Nádudvari VÁROSI KÖZÉLETI LAP XIV. évfolyam 10. szám
2009. október
JEGYZETÜNK
Ára: 99 Ft
Remek volt, nagyszerű!
Az életkor rangja Valamikor a vének tanácsa irányította a törzsek életét, olyan emberek, akik telve voltak bölcsességgel, élettapasztalattal, a problémák megoldásának ismeretével. Ma a fiatal nemzedékek uralkodnak, főleg a nyugati kultúrkörben, a fehér ember országaiban, a fejlődésközpontú társadalmakban. Ezekben az a cél, hogy a mai egy euróból holnapra kettő legyen, holnaputánra meg négy. Más nem számít. Ma csak a fiatalok lehetnek szépek, akiket lefotóznak a magazinok címlapjára, s akiket a televízió bulvárműsoraiban mutogatnak. Ritkán hallani ilyesmit: milyen szép idős ember! Szerencsére azért előfordul. Mert igenis vannak szép idős emberek is, akik tisztességes munkában és életben őszültek meg, szeretetüket szétosztották a családtagok, a barátok, a munkatársak között. Akik szépen és szorgalmasan élnek, azokat ezüst fejdísszel koszorúzza meg az idő. Krúdy Gyula szerint aki hatvan éves korára meg nem őszül, az huncut ember. Mint láthatjuk, ezek szerint kevés a huncut ember, mert ahogyan szaporodnak az életünkben az évtizedek, úgy gyűlnek fejünkön az ősz hajszálak, a vörösből feketéből, barnából, szőkéből egyaránt ősz fejdísz lesz.
Nekünk, aktív korosztályúaknak azon kell lennünk, hogy legyen nyugodt, boldog pihenésük az időseknek – az elmenetel előtt; mert megérdemlik, megszolgálták, megdolgoztak érte, megtermelték azt a pénzt, amit a postás havonta kivisz nekik. Nem a nyugdíjasok tehetnek róla, hogy többen vannak, mint a gyerekkorúak. Ők még gondoskodtak az utánpótlásról, csak az ő gyerekeik mulasztották el ezt. Ezért van, hogy a mai negyveneseknek-ötveneseknek már attól kell félni, lesz-e nyugdíjuk, s lesz-e, aki gondoskodik róluk. Ne hagyjuk, hogy egymásnak uszítson bennünket, nemzedékeket a politika, a szegénység. Ne irigyeljük az előttünk járókat, ne akarjuk megkapni az átkot: adja az Isten, hogy ne öregedjél meg. A költő azt írta: „Tiszteljétek a közkatonákat, / nagyobbak ők, mint a hadvezérek.” Ennek mintájára a szép indán nyárral kecsegtető októberben azt mondhatjuk: tiszteljétek a megfontolt, bölcs időseket, nagyobbak ők, mint a felelőtlen, fiatal népvezérek. Erdei Sándor
Emlékezés az aradi vértanúkra Ünnepekre, megemlékezésekre szüksége van mindenkinek. Életkorunknak megfelelően illik tudni, honnan jöttünk, mit tettek elődeink azért, hogy ma itt lehessünk. Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc leveréséről és az aradi vértanúk kivégzéséről az általános is-
kolában is megemlékeztek. A 6. c osztály az osztályfőnök Tóthné O. Nagy Judit irányításával hangulatos, zenés műsorral tisztelgett a 160 évvel ezelőtt zajlott szomorú események, s az akkori hősök előtt. Szöveg és fotó: Varga Ildikó
A 6.c-sek műsorral készültek
A városnapot mindig nagy érdeklődéssel várjuk, ám nem mindig sikerül úgy minden, ahogy reméljük, s ahogyan a szervezők eltervezték. Az idén a vendégek gördülékeny, jókedvű, eseményekben gazdag programsorozat élvezői voltak. Ráadásul az indián nyár is kedvünkre volt, bőven ontotta napsugarát. (További képeket a 6-7. oldalon találnak)
1956 emlékezete Október 23-án (pénteken)10 órától „Őrizzük meg ’56 emlékét…” Városi Ünnepség és az 1956-os emlékkő koszorúzása a Református
templomkertben. Ünnepi beszédet mond Beke Imre polgármester; közreműködik Bakota Árpád, a Csokonai Színház színművésze.
Szakmai délután a Kálvin-év jegyében Október 2-án, városnapunk egyik részeként a református gyülekezet szervezésében egy szakmai délutánon vehettünk részt, melynek kezdő programjaként nagy érdeklődés mellett előadást hallgathattunk meg dr. Gaál Botond, a Debreceni Református Hittudományi Egyetem professzora révén – „Kik azok a magyar kálvinisták?” címmel. Az előadás kezdetén arról hallhattunk, hogy Nádudvar városa milyen kiválóságokat adott az évszázadok során mind református egyházunknak, mind magyar nemzetünknek. Majd professzor úr tudományos hitelességgel, de a „köz” számára is lebilincselő módon részletezte az egykor élt magyar reformátor atyák – prédikátorok – tudósok szerepét. Kiemelte, hogy ezen ősök hitük és vallásuk alapján miként vállalták fel a nemzet szellemi színvonalának emelését. Elvitathatatlan érdemük, hogy elsődleges célként tűzték maguk elé a magyar nyelv őrzését, közéletben való használatát – mellette azonban az idegen nyelvek fontosságát sem feledték; és erre alapozva nem csupán az oktatás és a tudomány területén végeztek nemzetmentő feladatokat, de a társadalmi élet minden spektrumán hallatták hangjukat. Az előadás szerves folytatásaként fotókiállítás megnyitóján vettünk részt, mely a történelmi „nagy” Magyarország területéről mutatott be református temp-
Dr. Gaál Botond professzor és Őz Lajos lelkipásztor lomokat. A kiállítást Korompay Balázs történész nyitotta meg orgonamuzsika mellett, majd a Magyarországi Református Egyház által „Calvinum” néven palackoztatott borok kóstolója mellett zártuk programunkat. A szakmai délután üzeneteként őrizhetjük az intést, hogy református őseink emléke, tevékeny akaratuk, nemzetet felrázó gondolatuk példa lehet előttünk arra nézve, hogy miként lehet és kell a legnehezebb történelmi időkben is új szellemiséget létrehozni, ezáltal újra erős, művelt, szabad nemzetté válni. Gyallai Henrietta, református lelkipásztor
2
Nádudvari Hírek
Futó Imre halálára Elment egy Barát, elmúlt egy élet, Ő nem vár többet a piacszélen. Nem emlegetjük a régi szépet, A fiatalkori sok emléket. A múltaknak gyönyörét, És vele együtt nehézségét. Nem díszíti szép kulacsát többé, Az ajka elnémult, a szíve megállt. Eljött a végóra, a Halál. Ezen urna jelzi teteme egy részét, A jónak, szépnek, Életnek a végét. Ha van túlvilági élet, és ha vár ránk, Ott majd fönt találkozánk. Pihenjél békében, Jó Barát! Futó Imre 1917–2009
Stefanovics Elemér
Imre bácsi emlékezete Az ünnepi meghívó már a nyomdában volt, amikor meghallottuk a szomorú hírt. Így nem lehetett utólag feketével bekeretezni Futó Imre bácsi nevét, talán jobb is, hogy így történt. A nádudvari kézművesek között ott szerepel, mert most is készült a városnapra. Milyen bizarr az élet! Már nem láthatta a kinyomtatott meghívót, melyet ezúttal az ő munkája díszített, sok vendéget csalogatva városunkba. A művelődési ház előterében gyertyát gyújtottak a tiszteletére, a fotója mellett díszes kulacsa és egy szál fehér rózsa hirdette, hogy köztünk van, és marad is. Imre bácsi Nádudvar szülötte, hat elemi elvégzése után két évig édesapjának segített a terménykereskedelemben, majd molnártanuló és segéd lett. A Tolbuhin utcai nagymalomban – főmolnárként – 1949 karácsonyáig irányította az őrlést, ekkor a létesítményt államosították. 1947-ben hét társával együtt, úgynevezett „fekete őrlés” miatt öt év börtönbüntetést kapott. Három hónap múlva ezer nádudvari ember tüntetett a börtön előtt, így a nép nyomására szabadon engedték őket. 1972-ben egészsége megromlott, ekkor került nővére fiához, Kiss János népművész mesterhez segédkezni, aki akkor már kulacskészítő és csontfaragó művészként volt ismert szerte az országban. Kiss János halálát követően, 1980-ban átvette a szerszámait, és kiváltotta –
már nyugdíjasként – az iparigazolványt. Ekkortól önállóan készítette a kulacsokat, amiket a pásztor emberek használtak nyáron, hogy ne melegedjen meg az ivóvíz a gulya vagy a csorda mellett. A kulacsokat nemcsak víztárolásra, hanem lakodalmak alkalmával borkínálgatásra is használták. Az Imre bácsi készítette kulacs azért eredeti, mert más vidékeken műanyag betétre húzzák rá a csikóbőrt, ő pedig fából esztergálta a formát, majd parafinnal öntötte ki, hogy ne engedje át a folyadékot. Ezután húzta rá a csikóbőrt, amit előbb bőrből készült rojtokkal, később pedig szűrhímzéssel is díszített. Termékei zsűrizettek, a legkeresettebbek az úgynevezett bőrrátétes hímzett csikóbőrös kulacsok, melyek az egész világon igen népszerű ajándéktárgyak. Kulacsai ismertté váltak szerte az országban, sőt Észak-Amerikában, Brazíliában, Argentínában, Olaszországban, Németországban és Svájcban is ismerik. Nádudvar Város Önkormányzatának Képviselőtestülete 2004. március 15-én a városi ünnepségen Pro Urbe emlékérmet adományozott részére. Egyszerű emberként vált ismertté az egész településen, sokoldalúságát mutatja az élettörténete, és mi, nádudvariak méltán lehetünk büszkék rá. Ő itt élt közöttünk és szívét-lelkét beleadta a munkába. Nyugodjék békében!
Az ivóvízhálózat fejlesztése A Cívisvíz Kft. (4025 Debrecen Hatvan u.12-14.) a koncessziós szerződés keretében vállalt kötelezettségeinek eleget téve fejleszti a város ivóvíz-hálózatát. A vízjogi létesítési engedélyt a Tiszántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség (4025 Debrecen Hatvan u.16. sz.) 1313/21/ 2009 ikt. számú levelében adta ki (vízikönyvi száma: Kösely VIII/833.). A kivitelezés kezdési ideje szeptember 30-a volt. A kivitelezést a Zalka Máté utca-Jókai utca vízvezeték összekötésével kezdjük, majd a Farkas István utca, Bocskai
utca, Szikoldal utca, Szamos utca vízvezeték építésével folytatjuk. Az érintett utcák lakóit szóró levélben kiértesítjük a közterületen folyó munkákról. A kivitelezést a Cívisvíz Kft. és alvállalkozói végzik. A vízvezeték-építés műszaki ellenőre: Béke Ferenc, Debreceni Vízmű Zrt., elérhetősége: 06-20-663-0744. Felelős műszaki vezető: Vida László, Cívisvíz Kft., elérhetősége: 06-30-3002163., Mónus Tamás: Devizép Kft., elérhetősége: 06-30-412-8456. A kivitelezés várható befejezésének az ideje: november 30.
2009. október
Bursa Hungarica pályázatok Nádudvar önkormányzata az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttműködve kiírta a 2010. évre Bursa Hungarica felsőoktatási önkormányzati ösztöndíjpályázatot felsőoktatási hallgatók számára a tanév második és a 2010/2011. tanév első félévére vonatkozóan. „A” típusú pályázat A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel bíró, hátrányos helyzetű felsőoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik a képzésre vonatkozó keretidőn belül teljes idejű (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben, mesterfokozatot és szakképzettséget eredményező mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsőfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat. Pályázhatnak az idén szeptemberben tanulmányaik utolsó évét megkezdett hallgatók is. Amennyiben az ösztöndíjas hallgatói jogviszonya 2010. őszén már nem áll fenn, úgy a 2010/2011. tanév első félévére eső ösztöndíj már nem kerül folyósításra. Az ösztöndíj folyósításának kezdete legkorábban: 2010. március.
„B” típusú pályázat Nádudvar önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttműködve kiírta a 2010. évre a Bursa Hungarica felsőoktatási önkormányzati ösztöndíjpályázatot felsőoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára. A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkező, hátrányos szociális helyzetű fiatalok jelentkezhetnek, akik: a) a 2009/2010. tanévben utolsó éves, érettségi előtt álló középiskolások; vagy b) felsőfokú diplomával nem rendelkező, felsőoktatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek; és a 2010/2011. tanévtől kezdődően felsőoktatási intézmény keretében teljes idejű (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsőfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A részletes kiírás, a tájékoztatók és az adatlapok megtekinthetőek és letölthetőek Nádudvar önkormányzati honlapján a www.nadudvar.hu/ Bursa Hungarica pályázati kiírás alatt vagy a Polgármesteri Hivatal 1. sz. hivatali helyiségében papír alapon átvehetőek.
„Korlátlan szabadság” – LEADER Program 313 millió forintra pályázhatnak októberben a Hortobágyi Leader Csoport tagjai, amelynek tagja Nádudvar is. A LEADER Programban 5 jogcímre lehet beadni a pályázatokat: térségen belüli együttműködés, térségek közötti és nemzetközi együttműködés, vállalkozási alapú fejlesztés, közösségi célú fejlesztés, tervek és tanulmányok. A LEADER Programba bárki pályázhat október 1-jétől október 31-ig: civil szervezetek, vállalkozók, önkormányzatok, magánszemélyek. A nyertes pályázatok támogatottsága a vállalkozásalapú fejlesztéseknél 65 százalékos, míg a közösségi célú, nonprofit kezdeményezéseknél 85-90 vagy akár 100 százalékos is lehet. – A kistérség országgyűlési képviselőjeként és a Parlament mezőgazdasági bizottságának tagjaként nagyon fontosnak tartom, hogy az itt élő emberek kihasználják ezt a lehetőséget és a lehető legtöbb nyertes pályázat szülessen – mondta Csontos János. – A LEADER Programot gyakran szokták a „korlátlan szabadság” programjaként említeni. Ez az elnevezés azon alapszik, hogy minden akciócsoport szabadon választhatta ki, milyen típusú fejlesztéseket
vesz fel a helyi vidékfejlesztési tervébe. Ez a Leader egyik legnagyobb előnye, mivel a helyieknél senki sem tudja jobban, mit érdemes fejleszteni. A programok megvalósítása során elsőbbséget élvez a munkahelyek megőrzése, illetve újak teremtése, de jut pénz munkaerőképzésre, szaktanácsadásra, helyi kulturális programok szervezésére, a helyi értékek megőrzésére is. A pályázati kiírás letölthető a www.fvm.hu, a www.umvp.eu és a www.hortobagyileader.hu oldalakról. További információ kérhető a Hortobágyi Leader Nonprofit Kft.-nél a 06-52-389-134-es telefonszámon. November elején egy másik, igen jelentős pályázati kiírás is megjelenik: a diverzifikációs programba csaknem 4 milliárd forintra lehet pályázni a következőkre: mezőgazdasági üzemek beruházásai: állattartó telepek, növénytermesztés, kertészet, gépberuházás fej-lesztései, – mezőgazdasági termékek értéknövelése: élelmiszercélú mezőgazdasági termékek feldolgozása, falufejlesztés, vidéki örökség védelme, turizmus támogatása, mikrovállalkozások támogatása. További részletek a www.fvm.hu honlapon olvashatóak.
2009. október
Nádudvari Hírek
3
Szennyvízprogram: teljes csatornázottság EU-támogatással, 2012 augusztusára valósul meg a befejező ütem biztosítására ez év végén, várhatóan novemberben víziközmű társulat jön létre. Az Európai Unió támogatásával megvalósuló harmadik ütemben 1145 db ingatlan szennyvízcsatornázása valósítható meg, melyhez 37 kilométer szennyvíz gerinc- és bekötő vezetéket, továbbá 6 db szennyvízátemelőt szükséges megépíteni. A KEOP második fordulójára, a kivitelezés megvalósítására 2010 májusában nyújt be a település pályázatot. Pozitív elbírálás esetén 2010 augusztusában elkezdődhet a kivitelezés és 2012. év végére valósulhat meg a projekt – az Európai Unió támogatásával.
Európai Uniós támogatással valósul meg a teljes csatornázottság Nádudvaron. Az elmúlt 8 évben két ütemben fejlesztettük a csatornahálózatot. Jelenleg a város 65 százalékában van szennyvízgyűjtő-, és elvezető rendszer. A délnyugati városrészben azonban nem megoldott a folyékonyhulladék-kezelés. Így több, mint ezer ingatlan szennyvize kerül házi szikkasztóaknákba. A település a Környezet és Energia Operatív Program keretében nyert 68 millió forintot a megfelelő szennyvízkezeléshez kapcsolódó beruházás előkészítésére. Sikeres második fordulós pályázat esetében 2010 augusztusában kezdődhet meg a 1,5 milliárd forintos beruházás és 2012-re 95 százalékos lesz a csatornázottság. A csatornázási programot megelőző EU-támogatási szerződést idén májusban írta alá Beke Imre polgármester. Az előkészítő feladatokban – a tanulmányok elkészítéséhez, a szükséges számítások elvégzéséhez – a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Fejlesztési Igazgatósága ad szakmai hátteret. A projekt általános célja a szennyvízcsatorna hálózat kiépítésének folytatása. A mostani pályázattal 95 százalékosra növekszik a csatornahálózat. – Jelenleg az elfogyasztott vízmenynyiségnek csak a fele jut el a szennyvíztelepre – a fenn maradó rész az elszivárgó aknákon keresztül a földbe jut – mondta Beke Imre polgármester a sajtótájékoztatón. – Ez a nitrát- és nitritterhelés miatt a lakosok, különösen a kisgyermekek és terhesek egészségére rendkívül veszélyes. A városban évről évre gondot okoz a magas belvíz, amelynek egyik okozója a talajban található nagy mennyiségű szennyvíz – tette hozzá Ludman Lajos projektmenedzser. Ha kiépül a csator-
Projektadatok
Beke Imre polgármester: ,,a mai nitrit- és nitrátterhelés veszélyes’’ (Fotó: Archívum) nahálózat, az ilyen célú kiadásokat megspórolhatja a város. Csontos János országgyűlési képviselő a tájékoztatón a beruházásnak az életszínvonalat javító hatásairól beszélt. Mint mondta: azokban a térségekben, ahol hasonló fejlesztéseket valósítottak meg, javultak az egészségügyi mutatók. A projekt megvalósításának előkészítő szakaszában felmérték a lakossági igényeket és szándékokat. A csatornahálózat bővítésével szükségessé válik a szennyvíztisztító telep kapacitásának fejlesztése is, mely a jelenleg összegyűjtött szennyvizet is csak nehézségek között tudja fogadni. A mintegy 1,5 milliárd forintos beruházás akkor valósulhat meg, ha az érintett városrészben élők többsége támogatja a fejlesztést – ebben az esetben a pályázat második fordulójára jó eséllyel pályázik Nádudvar. A szükséges önrész
A telep környékén semmiféle bűz nem érezhető
A beruházás összértéke: kb. 1,5 milliárd Ft. Az előkészítésre elnyert európai uniós támogatás: 68 millió Ft. A beköthető ingatlanok száma: kb. 1145. Jelenleg csatornával rendelkező ingatlanok aránya: 65 százalék. Megépülő csatornahálózat hossza: 37 kilométer. Előzmények Az Európai Közösség által megfogalmazott irányelv értelmében a „Nemzeti Települési Szennyvízelvezetési és -tisztítási megvalósíthatósági program’’ szerint 2015. december 31-ig ki kell építeni a 2000 LE (lakosegyenérték) feletti településeken a szennyvízhálózatot. A nádudvari szennyvízcsatorna-hálózat tervezett bővítését indokolja az a tény is, hogy az elszikkasztott szennyvíz talajba kerülésével jelentős talajvízszint emelkedés tapasztalható, mely bizonyítja, hogy a csatornázatlan területek alatti talajvíz a szennyvíz által jelentősen terhelt. A szennyvízcsatornával nem rendelkező területeken a keletkező szennyvizet házi gyűjtőkbe engedik ki, ezek a szikkasztók potenciális szennyező források. Mivel vízzáróságuk nem megfelelő, veszélyt jelentenek. Mindez a magas talajvízszint, a belvizes időszakok problémái és a Hortobágy közelsége miatt különös környezeti és egészségügyi kockázatot jelent. A felszín alatti vizek védelme valamint a tisztább, egészségesebb környezet elérése miatt indokolt a csatornahálózat bővítése. A beruházás megvalósulásával a település minden lakója számára biztosítva lesz az elfogadható életminőség és az egészséges lakókörnyezet, mivel javulnak a fenntartható településfejlődés környezeti feltételei. A projekt tágabb környezetre gyakorolt pozitív hatása is rendkívüli, hiszen egy jelentős szenynyező forrástól mentesíti az Észak-Alföld fokozott védelem alatt álló területét, a Hortobágyot. Az önkormányzat célja, hogy felgyorsuljon a felszíni és felszín alatti vizek védelme, a talaj szennyezőanyag terhelésének csökkenése, a vízminőség romlásának megállítása, a minőség javulása.
H1N1 vírus gyermekek esetében Ha meghalljuk a H1N1 nevet, szülőként bizony gyakran összeszorul a gyomrunk, hiszen féltjük gyermekeinket. Sok esetben tanácstalanok vagyunk, mit is tehetnénk a megelőzés érdekében, illetve akkor, ha már megtörtént a baj. A H1N1 vírus, mely az A típusú influenzavírus egyik altípusa, különösen a krónikus betegségben szenvedőkre, a 65 év felettiekre, a várandós nőkre és az 5 év alatti gyermekekre jelent nagyobb veszélyt. A H1N1 vagy más néven új influenza vírus lappangási ideje 1-10 napig tarthat, míg maga a betegség átlagosan 1-4, maximum 7 napig húzódik el. Tünetei a szokásos influenza tüneteitől nem különíthetőek el. A leggyakoribb tünetek: hőemelkedés, láz, rossz közérzet, izomfájdalom, hidegrázás, orrdugulás, orrfolyás, köhögés, torokfájás és nem egyszer hányás, hasmenés léphet fel. Kis csecsemőknél főleg az étvágytalanság, etetési nehézség, bágyadtság, aluszékonyság vagy a fokozott sírás hívhatja fel figyelmünket a bajra. Azonnali orvosi ellátást igényel, ha a kicsinél szaporább vagy nehezített, nyögő légzés, szürke vagy kék bőrszín, kevés folyadékfogyasztás, gyakori hányás, ébreszthetetlenség vagy fokozott ingerlékenység jelentkezik. Mit tehetünk? Fontos, hogy fektessük a kicsit ágyba, itassunk vele bőven folyadékot, szükség esetén csillapítsuk a lázát, és mielőbb konzultáljunk gyermekorvosunkkal. Csecsemők esetében a láz miatt fokozottabban szükség lehet folyadékbevitelre, melyet ha lehet, 6 hónap alatti babák esetében gyakoribb szoptatással oldjunk meg, illetve ennek hiányában immunerősítő tápszerrel, szükség esetén ezt kiegészítve forralt, majd visszahűtött babavízzel. Hat hónap feletti gyermekek esetében az anyatej illetve tápszer kiegészülhet forralt majd visszahűtött babavízzel, hígított gyümölcs- vagy zöldséglével, a cukrozott italok adását azonban lehetőség szerint kerüljük. Nagyobb gyerekek esetében a tejes italok, rostos levek fogyasztását érdemes elkerülni a hasmenés kialakulásának megelőzéseképpen. Javasolt még C-vitamin adása a kicsiknek emeltebb dózisban. Mit tehetünk még? Figyeljünk oda a higiénés szabályok fokozottabb betartására, a gyakori melegvizes, szappanos kézmosásra, a tüsszentés, köhögés szabályaira, ne igyunk gyerekünkkel egy pohárból, egy üvegből, szellőztessünk gyakran, többször mossuk le a gyermek által használt tárgyakat illetve a felületeket, kerüljük a szoros érintkezést, már amennyire anyai szívünk engedi (kézfogás, puszi), ha mi vagyunk betegek, és nem akarjuk, hogy környezetünk is elkapja a kórt lehetőség szerint használjunk szájmaszkot. A megelőzés egyik ellenszere lehet a védőoltás, azonban a cikk írásának pillanatában még tart a gyermekeken végzett oltások eredményeinek kiértékelése. Dr. Balogh Andrea gyermekorvos
4
Nádudvari Hírek
2009. október
Új pedagógusok az általános iskolában Szeptembertől hét pedagógussal kevesebb kezdte meg a tanévet. Helyettük négy helyettes tanárt is alkalmaz az intézmény. Szerencsére mindannyian nádudvariak, talán láttuk is már őket valahol, s most röviden bemutatkoznak.
Asztalos Kitti: Huszonöt éves nádudvari lakos vagyok. A Nyíregyházi Főiskola biológia-környezetvédelem tanári szakán végeztem, és a hidrobiológusi szakirányú oklevelet is megszereztem. A Kövy Sándor Általános Iskolában jelenleg napközis nevelőként dolgozom. Igaz, hogy nekem később kezdődött a tanév, de nagyon örülök, hogy itt dolgozhatok.
Hegedüs Sándor: Tizenöt éve élek Nádudvaron, és nagyon megszerettem ezt a várost. Nős vagyok, van két gyermekünk, az egyik általános iskolás, a másik óvodás. 2006-ban végeztem az egri Eszterházy Károly Főiskolán angol tanári szakon, s azóta várom a lehetőséget, hogy taníthassak a helyi iskolában. Remélem, hogy minden jól alakul, s ez egy hosszú távú kapcsolatot eredményez.
Diákok főzőversenye Az idén kevesebb, de annál lelkesebb csapat vállalkozott a városnapi „Arany fakanál” főzőversenyre. A szorgos kezek délre finom ebédet varázsoltak az asztalra, az étkeket a zsűri értékelése után jóízűen fogyasztottak el az osztályok. Kedvesebb volt ez az ebéd a legjobb éttermek kínálatától is, hiszen igazi csapatmunkában készült, és remek hangulatban. Az „arany fakanalat” az 5.a osztály vihette haza, akik babgulyásukkal győzték meg a zsűrit. Második helyen a 6.d osztály csapata végzett, akik lecsós sertéspörköltöt főztek burgonyával. A képzeletbeli dobogó harmadik fokára a 7. b osztály nádudvari mérges pulykája került, amihez pásztortarhonyát is készítettek. A legfiatalabb indulók (3.c osztály) paprikás krumplija különdíjban részesült. A dí-
jazottak K. Nagyné Szarvas Eszter és a Tegyünk Nádudvarért Egyesület jóvoltából emlékérmet is kaptak. Szöveg és fotó: Varga Ildikó
Az 5.a-sok nyertek
Allergológiai szakrendelés …lesz november 13-án (pénteken) 13 órától 17 óráig a központi orvosi rendelőben (Fő út 141.). Rendel: dr. Takács Erzsébet tüdőgyógyász-allergológus szakorvos. Az allergiásokon kívül COPD-s és
asztmás betegeket is fogadnak 10 éves kor felett. Régebbi betegek kontrollvizsgálatát és javaslatok megújítását is végzik. Háziorvosi beutaló szükséges. Behívás érkezési sorrendben.
Iskolai szünet Az iskolai őszi szünet október 26-tól 30-ig tart. A szünet előtti utolsó tanítási nap október 22. (csütörtök), a szünet
utáni első tanítási nap november 2. (hétfő). Tehát tíz tanításmentes napnak örülhetnek a tanulók és a pedagógusok.
Megváltoztak az építési jogszabályok Felhívjuk az építkezni vágyók figyelmét, hogy október 1-től megváltoztak az építési szabályok. Az erről szóló részletes tájékoztató megtekinthető Nádudvar önkormányzatának honlapján, a www.nadudvar.hu-n az aktuá-
lis hírek rovatban. Az építkezés megkezdése előtt minden esetben győződjenek meg arról, hogy a tervezett építési tevékenységhez kell-e építési engedély, egyszerűsített építési engedély kérelmet benyújtani vagy bejelentést tenni.
Lovas Kinga: Nádudvaron élek. Magyart és rajzot tanítok az iskolában 5. és 6. évfolyamon. Tanulmányaimat a Nyíregyházi Főiskola magyar-PR kommunikációs menedzser szakán végeztem, jelenleg a Debreceni Egyetem állam- és jogtudományi karán tanulok. Váratlanul ért ez a lehetőség, de jóleső érzéssel tölt el, hogy a diákokkal együtt „dolgozhatok” a hétköznapokban.
Bíró Ildikó: 1981-ben születtem. A Debreceni Egyetem természettudományi karán végeztem matematika- angol szakon 2007-ben, s az Eszterházy Károly Főiskola testnevelés szakán 2008-ban. Egy évet töltöttem Németországban, ahol angol nyelvet tanítottam és kézilabdáztam. Ebben az iskolában kezdtem a tanulmányaimat, s most örülök, hogy pedagógusként visszatérhetek. Szöveg és fotók: Varga Ildikó
Vadállatok, károk, kártérítések A vadászati jog jogosultja a vad védelméről, a vadgazdálkodásról valamint a vadászatról szóló törvény szerint köteles megtéríteni a károsultnak a gímszarvas, a dámszarvas, az őz, a vaddisznó valamint a muflon által a mezőgazdaságban és az erdőgazdálkodásban, továbbá az őz, a mezei nyúl és a fácán által a szőlőben, a gyümölcsösben, a szántóföldön, az erdősítésben, valamint a csemetekertben okozott kár öt százalékot meghaladó részét (a továbbiakban együtt: vadkár). A vadkár megtérítésére az köteles, aki a kárt okozó vad vadászatára jogosult, és akinek vadászterületén a károkozás bekövetkezett, illetőleg akinek vadászterületéről a vad kiváltott. A kár megállapítása Vadkár, vadászati kár valamint vadban okozott kár megtérítése iránti igényt a kár bekövetkezésétől - folyamatos kártétel esetén az utolsó kártételtől - számított harminc napon belül kell közölni a kárért felelős személlyel. Ha a károsult és a kárért felelős személy között a közléstől számított 8 napon belül nem jön létre egyezség a kár megtérítéséről és a kártérítés mértékéről; a károsult kárának megtérítését nem közvetlenül a bíróságtól kéri, a károsult a károkozás helye szerint illetékes települési önkormányzat jegyzőjétől (a továbbiakban: jegyző) nyolc napon belül írásban vagy szóban kérelmezheti a károsult és a kárért felelős személy közötti egyezség létrehozására irányuló kárbecslési eljárás lefolytatását. A határidő elmulasztása esetén a közigazgatási hatósági eljárás általános szabályairól szóló törvény szerinti igazolási kérelemnek van helye. A kár megállapítását a képesítéssel rendelkező kárszakértő (a továbbiak-
ban: szakértő) végezheti. A kárbecslést akkor is le kell folytatni, ha a kár bejelentése határidő után történt. Ha késedelmes bejelentés miatt a kár vagy mértékének megállapítása bizonytalanná válik, ezt a bejelentő terhére kell figyelembe venni. Fontos a határidő betartása A szakértő köteles a kárbecslésről készült jegyzőkönyvet haladéktalanul átadni a jegyzőnek. A jegyző a szakértői vadkárbecslési jegyzőkönyvben foglaltak alapján egyezség létrehozását kísérli meg a felek között a kár megtérítésére vonatkozóan. Ha a felek között nem jött létre egyezség vagy az nem hagyható jóvá, a jegyző az eljárást megszünteti. A károsult az eljárást megszüntető végzés jogerőre emelkedésétől számított harminc napon belül kérheti a bíróságtól kárának megtérítését. A határidő elmulasztása jogvesztéssel jár. Ez a határidő jogvesztő, ami azt jelenti, hogy harminc napon túl a károsult nem érvényesítheti a kár megtérítése iránti igényét. A kárigényt a vadászati jog jogosultjai területenként – a 903910 hatósági nyilvántartási számú területen a földtulajdonosok maguk hasznosítják a vadászati jogot, a terület közös képviselője a NAGISZ Zrt., 4181 Nádudvar, Fő út 119., – a 903920 hatósági nyilvántartási számú terület vadászati jogát a Nádudvari Vadásztársaság (4181 Nádudvar, Fő út 222.) bérli, – a 901710 hatósági nyilvántartási számú területen a földtulajdonosok maguk hasznosítják a vadászati jogot, a terület közös képviselője a Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatósága, 4024 Debrecen, Sumen u. 2.
2009. október
Nádudvari Hírek
5
Kerékpárút az Alföld biciklis városában Jeles nap volt a nádudvari közúthálózat fejlesztésében október 3. Ezen a napon adták át hivatalosan is a Fő út teljes hosszában mintegy 3,5 km-en Európai Uniós támogatással megépült kerékpárutat. Uniós támogatásként 205 milliót nyert az önkormányzat a beruházásra. Az út bruttó 290 millió forintba került. Az átadó ünnepségen Beke Imre polgármester mondott alkalomhoz illő beszédet. A létesítményt Gazda László, az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács elnöke adta át. Beke Imre elmondta: az „Alföld biciklis városa” jelzőt a tavalyi nemzetközi agrárakadémián nálunk járt egyik kedves vendég használta. Valóban nagyon sokan használják és használták ezt a közlekedési eszközt. Jól, rosszul, de biciklisek százai igyekeztek eddig is a munkahelyükre, vagy bevásárolni, hol jobbról, hol balról kerülgetve az útjukba eső járműveket. Időnként egymás mellett ketten-hárman is közlekedtek. Volt baleset bőven a városban. A most átadott kerülő kerékpárút különlegessége, hogy a lakott terület táblától a városközponton át a város vége jelzőtábláig tart. A polgármester a kerékpárút megvalósításáért köszönetet mondott országgyűlési képviselőnknek, Csontos Jánosnak, Gazda Lászlónak, az ÉszakAlföldi Regionális Tanács elnökének, az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökségtől Dr. Debreceni Ferenc
igazgatónak; a pályázatíróinknak: az Opus team munkatársainak, az utat tervező Via Duo 2003. Kkt-nek: Puskás Bélának és Beke Péternek, a kivitelező cégnek: a Colas-Debrecen Zrt. vezetőinek és munkatársainak. A lakosság türelmesen várta az út megépítését, figyelt arra, hogyan haladnak a munkálatok. A fogadtatásra jó példa, hogy még el sem készült az út teljes hosszában, a lakosság máris birtokba vette. A beruházással biztonságosabb lett a közlekedés, súlyos közlekedési baleset nem fordult elő, és a város is szebb lett. Gazda László beszédében az összefogást, az akaratot emelte ki, amely révén képesek voltak a nádudvariak sikeresen pályázni, és kivitelezni a kerékpárutat, hogy ezzel is biztonságosabban az Uniós elvárásoknak megfelelő kerékpárúton tudjanak közlekedni. Az ünnepségen óriási meglepetés volt, hogy Arnóth Sándorné püspökladányi pedagógus vezetésével gyerekek és felnőttek gurultak át Püspökladányból Nádudvarra, s a kerékpárúton biciklizve integettek az ünneplőknek. A szalagot Beke Imre, Gazda László, Csontos János országgyűlési képviselő, Arnóth Sándor kistérségi elnök, Puskás Béla, az utat tervező cég képviselője, Urzedow önkormányzat elnöke, Marek Tsevara valamint Szalárd polgármestere, Nagy Miklós társaságában vágta át. A vendégek a szalag egy darabját kapták emlékbe.
A kerékpárút átadása: a szalagot Gazda László vágja át
Püspökladányi iskolások is kipróbálták a kerékpárutat (Fotók: Apagyiné Kocsis Éva)
„Bennünket a sok mosolygó arc tölt el elégedettséggel” Szeptember 20-án tartotta a Nádudvari Sporthorgász Egyesület I. hagyományteremtő, szezonzáró családi horgászversenyét. A helyszín a Hortobágy folyó sulymosi szakasza volt. Az időjárás kegyeibe fogadta a szervezőket és a résztvevőket. Kellemes időben, verőfényes napsütésben volt részünk. Minden résztvevő tett arról, hogy a hangulat remek legyen. Juhász Sándor elnök, O. Nagy Sándor és Komáromi Lajos főzték a birkapörköltet és a babgulyást a sok éhes szájnak. A krumplit, répát, hagymát, zöldséget Nyikos Sándorné, O. Nagyné Kiss Éva, Szathmári Józsefné, Borosné Balogh Szilvia és Horváth Gábor készítették elő. Mint azt Boros Imre, az NSHE titkára elmondta: a rendezvényt az egyesület „kemény magja” kezdeményezte. Az augusztusi ötletet lelkes készülődés követte. Az utolsó héten állt össze a programok sora, a résztvevők és a támogatók listája. A cél az volt, hogy a nagy számú résztvevőnek, minden családnak sikerüljön kellemes kikapcsolódást biztosítani. Újra Boros Imre szavai: „bennünket a sok mosolygó arc tölt el elégedettséggel, ilyenkor elfelejtjük a fáradalmakat”. Ebben a reményükben nem is csalatkoztak. A nap során a vállalkozó kedvű horgászoknak és családjuknak külön-
A tervek szerint minden évben találkoznak majd a családok böző elméleti, gyakorlati és ügyességi feladatot kellett megoldani. Az ebből kikerekedő pontszám határozta meg a helyezést. Az egész napos verseny győztese Fejes Sándor és családja lett 3820 ponttal, II. Virágh Miklós és családja 3510 ponttal, III. Kerti József és családja 2400 ponttal. Különdíjban részesült a legtöbb halat
fogó Brósch László valamint a legnagyobb halat fogó Nagy József. Rajtuk kívül Szegedi Attila vehetett át még különdíjat. Utólagos elismerésben részesült még aznap Danka Kristóf a hasonló eredményéért. Minden helyezett oklevelet, érmet és tárgyjutalmat vehetett át. Fejes Sándor és családja mostantól egy évig
őrzője a vándorkupának, s övék az első győzelem dicsősége is. Külön köszönték meg a szervezők a segítséget az italokat biztosító Molnár Istvánnak, Kiss Zsigmondnak és Kiss Zoltánnak, a Sárréti Íjász Egyesület tagjainak a színvonalas íjászbemutatót. Tar Mónika a gyermekeknek biztosított színes, változatos játékokat, ügyességi vetélkedőt, játszóházat. Kocsis Erika és Kocsis Veronika hennafestéssel és szépségápolási tanácsokkal szolgált. Komáromi Lajos motorcsónakos vízitúrára vitte a bátor jelentkezőket. Kovács „Pinkó” Imre és testvére, Kovács Szabolcs pónilovaglást tartott a kicsiknek, a nagyobbaknak pedig bricskán mutatták be a táj szépségeit. Szkupi Tibor és segítője kijelölte a focipályát, amelyen délután lehetett rúgni a bőrt. A rendezvény támogatói: Sajt-Kalmár Kft, CBA, Fekete Gábor és neje, Szivárvány horgászbolt. Szabó „Golyó” Sándor az üzemanyagot biztosította az aggregátor és a motorcsónak számára, Varga Sándor a tűzifát az üstök alá. (Az egyesület weblapja: http://nadudvarishe.hu). Elérhetőségek: Juhász Sándor elnök: 06/20 806-8988, Gonda János gazdasági vezető: 06/30/735-0040, Boros Imre titkár: 06/70/379-5612, Nagy László vezetőségi tag: 06/70/ 451-3349. Szöveg és fotó: dr. Sós Csaba
6
Nádudvari Hírek
2009. október
Régi hagyományok, mai emberek Minden adott volt ahhoz, hogy emlékezetes legyen a városnap Remek volt, kellemes, nagyszerű! Kiválóan sikerült az idei, a húsz éves várost ünneplő programsorozatunk, mert a jeles szombaton gyönyörű verőfény fogadott bennünket és kitartott egész nap. Jó volt, mert sok ismerősömmel, barátommal találkoztam. Jó volt, mert hitet kaptunk abból, hogy sok tehetséges ember él közöttünk, fiatalok és idősebbek egyaránt. Jó volt, mert végre lehetett nevető és jókedvű embereket látni. Családokat, baráti társaságokat és gyermekeiket kísérő anyukákat, apukákat. Szeretettel és
sok igyekezettel készült nívós műsorokat, fellépéseket. Jó volt, mert láttam a lányom barátnőjét felelősségteljesen dolgozni; a többieket is, apait-anyait beleadva igyekezni. Jó volt finom étkeket itt is, ott is megkóstolni, a lengyelek fiatalítónak mondott italát megízlelni. Jó volt estéken keresztül több mint 1500 fotót megnézni, hogy néhányat válogassunk ki az utókornak: lássátok, ilyen jól éreztük magunkat 2009-ben Nádudvar Napján, október 3-án a hagyományok jegyében. Dr. Sutus Lenke
Huszáros látványosság
Bevált nemzedékek találkozójának is
Szabó István fegyverkovács (balra) is emléklapot kapott
Pohárral a kézben: Csontos János országgyülési képviselő, Hermann Mónika műsorközlő, Beke Imre polgármester és Arnóth Sándor a Sárréti Kistérségi Társulás elnöke
„Még azt mondják, hogy nem kapok szeretőt”
A gyerekek is jól szórakoztak
A Kéknefelejcs citerazenekar
Kifestve
2009. október
Nádudvari Hírek
Nagyné Éva grillázst készít
A kíváncsi közönség
A Szociális Szolgáltató Központ nyugdíjas csoportja
Ezek bizony szépek! A Szín-térben az országos pályázat nyerteseinek kiállítását láthattuk
Jó napot kívánnak az örökifjú szüretelők
Betyáros csapat az oviból
7
A néptánc összeköt
Népviseletben az igazi: a szakiskola táncosai ropják
Szalárdi gyerekek népi játékokkal szórakoztatták a nagyérdeműt
Az Őszirózsa nyugdíjasklub tagjai (Fotók: Apagyiné Kocsis Éva és Muliczné Erdős Emma)
8
Nádudvari Hírek
2009. október
„Európa a polgárokért” Lengyel és partiumi barátaink városunkban
Az Európai Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Ügynökség Nr. 20092566/001-001 számú támogatási határozata alapján Nádudvar Város Önkormányzata 10 392,93 eurót nyert az „Európa a polgárokért” elnevezésű projekt megvalósítására. Nádudvar és Urzedow között 2000ben jött létre testvérvárosi megállapodás, a partiumi Szalárddal 2007-ben került kapcsolatba, majd kötött hasonló szerződést. E program keretében került sor a két testvérváros: a lengyel Urzedow és a romániai Szalárd települések találkozójára, melynek fő célja, hogy lehetőséget biztosítson Nádudvarnak és a meghívott városoknak a kapcsolatok elmélyítésére valamint egymás kultúrájának és hagyományainak jobb megismerésére. A több napos rendezvény során a közép- és a fiatal korosztály művészeti és hagyományőrző csoportjainak valamint a gazdasági vállalkozásainak kapcsolatát próbáltuk erősíteni, mivel ezek kiemelt jelentőséggel bírnak az európai integráció szempontjából.
A slambucot 32-szer kell megforgatni Október 1-jén érkeztek településünkre testvérvárosaink delegációi. A szállás elfoglalását követően fakultatív program keretében a zenei világnapi hangverseny meghallgatására volt lehetőség az Ady Endre Általános Művelődési Központ színháztermében. Másnap a gazdasági szféra iránt érdeklődők a Polyduct Zrt.-nél tettek látogatást, majd a NAGISZ Zrt. irodaházában kaptak tájékoztatást a részvénytársaságban folyó munkáról. Ezt követően kóstolóval ösz-
szekötött üzemlátogatáson vettek részt a Nádudvari Élelmiszer Kft. tejüzemében. A hivatalos programot kiegészítette a hajdúszoboszlói kistérségi és a Krasnik járás munkaügyi központjának vezetőivel folytatott tanácskozás, amely a magyar és a lengyel munkanélküliség, illetőleg ennek enyhítésére tett intézkedésekre vonatkozó információcsere formájában nyilvánult meg. A két testvértelepülésről érkezettek a hortobágyi „pusztaprogramon” vettek részt, ahol láthattak csikósbemutatót, ökörfogatot, őshonos állatfajokat, mint például a racka juh, a mangalica malac és a magyar szürkemarha. Az ízletes ebéd után kisvasútra szálltak, s a Hortobágyi Halastavak madárvilágát szemlélhették meg. Délutáni visszaérkezésüket követően a termálfürdőben lubickolhattak, ezt az programot is pártfogásába vette a kellemes idő. Október 3-án a küldöttségek a kerékpárút-átadó ünnepségen vettek részt, s az átvágott szalag egy-egy darabkáját emlékként vihették haza a delegációvezetők. A városnapi rendezvényen színes programok szórakoztatták a vendégeket, s maguk a testvérvárosok is reklámozták egy-egy sátorban az idegenforgalmi kiadványukat, jellemző népi ételüket, gyümölcsüket. Néptánccsoportjaik bemutatták hazai hagyományos tánckultúrájukat. Különlegességnek számított, hogy a szalárdiak román táncokat is megelevenítettek. A következő napon Debrecen nevezetességeit tekintették meg a vendégek. Megnézték az egyetem épületét, a Nagytemplomot, a Református Kollégiumot, korzóztak a főtéren és sétáltak a hetven éve Magyarországon az elsőként védetté nyilvánított természetvédelmi területen, a Nagyerdőn. A meglévő és újonnan kötött barátságok, egymás életének és kultúrájának megismerése mellett külön eredménye volt a találkozónak, hogy Urzedow és Szalárd delegációjának vezetői kifejezték abbéli szándékukat, hogy ők is szeretnének egymással testvérvárosi kapcsolatot kialakítani a jövőben.
A túrógyártási folyamat megtekintése
A két delegáció vezetője
Tejtermék kóstoló a Nádudvari Élelmiszer Kft. tejüzemében
A szalárdi fiatalok román néptánca
Az urzedowi pavilon
Boros Erika, dr. Sutus Lenke
Vendégeink a debreceni egyetem főépülete előtt
Szalárdi gyerekek a hortobágyi pusztán (Fotók: Apagyiné Kocsis Éva, Boros Erika, Fazekas Ferenc)
2009. október
Nádudvari Hírek
9
„Virágos Nádudvarért” 2009 A hagyománnyá vált „Virágos Nádudvarért” környezetszépítő-versenyt harmadik alkalommal hirdette meg az önkormányzat idén tavasszal. A verseny lehetőséget ad arra, hogy azok a lakosok, akik szűkebb lakóhelyük szebbé tételére időt, pénzt, fáradtságot áldoznak, megmutathassák munkájuk gyümölcsét. A lelkes résztvevőknek a virágok gondozása láthatóan rengeteg örömet jelentett. A zsűrinek nehéz volt a dolga, mert egyre több és szebbnél szebb virágos környezetet kellett értékelnie. A versenyre négy kategóriában nyújtottak be nevezést. Az ünnepélyes eredményhirdetésre Nádudvar Napján, október 3-án került sor. A díjakat Beke Imre polgármester és Réz Szilárd alpolgármester adta át. Az önkormányzat elismeréseként minden résztvevő emléklapot, kaspóval egy cserép virágot és növényápolási ajándékcsomagot kapott. A kategóriák első három helyezettje és a különdíjasok ezen kívül a vállalkozók és a cégek által felajánlott ajándékot kaptak. Az ajándékokat a Bo-kor Bt., a Nádudvari Agrokémiai Kft., a Nádudvari Településüzemeltetési és Városgazdálkodási Kft., Nádudvar Városi Önkormányzata, a Polyduct Zrt. és Réz Szilárdné ajánlotta fel. A bizottság elismeréssel szólt mindazokról, akik beneveztek a versenyre, láthatóan rengeteg időt és munkát fordítottak környezetük szebbé tételére, példát mutatva ezzel mindenkinek. A virágos kertek, rendezett udvarok azt üzenik: itt nemes lelkű emberek élnek, akik adnak a környezetükre. A virágosítási verseny továbbfejlesztésére rengeteg ötlet van. Jövőre folytatni kell a megkezdett munkát, motiválni kell egymást, hiszen nemcsak az fontos, hogy szűk környezetünket szebbé tegyük, hanem az is, hogy ezt lássák mások, kövessék, s minél többen gondolkodjanak egy szép, virágos városban! Az eredmények kategóriánként: Virágos intézmény, gazdálkodó szervezet, telephely: 1. Polyduct Zrt., Kabai u. 62. 2. Kaba és Vidéke Takarékszövetkezet, Fő út 92. Virágos vendéglátóhely és üzlet: 1. Ludman Miklós Csabáné, Fő út 97. Virágos balkon és ablak: 1. Csoma Edit, Fő út 114. 2: Nagy Józsefné, Ságvári E. u. 62. 3. Petőné Csontos Anikó, Malom u. 2. I/8. További pályázók: Apagyi Györgyné, Hattyú u. 4. Bonczás Sándorné, Kossuth u. 15. Marján László és CsatóTünde, Malom u. 4. III/8. PappnéTóth Ildikó, Rákóczi u. 18. Szatmári Jánosné, Kossuth u. 75. Virágos családi ház: 1. Majoros Jánosné, Úttörő u. 7. 2. László Csabáné, Alkotmány u. 27. 3. Jakab Tibor, Hámán K. u. 5/b. Különdíj: Nagyné Márton Mária, Hortobágy u. 48. Pályáztak még: Apagyi Györgyné, Hattyú u. 4. Bonczás Sándorné, Kossuth u. 15. Csoma Jánosné, Tolbuhin u. 38. Forgó Sándorné, Béke u. 10. Hodosi Imre, Lukács D. 33. Kiss Józsefné, Hámán Kató u. 17. Ludman Mária, Csillag u. 1. Ludman Miklós Csabáné, Fő út 97. Nagy Józsefné, Ságvári E. u. 62. Pappné Tóth Ildikó, Rákóczi u. 18. Szatmári Gáborné, Kossuth u. 107. Szatmári Jánosné, Kossuth u. 75. Tóth Istvánné, Tolbuhin u. 50. Szöveg és fotók: Boros Erika
A „Virágos balkon és ablak” kategória első helyezettjének virágai
Városunk önkormányzata nevében az Idősek Hónapja alkalmából Beke Imre polgármester és Őz Lajos lelkipásztor szeretettel és tisztelettel köszöntötte a szépkorú nádudvariakat a művelődési központban
Kilencven évesek Darányi Sándorné (Fő u. 134. sz.) Török Lajos (Nap u. 4. sz.) Bugán Józsefné (Csapó u. l0. sz.) Czibere Sándorné (Lukács D. u. 51. sz.) Katona Sándor (Hold u. l0. sz.) Végh Jánosné (Nyíl u. 15. sz.) Danka Lajosné (Rákóczi u. 38. sz.)
Ötven éve házasok
A ,,Virágos családi ház’’ kategória nyertese
A ,,Virágos intézmény, gazdálkodószervezet’’ kategória nyertese
A ,,Virágos vendéglátóhely és üzlet’’ kategória nyertese
A „Virágos családi ház” kategória különdíjasának növényei
1. Darányi István és Csendes Erzsébet (Móricz Zs. u. 8. sz.). 2. Kamuti Gábor Bálint és Nyitrai Piroska (Kossuth L. u. 113. sz.). 3. Nemes Sándor és Varga Róza (Tolbuhin u. 6. sz.). 4. Katona Mihály és Beke Margit (Debrecen). 5. Apagyi István és Czibere Ágnes (Mártírok u. 56. sz.). 6. Szabó Gábor és Katona Eszter (nem Nádudvaron laknak). 7. Szabó Sándor és Kukola Ágnes (Déli sor 6. sz.). 8. Kenéz András György és Szathmári Eszter (Kösely u. 17. sz.). 9. Kiss József és Székely Mária (Nádas u. 2. sz.). 10. Molnár Sándor és Szabó Mária (Csillag u. 24. sz.). 11. Lantos Sándor és Kapusi Erzsébet (Kis altábornagy u. 32. sz.). 12. Kecskés István és Czirbusz Eszter (Téglaégető dűlő 3. sz.). 13. Ludman Lajos és Molnár Juliánna (Pacsirta u. 10. sz.). 14. Pálfi József és Majoros Erzsébet (nem Nádudvaron laknak.). 15. Kovács Pál és Kemecsei Mária (Bajcsy Zs. u. 25. sz.). 16. Kiss Lajos és Szarvas Irma (Kabai u. 8. sz.). 17. Nagy Antal és Ludman Erzsébet (Haladás u. 10. sz.). 18. Boldizsár István és Czibere Zsuzsanna (Puskin u. 23. sz.). 19. Szabó Sándor és Vizsnyai Eszter (Somogyi B. u. 32. sz.). 20. Kálmán Sándor és Nagy Lídia (Bárány u.). 21. Végh Mihály és Szathmári Mária (Akác u. 4. sz.). 22. Danka János és Burkovics Ilona (Mátyás k. u. 19. sz.). 23. Molnár Albert és Bökönyi Piroska (Zalka u. 4. sz.). 24. Nagy Sándor és Fehér Zsófia (Schönherz Z. 10. sz.).
10
Nádudvari Hírek
2009. október
Futball: menetelnek a Szkupi-legények Régen álltak a táblázaton ilyen előkelő helyen a focisták. A Megye IIes pontvadászat 8. fordulóját követően csak egy alakulat, a bajnoki címre törő Tiszacsege előzte meg a Szkupi-legényeket, akik hat győzelem és egy döntetlen mellett csupán egyszer szenvedtek vereséget még az idén. Együttesünk a szeptemberben és október első hétvégéjén lejátszott öt mérA felnőtt bajnokság állása 1. Tiszacsege 2. Nádudvar 3. Nyírábrány 4. Vámospércs 5. Hajdúhadház 6. Görbeháza 7. Egyek 8. Sáránd 9. Mikepércs 10. Nyíracsád 11. Fülöp 12. Hajdúdorog 13. Józsa 14. Álmosd
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 6 5 5 4 4 4 2 2 2 2 1 1 0
1 1 3 1 2 1 1 3 3 0 0 2 2 2
0 1 0 2 2 3 3 3 3 6 6 5 5 6
41– 5 21–10 20– 7 17–10 19– 7 16–11 15–15 11–11 8–12 15–21 8–34 10–20 11–26 9–32
22 19 18 16 14 13 13 9 9 6 6 5 4 2
Józsa csapatától 1 pont levonva
Nagy Sándor szórta a gólokat kőzése közül a Nyírábrány elleni, döntetlennel zárult meccs kivételével valamennyi találkozóján begyűjtötte a három pontot, így Szkupi Tibor joggal lehetett elégedett. – A Nyírábrány elleni győzelem is meglehetett volna, ám 2-1-es vezetésnél
Kiss Éva címeres mezben Pályafutása újabb jelentős állomásaként bemutatkozott a magyar női kézilabda-válogatottban Kiss Éva, a DVSCAquaticum saját nevelésű kapusa. A nádudvari illetőségű hálóőr szeptemberben, a Dániában megrendezett világkupa mérkőzésein ölthette magára a címeres mezt. – Hány éves munka után jutottál el a válogatottságig? – Ötödik osztályos koromban kezdtem el kézilabdázni a nádudvari általános iskolában Kerti József tanár úrnál, majd a középiskolás évek alatt a Debreceni Sportiskolában, illetve a DVSC korosztályos csapataiban jártam végig a ranglétrát egészen a felnőtt csapatig. Így 11 év munka van a hátam mögött. – Hogyan sikerült a bemutatkozásod a válogatottban, miként értékeled a teljesítményedet? – Valamennyi mérkőzésen benne voltam a keretben, ám igazából csak két találkozón jutottam szerephez. Elsőként a Németország elleni fellépésen egy hétméteres erejéig állhattam a kapuba, míg Norvégia ellen néhány perc lehetőséget kaptam Mátéfi Eszter szövetségi kapitánytól. Nagyon akartam bizonyítani, ám sajnos nem úgy ment a védés, ahogyan szerettem volna. Remélem, lesz még alkalmam a bizonyításra. Az már biztos, hogy erre nem az Európa-bajnoki selejtezősorozat októberi mérkőzésein kerül sor, hiszen ide most nem kaptam behívót. – Ez az új jelentős állomás a további pályafutásodat mennyiben határozza meg? – Nagyon örültem a beválogatásomnak. Korábban nem igazán volt célom a válogatottság, ám tény, hogy ez most egy újabb motiváció, újabb kihívás számomra. Immár más irányba is kell bizonyítanom, nem csak a klubomban, s ez minden bizonnyal még több munkára sarkall. – A Lokiban mintha nem bíznának eléggé benned, hiszen minden évben a „nyakadra hoznak” egy új, ráadásul vá-
egy könnyen elkerülhető gólt kaptunk – tekintett vissza a meccsekre a tréner. – Álmosdon papírforma eredmény született az újonc ellen, míg Fülöp ellen gólokban is megmutatkozott a két csapat közötti különbség, Itt akár kétszámjegyű győzelmet is arathattunk volna. Hajdúhadházon szikrázóan kemény, de sportszerű összecsapáson sikerült megérdemelten nyernünk. Végül a mumusnak számító Nyíracsád elleni hazai derbin, ha nehezen is, de begyűjtöttük a három pontot egy jó iramú találkozón – értékelt Szkupi Tibor, aki hozzátette, hogy sokkal kiegyensúlyozottabb a bajnokság, mint tavaly volt, éppen ezért nincsenek könnyű meccsek, s minden pontért meg kell küzdeni. Az ifisták már korántsem „muzsikáltak” ilyen jól az elmúlt öt játéknapon. Két győzelem mellett három vereség volt a mérleg, s ezzel a tabella alsóházához tartoznak. Eredmények 4. ford.: Nádudvar-Nyírábrány 2-2, gól: Lőrinczi Gergő, Debreceni Lóránt. (Ifi: 2-1)
5. ford.: Álmosd-Nádudvar 1-3, gól: Tőzsér Tamás 2, Nagy Sándor. (Ifi: 6-3) 6. ford.: Nádudvar-Fülöp 7-0, gól: Nagy Sándor 4, Molnár Bence, Mogyorósi Zoltán. (Ifi: 4-3) 7. ford.: Hajdúhadház-Nádudvar 0-1, gól: Molnár Bence. (Ifi: 5-1) 8. ford.: Nádudvar-Nyíracsád 2-1, gól: Nagy Sándor, Varga Tibor. (Ifi: 08) Az ifjúsági bajnokság állása 1. Hajdúdorog 2. Tiszacsege 3. Görbeháza 4. Fülöp 5. Nyírábrány 6. Nyíracsád 7. Mikepércs 8. Hajdúhadház 9. Álmosd 10. Vámospércs 11. Egyek 12. Nádudvar 13. Sáránd 14. Józsa
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
8 7 6 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 1
0 0 1 2 0 0 2 1 0 1 1 1 0 1
0 1 1 2 4 4 3 4 5 5 5 5 6 6
35– 9 37– 8 17– 9 23–13 24–17 29–18 11–11 30–23 22–26 8–12 11–25 10–32 35–28 5–31
24 21 19 14 12 11 11 10 9 7 7 7 6 3
Nyíracsád és Józsa csapataitól 1-1 pont levonva
Hajszálra a vb-aranytól Az elmúlt évben szerzett hat Európa-bajnoki aranyérme után az idén világbajnoki érmekkel gazdagodott Krucsó Zsolt a transzplantáltak Ausztráliában megrendezett 17. világjátékán. A Debreceni Szenior Úszóklub válogatott úszója három ezüst- és két bronzéremmel tért haza Brisbane-ből.
Kiss Éva immár kétszeres válogatott logatott szintű kapust. Ez mennyire zavar? – Nem tagadom, gondolkoztam már a váltáson, ám egyrészt a tanulmányaim még ide kötnek, másrészt nagyon nehéz szívvel hagynám el Debrecent és a Lokit is. Nagyon szeretek itt játszani, s a jelenlegi csapat is remek társaság. Én nem érzem azt, hogy ne bíznának eléggé bennem a vezetők, hiszen sok lehetőségem van a mérkőzéseken a bizonyításra, s úgy érzem, hogy ezekkel élek is. Talán azért igazol a klubom mindig egy új kapust, mert még egyetlen szezont sem sikerült kiegyensúlyozottan, jó formában végig védenem. Ez a helyzet ráadásul nekem sem feltétlenül előnytelen, hiszen rengeteget tanulhatok a kapustársaimtól, amit a jövőben kamatoztathatok. – Mit tanácsolsz azoknak a nádudvari fiataloknak, akik még csak most ismerkednek ezzel a nagyszerű, ám koránt sem könnyű sportággal, miért érdemes kézilabdázni? – Elsősorban a sport szeretetéért, no és természetesen a sikerekért. Kitartásra, fegyelemre nevel a kézilabdázás, ugyanakkor rengeteg szorgalom kell hozzá. Ám az én példám is mutatja, ha a tehetség mellett mindez megvan, akkor sok mindent el lehet érni, meg lehet valósítani az álmokat.
A 2004-ben májátültetésen átesett, Nádudvarról elszármazott sportember nem titkolt vágya volt, hogy aranyéremmel a nyakában hallgatja meg Ausztráliában a Himnuszt. Mindez azonban álom maradt a számára, holott mind az öt versenyszámában egyéni csúcsot úszott a döntőkben, s ezek közül egy ráadásul világcsúcs időeredményen belül volt. Így végül egyaránt ezüstérmet nyert az 50 és 100 méteres gyorsúszásban valamint a 100 méteres mellúszásban, míg 50 méter mellen és 50 méter pillangón a dobogó harmadik fokára állhatott fel a 40-49 évesek korosztályában. – Bár aranyéremért utaztam el Ausztráliába, mégsem vagyok elégedetlen az eredményeimmel – értékelte teljesítményét Krucsó Zsolt. – Nagyon erős mezőny gyűlt össze, ráadásul négy olyan úszó „öregedett be” az én korosztályomba, akikkel előzetesen nem számoltam. Közülük egy angol versenyző négy világcsúcsot is úszott, s ezek során két aranyérmet is elvett tőlem. A legfájóbb vereséget a 100 méteres mellúszásban szenvedtem el, amikor is mindössze jobb benyúlással, 22 század másodperccel előzött meg. Ennél is nagyobb csata volt 50 méter pillangón, ahol hárman is világcsúcsidőt úsztunk, s végül csupán 31 századdal kaptam ki a bajnoktól, de még így is csak harmadik lettem – elevenítette fel legemlékezetesebb versenyszámait a debreceni sportoló, aki hozzátette: mivel a már említett angol sportoló a szervátültetése
Krucsó Zsolt (balra) a dobogón előtt is úszó volt, így sok esélye nem is lehetett ellene. Ám az a tény, hogy valamennyi versenyszámában 1-2 másodpercet javított a korábbi egyéni csúcsain, mindenképpen biztató a jövőre nézve. Már csak azért is, mivel a hazai versenyek mellett következnek az újabb nagy nemzetközi kihívások. Így 2010ben Írország ad otthont az újabb Európa-bajnokságnak, míg 2011-ben Svédország, azon belül pedig Göteborg lesz a házigazdája a világjátékoknak. Végül Krucsó Zsolt a saját eredményei mellett a magyar csapat ausztráliai kiemelkedő teljesítményét is méltatta. Mint mondta, 49 országból közel ezer sportoló 13 sportágban mérte össze tudását, s a nemzetek versengésében Magyarország a rendkívül előkelő 5. helyet szerezte meg. Hazánkat csak a házigazda Ausztrália, Nagy-Britannia, az USA és Hollandia előzte meg. Ezek az országok ráadásul valamennyien közel száz fővel vettek részt a világjátékokon, míg a magyar csapat mindössze 35 fős volt. Ez is mutatja, milyen kiemelkedően szerepeltek a magyar versenyzők. Cikkek és fotók: Faragó László
2009. október
Nádudvari Hírek
11
Döcögősen kezdődött a szezon Egyik NB II-es kézilabda csapatunk sem kápráztatta el a drukkereit a rajtjával, meglehetősen döcögősen kezdték a szezont. A férfiak négy fordulót követően mindössze egy-egy győzelem és döntetlen mellett két vereséget könyvelhettek el, így 3 ponttal csupán a 10. helyet foglalhatták el a tabellán a 12 csapatos mezőnyben. Érdeklődésünkre Váczi Sándor edző elemezte csapata teljesítményét.
lón, ugyanakkor a műtét után felépült Beke Péter már bekapcsolódott a munkába. A hölgyek valamivel jobban teljesítettek, ők két-két győzelmet és vereséget produkáltak a négy meccsükön, s ezzel 4 pontot gyűjtve a 6. helyen álltak. Vida Gergőt is megkértük egy rövid elemzésre. – A sikeres nyári felkészülés ellenére az előjelek nem voltak kedvezőek a csa-
ját, akik ténykedésükkel számtalanszor sújtottak bennünket. A Hevest a korábbiaknál gyengébb játékkal is magabiztosan vertük meg, győzelmünk egy pillanatig sem forgott veszélyben
KÉZIL ABDATABELLÁK NB II Észak-keleti csoport Férfiak
Eredmények Férfiak 1. ford.: Nádudvar–DEAC 24–21. Legjobb dobók: Horváth I. 8, Kerékgyártó 7, Kiss Zs. 3
1. Hajdúnánás 2. FVSE-Fevill 3. Tiszavasvári 4. Balmazújváros 5. Sárospatak 6. Hajdúszoboszló 7. DEAC 8. Nyíregyháza II. 9. Mátészalka 10. Nádudvar 11. Bőcs 12. Nyírbátor
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 0 0
0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1
0 0 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3
130–109 115– 91 105–102 118–111 111–108 111–108 104–107 111–111 92– 95 95–106 92–108 102–130
8 7 6 4 4 4 4 3 3 3 1
1
0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0
1 0 1 1 2 2 1 1 2 2 3 4
108– 86 97– 76 106– 96 103– 99 103– 89 101– 92 98–102 84– 75 99–100 71– 86 63– 96 77–113
6 6 6 6 4 4 4 3 3 2 0 0
Nők
Férfi csapatunk egyszer örülhetett győzelemnek – A nyári felkészülés illetve a bajnokságot megelőző abonyi villámtorna, ahol másodikak lettünk, jó alapokat adott. Ez érződött is a DEAC elleni első fordulóban, ahol egy nálunk jobb játékerőt képviselő csapatot sikerült legyőznünk. Tiszavasváriban a kezünkben volt a mérkőzés, azonban sajnos nem tudtunk élni a lehetőséggel, így egy könnyen nyerhető meccset buktunk el. A döntetlennel zárult Mátészalka elleni hazai meccsen már érződött, hogy a srácok közül a főiskolások, egyetemisták kevesebbet edzenek, ráadásul sok volt az egyéni hiba is. Végül a Hajdúszoboszló elleni találkozó az a tipikus mérkőzés volt, amikor az ellenfélnek minden, nekünk pedig semmi sem jött össze, így alapos verésbe szaladtunk bele – értékelt Váczi Sándor, aki hozzátette: Kiss Zsolt súlyosnak tűnő térdsérülést szenvedett Szobosz-
A hölgyek valamivel jobban rajtoltak a férfiaknál
pat számára, hiszen a bajnokság rajtja előtt Zoványi Tünde térdsérülést szenvedett, Lajtos Boglárka Püspökladányba igazolt, Bíró Ildikót pedig adminisztrációs nehézségek miatt csak októberre tudtuk leigazolni. Ennek ellenére a Derecske ellen jó játékot produkálva magabiztos győzelmet arattunk. A Hajdúböszörmény már keményebb falat volt. Ötven percig vezettünk, ám mivel csere nélkül kellett végigjátszanunk a találkozót, a végére elfáradtunk, s ez a több játékossal rendelkező ellenfél javára billentette a mérleg nyelvét. A 3. fordulóban Kállósemjénben a hazaiak egyszer vezettek, sajnos pont a meccs legvégén. Csapatom az eddigi legjobb játékát produkálva szenvedett vereséget. Beszédes adat, hogy az ellenfél nem kapott 2 perces figyelmeztetést a mérkőzés alatt, s ez hűen tükrözi a játékvezetők munká-
Nagy falat a fiataloknak Nem sok babér terem a megyei kézilabda-bajnokságban szereplő nádudvari fiataloknak. Amint már megírtuk, az idén a megyei férfi bajnokságban nem a szenior, hanem az ifjúsági csapat képviseli városunkat, s emellett a női pontvadászatban is elindította a klub az ifjúsági csapatát. Nos, az eddig lejátszott hat fordulóban egyaránt 2-2 pont termett csapatainknak, amivel természetesen az alsóházban tanyáznak a tabellán. De nem az utolsók, s ez önbizalomnövelő lehet a jövőre nézve, hiszen a fejlődés máris látszik mindkét csapaton. Még csak néhány forduló telt el, de a játékosok már sokkal jobban felmerik vállalni az ütközéseket, és bátrabban betörnek a falba. Pedig a testméretekből fakadóan jelentős fizikai hátrányban vannak az ellenfelekkel szemben, ám ez hónapról hónapra
egyre csökken, s ennek eredményeként egyre jobban fel is veszik majd a versenyt. Így borítékolható az előrelépés a játékban és a tabellán egyaránt. Eredmények Férfiak: DKSE II.–Nádudvar II. 34–18, Nádudvar II.–D.Petőfi SE 32–30, Nádudvar II.–Polgár 20–31, Balmazújváros II.–Nádudvar II. 45–27, Nádudvar II.–Amatőr KK 33–41, Nádudvar II.–Püspökladány 17–31. Nők: Földes–Nádudvar II. 21–24, Nádudvar II.–Nagyhegyes 24–38, DSCSI–Nádudvar II. 26–16, Nádudvar II.– Nyíradony 18–37, Berettyó MSE– Nádudvar II. 34–20, Létavértes–Nádudvar II. 27–18.
2. ford.: Tiszavasvári–Nádudvar 31– 28. Ld: Horváth I. 9, Kerékgyártó 8, Fülöp G. 4. 3. ford.: Nádudvar–Mátészalka 21– 21. Ld: Rásó 6, Molnár 5, Fülöp, Kerékgyártó 3-3. 4. ford.: Hajdúszoboszló–Nádudvar 33–22. Ld: Kerékgyártó 7, Halász 4, Rásó 3. Nők 1. ford.: Nádudvar–Derecske 27–20. Ld: Beke Cs. 10, Szilágyi I. 8, Erdei A. 4, Faragó F. 3. 2. ford.: Hajdúböszörmény–Nádudvar 25–20. Ld: Szilágyi M., Beke Cs. 5–5, Szilágyi I. 4. 3. ford.: Kállósemjén–Nádudvar 25–24. Ld.: Szilágyi I. 7, Beke Cs. 5, Szilágyi M., Erdei A, Faragó F. 4–4. 4. ford.: Nádudvar–Heves 30-22. Ld: Szilágyi I. 11, Beke Cs. 7, Kiss N. 4.
Sakk-rajt az NB II-ben Annak ellenére, hogy az előző idényt kieső helyen zárta városunk sakkcsapata az NB II-ben, mégis megtarthatta tagságát a Szabó László csoportban. Mindez a kiváló utánpótlás-képzésnek köszönhető; a Magyar Sakk Szövetségben ugyanis azokkal a klubokkal töltötték be a csoportokban a nevezések után üresen maradt helyeket, amelyeknél jelentős energiákat fordítanak a fiatalokra. Márpedig városunk fiataljainak az idei eredményei ezt bizonyították. Így a Nádudvari Sakk SE továbbra is a harmadosztályban játszhat. A Sakk SE menetrendje 2009. 11. 08.: Szentes–Nádudvar, 11. 22.: Nádudvar–Makó II. 12. 06.: Kisújszállás–Nádudvar. 12. 20.: Nádudvar–Mezőberény 2010. 1. 31.: Kecskemét–Nádudvar, 2. 14.: Szeged Maróczy–Nádudvar, 2. 28.: Nádudvar–Békés, 3. 21.: Karcag–Nádudvar, 4. 11.: Nádudvar– Röszke, 4. 18.: Kiskunfélegyháza–Nádudvar, 5. 02.: Nádudvar–Abony
1. Füzesabony 2. Eszterházy TFSE 3. Kállósemjén 4. Hajdúböszörmény 5. Mátészalka 6. Nádudvar 7. Jászberény 8. Püspökladány 9. Ózd 10. Derecske 11. Kazincbarcika 12. Heves
4 3 4 4 4 4 4 3 4 3 3 4
3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 0 0
Megyei bajnokság Férfiak 1. Debreceni KSE II. 2. Püspökladány 3. Debreceni KSE III. 4. Amatőr KK 5. Hajdúböszörmény 6. Balmazújváros II. 7. Polgár 8. Nádudvar II. 9. Földes 10. D. Petőfi SE
7 6 7 6 6 6 6 6 6 6
7 6 5 3 3 3 2 1 0 0
0 0 0 1 0 0 1 0 0 0
0 0 2 2 3 3 3 5 6 6
249–161 191–109 188–154 167–164 166–139 170–167 150–159 147–212 135–187 127–238
14 12 10 7 6 6 5 2 0 0
0 1 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0
0 0 2 1 2 3 3 3 4 5 5 6
205–109 182–114 174–133 183–166 142–155 189–167 121–138 181–180 147–146 132–144 120–183 72–213
12 11 8 8 8 6 6 5 4 2 2 0
Nők 1. Nyíradonyi 2. Balmazújváros 3. Nagyhegyes 4. DVSC II. 5. Komádi 6. Hajdúnánás II 7. Létavértes 8. Berettyó MSE 9. DSC-SI 10. Földes 11. Nádudvar II. 12. Hajdúszoboszló
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
6 5 4 3 4 3 3 2 2 1 1 0
Cikkek és fotók: Faragó László
12
Nádudvari Hírek
2009. október
Az Ady Endre Általános Művelődési Központ programjai Október 22-én (csütörtökön) a tanácsteremben 15 órától az 1956-os forradalom tiszteletére Vers- és prózamondó verseny általános iskolások, középiskolások, felnőttek és nyugdíjasok részére. 25-én (vasárnap) 19 órától a színházteremben Örkény István: Macskajá-
Negyedszázados a kultúra szentélye
ték. A világhírű darab középpontjában egy szerelmi háromszög áll. Szereplők: Orbánné/Andresz Kati, Giza/ Borbáth Ottília, Cserményi Viktor/ Papp János, Paula/ Fabó Györgyi, Egérke/ Papp Katalin, Ilus/Szitás Barbara, Bruckner Adaleida/ Pálos Zsuzsa. Bővebb info: www.adyamk.hu. Jegyek válthatók: 2000 Ft-os áron. November 14-én 18 órától Jubileumi gálaműsor abból az alkalomból, hogy 25 éves a művelődési ház, s 10 éves a Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány. Helye: Ady Endre Általános Művelődési Központ színházterme. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! A programhoz visszatekintő kiállítás és műsor kapcsolódik, ahol olyan közösségek és szólisták lépnek fel, kiket az alapítvány az elmúlt tíz év-
ben támogatott, kultúraközvetítő tevékenységüket segítette. November 16-án (hétfőn) 17 órától a színházteremben az Alapfokú Művészeti Iskola Őszi növendék hangversenye és táncbemutatója. November18-án (szerdán) 10 órától a színházteremben a Budai Bábszínház bemutatja A kalap kaland című mesejátékát, belépő: 400 Ft. November 21-én 20 órától az Ady Endre Művelődési Központ színháztermében Nádudvari Dumaszínház. Fellépnek: Benk Dénes és Kiss Ádám. Jegyár: 1500 Ft. Info: www.adyamk.hu. Telefon: 06-54-480-730.
Megújul a MÖRRSZ-központ
Előjegyzés alapján a tüdőgondozóban is Festményeken a húsz éves város Húsz éves a város – ez volt a címetémája annak a képzőművészeti vállalkozásnak, amelynek eredményeként a képzőművészeti alkotókör tagjai megörökítették Nádudvar szépségeit, jeles épületeit. A kiállítás megnyitóján Erdei Sándor újságíró, a Nádudvari Hírek felelős szerkesztője mondott szakmai értékelést; közreműködött az Alapfokú Művészeti Iskola zenekara.
Sokan voltak a tárlatnyitón (Fotó: dr. Sós Csaba)
24. szombat 19 óra G. I. JOE –A KOBRA ÁRNYÉKA Színes, szinkronizált, amerikai akciófilm Szereplők: Adawale Akkinuoye, Christopher Eccleston (Korhatár: 12 év alatt szülői felügyelet mellett!) 30-31. péntek, szombat 19 óra SZERELEM MÁSODIK LÁTÁSRA Színes, amerikai romantikus dráma. Szereplők: Dustin Hoffman, Emma Thompson Emma Thompson, (Fotó: Archívum) Eileen Atkin (Korhatár: 12 év alatt szülői felügyelet mellett!) Jegyár: 400 Ft.
Jubilált a roma tanoda
A Magyarországi Összefogás Roma Rom Szervezet két hete elkezdte a felújítási munkálatokat a régi Seregélyeskerti iskolán. Az iskolát jelenleg a szervezet használja, így végre nem marad kihasználatlanul ez a régi épület, és vannak olyanok, akik még lehetőséget látnak ebben az épületben.
Az utcafront rendbetételével kezdték (Fotó: Magánarchívum)
MOZI
A debreceni Megyei Tüdőgondozó Intézetben működő két tüdőgyógyászati szakrendelést a jövőben betegelőjegyzéses rendszerben kívánják működtetni. Az előjegyzést a 06/52-511726-os telefonszámon lehet kérni minden munkanapon reggel fél 8 és délután 15 óra között. Az előjegyzést adott napra és időszakra adják (pl. október 17-én 10 és 12 óra között jelenjen meg a beteg). Ha az előjegyzett beteg a kapott időpontban valamilyen okból nem
tud megjelenni, kérjen új időpontot a fenti számon. A halasztást nem tűrő, sürgős eseteket a háziorvos által adott sürgős beutaló alapján továbbra is előjegyzés nélkül, soron kívül fogadják. Az előjegyzés nélkül megjelenő, sürgős ellátást nem igénylő betegek a helyszínen előjegyzést kapnak. 2009. október 15-től kezdve a sürgős eseteken kívül csak aznapra előjegyzett, beutalóval ellátott betegeket fogadnak. Előjegyzési telefonszám: 06/52-511-726.
Jó „játék” Október hetedikén este többen megkerestek, és megkértek, írjak egy-két sort a panaszukról. Öröm, hogy egyre többen járnak a művelődési központba. Ez rendjén is van, hisz a közért van az intézmény. A kerékpárutat is kihasználva sokan biciklivel közlekednek, viszont az épületbe nem vihetik be magukkal a járművet. Ez is természetes. Az viszont már fölháborította őket, hogy hazainduláskor vették észre: a biciklikerékből hiányzik a szelep, s teljesen leengedve hagyták ott. Így hazafelé tolniuk kellett a kerékpárt. Bízunk benne, hogy ez csak egy kis átmeneti szórakozás volt, ugyanis ez a kis játék többeknek okozott bosszúságot. B. E.
Fennállásának első évfordulóját ünnepelte a nádudvari Gólya Roma Tanoda augusztusban. Sikeres évet tudhatnak maguk mögött, hiszen az ide járó tanulók 98 százaléka sikeresen teljesítette az év végi vizsgákat, pótvizsgákat. Hajdúszoboszlóról Pál Ferenc, Pál Ferencné és Barbócz Elekné, Nádudvarról Benke Józsefné pedagógusok készítették föl a halmozottan hátrányos helyzetű gyerekeket az augusztus végi megmérettetésre. A felkészítés augusztusban kezdődött, s a pótvizsgák előtti néhány nappal ért véget. Horváth Tibor, a MÖRRSZ és a tanoda vezetője, Orsós László gyermekés ifjúságvédelemmel foglalkozó aszszisztens személyes munkájának eredménye, hogy a tanodába járó gyermekek mindegyike eljött a pótvizsgára. A Kövy Sándor Általános Iskola igazgatónőjétől, Boros Lajosnétól ígéretet kaptak arra, hogy a tanoda eszközkészletét bővítik néhány számítógéppel.
Köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik
SZABÓ LAJOSNÉ sz.: Kiss Erzsébet temetésén rész vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk együtt osztoztak. A gyászoló család
NÁDUDVARI HÍREK Városi közéleti lap
KALMÁR IMRE halálának 15. évfordulója alkalmából szeretettel emlékezünk rá. „De emléked örökre itt van velünk, ameddig élünk, el nem feledünk.”
Lapalapító: Nádudvar Város Önkormányzata 4181 Nádudvar, Fő út 119. Tel.: (54) 529-010, fax: (54) 480-430 E-mail:
[email protected] A szerkesztőség tagjai: Felelős szerkesztő: Erdei Sándor E-mail:
[email protected] Főmunkatárs: dr. Sutus Lenke Munkatársak: Boros Erika Császi Erzsébet, Faragó László, Hassó Adrienn, Pogány Gábor, dr. Sós Csaba, Varga Ildikó ISSN: 1416-23-26 Tördelőszerkesztő: Tirol László Nyomda: Fábián Nyomdaipari Bt.