Vydává Obecní úřad Chotýšany jako měsíčník pro sdělování regionálních informací. // Tak máme za sebou listopad. A v úvodníku konečně zase diskuzi. Tak se do toho pusťme. Samozřejmě že nikomu neupíráme možnost se jakkoliv vyjadřovat či si myslet své o schopnosti či neschopnosti vedení obce. Ale stejně tak si můžeme své myslet i my a také se k tomu vyjádřit. A teď k faktům o které si autor sousedního článku napsal. Rozdělme to na dvě akce – rekonstrukce vodojemu a „havárie – nehavárie“ vodovodu. Při opravě vodovodu se objevily v obci 4 cisterny a to na 14 dní. Během této doby byly pravidelně doplňovány. Že odpoledne došla voda je jistě problém – druhý den byla samozřejmě doplněna. A v některých cisternách vydržela i delší dobu (garantovaná čerstvost vody byla 7 dní). Co se týká havárie – tedy spíš nezjistitelného nadměrného odběru, tak zní správný název toho, co se v obci 3 týdny dělo. Pro dodávky vody byl zaveden zvláštní režim a musíme konstatovat, že většina domácností připojených na vodovod byla vodou zásobena, i když s menším tlakem vody. Pokud se jedná o souseda objektu, kde byl onen nadměrný odběr, je celkem pochopitelné, že mu voda netekla. Obec ovšem činila veškeré kroky k tomu, aby došlo k nápravě. A to že se to nakonec podařilo je jistě výsledkem naší neschopnosti ☺ A teď k vodovodu. Chemické rozbory vody probíhají dvakrát ročně – v červnu kompletní a v prosinci zkrácený. Informace o kvalitě vody jsou publikovány i v obecních novinách. Pokud má někdo zájem o kompletní rozbor je k dispozici na obecním úřadě – může obdržet kopii. Letos se dělal jeden rozbor navíc po rekonstrukci vodojemu. Vodovod jako stavba funguje, jeho provoz je povolen a schválen – takže nic na černo. Dokumentace je k dispozici a teď i díky kontrole která proběhla na základě stížnosti „souseda“, který se k jednání nedostavil, prověřená a kladně odsouhlasená. Kroky vedoucí k rekolaudaci jsou činěny – rekonstrukce vodojemu, nyní probíhají odhady pozemků, budou měněny vodoměry a sepisovány smlouvy s jednotlivými odběrateli. Jako dědictví dalšímu zastupitelstvu tedy předáme zkolaudovaný vodovod. Příště více o stavbě V. Pošmurný vodovodu.
VEŘEJNÁ SCHŮZE v úterý 28. prosince 2004 od 19:00 hodin V SALÓNKU HOSTINCE NA KOPEČKU
Ročník 8 / Číslo 11 / Listopad 2004
Ad... Jak jsme hledali vodu Pane Pošmurný, k Vaší impertinenci co se týká sousedů, kteří si stěžovali v tisku a na úřadech. Byl to vlastně důsledek neschopnosti vedení obce alespoň zajistit náhradní zdroje pitné nebo užitkové vody ke každodenním potřebám civilizovaného člověka. A když už se při opravě vodojemu v obci jednou objevily 4 malé cisterny, tak byly prázdné už v 17 hodin. Rád bych se také dozvěděl výsledky pravidelných chemických rozborů vody, neboť na Krajské hygieně v Benešově mi bylo sděleno, že žádné nedělají a sice z důvodu, že v Chotýšanech není vodovodní řad zkolaudován. Proto je to asi nezajímá. Máte-li nějaké zmíněné rozbory, proč nejsou v místním tisku prezentovány? Je mi známo, že kolaudace není v důsledku nevykoupených pozemků, to tedy znamená, že tuto problematiku nebudete řešit? Anebo ji přenecháte jako dědictví dalšímu zastupitelstvu? A jak jste vyzval pane místostarosto: „Zvažte sami, kde je chyba, a taky pověst utrpěla.“ Takže sousedi na Chotýšce zvážili a shodli se, kde je chyba a čí pověst utrpěla. Hádejte výsledek pane místostarosto Pošmurný. František Innemann Základní školu a Mateřská škola Chotýšany Zve všechny , kteří chtějí prožít sváteční neděli na
Vánoční koncert Kdy: 19.12. 2004 ve 14:00hod Kde: V kostele sv. Havla v Chotýšanech Po koncertě Vás srdečně zveme na adventní posezení do školy. Přijďte všichni, kdo si chcete společně vypít sváteční čaj, udělat svíčku z voňavého vosku, zazpívat si anebo si jenom tak popovídat. Rádi přivítáme malou drobnost, kterou přispějete k našemu pohoštění.
Krásné proití vánoèních svátkù, hodnì zdraví a štìstí Vám všem pøejí dìti i dospìlí ze ZŠ a MŠ v Chotýšanech. Dìkujeme všem, kteøí nám po celý rok pomáhali.
Zápis 12 / 2004 ze zasedání zastupitelstva obce konané 3.11.2004 Přítomni: Jiří Granát, Václav Pošmurný, MVDr. Luboš Kuneš, František Toula, Mgr. Ivana Kočová, Petra Petrová, Vlastimil Málek, Petr Havlíček Nepřítomni: 1 Z toho omluveni: Josef Král Určení ověřovatelé zápisu: Václav Pošmurný, František Toula
Jednání: 1.
Zahájení Zahájení provedl starosta obce Jiří Granát, konstatoval, že zastupitelstvo se sešlo v usnášeníschopném počtu. Otázka: Kdo je pro schválení programu? Hlasování PRO 8 PROTI 0 ZDRŽEL SE 0
2.
Kontrola usnesení Úkoly z minulých usnesení: - pověřuje starostu a místostarostu zajištěním kroků vedoucích k realizaci ČOV pro školu – PROVÁDĚNO předložena zpráva – hotovo územní řízení, začalo stavební řízení - pověření starosty obce zadáním měření hladiny hluku při konání hudebních produkcí – podána objednávka na Krajskou hygienu – bez písemné odezvy - starostu obce jednáním s DZS Struhařov o spolupráci při rekonstrukci komunikace – úprava krajnic a obnovení příkopů ODLOŽENO - pověřuje starostu obce zajištěním všech kroků vedoucích k prodeji pozemku J.Hanibalové - V PŘÍPRAVĚ
3.
Obecní vodovod – napojení bytovky čp. 84 Obyvatelé podali žádost na OÚ o možnost napojení bytovky na obecní vodovod. Otázka: Kdo je pro napojení bytovky na obecní vodovod? Hlasování
4.
PRO 8 PROTI 0 ZDRŽEL SE
0
Volby do zastupitelstev krajů - informace Dne 5. a 6. listopadu proběhnou volby do zastupitelstva kraje. Volební místnost bude v budově obecního úřadu. Dne 15.10. proběhla první schůze volební komise. Předsedou je Libor Klauz, je změna u zapisovatele, z rodinných důvodů se omluvil Miroslav Budka a novým zapisovatelem byl jmenován Miroslav Švarc.
5.
Žádost o odkup pozemku – Líšno s.r.o. Žádost o odkup pozemku fa Líšno, s.r.o., jedná se o pozmeky na stavbě „kačárny“, firma chce uvést pozemky do právního souladu na zastavěných pozemcích a žádá o odkup obecních pozemků. Bude vyvoláno jednání mezi majiteli pozemků a fa Líšno s.r.o.
6.
Žádost o odkup pozemků Žádost o odkup pozemku p. J. Sysel ml. 38/7 a pí Kočová B. 473/1 (obecní pozemek u chaty) Bude vyvěšen záměr o prodeji pozemků a příští zastupitelstvo bude tento bod projednán.
7.
CHOPOS - informace Zastupitelstvo obce bylo seznámeno s činností svazku obcí. Zejména se projednalo ukončení projektu Rekonstrukce drobných sakrálních objektů. Projekt byl ukončen 30.10.2004 – v současné době probíhá zpracování závěrečné zprávy, bude požádáno o závěrečnou kontrolu a následně o vyplacení dotace.
8.
Úprava rozpočtu obce Zastupitelstvo projednalo úpravu rozpočtu obce. Otázka: Kdo je pro schválení úprav rozpočtu dle návrhu? Hlasování
9.
PRO 8 PROTI 0 ZDRŽEL SE
0
Stavební práce – Židák, Obecní úřad Byl vznešen požadavek p. Havlíčka na kontrolu stavebních prací na stavbě Židák, jedná se o dodržení termínu, stavebních úprav, vedení stavebního deníku. Je nutné vyvolat jednání se stavební firmou provádějící stavební práce.
10.
Kontrola hospodaření obce 2004 – Krajský úřad Byla provedena kontrola hospodaření obce krajským úřadem. Z výsledků kontroly vyplynuly nové povinnosti pro hospodaření obce. Tyto závěry musí být neodkladně odstraněny, nejdéle do dubna 2005.
11.
Různé V průběhu měsíce listopadu a prosince bude proveden odpočet vodného a výměna vodoměrů.
Usnesení č. 12/2004 ze dne 3.11.2004: Zastupitelstvo obce 1)
schvaluje a) připojení bytovky čp. 84 na obecní vodovod b) úpravu rozpočtu obce v roce 2004 pověřuje a) starostu obce, místostarostu a p. Havlíčka jednáním se stavební firmou provádějící rekonstrukci rybníka Židák b) členy zastupitelstva obce přípravou návrhů do rozpočtu obce pro rok 2005 c) starostu obce vyvoláním jednání s majiteli pozemků a fa Líšno s.r.o. o odprodeji obecních pozemků d) starostu obce, hospodářku obce, finanční výbor a kontrolní výbor provedením opatření ze závěrů kontroly hospodaření obce krajským úřadem
2)
Příští jednání zastupitelstva obce dne 1.12. 2004 od 19:00 Zápis 13/ 2004 ze zasedání zastupitelstva obce konané 1.12.2004 Přítomni: Jiří Granát, Václav Pošmurný, MVDr. Luboš Kuneš, František Toula, Mgr. Ivana Kočová, Petra Petrová, Vlastimil Málek, Petr Havlíček Nepřítomni: 0 Určení ověřovatelé zápisu: Petr Havlíček, Vlastimil Málek Hosté: Miroslav Budka
Jednání: 1.
Zahájení Zahájení provedl starosta obce Jiří Granát, konstatoval, že zastupitelstvo se sešlo v usnášeníschopném počtu. Na návrh Mgr. Ivany Kočové je zařazen bod „Dlouhodobý plán školy - Rámcový vzdělávací plán“. Otázka: Kdo je pro schválení programu? Hlasování PRO 9 PROTI 0 ZDRŽEL SE 0
2.
Kontrola usnesení Úkoly z minulých usnesení: - pověřuje starostu a místostarostu zajištěním kroků vedoucích k realizaci ČOV pro školu – PROVÁDĚNO předložena zpráva – hotovo územní řízení, začalo stavební řízení, zadány nabídky - pověření starosty obce zadáním měření hladiny hluku při konání hudebních produkcí – podána objednávka na Krajskou hygienu – bez písemné odezvy - starostu obce jednáním s DZS Struhařov o spolupráci při rekonstrukci komunikace – úprava krajnic a obnovení příkopů - SPLNĚNO - pověřuje starostu obce zajištěním všech kroků vedoucích k prodeji pozemku J.Hanibalové - V PŘÍPRAVĚ - pověřuje starostu obce zajištěním nákupu vodoměrů – V PŘÍPRAVĚ - pověřuje starostu obce, místostarostu a p. Havlíčka jednáním se stavební firmou - Židák - SPLNĚNO - pověřuje starostu obce, hospodářku, kontrolní a finanční výbor provedením opatření za závěrů kontroly hospodaření obce krajským úřadem - V PŘÍPRAVĚ
3.
Návrh rozpočtu obce na rok 2005 Zastupitelé obce byli seznámeni MVDr. Kunešem s prvním návrhem rozpočtu obce. Znění návrhu bude zveřejněno v obecních novinách, dne 28. prosince 2004 se uskuteční Veřejná schůze v hostinci Na Kopečku.
4.
Inventarizace majetku obce Dle nařízení starosty obce proběhne inventarizace majetku obce včetně nového očíslování majetku. Zastupitelé budou rozděleni do komisí dle jednotlivých sektorů inventarizace. Inventury proběhnou k 31.12.2004
5.
CHOPOS – návrh rozpočtu svazku obcí na rok 2005 Zastupitelé byli seznámeni s vyvěšeným rozpočtem svazku obcí CHOPOS. K rozpočtu nebyly vzneseny připomínky. Rozpočet bude schválen na příštím zasedání zastupitelstva.
6.
Úprava rozpočtu obce v roce 2004 Zastupitelé obce projednali úpravu rozpočtu dle předloženého návrhu. Otázka: Kdo je pro schválení rozpočtových změn dle návrhu? Hlasování
7.
PRO 9 PROTI
0 ZDRŽEL SE 0
Stavební práce – Židák, Obecní úřad Zastupitelstvo obce projednalo dokončení terénních úprav v okolí rybníka Židák. - oprava kanalizace proti prodejně STAMAT - revize kanalizace v těsné blízkosti rybníka před čp. 90 a čp.100 - příprava komunikace před čp. 90 a 100 pro asfaltový povrch - nový povrch chodníku od čp. 28 k čp. 50 – zámková dlažba – chodníkem bude vytvořen retardér - příprava komunikace od hlavní silnice k čp. 90 a čp. 103 pro asfaltový povrch včetně umístění obrubníků - oprava silniční vpustě a vybudování nové vpustě před čp. 90 - při rekonstrukci kanalizace bude položen kabel pro veřejné osvětlení Bude zažádáno o kolaudaci rybníka na odbor životního prostředí v Benešově. Práce na budově obecního úřadu jsou zakončovány. Nátěr fasády bude proveden v jarních měsících 2005.
8.
Smlouva o dodávce vody z veřejného vodovodu Starosta obce předložil návrh smlouvy s jednotlivými odběrateli vody z obecního vodovodu. Tato smlouva bude podepisována při přebudování vodoměrů. Zároveň zastupitelé projednali navýšení vodného za 1 m3 od 1.1.2005 o 2,- Kč na 16,- Kč. Otázka: Kdo je pro schválení smlouvy s jednotlivými odběrateli obecní vody? Hlasování PRO 9 PROTI 0 ZDRŽEL SE 0 Kdo je pro schválení navýšení vodného o 2,- Kč na 16,- Kč za 1 m3 od 1.1.2005? Hlasování PRO 9 PROTI 0 ZDRŽEL SE 0
9.
Výkup části pozemku – komunikace Toulov - Pařezí Paní Slaninovou z Toulova byl vznešen požadavek na vyřešení právního stavu. Současná komunikace vede po soukromých pozemcích. Tento problém bude prodiskutován, na jaře bude provedeno zaměření současného stavu.
10.
Prodej pozemků v majetku obce Část pozemku 38/7 bude zaměřena při geometrickém zaměření rybníka Židák. Ostatní pozemky si zaměří žadatelé. Na základě geometrických plánů bude provedeno ocenění pozemků znalcem. Poté stanoví zastupitelstvo obce prodejní cenu.
11.
Poplatek za likvidaci komunálního odpadu Zastupitelstvo obce projednalo platby obce za likvidaci komunálního odpadu. Po posouzení možností se zastupitelstvo dohodlo na tom, že nedojde k navýšení místního poplatku.
12.
Dlouhodobý plán školy - Rámcový vzdělávací plán Zastupitelstvo diskutovalo o dalším vývoji školy a jejích dalších perspektivách. P. Havlíček podporuje existenci školy v obci v případě, když to nebude zásadním způsobem zatěžovat rozpočet obce. Důležitá je dle něj propagace činnosti školy mezi obyvateli – rodiči žáčků. Důležité by bylo získat reference z navazujících škol jako argument pro rodiče. Miroslav Budka navrhl společné posezení rodičů, aby se popovídalo o výhodách školy a zjistili se nedostatky, které rodiče škole vytýkají – zvláště pak rodiče, kteří dávají děti do jiných škol. Tak se pak zjistí možnosti, kterým směrem školu rozvíjet. Starosta obce seznámil zastupitele se systémem financování školství.
Mgr. Kočová seznámila zastupitele s faktem, že současný směr stylu vyučování, který bude nabíhat dle nových vzdělávacích plánů ve školách v Benešově a Vlašimi (i jinde) je v naší škole již zaveden 6 let. Naše škola má tudíž mnohaletý náskok v tomto systému. Chotýšanská škola proto v současné době slouží mimo svou hlavní vyučovací funkci jako lektorské centrum, školí se zde vysokoškolští studenti tak, aby zvládali nový systém vyučování. Hodnocení školy je v rámci inspekcí a návštěv jednoznačně kladné. I dále probíhala živá diskuse. Všeobecně se zastupitelstvo obce shodlo, že podporuje činnost školy a i nadále ji bude finančně i ideově podporovat v její činnosti. Škola je jedním z pilířů kultury v obci.
13.
Různé - nabídka smlouvy s Úřadem práce v Benešově na vytvoření pracovních míst. Zastupitelé projednali tuto možnost s ohledem na minulé zkušenosti. Kdo je pro schválení vytvoření dvou pracovních míst na VPP a podepsání smlouvy s Úřadem práce v Benešově? Hlasování PRO 9 PROTI 0 ZDRŽEL SE 0
Usnesení č. 13/2004 ze dne 1.12.2004: Zastupitelstvo obce 1)
2)
schvaluje a) úpravu rozpočtu obce v roce 2004 b) podepsání smluv s jednotlivými odběrateli vody z obecního vodovodu c) navýšení poplatku za vodu na 16,- Kč za 1 m3 od 1.1.2005 d) vytvoření dvou pracovních míst na VPP v roce 2005 pověřuje a) starostu obce podepsáním smluv s jednotlivými odběrateli vody z obecního vodovodu b) starostu obce jednáním směřujícím k prodeji pozemků z majetku obce c) MVDr. Kuneše dopracováním návrhu rozpočtu obce na rok 2005
Příští jednání zastupitelstva obce dne 28.12. 2004 od 18:30 veřejná schůze. Myslivecké sdružení Diana Chotýšany Vás srdečně zve na tradiční
MYSLIVECKÝ PLES v sobotu 15. ledna 2005 od 19:00 hodin v sále Hostince Pod Kostelem. K tanci i poslechu hraje ČEJKA BAND. Připravena je bohatá tombola. Vstupné 100,- Kč Příspěvky do tomboly vítány.
DVA TIPY NA VÁNOČNÍ CUKROVÍ Makové kuličky
Skotské sušenky
2 šálky namletého máku šálek nadrcených ořechů kousek jablka med
2 šálky mouky 1 lžička kypřícího prášku 1 lžička soli 1 šálek přírodního cukru 2 šálky ovesných vloček 1/2 lžičky prášku do pečiva 1/2 šálku vařící vody 1 1/4 šálku Hery 2/3 šálku rozinek 1 lžička vanilky 1 šálek sušených pšeničných klíčků
Vypracujeme těsto, které tvarujeme do kuliček. Ty obalujeme v drcených oříšcích nebo v celém (nemletém) máku.
Půl šálku vody přivedeme k varu a mícháme s 1/2 lžičkou jedlé sody.Necháme vychladnout.Mezitím ve velké míse smícháme všechny sypké přísady. Přidáme změklé máslo, vodu, vanilku a zpracujeme do hladká. Těsto vyválíme na válu posypaném moukou. Kulatou formičkou vykrajujeme sušenky.Přeneseme na vymazaný plech a pečeme do zlatova.
Domácí ekologie 2.
Zlaté prasátko a zelená zebra Vánoční pečení z biopotravin Blíží se Vánoce a společně s nimi vánoční přípravy. Přemýšleli jste už nad vánočním pečením? Na následujících řádcích přinášíme tip na nákup surovin. Co jsou biopotraviny? Dnešní zemědělství ne vždy zajišťuje zdravý obsah talíře. Ukázala to panika z nemoci šílených krav, stejně jako další evropské potravinové skandály. BSE, kontaminace cizorodými látkami a bakteriemi, toxické agrochemikálie i další látky, růstové hormony či antibiotika tak zatěžují náš organismus. Pokud chcete udělat něco pro své zdraví a nemáte vlastní zahradu nebo známého zemědělce, podívejte se ve svém obchodě po výrobcích označených logem BIO produkt ekologického zemědělství (lidově „zelená zebra“). Takto označené potraviny pocházejí z hospodářství, které je přátelské ke zvířatům, rostlinám i k přírodě. Splňuje poměrně přísné podmínky pro ekologické zemědělství, jejichž dodržování podmínek je kontrolováno nezávislou komisí. Kde se dají biopotraviny koupit? Seznam registrovaných zemědělců a některých prodejen naleznete na internetových stránkách www.pro-bio.cz nebo www.kez.cz. Přestože zájem o biopotraviny, jejichž cena jejichž cena je o něco vyšší než cena běžných produktů, u nás podobně jako v zahraničí roste, nejsou snadno dostupné. O to víc se těšíme na Vaše postřehy z nákupu. Do připravovaného seznamu uvítáme především informace, ve kterém obchodě je možné zakoupit jaký druh výrobku. A hlavně hodně zdraví v novém roce... Stojí ta námaha s hledáním „zelené zebry“ vůbec za to? Odpověď je na každém z nás. Na druhou stranu, Vánoce jsou mimo jiné také svátky splněných přání. A zde je jedna možnost, jak přispět ke zdraví svému, svých blízkých a ke zdraví krajiny, ve které žijeme. „Zelená zebra“ se tak pro nás může stát symbolem zdravých potravin. Na rozdíl od zlatého prasátka však nejen o Vánocích ... Lucie Kastnerová Podblanické ekocentrum ČSOP Vlašim, Pláteníkova 264, 258 01 Vlašim Tel. /fax: 317 845 169, 317 845 965 E-mail:
[email protected] URL: http://www.csop.cz Pohotovostní telefon Stanice pro handicapované živočichy: 777 800 460 (Lenka Šafránková)
Pravidla českého ekologického zemědělství • vylučují použití průmyslových hnojiv a pesticidů s výjimkou malých dávek několika vybraných, šetrných anorganických látek • • • • •
(například modrá skalice), a to jen za zvláštních okolností; požadují zachování zeleně (meze, remízky, stromy podél potoků) v krajině; vyžadují maximum opatření proti erozi, například odložení orby přes zimu, pokud je to možné; vylučují pěstování genově modifikovaných plodin; vyžadují, aby zvířata měla dostatek prostoru pro ležení a odpočinek, stáj vystlanou slámou, výběh včetně pastvy a přirozenou potravu; zakazují takzvané klecové chovy slepic a ustájení dobytka či prasat na podlaze z ocelových roštů;brání přidávání růstových stimulátorů, masokostní moučky, syntetických zchutňovačů a dalších umělých látek do krmiva, hormonální synchronizaci říje či přenosu embryí.
Chotýšanské noviny – regionální měsíčník – vydává Obecní úřad v Chotýšanech. Vydávání povoleno rozhodnutím Ministerstva kultury ČR pod registračním číslem MK ČR E-10740. Příjem příspěvků a inzerce: prodejna Universtav – paní Vaňkátová, tel. 317796825 – paní Pošmurná, fax 317796667. Šéfredaktorka: Irena Pošmurná. Redakční rada: kulturní komise Obecního úřadu v Chotýšanech. Uzávěrka vždy do 20. dne v měsíci.
