezést megsértő Partnerrel/Vásárlóval szemben 5000,-‐ EUR összegű kötbér érvényesítésére, továbbá Partneri/Vásárlói jogviszonyának azonnali hatállyal való megszüntetésére. A tagságból kizárt Partner/Vásárló a kizárástól számított 1 évig nem szerezhet ismételten tagságot. 4.4. Tekintettel arra, hogy a GETWELL termékekkel kapcsolatos tájékoztatás és marketing stratégia fontos eleme a termékek sikerének, a GETWELL időről időre meghatározza azon tájékoztató és promóciós anyagokat, hírleveleket, nyomdai és egyéb reklám eszközöket, valamint az értékesítéshez kapcsolódó egyéb szabályokat, amelyeket a Partnereknek kötelezően be kell tartaniuk és el kell fogadniuk a forgalmazás során. Ezen szabályok változtatására a GETWELL minden esetben felhívja a Partnerek figyelmét, és azok a közzétételtől számított 5. napon lépnek hatályba. A GETWELL kijelenti, hogy a szabályok változtatása soha nem teszi a Partnerek értékesítési feladatait terhesebbé, ugyanakkor szükségessé teheti az addigi üzleti gyakorlat egyes elemeinek megváltoztatását. A fenti szabályok megszegése, illetve az előírttól eltérő tájékoztatás és marketing stratégia melletti értékesítés a GETWELL azonnali hatályú felmondásá vonhatja maga után, illetve a GETWELL kártérítési követelését alapozhatja meg. 4.5. A GETWELL felhívja a tagok és különösen a Partnerek figyelmét arra, hogy a termékek értékesítése kizárólag az értékesítés helye szerinti állam jogszabályaival összhangban történhet, és a képződött bevétellel kapcsolatos bizonylatolási, bevallási, illetve közteherviselési kötelezettség teljesítése a Partner kizárólagos felelőssége. A GETWELL kijelenti, hogy semmiféle felelősséget nem vállal a Partner által a GETWELL termékekből származó bevétellel kapcsolatban elmulasztott pénzügyi-‐számviteli és egyéb kötelezettségek teljesítéséért, ideértve az esetleges bírságokat, késedelmi kamatot, és egyéb, jogszabály alapján kiszabható szankciókat.
4.6. A GETWELL termékekkel kapcsolatos szavatossági kötelezettség a GETWELL Botanicals Europe Kft-‐t terheli, erre vonatkozóan a Partnerek felelősséget nem vállalhatnak, cserét vagy pénz visszafizetést nem teljesíthetnek. Ezen körülményről a Partnerek kötelesek tájékoztatni a vásárlókat az ügyletek lebonyolítása során. A fentiek keretében a GETWELL Botanicals Europe Kft. a vásárlást igazoló számla ellenében cseregaranciát vállal arra az esetre, ha a megvásárolt termék fogyasztásra alkalmatlanná válása szavatossági idejének lejárata előtt következik be, a vásárló a cseregarancia érvényesítésére vonatkozó igényét (Reklamációs űrlap, mely a GETWELL weboldaláról letölthető) a leszállítástól számított 14 napon belül a szavatossági probléma hitelt érdemlő igazolásával (pl. fénykép mellékelésével) jelzi, abból a mennyiség 90 százaléka még megvan, és azt a vásárló visszajuttatja a GETWELL Botanicals Europe Kft. székhelyére a cseregarancia érvényesítésére vonatkozó igényének és kézbesítési címének megjelölésével. A GETWELL Botanicals Europe Kft. továbbá a vásárlást igazoló számla ellenében cseregaranciát vállal arra az esetre, ha a megvásárolt termék szavatossági ideje a Partner/Vásárló részére történő leszállítást követő 60 napon belül jár le, ha a Vásárló a cseregarancia érvényesítésére vonatkozó igényét a leszállítástól számított 14 napon belül jelzi és a terméket bontatlan csomagolásban visszajuttatja a GETWELL Botanicals Europe Kft. részére. 4.7. A GETWELL teljes körű pénz visszafizetési garanciát vállal azon felbontatlan és sértetlen csomagolású termékekre vonatkozóan, amelyekkel a Vásárló nincs megelégedve, és amennyiben azokat a vásárló az átvételtől számított 15 napon belül visszajuttatja a GETWELL Botanicals Europe Kft. székhelyére, és a csomagon megjelöli, hogy a pénz visszafizetési garanciát kívánja érvényesíteni, számlával igazolja a vásárlás időpontját, és megadja a pénz visszafizetéséhez felhasználható bankszámlájának számát. Amennyiben a kiszállított termékek mennyisége nem a megrendelés szerinti, vagy a megrendelő nem azokat a termékeket kapta, amelyeket megrendelt, ezt 5 (öt) napon belül köteles bejelenteni a GETWELL Botanicals Europe Kft. Ügyfélszolgálatának elérhetőségén illetve elküldeni írásban az
[email protected] e-‐mail címre. Ebben az esetben a GETWELL mindent megtesz a megrendelés helyes teljesítése érdekében, és átvállalja a hibás termékek visszaküldésének postaköltségét. A GETWELL Botanicals Europe Kft. a termék szállításakor bekövetkezett sérülése esetén a vásárlást igazoló számla ellenében cseregaranciát vállal, ha a vásárló a cseregarancia érvényesítésére vonatkozó igényét a leszállítástól számított 5 napon belül jelzi és a kézbesítővel közösen felvett jegyzőkönyvvel igazolja, hogy a termék a kézbesítéskor sérült volt. 4.8. Ugyan a GETWELL különös figyelmet fordít arra, hogy minden esetben saját megítélése szerint kiváló minőségű termékeket gyártson és forgalmazzon, a tovább-‐ értékesítés során a Partnerek semmilyen formában nem hivatkozhatnak arra, hogy a termékek bármilyen gyógyhatással rendelkeznek, vagy gyógyszerek vagy egyéb gyógyhatású készítmények, azok helyettesítésére alkalmasak, vagy bizonyos betegségek, egészségi vagy pszichés állapot, fájdalom, fejlődési rendellenesség, sérülés gyógyítására vagy enyhítésére alkalmasak lennének. A Partnerek a termékekkel kapcsolatban kizárólag a GETWELL által rendelkezésükre bocsátott tájékoztató anyagokkal összhangban adhatnak információt, minden egyéb állítás tartalmáért egyszemélyben felelősek. A GETWELL kizárja mindenfajta felelősségét a Partnerek olyan, termékekre vonatkozó bármely témájú állításaival kapcsolatban, amely nem egyezik az általa kiadott tájékoztató és promóciós anyagokban leírtakkal. A GETWELL felhívja a figyelmet arra, hogy a fenti tiltás már azon kijelentéssel is megszeghető, hogy “a termékek eredményeként a szervezet, annak bármely részre, vagy bármely működése
megváltozik”. A Partnerek továbbá – ilyen irányú, egyébként megszerzett képzettség és jogosítvány hiányában – nem diagnosztizálhatnak betegségeket vagy rendellenességeket a Vásárlóiknál, és ezek igazolt fennállása esetén sem tehetnek olyan kijelentést, hogy az állapot bármely GETWELL termék alkalmazásával megváltoztatható lenne. 4.9. A termékek vásárlása után a Partnerek a Kompenzációs és Karrier rendszer szerinti jutalékra/marketing-‐hozzájárulásra jogosultak. A jutalék/marketing-‐hozzájárulás kifizetésének feltételeit a GETWELL által a GETWELL honlapján közzétett mindenkori Kompenzációs és Karrier rendszer tartalmazza. 4.10. A GETWELL Botanicals Europe Kft. vállalja, hogy a Partnerek/Vásárlók által megrendelt termékeket a lehető legrövidebb időn belül eljuttatja a megadott szállítási címre. A GETWELL nem vállal felelősséget a megrendelt áruk olyan késedelméért, amely a szállító/logisztikai partner késedelmének tudható be. 4.11. A GETWELL Botanicals Europe Kft. a megrendelt termékeket Magyarország területén díjmentesen szállítja ki a Partnerek/Vásárlók által megadott szállítási címre. 4.12. A termékek megrendelése a GETWELL Botanicals Europe Kft. által üzemeltetett webshop internetes felületén történik, amihez minden esetben meg kell adni a Partner/Vásárló regisztrációs kódját. A fizetés banki utalással, továbbá készpénz befizetéssel történhet a GETWELL Botanicals Europe Kft. által megadott Magyarországon vezetett bankszámlájára. A csomagolás és szállítás csak abban az esetben történik meg, ha a termékek ára hiánytalanul és beazonosíthatóan jóváírásra került a GETWELL Botanicals Europe Kft. bankszámláján. 5. Verseny, konkurencia kezelése, Partnerek részvétele versenytárs vállalkozások tevékenységében 5.1. A Partnerek a GETWELL termékek ajánlása és forgalmazása során kötelesek törekedni arra, hogy kijelentéseikkel objektíven mutassák be az általuk ajánlott és forgalmazott termékeket, tartózkodjanak az etikátlan összehasonlításoktól, illetve más vállalkozás hasonló termékeiről vagy azok alkotórészeiről csak olyan kijelentéseket tegyenek, amelyek nem sértik sem a GETWELL, sem a versenytárs üzleti érdekeit vagy jóhírnevét. 5.2. A GETWELL Partnereinek/Vásárlóinak lehetősége van más direkt és network marketing (MLM) értékesítői rendszerben való részvételre. Ugyanakkor a Partnerek/Vásárlók nem informálhatnak más direkt értékesítő vállalkozást a GETWELL rendszeréről, értékesítési stratégiájáról, és ezen szervezetek képviselői előtt nem tehetnek olyan kijelentést, ami a GETWELL üzleti érdekeit bármilyen módon sértheti vagy veszélyeztetheti. Ez utóbbi kijelentésnek tekinthető különösen a GETWELL üzleti titkaira, szervezetére, tisztviselőinek személyére és adataira tett bármely kijelentés vagy adatszolgáltatás is. 5.3. A GETWELL Partnerei más direkt értékesítő társaságnál nem tölthetnek be vezetői pozíciót, vagy bármilyen, a konkurens társaság tagjaira befolyással bíró egyéb feladatkört. A fentiekkel összhangban, a GETWELL vezetői és ezen személyek közeli hozzátartozói vagy többségi tulajdonukban levő gazdasági társaságok nem léphetnek be más direkt és network marketing (MLM) értékesítő hálózatba, és azok termékeit más formában sem forgalmazhatják. Amennyiben valamely Partner regisztrációjakor már betölt vezetői pozíciót egy másik direkt, vagy network értékesítő társaságban, az nem
zárja ki a GETWELL rendszerében való szponzori szerepkör betöltését, downline építését és ez alapján a kapcsolódó jutalékra/marketing-‐hozzájárulásra való jogosultság megszerzését, azonban kizárja annak lehetőségét, hogy az illető a GETWELL szervezetében a vezetői pozícióval járó jutalomutazásokon, illetve a vezetőknek szóló találkozókon részt vegyen. 5.4. A GETWELL Partnereinek tilos a GETWELL Fogyasztói Közösségben résztvevő más személyeket vagy szervezeteket bármely más direkt, vagy network marketing (MLM) értékesítő vállalkozás, törzsvásárlói klub, stb. rendszerébe átcsábítani vagy regisztrálni, arról számukra bármilyen tájékoztatást adni, vagy a velük való együttműködésre vagy belépésre bármilyen formában ajánlatot tenni. Tilos a GETWELL rendszerében való részvétel megszüntetésére vagy felfüggesztésére felhívni a Partnereket/Vásárlókat, és tilos mindennemű olyan kijelentés, amely a rendszer szabályainak kijátszására, gazdasági eredményének csökkentésére, vagy üzleti jóhírnevének csorbítására irányul, vagy ilyen eredménnyel járhat. Ezen tilalmak megszegése esetén az GETWELL jogosult a Partneri/Vásárlói jogviszony azonnali hatállyal való megszüntetésére, jogosult továbbá a keletkezett kárral egyenértékű kártérítés, de minimum 5000,-‐ EUR összegű kötbér érvényesítésére a szabályszegő Partnerrel/Vásárlóval szemben. 5.5. A GETWELL Partnerei/Vásárlói tagsági viszonyuk megszűnésétől számított egy éven belül nem hozhatnak létre a GETWELL-‐lel azonos, vagy hasonló termékkör forgalmazását végző direkt, vagy network marketing (MLM) értékesítő rendszert. Ez a tilalom érvényes a Partnerek közeli hozzátartozóira, és az általuk alapított gazdasági társaságokra, vagy egyéb, gazdasági tevékenység végzésére jogosult szervezetre, függetlenül azok bejegyzésének vagy működésének helyszínétől. 6. A GETWELL nevének, védjegyeinek, egyéb logóinak és egyéb, szellemi alkotások joga által védett termékeinek használata 6.1. A Partnerek értékesítési tevékenységük során felhasználhatják a GETWELL által rendelkezésükre bocsátott marketing-‐, promóciós és tájékoztató anyagokat. A Partnerek felhasználhatják továbbá azon írásokat, amelyek a GETWELL weboldaláról tölthetőek le, megjelölve Független Partneri minőségüket. A webes anyagok felhasználása csak a teljes tartalom felhasználásával lehetséges, azok egy részének kiragadása, már kontextusba helyezése, illetve a GETWELL célját, üzleti jóhírnevét és gazdasági érdekét sértő vagy veszélyeztető környezetben való használata szigorúan tilos. 6.2. A Partnerek értékesítési tevékenységükhöz abban az esetben használhatnak saját maguk által írt, szerkesztett és létrehozott promóciós és tájékoztató anyagokat, ha azok tartalmát és küllemét a GETWELL írásban jóváhagyta. 6.3. A Partnerek értékesítési tevékenységük folyamán, saját készítésű kiadványaikban, honlapjukon, névjegyükön és saját üzleti kommunikációjukban használhatják a GETWELL logóját, azonban minden esetben jól láthatóan és egyértelműen, a logó közvetlen közelségében jelezniük kell, hogy ők a GETWELL Független Partnereként járnak el. A “Független Partner” megjelölésnek esztétikailag összhangban kell lennie a GETWELL logójával, azt nem takarhatja el, nem változtathatja meg, és nem jelenítheti meg a szervezet célját vagy gazdasági érdekeit sértő vagy veszélyeztető kontextusban.
6.4. A GETWELL kiadványainak szövege és külleme, segédanyagai, hang-‐ és képfelvételei a szerzői jog védelme alatt állnak. Azok Szabályzatok rendelkezéseivel ellentétes, vagy a GETWELL érdekeit egyébként sértő felhasználása a felhasználó kártérítési és egyéb, hatályos jogszabályok által előírt felelősségét alapozza meg. 6.5. A Partnerek értékesítési tevékenysége során szóbeli megnyilvánulásaikban is kötelesek egyértelművé tenni, hogy a GETWELL Független Partnereiként lépnek fel, a GETWELL nevében semmiféle nyilatkozatot nem tehetnek, kötelezettséget nem vállalhatnak, jogosultságot nem szerezhetnek. 6.6. A GETWELL rendezvényein kép-‐ és hangfelvétel készítése kizárólag a GETWELL által felkért szervezet vagy vállalkozó készíthet. Minden egyéb hang-‐ vagy képfelvétel készítése szigorúan tilos, azok készítése, sokszorosítása és terjesztése a készítő, sokszorosító, terjesztő kártérítési felelősségét vonja maga után. A fentiekkel összhangban, a GETWELL rendezvényein készített jegyzetek, az ott kapott tréning anyagok csak a Partnerek saját céljaira használhatók fel, azok sokszorosítása, átadása, és bármilyen módon való terjesztése nem megengedett. 7. Kompenzációs és Karrier rendszer elszámolási rendszere 7.1. A GETWELL Partnerei a downline-‐jukat képező személyek és szervezetek által eszközölt, GETWELL termékvásárlások alapján jutalékra/marketing-‐hozzájárulásra jogosultak. A marketing-‐hozzájárulás mértékét, összegét és kifizetésének ütemezését a GETWELL honlapján közzétett Kompenzációs és Karrier rendszer tartalmazza. 7.2. A GETWELL fenntartja a jogot a Kompenzációs és Karrier rendszer változtatására azzal, hogy ezen változtatásokról azok hatályba lépését megelőző 30 napon belül, e-‐mail-‐ ben értesíti a Partnereket. 7.3. A GETWELL kizárólag abban az esetben teljesíti jutalék/marketing hozzájárulási kötelezettségét, amennyiben a Partner a GETWELL honlapján megtalálható Megbízási szerződést 2 példányban kitöltve és aláírva eljuttatja a GETWELL Botanicals Europe Kft. címére postai úton. Ennek hiányában a GETWELL-‐nek nincsen teljesítési kötelezettsége a jutalék/marketing hozzájárulás tekintetében. 7.4.A GETWELL minden tárgyhónapot követő hó 5. munkanapjáig jutalék/marketing-‐ hozzájárulás kalkulációt küld a Partnernek a downline-‐ban keletkezett forgalomról. A kalkuláció és a kifizetés a magyar nemzeti fizetőeszközben történik. A jutalékot/marketing-‐hozzájárulást a GETWELL a Partnerhez kapcsolódó gazdasági társaság illetve egyéni vállalkozás, által kiállított külön számla alapján fizeti meg. A jutalék/marketing-‐hozzájárulás és az egyéb bónuszok a tárgyhónapot követő 15. napon kerülnek kifizetésre a Partner által regisztrációkor, vagy későbbi időpontban megadott bankszámlaszámára. 7.5. A GETWELL nem vállal felelősséget a jutalék/marketing-‐hozzájárulás után a Partner által teljesítendő bevallási és adó-‐, illetve járulékfizetési kötelezettségek teljesítéséért. A GETWELL kijelenti, hogy ezek teljesítése a Partner kötelezettsége, összhangban a Független Partner önálló vállalkozási tevékenységéért és üzletstratégiájáért vállalt egyéni felelősségének elvével.
7.6. Amennyiben a GETWELL Botanicals Europe Kft-‐nek a Partnerrel szemben valamely elszámolási vagy egyéb jogviszonyból származó követelése áll fenn, a társaság fenntartja azt a jogot, hogy ezen követelések beszámításra kerülhessenek a Partner esedékessé vált jutalékával/marketing-‐hozzájárulásával szemben. 8. Szponzorálás, szponzori kapcsolatok 8.1. Minden Partnernek jogában áll saját, GETWELL rendszerben elfoglalt pozíciója alá downline-‐t építeni, azaz szponzorált Partnereket/Vásárlókat regisztrálni. A szponzorálás akkor jön létre, ha a szponzorált személyek a szponzor regisztrációs kódjára való hivatkozással regisztrálnak a GETWELL rendszerébe Partnerként/Vásárlóként. A szponzori viszony a szponzorált személy regisztrációja időpontjával jön létre. 8.2. A szponzori tevékenység kiterjed a szponzorált Partnerek/Vásárlók segítésére saját értékesítési stratégiájuk kidolgozásában, kapcsolatrendszerük építésében, termékekre vonatkozó ismereteik fejlesztésében. A szponzorált személyekkel való kapcsolattartás történhet személyesen, írásban, telefonon. A szponzornak minden esetben tartózkodnia kell attól, hogy a GETWELL rendszeréről, a benne elérhető jövedelem mértékéről és üzleti lehetőségekről túlzó kijelentéseket tegyen. Minden szponzornak hangsúlyoznia kell, hogy a rendszerben való tevékenység sikerének alapvető feltétele a partner saját személyes tevékenysége, felkészültsége és hatékonysága. 8.3. A GETWELL szervezete fenntartja a jogot a szponzori tevékenység ellenőrzésére, és amennyiben azt tapasztalja, hogy az nem a GETWELL alapelveivel, céljaival, és gazdasági érdekeivel összhangban történik, jogosult azonnali hatállyal felmondani a szponzor Partneri/Vásárlói jogviszonyát. 8.4. Minden GETWELL Partnernek/Vásárlónak lehetősége áll fenn a szponzorváltásra az alábbiak szerint. A szponzorváltó Partnernek/Vásárlónak a szponzorváltáshoz rendelkeznie kell legalább 3 (három), a GETWELL rendszerében felette elhelyezkedő (ún. “upline”) személyes Partner/Vásárló írásbeli hozzájárulásával, és ki kell kérnie a GETWELL vezetőségének hozzájárulását is. Amennyiben a szponzorváltó Partner/Vásárló „upline”-‐ában háromnál kevesebb Partner/Vásárló található, úgy a szponzorváltó Partnernek/Vásárlónak az ,,upline”-‐ában szereplő összes Partner/Vásárló írásbeli hozzájárulása szükséges. Ezek birtokában szponzorváltási kérelmet nyújthat be, amelyben meg kell jelölnie azt a szponzort, akinek a szponzoráltjai között akar részt venni a továbbiakban a GETWELL rendszerében. 8.5. Szponzorváltás esetén a szponzorváltó Partner/Vásárló elveszíti downline-‐ját a szponzorváltás napjának hatályával. Az elveszített downline-‐ban képződött forgalom alapján járó jutalék/marketing-‐hozzájárulás ettől a naptól a szponzorváltó Partner/Vásárló addigi szponzorát és szponzorvonalát illeti. 8.6. Amennyiben a Partner/Vásárló szponzorváltási kérelméhez nem kapja meg a szükséges hozzájárulást, ezen ok megjelölésével a Partneri/Vásárlói jogviszonyt felmondhatja, és a felmondását követő 6 hónap elteltével újra regisztrálhat a GETWELL rendszerébe.
8.7. Közvetlenül a Partner/Vásárló regisztrációját követő 10 napon belül akkor is lehetséges a szponzorváltás, ha a Partner/Vásárló szponzora ehhez nem járul hozzá azonban a szponzorváltási kérelem benyújtása ez esetben is kötelező. 9. Egyéb általános rendelkezések 9.1. A GETWELL – az irányadó jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően -‐ fenntartja magának a jogot a jelen Általános Szerződési Feltételek és a Szabályzatok egyoldalú módosítására. A GETWELL Partnerei/Vásárlói a Termékek megrendelésével a hatályos általános szerződési feltételeket elfogadják. 9.2. Tekintettel a jelen Általános Szerződési Feltételek rendelkezéseire, különös tekintettel annak 3.11. számú pontjára, a GETWELL jogosult partnereivel szemben fennálló bármely jogait vagy felelősségét egyoldalúan harmadik személyre ruházni. 10. Irányadó jog, jogérvényesítés 10.1. A Szabályzatok érvényesítése, és a belőlük fakadó igények érvényesítése esetén a magyar jog rendelkezései az irányadóak.
