XXV. évfolyam 7. szám, 2015. július ingyenes havilap
Varázslatos Szent Iván éjszaka
TARTALOM • Közintézmények védelme
2
• Gyermekétkeztetés támogatása 2
Elballagtak a végzősök
(Írásunk az 5. oldalon)
Győzelemittasan Képösszeállításunk a 8. oldalon)
• Középiskolai ösztöndíjpályázat
2
• Tüdőszűrés
3
• Csapadékvíz hasznosítása
3
• A kullancscsípésről
4
• Volánnal Budapestre
4
• Varázslatos Szent Iván éjszaka
5
• Városnapok képekben
6
• Változatos gyereknep
6
• Kötélhúzás rendőrkutyával
7
• Óvodások néptánctalálkozója
7
• Elballagtak a végzősök
8
• Díjazottak a Széchenyiből
8
• Könyvajánló
9
• Az ajándék
10
• Balassi Bálint dömsödi portyája 11 • Irodalom és zene két városban 12
(Írásunk a 15. oldalon)
• Mit akarsz elérni?
12
• Házassági évfordulóra
12
• Szigethalmi TE rendezvények
13
• Futóverseny chipes méréssel
14
• SZUFLA Futófesztivál
14
• Szigethalom focizik!
15
ÖNKoRMÁNyZAT
Szigethalmi Híradó
Kamerákkal is védik a közintézményeket
Útfelújításokhoz kötött közbeszerzési pályáztatásról, történelmi egyházak támogatásáról, elismerésekről, valamint a biztonsági kamerarendszer bővítéséről döntött többek között a testület május 19-i rendes ülésén. A képviselők 28-án rendkívüli ülést tartottak. A napirendek elfogadását és a jegyzőkönyv-hitelesítők megválasztását követően döntés született a Dél-Pest Megyei Víziközmű Szolgáltató Zrt., valamint a Szigethalom Városfejlesztő és Üzemeltető Kft. 2014. évi beszámolójának elfogadásáról. A következő napirendben az önkormányzat arról döntött, hogy az Encián és Tüzes Kft-től visszavásárolja a 2005. június 20-án kelt adásvételi szerződésben értékesített (Egészségház – gyermekorvosi rendelő) ingatlanrészt az eredeti vételáron. Ezt követően elfogadták, hogy a volt Tiszti Lakótelep Lakóközösségével tulajdon átruházási szerződést köt a képviselő-testület – a jelenleg a Városi Szabadidőközpont által használt területrészre – 5 000 000Ft értékben, melynek kifizetését öt év alatt teljesíti. A szigethalmi történelmi egyházak (római katolikus egyházközség, református egyházközség, valamint a görög-katolikus egyházközség) 2015. évi támogatására a képviselők 400-400 eFt odaítéléséről döntöttek, melyet együttműködési szerződés keretében az intézményeik fejlesztésére, terveztetésre, felújítására, új intézmények létrehozására, valamint fenntartásra használhatnak fel. Ezzel egyidejűleg felosztották a 2015. évi költségvetési rendeletben a civil és sportszervezetek részére elkülönített összeget is. Ezt követően jóváhagyták a Szigethalom Egyesített Népjóléti Intézmény, valamint a Hegedüs Géza Városi Könyvtár alapító okiratának és a Szigethalom Egyesített Népjóléti Intézmény szakmai programjának, illetve szervezeti és működési szabályzatának módosítását. A képviselő-testület elfogadta Szigethalom Város Önkormányzatának 2014. évi utolsó előirányzat módosítását, pénzügyi beszámolóját és zárszámadási rendeletét. Az intézmények vagyonvédelme érdekében kamerarendszer kiépítéséről hoztak döntést a képviselők,
amit a Véd-Gát Vagyonvédelmi Szolgáltató Kft. telepít, majd három éves időtartamra üzemeltet és felügyel. A kamerákat a Négyszínvirág Óvoda mind a négy tagóvodájának épületeiben, a Széchenyi István Általános Iskolában, valamint a Szent István Általános Iskola mindkét épületében felszerelik. Ismét rendeletalkotások következtek, mégpedig az utcanév és városrész megállapításának, közintézmény elnevezésének, valamint az utcanév, házszámtábla és emléktábla elhelyezésének rendjéről szóló 10/2014.(IX.02.) önkormányzati rendelet módosítása, a köztisztaságról szóló rendelet felülvizsgálata, új rendelet megalkotása, valamint a közösségi együttélés alapvető szabályairól és ezek elmulasztásának jogkövetkezményeiről szóló 5/2014.(III.31.) önkormányzati rendelet módosításai. Ezek után az önkormányzat útfelújítási közbeszerzésről – a Thököly Imre, Béke, Déryné, Zrínyi, Csillag és Fenyő utcák felújítására vonatkozólag – a Gesztorház Bt. közreműködésével nemzeti eljárásrendben lefolytatandó, nyílt közbeszerzési eljárást megindításáról döntött. A képviselő-testület jóváhagyta a Széchenyi István Általános Iskolára vonatkozó energetikai korszerűsítési pályázathoz kötendő menedzselési szerződést, mely a Rolling Consulting Hungary és Szolgáltató Kft-vel történik úgy, hogy a pályázat előkészítésére és beadásához szükséges 1.050.00 Ft + áfa összegét a szerződéskötéssel egyidejűleg kifizeti az általános tartalékkeret terhére. A díszpolgári cím, elismerő díjak adományozásáról szóló 18/1996.(IV.20.) helyi rendelet alapján 2015. évben az önkormányzat adományozási jogával élve az alábbi személyeket választotta: Díszpolgári cím: Miklós Istvánné Szigethalom közösségi életéért díj: Domonkos család Szigethalom településfejlesztéséért díj: dr. Schuller Gábor Szigethalom sportolója díj: • 14 év alatti gyermek kategória: Becskeházi Anna Krisztina
Középiskolai ösztöndíjpályázat
Szigethalom Város Önkormányzata 2015. évre pályázatot hirdet a szigethalmi, középiskolai tanulmányokat folytató diákok támogatása céljából. A pályázati kiírásnak megfelelt pályázók közül 2 fõ elsõ helyezett 6.000.- Ft/hó, a többi megfelelt pályázó 3.000.- Ft/hó összegû támogatásban részesül 2015. szeptember 1-tõl 2016. augusztus 31-ig. Pályázati feltételek: • önéletrajz benyújtása • a pályázó 10 éves kora óta rendelkezzen szigethalmi állandó bejelentett lakóhellyel • nappali tagozaton folytassa tanulmányait • kilencedik osztályt végzett tanuló legyen • középiskolai tanulmányi átlaga 4,4-nél rosszabb nem lehet Pályázat benyújtásához szükséges: • Kilencedik évfolyam elsõ, második félévi bizonyítvány másolata
2
• Lakcímkártya bemutatása • Pályázó által megadott számlaszám A pályázat benyújtási határideje: 2015. augusztus 5. (szerda) 16.00 óra A pályázat benyújtása: • a hivatal ügyfélfogadási idejében a Szigethalmi Polgármesteri Hivatal (2315 Szigethalom, Kossuth L. u. 10.) titkárságán Pályázatok elbírálásának határideje: • 2015. augusztus 25-i képviselõ-testületi ülés A pályázatok elbírálása a tanulmányi eredmények és a szociális helyzet egyidejû figyelembe vételével történik. Az ösztöndíj összege utólag, minden hó 5-ig a pályázó által megadott számlaszámra kerül átutalásra. A nyertes pályázók értesítése levélben történik, a döntést követõen.
• 18 év feletti kategória: Weisz Róbert • 18 év feletti már nem aktív kategória: Ferenczy Krisztina A díjak ünnepélyes átadása június 5-én megtörtént. Az ülés utolsó két napirendjeként tájékoztatás hangzott el a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, valamint a két ülés között történt eseményekről. A rendeletek Szigethalom Város honlapján, valamint a Hegedüs Géza Városi Könyvtárban megtekinthetők.
Gyermekétkeztetés támogatása
A testület rendkívüli ülésén hét képviselő volt jelen. Mindössze egy napirendi pontot tárgyaltak, melyben arról döntöttek, hogy „a gyermekétkeztetés feltételeit javító fejlesztések támogatása” című pályázaton az önkormányzat – a Széchenyi István Általános Iskolában működő konyha felújítása és új eszközökkel történő felszerelése tárgyában – részt kíván venni, és a minimálisan biztosítandó saját erő mértékét az egy lakosra jutó adóerő-képességtől függően, a fejlesztési költség 5%-ának mértékéig, azaz 4.044.412,- forintig a 2015. évi költségvetés általános tartalékából biztosítja. A soron következő pénzügyi és fejlesztési bizottság ülésének időpontja: augusztus 18-a 17 óra A soron következő humánpolitikai és népjóléti bizottság ülésének időpontja: augusztus 19-e 17 óra A soron következő képviselő-testületi ülés időpontja: augusztus 25-e 17 óra. Az ülések nyilvánosak, helyszínük: Szigethalmi Polgármesteri Hivatal, díszterem. Az üléseket élőben nézheti, illetve a későbbiekben is megtekintheti a www.onkormanyzati.tv honlapon.
Megbízható, nagy múltú cégünk Dunaharaszti telephelyről áruterítés céljából
teherAutósoFőröket keres. Heti öt nap, átlag 40 óra, állandó nappali műszak. Alapfeltétel: „C” típusú jogosítvány, GKI-kártya. Részletekről
a
06 30/823-7875-ös
telefonszámon lehet érdeklődni.
2015. 7. szám
ÖNKoRMÁNyZAT
Szigethalmi Híradó Tüdőszűrés Szigethalmon Tisztelt lakosság! A Törökbálinti Tüdőgyógyintézet kihelyezett tüdőszűrést tart Szigethalmon június 29-től július 10-ig minden kedd, csütörtök, péntek 8-14 óra, hétfő, szerda 12 -18 óra között. helye: József Attila utca 47. (Szent István Általános Iskola) A tüdőszűrés a felnőtt lakosság számára ajánlott vizsgálat! A szűrővizsgálat 40 év feletti lakosoknak évente egy alkalommal továbbra is ingyenes, 40 éves kor alatt, illetve munkahelyi alkalmassági vizsgálathoz a díja 1700Ft, mely az oEP által országosan elrendelt összeg. A befizetés a szűrőállomáson kapható csekken történik. A 14-18 év közötti gyermekek szűrése ingyenes, de beutaló és szülői beleegyező nyilatkozat szükséges. A törvény által kötelezetteknek, illetve a 18 évesnél idősebb tanulóknak, akiknek az oktatási törvény ezt előírja, a vizsgálat természetesen ingyenes. Panasz nélkül is lehet beteg! A vizsgálat alkalmas a tBC, illetve sok más tüdőbetegség időben történő felismerésére! Kérjük, a vizsgálatra hozza magával személyi igazolványát, TB kártyáját, illetve ha van, az előző évi tüdőszűrő igazolást!
Polgármesteri Hivatal
Aries tájékoztató
Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy Aries Nonprofit Kft. központi ügyfélszolgálati irodája az alábbiak szerint módosította ügyfélfogadási rendjét a csütörtöki ügyfélmentes nap miatt: Nyitva tartás: Hétfõ: 07 órától - 20 óráig Kedd – Szerda: 07 órától - 18 óráig Csütörtök: ügyfélfogadás szünetel Péntek: 07 órától - 18 óráig Szombat: 08.30 órától - 12 óráig Elérhetõségek: 2310 Szigetszentmiklós, Határ út 12-14. Telefon: 06/24-442-927, 06/24-367-016, 06/24-367-166
Aries Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Nonprofit Kft.
2015. 7. szám
Csapadékvíz hasznosítása az ingatlanokon
Az utóbbi 50-60 évben történt társadalmi fejlődés eredményeként – a városi életforma terjedésével – egyre jobban távolodik az emberiség a természettől. ezt felismerve egyes lakóközösségek saját meggyőződésük alapján ellentétes mozgásba kezdtek, és természet közeli megoldásokat alkalmaznak. A cikk írója is ahhoz a közösséghez tartozik, amelyik a természet adta lehetőségeket nagyra értékeli és hasznosítja is. ezek közé tartozik a kertből származó éghető anyagokból nyerhető hő és a napenergia, valamint a csapadékvizek hasznosítása. Jelen cikk a tetőről lefolyó csapadékvizek hasznosításával foglalkozik. 50-80 évvel ezelőtt, amikor még nem volt a településeken vezetékes vízhálózat, minden háztartásban gyűjtötték az esővizet és mostak vele. Nem kellett vízlágyító, mert anélkül is habzott a szappan. Természetesen a növények öntözését is esővízzel vagy kútvízzel végezték. A vezetékes ivóvízhálózat kiépítésével a szokások megváltoztak. A kerti csaphoz csak csatlakoztatni kell a tömlőt, és már lehet is locsolni a növényeket. A tetővizek felhasználása is elmaradt, sok helyen bekötötték a szennyvízcsatornába vagy kivezették a közterületre. A szennyvízcsatornába bevezetés a legrosszabb megoldás, mert például Szigethalmon a Duna parti területről tíz átemelés után kerül a szennyvíz a tököli szennyvíztelepre. A szennyvízcsatorna, ahogy a neve is mutatja, a keletkező szociális vagy más néven házi szennyvizek elvezetésére épült a tisztító teleppel együtt. A bevezetett csapadékvíz sok esetben ellehetetleníti és jelentősen drágítja a szennyvíztisztító telep működését, és növeli a tisztítás költségét, amit végül a lakosság fizet meg. A növények locsolására is jobb az esővíz, csak a növények nem tudnak panaszkodni. A vezetékes vízben mindig van 1-2 mg/l szabad klór, ami megakadályozza, hogy a vezetékben a baktériumok elszaporodjanak, és esetleges fertőzés legyen az ivóvíz fogyasztásával. A klóros víz helyett sokkal jobb a lágy esővíz. Fentiek alapján javasoljuk a tetőről összegyűjthető csapadékvizek hasznosítását. A továbbiakban áttekintjük a hasznosítás lehetőségeit: 1. A legegyszerűbb megoldás, ha a korábban szennyvíztisztításra és szikkasztásra használt berendezést hasznosítjuk. Általában ezek a berendezések oldó medencéből és szikkasztó mezőből állnak. Sok esetben előfordult, hogy nem megfelelő előtisztítás után került elszikkasztásra az összegyűjtött szennyvíz. Az oldó medencében történt a szennyvíz szerves anyagának a lebontása és ezután történt az elszikkasztás. Ha nem volt megfelelő az előtisztítás, a szikkasztó mező pórusait a zsír és szer-
ves szennyeződés eltömte. A lakosság azzal szembesült, hogy a rendszer nem szikkaszt. Ha volt ilyen tapasztalat, hogy a szikkasztó mező már nem működött, akkor ezt felül kell vizsgálni. Egy idő után a talajbaktériumok lebontják a zsír,- és szerves szennyeződést és a talaj szikkasztóképessége ismét működik. A korábban megépített berendezést tehát fel lehet használni a csapadék vizek elszikkasztására, a csapadékvizet a talajba vissza lehet juttatni. 2. Ha nincsen ilyen kihasználatlan berendezés, akkor egy egyszerűbb berendezést lehet építeni. A csapadékvízben nincsen szerves szenynyeződés, tehát nincs mit lebontani. A tetőről lefolyó csapadékvizet gyűjtés után közvetlen a szikkasztóba lehet vezetni. A szikkasztót úgy kell méretezni, hogy 100 m2 tetőfelületre cca 4 m3 szikkasztó- tározót kell tervezni. A tározó gödröket úgy kell kialakítani, hogy a kiásott gödröt kaviccsal vagy kőzúzalékkal ki kell tölteni, hogy a gödör oldalfala meg legyen támasztva. Nagyon fontos, hogy a kavics tetejét fóliával takarjuk le, hogy a felső 40 cm vastag földtömeg ne mosódjon be a kavics közé. A szikkasztót min. 5 m-re kell az épülettől telepíteni. 3. Új házak építésénél célszerű megfontolni az ún. szürkevíz hasznosítását. Ez azt jelenti, hogy a tetőről – kavicsszűrő után – összegyűjtött csapadékvizet wc öblítésére és kert öntözésére fel lehet használni. Ehhez a tetőfelülethez célszerű 5 m3-es pl. műanyagtartályt telepíteni. Ebben az esetben 100 m2 tetőfelülettel számolva, átlagos csapadékviszonyok mellett, évenként 50-60 m3 vízzel kevesebbet veszünk ki az ivóvíz hálózatból és ennek megfelelően kevesebb víz- illetve csatornadíjat fizetünk. Összegezve a lehetőségeket, a lehullott csapadékvizek legjobb hasznosítása, ha bevezetjük és elszikkasztjuk az altalajba és javítjuk a talaj vízháztartását, kedvezőbb feltételeket biztosítva a növényzetnek. Kotroczó Imre okl. mérnök 3
ÖNKoRMÁNyZAT
Bóna Zoltán országgyűlési képviselő elérhetőségei: Kapcsolattartó: Janzsó Zsuzsanna Levelezési cím: 2310 Szigetszentmiklós, Kossuth Lajos utca 10. Telefon: 06/24 410-870, 06/70 376-5956 e-mail:
[email protected] [email protected] Honlap: www.bonazoltan.hu Fáki László polgármester Július 13-án (hétfő) 14-18 óra között, előzetes bejelentkezés alapján. Bejelentkezni a 24-403-656, 101 vagy 134 mellék, vagy
[email protected] lehet. Helyszíne: Polgármesteri Hivatal Dr. schuller Gáborné (összefogás szigethalomért egyesület) 1. választókerület képviselője Telefon: 06/70-459-1664 E-mail:
[email protected] Fogadó óra: előzetes e-mailben vagy telefonon történő időpont-egyeztetés alapján. Fabula Jánosné (összefogás szigethalomért egyesület) 2. választókerület képviselője Július 7-án (kedd) 16 óra 30 perc és 17 óra 30 perc között
Fogadóórák
Helyszíne: Városi Szabadidőközpont Sárga terem hölgye Attila (összefogás szigethalomért egyesület) 3. választókerület képviselője Telefon: 06/70-315-3524; E-mail:
[email protected] Fogadó óra: előzetes e-mailben vagy telefonon történő időpont-egyeztetés alapján. Blum Zoltán (összefogás szigethalomért egyesület) 4. választókerület képviselője Telefon: +36/30-688-1384 E-mail:
[email protected] Fogadó óra: előzetes e-mailben vagy telefonon történő időpont-egyeztetés alapján. sztrapkó Norbert (összefogás szigethalomért egyesület) 5. választókerület képviselője Telefon: +36/20-992-0114 E-mail:
[email protected] Július 8-án (szerda) 18-19 óra között. Helyszíne: Széchenyi u. 13. vendéglátó egység Akinek nem megfelelő az időpont, az telefonon vagy e-mailben tud kapcsolatba lépni a képviselővel. suhai-réfi tímea (összefogás szigethalomért egyesület) 6. választókerület képviselője
A kullancscsípés okozta ártalmak megelőzhetők!
A közönséges kullancs számos kórokozót hordozhat és terjeszthet, amelyekkel vérszívása során az embert is megfertőzheti. e betegségek közül Magyarországon elsősorban a Lyme-kór és a kullancs terjesztette vírusos agyvelőgyulladás fordul elő. Azonban kis odafigyeléssel a betegségek megelőzhetők, illetve az agyvelőgyulladás esetében védőoltás is rendelkezésre áll. Főként erdeinkben, valamint egyéb, bokros-fás, sűrű aljnövényzetű területeken fordulnak elő, de városi környezetben is találkozhatunk velük, különösen az összefüggő növényzettel borított kisebb-nagyobb területeken. A kertekbe a háziállatok, elsősorban a kutyák (macskák), különböző madarak és vadon élő kisemlősök révén kerülnek be. A kullancsok csak egy része hordoz kórokozót, és ezeknek is csak egy része adja át azt vérszívása során az embernek. A patikában kapható „kullancsteszt”, amely a vért szívott kullancs Lyme-kórokozó pozitivitását képes kimutatni, nem ad 100%-os bizonyosságot. Éppen ezért fenntartásokkal kezelendő, hiszen nem alkalmas az ember betegségének megállapítására. Amennyiben a kullancscsípést követően betegségtüneteket (pl. bőrtünet, izomfájdalom, láz, fejfájás, stb.) tapasztalunk, forduljunk orvoshoz! A vérszívás és a kórokozók átvitele ellen egyénileg számos módon védekezhetünk. Ezek közül a legfontosabbak: 1. Használjunk kullancsriasztó szereket, amelyeket a bőrünkre, esetenként pedig a ruházatunkra juttathatunk. A riasztószereket mindig a használati utasítás szerint alkalmazzuk, amelyből azt is megtudhatjuk, hogy milyen gyakran (hány óránként) javasolt az adott készítmény ismételt alkalmazása. 2. Viseljünk világos színű ruházatot, hogy azon könnyebben észrevegyük a ránk kapaszkodó, sötét színű kullancsokat.
4
3. A bőrbe fúródott, táplálkozását megkezdő kullancs mihamarabbi felfedezése és eltávolítása a kórokozók átvitelének megakadályozására is alkalmas. 4. A kullancs terjesztette vírusos agyvelőgyulladás megelőzhető védőoltással. 5. Mivel a fertőzött haszonállatok teje is közvetítheti a vírust, a nyers kecske- és tehéntejet fogyasztás előtt forraljuk fel! Ha olyan helyen járunk, ahol nagy valószínűséggel előfordulhatnak kullancsok, akkor tartsunk ún. kullancsvizitet. Ehhez gondosan át kell vizsgálni azokat a bőrfelületeket, elsősorban a hajlatokat és a deréktájékot, ahová a kullancsok előszeretettel befúrják magukat. Az eltávolításhoz legalkalmasabb egy vékony hegyű csipesz, amellyel a kullancs a bőrhöz legközelebb eső részénél ragadható meg, anélkül, hogy utótestét összenyomnánk. A kullancsot ezután határozott mozdulattal kihúzzuk rögzülési pontjából. Szükség esetén azonban két körmünk közé fogva, gyengén csavaró mozdulattal is kihúzható a kullancs, mert az a legfontosabb, hogy minél előbb eltávolítsuk bőrünkből. A sebet, ha lehetőség van rá, langyos, szappanos vízzel öblítsük le. Előfordulhat, hogy a kullancs eltávolításakor a bőrben marad az apró, visszahajló horgocskákkal rögzült szájszerv. Ez azonban már a kórokozó-átvitel szempontjából nem jelent veszélyt; így ha nem tudtuk kiszedni, akkor, mint egy apró szálka, idővel magától kilökődik a bőrből. Célszerű a befúródott kullancs helyét és eltávolításának idejét a naptárba feljegyezni, hogy az esetleges betegségtünetek megjelenésekor az orvost tájékoztathassuk a kullancscsípés időpontjáról. Forrás: www.antsz.hu
KH Ráckevei Járási Hivatal Népegészségügyi osztály
Szigethalmi Híradó Július 13-án (hétfő) 18.00-19.00 óra között Helyszíne: Akácos Marika étterem, Dunasor Molnár sándor (FIDesZ-kDNP) 7. választókerület képviselője Telefon: 06/30-952-3346; E-mail:
[email protected] Fogadó óra: a lakossági igények gyors és haladéktalan orvoslásának elősegítése érdekében előzetes emailben vagy telefonon történő időpont-egyeztetés alapján. Nagy Viktor (összefogás szigethalomért egyesület) 8. választókerület képviselője Bármikor a Tükör Barkácsboltban (Szabadkai u. 239.) nyitva tartási időben. Ferenczi edit Fidesz-kDNP Telefon: 06/70-459-1772; E-mail:
[email protected] Fogadó óra: előzetes e-mailben vagy telefonon történő időpont-egyeztetés alapján. Porkoláb Zoltán Fidesz-kDNP Telefon: 06/70-452-4694; E-mail:
[email protected] Fogadó óra: előzetes e-mailben vagy telefonon történő időpont-egyeztetés alapján. Bán Norbert Jobbik Hétfőtől szombatig, előre egyeztetett időpontban a 06-70/360-7024-es telefonszámon. Helyszín: 2315 Szigethalom, Szabadkai utca 239.
Volánnal Budapestre Szeretném bemutatni a Volán „új” járatát (689, 691), amely a Gyártelep-buszvégállomás és a Kelenföldi pályaudvar között közlekedik, ahol a 4es metróhoz kapcsolódik, menetideje mindöszsze fél óra. Útja során kikerüli a lakott területeket, az M0-áson Budafokon keresztül éri el végcélját. Megállói Budapesten június 16-tól bővülnek. Átszállási lehetőségek: Növény utca, 138-as busz (Campona bevásárlóközpont), Fehérvári és Etele út sarok, a 103-as busz megállója, itt van az 1-es villamos végállomása, átszállhatunk a 18-as, 41es, 47-es villamosra (ALLEE bevásárlóközpont, Savoya park) is. A következő megálló a Bikás park, ahol átszállhatunk, többek között, a 7-es, 173-as, 114-es buszokra, a 4-es M első megállója is itt található. A végállomásra megérkezve lehetőségünk van metróval, a 19-es, 49-es villamossal és – nem utolsósorban – az ország különböző tájaira közlekedő vonatokkal tovább menni. A BKV buszvégállomásáról is több járat indul a város különböző helyeire. Jó utazást kívánok: Denke Ibolya Az online hirdetési magazin vállalkozások számára kínál reklám lehetőséget az interneten és a legnagyobb közösségi oldalakon. Ezen felül tájékoztat kulturális-, sport- és szabadidős programokról, valamint a lakosság számára nyújt apróhirdetés feltöltést ingyen.
2015. 7. szám
Szigethalmi Híradó
ÖNKoRMÁNyZAT
Varázslatos Szent Iván éjszaka Néptánccal és tűzugrással ünnepelte Szent Iván éjszakáját Szigethalom, igaz néhány nappal a tényleges ünnep előtt. Igazából ugyanis a június 23-áról 24ére virradó éjszakát nevezték el a szentről, a fesztivált viszont 20-án este rendezték számos környező település néptánccsoportjainak részvételével. Bár az ünnep Keresztelő Szent János egyházi napjához és Szent Iván névnapjához kötődik, a történészek a legpogányabb ünnepnek tartják. Szent Iván éjszakáját a nyári 3 nap választja el, mivel az június 21-re esik az északi féltekén. Korábban a csillagászati nyár kezdete valóban június 24-re esett, de a tropikus időszámítási mód sajátossága és a korábbi naptárreformok következtében szétvált a két ünnep. A napfordulóhoz világszerte világi és egyházi ünnepek kapcsolódnak, mivel ekkor van az év legrövidebb éjszakája és az emberek számára a fény és a sötétség váltakozása mágikus eredettel bírt. A sötétség az elmúlást, a fény pedig a megújulást jelentette, ezért ezen a napon az emberek nagy tüzeket raktak, hogy elűzzék a sötétséget; ekkor kezdődik a csillagászati nyár is. A mágikus rendezvényen a szigethalmiakkal Szigetújfalu, Tököl, Kiskunlacháza, Ráckeve néptáncosai ünnepeltek együtt.
fotó: Dudás Lajos 2015. 7. szám
5
ÖNKoRMÁNyZAT
Városnapok képekben
Díjazottak
Szigethalmi Híradó
fotó: Domonkos István
• A Szent István Általános Iskola tantestületi döntése alapján 2015. év kiváló pedagógusa: Végh Józsefné • Szigethalmi Széchenyi István Általános Iskola tantestületi döntése alapján 2015. év kiváló pedagógusa: Vidáné Wéber Adrienn • Négyszínvirág Óvoda munkatársainak döntése alapján 2015. év kiváló pedagógusa: tasnádi tünde • A Szigethalmi Egyesített Népjóléti Intézmény
munkatársainak döntése alapján kiváló közalkalmazottja: Nyíriné Novák Brigitta • Nobilis Humán Szolgáltató munkatársainak döntése alapján kiváló közalkalmazottja: szabó Magdolna • Polgármesteri Hivatal köztisztviselõinek döntése alapján az év kiváló köztisztviselõje: Álló Józsefné • 14 év alatti kategóriában a Szigethalom Sportolója díj: Becskeházi Anna krisztina
• 18 év feletti kategóriában a Szigethalom Sportolója díj: Weisz róbert • 18 év feletti már nem aktív kategóriában a Szigethalom Sportolója díj: Ferenczy krisztina • Szigethalom közösségi életéért díj: Domonkos Család (Domonkos István, Papp Melinda és Domonkos Dóra) • Szigethalom településfejlesztéséért díj: Dr. schuller Gábor • Szigethalom díszpolgára: Miklós Istvánné
(A SZSZIÁI kitüntettetjeiről lásd 8. oldal)
Változatos programok a gyereknapon
Az idei gyermeknapot a városnapok keretében rendeztük meg. A kilátogató családokat sok-sok program várta, kedvükre válogathattak közülük. A felépített kalandpark és az óriás ugrálóvár egész nap a rendelkezésükre állt. A gyerekek a Gyermekbarát Baráti kör tagjai által szervezett hat állomásos játékos feladatokon haladtak végig. A cél a palacsintajegy megszerzése volt, amelyet az összefogás szigethalomért egyesület tagjai sütöttek. Aki még nem fáradt el, az a szufla által rendezett játékokon harcolhatott az éremért és az édességért. Vonzó volt a rendőrség által felépített kerékpáros akadálypálya és a Vizek őre Egyesület tűzoltó autója is. Több helyen kézműves foglalkozásokkal, játékokkal várták a gyerekeket. Nem maradhatott el a csillámtetoválás és az arcfestés sem. A bátrabbak felpattanhattak a póni hátára is. Simogathatták a csacsit és a többi kisállatot. Számtalan szervezet dolgozott ezen a napon a gyerekekért, s a napot a Kaláka zenekar koncertje zárta. Köszönjük mindenki segítő munkáját! Markó Tiborné Gyermekbarát Baráti Kör
6
2015. 7. szám
ÓVoDA
Szigethalmi Híradó
Kötélhúzás rendőrkutyával
Kutyás rendőrök tartottak bemutatót a Négyszínvirág Óvoda Szabadkai úton található Sárga és Zöld Tagóvodájának közös szervezésében május elsején, gyereknapon. A Szigetszentmiklósi Rendőrkapitányság segítőkészségének köszönhetően már-már hagyomány óvodáinkban az ilyen, és ehhez hasonló jellegű színvonalas programok és bemutatók lebonyolítása,
amelyeket a közel 210 óvodás gyermek mindig nagy izgalommal vár. Tavaly óvodásainknak a rendőrautót és felszereléseit volt lehetőségük megismerni, kipróbálni, idén viszont a rendőrök és a rendőrkutyák közös munkájába nyerhettünk bepillantást. A bemutató egyszerre volt érdekes, izgalmas és vicces. Még mi, felnőttek is lélegzetvisszafojtva figyeltük egy-egy „bűnöző” elfogását a kiválóan idomított kutyákkal. Számomra nagyon pozitív volt, hogy a rendőrök a bemutató végén a kicsiket is bevonták az előadásba. A feladat olyan, különleges kötélhúzás volt, amikor a kötél egyik végén 3-4 óvodás állt, míg a másik végén a kiképzett rendőrkutya.
Minden próbálkozás alkalmával nagy kacagásban törtek ki a gyerekek, mivel a rendőrkutya erősebbnek bizonyult náluk, és könnyedén elhúzta őket a kötéllel. Az óvodáink gyermekeinek és dolgozóinak nevében köszönjük, hogy a Szigetszentmiklósi Rendőrkapitányság dolgozói jelenlétükkel és izgalmas programjaikkal hozzájárultak a Zöld Óvoda és a Sárga Óvoda gyermeknapi rendezvényéhez. Bízunk benne, hogy a jövőben ismét tiszteletüket teszik nálunk, és az eddigiekhez hasonló élményteremtő bemutatókkal kedveskednek gyermekeinknek. Vaszilkó Ilona Kitti Zöld Tagóvoda óvodapedagógusa
Óvodások néptánctalálkozója
A zene fontos szerepet játszik az életünkben. Szinte nincs, aki ne kedvelné a muzsikát, ne hallgatna valamilyen zenét rendszeresen. A zene gondterheltségünkből kikapcsol, levezeti feszültségünket, felvidít, vagy épp gondolatokat ébreszt bennünk. Aki gyermekkorától kezdve együtt nő fel nemzete hagyományaival, zenéjével, táncával, felnőttként is szívesen táncol, örömét leli a gyökereit erősítő zenés mozgásban. Ezért nagyon fontos, hogy a gyermekek minél korábbi időszakban megismerkedjenek hagyományainkkal. Az óvodai zenei nevelés nagy múltra tekint vissza hazánkban. A világhírű Kodály-módszer mellett a néptánc megismertetése és megszerettetése is hangsúlyos szerepet kap az intézményekben. A játékos, zenés, mozgásos önkifejezést hihetetlenül élvezik a gyerekek. Azt az örömet, amit a ritmus, a dallam és a mozgás, játék együttes hatása nyújt, nem lehet mással helyettesíteni. A zenés, táncos foglalkozások észrevétlenül fejlesztik ritmusérzéküket, egyensúlyérzéküket, formálják zenei ízlésüket, művészeti értékrendjüket. Emellett lehetőséget ad a helyes testtartás kialakítására, a testséma jobb megismerésére, a pontos tájékozódásra a térben, az irányok pontos gyakorlására. A zene és a tánc fejleszti az egészséges magabiztosságot, önfegyelmet, az alkalmazkodást, a koncentrációt is. A Pest megyei óvodások néptánctalálkozóját 23 éve minden évben megrendezik. Nagyon szép 2015. 7. szám
hagyományt teremtettek ezzel a Pest megye déli területein dolgozó Csepelszigeti óvodapedagógusok. Szigethalom a hagyomány kialakulása óta most első ízben kapta meg a lehetőséget a megrendezésre, ami nagyszerű lehetőséget biztosított arra, hogy az óvodás gyerekek megmutathassák zene- és táncszeretetüket, a környező települések ismerkedhessenek egymással, és az óvodapedagógusok is ötleteket gyűjthessenek táncpedagógiai tapasztalataik mellé. A találkozó helyszínéül a Négyszínvirág Óvoda Kék Tagóvodájának udvarát, illetve annak szabadtéri színpadát választottuk, mert így a tánc mellett egyéb játszólehetőségeket is tudtunk kínálni. Kézműves tevékenységek, udvari játék és bábelőadás színesítette a fellépő gyerekek napját. A rendezvényen 15 tánccsoport, közel 300 gyermek lépett fel saját néptáncukat bemutatva. Nagy örömmel vettük, hogy egyes csoportokat saját polgármesterük is elkísért, és örömmel vették, hogy településüket képviselte az óvoda. Körünkben köszönthettük Bóna Zoltán országgyűlési képviselőt, Gergőné Varga Tündét, Dunavarsány polgármester asszonyát és Kóta Istvánt, Szigetcsép polgármesterét is. A program végén Tóthné Szatmári Ágnes, a Dunaharaszti Mese Óvoda vezetője vette át a stafétabotot, és ezzel a 2016. évi néptánctalálkozó rendezésének jogát.
fotó: Domonkos István Mint minden rendezvényen, itt is nagy szerepe volt a jólelkű segítőknek, akik teljes odaadással, szóval és tettel egyaránt támogatták a programot, amit ezúton is köszönünk: - Fáki László polgármester úrnak - dr. Schuller Gáborné alpolgármester asszonynak - Suhai Réfi Tímea képviselő asszonynak - Bakosné Till Györgyinek A Négyszínvirág Óvoda szinte minden dolgozója kivette a részét a nagy munkából, ízletes süteményekkel, szendvicsekkel, üdítővel és szervező, rendező munkájukkal járultak hozzá a rendezvény sikeréhez. Köszönet mindenkinek, találkozunk jövőre Dunaharasztiban! Tasnádi Tünde a Négyszínvirág Óvoda vezetője 7
ISKoLA
Elballagtak a végzősök
Szigethalmi Híradó
reményik sándor Mi mindig búcsúzunk Mondom néktek: mi mindig búcsúzunk. Az éjtől reggel, a nappaltól este, A színektől, ha szürke por belepte, A csöndtől, mikor hang zavarta fel, A hangtól, mikor csendbe halkul el, Minden szótól, amit kimond a szánk, Minden mosolytól, mely sugárzott ránk, Minden sebtől, mely fájt és égetett, Minden képtől, mely belénk mélyedett, Az álmainktól, mik nem teljesültek,
Nagyon szépen köszönjük a remek, színvonalas ballagási ünnepély megszervezését a Szigethalmi Széchenyi István Általános Iskola igazgatóságának és pedagógusainak. a vendégek
Díjazottak a Széchenyiből
A lángjainktól, mik lassan kihűltek, A tűnő tájtól, mit vonatról láttunk, A kemény rögtől, min megállt a lábunk. Mert nincs napkelte kettő, ugyanaz, Mert minden csönd más, - minden könny, - vigasz,
Elfut a perc, az örök Idő várja, Lelkünk, mint fehér kendő, leng utána, Sokszor könnyünk se hull, szívünk se fáj. Hidegen hagy az elhagyott táj, Hogy eltemettük: róla nem tudunk. És mégis mondom néktek: Valamitől mi mindig búcsúzunk.
A Szigethalmi Széchenyi István Általános Iskolából Vidáné Wéber Adrienn igazgatóhelyettes lett a város kiváló pedagógusa. Gratulálunk neki, munkájához sok sikert és jó egészséget kívánunk. A Szigethalom Kiváló Sportolója díjat Becskeházi Anna Krisztina 7. b osztályos tanulónk vette át. Büszkék vagyunk a tanítványunkra, további sikereket kívánunk neki. A Szigetszentmiklósi Tankerület kiemelkedő munkájukért elismerő oklevelet adott át következő kollégáinknak: Nagyné Kirchner Katalin, Kartali Erika, Mabani-Kelemen Lilla, Czita Gáborné, Markó Tiborné, Bányai Márta, Egyed Jolán, Takács Róbert. Gratulálunk nekik.
8
2015. 7. szám
KÖNyVTÁR – PRoGRAMoK
Szigethalmi Híradó
Könyvajánló a könyvtárostól
Mark Lawrence: Tövisek Hercege
Mark Lawrence neve talán nem hangzik ismerősnek az olvasók körében, de miután elolvassuk a Széthullott birodalom trilógia első kötetét, azaz a Tövisek hercegét, akkor nagy eséllyel az egyik legkedveltebb íróink közé ugrik a képzeletbeli toplistánkon. Természetesen ehhez kell némi fekete humor, erős gyomor – főleg, ha közben szeretjük elképzelni az olvasottakat – és a fantasy stílus iránti szeretet, hiszen a könyv egy nem túl vidám sorsú, fiatal fiú történetét meséli el. A világ, amelyben a főhős, Jorg herceg él, egy olyan posztapokaliptikus Földön játszódik, ahol ismét a feudális körülmények uralkodnak és a Százak háborújának hívott folyamatos harc veti árnyékát az egykor Európaként ismert területekre. A történet elején a fiatal Jorg édesanyjával és kistestvérével utazik, amikor is egy csapat ember rájuk támad, de az ekkor még kilencéves hercegnek sikerül a hintóból kimenekülnie, ám szerencsétlenségére egy tövisbokorból kell végignéznie azt a szörnyűséget, amit a családjával művelnek, miközben a tövisek a csontjáig hatolnak. Tehát nem csak lelkileg, de fizikailag is megviseli a történtek. Megmenekülve a haláltól bosszút esküszik az ellen, aki elrendelte a brutális támadást. Felépülése során szinte minden szeretet és együttérzés
„Veszélyes dolog a memória. Addig hánytorgatod magadban az emlékeket, míg már minden felületüket, szögletüket ismered, és mégis rá- rábukkansz egy élre, amely megvág.” Mark Lawrence – Tövisek Hercege
meghal benne és csak egy cél lebeg előtte: a bosszú. Legyen az gyors és tiszta vagy lassú és fájdalmas. Amint jobban lesz, egy csapat kivégzésre váró rabot kiszabadít, és velük tart a kinti világba. Négy évet tölt velük, tanulva a „mesterséget”. Az évek során a fiatal fiúból a rabok kegyetlen vezére lesz. Lassacskán egyre közelebb kerül a célhoz, de egy nap mégis úgy dönt, hogy elég a falvak kiirtásából és a különféle kínzási módszerek tanulásából, itt az ideje hazamennie és követelnie a trónt, az apjától. Az immár 15 éves Jorgnak persze még meg kell győznie az apját, hogy igenis jogosult a trónra. A király nagy feladattal bízza meg a herceget: szerezzen meg neki egy olyan fontos területet, amelyet még soha senki nem tudott meghódítani. Jorg mit sem törődve a rá váró veszélyekkel, nekivág az útnak az addigra rabokból testvérekké vált társaival az oldalán, és harcba száll a területért. De valami nincs rendjén: miért döntött hirtelen úgy Jorg, hogy hazatér? Valójában a saját, szabad akaratából cselekszik, vagy valaki irányítja? Esetleg a fiatal herceget annyi szörnyű hatás érte,
Sara Rattaro: Tiéd az életem
Viola élete nem túl változatos. Férje és gyereke van, de valami hiányzik az életéből. Unatkozó feleségként évek óta szeretőkkel vigasztalja magát. Egy kora hajnali telefoncsörgés végérvényesen megváltoztatja életét. Carlo, a férje üzen neki, hogy a kórházban találkozzanak. Viola az éppen aktuális partnere mellől indul megkeresni a kórházban fekvőt. Mint kiderül, Luce, a lányuk (a lányuk?) szorul azonnali ellátásra. Akut hepatitiszt diagnosztizáltak nála. Lehet, hogy már így született, de valószínűbb, hogy az éjszaka elfogyasztott drogra reagál így a szervezete. A szülők persze nem értik, hogyan juthatott el idáig a gyerek. Hiszen a kettejük közötti feszültséget - szerintük- lányuk nem érzékelte. A miérteken most kár töprengeni, csak az azonnali májátültetés segíthet rajta. Donornak a szülők lennének a legalkalma-sabbak. Carlo vizsgálata azonban meglepő eredménnyel zárul. Kezdetét veszi a harc az idővel. Várakozás közben Viola egyes szám első személyben meséli el addigi életét. „Az első, amit megtanulunk, a kommunikáció (...) Furcsamód azonban, ahogy felnövünk, kezdődnek a zavarok. Néha a szavak hiányoz-
2015. 7. szám
nak, vagy elfelejt az ember valamit. Máskor zavarba jön, a kínos helyzet beléfojtja a szót. Minél több szót ismerünk, annál nehezebb megfelelően használnunk őket. Van, amiről nem beszélhetünk, másokról hallani sem akarunk, megint másokat magunkba fojtunk, vagy a másiknak prédikálunk velük. Egy biztos: vannak dolgok, melyek magukért beszélnek.“ Luce állapota súlyosbodik, részleges átültetésre nincs lehetőség, életét csak valaki halála mentheti meg. Bármilyen borzasztóan hang-zik, de ez az egyetlen esély. És ha nem találnak szervdonort? Vajon van valaki, aki az életét adná azért, hogy a lány élhessen? „Különös dolog a fájdalom. Hirtelen jön, és nem tehet az ember egyebet, várja, hogy elmúljék. Nincs rá gyógymód, és értelme sincs. Nagy lélegzetet kell venni, és várni. Ugyanakkor elevenebbé teszi az embert. Talán azért, mert eláll tőle a lélegzete. Ha pedig visszatartod a levegőt, az azt jelenti, még élsz. Így van, ugye?” Elgondolkodtató könyv. Jó szívvel ajánlom, érdemes elolvasni! Szigligeti Zsuzsanna könyvtáros
hogy elméje megbomlott, és már nem tudja, hogy mit, miért tesz? Mark Lawrence trilógiájának első könyve odaszegezi az olvasót a nekromantákkal, szellemekkel és mágiával teli lapokhoz, és rettenetesen nehéz letenni, hiszen olyan jól mozgatja a szálakat az író, és a karakterek olyan sokszínűek, hogy még a leggonoszabb szereplőnek is képesek vagyunk drukkolni a túlélésért. Ám felhívnám az olvasók figyelmét, hogy az alkotó nem fogja kímélni a szemünket és a lelkünket. Sokszor nyers, trágár megfogalmazással és véres jelenetekkel operálva meséli el nekünk ezt a velejéig romlott, kegyetlen történetet, amelynek középpontjában egy olyan fiatal herceg áll, akinek különféle borzalmakon kellett átmennie és emiatt olyan tetteket hajt végre, amelyek még a legsötétebb gondolatainkban sem jutnának eszünkbe. Nem hiába emlegetik úgy, hogy Anglia válasza a Trónok Harcára. Aki szereti az igényes fantasyt és a sötét hangulatot, az mindenképpen olvassa el, mert maradandó élményben részesíti. Fejes Péter könyvtáros
Könyvtári program Július 2-án, csütörtökön, 18 órától
Borsody Zoltán makettkiállításának megnyitója A kiállítás megtekinthető: augusztus végéig! A könyvtár július és augusztus hónapban szombatonként ZÁRVA TART! A Helytörténeti Gyűjtemény augusztus hónapban zárva tart. Nyitás szeptember 1-én, kedden.
9
KULTÚRA
Szigethalmi Híradó
Az ajándék Izzadó tenyérrel vártam, hogy mikor kapom meg végre. Ide-oda rebbenő tekintettel nyitogattam a kamra ajtaját, hátha felfedezek valami gyanús dolgot. Karácsonykor, születésnapokon mindig megtaláltam, amit kerestem, de a bizonyosságtól tovább sosem firtattam semmit. Szerettem én a meglepetést, vagy éppenséggel csak azt, ha kaptam valamit. A leskelődésnél elég volt, ha csak magát a tényt láttam. Csörögjön a csillogó, agyondíszített papír, és málljon le a dobozok kartonhúsáról, mint valami szögletes trópusi gyíkról a színjátszó bőr. Utána úgyis kiderül a titok. Ez viszont különleges eset volt. Ebbe sok munkát fektettem. Nem pusztán várakozást, hanem verítéket. Egész félévben hangyaszorgalommal görnyedtem az agyoncibált és körzőheggyel kicsipkézett matek- és fizikakönyvek felett. Javítottam is elég szépen. Éppen eléggé ahhoz, hogy ne csak bizonyítványpapíron legyen meg az eredménye, hanem csomagolópapírban is. Megért minden feszült rebbenést és sóvárgást. Amikor vonultunk, már szinte remegtem. Gombóc volt a torkomban, a szememet lesütöttem, mint mindenki más, és tűrhetően végigtátogtam az évek alatt mások által már elmajszolgatott dalszöveget. Sejtettem, hogy mi vár otthon. Az egész család ott lesz, én az asztalfőn ülök majd. A levegőt betölti a húsleves, rántott szelet és süteményillat nehéz felhője. Lassan költöttük el az ebédet, kérdezgettek, én meg félszegen válaszolgattam a fogam közül. Közben végig anyám kövér, finom viaszfénnyel bevont arcát fürkésztem. Aztán a homályból termett előttem a doboz. Csak egy távoli kakaskukorékolás élesítette ki a tekintetemet, amikor már ott feküdt az asztalon a tartalma, megfosztva minden papírhéjtól, meztelenül és fényesen, mint valami újszülött és hűséges állat. Végigpörögtek előttem az elmúlt évek képkockái, ahogy felemeltem a gépet. Az első felhúzós kis fényképező, utána az előhívatlanul álló filmhegyek, és most ez. Végre a kezemben tarthattam az első komolyabb fényképezőgépemet. Újra megszólalt a kakas, és én olyan boldog voltam, mint még soha életemben. Mindent konzerválni szerettem volna, tökéletesen, precízen, ellentmondást nem tűrően abban a kis dobozban. Nem volt kérdés az sem, hogy a Balatonra is elkísér a nyakba akasztott pórázához kötve, mint egy mechanikus munkakutya, aki értelmesen csillogó objektívvel és megható gépi morgással dobogtatja meg a gazdája szívét. 10
Egyedül indultam az állomásra, nyakamban az ajándék, vállamon a mázsás súlyt nyomó kopott sporttáska himbálózott alattomosan és nehezen. Sötét volt még, szinte koromsötét. Még a rigók is csak elvétve csippantották el vészjelzéseiket, ahogy elcsoszogtam a fák alatt. Az állomás fényei tompán izzottak a fekete levegőben. Már nyitva volt, és én a hideg neontól érzékenyen hunyorogva inkább kisurrantam a peronra, aztán lustán lehuppantam egy padra, és egy nagy puffanással a lábamhoz ejtettem a csomagot. Azt hittem, egyedül vagyok, zárva volt a pénztár. Nem tudtam, mennyi az idő, de úgy sejtettem, hogy ez az a hűvös óra, amikor a műszakból hazatérők már elmentek, az érkezők meg csak a kávéjukat szürcsölik valamelyik szolgálati helyiség dohában. Hirtelen felriasztott valami a tompa nyugalomból. A szomszéd padon ült valaki. Kulcs csörrent, arra kaptam fel a fejem, és fáradtan a hang irányába fordultam, de csak az alak körvonalait vettem ki a halványkékké szelídült sötétben. Vézna sziluettnek tűnt, a fején vasutas sapka árnyékával. Csendesen üldögélt és az üres vágányt bámulta. Pirkadni kezdett. Tompa ibolyába vegyülő arany- és narancsszínű fények borítottak be mindent, s én kábult gyönyörűséggel nyúltam a fényképezőgép után, hogy megörökíthessem a csodát. Izgatottan csavartam le a védőkupakot, s már emeltem is munkára készen a kezem, amikor a szemem véletlenül megakadt az öregen. Az arca aggastyáné volt, de tiszta, mint a hegyi levegő, a szeme nefelejcskék, mint a sárga mögött incselkedő ég, az aranyszínűre cserzett bőr ráncaiban pedig megült a hajnal hervadhatatlan mosolygása. Vajon hány pirkadat palettájából festette az idő ilyenné ezt a békés és jóságos arcot? olyan örök volt a maga öregségében, hogy szinte világított a pergamenvékony bőr alatt az újjászületés. Lassan felálltam, talán a napfényszálak húztak fel, mint egy öntudatlan marionettet. Elindultam a peron szélén, leakasztottam a nyakamból az eszközt, amivel múlhatatlanságba akartam zárni a perceket, és egy hatalmas megsemmisítő csattanással vágtam az állomás sarkánál álló kukába. Biztosan „elhagyom” majd a balatonlellei strandon… Remegő lábakkal indultam vissza a peronra, miközben a távolban hangosan és diadalittasan szólalt meg a reggelt kiáltó kakas.
vnf
Radnóti Miklós Koranyár
Kis réten ülök, vállig ér a fű s zizegve ring. Egy lepke kószál. S zizegve bomlik bánatom, a nap felé az útról könnyü por száll. Leül a fű is, fényes szél taszítja, az égi kékség ráncot vet fölöttem, apró neszek s apró szöszök repülnek a fák közt, merre verset írva jöttem. Szavak érintik arcomat: kökörcsin, suttogom, - s te csillogó, te kankalin, Szent György virága, Péter kulcsa te! hullámos folt az árok partjain! S ha elvirítsz, majd jön helyedre más, törökszegfű jön, apró villanás! Fölállok és a rét föláll velem. A szél elült. Egy kankalin kacsint. Elindulok s a másik oldalon a hullószirmu törpe körtefák hirdetik, hogy úgysincs irgalom. De jön helyükre más. Megyek és jön helyemre más. Csak ennyi hát? akárha vékony lába tűnő csillagát a hóban ittfeledné egy madár... Micsoda téli kép e nyárra készülésben! és szinte pattog ujra már a nyár. Bokor mozdul s a fúvó napsugáron egy kismadár megrémült tolla száll.
Juhász Gyula Nyár * * *
A távol csillagok oly szőke fénnyel égnek. (Annára gondolok, ki szőke s messze rég.) Kaszálók illatát üzenik esti rétek. (Annára gondolok, emléke enyhe, szép!) A nyár ragyog, lobog. Pipacsosok a rétek. (Annára gondolok, ó én letűnt nyaram.) Őszünk be közeleg, falevél földre téved. (Annára gondolok és siratom magam!)
Fazekas Mihály Nyár esti dal * * *
Halkkal ingó lanyha pára! Szálldogáló harmatok! Kis furuglyám lágy szavára Tiszta hangot adjatok; Lengd be véle, gyenge szellet, Sík mezőnk határait, A juhász a nyája mellett Hadd fülelje sorjait... 2015. 7. szám
KULTÚRA
Szigethalmi Híradó
Tudta-e?
Balassi Bálint dömsödi portyája
Új sorozatunkban olyan történelmi, kulturális csemegéket szeretnénk önök elé tálalni, amelyek – bár kellően érdekesek – talán a nagyközönség előtt kevéssé ismertek. első írásunkban amolyan „háztáji” történelemről szólunk: a szigethalomtól nem egészen 30 kilométerre fekvő Dömsödhöz kapcsolódó kalandról esik szó benne. Aki pedig kalandozik, az nem más, mint Balassi Bálint, a magyar irodalom fenegyereke. A nevezetes esemény 1584-ben történt. Balassi ekkor már két esztendeje odahagyta az egri szolgálatot, amelyet 1579-ben kezdett. Ennyi idő is elég volt azonban ahhoz, hogy nevét ne csak a törökök gyűlöljék portyái és a foglyokkal szemben tanúsított kíméletlen bánásmódja, hanem a környék polgárai is zabolátlan életvitele miatt, sőt egyik-másik katonatársa, akivel perbe, haragba keveredett. Anyagi helyzete sem túl rózsás: családi vagyonát nem jól kamatoztatta, ráadásul két húgát is kiházasította nemrég. Erre a célra 1400 forint kölcsönt vett fel (egy lovas katona havi zsoldja ekkoriban 3,5-7 forint között volt). Más oldalról viszont nagyvonalúságát bizonyítja, hogy ugyanekkor egyik rokonának 900 forint tartozást engedett el, s a maradék 600ra pedig kilenc évi törlesztési lehetőséget biztosított. Eközben várkapitányi tisztségek iránti kérelmeit elutasították, s a nagy jövedelemmel kecsegtető s várt Liptó vármegye főispáni tisztét is más kapta meg. Ezért aztán a korban megszokott, nem kockázatmentes, ám gyors jövedelemmel kecsegtető portyázásokhoz folyamodott. Korábban, 1580-ban is lecsapott már csapatával Hatvanban a vásárra: „Lovaggal, gyaloggal vitéz Balassa / házakat, pénzes boltokat tört vala,/ Gyermekeket, bulyákat fogott vala,/
2015. 7. szám
Sok törököt nyakon kötöztet vala.” – írta Salánki György versében. 1581-ben postára támadtak, ’82-ben már egy egész települést, Berényt akarták elfoglalni, ’84ben Szécsényt, aztán ugyanazon évben a gyarmati sokadalmon, majd ismét a hatvani vásáron ütött rajta, hogy csak néhányat említsünk a véres próbálkozásokból. A kor sajátos koreográfiájához tartozott, hogy ilyen esetekben az egyébként a békét hasonló lépésekkel megszegő török panaszos levelekkel fordult a Habsburgokhoz. Többek között ilyenből értesülhetünk Balassi dömsödi portyájáról is. Szinán basa 1584 októberében a következőket írta Ernő főhercegnek: „az elmúlt napokban az egriek, tokajiak, sirokaiak, Balassy Bálint volt előttük, jüttek Budához nem messze, egy Dömsöd nevű városban az sokadalmat megütötték.” De mi is történt valójában? Vajon megérte-e Balassinak és vitézeinek 200 kilométert lovagolni, bujdokolni a várt zsákmány reményében? Dömsöd a török időkben viszonylag gazdag településnek számított, országos jelentőségű vásárokat tartottak. A kedvező bevételek egy része a marhatőzsérek egyik legfontosabb kereskedelmi útvonala mentén fekvő Ráckeve közelségéből is fakadhatott, mivel a város a Duna egyik legfontosabb átkelőhelyének számított Lórévvel együtt. Balassiék tehát nem véletlenül figyeltek fel a messzi településre, ahol – éppen a távolság miatt – talán enyhébb török ellenállásra is számíthattak. Azt nem tudjuk, meddig tartott az út, mire a végvári legények elérték az ominózus helyszínt, de a török bizonnyal nem számított a rajtaütésre ilyen távol a végektől. Ennek ellenére – a bevételek biztosítása érdekében – a vásárt janicsárok és egy közeli erdőben állomásozó
lovas szpáhik őrizték. Ezért – egyes leírások szerint – Balassiék először egy kisebb csapattal rohanták meg a janicsárokat, levágták őket, majd menekülést színleltek, hogy a csatazajra lóra pattanó szpáhikat messzire csalják. A csel kezdetben remekült bevált, az üldözők utána eredtek a vitézeknek, s így a hátra maradt végváriak nekiláthattak a zsákmány- és fogolyszerzésnek. A „begyűjtést” követően aztán ők is útnak indultak, majd a két társaság hamarosan egyesült. A magyarok a szekerekkel lassan haladtak, no meg az öröm és büszkeség is feszíthette a mellüket, így aztán Dabas környékén mulatni kezdtek, s utóvédet sem állítottak. Így aztán nem csoda, hogy a cselvetést átlátó törökök utolérték a csapatot, amely aztán megtizedelve, legértékesebb zsákmányait, köztük négy török és három zsidó foglyot hátrahagyva kénytelen volt elmenekülni. A kudarc persze nyilván csak tovább hergelte Balassit. Alig két hónap múlva, karácsonykor feleségül vette unokatestvérét, az egri hős, Dobó István lányát, Krisztinát, s megpróbálta elfoglalni annak részörökségét, Sárospatakot, amelynek birtokjoga éppen akkoriban került vissza a királytól Krisztinához és annak testvéréhez, Ferenchez. Dobó Ferenc meglepetésből magukhoz térő katonái azonban a közben riasztott városi polgárokkal kiűzték a várból Balassit. Újabb kudarc, immár a sokadik. De ez már egy másik történet… Forrás: Fenyvesi László: Balassi portyája Dömsödön, Kőszeghy Péter: Balassi Bálint, Dömsödi emlékezet (vereckei) 11
CIVILEK
Irodalom és zene két városban
Budapesten, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Kálvária téri fiókjában mutatkozott be júniusban a Szigethy Irodalmi és Művészkör irodalmi és zenés műsorral valamint gobelin kiállítással. A kör tagjai klasszikusok alkotásait, illetve saját műveiket olvasták fel. A két örökifjú szerző és énekes, Józsa József és Farsang Károly Béla a középiskolás Pesti Nagy Lászlóval operadalok előadásával szórakoztatták az érdeklődőket. Hechavarria Dávid ceruzarajzával, nővére, Bettina és Pesti Nagy László egy- egy akrilképpel, Józsa József filmnyomó lemezre festett, sajátos portréival tette színesebbé a közel háromórás műsort, amelyet Horváth Piroska, csepeli tagtársunk és N. Pető Szigethy Ilona vezetett. A rendezvényen részt vettek még: Bálint Veronika, Durkó Edit, Farsang Gabriella verselőadók, Csermák Zsuzsanna, Cs. Hajdú Ilona, Fenyves Mária Annunziáta és Herczeg Júlia festőés grafikusművészek, Hitka Anita Dévi szerzőműfordító és Kiss Sándor szerző, a Keresztény Alkotók Egyesület alapítóelnöke.
Mit akarsz elérni?
Naponta sokszor rászólok a kicsire: NE kiabálj! NE menj ki! NE dobd le! - és csemeténk tovább kiabál torka szakadtából, juszt is kinyitja az ajtót és kimegy, ledobja a törékeny tárgyat; stb. A helyzet az, hogy a kisgyermek agya törli a „NE” utasítást. Tehát marad a „…kiabálj!... , … menj ki …, dobd le…! Ugye nem ezt akartad? Helyette célra vezetők a pozitív megfogalmazások: ssss, halkan beszélj! (én is lehalkítom a hangom, mert már tudjuk: a gyerek utánoz.); …maradj itt/gyere vissza! ; (dobáláskor): NEM! (ezt nagyon szigorú arccal és hangon mondjuk), kérem! (ezt már barátságos, határozott hangon és elveszem a törékeny tárgyat, amit legközelebb kicsinyem által elérhetetlen helyre teszek!) és helyette adok egy könnyű kis labdát: „Ezt szabad dobni, a poharat/vázát/tányért, stb. nem szabad, mert eltörik.” Ilyen rövid magyarázatot akkor is adok, ha azt hiszem, hogy még nem érti. Minél hamarabb kezdem mondani barátságos hangú kis tömör magyarázataimat, annál gyorsabban megérti! A kisgyermek agya, mint a száraz szivacs: gyorsan fölfog és megjegyez mindent. (Vigyázat, szó szerint mindent. Azt is, amit nem neki, de a füle hallatára mondunk!) Bata Éva néni
12
A június 6-7 szigethalmi városnapokon is felléptek a Szigethy Irodalmi és Művészkör tagjai: Pesti Nagy László énekkel és saját gitárkísérettel, Hechavarria Dávid Manuel és Pető Veronika Emerencia pedig klasszikusok verseivel bűvölte el a nagyérdeműt. A kézműves foglalkozáson alkotásaival bemutatkozott Csermák Zsuzsanna, Hechavarria Bettina, Murár Terézia, Pesti Nagy László,
Szigethalmi Híradó
Németh Cintia, H. Németh Tímea, N. Pető Szigethy Ilona. (Fotók az 5. oldalon) Érdeklődés az alábbi elérhetőségeken: 06 20 9972 345, 06 70 4222 239,
[email protected] N. Pető Szigethy Ilona
Házassági évfordulóra
Sok szeretettel köszöntjük Dudás Lászlót és nejét, Freiler Máriát 60. házassági évfordulójuk alkalmából, melyet május 21-én szűk családi körben ünnepeltek. Sok boldogságot kívánunk nekik ezúton is!
2015. 7. szám
Szigethalmi Híradó
CIVILEK
SZTE: sikeres rendezvények
A képviselő-testület is méltányolja az egyesület tevékenységét
Idén egyesületünket Szigethalom képviselőtestülete ismét (hála Istennek, régi és bölcs gyakorlat ez Szigethalmon!) komoly és megemelt támogatásban részesítette. Természetesen minden fillér jól jön egy tömegsport-egyesületnek, de higgyék el nem ez a lényeg! A lényeg, hogy figyelnek ránk, elismerik és számon tartják a munkánkat. A mi egyesületünk célja az, hogy a „köznép” vagyis mi, a „tömeg” számára tartalmas, vidám sportrendezvényeket, országjárásokat szervezzünk. Egészséges, a pátriáját ismerő és szerető embereket akarunk látni széles e hazában. Jó érzés tudni, hogy nem vagyunk egyedül, hogy városunk irányítói elismerik és támogatják elképzeléseinket. Az elmúlt röpke két hét folyamán két rendkívül sikeres versenyt rendeztünk. Mindkettő a június 6-ai városnaphoz kapcsolódott. Kerékpáros
A mi Dunánk kicsi, de szép nem véletlenül komoly téma a kerékpárutak hiánya és az utak minősége. Ezt ülő felületünk nem hagyta feledni. Utunk során, gyönyörködve a táj változatosságában, láthattuk szűkebb hazánk szépségét.
meg nem „rontottak”. Ki nyert? Fontos ez? Egyébként is szerintem mindenki! Június 15-én én két kollégám és közel 50 nebuló társaságában meglátogattuk Szigetszentmiklóst. Na, persze, nem a fortyogó aszfaltdzsungeles részét, hanem a tanösvényt. A Kis-Duna kékje, a zöld susogó nádas, a kicsinyeit terelgető réce jókedvet varázsolt. Nem kell az Adria türkize, az Alpok fehérsipkás hegyei. (Na, jó, azért az sem rossz!) Itt kőhajításnyira is rálelhetünk a földi paradicsomra. Mikor a Kéktónál a focizástól, hempergőzéstől és a tollasozástól kipirult, széles mosolyú tanítványaimra néztem, én bizony ott voltam!
36 fokban minden vízcsepp kincset ér versenyünkön 216-an pattantak „nyeregbe”, hogy fergeteges vagy éppen poroszkálós tempóban bejárják Szigetországunkat. Erről az eseményről Sziklavári Sándor sporttársunk rittyentett beszámolót. Íme: június 6-án a Szigethalmi TE és a Szigetbecsei Természetjárókkal közös szervezésben ismét kerekezhettünk egy jót a Csepel-szigeten. Mindenki a maga választotta távon. Kiváló strandidőben, vagy aki korán indult, még élvezhette a kellemes reggeli klímát. Később már csak a menetszél segített, ami Murphy szerint mindig szembe fúj. Jól előkészített rajt után figyelmes ellátás várta a túrázókat minden ellenőrző ponton. Szigetbecsén a Művelődési Házban még fotókiállításban is gyönyörködhettünk pihenés közben. Megjegyzem, hogy a kerékpáros találkozókon 2015. 7. szám
Volt, aki a kutyusát is magával vitte, természetesen utánfutón. Kíváncsi lettem volna a blöki véleményére is, mármint nézelődés közben a szivar és a sör hol maradt? Célba érést követően igazán jól esett a TE hölgytagjai által felszolgált gyros, na meg a sok üdítő ital. Hőség ide, vagy oda remekül éreztük magunkat. Köszönet a szervezőknek. Miközben a drótszamár szerelmesei elszántan taposták a pedált, a sportpályán 83 futó nyargalt körbe-körbe. (A körök száma az életkortól függött) A résztvevők zöme apróka volt, ovis, alsós, jelezve, hogy a futás élmény. olyan élményt ad, amit egy média és pótcselekvések uralta felnőtt társadalom már elfelejtett. Még szerencse, hogy ott vannak az iciri-picirik, a még
Kis hűsítő pihenő Az elején írtam, milyen jó érzés, hogy megbecsülnek minket, a Szigethalmi TE tagjait. Vagyunk csaknem százan, akik szabadidőnket feláldozva azért teszünk, hogy lássunk egy egészséges, erős és boldog Magyarországot. A mi szűkebb országunk itt van, a neve Szigethalom! Jó tudni, hogy nem vagyunk egyedül, másoknak is fontos, ami nekünk. Vidám és élményekkel teli nyarat kívánunk mindenkinek! A Szigethalmi TE sportolói nevében: Nád Béla tiszteletbeli elnök 13
SPoRT
Futóverseny chipes méréssel
Idén 9. alkalommal rendezi meg a Szufla a futóversenyét augusztus 1-jén. Már most 300 főnél jár az előnevezés. Nagyon nagy összefogás van a városban, a verseny mellé állt az önkormányzat, a képviselő-testület és a helyi vállalkozók. Szinte mindenki első szóra jön, és segít erkölcsileg, anyagilag. Tehát idén minden feltétel
14
adott, hogy sikeres versenyt rendezzünk. Lesz paprikás krumpli, palacsinta és számos újdonság, pl. köridő a chipes méréssel, gyerekeknek ingyenes csillámtetkó, arcfestés. 200főről 300 főre emeltük az előnevezők számát, akik pólót kapnak a rajtcsomagban. A chipes letétet fel lehet ajánlani a fogyatékos napközinek, a
Szigethalmi Híradó
befolyt összegből sportszereket vásárolunk nekik. Igazi futófesztivál lesz, gyertek sportolni vagy akár szurkolónak! Nevezni 07.15-ig lehet kedvezményesen: http://szufla.hu/nevezes/ Szufla
2015. 7. szám
Szigethalmi Híradó
Kiváló szezont zártak szigethalmi focistáink. A 6-13 év közötti csapataink minden korosztályban bizonyították, hogy az elmúlt egy évben sokat tanultak, fejlődtek. A Kispesti Futsal Bajnokság záró fordulóiban minden csapatunk szép, látványos játékot, egyéni és több passzos megoldásokat mutatott be. Az U7-es és U9-es korosztályoknál itt nem írunk eredményt, így minden gyermek boldogan mosolygott a nyakába akasztott aranyéremmel. U10-es korosztályunk eredményeit tekintve ebben a játékrendszerben kicsit gyengébben szerepelt az elvártnál, ugyanakkor az utolsó fordulókban bizonyította, hogy azért ennél többre képes. U11-es és U13-as csapataink egyaránt az ötödik helyen végeztek, közvetlen a futsal műfaját űző, és erre készülő élmezőny mögött, amely csapatok gyakran válogatott társulatok vagy sportiskolák csapatai. U13asaink kis híján még meglepetést is okoztak, hiszen a Dunakeszi Kinizsi csapatát az első félidőben lefocizva, nyolc perc játék után már kétgólos előnyben voltak. Ugyan a meccs második részében sem voltunk gyengébbek nagynevű ellenfelünknél, azonban ekkor jöttek a tőlük már megszokott szabálytalankodások (három gyereket kellett pár percen belül lehozni
2015. 7. szám
SPoRT
Szigethalom focizik! a pályáról), amivel megtörtek minket, és végül bezsebelték a három pontot. Ettől függetlenül büszkék voltunk a gyerekekre, mert játéktudásban egyenrangú ellenfelei lettek az év elején még előttünk járó, bajnokesélyes és többszörös tornagyőztes csapatnak. U9-es korosztályunk fejlődött a legnagyobbat. Ezen belül is a 2007-es születésű csapatunk, amely az év végi Joma kupán hat meccsükből mindet megnyerték, 26-2-es gólkülönbséggel zárták a tornát. Mivel – nagyon helyesen – ezen a tornán minden csapat győztes, és aranyéremben, illetve kupában részesül, így nem jelenthetjük ki, hogy tornagyőztesek lettünk, de tudjuk, hogy ez a teljesítmény egy tizenhárom csapatos mezőnyben minden várakozásunkat felülmúlta. Ezen a tornán minden korosztályunk szerepelt (közel ötven szigethalmi gyermek rúgta a labdát), és láthattuk itt is, hogy nem csak a futsalt űzik magas fokon a srácok, hanem U10-es és U11-es csapatunk 6+1-es felállásban, illetve U13-asaink 8+1-es felállásban is igen szép, kombinatív játékra képesek. Végül még néhány szó 2007-es csapatunkról, amelyiket a soroksári gyerekekkel közösen neveztünk a XXII. Aventics kupára, egy igen neves, Egerben rendezett tornára. A lebonyolítás során két csoportba került a tizenhárom nevezett csapat. Nekünk hat ellenfél jutott, és látva a végeredményt, elmondhatjuk, hogy a nehezebb csoportba kerültünk, ahol végül is a harmadik helyen zártunk. Sajnos gólkülönbségünk gyengébb volt a Budafokénál, így ők jutottak tovább a második helyen. Ez azért is volt fájó számunkra, mert a két továbbjutó csapattal szemben pozitív eredményünk volt. A Budafokiakat 3-0-ra legyőztük (ők végeztek a harmadik helyen), a
Gödöllővel (aki később a tornát nyerte) 0-0-ás döntetlent játszottunk. Tehát elmondható, hogy két dobogós csapat nem tudott minket legyőzni, és még gólt sem kaptunk tőlük! A csoportmeccseket 4 győzelemmel, 1 döntetlennel és 1 vereséggel (Ikarus ellen) zártuk, a hat meccs alatt mindössze 2 gólt kaptunk (az összes résztvevő közül a legkevesebbet a tornán!). Szinte minden mutatónk jobb az összes csapaténál (egy szempontot kivéve, mivel a Gödöllő veretlen maradt), de az az egy vereség megpecsételte a sorsunkat, és érem nélkül maradtunk. Ennek ellenére a négynapos torna pozitív volt mind a szülők, edzők és a legfontosabb, a gyerekek számára. Láttuk, hogy ebben a mezőnyben dobogót érő teljesítményt mutattunk, és ez a fontos, hiszen bravúrnak számít nálunk nevesebb, nagyobb városok csapataival azonos szinten teljesíteni. Fontos volt, hogy a gyerekek jól érezzék magukat, így a négy nap alatt sort kerítettünk egy kis várlátogatásra, közös fagyizásra, játékra. Persze nem maradhatott el a torna meccsei mellett az egymás elleni focizás se, melynek a helyszíne a Dobó tér volt, ami ugyan nem focipálya, de hát a nyolcéves gyermekeket ez cseppet sem zavarta. Szép emlékekkel nézünk vissza a teljes szezonra, nagy eredmény, hogy minden korosz-
tályban ki tudunk állítani csapatokat, nem küzdünk létszámgondokkal. A következő szezonban ismét szeretnénk továbblépni, olyan lehetőséget biztosítani a gyerekek számára, ahol továbbfejlődnek, élvezik kedvenc sportjukat. Reméljük, hogy erről a következő számban már részletesen be tudunk számolni. Szép volt fiúk (és Cili)! Hajrás Szigethalom, Hajrá Darazsak SE! www.darazsakse.gportal.hu
Duffek Joe, edző 15
Szigethalmi Híradó
Közérdekű telefonszámok Polgármesteri hivatal: 06/24 403-656 Ügyfélfogadási rend: Hétfő: 8-12 és 13-18, Szerda: 8-12 és 13-16 Péntek: 8-11.30 orvosi ügyelet: 06/24 405-405; 104 egészségház, Védőnői szolgálat: 06/24 403-654 Védőnők tanácsadó: Védőnők: orvosok Dr. Horváth Nikolett háziorvos: Dr. Ammo Ahmed háziorvos: Dr. Molnár Julianna háziorvos: Dr. Csipán Zoltán háziorvos: Dr. Vékony Irma háziorvos: Dr. Kővári Éva háziorvos: Dr. Kóczah Judit fogorvos: Dr. Balogh Béla fogorvos: Dr. Lakner Dezső gyermekorvos: Dr. Kővári Gábor gyermekorvos:
601 mellék 607 mellék 602 mellék, 06/30 799-3682 602 mellék, 06/70 935-0501 603 mellék, 06/70 451-5095 603 mellék, 06/70 450-4059 604 mellék, 06/70 374-9167 604 mellék, 06/70 382-9223 605 mellék, 06/70 382-9536 605 mellék, 06/70 382-6599 608 mellék, 06/70 375-9630 608 mellék, 06/70 375-9845
Gyártelepi rendelőintézet: 06/24 406-010 Posta: 06/24 538-470, nyitva tartás: h-P: 8.00-18.00 Gyepmester - Herczig József: 06/20 964-3025 eLMŰ Ügyfélszolgálati iroda: 2310 Szigetszentmiklós-Gyártelep 1205/29/B (Lordok Háza) Nyitva tartás: Hétfő: 8-16, Szerda: 10-18, Péntek: 8-14 Telefon: 06/40 38-38-38 köZVILÁGÍtÁsI hIBÁk BeJeLeNtÉse Telefon + fax: 06/27 363-887 web: www.mtkke.hu „Hibajelentés” menüpont tIGÁZ Zrt. Szigetszentmiklósi kirendeltség Levélcím: Szigetszentmiklós, Gyári u. 9. Tel.: 06/24 525-900 Hátralék ügyintézés: 06/24 525-907, Fax: 06/24 367-705 DPMV Zrt. szigethalmi Üzemegység Ügyfélszolgálat: Cim: 2315 Szigethalom, Móra Ferenc u. 1. Telefon: 06/24 514-860, Fax: 06/24 514-141 E-mail:
[email protected] Ügyfélfogadás rendje: Hétfő: 12-16, Kedd: Zárva, Szerda: 8-12, 12.30-20, Csütörtök: Zárva, Péntek: 8-12 Pénztár az ügyfélfogadás vége előtt fél órával zár. Hibabejelentés: Cím: 2315 Szigethalom, Erdő u. 55. Telefon: 06/24 655-255, 06/70 387-8297 (éjjel-nappal) szigetszentmiklósi rendőrkapitányság Telefon: 06/24 525-460-tól 466-ig KÖZPoNT 06/24 525-467 ÜGYeLet tűzoltóság 06/24 525-300, 105 rendőr járőr: 06/30 409-8685 (a nap 24 órájában hívható!) szigethalmi Polgárőr egyesület Elnök: Galambos Zoltán 06/20 584-6284 Szolgálatvezető: Mózes Henriette 06/20 218-7383 Intézmények Bölcsődei ellátás: 06/24 402-071 Négyszínvirág Óvoda: 06/24 407-609 Szigethalmi Szent István Általános Iskola: 06/24 407-608 Szigethalmi Széchenyi István Általános Iskola: 06/24 400-621 Hegedüs Géza Városi Könyvtár: 06/24 514-810 Nyitva tartás: Kedd: 12-19, Szerda: 9-19, Csütörtök: 12-19, Péntek: 9-16, Szombat: 9-14 Városi Szabadidőközpont: 06/24 889-229 Gyermekjóléti és családsegítő ellátás: 06/70 430-3621 Szigethalom Egyesített Népjóléti Intézmény: 06/24 404-573 Segítő Mancs Alapítvány: 06/70 220-1862, 06/70 604-2715
Hagyományok és receptek
Júniusban ünnepeltük, hogy 10 éve lett a lengyel testvérvárosunk Jaworzno,s elballagtak az általános iskolából diákjaink a felsőbb iskolákba. Ugyancsak ebben a hónapban a Sziget Néptánc Egyesület hagyományos Szent Iván éji tűzugrással köszöntötte a nyári napfordulót. (Írásunk az 5. oldalon) A Szent Iván éjjeli tűzugrás a gonosz elűzésének ideje, illetve szerelemjóslás volt és az egészség megőrzését is jelképezte. Az egész világon a szerelmesek éjszakájának hívják. Ilyenkor énekelve körbetáncolják és közben a párok átugorják a tűzet, az asszonyok pedig gyümölcsöt osztogatnak közben. Hideg meggylevessel és sertésszűzzel jóasszony módra kívánok kellemes nyarat mindenkinek. hideg meggyleves A meggyet jól megmosom, hideg cukros vízben felteszem főni. Szegfűsze-
get és fahéjat teszek bele. Ha félig puha a meggy, tejszínes vagy tejfölős habarást készítek (a lisztet kevés vízzel simára keverem, majd hozzáadom a tejszínt) a forró levesből teszek hozzá, összekeverem és a leveshez öntöm. Készre főzőm. Lehűtöm, és tálaláskor tejszínhabbal díszítem.
szűzpecsenye jóasszony módra A szűzpecsenyét felszeletelem, sózóm, borsózom, lisztbe megforgatom, kevés olajon megsütöm. A császárszalonnát nagyobb kockára vágom, kisütöm, hozzáadom a gombát és a nagyobb kocka hagymát, sózom, borsózom, apróra vágott petrezselymet adok hozzá, készre pirítom. Közben a kockaburgonyát megsütöm, és a raguhoz keverem. Tálaláskor a szűzpecsenye tetejére rakom a ragut, és petrezselyemmel megszórom. Suhai-Réfli Tímea
Idült kertrajongóknak
Aki szereti a gyümölcsöt, annak a július a legszebb hónapok közé tartozik. Érik a finom ropogós cseresnye (direkt írom így) és a meggy. Említett bogyósok szedésénél figyeljünk arra, hogy a termést kocsányával együtt szedjük, ezen keresztül ugyanis gombabetegségek juthatnak be a fába. A kajszi az egyik legjobban hasznosítható gyümölcsünk, az ebből főzőtt lekvár nagy érték. Ha a fa alatt hullott gyümölcsöt találunk, takarítsuk el onnan, amint időnk engedi, szintén növényvédelmi okból. Színesedik már a paradicsom is. Eszegessük, kötözgessük, törögessük a hónaljhajtásokat türelemmel! E hó végén lehet a szamócát áttelepíteni. Tudják ugye, hogy három évig jó egy helyben hagyni,
azután érdemes másik ágyásba a fiatal hajtásokat átültetni, mert öregedésre hajlamos. Most olvastam, hogy ha a kertész júliusban zöldborsót vet, akkor nyár végén egy második borsószüretben lehet része. Lehet, hogy érdemes kipróbálni. Van még egy kedvencem, ami mostanában érik, a sárgadinnye. onnan tudható, hogy érett már, ha az ember leánya óvatosan meghúzza a terméskocsányt, akkor az elválik a dinnyétől. A múlt havi cikkemben írtam, hogy a csirág másik neve: karfiol. Nos, ez nem igaz, mert a csirág az étkezési spárga másik neve, csak kíváncsi voltam, hogy figyelnek-é? Szorgoskodjunk, érdemes! Ölelésem küldve! Radics "Gyomkereső" Gábor szigethalmi híradó ingyenes önkormányzati havilap Felelôs szerkesztô: Vereckei Zoltán Tördelés: West-Graph Kft. Nyomda: Ex-Kop Nyomdaipari Bt. Cikkek és hirdetések leadása:
[email protected] (a hirdetési összeg befizetése után!) (A cikkek leadása nem jelenti azok feltétlen megjelenését. A szerkesztô a cikkeket rövidítheti, szerkesztheti úgy, hogy azok tartalma ne változzon.) Lapzárta: július 24. Megjelenés: augusztus eleje Hirdetések megrendelése, befizetése: Polgármesteri Hivatal pénztára Kossuth L. u. 10.
