Balkányi
Beszélő Balkány város önkormányzatának és lakosságának közéleti lapja
XIII. évfolyam 6. szám z 2009. június
Elsöprő Fideszgyőzelem az EP választáson
Elballagtak a nyolcadikosok
Jogerőre emelkedett június 15-én az Országos Választási Bizottságnak a június 7-ei európai parlamenti választás eredményét megállapító határozata. A választáson Magyarország 2 921 770 választópolgára jelent meg az urnák előtt. Az érvényes szavazatok száma 2 896 179 volt, a mandátumszerzéshez szükséges 5 százalékos határ 144 808 voks volt. Ez alapján mandátumszerzésre jogosult a Fidesz-KDNP listája (1 632 309 szavazat), az MSZP listája (503 140 szavazat), a Jobbik listája (427 773 szavazat), és az MDF listája (153 660 szavazat). A Fidesz-KDNP 14 mandátumot szerzett, az MSZP négyet, a Jobbik hármat, az MDF egyet. Az elért szavazatok alapján nem jogosult mandátumszerzésre az LMPHP, az SZDSZ, a Munkáspárt és az MCF listája. Ebben az eredményben benne van Balkány lakóinak szavazat a is. Városunkban is elsöprő győzelmet aratott a Fidesz-KDNP listája. A városban 5103 állampolgár járulhatott volna az urnákhoz. Ebből 1247 (24,44 százalék) adta le voksát. A pártok közötti megoszlás: Fidesz-KDNP: 815 fő, (66,42%) SZDSZ: 10 fő, (0,81%) MCF RÖ: 3 fő, (024%) Munkáspárt: 14 fő, (1,14%) MSZP: 154 fő, (12,55%) Jobbik: 186 fő, (15,16%) LMP-HP: 16 fő, (1,30%) MDF: 29 fő, (2,36%)
Június 12-én délután 5 órától búcsúzott a volt iskolától 88 végzett tanuló. A ballagást előző este szerenád előzte meg az iskolában, ahol az összehívott pedagógusoknak kivetítő vásznon mutatták be a 8 év alatt eltöltött időről készített képeket, énekeltek, majd a rövid táncbemutatóval búcsúztak.
Koszorúzás a Hősi Emlékműnél Balkány Város Önkormányzata nevében tisztelettel meghívom Önt és családját a 2009. július 5-én, vasárnap 9 órától tartandó
Hősi Emlékmű koszorúzási ünnepségére. A rendezvény helyszíne: Hősi Emlékmű (Balkány, Rákóczi tér). Tisztelettel: Pálosi László polgármester
Épül a Szakolyi út Munkagépek dolgoznak a Szakolyi út építésén. A szegélyt már lerakták, s hamarosan elkezdődik a burkolat felújítása is. A Balkányt Nyírmihálydival összekötő 4913-as számú, 10 kilométer hosszúságú út felújítási munkái áprilisban kezdődtek, a befejezés dátuma augusztus 17. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg, kedvezményezett a Magyar Közút Nonprofit Zrt. A beruházás kivitelezője a Magyar Aszfalt Kft.
Nyertes pályázatok Nemzeti Kulturális Alap Közművelődési Szakmai Kollégium által kiírt pályázaton 400 000 Ft-ot nyert a kistérség színházi, zenei és gyermek programok támogatására a nagykállói kistérség településein. Ezt a forrást városnapi programjaink színesítésére használjuk fel, melynek keretében vendégül láthatjuk a nyíregyházi Dongó együttest. A Városi Könyvtár Nemzeti Kulturális Alap Igazgatóságához benyújtott pályázatára a Könyvtári Szakmai Kollégium 1 404 900 Ft-ot ítélt meg a könyvtári berendezések korszerűsítésére. Ennek feltételeként a könyvtár bővítésére is sor kerül. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium, mint az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program Irányító Hatósága 2009. évben is pályázatot hirdetett „Vidéki rendezvények, falunapok szervezésére”. Városunk ebben az évben is sikeresen pályázott. A támogatás összege 500 000 Ft + Áfa.
2
Balkányi Beszélő
2009. június
Cél: a hátrányos helyzetű fiatalok segítése Megnyílt a Támasz-pont Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda Balkányban Az „Úton” Ifjúsági Kulturális Egyesület május 28-án Balkányban, a József Attila Művelődési Házban tartotta a „Támasz-pont” Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda ünnepélyes nyitókonferenciáját. Az eseményt Pálosi László polgármester nyitotta meg. Köszönetet mondott a konferencia rendezőinek, hogy Balkányt választották a megnyitó színhelyéül, s felvállalták, hogy segítenek a rászoruló gyermekek felkarolásában. Reményét fejezte ki, hogy a kapcsolat tovább is megmarad, bővül, s hosszú éveken át gyümölcsöző lesz. A köszöntőt követően Szűcs Kornél Balázs mutatta be a „Támasz-Pont” Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda működésének lényegét. Elmondta: az iroda két fő cél elérését tűzte ki maga elé. Egyik, hogy a korosztályok társadalmi stabilitását segítse (különös tekintettel a hátrányos és halmozottan hátrányos társadalmi helyzetű fiatalokra). Másik az ifjúság közösségi részvételének, aktivitásának ösztönzése. – A projekt keretében olyan információs és tanácsadó irodát alakítottunk ki, amely komplex módon segíti a fiatalokat. A központban olyan kompetenciafejlesztő programokat valósítunk meg, melyek segítik a hátrányos helyzetű fiatalok önismeretét, társismeretét, fejlesztik motivációjukat, valamint segítik az önreflexió kialakítását. Segíti őket a kudarcélmény feldolgozásában, javítja egyéni kommunikációjukat. Bemutatta, hogy ezek a programok hogyan is vezetnek a célok megvalósulásához. – A „Tanulás, képzés” témakörben – együttműködve a település intézményeivel – elsősorban azokra a képességekre, készségekre koncentrálunk, melyek a sikeres, eredményes tanulás alapjai. Szűcs Kornél Balázs, Különösen fontosak e tekin- az egyesület elnöke tetben a lemorzsolódó fiatalok, hisz nekik lehetőséget kell adni a továbbtanulásra, önmaguk értékeinek megtalálására. Helyben tartó programokkal igyekszünk a település megtartóerejét növelni, hiszen mindenhol szükség van fiatal, tevékeny lokálpatrióta lakosokra. A Nagykállói Munkaügyi kirendeltséggel együttműködve igyekszünk olyan támogatási formák, informálódási lehetőségek, állásbörzék alapjait lerakni, melyek segítik a fiatalok belépését a munkaerőpiacra. Egy másik fontos funkciója a Központnak a munkaerőpiaci kompetenciák fejlesztése. A legtöbb munkahelyen alapkövetelmény, hogy a jelölt kiismerje magát a számítástechnika világában és beszéljen egy idegen nyelvet. A fiatalok ezen képességeit hivatott fejleszteni az a két ingyenes tanfolyamsorozat (számítástechnikai és nyelvi képzés), amelyet az iroda megvalósít a központ keretein belül. – A jogokról és lehetőségekről való alulinformáltság szintén erős gátja lehet egy huszonéves boldogulásának. De nyugodtan gondolhatunk a fiatalabb korosztályra is. Pedagógusok, civil szervezetek és maguk a fiatalok bevonásával arra törekszünk, hogy a balkányi ifjúság ismerhesse jogait, kötelességeit és lehetőségeit. A projekt célcsoportjai: Azok a Balkányban és környékén élő 14 és 29 év közötti fiatalok, akik szociális hátrányokkal, tanulási nehézségekkel, viselkedési és mentális problémákkal, földrajzi hátrányokkal küzdenek valamint azok, akik kiszorultak a munkaerőpiacról, vagy a munkaerőpiacra történő integrációjuk eddig nem tudott megvalósulni. – Célcsoportunk elsősorban anyagi problémával, tanulási nehézségekkel, viselkedési és mentális
A megnyitó ünnepség elnöksége
problémákkal küzdő, elvált szülők gyermekei, valamint a roma kisebbséghez tartozó fiatalok közül kerülnek ki. Ők azok, akiknek már rövidtávon is komoly k segítséget nyújthatunk és nagyban segíthetjük h társadalmi beilleszkedésüket, tanulmányi előmenetelüket, e javíthatjuk munkaerő-piaci ismereteiket. r Igyekeztünk, hogy a bevont célcsoport igényeinek i leginkább megfelelő programokat valósítsunk l meg. A jövőben is elsődleges szempont lesz l a fiatalok bevonása a szolgáltatás működésének folyamatába. f A központ fő tevékenységei a következők: • Információs szolgáltatás, • Tanácsadás, • Tanfolyamok, képzések, tréningek szervezése, • Szabadidős programok szervezése, • A fiatalok motiválása saját programok tervezéséhez, valamint segítségnyújtás a programok megvalósításához. – Tanácsadásainkon többféle témában állunk rendelkezésre (pályázatok, pályaválasztás, életvezetési nehézségek), tanfolyamaink pedig igazodnak az érdeklődők igényeihez, elvárásaihoz. Tréningeink között megtalálhatók az egyéni és közösségi kompetenciákat fejlesztő programok, mint például személyiségfejlesztés, önismeret, közösségfejlesztés, álláskeresési technikák, melyek a non-formális pedagógia eszközeit, módszereit felhasználva szervesen illeszkednek az egyén szociálismentális stabilitásának kérdéséhez. Emellett igyekszünk minél nagyobb hangsúlyt fektetni a kortársak és a kortárssegítés adta lehetőségekre is. A fiatalok egy jelentős része nem rendelkezik jövőképpel, nincs karrierterve. A Központ többek között ebben is segít olyan foglalkozássorozat szervezésével, ahol önéletrajzok, motivációs levelek megírásával kapcsolatos tanácsadáson túl bemutatja a különböző álláskeresési technikákat és támogatja a fiatalokat munkakeresésükben (állásinterjúk szimulálása, stb.). Szabadidős programjainkat előzetes igényfelmérés alapján úgy állítottuk össze, hogy minden érdeklődő találjon magának általa kedvelt elfoglaltságot. A programban résztvevők munkaerő-piaci kompetenciái fejlődnek, javulnak elhelyezkedési lehetőségeik. Az iroda értelmes szabadidő-eltöltései módokat is biztosít, melynek jelentős az életminőség növelő hatása. Ha sikerül az iskolai lemorzsolódást mérsékelni az mér-
sékli a kallódó fiatalok számát is. Számos öntevékeny csoport jöhet létre, melyek megszilárdulva a település hasznára válhatnak. Az iroda elérhető, minden nap 9-17 óráig. Szolgáltatásainkról a helyszínen, vagy szórólapjainkból kaphatnak információt az érdeklődők. A projekt képzési programjának bemutatását követően Szűcs Kornél Balázs, az „Úton” Ifjúsági Kulturális Egyesület elnöke a Balkányi Beszélő olvasóinak elmondta: A területen a fiatalok lehetőséget kapnak arra, hogy ebben a programban részt vegyenek és felfogják azt a demokráciában nagyon fontos esélyt, ami előttük van, hogy rajtuk múlik, miről szól az életük. Ez az iroda ezt fogja közvetíteni. Szeretnénk minél jobban képessé tenni őket arra információkkal, tanácsadással, útmutatással, hogy a saját életvezetésükben át tudják venni az irányítást. Az iroda maga erről szól a helyiek szempontjából. Az ifjúsági szakma szempontjából viszont arról szól, hogy a településen elkezdődött az erről történő gondoskodás, elkezdődött a fiataloknak szóló szolgáltatásszervezés. A fiatalokkal történő foglalkozás fő célja, hogy a munkaerőpiacon megfeleljenek, hogy a munkaerőkompetenciák nőjenek. Eddig nem volt ennyire tudatos maga a folyamat, a nonformális pedagógia módszereivel a szabad idős tevékenységben orientálni lehetett őket olyan típusú közösségben eltöltött időre és értékek megismerésére, amit később a munkaerőpiacon jól tudnak kamatoztatni. Ehhez kellünk először is mi, hogy az irodában olyan szakemberek legyenek, akik szépen lassan felnőnek a feladathoz. Kell ehhez a helyi erők, az önkormányzat, az iskolák, a szakemberek összefogása, és kellenek a fiatalok, hogy ezeket az üzeneteket megértsék és elkezdjenek rálépni erre az útra. Meg kell, hogy értsék: igenis a demokratikus társadalom arról szól, hogy nekem is tennem kell és nem mindent szolgáltatásként kapok. Volt egyszer egy ifjúsági szakember, aki azt mondta, hogy az emberek húsz százaléka akar dolgozni és akar tenni az életében azért, hogy valami jobb legyen. Mi csupán ezt szeretnénk közvetíteni, belépni ebbe a húsz százalékba és azért dolgozni, hogy ez idővel ne húsz százalék legyen, hanem huszonöt, harminc, negyven, negyvenöt. Egy ilyen típusú társdalomban, mint a mienk, ezek az arányok mindig jobbak. Kell a bizalom, kell, hogy a fiatal lássa: abban igenis kivezető utak, munkalehetőség, jó jövőtervezés van. Reméljük, ehhez az iroda működése egy pici morzsa, egy apró lépés lehet.
Balkányi Beszélő
2009. június
A jegyző rovata Új szabályok a mezőőrök munkájában Balkány Város Képviselő-testülete a 2009. április 23-i ülésén módosította a mezei őrszolgálatról szóló korábbi rendeletét. A módosításban rögzítették, hogy a mezőőr együttműködik a rendőrséggel és a vadőrökkel. Rögzítették, hogy a mezőőri járulék mértéke hektáronként: 500 Ft/év A mezőőri járulékot ezután az önkormányzat 12043006-00339487-01300002 számú számlájára kell teljesíteni. A rendelet 2009. május 1-jén lépett hatályba, rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell.
Az iskola hírei
A jövő iskolája a Dél-Nyírségben A harmadik ütemben megépül a tornaterem B Balkány Város Önkormányzata pályázatot n nyújtott be az Észak-Alföldi Regionális F Fejlesztési Ügynökség által meghirdettett ÉAOP 4.1.1/2F-2f Oktatási nevelési iintézmények fejlesztése pályázati kiírás k keretein belül. A kétfordulós pályázati konstrukció I. fordulójábban a projektet támogatásra érdemesnek ítélte meg a döntéshozói bizottság, majd a 2009 évi részletes p projektkidolgozást és benyújtást követően a II. forddulóban is támogatásra érdemesnek bizonyult és a T Tanács döntése alapján, 461 069 494 Ft összegű ttámogatással valósulhat meg. A projekt támogatási aaránya 95%, a saját erő mértéke 5%. A saját erő öösszege 24 317 909 Ft, a projekt összköltsége pedig 4485 387 403 Ft, a végleges döntés alapján. A megvalósuló beruházás műszaki tartalma: Új tornaterem létesítése
Gála.
Művészeti gálát rendeztek június 8-án délután 2 órától a Szabolcs Vezér Oktatási Központban, ahol a táncosokon kívül a zeneiskola hallgatói is felléptek.
Gyermeknap. Ünnepi műsorral köszöntötték a gyermekeket június 5-én, a gyermeknapon. A napközis pedagógusok szervezték a gyerekeknek a versenyeket, a játékos vetélkedőket, ajándékul csokikat kaptak és élvezték a játék örömét. Pedagógusnap. Pedagógusokat köszöntötte egy szál virággal az önkormányzat június 8-án délután 5 órától, ahol a gyerekek színvonalas műsort adtak, amelyre dr. Horváthné Csinga Erzsébet készítette fel a gyerekeket. A pedagógusnap ünnepi vacsorával zárult. Színház.
Színházban járt május végén közel 120 gyerek a Szende bérlettel. Líra és epika című darabot néztek meg a Móricz Zsigmond Színházban
Tanévzáró. 18-án, 17 órakor a kezdődő ünnepségen kapták meg a bizonyítványt tanévzáró ünnepségen a gyerekek. Ezen a napon tartották az iskola pedagógusai a tanévzáró értekezletet. Nyári programok. Június 23-án indult el 45 gyerek Lengyelországba, július 3-án várják a Lengyelországból érkező gyerekeket, július 20-án ötven gyerek Berekfürdőn nyaralhat.
54 millió az iskolának Újabb pályázatot nyert a Balkányi Önkormányzat. A napokban érkezett az örömteli hír: az Oktatási Minisztérium 54 millió forint támogatásra tartotta érdemesnek az Egy szín IV. – Kohézió, a kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés, pedagógiai innováció Balkány oktatási intézményeiben címmel benyújtott pályázatot. A pénzt az önkormányzathoz tartozó intézményekben – a Szabolcs Vezér Oktatási Központban, a Béke-telepi iskolában és az óvodában – használhatják fel módszertani megújulás céljaira.
3
A beruházás alapját képezi egy új tornatermi é épület létesítése 1486,08 m2-en. Az új tornaterem 2 24x45 m belső méretű. Ennek megfelelően egy s szabályos kézilabdapálya elhelyezhető benne. Az é épület kétszintes, a földszinten került elhelyezésre k öltöző, a játékvezetői, a sportorvosi és a tanári két s szoba a hozzájuk kapcsolódó vizes helyiségekkel, t továbbá a ruhatár takarítóeszköz tárolóval, a hang gosító központ, és két szertár. A földszinten ún. s sportpadló-burkolat található 1102 m2 területen. E Ezt a küzdőteret igénytől függően használhatják a diákok szabványos kézilabdapályaként 2 kapuvval és a széleken elhúzható kifeszített labdahálóvval, igény esetén pedig szabványos kosárlabdapállyaként 2 db mobil kosárlabda palánkkal. Az új ttornaterem a jelenlegi iskolaépület északkeleti rrészén található akadálymentes lépcsőházán kerresztül közelíthető majd meg. Az első ábrán a ttornaterem földszinti alaprajza látható. Az új torn naterem a meglévő tornateremtől ~30 méterre éészakra épül fel, azonos (K-NY) tájolásban. Az emeleti szinten négy öltöző a hozzájuk ttartozó vizesblokkokkal, egy iroda és egy rakttár kerül kialakításra. A tornateremhez a keleti o oldalon egy emeleti néző galéria kapcsolódik. A g galéria ún. keramial burkolattal van ellátva, és öösszesen 73,25 m2-en helyezkedik el az emeleten. A Az ablakok előtt kifeszített labdavédő hálók húzzódnak a széleken szintén elhúzhatóan Az új tornaterem létesítési költsége a teljes k költségvetésen belül: 369 694 315 Ft
Tornaterem földszinti alaprajza
szigetelés korszerűsítés valósul meg. A meglévő tornaterem komplex akadálymentes felújításával, energiatakarékossá tételével, műszaki színvonalának emelésével egy korszerű intézményrész kialakítása valósulhat meg. A meglévő tornaterem felújítási költsége a teljes költségvetésen belül: 33 968 669 Ft Az új épület létesítése, és a meglévő felújításán túl jelen pályázat keretei között kerülhet sor számos nélkülözhetetlen és fontos eszköz beszerzésére (a teljesség igénye nélkül): – 20 db bordásfal – Mászókötelek – Lengőgyűrűk – Kosárlabda hálók és palánkok (mobil) – Svéd ugrószekrény – Dobbantó – Tornapad – Labdafúvó kompresszor – Röplabda állvány Eszközök beszerzésére fordítható összeg a pályázat teljes költségvetésén belül: 3 280 700 Ft Szabadtéri sportpályák kialakítása A pályázat III. de szintén jelentős fejlesztési egységét alkotja a szabadtéri sportpályák kialakítása. A tervezett új tornateremtől ~10 m-re nyugatra helyezkedik majd el (É-D-i tájolásban) a tervezett új 1260 m2-es kézilabdapálya kapuval, hálóval. Ettől nyugatabbra a kosárlabdapálya 400 m2-en szintén É-D-i tájolással két darab mobil kosárlabdapalánkkal, valamint a 2 db egyenként 200 m2-es röplabdapálya hálókkal, illetve a dobó, magasugró terület valamint futópálya. Az ábra a pályák új tornateremhez viszonyított tervezett elhelyezkedését ábrázolja.
A jelenlegi felújítása A jelenlegi tornaterem felújítására 303,82 m2 - kerül sor. A tornaterem lapos tetős kialakí-en t tású, melyre az átalakítás során a már meglévő i iskolaépülethez hasonlatosan magas tető kerül l lindab cserepes lemez tetőfedéssel. A tornater rem 11,9x23,60 m-es belső méretű és az iskolaé épülethez közvetlenül kapcsolódik, akadályment megközelítése biztosított. A felújítás után új tes n nyílászárók, (műanyag szerkezetűek) kerülnek b beszerelésre, új homlokzati felületképzés ún. T TERRANOVA vakolatrendszerrel, valamint hő-
A megvalósuló sportpályák helye. A sportpályák megvalósításának költsége a pályázat teljes költségvetésén belül: 42 655 416 Ft
4
Balkányi Beszélő
MOZI
2009. június
Elballagtak a nyolcadikosok
2009. június 26. (péntek) 18:00 József Attila Művelődési Ház jegyár: 500 Ft
Angyalok és démonok színes magyarul beszélő amerikai thriller, 140 perc, 2008 16 éven aluliak számára nem ajánlott Robert Langdon professzor (Tom Hanks) ugyan könyvek között érzi a legjobban magát, különleges tudományára azonban az egyetemeken kívül is szükség van. Régi kódexek tanulmányozása közben merül fel benne a gyanú, hogy új életre kelt egy középkori, titkos testvériség. Az illuminátusok a történelem leghatalmasabb földalatti szervezete volt – aki viszont a titkait próbálja kifürkészni, az életével játszik. De Langdon kutakodásai utakodásai során egy másik, talán még hatalmasabb ellenséggel is kénytelen szembe nézni: a társaság ősi ellenségével, a katolikus egyházzal. Az illuminátusok pokolgépe már élesítve van, ezért a professzor kénytelen, hogy megkeresse. Egy rejtélyes olasz nő (Ayelet Zurer) és több száz éves szimbólumok segítségével száguld a bomba nyomában. Lepecsételt kripták, sötét katakombák, elhagyott katedrálisok és a világ legjobban őrzött páncélszekrénye sem állíthatja meg. Kinek ajánljuk? – Megveszekedett Dan Brown rajongóknak. – Akik szeretnek gyönyörködni Róma és a Vatikán szépségeiben. – Akiket nem szoktak zavarni a filmekben előforduló jókora logikai bukfencek. Kinek nem? – Akik halálra unták magukat A Da Vinci-kódon is a moziban. – Papoknak és fanatikus katolikusoknak. – Akik Tom Hanks játékáért váltanának jegyet.
A Szabolcs Vezér Oktatási Központ búcsúzó diákjai
2009. július 24. (péntek) 18:00 József Attila Művelődési Ház jegyár: 500 Ft
Hannah Montana: A film (Hannah Montana: The Movie)
színes magyarul beszélő amerikai vígjáték, 102 perc, 2009 korhatárra tekintet nélkül megtekinthető Miley Stewart, azaz Hannah Montana teljes erővel küzd, hogy összeegyeztesse titkos popsztár-életét a magánéletével, amit igen nehéz, mikor már karrierje és népszerűsége az egekben szárnyal. Mikor már úgy tűnik, a popsztár-élet teljesen átveszi az irányítást magánélete felett, édesapja hazahozza a tinilányt szülővárosába, ilányt szülővárosába Crowley Cornersbe, hogy új életet kezdjen, melyben a központban a vidámság, a nevetés és a romantika áll. Egy olyan mesés időszak következik, melyet még Hannah Montana sem tudott korábban elképzelni. Kinek ajánljuk? – Hanna Montana rajongóknak. – Szüleiknek és a pedagógusoknak, hogy tudják mire kell felkészülni. Kinek nem? – Az igazság bajnokainak. – Meseíróknak.
Osztályfőnökükkel ballagnak a nyolcadikosok a Béke-telepen
A Szabolcs Vezér Oktatási Központ diákjainak ünnepsége
Balkányi Beszélő
2009. június
Városunk fiatal tehetségei
5
Ünnep a Barackvirág Óvodában Június 12-én az óvoda fennállásának 100 éves évfordulóját ünnepelte a Barackvirág Óvoda. Balkányban 1909-ben épült az első óvoda, amelynek fontossága nem csak abban rejlik hogy az első volt, hanem nagyon fontos, hogy ez volt az első óvoda a megyében, amely óvoda céljából épült. Ez az épület a Benedek úton van, amely ma a Dél-Nyírségi Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Balkányi Szociális,
Gondozási és Gyermekjóléti Központnak ad helyet. Meghívtuk a régi dolgozókat, közösen emlékeztünk, megtekintettük az összegyűjtött és kiállított fotókat. Az emléktáblát városunk polgármestere Pálosi László és az óvodavezető Pásztor Lászlóné avatta fel. A programjaink között szerepelt a Csipet-csapat műsora, a Kisvirág Színjátszó Csoport előadása, valamint a kis Tűzoltóink. A műsor színvonalát emelte a vendégként meghívott Tiszavasváriból érkező kollégáink látvá-
nyos bábelőadása. Ezen a napon történt a felújított óvodáink ünnepélyes átadása is. Ezúton szeretnénk megköszönni támogatóinknak önzetlen segítségét: Jánosik és Társai Kft.-nek, a Lek-Szi Kft.-nek (pékség), Kelemen Zsolt szülőnek, Pálosi László polgármesternek, Katonáné Vass Enikő szülőnek, Vadon Pálnénak, a balkányi COOP üzlet vezetőjének, Pásztor Lászlónak (zöldségbolt), Szilágyi Ferencnek, a Biri-étterem tulajdonosának.
Serbán Petra
Serbán Petrának hívnak, jelenleg a nagykállói Korányi Frigyes Gimnáziumban tanulok. Zenei pályafutásomat a Szabolcs Vezér Oktatási Központban kezdtem el. 4 éve gitározom és alkalmanként fellépek városunk rendezvényein. Hobbi szinten zongorázok, valamint hegedülök, hiszen édesapám is zenész volt és szeretném az ő hivatását folytatni. Elkezdtem hangképzés órákra is járni, de a gitározás közelebb áll a szívemhez, mint az éneklés. Klasszikus zenét játszom, de mégis kemény rockot hallgatok. Az álmaim? Mint minden zenét tanuló fiatalnak, egy zenekarban szeretnék játszani, mint szólógitáros. De a célom az, hogy amíg csak lehet és tudok – életem végéig – zenélhessek, mert már a ZENE mind örökké a részemmé vált! Emléktábla-avatás
Emléktábla
Helytálltak a tűzoltóversenyen Június 6-án Nyírbogdányban rendezték meg a Szabolcs-SzatmárBereg megyei tűzoltó versenyt. A Balkányi Önkéntes Tűzoltó Egyesület négy csapattal vett részt a ver-
Pályatanácsadás a hetedikeseknek Az eddigi hagyományokkal szakítva, iskolánk vezetése és az osztályfőnöki munkaközösség úgy döntött, hogy már 7. osztályban lehetőséget kapnak tanulóink, hogy a munkaügyi központban pályaválasztási ta-
nácsadáson vegyenek részt. A program segítséget nyújt azoknak a tanulóknak, akiknek még nincs kialakult elképzelésük, bizonytalanok abban, hogy hova, merre, melyik iskolába jelentkezzenek.
senyben. Mind a felnőtt és a három gyermek tűzoltóraj sportszerűen küzdött a rangos versenyben, jó szereplésükkel és bátor helytállással öregbítve a balkányi tűzoltók jó hírnevét.
Balkányi Beszélő
6
Alapfokú és középfokú nyelvvizsgára felkészítő
ANGOL és NÉMET nyelvtanfolyam
indul szeptembertől Balkányban egyetemi tanárok bevonásával, próbanyelvvizsgával, kis létszámú csoportokban. Két típusú akkreditációval rendelkezünk, amely minőségi garanciát és
Áfa-mentességet is jelent.
A tanfolyam díja 750 Ft/óra (havi részletfizetés). A vizsgára bejelentkezett tanulóink 95 %-a sikeres nyelvvizsgát tett!
Pénzvisszafizetési garancia bukás esetén!* (*Részletek és feltételek telefonon, tájékoztatóban, szerződésben.) Válassza Ön is a 15 éves tapasztalattal rendelkező minőségi, akkreditált nyelviskolát!
Jelentkezési határidő 2009. augusztus 17-ig. Érdeklődni és jelentkezni lehet hétköznap a Könyvtárban személyesen vagy a 42/260-066 telefonszámon, vagy a hét minden napján 8-19 óráig a nyelviskolánál:
30/931-87-74 Referenciáink: MÁV, Matávcom, Posta, FMF, Videoton, HBM Közigazgatási Hivatal, Pioneer, Polgármesteri Hivatalok, Illetékhivatalok, Egészségbiztosítási Pénztárak, Szállodák, Államháztartási Hivatalok, Földhivatal, Hűtőipari Rt., Vám- és Pénzügyőrség, Vízmű
Tanulni sohasem késő
2009. június
Szeszélyes időjárás
N
apjainkban már nemcsak a mezőgazdaságból élők foglalkoznak egyre többet a kedvezőtlen időjárással. Érthető, hiszen az időjárástól függenek mindennapjaink, a megélhetésünk. Mindannyian tudjuk, hogy Földünk időjárásának anomáliái nem azonosak az elmúlt századok szélsőséges időjárásával. Történelmünk által is jegyzett időjárás-változásokat a Földünk, míg napjaink időjárását mi emberek tettük olyanná, mint amilyen. Egyszerre fohászkodunk esőért, vagy azért, hogy ne essen már több csapadék. Egyszerre fohászkodunk hótakaróért, mely jótékonyan védi termésünket és egyszerre kérjük a Nap áldásos sugarait, mely az életet jelenti számunkra. Egyszerre fohászkodunk és kérünk, de nem mindannyian teszünk meg mindent azért, hogy az életünkhöz szükséges feltételek megmaradjanak. Időjárásunk változásairól, történelmi eseményekkel kapcsolatban történtek már feljegyzések. Tudjuk, hogy hazánk időjárásának, illetve mezőgazdaságának (Magyarország mindig is elsősorban mezőgazdasági ország volt) alakulása gazdasági bajokat is okozhattak, illetve befolyásolhatták azok alakulását pozitív, vagy negatív irányba. Befolyásolták a politikát és az esetleges reformtörekvések irányait is. A 19. század 30-as évei is igen rendkívüli időjárásról tettek tanúbizonyságot. Igaz, ebben úgymond még nem volt benne a mi kezünk. Csak egyetlen egy évet emelek ki, az 1834-est, melyről Nagymáté Albert volt református lelkészünk is megemlékezett, Balkányról írott könyvében. Napjainkban egyre többen kutatják az éghajlati és környezeti válságot így Rácz Lajos is, aki a 30-as éveket kutatja. Az 1834-es év a korabeli feljegyzések szerint, rendkívül tavaszias volt. Az enyhe és csapadékos időjárás következtében az utak szinte járhatatlanok lettek. A decemberi vásárok ezért is sikerülhettek olyan gyengére. A vásárosok közül csak kevesen koc-
káztatták áruikat a rossz minőségű utakon. Zala megyében már január végén lepkéket, szúnyogokat láttak repkedni. Olyan tavaszi virágok bontották ki szirmaikat, amelyek csak áprilisban nyílnak. Kalocsa környékén virágba borultak barack és mandulafák. Virágoztak a kerti és mezei virágok. Veszprémben a Szent Mihály plébánia feljegyzése szerint január 22.-én már virágzott a meggyfa, február elején pedig kirepültek a méhek. Márciusra azonban viszszatért a tartósan száraz, hideg idő. Az előző évi szokatlanul hosszú, hideg tél miatt, sok helyen takarmányhiány alakult ki. Néhol még a házak szalmával fedett részét is megetették állataikkal. Májusra visszatért a tél. A Bánságban, Pesten, Nagyvárad környékén havazott. Jelentősek voltak a fagykárok. Kecskeméten viszont a januári kevés hó után aratásig, mindössze csak két alkalommal esett. E két csapadék is csak harmatnak illet be. Júniusra beköszöntött a nyár, nagy hőséggel, szárazsággal. Megszaporodtak a tűzesetek. Volt ahol a nyáron meggyulladt mocsarak még októberben is égtek. Nagymáté Albert is megemlékezett e nyári időszakról. Írása szerint 1834-ben nagy szárazság köszöntött be. Tavasztól késő őszig nem esett eső. A kutak kiszáradtak. Júliusban és augusztusban a hőség mindent felperzselt. Még ugyanebben az évben a Nyírségben szokatlan természeti jelenség, földrengés rémítette meg az embereket. Lakásaikból az utcára menekültek és onnan nézték épületeik mozgását.
E
szélsőséges időjárású évről nem azért írtam, hogy mindenki megnyugodjon, lám máskor is volt rossz az időjárás, máskor is voltak nagy fagyok és szárazságok, hanem figyelemfelkeltőnek, hogy ilyen lehet, ha nem vigyázunk. Ha élni akarunk, nekünk kell a természethez alkalmazkodni és nem a természetet kell magunkhoz alakítani. Molnár Zoltán
Balkányi Balkány város önkormányzatának és lakosságának közéleti lapja Szerkesztőség: Polgármester Hivatal, 4233 Balkány, Rákóczi u. 8. Tel./fax: 42/561-100
Beszélő Beszélő Balkány város önkormányzatának és lakosságának közéleti lapja
Kiadó: Balkány város önkormányzata Felelős szerkesztő: Balogh József Tördelés: ifj. Dankó Mihály Nyomtatás: Tóth Imre, Nyírtelek ISSN 1786-531X
Balkányi Beszélő
2009. június
7
Enyhíteni a hátrányos helyzeten Bemutatjuk az Észak-Alföldi Regionális Szociális Szolgáltató Központot Szervezetünk, az Észak-Alföldi Regionális Szociális Szolgáltató Központ a hátrányos helyzetű csoportok társadalmi esélyegyenlőségének elősegítését, javítását tűzte ki célul, különös tekintettel az időskorúakra, pszichiátriai- és szenvedélybetegekre, fogyatékkal élőkre. Ellátási területünk: Balkány város, Bököny község és a Dél – Nyírségi Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás közigazgatási területe. Telephely: 4233 Balkány, Szakolyi út 50. 4231 Bököny, Arany János út 33. Érdeklődni lehet: – Gilányiné Urbin Tünde – Kuruczné Herczku Irén – Serbán Lászlóné Koncz Beáta Nyitva tartás: hétfő-péntek 08.00– 16.00. A Szervezet jelenleg Balkány városban 27 helybelinek biztosít munkahelyet, mely személyek közel 200 kliens gondozását látják el. Szervezetünk tervei között szerepel: fogyatékosok nappali intézményének létrehozása Balkányban és Bökönyben, illetve a már meglévő szolgáltatások bővítése, jelenleg szakképzett – szociális gondozó és ápoló – munkaerővel. Érdeklődni személyesen, önéletrajzzal Balkány, Szakolyi út 50 szám alatt lehet a feltételekről. Szociális alapellátást biztosító szolgálatainkon keresztül klienseink életminőségének javítását, mind szélesebb körű integrációját segítjük elő, együttműködve számos civil szervezettel és a szociális ellátórendszer több intézményével, illetve a helyi Polgármesteri hivatalokkal, Családsegítő Központokkal. Szervezetünk városunkban az alábbi szolgáltatásokat biztosítja ingyenesen, s immár második éve végzi is: Házi segítségnyújtás Közösségi ellátás és Szenvedélybetegek nappali intézménye Házi segítségnyújtás: A házi segítségnyújtás célcsoportja az idős, és valamilyen fogyatékkal élő vagy egyedülálló segítséget igénylő személyek. A házi segítségnyújtás célja, feladata: Célunk, hogy gondozottjaink számára saját otthonukban, lakókörnyezetükben nyújtsunk önálló életvitelük fenntartását biztosító gondoskodást, valamint segítsük őket egészségi –, mentális állapotuk, vagy más problémáik megoldásában és mindennapi életükben. Feladatok: – Segítségnyújtás a személyi és környezeti higiénia megtartásában – Alapvető gondozási, ápolási feladatok elvégzése
Kuruczné Herczku Irén és Serbán Lászlóné Koncz Beáta – Étkeztetés megoldása (bevásárlás, ételszállítás) – Segítségnyújtás orvosi ellátáshoz való jutásban, a gyógyszerek beszerzésében – Ügyintézés – Mentális segítségnyújtás – Szabadidő hasznos eltöltésének segítése – Segítségnyújtás az ellátást igénybe vevőnek a környezetével való kapcsolattartásában – Hétköznapi tevékenységekben való segítségnyújtás – Tanácsadás, információnyújtás az egészségügyi, szociális ellátások és szolgáltatások igénybe vételéről. A házi segítségnyújtás önkéntesen, az ellátást kérő kérelmével vehető igénybe és nincs térítési díj. Közösségi és Szenvedélybetegek nappali ellátása: A közösségi és nappali ellátás célcsoportja: – Olyan személyek, akik egyedül élnek és nincs kivel megosztaniuk napi gondjaikat, problémáikat (ez lehet akár személyes, akár szociális) és mentális támogatást igényelnek. – Szociális intézményben élő, vagy hosszabb kórházi kezelés alatt álló szenvedélybetegek, akik lakóhelyükön stabil hátteret és kontrolt igényelnek. – akiket betegségük miatt korábban fekvőbeteg-gyógyintézetben kezeltek, illetve rehabilitációs intézményben gondoztak, – azok a személyek akik valamilyen függőségben (cigaretta, kávé, gyógyszer, sorozatfüggő, szerencse játék-játék gép, alkohol, drog egyéb doppingoló hatású szerek.) – nem veszélyeztető állapotú betegek, akiknek a betegsége ambuláns
szakellátás mellett egyensúlyban tartható, és akik életvitelükben valamint szociális helyzetük javításában igényelnek segítséget, – akik az absztinencia fenntartásában kérnek segítséget, – akiknél már az addiktív probléma megjelent, de még nem kerestek fel egészségügyi szakellátást, – még aktív szerhasználók, viselkedési addikcióban szenvedők, – szuicid (öngyilkossági) hajlam – depresszió – hozzátartozók, érintettek A közösségi és nappali ellátás célja, feladata: A cél a szenvedélybetegek komplex pszicho-szociális (lelki, közösségi, anyagi problémák) rehabilitációjának segítése, önsegítő aktivitásuk támogatása, az integráció és reintegráció, valamint a társadalmi kirekesztettség megakadályozása, a kliens környezetében élők – a társadalom – negatív attitűdjének megváltoztatása. A nappali megnevezés arra utal, hogy adott helyiségben napközbeni ellátásokat nyújt a kliensek részére. Fontos, hogy ezek a szolgáltatások a kliensek széles köre számára legyenek elérhetőek, és a gondjaikból adódó sokrétű problémára egyéni megoldások megtalálását segítse elő. A szer vagy viselkedési magatartás hatásaiban nemcsak az azzal élő, viszszaélő egyén érintett, hanem a családtagjai, a szűkebb, tágabb környezete is, ezért a szolgáltatásoknak nem elég csak az egyént megcélozni, hanem a környezetében élők számára is elérhető ellátásokat kell biztosítani a nappali ellátása keretében. A szolgáltatás egyéni szükségletekre alapozott, hosszabb távú ellá-
ttásokat kínál, amely nagymértékben éépít a kliensek aktív és felelős részv vételére, valamint a nyitott program mokon résztvevők együttműködő k készségére. A közösségi és nappali ellátásán nak feladatai, szolgáltatásai: – hivatalos ügyek intézésének segítése – szabadidős programok szervezése: manuális tevékenységek, kézművves foglalkozások (gipsz, kézimunka, ffa megmunkálása) könyvek, napi és heti lapok bizttosítása kábeltelevízió, dvd, rádió internet hozzáférés, alapinformácciók átadása társasjátékok (kártya, sakk, ccsocsó, dominó, stb.) kirándulások szervezése rendezvényeken való részvétel, pl. színház látogatás, ünnepekre való p ffelkészülés csoportos foglakozások kerretein belül a kreativitás készségének támogatása, erősítése – szakellátás hozzájutásához való segítségnyújtás – egyéni, csoportos beszélgetések – munkavégzés lehetőségének szervezése – életvitelre vonatkozó tanácsadás – speciális önszerveződő csoportok támogatása – pihenés lehetősége – jelenleg hozott étel melegítése, tárolása. – akadálymenetesített személyi tisztálkodás – személyes ruházat tisztításához mosógép biztosított – problémaelemzés, problémamegoldás – készségfejlesztés – pszicho-szociális rehabilitáció A közösségi és a nappali ellátás igénybevétele önkéntes és ingyenes. Ezúton szeretnénk kérni a helybeli vállalkozók segítségét adományok felajánlására, pl. foglalkoztatáshoz anyagokat: gipsz, festék; papír-írószer; kávé; stb. Segítségüket előre is köszönjük! Közreműködik még a „TámaszPont” iroda is, amely egy Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda. Telephely: 4233. Balkány, Kossuth út 1-3. (A Művelődési Házban) Nyitva tartás: hétfő-péntek 08.00– 16.00 Az iroda azzal a céllal jött létre, hogy segítse a térségben élő 14-29 év közötti fiatalokat az életkezdéshez szükséges tanácsadással; – pályázati tanácsadás – jogi tanácsadás – pályaválasztási tanácsadás – karrier tanácsadás – szabadidő hasznos eltöltése – nyelvtanulási és számítástechnikai képzések szervezése.
8
Balkányi Beszélő
2009. június
Siker a Sky Travel Kupán Szerény lehetőségek
Ezúttal a Nyíregyháza-SóstóSóstóhegy csapata nyerte a díszes serleget és a legfittebb település címet a június 20-án megrendezett Sky Travel Kupán, de mindenki nyert, aki részt vett a vetélkedésen.
a foglalkoztatásra Nem balkányi jelenség, az egész országban legnagyobb gondja az önkormányzatoknak a munkanélküliek foglalkoztatása.
Balkány is népes csapattal érkezett a Nyíregyházi Stadionba, ahol, s majdnem minden sportági vetélkedőn eredményesen szerepeltek versenyzői. Volt kispályás foci, női és férfi teke, női és férfi rodeo, közlekedésbiztonsági vetélkedő, ulti, gasztronómia és asztalitenisz. Természetesen a főzésből is kivették részüket a csapat tagjai, s ha az íze nem érzékelhető, a látványa egyértelműen árulkodik: csak nagyon finom lehetett.
Ennek kezelésére is rendkívül szerény lehetőségek állnak rendelkezésre. Oláh János alpolgármestert arról kérdeztük: mivel tudja most az önkormányzat segíteni azokat a családokat, akiknek nincs semmilyen munkájuk. Elmondta: erre a közcélú foglalkoztatás a leginkább igénybe vehető forma, ám ez is mindössze három hónapos munkalehetőséget biztosít. Ráadásul sok feltételnek kell megfelelnie annak, hogy valaki ebben a programban részt tudjon venni. Ilyen például, hogy eleve regisztrált munkanélkülinek kell lenni, szociális járadékot kell kapni, ezeket az embereket tudjuk most bevonni a közcélú foglalkoztatásba. Ebben az évben 118 helybeli munkanélkülit tudtunk ilyen munkalehetőséghez juttatni. Feladatuk az önkormányzat területén lévő közterek, csatornák karbantartása, kaszálás, erdők kezelése, parkok karbantartása, csatornák tisztítása. – A közcélú foglalkoztatásban csak azokat tudjuk alkalmazni – folytatta Oláh János –, akik az önkormányzat-
Megszégyenítő összeg segélyezésre Nagyon sokan keresik meg az önkormányzatot segély miatt. Van, akinél a villanyt kötik ki, van, akinél a gázt, van, aki a gyógyszerét nem tudja kiváltani. Milyen lehetősége van az önkormányzatnak arra, hogy segítse az ilyen szerencsétlen helyzetbe került családokat? – kérdeztük Oláh János alpolgármestert. – Kimondani is szégyen: maximum ötezer forint átmeneti segélyt tudunk adni és még így is nagyos sok embert kell elutasítani, mert az ilyen célra fordítható keretünk nagyon kevés, ráadásul évente fokozatosan csökken. Sokszor keresnek bennünket 60-70, meg nyolcvanezer forintos összegyűlt villanyszámlával, gázszámlával, s akinek ennyi tartozása van, annak hiába adjuk oda az ötezer forintos segélyt, azzal nem tudjuk megoldani a gondját. Van egy másik gondunk is: amikor bead valaki egy segélykérelmet, érthetően azt szeretné, ha azonnal fizetnénk is. Azonban ennek is megvan a maga útja. Igazából harminc nap lenne az elintézés ideje, de ezt soha nem engedjük ilyen hosszú
időre nyúlni, amilyen gyorsan csak lehet, elbíráljuk a kérelmet. Sokan viszont nem teljesítik azokat a feltételeket, amelyek a kifizetéshez szükségesek – mondja Oláh János –. Nem nagy dolgok ezek, de például kell a kérelemhez egy előző havi keresetről szóló igazolás. A segélykérelem elbírálása úgy történik, hogy az ügyintéző felveszi a kérelmet, előkészíti ezt az anyagot, utána én átnézem és végül a polgármester engedélyezi. Sokan nem hoznak előző havi jövedelemigazolást, ilyen esetben az ügyintéző már nem is továbbíthatja a kérelmet. Ha valakinek bejelentett munkahelye van, akkor jövedelemigazolást a munkáltatótól kell kérnie. Ha nincs munkahelye, gyesen van, vagy nyugdíjas, akkor számlakivonatot, vagy a nyugdíjszelvényt kell benyújtani. Rengetegen úgy jönnek hozzánk, hogy ezeket az igazolásokat nem hozzák, de azt is sokan nem értik meg, miért nem fizetünk azonnal. Sokan szidják az ügyintézőt, pedig a törvényt neki is be kell tartani, vagyis a szükséges kellékek nélkül nem tudja továbbítani a kérelmet. Az a kérésem, hogy aki ilyen helyzetbe kerül, értse meg, hogy a feltételeket neki kell biztosítani ahhoz, hogy a segélyt ki tudjuk fizetni.
tól rendelkezésre állási támogatást kapnak. Sajnos nem tudunk olyan embereket foglalkoztatni, pedig sokan vannak, akik le vannak százalékolva. Tudjuk, hogy túl kevés az a jövedelem, amit kapnak, már a programba sem teszik be, és sajnos őket el kell utasítanunk. Van olyan is, aki 100 százalékos rokkant és 26 ezer forint a jövedelme, mert kevés munkaviszonya volt, és ez a pénz nagyon kevés a megélhetéshez, mégsem tudjuk ebben a programban foglalkoztatni. De nem tudjuk betenni azokat sem, akik az 55. életévüket betöltötték. Sok a kötöttség, nem elég az, hogy valaki elveszítette a munkáját, s mi már holnap föl tudjuk venni. Mindenkinek elmondom, akivel tudok beszélni, hogy ezt a közcélú foglalkoztatás átmeneti programnak tekintse, mert a 90 nap hamar letelik és utána ugyanúgy nincs munkája. Aki teheti, ezt a kilencven napot lehetőleg arra használja fel, hogy közben más irányokban próbálkozzon magának munkalehetőséget keresni. Ebben az évben még közel kétszáz főt tudunk ebben a programban foglalkoztatni, őket is mindössze három hónapra – mondta az alpolgármester.
Gyermeknap a Béke-telepen
H gyermeknap, akkor akadályHa verseny! Több évtizedes hagyomány ez már a Béke-telepen. Érdekes, izgalmas, szórakoztató és tanulságos akadályok vártak a 2. Sz.
Körzeti Általános Iskola diákjaira, a Béke-telepen megrendezett akadályversenyen. Tanulóink bátran vették az akadályokat és vidáman töltötték a napot. Tanár-diák focival zárult az emlékezetes rendezvény.
