Vánoční koncert Jizerky v kostele sv. Petra a Pavla

Ročník XVI. číslo 10 Neděle 30. listopadu 2008 Informační měsíčník občanů Semilska

Co najdete v tomto čísle SN:

Cena 10 Kč

Vánoční koncert Jizerky v kostele sv. Petra a Pavla

Grantový program pro rok 2009 ................. 4

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYJDE VE STŘEDU 31. PROSINCE 2008 Uzávěrka mimořádně již: 14. prosince 2008

Zprávy z nemocnice ..... 8 JUDr. F. L. Rieger ......... 12

Betlémské světlo opět doputuje do Semil

Fotbal – podzimní sezóna byla zakončena prohrou ......................... 17

Pracovní doba o Vánocích a na nový rok 2009 Městský úřad Semily 22. 12. 2008 23. 12. 2008 24. – 28. 12. 2008 29. 12. 2008 30. 12. 2008 31. 12. 2008 1. 1. 2009 2. 1. 2009 3. 1. 2009

8 – 17 hodin 8 – 14 hodin zavřeno 8 – 17 hodin 8 – 17 hodin 8 – 13 hodin zavřeno 8 – 14 hodin zavřeno

Městské informační středisko 22. 12. 2008 23. 12. 2008 24. – 28. 12. 2008 29. 12. 2008 30. 12. 2008 31. 12. 2008 1. – 3. 1. 2009

9 – 17 hodin 9 – 17 hodin zavřeno 9 – 17 hodin 9 – 17 hodin 9 – 14 hodin zavřeno

Pozvánka na zasedání Zastupitelstva města Semily, které se uskuteční dne 18. prosince 2008 v divadelním sále budovy radnice.

Foto: Aleš Novotný. Na Vánočním koncertu Jizerky, který se uskuteční v pátek 5. prosince 2008 od 18 hodin v kostele sv. Petra a Pavla v Semilech se představí celkem tři významná semilská hudební tělesa. Pevěcké sbory Jizerka a Jizeran a Podkrkonošský symfonický orchestr. Chrámovou lodí zazní v podání Jizerky nejprve výběr z pásma českých koled a vánočních písní „Svatou dobu již tu máme“ v úpravě lomnického rodáka Zdeňka Zahradníka. Sbor doprovodí osmičlenný instrumentální soubor: J. Petrásková (1. housle), J. Slavík (2. housle), M. Brádle (kontrabas), J. Vávra (1. klarinet), L. Valenta (2. klarinet), I. Čapková (sopránová zobcová flétna), G. Mašková (altová zobcová flétna) a J. Vávrová – Kracík (fagot). Následovat bude slavnostní křest nového CD plného vánočních písní a koled se shodným názvem „Svatou dobu již tu máme“, které nedávno natočila Jizerka pod vedením N. Ladkany a A. Brádlové. Úlohu kmotra s potěšením přijal skladatel Zdeněk Zahradník. Ve druhé části slavnostního koncertu zazní Pavlicova Missa brevis nastudovaná společně Podkrkonošským symfonickým orchestrem, Jizerkou a Jizeranem pod taktovkou V. Brádleho a J. Kurfiřta. Adventní čas vybízí k zastavení, poklidu a vnímání všeho krásného kolem nás. Přijměte toto srdečné pozvání semilských muzikantů a nenechte si ujít tento jedinečný hudební podvečer. (red)

Adventní čas naplněný milými setkáními a pod vánočním stromečkem splnění těch nejtajnějších přání všem občanům města Semily přeje Jan Farský, starosta města

Nová vánoční tradice se po roce 1989 rozšířila z Rakouska po celé Evropě. O plamínek Betlémského světla se letos opět postarají skauti. Do Semil připutuje rychlíkem R 986 v sobotu 20. prosince ve 12.47 hodin, semilští skauti jej pak budou ve dne v noci pečlivě střežit až do Štědrého dne. Na Štědrý den mezi 9. a 11. hodinou si světýlko od nich můžete převzít na pěti místech v Semilech: na radnici v Husově ulici, v knihkupectvích HOBIT a u Kodoňů, ve Sboru dr. Karla Farského v Podmoklicích a v okresním archivu v Semilech – Řekách.

Své dlouholeté podporovatele, zasloužilé „oldskauty“ a na požádání (tel.: 775 191 364) také nepohyblivé občany skauti sami navštíví. Své stálé místo si Posel míru jistě opět najde také v kostele sv. Petra a Pavla, odkud si jej po mši sv. můžete odnést do svých domovů. Středisko Junáka v Semilech přeje všem lidem dobré vůle krásné Vánoce! (Pokračování na straně 15.)

Strana 2

Semilské noviny

LISTOPAD 2008

Investiční činnost ve městě Akce v listopadu KŘIŽOVATKA UL. BAVLNÁŘSKÁ A UL. JATECKÁ V posledním listopadovém týdnu byla dokončena druhá etapa rekonstrukce ulice Bavlnářské. Při rekonstrukci došlo k výraznému oddělení stávající hlavní komunikace vedoucí směrem na železný most od vedlejší komunikace vedoucí do sídliště Řeky. Hrdlo křižovatky při vjezdu do sídliště bylo zúženo, a to z důvodu zpomalení rychlosti motorových dopravních prostředků a zvýšení bezpečnosti pěších na blízkém přechodu pro chodce. Okolí křižovatky je nově doplněno o zeleň, před ubytovnou Hybler se setkáte s novým informačním pylonem. Celková cena této II. etapy je 3 mil. Kč, 70 % nákladů je hrazeno z Programu regenerace panelových sídlišť Ministerstva pro místní rozvoj ČR.

Na co se ptáte V období celého roku se průběžně setkáváme s dotazy ohledně různých oprav komunikací, chodníků, kanalizací atp. Na území města Semily jsou však tyto stavby spravovány několika vlastníky. Tedy ne vždy dokáže město zařídit vše tak, jak bychom si přáli. Proto uvádíme jednotlivé vlastníky zařízení a ploch: Silnice II. třídy (Bořkovská, 3. května, Brodská, průjezd městem přes náměstí vč. mostu) – majitelem odpovědným za údržbu a opravy je Krajská správa silnic Libereckého kraje (KSSLK). Vodovod a splašková kanalizace – majitelem je Vodohospodářské sdružení Turnov (VHS – pobočka na „zámku“). Běžné opravy provádí SčVaK. Dešťová kanalizace, chodníky (vč. přilehlých k silnicím II. třídy), místní komunikace (tzn. zbývající ulice), veřejné osvětlení – majitelem je město Semily. Opravy má na starosti odbor správy majetku, nové investice řídí odbor investic. Technické služby jsou organizací města, která ve většině případů provádí práce na základě zadání města. Výjimkou jsou pravidelné práce (sekání trávy, úklid, vysypání košů atp.). Zástupci města jsou ve spojení se všemi organizacemi a snaží se jednat o potřebách města. Finanční stránku těchto organizací však nelze ovlivnit, proto někdy dochází k odložení oprav. Výsledkem spolupráce bude v příštím roce společná práce na obnově komunikací v místě oprav kanalizace a zhotovení chodníku při ul. 3. května v roce 2010. Ing. Vladimír Bělonohý

PĚŠÍ STEZKA PODÉL JIZERY V úseku od železného mostu v Jatecké ulici až po lávku přes Jizeru v Kolonce byla dokončena výstavba nového chodníku. Ten je zhotoven z betonové dlažby a po úsecích trasy chodníku jsou umístěny lavičky. Do budoucnosti (dotační titul bude vypsán v příštím roce) je naplánována realizace cyklostezky s asfaltovým povrchem, která bude sousedit s trasou chodníku. Celkové náklady jsou 1,9 mil. Kč, 70 % nákladů je opět hrazeno z Programu regenerace panelových sídlišť Ministerstva pro místní rozvoj ČR. STACIONÁŘ V Č. P. 484

Jak jste se již mohli dozvědět z říjnového vydání Semilských novin, byly na počátku listopadu zahájeny opravy v domě sousedícím s dětským domovem – pro účely otevření stacionáře provozovaného organizací Fokus. V současné době se dokončují práce na topném zařízení, po jejich dokončení přijdou na řadu zednické práce. SPOLKOVÝ DŮM BÍTOUCHOV Byla dokončena rekonstrukce střechy na bývalé mateřské školce v Bítouchově. Předpokládaná výměna dřevěných prvků krovu byla potvrzena po otevření střechy, k navýšení nákladů nedošlo. Vzhledem k zachovalosti střešní nosné konstrukce byla výměna krytiny důležitou prací

k zamezení chátrání objektu. Celkové náklady dosáhly 350 tis. Kč. PODKROVÍ ZUŠ Dle dohody s uživatelem a dodavatelem byla dokončena místnost pro pěvecký sbor, což umožní řediteli školy začít s přípravou zkoušek. Celkové náklady dosáhnou 3,7 mil. Kč. NAD ŠPEJCHAREM V rámci akce v ulici Horákova došlo k osázení záhonů zhotovených z palisád v chodníku. Vzhledem k solení komunikací během zimních měsíců byly vybrány listnaté keře, trvalky a trávy (šeřík, tavolník, vrba).

míst tříděného odpadu. Po dokončení bude zažádáno o dotaci.

Akce v prosinci VEŘEJNÉ OSVĚTLENÍ NA OSTROVĚ Na stavbu veřejného osvětlení na Ostrově je vydáno rozhodnutí o umístění stavby a stavební povolení formou veřejné vyhlášky. Po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí je dohodnuto jednání se zhotovitelem ohledně termínu realizace akce, která s největší pravděpodobností bude celá přesunuta do roku 2009.

BEZBARIÉROVÉ ÚPRAVY PARK U DOMOVA DŮCHODCŮ V ŘEKÁCH Příprava dokumentace pro územní rozhodnutí a ohlášení stavby na akci vybudování parku pro účely domova důchodců v Řekách.

Byla dokončena II. etapa projektu Bezbariérové úpravy pěších komunikací. V rámci této etapy byly upraveny chodníky v Sokolské ulici, na sídlišti Luční – Jižní, v okolí MŠ Luční a podél Bavlnářské a Jizerské ulice ve směru k archivu a základní škole v Řekách. Celkové náklady úprav jsou 2,42 mil. Kč, na akci byla získána dotace ze Státního fondu dopravní infrastruktury ve výši 1,395 mil. Kč. STAVEBNÍ PRÁCE NA RIEGROVĚ STEZCE Začátkem prosince budou dokončeny stavební a udržovací práce na Riegrově turistické stezce. Tyto úpravy spočívají především v zabezpečení hran stezky tak, aby bylo zabráněno odtrhávání okrajů, čímž docházelo k zúžení profilu stezky. Celkové náklady úprav jsou 360 tis. Kč. O náklady se stejnou měrou podělilo město Semily a Liberecký kraj. DOTACE V rámci 9. kola výzvy byly podány žádosti o dotace do ROP Severovýchod oblast podpory 2.2. Rozvoj měst. Na rekonstrukci kina a náměstí jde o žádost na příspěvek ve výši 63 mil. Kč a na rekonstrukci waldorfské školy v ul. Jana Žižky ve výši 37 mil. Kč. Po uzavření výzvy bylo registrováno celkem 91 projektů v rámci území NUTS II Severovýchod (Pardubice, Hradec Králové, Liberec) s celkovým požadavkem na dotaci z EU 2 875 mil. Kč. Celkem k rozdělení je pouze 780 mil. Kč. Město Semily získalo dotaci z grantového programu Libereckého kraje ve výši 200 tis. Kč na projektovou dokumentaci na výstavbu nové kompostárny. Současně s projektem budou připravovány i úpravy ploch sběrných

ČISTÁ JIZERA V dohledné době proběhne vyhodnocení výběrového řízení na dodavatele stavby, které bylo vypsáno Vodohospodářským sdružením. Dále je vyhlášeno výběrové řízení na správce stavby, jehož vyhodnocení proběhne v první polovině ledna příštího roku. V souvislosti s akcí Čistá Jizera je zpracována zadávací dokumentace na opravy vodovodních řadů v souběhu s kanalizací na Kruhách, na Letné a na Vinici. Současně probíhá zpracování projektové dokumentace na konečné úpravy dotčených ulic. U alternativních řešení budou osloveni obyvatele z těchto lokalit s požadavkem na preferenci konečného řešení. PŘÍPRAVA PROJEKTŮ NA ROK 2009 Mezi prvořadé akce, které by měly být realizovány v příštím roce patří rekonstrukce kanalizace vč. zhotovení nových řadů, rekonstrukce ulice 3. května, stavební úpravy Textilní ulice v Řekách a příprava dalších etap programu Regenerace panelového sídliště Řeky, výstavba cyklostezky podél Jizery v Řekách a na Ostrově, další etapa bezbariérových úprav (přechody v Nádražní a Luční ulici). Z dlouhodobých projektů bude zahájeno zpracování projektové dokumentace autobusového nádraží a projektové dokumentace na cyklostezku ze Semil podél Jizery k Bysterskému mostu. (oi) Veškerý přehled o výběrových řízeních vypisovaných Městským úřadem Semily můžete najít na webových stránkách města (v sekci Radnice pod záložkou Výběrová řízení), kde najdete smlouvy a protokoly z hodnocení nabídek ze všech odborů úřadu.

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

Z jednání rady a zastupitelstva V Semilech vznikne denní stacionář Rada města na svém jednání dne 29. 10. 2008 rozhodla na základě jednání komise pro hodnocení nabídek o přidělení veřejné zakázky na zhotovení oprav na domě č.p. 484 v ulici Nad Školami, Semily nutných pro provoz stacionáře společnosti UNICA ze Semil. Vítězem výběrových řízení na kompletní opravu vytápění a další instalatérské práce a na samotné stavební opravy v interiéru objektu se stala firma UNICA ze Semil. Ta nyní v přízemí budovy provádí kompletní výměnu kotle a jeho součástí, opravu topných těles a rozvodů. Následovat budou samotné stavební úpravy stávajícího objektu, které se týkají především přestavby stávající toalety na toaletu bezbariérovou, dále vybudování sprchového koutu v umývárně a rekonstrukce vstupů do objektu (u zadního vchodu vznikne rampa). Náklady na opravy dosáhnou cca 317 000 Kč. Datum dokončení prací je 15. prosinec 2008. V příštím roce by upravené přízemí objektu měla využít turnovská organizace FOKUS jako denní centrum pro duševně nemocné a mentálně postižené dospělé.

Kolik stojí teplo? Rada města na svém jednání dne 29. 10. 2008 vzala na vědomí stanovenou cenu tepla dodávaného Městskou bytovou správou Semily, s.r.o. s platností od 1. 11. 2008. Cena tepla za 1 GJ pro období 11–12 / 2008 byla v Semilech stanovena na 685,17 Kč s DPH. Důvodem zvýšení ceny je stálý růst cen zemního plynu. Od začátku letošního roku se cena plynu k 1. 12. 2008 postupně zvyšovala, až o 50 %. Přitom cena plynu tvoří přibližně 2 / 3 ceny prodávaného tepla! Cena tepla od 1. 1. 2009 bude oznámena do konce roku 2008. Ceny tepla za 1 GJ v okolních městech podle zpráv z tisku: Od 1. 10. 2008 Turnov změnil cenu z 564 Kč na 686 Kč s DPH, Liberec z 593 Kč na 698 Kč s DPH. Od 1. 11. 2008 Jablonec n. N. z 638 Kč na 693 Kč s DPH.

Pro čisté chodníky Rada města na svém jednání dne 29. 10. 2008 schválila bezplatné poskytnutí sáčků na psí exkrementy plátcům v centru města a sídlištích s účinností od 1. 1. 2009. Již od ledna příštího roku ubude majitelům psů v centru města Semily jedna starost. Po zaplacení ročních poplatků ze psů obdrží zdarma sáčky na úklid psích exkrementů. Město tím reaguje na připomínky občanů, kteří oprávněně žádali o pomoc při zachování čistých ulic.

Protože se v případě exkrementů jedná o tzv. směsný odpad, bude možné použité sáčky odkládat do kteréhokoliv z odpadkových košů. Náklady na sáčky na psí exkrementy dosáhnou přibližně 21 000 Kč.

Dopravní terminál Rada města na svém jednání dne 29. 10. 2008 schválila dohodu o poskytnutí bezplatné asistence a memorandum o odborné asistenci při přípravě pilotního projektu „Dopravní terminál – Semily“ se společností Centrum evropského projektování a. s. z Hradce Králové. Problematika umístění autobusového nádraží se v Semilech řeší prakticky celé půlstoletí. Původní zastávky na Riegrově náměstí byly přemístěny do ulice 28. října a začátkem devadesátých let bylo vystavěno provizorní nádraží v Podmoklicích. Jako definitivní byl původně určen pozemek pod Husovým sborem Dr. K. Farského vedle areálu Tofy, ale nově se poloha autobusového nádraží přesunula do plochy pod železniční stanicí mezi areál bývalé Tofy a katastrální úřad. Tato poloha by měla být schválená v rámci zpracované změny č. 5 územního plánu. Na základě výběru polohy autobusového nádraží bude zadáno zpracování projektu a současně se budou hledat finanční prostředky na jeho vybudování. Stávající autobusové nádraží nelze zachovat jako definitivní, protože přes něj je navrženo nové silniční propojení Bořkovské a Brodské ulice – silnice II/292. Pro komunikaci je již vydáno územní rozhodnutí, proto je nezbytné, aby město začalo řešit definitivní umístění autobusového nádraží včetně jeho propojení se železniční stanicí. Centrum evropského projektování (CEP) poskytne bezplatnou pomoc při přípravě projektu především s ohledem na budoucí financování realizace. Možností pro získání finanční podpory je regionální operační program, opatření 1.2 – Podpora projektů zlepšující dopravní obslužnost území. Pomoc při přípravě spočívá v konzultační činnosti, náplní pomoci není finanční podpora zpracování dokumentací.

Veřejné osvětlení na Ostrově Rada města na svém jednání dne 29. 10. 2008 rozhodla o uzavření smlouvy o dílo na akci „Realizace veřejného osvětlení na Ostrově v Semilech“ se společností TR ELEKTRO ze Semil. Jde o kompletně novou stavební investici, jejíž obsahem je vybudování sítě veřejného osvětlení v parku na Ostrově. Sestává ze dvou stavebních objektů: 1) Veřejné osvětlení – 20 ks světelných bodů (lamp) osvětlujících komunikace v parku.

2) Odběrná místa el. energie – 2 ks pilířů pro možnost napojení odběrů elektrické energie při pořádání kulturně společenských akcí v této lokalitě. Ve výběrovém řízení na zhotovitele stavby zvítězila firma TR ELEKTRO s. r. o. Semily, která by měla stavbu podle projektu Ing. Chrpy provést (pokud bude v nejbližší době vydáno stavební povolení a klimatické podmínky to dovolí) ještě v letošním roce za cenu 863 504 Kč.

Nové kamery pohlídají bezpečnost Rada města na svém jednání dne 12. 11. 2008 schválila uzavření smlouvy o dílo na akci „Rozšíření MKDS Semily o digitální autonomní kamerový systém“ se společností TELMO spol. s r. o. z Prahy. Do konce roku 2008 přibudou ve městě dvě nová kamerová stanoviště, která doplní pět stávajících kamer umístěných v nejvíce frekventovaných částech města (nová budova MěÚ na Riegrově nám., Riegrovo nám. včetně kruhové křižovatky, Komenského náměstí, autobusové nádraží, sídliště Řeky). První bude monitorovat vybudovaný skate park u ZŠ Dr. Fr. Lad. Riegra v Řekách a prostory v okolí, druhá kamera se zaměří na problematickou oblast v semilské Kolonce, kde půjde především o monitorování dění v okolí lávky do Bítouchova. Obě kamery jsou na rozdíl od prvních pěti mobilní, v případě potřeby je možné jejich dočasné přesunutí do jiné části města. Náklady na vybudování dvou nových stanovišť budou ve výši cca 267 500 Kč, dodavatelem bude firma Telmo spol. s.r.o. z Prahy.

Škola pomůže mateřinkám Rada města na svém jednání dne 12. 11. 2008 vzala na vědomí, že současný stav kapacit MŠ je nedostačující a zároveň uložila odboru školství, kultury a vnějších vztahů zajistit zřízení jedné třídy MŠ v budově ZŠ I. Olbrachta na Komenského náměstí. Počet nově narozených dětí ve městě každým rokem roste, umisťování do mateřských školek v místě je rok od roku problematičtější. Dvě ze semilských školek čeká v budoucnosti rekonstrukce (MŠ Pod Vartou a MŠ waldorfskou). I z toho vyplynula potřeba zřídit jednu třídu MŠ navíc na dobu dočasnou, tj. po období zvýšeného počtu dětí ve věku 3 – 6 let. Diskutovány byly 4 varianty, mimo jiné i využití kapacity bývalé MŠ v Bítouchově. Po zvážení všech kladů i záporů formulovaných školskou komisí se rada města přiklonila k variantě zřízení jedné třídy MŠ v budově ZŠ I. Olbrachta na Komenského náměstí.

Strana 3

Městský úřad Semily vyhlašuje výběrové řízení na místo

ÚŘEDNÍK ODBORU ŠKOLSTVÍ, KULTURY A VNĚJŠÍCH VZTAHŮ Dosažené vzdělání: střední s maturitou (cestovní ruch, ekonomika). Dovednosti: dobrá znalost AJ. Nabízíme: platové zařazení – VIII. pl. tř., možnost dále se vzdělávat, stabilní zaměstnání. ■ ■ ■

Uzávěrka přihlášek: 10. prosince 2008 do 12 hodin. Předpokládaný termín VŘ 18. prosince 2008. Podrobnosti na www.semily.cz nebo tel. 481 629 228.

V letošním roce zde byla vybudována nová moderní kuchyně v nákladu cca 1 400 000 Kč. ZŠ Ivana Olbrachta nyní čekají další úpravy v navržené výši cca 400 000 Kč, díky nimž se podaří vytvořit pro budoucí předškoláky v nových prostorách odpovídající zázemí.

Změna jednacího řádu zastupitelstva Zastupitelstvo města na svém zasedání dne 13. 11. 2008 schválilo změnu jednacího řádu Zastupitelstva města Semily. Úprava se týká § 10 – části věnované průběhu zasedání, konkrétně jde o stanovení pravidel bodu interpelací. Za poslední odstavec tohoto paragrafu, který zní: „V 18 hodin bude do programu jednání zařazen vždy bod nazvaný Interpelace. Bude-li časový rámec bodu předcházejícího přesahovat 18-tou hodinu, bude bod Interpelace zařazen bezprostředně po ukončení tohoto předcházejícího bodu. V rámci bodu interpelace budou předneseny dotazy členů zastupitelstva města podle § 13 a umožněno občanům pokládat otázky, připomínky a podněty na zastupitele.“ bylo doplněno: „Každý má právo vystoupit s interpelací dvakrát, přičemž délka jednoho vystoupení nesmí přesáhnout dobu 5 minut“. Podle Zákona o obcích č. 128/2000 jsou návrhy, připomínky a podněty vyřizovány bezodkladně, nejdéle však do 60 dnů. (red)

Strana 4

Semilské noviny

Informace z radnice Vrba na Ostrově bude pokácena, ohrožuje bezpečnost občanů V létě letošního roku došlo u mohutné vrby bílé na Ostrově k odlomení téměř poloviny koruny, která naštěstí při svém pádu nikoho nezranila. Odhalila však vážný havarijní stav, ve kterém se bohužel strom nachází. Vrba je masivně napadena dřevokaznou houbou, což dokládají velmi dobře patrné plodnice na kmeni i v koruně a téměř rozpadlé dřevo, které se objevilo po odlomení oné mohutné větve. Zbylá část koruny proto bude již brzy následovat tu spadlou.

Dřevokazná houba napáchala na vrbě velké škody. Foto: archiv redakce. Strom je navíc po rozlomení oslaben a obnažené dřevo je ideálním místem pro rozvoj dalších hnilob. Ty mohou proces rozkladu dřeva a následně i odlomení zbylé části stromu ještě více uspíšit. Z tohoto důvo-

du bohužel musí být v nejbližší době přikročeno k razantní asanaci této dřeviny, což je nutné k zajištění bezpečnosti občanů. Jelikož se vrba nachází ve velmi frekventované vstupní části Ostrova, nejlepším řešením se jeví její úplné pokácení. Druhou možnou variantou by bylo ponechání pouze max. třímetrového pahýlu, který by snad časem obrostl, nicméně nevzhledný pahýl u vstupu na Ostrov by působil přinejmenším depresivně. Strom tedy bude nahrazen jinou vzrostlejší dřevinou či dřevinami, které jistě vytvoří v této části parku příjemné zákoutí. Tímto zároveň vyzýváme Vás, semilští občané, k podání případných námětů, jak by měla vypadat vstupní dominanta semilského Ostrova. Vaše návrhy jsou vítány, a to buď písemně na adresu MěÚ Semily, odboru životního prostředí, nebo na e – mailové adrese [email protected]. Mgr. Roman Klazar, odbor životního prostředí

Obyvatelé Lhotecké ulice se dočkali jejího dokončení Město Semily dokončilo v letošním roce rozsáhlé investice do inženýrských sítí a obnovy zpevněných povrchů v lokalitě Lhotecké, Travnaté a Požárnické ulice. Přestože si občané během výstavby infrastruktury v této části města jistě vytrpěli svoje, celková komplexnost obnovy všech sítí a výše vynaložených finančních prostředků dává dobrý předpoklad k tomu, aby investice do obnovy sítí a komunikací byly v této části města na dlouhou dobu dopředu vyřešeny a občané je mohli dále – kromě běžné údržby – nerušeně užívat. Investice do této části města byly zahájeny v r. 2006 položením nové splaškové kanalizace ve Lhotecké ulici včetně podchodu pod tratí ČD a nového úseku v Nádražní ulici s napojením na stávající potrubí v ulici Bořkovské. Celkové náklady činily cca 11 mil. Kč, dotace a půjčka od Státního fondu životního prostředí činily cca 80 % z této částky. V roce 2007 byly vybudovány nové kanalizační přípojky k jednotlivým objektům ve Lhotecké ulici nákladem cca 990 tis. Kč. V roce 2008 došlo k vybudování nového veřejného osvětlení včetně kabelových rozvodů v ulici Lhotecké nákladem 931 tis. Kč a obnovena byla vodovodní přípojka k několika objektům v přilehlé ulici nákladem cca 120 tis. Kč. Následně byly obnoveny povrchy v ulici Lhotecké a navazujících

přípojkách ve vlastnictví města asfaltovým betonem celkovým nákladem 1 401 tis. Kč. Dále byla prostřednictvím VHS Turnov v ulici Požárnické vybudována splašková kanalizace včetně přípojek nákladem 1,9 mil. Kč a dešťová kanalizace včetně obnovy povrchů asfaltovým kobercem nákladem 600 tis. Kč. Následovalo vybudování nové splaškové kanalizace s přípojkami k jednotlivým objektům a obnova povrchů asfaltovým betonem v ulici Travnaté prostřednictvím VHS Turnov celkovým nákladem cca 600 tis. Kč. Celkové výdaje do inženýrských sítí a komunikací v této části města dosáhly od r. 2006 částky cca 17 542 tis. Kč. Ing. Vladimír Lampa, odbor správy majetku

LISTOPAD 2008

Město Semily vyhlašuje v souladu s usnesením zastupitelstva města č. 8.133/08/ZM ze dne 13. 11. 2008

Grantový program města Semily pro rok 2009 I. Kulturní akce II. Sportovní akce III. Sociální péče IV. Obecně prospěšné činnosti V. Využití volného času dětí a mládeže Okruh žadatelů: O poskytnutí grantu se může ucházet právnická osoba, nestátní organizace, spolek, sdružení, nadace apod. působící na území města Semily.

Maximální výše spoluúčasti města Semily na spolufinancování projektu v %: 70 % nákladů na projekt týkající se pořízení hmotného majetku nebo celoroční činnosti, 90 % nákladů na ostatní projekty. Formulář žádosti a pravidla poskytování příspěvků jsou k dispozici na internetových stránkách města (www.semily.cz) a v kanceláři odboru školství, kultury a vnějších vztahů (Husova ul., 82). Řádně vyplněné formuláře zasílejte na adresu města Semily (Husova 82, PSČ 513 01 – odbor školství, kultury a vnějších vztahů) nebo předložte přímo na odbor školství, kultury a vnějších vztahů.

Lhůta pro podání žádosti je do 15. 12. 2008 Bližší informace: Marie Chlumová, odbor školství, kultury a vnějších vztahů, 1. patro radnice, tel.: 481 629 239, e-mail: [email protected] Kritéria jednotlivých komisí budou zvěřejněna na internetových stránkách města Semily dne 28. 11. 2008.

Upozornění na omezení provozu mateřských škol v Semilech o letních prázdninách 2009 Protože již v tomto období mnoho rodin plánuje společnou letní dovolenou, s předstihem upozorňujeme rodiče dětí umístěných v mateřských školách v Semilech na omezený provoz MŠ o letních prázdninách. V době od 20. 7. do 31. 7. (2 týdny) budou všechny MŠ v Semilech uzavřeny. V ostatních prázdninových týdnech bude provoz omezen, přesný rozpis bude upřesněn v březnovém vydání Semilských novin. (oškvv)

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

Strana 5

Pár slov o odpadech

Poděkování

Zpětný odběr elektrozařízení V polovině roku 2006 uzavřelo město Semily smlouvy o zpětném odběru elektrozařízení s kolektivními systémy ASEKOL s. r. o., Ekolamp s. r. o. a Elektrowin a. s. Jedná se o neziskové společnosti založené za účelem provozování kolektivních systémů zajišťujících výrobcům a dovozcům elektrozařízení společné plnění povinností stanovených zákonem o odpadech. Sběr, svoz a zpracování tzv. historických elektrozařízení je financován z příspěvku na recyklaci, který jednotliví výrobci odvádějí kolektivnímu systému. Prakticky příspěvek na recyklaci hradí konečný spotřebitel elektrozařízení při jeho koupi. Příspěvek by měl být viditelně vyznačen na každém novém výrobku, jeho výše je závislá na aktuální finanční a technologické náročnosti sběru a recyklace daného výrobku, a může se tedy měnit. Jaký spotřebič můžeme odevzdat zdarma? Použité domácí elektrospotřebiče, nářadí a nástroje se již nemusejí stát odpadem, ale tzv. zpětně odebíraným elektrozařízením. Občané je mohou zcela zdarma odevzdat v místech zpětného odběru, která jsou vytvářena ve sběrných dvorech obcí v rámci mobilních svozů či přímo v prodejnách „elektro“ mohou „vyměnit starý za nový“ při nákupu modernějšího domácího pomocníka. Občané Semil mohou vysloužilá elektrozařízení bezplatně odevzdat v nedemontovaném stavu každou středu a sobotu dopoledne ve sběrném dvoře v ul. Jatecká č.p. 128. V případě využití jedné z výše uvedených možností se zpětně odebraný výrobek stává odpadem až ve chvíli předání osobě oprávněné k jeho využití nebo odstranění, tedy při předání specializované recyklační firmě. „Ze zákona vyplývá, že zpětně odebírané elektrozařízení pocházející z domácností je takové elektrozařízení, které svým stavem odpovídá výrobku s ukončenou životností bez bližšího určení důvodu,“ vysvětluje Ing. Roman Tvrzník, generální ředitel společnosti Elektrowin, která má zpětný odběr některých domácích spotřebičů na starosti. „Stejně jednoznačně lze určit, že takovým elektrozařízením není výrobek, který již prošel jakoukoli fází ‚zpracování‘ či dílčího využití, tedy činností, která je zákonem určena pouze osobám s příslušnými oprávněními. Takové elektrozařízení musí být posuzováno jako odpad a pro zacházení s ním nelze využívat výhod pro zpětný odběr elektrozařízení,“ dodává. Nekompletní spotřebiče jsou tedy považovány za odpad a náklady spojené s jejich recyklací a odstraněním jsou k tíži obci, následně se tedy promítají do poplatku za odpady. Co je kompletní zařízení? Domácí elektrospotřebiče se podle druhu a účelu použití dělí do deseti skupin, ze kterých výrobci definovali jejich kompletnost. Kritériem je popis užití elektrické energie, který poskytuje také základní návod pro posouzení, zda „elektrozařízení“ splňuje definici pro zpětný odběr, nebo je pro svou zásadní nekompletnost pouhým odpadem, byť se zbytky kovů, plastů a dal-

ších ostatních materiálů vhodných k dalšímu užití a zpracování. Každé elektrozařízení je tedy tvořeno určitým typem soustrojí komponentů a nosné konstrukce a toto spojení také výrobek určuje. Zatímco mraznička bez zásuvek je stále mrazničkou a sběrný dvůr je povinen ji převzít bezplatně, stejná mraznička s vymontovaným kompresorem je již posuzována jako odpad, za jehož odevzdání musí občan zaplatit, minimálně prostřednictvím poplatku obcí za odpady. Ani jeho odhození na černou skládku ho této povinnosti nezbaví, obec je opět nucena za vlastní prostředky takovou skládku uklidit. I tyto náklady se do výše poplatku za odpad promítají. Jak se kompletnost posuzuje? Mechanické elektrozařízení (točivé aj.) je spojením motoru, hnané části (převodovka, buben) a nosné konstrukce s pláštěm. Do této skupiny patří např. odstředivky prádla, ventilátory, mixéry, vysavače, šicí stroje, zahradní sekačky, brusky, pily, hoblíky a vrtačky. Sporáky, trouby, varné desky, žehličky, fritézy, varné konvice či elektrické pájky se řadí mezi tzv. tepelná elektrická zařízení. Aby byl přístroj kompletní, musí obsahovat systém tvorby tepla (topné těleso), nosnou konstrukci a zařízení umožňující získanou tepelnou energii využít – tedy plotnu, troubu či fritovací nádobu. Kombinace výrobku užívající k podpoře své funkce oba druhy energie, tedy mechanickou i tepelnou, je ve své podstatě stejně jednoduchá. U většiny těchto výrobků lze stanovit jejich mechanický a tepelný základní charakter. Patří sem pračky, myčky, vysoušeče vlasů, teplovzdušné ventilátory či horkovzdušné páječky. Stejně jako u předchozích dvou skupin, i zde je zařízení tvořeno motorem, hnanou částí (buben, hlavní čerpadlo) a skříní či pláštěm spotřebiče. Pouze zdánlivě odlišná jsou elektrozařízení k chlazení a mrazení, tvořená soustrojím motor / kompresor, chladicí okruh, nosná konstrukce. Poslední skupinu s obecným názvem „jiné“ tvoří elektrozařízení, která ke své funkci využívají indukce. Náleží sem svařovací přístroje, nerotační holicí strojky, mikrovlnné trou-

by a indukční plotny. U těchto zařízení lze identifikovat komponenty pouze dva – indukční zdroj a nosnou konstrukci. Uvedené komponenty představují jednoduchý rozlišovací klíč, podle něhož lze rozeznat zpětně odebrané zařízení od běžného odpadu. Pro využití výhod kolektivního systému je třeba spotřebiče do míst zpětného odběru odevzdat kompletní, tedy se všemi základními součástmi. Zjednodušeně řečeno, pokud si občan vymontuje před předáním do sběrného dvora z ledničky kompresor, nejenže poškodí životní prostředí, protože uniká freon a olej, ale navíc zatěžuje rozpočet obce a ve finále za takovouto ledničku zaplatí nejen on, ale i jeho spoluobčané! (osm)

Chtěli bychom touto cestou poděkovat všem občanům města Semily, kteří se podílejí na sběru textilu do speciálních kontejnerů a tím minimalizují komunální odpad. V letošním roce bylo v Semilech doposud sesbíráno 20 450 kg textilu, což činí v průměru 2,2 kg na každého občana. Z větší části se jedná o textilie určené pro další zpracování a následnou výrobu čisticích textilií, netkaných textilií, lepenek apod. V měsíci září jsme ve spolupráci s Krajským úřadem Libereckého kraje, odborem školství, mládeže a TV nabídli mateřským a základním školám možnost bezplatného dodání zbytkových látek, odstřižků, nití, přízí, zipů, knoflíků apod. určených pro výuku ručních prací a pro potřeby zájmových kroužků. Bohužel se v kontejnerech objevují i materiály, které nelze dále zpracovat a tvoří tzv. nezpracovatelný odpad. Ještě jednou upřímně děkujeme za Vaši spolupráci a přejeme Vám klidné prožití Vánočních svátků a mnoho štěstí, zdraví a spokojennosti v roce 2009. DIMATEX CS spol. s r. o.

Obyvatelé čtyř měst Libereckého kraje sebrali 5,3 tuny elektrozařízení V soutěži čtyř měst Libereckého kraje ve sběru vysloužilých elektrospotřebičů „Vysloužilý elektrospotřebič není odpad, a proto nepatří do popelnice, ale na specializovaná místa zpětného odběru“, které se zúčastnily dne 2. září 2008 i Semily, a kterou v rámci své celorepublikové informační akce vyhlásil kolektivní systém Elektrowin, zvítězila Lomnice nad Popelkou a získala tak bonus ve výši 20 tis. Kč. Díky svým občanům se Semily umístily na druhém místě. Město

vybrané elektrozař. (kg)

1. Lomnice nad Popelkou 2. Semily 3. Nový Bor 4. Jablonec nad Nisou

na obyvatele (kg)

2810 1080 700 710

0,476 0,12 0,057 0,016

Soutěž o nejstarší sebraný elektrospotřebič Na závěr letošního a začátek příštího roku připravil kolektivní systém ASEKOL „Soutěž o nejstarší sebraný elektrospotřebič na sběrném dvoře“. Soutěž byla zahájena 20. října 2008 a skončí 31. března 2009. Vyhodnocení bude provedeno do konce června 2009. Soutěží se ve třech skupinách elektrozařízení: výpočetní technika a telekomunikační zařízení (PC monitory, telefonní přístroje, fotoaparáty a pod.) spotřební elektronika (televizní přijímače, DVD přehrávače apod.) elektrické hračky a zařízení pro volný čas (herní konzole, el. hudební nástroje apod.) V návaznosti na tuto soutěž proběhne v druhé polovině roku 2009 putovní výstava vybraných elektrozařízení určená pro širokou veřejnost. Vážení občané, věříme, že i Vy máte doma zapomenuté „skvosty“, které by se mohly umístit na předních příčkách jednotlivých kategorií. (osm)

Strana 6

Semilské noviny

LISTOPAD 2008

Město nabízí k prodeji či pronájmu tyto nemovitosti Prodej nemovitostí Město Semily nabízí k prodeji pozemek pro výstavbu rodinného domu par. č. 3125/1 o výměře 2032 m2

Město Semily nabízí k prodeji poz. par. č. 448/1, 449, 451/2 pro výstavbu RD o výměře 882 m2 Lokalita: Semily, ul. 3. května Minimální cena: 159 Kč/m2 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 3194/48, 3194/57, 3194/6 pro výstavbu bytového domu o výměře 3100 m2 Lokalita: Semily – část Podmoklice, ul. Brodská Minimální cena: 460 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji objekt č. p. 190 v ul. Na Obci (tzv. vagón), pozemek par. č. 430/2 – 605 m2, TTP, pozemek par. č. 430/3 – 147 m2, zast. pl. – vše v kat. území a obci Semily – část Semily Minimální cena: 80 000 Kč KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Lokalita: Semily, Cimbál (po levé straně při silnici na Vysoké nad Jizerou – před roubenkami) Minimální cena: 250 Kč/m2 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji pozemek pro výstavbu rodinného domu par. č. 1940/23 o výměře 947 m2 Lokalita: Semily, Nad Školami (středová část – křižovatka ul. Horákova a Nad Špejcharem) Minimální cena: 440 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji pozemky v ul. Brodská – Semily část Podmoklice – lokalita Letná – Slap. Pozemky pro podnikání. Minimální cena: 430 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.:481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 1149/1 pro výstavbu polyfunkčního domu, cca 2266 m2

Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu bytových domů o výměře cca 10 900 m2 Lokalita: Řeky, Semily – část Podmoklice Minimální cena: 5 014 000 Kč + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Pronájem nemovitostí Město Semily nabízí k pronájmu nebytové prostory v přízemí č.p. 113, Komenského nám., Semily – 65,1 m2 Minimální nájemné: 300 Kč/m2/rok výlučně užívaných prostor KONTAKT: Tel.: 481 629 294 nebo 481 629 215, e-mail: [email protected] nebo [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k pronájmu zděnou garáž v ul. Bítouchovská, Semily (za zámkem). Minimální nájemné: 615 Kč/měsíc + 19% DPH KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k pronájmu poslední reklamní plochy na autobusovém nádraží v Semilech

Lokalita: Semily, Podmoklice, ul. Nádražní (u autobusového nádraží), část Podmoklice Minimální cena: 1685 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 108, 109 a 110/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 330 m2 Lokalita: Semily, Riegrovo náměstí Minimální cena: 1685 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Minimální nájemné: 300 Kč/m2/rok KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

Hasiči radí občanům Nebezpečí zábavní pyrotechniky Blíží se období, kdy bychom měli všichni dbát zvýšené pozornosti nejen při nákupu, ale hlavně při používání předmětů zábavní pyrotechniky. Pod pojmem zábavní pyrotechnika si můžeme představit nejmenší světelné a zvukové efekty, jako například tzv. petardy, bouchací kuličky, dělbuchy, ale také vánoční prskavky, různé barevné praskací řetězy apod. nebo velké silvestrovské ohňostroje. Podle Vyhlášky Českého báňského úřadu (dále jen vyhláška ČBU) č. 174/1992 Sb. o pyrotechnických výrobcích a zacházení s nimi rozdělujeme pyrotechnické předměty do skupiny pro zábavné účely a do skupiny pro technické účely. Pyrotechnické předměty pro zábavní účely obsahují pyrotechnické slože, což jsou mechanické směsi hořlavin, oxidovadel, pojiv a dalších přídavných látek, jejichž chemickou přeměnou (ve formě různě rychlého hoření) se vyvolávají světelné, tepelné, zvukové, dýmové, tlakové a pohybové účinky. Jsou nebezpečné především možností vzniku požáru a při dodržení návodu k používání neohrozí výbuchem bezpečnost osob a majetku. Každý pyrotechnický předmět je jinak nebezpečný, jeden nás překvapí působivým světelným efektem, jiný zase zvukovým, některý obojím. Žádný však nemůžeme považovat za bezpečný! Bezpečný může být pouze způsob jakým se tyto předměty uvedou vchod. Vyhláška ČBU zařazuje podle stupně nebezpečnosti (podle množství pyrotechnické slože (dále jen PS), které obsahuje) pyrotechnické předměty do tříd nebezpečnosti: 1) třída – obsahuje v jednom kuse max. 3 g všech druhů PS 2) třída – obsahuje v jednom kuse max. 50 g všech druhů PS 3) třída – obsahuje v jednom kuse max. 250 g všech druhů PS. Podle výše uvedené vyhlášky ČBU jsou stanovena pevná pravidla, jak vyrobené pyrotechnické předměty balit, přepravovat, skladovat, a také kde tyto předměty prodávat. A i ta nejmenší „petarda“ musí být opatřena návodem, jak ji bezpečně použít. Například pyrotechnické předměty II. a III. třídy by se neměly prodávat ve stáncích, ale pouze v kamenných obchodech k tomuto účelu schválených.

Nejdůležitější informací z hlediska bezpečnosti je určení, komu pyrotechnické předměty mohou být prodány! Pyrotechnické předměty všech tříd mohou zakoupit pouze osoby plnoleté, což by měli mít na paměti především samotní prodejci těchto předmětů. Jen pro zajímavost – pyrotechnické předměty III. třídy mohou být prodány pouze osobám s kvalifikací odpalovače ohňostrojů. A ještě několik obecných zásad: S pyrotechnikou by si neměly hrát děti. (NE – osoby nezletilé) Aby vaše děti vykročily do nového roku ve zdraví, schovávejte před nimi zakoupené pyrotechnické předměty. (mimo dosah dětí) Dáte-li si pár skleniček dobrého vína, nechte raději světelnou show na zítřek, nebo na někom, kdo není pod vlivem alkoholu. (NE – pod vlivem alkoholu) I jiný druh omamných látek by mohl vést k pěknému požáru či velkému neštěstí. (NE – pod vlivem omamných látek) Pyrotechniku si kupte v kamenném obchodě, předejdete tím případným nečekaným problémům s podomácky vyrobenými předměty. (NE – předměty neschváleného typu) Předměty s vysokým zvukovým efektem odpalujete raději dále od svých kamarádů, jistě vaši snahu ocení, uslyší-li i v novém roce. (chraňte si své zdraví) Pro odpalování různých pyrotechnických předmětů zvolte volná prostranství, ne uzavřené prostory, dodržujte návody, které jsou součástí balení. (chraňte si svůj majetek) Všem přejeme klidné prožití vánočních svátků, veselého Silvestra a dobrý start do nového roku! por. Bc. Jan Málek, Krajské ředitelství HZS LK

MP informuje Městská policie vlastní kotec na nalezená zvířata Od října letošního roku je na dvoře domu, kde působí Městská policie Semily, instalován kotec pro psy. Za poměrně krátkou dobu se ukázalo, že kotec bude pro MP přínosem. V minulosti byli psi odváženi do útulku téměř bezprostředně po odchycení, či nalezení. V současné době zůstávají zvířata několik dnů v kotci. Informace o nalezeném psovi jsou zveřejněny na semilském webu a v kabelové televizi. Ve dvou případech se podařilo na základě zveřejněných informací záhy předat psa jeho majiteli. Václav Baudys, vrchní strážník MP

Strana 7

Dopravní nehody Na okrese Semily byl v říjnu vývoj dopravní nehodovosti výrazně horší než v roce 2007. Došlo k rovné stovce dopravních nehod, což je navýšení o 14 nehod. Jedna osoba byla usmrcena (vloni žádná), 7 účastníků dopravních nehod bylo zraněno těžce (nárůst o dva) a 14 lehce (stejně). Hmotné škody byly odhadnuty na 3,202 miliónu korun, což je nárůst o 33 tisíc korun. Vliv alkoholu byl zjištěn u pěti viníků dopravních nehod (o jednoho více). Řidiči motorových vozidel zavinili 91 nehod, řidiči nemotorových vozidel dvě nehody a lesní zvěř nebo domácí zvířata zbylých 7 nehod. Nejčastější příčinou byl i tentokrát nesprávný způsob jízdy (59 nehod). Následuje nepřiměřená rychlost jízdy (22 nehod), nedání přednosti v jízdě (8 nehod) a nesprávné předjíždění (4 nehody). Posledních 7 nehod nezavinili řidiči (zvěř). 16 dopravních nehod se událo na silnicích I. třídy, 30 nehod na silnicích II. třídy, 28 nehod na silnicích III. třídy, 19 nehod na místních komunikacích a 7 nehod na účelových komunikacích.

Foto: DI Semily.

Ve služebním teritoriu Obvodního oddělení Policie ČR v Semilech došlo v říjnu také k nárůstu dopravních nehod, a to ze 14 na 23. Dvě osoby byly zraněny těžce (vloni žádná) a čtyři lehce (vloni sedm). Hmotné škody byly odhadnuty na 747 tisíc korun, což je pokles o 582 tisíc korun. 22 dopravních nehod zavinili řidiči motorových vozidel a jednu nehodu lesní zvěř (srna). Jeden viník dopravní nehody byl pod vlivem alkoholických nápojů (vloni žádný). U 12 nehod byl příčinou nesprávný způsob jízdy, u 6 nehod nepřiměřená rychlost jízdy, u 3 nehod nedání přednosti v jízdě a u 1 nehody nesprávné předjíždění. 15 nehod se stalo v obcích a 8 nehod mimo obce. V samotném městě Semily došlo k 10 dopravním nehodám. 12 nehod jsme zaznamenali na silnicích II. třídy, 6 nehod na silnicích III. třídy a zbylých 5 nehod na místních nebo účelových komunikacích. *

*

*

Jako dopravní nehodu měsíce jsem tentokrát nevybral nehodu nejzávažnější svými následky, ale zavrženíhodným jednáním řidiče, který jí zavinil. Došlo k ní v sobotu 18. října krátce před 18. hodinou na silnici II. třídy z Košťálova směrem na Lomnici nad Popelkou. Řidič zde řídil osobní automobil tov. značky ŠKODA 110 L a při průjezdu ostré pravotočivé zatáčky vozidlo nezvládl, dostal smyk, na pravé straně sjel z vozovky a havaroval

v příkopu, kde se s vozidlem převrátil na střechu (viz foto). Po nehodě z místa havárie utekl. Byl ale spatřen několika svědky a i když řízení vozidla popírá, bude mu bez pochyb na základě svědeckých výpovědí prokázáno. Dle svědků po nehodě jevil výrazné známky požití alkoholických nápojů. Útěk od nehody je jedním z nejzávažnějších porušení pravidel silničního provozu. Ve chvíli, kdy správní orgán nebo soud vyslovují trest, vždy k tomuto nepřípustnému jednání výrazně přihlédnou. Dopravní nehoda se může stát každému, útěk z jejího místa je ale neomluvitelný. V případě, že mají na nehodě účast i jiné osoby, lze takové jednání bez nadsázky nazvat hyenismem, při kterém viník nehody nechává často napospas i těžce zraněné osoby a výjimkou nejsou ani nehody, kdy z důvodu opožděně poskytnuté pomoci dojde k tragickým následkům. Praxe je taková, že při útěku z místa nehody se v drtivé většině jedná o případy, kdy byl řidič pod vlivem alkoholu. Je třeba si také uvědomit, že povinnost poskytnout pomoc osobám zraněným při dopravní nehodě nemá jen řidič, který jí zavinil, ale všichni, kdo jsou na místě nehody přítomni, zejména řidiči všech zúčastněných vozidel, kteří se neposkytnutím pomoci vystavují ještě vyššímu trestu. komisař Bc. Milan Čermák, vedoucí DI Semily

Strana 8

Semilské noviny

Zprávy z nemocnice Oficiální prohlášení vedení Nemocnice v Semilech k aktuální situaci v nemocnici Protože otázka okolo budoucnosti semilské ortopedie neustále vzbuzuje mezi zasvěcenými i těmi nezasvěcenými mnoho dohadů, rozhodli jsme se poskytnout čtenářům Semilských novin v této věci aktuální informace. Rok 2008 přinesl několik zajímavých zvratů. Po vyhodnocení výběrových řízení na lůžkovou péči v Libereckém kraji byl jedním ze závěrů ten, kterým Ministerstvo zdravotnictví ČR doporučilo zachování lůžkové péče v semilské nemocnici v plném rozsahu, tak jako tomu bylo doposud. V měsíci červnu 2008 překvapivě oznámil krajský ředitel VZP, že operace totálních endoprotéz v Semilech od ledna 2009 ruší. Na přelomu července a srpna se po několika jednáních na ústředních orgánech VZP toto jednostranné a ničím nepodložené rozhodnutí podařilo zvrátit a semilská nemocnice nasmlouvala „balíčky TEP“, které jí původně nebyly nabídnuty, a ze kterých byla krajským vedením VZP primárně selektována. Oficiálním a proklamovaným cílem původního rozhodnutí krajského ředitele VZP byla centralizace provádění TEP do tří nemocnic – tj. Liberce, Jablonce a České Lípy. Dnes je již jasné, že celý tento krok byl připraven ředitelem liberecké nemocnice, ředitelem krajské pobočky VZP, ředitelem turnovské nemocnice a některými lékaři z ortopedického oddělení. Není ani tajemstvím, že celá tato akce proběhla s vědomím některých členů ODS. Cílem bylo zlomit semilskou konkurenci a přesunout finanční prostředky do liberecké nemocnice. Ve chvíli, kdy se nepodařilo jednostranným rozhodnutím VZP zrušit semilskou ortopedii, požádal ředitel liberecké nemocnice ministerstvo zdravotnictví o výběrové řízení na zřízení ortopedicko – rehabilitačního oddělení pro turnovskou nemocnici. Toto výběrové řízení proběhlo 30. října. Doporučení ministerstva zní, že za daných podmínek lze v Turnově „částečné“ ortopedické oddělení otevřít. Jde pouze o doporučení, VZP, ale i ostatní pojišťovny mohou postupovat jakkoliv. Mohou ale nemusí smlouvu s turnovskou nemocnicí uzavřít. Semilští lékaři, kteří chtějí z ortopedie do Turnova odejít, by přešli na pracoviště, kde by byly prováděny pouze menší operační výkony bez TEP. Je paradoxem, že by tyto

drobné výkony prováděli liberečtí lékaři, zatímco turnovští (semilští) by dojížděli do Liberce provádět TEP. Pacienti by se po provedení TEP v Liberci přesouvali k další hospitalizaci do Turnova. Nastala by tedy situace pro pacienty značně nepříznivá a došlo by ke značným jednorázovým a zbytečným nákladům. Zbývá jen dodat, že liberecká nemocnice nemá toho času kapacitu, aby převzala veškerou ortopedickou péči, lze tedy předpokládat, že čekací lhůty na TEP se prodlouží. Je jenom s podivem, že má liberecká nemocnice zájem na budování konkurence otevřením jiného ortopedického oddělení ve své blízkosti. Z úst ředitele VZP mimo jiné zaznělo, že výhledově by měly být turnovská a frýdlantská nemocnice detašovanými pracovišti liberecké nemocnice – jinými slovy pracovišti zajišťujícími následnou péči pro všechny akutní stavy řešené v Liberci. Nyní je situace na bodě „nula“. Své rozhodnutí má v rukou opět většina lékařů semilské ortopedie. Pokud setrvají a nepřesunou se do Turnova, pak je jakákoliv smlouva s VZP či dalšími pojišťovnami i jakékoliv doporučení ministerstva nepoužitelné. Semilská nemocnice smlouvu se zdravotními pojišťovnami na kompletní ortopedické oddělení má, má akreditaci k dalšímu vzdělávání. V posledních dnech se uskutečnila mnohá jednání za účasti primáře Ďurdi a dalších lékařů z ortopedie a za účasti vedení města. Požadavky lékařů byly vyslyšeny, podmínky dalšího provozu vyřešeny a finanční požadavky řešeny příslibem vedení města. Bohužel i toto vše je málo. V tuto chvíli všichni vyčkávají. Čekají na to, jaký postoj k tomuto problému zaujme ústředí VZP, čekají, jak budou moci být za nové politické garnitury, která vzešla z voleb do krajských zastupitelstev v polovině října t. r., dodrženy nepsané sliby, a především na to, zda se semilští ortopedi budou podílet na likvidaci svého vlastního oddělení a podají výpověď či ne. Za vedení Nemocnice v Semilech MUDr. Petr Krtička

LISTOPAD 2008

Ohlasy čtenářů Semilská nemocnice pohledem MUDr. Georgia Karadzose, primáře chirurgického oddělení Nemocnice v Semilech V semilské nemocnici působím od roku 1966, což je dostatečná doba k tomu, abych mohl projevit svůj názor na současnou situaci v ní. V roce 1988 proběhlo v naší nemocnici jednání za účasti představitelů kraje i okresu. Účastníkem bylo i vedení nemocnice v Turnově včetně všech primářů. „Zahrabte to tu hnojem,“ byla slova jednoho z nich. Přišla nová doba a zásluhou semilských patriotů, a hlavně Mgr. S. Pěničky, se postavila nová, moderní nemocnice, kterou nám záviděla nejen celá republika, ale i Evropa. Domnívám se, že práce v této nemocnici je na velice dobré úrovni. Naše ortopedie je nazývána klenotem, ale myslím si, že toto označení trochu nedoceňuje práci ostatních oborů. Byl bych špatný primář, kdybych neocenil práci svého oddělení, a především cévní chirurgii, která je jednou z nejlepších v republice. Centralizace ortopedických výkonů VZP a její krajské vedení chce zachovat tři ortopedická pracoviště v kraji. A to Liberec, Jablonec nad Nisou a Českou Lípu. Potom nechápu, proč má vzniknout další pracoviště v Turnově, když semilská nemocnice disponuje velice dobrým vybavením a má akreditaci na 7 let a smlouvu s VZP na 5 let! Špatné podmínky? To je základní kámen celého sporu. Výdělek lékařů i zdravotních sester je všeobecně nízký, a nejen u nás. Jistě je to dáno mnohými faktory, ale je v moci vedení, aby dobrou práci ocenilo, a to kolegové z ortopedie považují za zásadní. Chleba je pro všechny stejně drahý a lékaři i sestry v zahraničí mají platy, které si tato profese zasluhuje. Nemocný člověk nevydělává, ale zdravý ano, pokud má práci. Proto si myslím, že tyto zdravotnické profese mají být oceněny velmi dobře. Semilská ortopedie má velice dobré podmínky, dokonce jedny z nejlepších. Domnívám se, že žádné oddělení nemělo takové podmínky jako ortopedie. Kromě toho, že nemocnice investovala do nákupu kvalitní, velmi drahé techniky, cca 7 lékařů mělo soukromé ambulance v okresech Semily a Jičín. Byl to pro ně výdělek navíc a docela slušný. Jiná nemocnice v okrese soukromou praxi nepovolovala. V roce 2004 dala dozorčí rada návrh k odstoupení vedení nemocnice. Domnívám se, že byla chyba v odstoupení některých členů rady – to nebylo šťastné řešení. Co nemocnici schází? Chybí nám ultrazvuk, a to 24 hodin denně, především chirurgickému oboru. Co se týká CT – toto vybavení má „každá vesnice“ a není plně využíváno. Semilská nemocnice velmi dobře spolupracuje s CT pracovištěm i ultrazvukem v Jilemnici, a to 24 hod. denně. Stát na tom není tak dobře, aby každá nemocnice měla vlastní CT. Magnetická rezonance je velice speciální a drahé vyšetření, které poskytují jen veliká pracoviště. Rtg oddělení naší nemocnice má provoz 24 hod. denně.

Turnovské pracoviště – podle mých informací – jen v pracovní době. To je však věcí turnovské nemocnice, proto jen konstatuji. ARO resp. JIP, kde slouží intensivisti a anestesiologové je dalším negativem semilské nemocnice, ale do konce roku má být tento problém vyřešen. Komplikace na ortopedické JIP řešila nejčastěji interna a chirurgie, event. anestesiologové. Politický boj Tento boj trvá od nepaměti. Od vzniku různých stran a lidských seskupení, které hledí na svoji ideologii. Bylo by člověku nepodobné, aby nehájil svoje zájmy. ODS Semily má návod na změny v Semilské nemocnici – ale jaké? Co vlastně by mělo v nemocnici být? Má nějaký plán? Asi ano. Tak sem s ním! Pokud dojde ke zrušení jednoho oddělení, dojde k ekonomickému propadu nemocnice. ODS v Turnově má také nápad na vylepšení postavení své nemocnice, což je pochopitelné. ODS Liberec – resp. vedení VZP je stejného názoru. Jaká náhoda! Musím znovu připomenout, že zde nejde o atak proti ODS, ale jen konstatování. (Osobně nepatřím k žádné straně, chci pouze pomoci městu, kde jsem zůstal celý profesní život.) Nikdo není nenahraditelný. Život a zdraví je nejcennější věc člověka, proto zůstaňme na zemi a udělejme to nejlepší pro tuto nemocnici, pro toto město a hlavně pacienty. Nejistota lékaře neuklidní Tímto článkem chci uvést na pravou míru dohady proč, jak a co se má stát. Osobně bojuji za tuto nemocnici a doufám, že i občané tohoto města sdílejí stejné pocity, včetně zástupců politických stran, nevyjímaje ODS. Všichni tu žijeme, proto věřím, že si všichni přejeme zachovat tuto nemocnici ve prospěch našich budoucích generací. Snížení kvality semilské nemocnice je počátkem jejího zániku. Různá prohlášení a tiskem rozšiřované dohady o budoucnosti nemocnice velmi poškodily pověst tohoto zařízení. Jen těžko se dnes budou hlásit noví lékaři do našeho zařízení – do „nejistoty“.

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

Ilustrační foto

Vyjádření semilské ODS k situaci v městské nemocnici Tým ortopedů semilské nemocnice je na odchodu do Turnova. Konec celého ortopedického oddělení, klenotu semilské nemocnice, je již zřejmě neodvratný. Již před časem navíc ohlásila nechuť financovat výkony ortopedie v Semilech Všeobecná zdravotní pojišťovna ČR. Vinu na úpadku městské nemocnice bez diskuze nese její současné vedení. Konec ortopedie v Semilech je výsledkem nekompetentní práce vedení městské nemocnice. „Na úpadek nemocnice, na špatné hospodaření a mnoho dalších omylů jsem upozorňoval již v době, kdy jsem byl místopředsedou dozorčí rady nemocnice. V lednu 2004 se dozorčí rada shodla na nutnosti vyměnit vedení nemocnice. Tento záměr se nepodařilo uskutečnit, proto tehdejší rada, včetně mě, odstoupila,“ uvedl Stanislav Pěnička, předseda semilské ODS. Vedení nemocnice nebylo schopno vytvořit pro fungování ortopedie kvalitní podmínky a zázemí. „Nebyly uskutečněny potřebné investice. Neadekvátně se šetřilo na personálu. Nemůžeme se divit tomu, že doktoři jdou tam, kde cítí podporu a zájem. Pro občany Semil, ale i pro prestiž nemocnice i celého města, je to velká rána,“ podotkl Stanislav Pěnička. Pokud nebudou provedeny personální změny ve vedení semilské městské nemocnice bude její úpadek pokračovat. Konkurence ve zdravotnictví se zvyšuje a přežijí jen ti schopní a silní. „Je nám vyčítáno, že situaci v nemocnici využíváme k politickému boji. To naprosto odmítám. Chceme, aby nemocnice fungovala. Na snaze odvolat neschopné lidi nevidím nic politického,“ tvrdí Pěnička. Semilská nemocnice potřebuje nový impuls. Je nutné stabilizovat její hospodaření a přijít se životaschopným rozvojovým plánem. „Dnes už neplatí, že dobrá nemocnice musí nabízet všechny základní medicínské obory. Naopak, cestou je specializace. Do těchto změn můžeme jít jen s kvalitními odborníky,“ uvedl Stanislav Pěnička.

Změna ANO nebo NE? Poskytnutí každodenního zaměstnání 21 lidem na základě pracovně právních vztahů a třem lidem samostatně výdělečně činným. Příležitostné sezónní zaměstnávání dalších osob na základě smluv a dohod. Prakticky stálá spolupráce se subdodavateli z řad místních podnikatelů a právních subjektů. Navýšení obratu firmy. Změny v systému odměňování. Investice z výsledků vlastního hospodaření do strojního vybavení, stavebních úprav objektu a okolního prostranství, které není v majetku TSM, ale je v majetku města. To je jen strohý výčet změn charakterizujících současný vývojový trend v obchodní organizaci TSM Semily s.r.o. Změna koncepce Technických služeb neměla a nemá žádný negativní dopad na život ve městě. Na život, který souvisí s úklidem a drobnými pracemi. Naopak, vytvořil se takový potenciál pracovní síly, že je možné provádět údržbářské práce na komunikacích, veřejné zeleni a městském mobiliáři prakticky nepřetržitě. Pracuje se i v odpoled-

ních hodinách, a také o sobotách. Nikdo nemůže říci, že by k plnění úkolů zadávaných městem docházelo s prodlením z důvodu dalších podnikatelských aktivit. I přes nezpochybnitelná pozitiva výše uvedených změn se mi při jedné z diskuzí s politickým vedením města dostalo odpovědi, cituji: „...my máme přece jen trochu jiné

představy o Technických službách“. Bohužel, jaké tyto představy jsou, jsem se nedozvěděl dodnes. Jedna věc je a bude i nadále jistá. I přes všechny změny bude občan města vždy to, jak vypadají ulice, zda jsou vysypané koše, zda je posekáno, zda svítí veřejné osvětlení, zda jsou opraveny díry a odstraněny kaluže v chodnících nebo zda je opravena lavička, spojovat s Technickými službami. Všechny tyto práce mohou Technické služby vykonat až tehdy, když k nim dostanou příkaz od města jako vlastníka, nikoli spontánně. Současným vedením města nastolený systém určuje, že pouze vlastník rozhoduje o tom, kdo a co s tou či onou věcí provede. Zda ji nechá opravit teď, jindy nebo nikdy Technickými službami nebo někým jiným. A to je jedna z věcí, která mi vadí. Ačkoli TSM nenesou zodpovědnost za stav věci, je jim leckdy přisuzováno, že ony samy jsou jistou nevšímavostí toho všeho příčinou. TSM je obchodní organizace. Ta je povinna ze zákona vytvářet zisk. Máte-li vytvářet zisk při výměně jediné dopravní značky nebo jednoho prkna na lavičce, pak logicky musíte být tou nejdražší službou. Levně tuto službu provedete pouze tehdy, když se budete plánovitě a pravidelně podílet na investičních celcích, při nichž budete provádět tuto drobnou údržbu. Jedině tak je možné rozpustit celkové režijní

Strana 9 náklady „drobností“. Z ekonomického hlediska je téměř nepochopitelné, že drobty jsou zadávány vlastní firmě a větší zakázky jdou cizí firmě a ještě k tomu mimo region. Kolik z těchto subjektů přispívá do městské pokladny? Čím větší zisk vykazují TSM, tím více peněz přechází na město. K laickému pochopení nezdravého ekonomického myšlení to stačí jenom v představách otočit – nechme např. firmu SaM z České Lípy umístit ceduli s označením ulice a TSM udělat 250 m chodníku na Jižní. Vlastníci firmy SaM by nás již při oslovení měli za blázny. A tak se dnes, poté co již nejsem ve funkci ředitele TSM, s jistým nadhledem a bez emocí ptám. Proč by nemohla být Technickým službám svěřena taková pravomoc, aby s ohledem na schválený rozpočet města byly tím subjektem, který odpovídá za stav údržby města se vší zodpovědností a řádným skládáním účtu? S vlastním subjektem by se opravdu nemělo zacházet jako s partou nesvéprávných jedinců. Bohužel, právě takový jsem nabyl dojem, a proto jsem ve funkci skončil. Děkuji všem těm, kteří měli odvahu mě podporovat a omlouvám se těm, které jsem svojí vrozenou otevřeností urazil. Úmyslem nebylo urážet, ale probudit. Josef Králíček

Reakce starosty na článek „Změna ANO nebo NE?“ Počítám se k politickému vedení města, tak jen stručně doplňuji představu města o fungování Technických služeb. Od našich Technických služeb požadujeme maximální efektivitu – za každou vynaloženou korunu chceme ve městě vidět výsledek. Zároveň chceme, aby svoji konkurenceschopnost osvědčovaly na volném trhu. Je dohodou, že pro město pak nemohou dodávat za vyšší jednotkové ceny, než za jakou dodávají práci pro třetí subjekty. Odměna ředitele společnosti je navázána na zisk, ale pouze ten, který realizuje v kontraktech s třetími subjekty. Cílem je vlastnit pružnou ziskovou firmu, která má základní jistotu v dlouhodobých zakázkách pro město (opravy a údržba komunikací, veřejná zeleň, odpadkové koše, vývěsní tabule, veřejné osvětlení) a zároveň tvoří zisk na běžném trhu. Tím následně docílit snížení požadavků na rozpočet města při obnově techniky a objektů. Je to řečeno jinými slovy, ale z velké části se shoduji s názorem pana Králíčka. Neshodli a neshodneme se v jednom – trvám na nutnosti otevřené a transparentní soutěže na zakázky, které vypisuje město. Na první pohled se může zdát, že je nejvýhodnější zadávat tuto práci přímo vlastní společnosti. A krátkodobě by to i mohlo fungovat. Dlouhodobě bychom se ale vystavili riziku ztráty konkurenceschopnosti a poklesu efektivity práce, která na každém „chráněném“ trhu zákonitě přichází. Výsledkem by bylo celkové vyšší zatížení rozpočtu bez očekávaného výsledku.

Chtěl bych na tomto místě panu řediteli Králíčkovi i zaměstnancům Technických služeb poděkovat. Za necelý rok svého působení v pozici ředitele TSM Semily s. r. o. odvedl pan Králíček obrovský kus práce. Společnost přivedl k zisku, zvýšil počet zaměstnanců, nároky na rozpočet města udržel ve výši minulých let, výsledky práce jsou viditelné na každém kroku ve městě včetně areálu samotné společnosti. Je zřejmé, že nastupujícímu řediteli předává kvalitní fungující firmu. Mgr. Jan Farský, starosta

Strana 10

Semilské noviny

Školství

Halloween ve škole Taky se rádi bojíte? Máte pocit, že vám vyskočí duše z těla, když se leknete? Milujete hrůzostrašné filmy, ale při jejich sledování nejraději držíte někoho za ruku? Je lepší bát se ve dvou? Co myslíte? Na naší ZŠ Dr. Františka Ladislava Riegra se usadila tradice – společné trávení halloweenské noci. I letos se šesťáci mohli bát, i letos se určitě nejeden z nich překonal! S paní učitelkou Věrou Machovou si vyzkoušeli společné vaření, vyrobili si svícínky v keramické dílně, vydlabali si dýni, podívali se na strašidelný film… Co je však lákalo nejvíc? No přece půlnoční stezka odvahy po škole! Nepřeháním, když napíšu, že někteří měli slzy na krajíčku. Ano, měli. Ale i ti se dokázali překonat a stezkou nakonec prošli! A o to vlastně šlo! Najít v sobě odvahu a překonat strach.

Nebyla to žádná legrace. Nejdříve zhlédnout pravý horor a pak se projít po svíčkami osvícené škole, ve které na vás za každým rohem číhá jiné strašidlo. A že jich bylo! Víc než deset! Sotva se jeden oklepal z leknutí, už aby se lekal znovu! Jsem ráda, že všichni zvládli projít stezkou, a doufám, že si na tuto noc odnesou pěkné vzpomínky… Tímto bych chtěla poděkovat všem, kteří se na přípravě celého odpoledne pro děti podíleli – dětem, rodičům, učitelkám, bývalým žákům 9. B i samotným strašidlům... húú Mgr. Šárka Strmisková

Evropský den jazyků

ve znamení olympijských her

LISTOPAD 2008

ZÁKLADNÍ ŠKOLA A STŘEDNÍ ŠKOLA WALDORFSKÁ SEMILY Vás zve na tradiční

Vánoční trh v sobotu 6. 12. 2008 od 10 do 15 hodin Najdete nás na známé adrese v Tyršově ulici, kde na Vás čeká: kulturní program 10 hod. – vystoupení pěveckého sboru z Lublaně 11 hod. – Hra o ráji v podání rodičů žáků 3. třídy 13 hod. – koncert školního orchestru pod vedením MUDr. Pavla Kraťuka

příjemné posezení v čajovně, občerstvení v jídelně školy možnost nákupu prací našich žáků a rodičů i tradičních vánočních předmětů, výrobků z přírodních materiálů a zdravé výživy v krámcích prodejců

Tě š í m e s e n a Va š i n á v š t ě v u !

Máme rádi zvířata vážně i nevážně (aneb zábava a poučení se nevylučují) Na projektový den se všechny třídy perfektně připravily. Foto: archiv školy. Základní škola v Řekách pořádala se svými žáky již tradiční projektový den – Evropský den jazyků. Netrpělivě jsme očekávali, jaké téma nám zadá v tomto školním roce paní učitelka Věra Machová, hlavní organizátorka projektu. Čekalo nás překvapení. Tentokrát jsme si losovali města, v nichž se odehrávaly olympijské hry. Celý měsíc žáci se svými učiteli připravovali program a 5. listopadu každý napjatě očekával, s čím se jednotlivé třídy v tělocvičně školy představí. Třídní kolektivy předvedly, že dokáží výborně spolupracovat. Všichni splnili své úkoly na výbornou a jednotlivá představení byla nápaditá a zajímavá. Nechyběl olympijský oheň, vztyčování vlajky, různé sportovní disciplíny a v neposlední řadě scénky v cizích jazycích. Nejlepší třídy byly odměněny a i všichni ostatní dostali sladkou odměnu.

V první kategorii zvítězila třída 5. A, která představila olympijské Helsinky 1952. Jejich Emil Zátopek zaslouženě zvítězil a komentátoři ze Španělska, Ukrajiny, Ruska, Německa a z Anglie byli nadšeni z jeho výkonu. Ve druhé kategorii se nejvíce líbila třída 9. B a opět Emil Zátopek, tentokrát v Londýně 1948. Ve vtipné scénce jsme obdivovali nejen jeho tréninkové nasazení. Nejlepší třídy předvedly své scénky ještě o týden později v Domově důchodců v Semilech. Jejich představení budeme mít možnost zhlédnout také na tradičním prodejním vánočním jarmarku, který se koná v pátek 28. listopadu. Touto cestou děkujeme Domu dětí a mládeže v Semilech a hlavně panu řediteli Mgr. Josefu Zajícovi za zapůjčení aparatury. Mgr. Miloslava Doleželová, ZŠ Dr. F. Lad Riegra

V rámci ekologické výchovy se žáci 5. a 7. tříd ZŠ I. Olbrachta zúčastnili projektu „Máme rádi zvířata vážně i nevážně“ v Liberci. Navštívili ZOO s programem „Po stopách výzkumníka“ zaměřeným na kopytníky. Dozvěděli se zajímavosti z jejich života, názorně pochopili rozdíl mezi lichokopytníky a sudokopytníky atd. Na cestě je kromě lektora doprovázel i poník. Žáci 5. třídy se zúčastnili programu v Centru pro zvířata v nouzi. Děti poznaly zákulisí a běžný pracovní den v útulku. Největším zážitkem pro ně bylo venčení pejsků. Oba programy přispěly k výchově k zodpovědnému vztahu jak ke zvířatům chovaných v zajetí, tak i ve volné přírodě. Nakonec všichni navštívili zábavní areál „Smeťák“, kde je čekalo připravené občerstvení a závěrečné shrnutí celého programu. Za absolvování projektu děti obdržely medaili. Radka Holubcová, ZŠ I. Olbrachta

Víte co je Educa 2008 ? Dne 31. října 2008 se žáci osmých a devátých ročníků ZŠ Dr. F. L. Riegra zúčastnili veletrhu vzdělávání a pracovních příležitostí „Educa 2008“ v Liberci. Celkem tuto akci navštívilo 86 našich žáků. Na veletrhu si prohlédli prezentace středních škol z Libereckého a Královehradeckého kraje. U jednotlivých stánků mohli získat více informací o dané škole formou rozhovoru, či prostřednictvím propagačních materiálů. U některých škol viděli i praktické ukázky činností, kterými se škola zabývá. Nabídky středních škol byly lákavé, a proto doufáme, že se všichni žáci tímto veletrhem inspirovali k výběru své střední školy. Díky akcím tohoto typu mohou žáci získat dostatečný přehled o středních školách. Podrobnější informace o škole, o kterou mají zájem jim snadnější rozhodování při volbě střední školy a následně i povolání. Za ZŠ Dr. F. L. Riegra I. Koucká a P. Brauner

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

„Tak takhle nás to ve škole neučili...“ To si možná řekli někteří diváci pořadu „Co je nového“ z 27. října 2008 semilské kabelové televize a jejího internetového vysílání na www.tvsemily.cz při sledování záběrů z představení třídy 4. A v čele s panem učitelem Miloslavem Šulcem coby Praotcem Čechem. I takto lze oslavit 90. výročí založení Československa. V Praze se k tomuto výročí konala vojenská přehlídka, ale Základní škola Ivana Olbrachta připomenula výročí po svém. Ve čtvrtek 23. října žáci jednotlivých tříd sehráli krátká vystoupení inspirovaná českými dějinami. 5. A předvedla svoji představu pověsti o Libuši a Přemyslovi a o založení města Prahy, 5. B pak bratrovraždu sv. Václava, šesťáci Blanické rytíře a upálení Mistra Jana Husa. Sedmáci se aspoň na chvíli stali chrabrými husity v čele s Janem Žižkou. Osmé třídy si musely poradit s Janem Amosem Komenským a s Fidlovačkou od J. K. Tyla, při které poprvé zazněla píseň „Kde domov můj“. Na žáky devátých tříd čekal úkol nejtěžší – první světová válka a postava prvního československého prezidenta T. G. Masaryka. Děti historii pojaly po svém, nechyběl tu humor a nadsázka. Ani učitelé se nenechali zahanbit. V jejich podání zazněly čtyři písně, které mapovaly naše nedávné dějiny a zasáhly mnohé z nás. Zazněla například ruská „Kaťuša“, samozřejmě v originále, ale třeba i píseň Karla Kryla „Bratříčku, zavírej vrátka“. Celé setkání pak všichni zakončili společně s třetími třídami českou státní hymnou. Oslava se vydařila, děti nám všem ukázaly, že historie pro ně nemusí být vždy jen učení se letopočtů. Mgr. Iva Doležalová

Za organizaci Dětské centrum Semily bych ráda v tento adventní čas poděkovala všem našim sponzorům, kteří svými finančními dary v roce 2008 pomohli dovybavit rehabilitaci v tomto zařízení. Díky jejich darům jsme mohli zakoupit běžecký pás Fire, rehabilitační lůžko, biomagnetickou soupravu aj. Ivana Pavlatová, ředitelka

Vánoční trh v ZŠ I. Olbrachta Spolupráce rodičů a dětí se školou I. Olbrachta na Komenského náměstí pokračuje. Po úspěšném otevření altánku na zahradě školy spojeném s letní slavností se od začátku nového školního roku všichni připravovali na první vánoční trh, který proběhl 25. listopadu 2008.

Strana 11

Děti z Mateřské školy Luční mají rády hodně pohybu a zábavy

Překážková dráha patří mezi dětmi k nejoblíbenějším. Všechny děti bez rozdílu milují různé formy pohybu. Chceme ho umožnit dětem co nejvíce. Před několika lety jsme začali usilovat o přestavbu nefunkčních prostor v MŠ (bývalé kočárkárny a skladu) na víceúčelovou místnost pro možnost zvát divadla pro děti, pořádat společné akce a využít prostor pro zábavné cvičení dětí. Bohužel ani jeden z podaných projektů neuspěl, a tak stále hledáme jiné

řešení. V létě využíváme městský stadion. Ale kam v zimě? Na pomoc nám přišel nápad od vedení ZŠ Dr. Fr. Lad. Riegra. Před dvěma lety nám nabídli využít jejich tělocvičnu – nápad pro nás k nezaplacení! A tak můžete potkat každý týden naše děti s batůžky na zádech, jak směřují na sídliště Řeky do „VELKÉ TĚOCVIČNY“. Vzhledem k velikosti tělocvičny můžeme s dětmi provádět hry a cvičení, které bychom u nás dělat nemohli. Na začátku každého cvičení si děti užívají běhání a skotačení, děvčata si zkusí fotbal a chlapci třeba košíkovou s odlehčenými míči. Velmi oblíbené je houpání na laně a lezení na žebřinách, zdolávání překážkové dráhy sestavené z mnoha typů nářadí. V budově školy se také setkávají se staršími kamarády. Děti se seznamují přirozenou cestou s prostředím základní školy, kam většina z nich po velkých letních prázdninách nastoupí jako školáci do první třídy. Děkujeme za výborný nápad panu řediteli Strnadovi a paní zástupkyni Vavřenové a těšíme se na další spoluVěra Smetanová, práci. ředitelka MŠ Luční

ZUŠ v Semilech zve na prosincové akce Vánoční koncert Jizerky Pátek 5. prosince 2008 v 18 hodin – kostel sv. Petra a Pavla v Semilech. Zazpívají sbory Jizerka a Jizeran, sóla: p. Balatka, Jana Maierová, Pavla Maturová a další zpěváci Jizerky. Hraje Podkrkonošský symfonický orchestr a další hudebníci.

Výstava prací žáků výtvarného oboru Od úterý 9. prosince 2008 do 12. ledna 2009 – předsálí KC Golf. Vernisáž bude 16. prosince 2008 v 17.30 hod před Vánočním koncertem.

Vánoční koncert Sedmikrásek a Čekanek Čtvrtek 11. prosince 2008 v 18 hodin – Husův sbor dr. K. Farského v Semilech.

Taneční koncert, účinkují žáci tanečního oboru ZUŠ Pátek 12. prosince 2008 v 17 hodin – sál KC Golf. Ilustrační foto: ZŠ IO Semily. Během listopadu vyráběly děti kouzelné svítilny pomocí voskové batiky, papírové zvonečky, korálkové svítilničky, výrobky z ovčí vlny a mnoho dalších dárečků. Dík patří Lence Hřibové, která ve dvou odpoledních dílničkách děti a rodiče zasvěcovala do kouzla ručních výrobků. Trh probíhal v duchu andělsko čertovských hrátek a děti, rodiče i pedagogové si mohli zasoutěžit ve veselých hrách podle bílého nebo červeného převleku. Sladká odměna

Adventní koncert Komorního orchestru ZUŠ na konci byla vyznamenáním! Ve vánočně vyzdobené jídelně se linula vůně domácího cukroví, koláčů a chlebíčků. Rodiče přispěli gurmánskými specialitami – všichni za tak lahodné občerstvení děkujeme. A kdy nás čeká další setkání plné her, dobrot a legrace? V době masopustu vás pozveme na maškarní bál s pestrým programem. Už se na vás těšíme! Michaela Vaníčková, Lenka Hřibová

Neděle 14. prosince 2008 v 18 hodin – Státní okresní archiv v Semilech.

Vánoční koncert ZUŠ Úterý 16. prosince 2008 v 18 hodin – KC Golf. Možná přijde i Mikuláš (pozdě, ale přece).

Pěkné Vánoce a dobrý vstup do roku 2009 učitelům, žákům, rodičům a všem ostatním přeje Jiří Kurfiřt, ředitel ZUŠ Semily

Strana 12

Semilské noviny

LISTOPAD 2008

Setkání s osobností

JUDr. František Ladislav Rieger – vůdčí český politik – staročech, diplomat a šlechtic (3. část) František L. Rieger byl velice ovlivněn moudrostí a názory svého tchána. V mnoha politických, filozofických i kulturních otázkách, zvláště v těch zásadních, si rozuměli. Oba byli obhájci českých práv, ale v rámci Rakouska. Vždyť Palacký v roce 1848 jako první stanovil Rakousku program svobodné federace národů, čímž až do 60. let 19. století ovlivnil všechny české politiky. Palackého koncepce byla pro Riegera zásadní po celou dobu jeho politické kariéry. Ani dvacetiletý věkový rozdíl mezi nimi nebyl žádnou překážkou, a tak jejich obapolně užitečný vztah v mnoha směrech trval až do smrti Františka Palackého (1876), což bylo třiadvacet let od Riegrova svatby s Marií Palackou. Záhy po svatbě, ještě v roce 1853, koupili novomanželé Riegrovi od barona Schmiedeho zámek a panství Suchdol na Sedlčansku, kde pobývali pět let. Z lásky a úcty k Marii pak nechal Rieger zvelebit okolí zámku růžovým sadem a dlouhým stromořadím ořešáků. Byli zde dozajista velmi šťastni, vždyť kouzelné prostředí Františka motivovalo i k básnické tvorbě. Avšak brzy se pustil do finančně nákladného projektu první české encyklopedie, která vycházela v letech 1860 – 1874 jako Riegrův slovník naučný. Celkem vyšlo 11 svazků, obsahujících informace z různých vědních oborů. Potřeba financí zapříčinila prodej zámku i panství. Ve šťastném „suchdolském období“ se v Riegrově rodině narodily dvě děti – Marie (1854) a Bohuslav (1857). Rodiče zřejmě plánovali tříleté věkové rozdíly svých dětí, a tak v roce 1860 se ještě narodila Libuše. Všichni sourozenci dělali radost svému otci i matce a ve svém životě se zasloužili o mnohé: Marie Riegrová, provdaná Červinková, (1854 – 1895) se stala spisovatelkou (autorka libret Dvořákových oper Dimitrij a Jakobín, životopisů Bernarda Bolzana a Františka Palackého) a věnovala se též dobročinným činnostem, Bohuslav Bedřich Rieger (1857 – 1907) působil jako řádný profesore říšských dějin rakouského ústavního a správního práva na pražské univerzitě (je např. autorem čtyřsvazkového díla Říšské dějiny rakouské). Jako jediný zajistil pokračování Riegrova rodu, avšak jeho manželka Marie sice porodila tři syny, ale po narození třetího syna, a po pouze šestiletém manželství, zemřela. Nejmladší Riegrova dcera Libuše, provdaná za JUDr. Albína Bráfa – politika, univerzitního profesora a zakladatele moderní české národohospodářské vědy, se stala opatrovnicí malých sirotků. Bráfovi bydleli se synovci v prvním patře barokního paláce v Palackého ulici a starostlivá teta Libuše jim tak byla druhou matkou. Šedesátá léta 19. století patřila v životě Františka Ladislava Riegra k nesmírně významným. Událo se mnohé s Riegrem v čele, jak v životě rodinném, politickém, tak kulturním,

František Ladislav Rieger v 70. letech 19. století. a leccos bylo zaznamenáno historiky. Byl iniciátorem založení politického prestižního deníku „Národní listy“ (vydavatel Julius Grégr), který zpočátku redigoval. Na začátku 60. let se stal vůdcem Národní strany (staročechů). Riegrovy pozice byly pak posíleny zvolením za poslance do českého zemského sněmu i do říšské rady ve Vídni. Měl jasný český státoprávní program i cíl – dosáhnout spravedlivého česko – rakouského vyrovnání. Obhajoval spolu s Palackým práva české šlechty, a proto navázal úzké kontakty s hrabětem Jindřichem Jaroslavem Clam – Martinicem, jenž byl vedoucí osobností české státoprávní šlechty. Riegrovi šlo o vytvoření jednoty měšťanstva a české historické šlechty. Taková šlechta by hájila práva Království českého a byla by tak logickým pojítkem mezi národem a dynastií. Jednota národa byla potřebná zbraň proti pangermánským tendencím a připravovanému rakousko – uherskému dualismu. Ze Semil přicházely špatné zprávy. Riegrova matka Terezie, která od smrti manžela v roce 1841 (tenkrát jí bylo teprve 46 let) úspěšně mlynařila a modernizovala semilský mlýn, onemocněla. Také sucho a všeobecná bída v podhorském kraji mlynaření neprospívaly. Byla to dobrosrdečná žena a chudým lidem, kteří přicházeli z hor, rozdávala chleba a vařila polévky. A tak v roce 1860 psala synovi, že se

tolik nevydělá, co se musí rozdat. Proto prosila syna, aby svůj rodný mlýn prodal. Ten tak učinil a mlýn i s přilehlými pozemky prodal v roce 1862 továrníku Franzi Schmittovi za 85 000 zlatých. Nemocnou matku si František vzal do Prahy, kde 14. 2. 1869 zemřela. Jako poslanec potřeboval Rieger finanční nezávislost. A tak po prodeji semilského mlýna zakoupil od Františka Xavera z Auespergu za 300 000 zlatých malé panství Maleč v podhůří Železných hor nedaleko Chotěboře (1211 ha půdy, z toho 501 ha tvořily lesy). Zámek v Malči Auerspergové empírově upravili. K panství patřil též zámeček v nedalekém Modletíně, který však Riegrova rodina neobývala. Byla zde obecní škola a v r. 1935 byl zámeček pro špatný technický stav zbořen. Nicméně součástí malečského panství byly také dvory v okolních vískách, mlýn, pila a lihovar v Předboří, sýrárna v Hranicích, cihelna ve Vísce a pivovar v Malči. Na malečském panství Riegrova rodina a příbuzní pobývali především v létě. František Palacký zde napsal část svých slavných Dějin národu českého v Čechách a v Moravě. Několikrát zde byl též Antonín Dvořák, jenž kontaktoval libretistku, Riegrovu dceru a manželku správce v Malči, Marii Červinkovou. Rieger byl v tomto období velmi zaneprázdněn politickou činností, v Malči nebýval často, ale pokud zde byl, pak se setkával s přáteli (např. s F. Braunerem, K. Mattušem, A. Pražákem, L. Stroupežnickým), s kterými vedl politické diskuse o složité době a poměrech v Rakousku i zahraničí. Rieger byl zklamán novou ústavou z roku 1861, která přála Vídni a zdůraznila význam říšské rady, a tak koncepčně byla proti státoprávním snahám Národní strany, v jejímž čele stál. Proto na protest proti centralistickým snahám vlády přečetl dne 18. 3. 1863 na říšské radě prohlášení, z kterého vyplynulo, že čeští poslanci se práce v parlamentu neúčastní. Tato forma protestu Riegrovy politické garnitury (staročechů) proti centralistickým snahám Vídně trvala 16 let, až do roku 1879 a v historii je označována jako období pasivní rezistence.

Byly však i potěšující události: v roce 1862 vznik tělovýchovné jednoty Sokol – jež vychovávala své členy k vlastenectví a potom, v témže roce, významný počin kulturní, který Rieger přímo inicioval jako předseda Sboru pro zřízení Národního divadla – otevření Prozatímního divadla v Praze, což chápal jako nutný předstupeň na cestě ke zbudování všemi Čechy tolik touženého Národního divadla (základní kámen byl položen r. 1868). Vítězství Prusů nad Rakušany u Hradce Králové v roce 1866 a následný mír v Praze způsobily zrušení Německého spolku a vyřazení Rakouska z německých záležitostí. Palackého a Riegrova představa spravedlivého uspořádání Rakouska dostala pořádnou trhlinu hned v příštím roce, když říšská rada ve Vídni 20. 5. 1867 rozhodla o dualismu – rozdělení monarchie do dvou států, které spojovala hlava panovníka. Tak vzniklo Rakousko – Uhersko, což pobouřilo celou českou společnost. Odpovědí na nespravedlivý dualismus byla v témže roce demonstrativní cesta Riegra a F. Palackého s českou politickou reprezentací do Ruska na národopisnou výstavu. Navštívili Petrohrad a Moskvu a Riegra, F. Palackého, Erbena a Hamerníka, spolu s dalšími 23 Slovany, přijal v Carském Sele car Alexandr II. Rieger naštěstí nepropadl rusofilství a odmítl zavedení pravoslaví pro všechny Slovany, jež je mělo sjednotit, a dokonce vzbudil u Rusů rozpaky, když hájil Poláky a žádal Rusy, aby je neutiskovali. Svoji politiku vysvětlil i v Paříži francouzském císaři Napoleonu III. (1869). Na domácí politické scéně Rieger prosadil zrovnoprávnění českého jazyka na pražské polytechnice i na univerzitě. Složitá pak byla Riegrova tříhodinová audience u císaře Josefa Františka I., kde spolu s hrabětem Jindřichem Clam – Martinicem, vůdcem Moravanů A. Pražákem a předsedou vlády hrabětem K. Hohenwartem dosáhli toho, že císař vydal reskript, v němž potvrdil svoji korunovaci českým králem a slíbil nově uspořádat politické poměry v říši. To však následně zmařili němečtí liberálové a Maďaři. Císař jim ustoupil a Hohenwart podal demisi. „Byli jsme odraženi, ne však poraženi“, tak zhodnotil situaci Rieger, kterého Pražané po návratu z Vídně vítali jako hrdinu. Přesto začal ztrácet politické pozice, protože odmítal radikalismus, aktivní odpor i francouzské revoluční proměny. Národní strana se už v šedesátých letech začala názorově štěpit na Riegrovy konzervativní liberály – staročechy a na radikálnější mladočechy (K. Sladkovský, J. a E. Grégrové, A. P. Trojan, později J. Kaizl, E. Engel, K. Kramář, A. Rašín). V roce 1874

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

došlo k definitivnímu rozdělení Národní strany, když vznikla tzv. Národní strana svobodomyslná (mladočeši). Po smrti F. Palackého (1876) zesílila mladočeská kritika pasivní rezistence – čeští poslanci zaujali opět svá místa v říšské radě (1879). Rieger se sice významně zasloužil o vybudování Národního divadla (1883), ale politicky se začal propadat: byla odmítnuta jeho politika postupných kroků vůči Vídni („drobečková politika“) a politický konec staročechům způsobily tzv. punktace (1890), což byly česko – německé porady o sporných národnostních otázkách v Čechách, kterých se mladočeši nezúčastnili a jejich výsledky odmítli. Volby v r. 1891 pak staročeši prohráli. V devadesátých letech 19. století prožíval František Ladislav Rieger osobní tragédie i slávu: zemřela jeho milovaná manželka Marie (1833 – 1891), za tři roky pak osiřela jeho tři vnoučata, kterých se ujala dcera Libuše, a v roce 1895 zemřela starší dcera Marie Červinková, kterou měl nejraději. Rok 1895 byl koncem jeho politické kariéry i staročeské politiky. A přesto zůstal veleváženým Čechem nejen v očích panovníka, ale celého národa. Císař a král František Josef I. vysoce ocenil Riegrovy politické postoje i diplomatické umění a uvedl jej do stavu šlechtického. Nobilitace se uskutečnila dne 2. 5. 1897, kdy Rieger obdržel diplom a znak, a tak byl zařazen do rakouského stavu svobodných pánů. Oslava jeho 80. narozenin 10. 12. 1898 se stala národní manifestací. Proč byl stále oblíben, když už politicky všechno prohrál? Rieger měl charisma a byl znamenitý řečník, charakterní politik katolicky vychovaný, který hájil české zájmy, ale důsledně odmítal násilí a svůj program postavil na historickém právu království českého. Nikdy se nevzdal svého přesvědčení a neusiloval o kariéru ve vysokých státních funkcích. František Ladislav Rieger zemřel 3. 3. 1903 ve svém sídle v dnešní Palackého ulici a je pochován v rodinné hrobce na Vyšehradě. Též jeho pohřeb se stal národní manifestací. Miloš Plachta

Doporučená literatura: kol. autorů: F. L. Rieger a česká společnost 2. pol. 19. století, sborník, SOA Semily 2003 Morava, Jiří: Palacký – Čech, Rakušan, Evropan, vydal Vyšehrad a Český spisovatel 1998 Mizera, František: Paměti města Semil a okolí, Semily 1930, 2. vyd. (přetisk) Semily 1997 Sak, Robert: Příběh Čecha devatenáctého věku, Semily 1993

Předvánoční zamyšlení „Půjdem spolu do Betléma...“ – tuhle koledu jistě všichni dobře známe. V jednom supermarketu se však vloni před Vánocemi z reproduktorů ozývalo: „Půjdem spolu do salátu.“ Brambory, mrkev a vajíčka se v té zpotvořené písni těší, až se přidají k majonéze a vytvoří spolu skvělý salát – korunu Štědrého večera. Účelem samozřejmě je přilákat zákazníky k většímu nákupu potravin. Nevěděla jsem, jestli se tomu mám smát, nebo spíš zaplakat, cože to z Vánoc udělala moderní doba. Krásnou ilustrací k tomu je jedna současná bajka: Zvířata svolala sněm. Liška se zeptala veverky: „Co pro tebe znamenají Vánoce?“ Veverka odpověděla: „Pro mne Vánoce znamenají krásný stromeček a cukroví.“ Liška se připojila se svou představou: „Pro mne samozřejmě nesmí chybět voňavá pečená husička. Bez pečínky by to opravdové Vánoce nebyly.“ Slyšet se dala také straka: „Podle mne jsou o Vánocích nejdůležitější zářící šperky. O Vánocích se má všechno jen třpytit.“ Pozadu nechtěl zůstat ani vůl: „Vánoce dělá Vánocemi teprve šampaňské. Já bych ho vypil klidně dvě lahve!“ A osel, který to už nevydržel, se rychle zmocnil slova: „Vole, zbláznil ses? Vždyť na Vánocích je nejdůležitější Ježíšek. Copak jsi na to zapomněl?“ Vůl se zastyděl, sklopil velkou hlavu a zabučel: „A vědí to vůbec lidé?“ Ano, vědí to vůbec lidé? Uvědomují si proč a kvůli komu jsou tyto svátky vlastně slaveny? Mnohdy to vypadá, že nikoliv. Obsah Vánoc se dnes jakoby vyprázdnil. Jakoby o Vánocích mělo jít o ty hromady dárků, o jídlo a pití. Lidé, copak jste zapomněli? O Vánocích je přece nejdůležitější Ježíš a to, co nám On přináší. Byla by veliká škoda, zapomenout, protože právě Ježíš přináší to, co našemu životu tak chybí a co budeme marně hledat ve výkladních skříních tohoto světa. Přináší lásku, radost, pokoj, naději, světlo do temnot. Přináší spásu. Dary nejvzácnější, bez nichž se opravdu neobejdeme. „Nebojte se, hle, zvěstuji vám velikou radost, která bude pro všechen lid. Dnes se vám narodil Spasitel, Kristus Pán, v městě Davidově.“ Těmito slovy oznamovali andělé nad Betlémem Ježíšovo narození. Narodil se vám Spasitel, vám lidem, žijícím tady na této zemi. Co to narození pro nás znamená? V Ježíši Kristu se Boží láska sklonila k tomuto světu. Ke světu v němž působí nenávist, sobectví, lhostejnost a pýcha. Ke světu, kde není jen dobré, ale kde je i zlé. Bůh jej však nikdy nepřestal milovat. A proto mu na pomoc poslal svého Syna. Aby lidi zachránil, aby jim daroval život. Život, který nekončí pozemskou smrtí, ale naplňuje se ve věčnosti. Žádná bolest, žádné zlo, nic negativního, ani smrt, nemají nad námi poslední slovo. Boží láska v Kristu všechno přemáhá. Ježíš je nám stále nablízku, pomáhá nám, posiluje nás, těší svým slovem a slyší naše modlitby. A protože tady na zemi žil s námi náš obyčejný život, tak nám dokonale rozumí. Ví, co je radost i smutek, smích i pláč, co znamená

přátelství i jak trpká je zrada. Jak nádherné je, když jsme milováni a jak bolí, když nás opouštějí naši nejbližší. Ježíš nás zbavuje strachu, zoufalství a beznaděje. Kdo zakusil, ví, že není větší síly, naděje ani lásky než je ta, která pramení z víry v Boha a v jeho Syna Ježíše Krista. V Ježíše, který přišel na svět v městečku Betlémě jedné mrazivé noci. Jedné z tisíců a přece tak neobyčejné, že si ji až do dnes připomínáme. O Vánocích, svátcích oslavujících příchod Spasitele na naši zemi. Ale vědí to vůbec lidé? Vědí, že ne jídlo, pití a dárky, nýbrž Ježíš sám je o Vánocích tím nejdůležitějším? Jistě, jídlo také k Vánocům patří, ale nikoliv jako jejich cíl, nýbrž prostředek. Jde o vytvoření vzájemného společenství. O milé chvíle, kdy se nejbližší lidé sesednou kolem prostřeného stolu, mají na sebe čas, mohou spolu pobýt, naslouchat jeden druhému a společně oslavit tu nejbáječnější událost, která se na světě stala. Podobně je tomu s dárky. I ony jsou neodmyslitelnou součástí Vánoc, ale opět to obdarování nemá být samoúčelné, má být výrazem skutečnosti, že tak jako nás Pán Bůh obdaroval, když nám poslal svého Syna, tak i my myslíme na druhé a darujeme jim něco, co je potěší. Avšak tím největším darem vždy pro nás zůstává Ježíš sám. Vědí to vůbec lidé? Přes všechno, co jsem napsala výše, věřím, že většina z nich alespoň někde v koutku srdce tuší. To se pak promítá i do slavení Vánoc, do pokojné a láskyplné atmosféry, kterou se kolem sebe snaží vytvářet. Moc bych všem přála, aby vědomí Boží lásky, která se k nám sklonila v Ježíši Kristu, neslo a posilovalo nejen o Vánocích, ale stále. Pokojný advent, požehnané Vánoce a vše dobré a krásné v novém roce 2009 všem čtenářům Semilských novin přeje Lada Kocourková, farářka Církve československé husitské

Strana 13

Vánoční tip na dobrou knihu V dnešním knižním sloupku bych vám ráda představila mého oblíbeného autora Vlastimila Vondrušku, výborného znalce českého středověku a skvělého spisovatele. V jeho knihách vystupují skutečné historické postavy a příběhy jeho knih se odehrávají na pozadí skutečných historických událostí. Kniha Adventní kletba má podtitul Hříšní lidé království českého. Hlavní hrdina většiny Vondruškových knih Oldřich z Chlumu zde navštíví hrad Krašov, na kterém bydlí jeho příbuzná. Jeho návštěva se ovšem změní v děsivou noční můru. Pátrání po vraždách šlechtičen a po pokladu knížete Soběslava přivede Oldřicha z Chlumu a jeho družinu do smrtelného nebezpečí. Věřím, že pokud si tuto knihu přečtete, stanete se dalším z obdivovatelů Vlastimila Vondrušky a jeho hrdiny Oldřicha z Chlumu. Blíží se Vánoce a s nimi i doba dárečků. Jedním z takových dárků pro vaše dítě se může stát Kufřík plný pohádek. Kufřík obsahuje čtyři knížky s pohádkami Dřevěný vojáček, Létající tučňák, Hodný sněhulák, Lední medvěd. V knížkách je spousta obrázků a udělají dětem jistě spoustu radosti.

Přeji vám v předvánočním čase hodně pohody a těším se na vaši návštěvu. Jitka Vavřinová, Knihkupectví Hobit

Semilští – nezapomeňte na Riegrovo výročí ! V Semilech bychom měli vzpomenout prosincového kulatého výročí Riegrových narozenin. Dne 10. 12. 2008 uplyne 190 let od jeho narození v semilském mlýně. Semilské noviny tak učinily v pravidelné rubrice ve třech posledních vydáních. Každý, kdo má rád naše město, a nejen ten, by si měl vážit Riegrovy osobnosti – nejslavnějšího semilského rodáka. V den výročí můžeme na tři místa v úctě položit květiny, věneček, zapálit svíčku: k Riegrově pomníku, k desce na domě č.p. 68 (dnes MIS) nebo na hrob jeho otce Václava na Koštofranku (hned vedle postranního vchodu do kostela sv. Jana Křtitele). Pokud bude organizována i vzpomínka slavnostnější, bude dobře. Samozřejmě, že naše výzva míří i k semilským školám. (red)

Strana 14

Semilské noviny

Jizerka bilancuje nejen o Vánocích

Kultura Adventní koncerty Jizerky, Podkrkonošského symfonického orchestru a Jizeranu V minulosti se málokdy stalo, aby se ke společnému adventnímu muzicírování spojila tři semilská hudební tělesa: Podkrkonošský symfonický orchestr (PSO), Jizerka a Jizeran. Letos se to přes počáteční organizační trampoty podařilo a výše jmenovaná občanská sdružení se představí už v pátek 5. prosince 2008 v semilském kostele sv. Petra a Pavla na Vánočním koncertu Jizerky. Už tradiční provedení Rybovy České mše vánoční (pořadatel PSO) se uskuteční v semilském Husově sboru Dr. Karla Farského 20. prosince (sobota) 2008 od 18 hodin. V pátek 26. prosince 2008 od 18 hodin pořádá Jizeran v kostele Navštívení P. Marie v Bozkově neobvyklý Vánoční koncert, kdy zazní nejdříve Pavlicova Missa brevis se sopránovým a tenorovým sólem a následně Rybova Česká mše vánoční. Doprovázet ho bude Podkrkonošský symfonický orchestr, který si zaslouží velké uznání, že si ve svém nabitém programu našel čas na spolupráci se semilskými sbory a zařadil Missu brevis do svého programu. Zahradníkovy koledy i další skladby v podání Jizerky a instrumentální skupiny pak ještě zazní 6. 12. (sobota) od 17 hodin v Kulturním domě

Už máte svoji vstupenku? Kulturní centrum Golf Semily nabízí možnost rezervace vstupenek prostřednictvím internetu. Na internetových stránkách města Semily / kultura nebo na stránkách KC Golf naleznete odkaz „Předprodej vstupenek“. Rezervační systém najdete také na adrese www.disdata.cz.

LISTOPAD 2008

Libštát a 12. 12. (pátek) od 18 hodin v barokním kostele sv. Jiří v Radimi. Prestižní koncert pak Jizerku čeká 26. 12. (pátek, zač. od 16 hodin) v pražském kostele sv. Jakuba. Pěvecký spolek Jizeran nastudoval také Snové koledy Miloše Boka, které přednese společně s dalšími sbory a Filharmonií Hradec Králové v její budově 15. 12. (pondělí) od 17.30 a od 19.30 hodin. Po nich zazní Rybova Česká mše vánoční v podání 200 zpěváků východočeských sborů a Filharmonie Hradec Králové. Koncerty bude dirigovat sám Miloš Bok, jenž v letošním roce oslavil 40. narozeniny. Semilská veřejnost ho dobře zná, neboť v roce 2007 byla uvedena v kostele sv. Petra a Pavla jeho Missa solemnis. Na všechny uvedené koncerty zve Jaroslav Vávra

Zatracený děcko opět v Semilech Kdy? V pátek 19. prosince 2008 v 19 hodin v sále radnice v Semilech. Herci se nebojí nahlížet na příběh stvoření světa a narození Ježíška s humornou nadsázkou. Přesto vás nemine vánoční atmosféra a zpívání koled. Nenechte si ujít mimořádně zdařilé, vtipné i jímavé divadelní představení pražského souboru Mimotaurus. Toto představení patřilo k nejlepším na letošném Semilském paroháči a plný smějící se sál může kvalitu tohoto kusu potvrdit. A možná bude i kafíčko s cukrovím. Zve DS Matičky

Život na houpačce Paty Zoranové Dcera známého semilského lékaře MUDr. Karla Patky, který před lety působil v Semilech jako praktický lékař, napsala pod pseudonymem Paty Zoranová – rodným jménem Zorka Patková, zajímavou autobiografii. Semily pak byly městem jejího dětství. Jak píše, splnila si tak svůj sen z 5. třídy. Vzpomíná, bilancuje a zjišťuje, že její život nebyl nudný, což vystihuje i v podtitulu knížky: jednou nahoře, jednou dole. Autorka vystudovala Vysokou školu pedagogickou v Praze, aprobaci tělesná výchova – biologie a její velkou láskou, která ji nikdy nezklamala, bylo horolezectví. Spolu s našimi nejlepšími horolezci zlézala obtížné stěny nejen na pískovci ve Skaláku, ale i v Tatrách a v Alpách. V knížce se však dočteme i o láskách, které ji zarmoutily. Knížka je v prodeji v knihkupectví manželů Kodoňových a určitě potěší semilské čtenáře. (pl)

Vánoční pozvánka do filmového klubu Na sklonku roku, v předvánočním čase, v úterý 16. prosince v 19. hodin uvede filmový klub při GIO Semily poetický retrosnímek v evropské koprodukci (Francie, Švýcarsko, Německo) Slavíci v kleci. Navážeme tak na žánrově vyhraněné snímky současné kinematografie, které si již od září v rámci nového cyklu představujeme. Vzpomínkový příběh s velkou dávkou nostalgie se odehrává v chlapecké internátní škole. Dětští hrdinové, kteří doposud žili svými rošťárnami, se setkávají s novým učitelem Clémentem Mathieu. Ten si je nečekaně získává a objevuje pro ně kouzlo a sílu hudby. Snímek Slavíci v kleci Ch. Barratiera, nominovaný na dvě ceny Oskara, překonal před lety ve Francii svou návštěvností Harryho Pottera. Všem příznivcům dobrého filmu přejeme klidné Vánoce, mnoho zdraví a těšíme se na další společná filmová setkání. (neč-pých)

Rok se s rokem schází a každý se ho snaží zakončit jak nejlépe umí. Stejně tak se i my snažíme, aby se ten „jizerkovský“ pěkně povedl. Po trmácení Francií jsme letos nacvičovali nové skladby na pěveckém soustředění v Bratrouchově. Bylo opravdu náročné skloubit nácvik základu nového repertoáru s množstvím nových koled. Některé z nich jsme znali, ale většinou byly stejně v nové úpravě a vůbec nebylo jednoduché zapomenout to, co už umíme a nacpat do hlaviček něco jiného. Pan Zdeněk Zahradník (v jehož úpravě jsme koledy nacvičovali) je ale úžasný, usměvavý a trpělivý člověk a díky jeho pomoci jsme vše zvládli vcelku bravurně. Základ na nové CD vánočních koled byl dán. Po návratu nás to stálo ještě spoustu úsilí na zkouškách nejen pravidelných, ale i těch mimořádných, s orchestrem i bez něj. V sobotu 18. října pak nastal den D a před celou Jizerkou i orchestrem se otevřely dveře auly SPgŠ v Nové Pace, kde se nové CD mělo natočit. Po dvoudenním snažení se tak i stalo. Někdo zde nechal hlas, jiný nervy, někdo dokonce i kousek zdraví, ale podařilo se. Nové CD plné koled a vánočních písní je na světě! Za Jizerku Petra Krunčíková

Skautská hlídka Skauti pomáhali Africe V říjnu probíhala v Semilech a blízkém okolí sbírka Postavme školu v Africe. Této tradiční akce se už počtvrté ujali skauti a skautky ze semilského Junáckého střediska VARTA. Celkově se jim podařilo vybrat krásných 20 tisíc, což je druhý nejlepší výsledek v Libereckém kraji. Celá tato charitativní činnost začala už v září na semilském Pecnu. Skautky společně s několika ochotnými rodiči smažili bramboráky – výdělek se započítal do konečného součtu. Ve dnech 15. – 16. října se uskutečnila hlavní část letošní pomoci na postavení škol v Etiopii. Každý den byly do víru města vpuštěny tři dvojice. Jejich úkol byl následovný: příjemným a laskavým vystupováním „vymámit“ z lidí co nejvíce peněz. Neměly to vůbec lehké. Někteří semilští občané nejen odmítali dát nějaké ty drobné, ale dokonce měli i rasistické připomínky. I přesto si chlapci a děvčata oblečeni ve skautských krojích nenechali tuto akci znechutit a překonávali se v konečných součtech. Za úterý i středu prošli snad všechny organizace a instituce ve městě. Byli ve školách, firmách, na úřadech a odpoledne strávili před supermarkety. Jedna speciální dvojice spojená s bratrem Panem působila v Libštátě. V tamní škole i jinde vybrala tolik, co

jiná dvojice v mnohem větších Semilech. Ukázalo se, že není důležité, kolik má město obyvatel. Jen záleží na dobrém vysvětlení, proč sbírka vůbec vznikla, a snaze lidí alespoň trochu pomoci. Letos byla obě tato kritéria splněna, a proto se povedla vybrat tak mimořádně vysoká částka (přesně 20 062 Kč). Jen pro srovnání: Liberec vybral 24 tisíc, Jablonec 18 tisíc a podobně velká Mimoň „jen“ 5 tisíc korun. Za celé středisko bychom chtěli poděkovat všem, kteří alespoň něco málo do skautských kasiček přispěli. Největší dík samozřejmě patří výběrčím (Slunce, Kleris, Želva, Sova, Blecha, Ještěrka, Hedvika, Myška, Pišta, Žofka, Vendy, Kohout a Veverka), protože bez jejich velké snahy by se sbírka v Semilech ani neuskutečnila, a také ředitelům jejich škol, zvláště semilského gymnázia, za vstřícné uvolnění svých studentů a žáků. Na závěr zbývá snad jen dodat: „Afričánci, učte se!“ Veverka

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

Skautská hlídka Úspěch semilských vlčat na republikových závodech Každý druhý rok se konají závody vlčat a světlušek ve skautských dovednostech. Letos se poprvé v historii semilského skautingu podařilo našim vlčatům zvítězit v krajském kole a probojovat se až do celostátního kola. Konalo se 27. září v Olomouci. Vlčata tam vyrazila v doprovodu Bagyho, Midgiho a plyšového bobra. I v celostátním kole si vlčata Prófa, Karkas, Rys, Fíkus, Gepard a Ostříž vedla dobře. Ve velké konkurenci patnácti hlídek obsadili kluci 5. místo. Přivezli si i spoustu zážitků nejen ze soutěže, ale i z prohlídky Olomouce a ze setkání a z her s ostatními vlčaty. Rys

Letošní příběh betlémského světla (Pokračování ze strany 1.) Letos se čestného úkolu zapálit Světlo pokoje v Betlémské jeskyni zhostila jedenáctiletá Marlene Irndorferová. Navštěvuje hlavní školu v Altenbergu u hornorakouského Linze, jejíž žáci už patnáct let o Štědrém dnu roznášejí světlo Vánoc a získávají při tom prostředky na dobročinnou akci rozhlasové stanice ORF „Licht ins Dunkel“. Marlenku vybrali, protože nedávno ztratila tatínka. Ochotně pomáhá doma mamince i svým spolužákům. K jejím oblíbeným předmětům patří matematika, němčina a kreslení, ráda také jezdí na koni a čte. Po stopách prvních křesťanů ji ve Svaté zemi doprovázelo 430 rakouských poutníků. Světlo poputuje do více než 25 evropských zemí – Marlene je osobně předá v Štrasburku a Bruselu. (in)

Poděkování předvánoční – povánoční V říjnu letošního roku jsme obdrželi od semilského faráře pana Jaroslava Gajdošíka částku 10 437 korun. Jsou to peníze, kterými bezejmenní dárci přispěli do Tříkrálové sbírky v Semilech v lednu letošního roku. Chceme poděkovat nejen jim, ale i všem ostatním, kteří se sbírky aktivně zúčastnili a s korunami na hlavách zpívali své „My tři králové jdeme k vám“. A také Diecezní charitě Litoměřice, jež tuto akci pořádá v Libereckém kraji. Náš syn Bartík je autista. Autismus je porucha některých mozkových funkcí, jejíž projevem je to, že dítě dobře nerozumí tomu co vidí, slyší a prožívá. Darovaná částka pokryje tříměsíční poplatek za osobní asistenci ve Speciální škole Sluníčko v Turnově, kam s Bartíkem každý všední den jezdíme. Děkujeme všem, kteří přispěli štědrou nebo pomocnou rukou. Martin a Lenka Břenkovi

Strana 15

Ostatní Přihlaste se do Klubu

Milady Horákové Je zapotřebí chovat v úctě statečné osobnosti našich dějin a řídit se jejich odkazy. I to je cesta, jak neztratit atributy svobody, které nikdy nebyly, nejsou a nebudou samozřejmostí. Obětovat svůj život pro vítězství pravdy a svobody – to je cena nejvyšší. Ti, kdož tak vědomě učinili, na žádné hrdinství a posmrtnou slávu nemysleli. Ať to byl Jan Hus, Jan Palach, ať to byla Milada Horáková – žena, dvakrát odsouzená k smrti. Co však nestihla fašistická zlovůle, to dokonala zločinnost komunistická, a to i přes protesty z celého světa. „Neplačte – neteskněte moc – je mi to takhle lepší než pozvolna umírat. Dlouhou nesvobodu už by mé srdce nevydrželo. Takto se rozletím zase do polí a luk, strání a k rybníkům, na hory i v nížiny. Budu zase nespoutaná, a ten klid a mír … Ptáci už se probouzejí – začíná svítat. Jdu s hlavou vztyčenou – musí se umět i prohrát. To není hanba. I nepřítel nepozbude úcty, je-li pravdivý a čestný. V boji se padá, a co je jiného život než boj. Buďte zdrávi! Jsem jen Vaše, Milada“ (Myšlenky z posledního dopisu Milady Horákové – napsané těsně před popravou dne 27. 6. 1950, ve 2.30 hod.) Přihlášky do KMH si můžete vyzvednout v knihkupectví manželů Kodoňových. Klub vydává čtyřikrát ročně časopis „Masarykův lid“. V posledním čísle tohoto časopisu je m. j. otištěna zajímavá přednáška prof. Petra Piťhy: Velká iluze českého školství. Tuto kritickou přednášku přednesl bývalý ministr školství na Univerzitě v Hradci Králové u příležitosti zahájení Pedagogických dnů. Zájemci ji v knihkupectví obdrží nezávazně

Sbor dobrovolných hasičů Semily I v roce 2008 Rok 2008 je takřka za námi. A jak to tak bývá, valné hromady jednotlivých sborů budou v příštích dnech hodnotit činnost jednotlivých sborů za roční období. Co se povedlo a co ne, jak to či ono vylepšit. Sbor dobrovolných hasičů Semily I své hodnocení má již za sebou. Výroční valná hromada proběhla v pátek 7. listopadu 2008 v prostorách zbrojnice ve Vysocké ulici – letošním roce obohacená o volby do jednotlivých funkcí. V úvodních referátech starosty sboru bratra Marka Vrtilky a zástupce velitele Ladislava Brucknera bylo zhodnoceno uplynulé období jak po technické, tak po kulturně společenské stránce činnosti sboru, která v letošním roce byla značná. V krátkosti vybíráme: přelom roku – zajištění občerstvení pro Semiláky na Riegerově náměstí, leden – Hasičský ples, říjen 2007 až červen 2008 – přípravy Celorepublikového srazu parních stříkaček, březen až červen – rozsáhlá přestavba zázemí zbrojnice v suterénu a celková úprava dvora (dlažba apod.), 31. květen – Hasičský den dětí (připojila se i semilská Semiliáda), 13. – 15. červen – Celorepublikový sraz parních stříkaček (asi nerozsáhlejší a nejnáročnější akce v letošním roce pořádaná v Semilech), rozloučení s prázdninami a posezení pro nouzovské bratry a sestry, kteří sboru vypomohli při vlastní realizaci

srazu parniček, Semilský pecen 2008 – zajištění občerstvení v parku „Na Ostrově“, průběžné opravy na technice. Za toto období členové sboru odpracovali přes 5 000 brigádnických hodin a sbor investoval značné prostředky do objektu zbrojnice. Všechny tyto aktivity byly řádně mediálně prezentovány, a to v tisku regionálním i celorepublikovém, v rozhlase, v televizi, pomocí různých webových stránek a pochopitelně na webových stránkách sboru. Hodnocení hospodaření sboru přednesla sestra Magda Kousalová – předsedkyně revizní komise. Poté následovaly řádné volby. Starostou sboru byl opětovně zvo-

len bratr Marek Vrtilka, zástupcem starosty se stal bratr Ladislav Bruckner, velitelem sboru bratr Zdeněk Kouble a jeho zástupcem bratr Karel Šmíd. Předložený výhled na další roční období byl valnou hromadou schválen. Slovo dostal i každý host, který nás navštívil. Za HZS a město Semily bratr Ing. Jiří Kovalský Ph.D., za SDH Nouzov sestra Dana Jakubů a za SDH Semily - Podmoklice bratr Roman Mráz. A co dodat na závěr. Myslím, že v letošním roce udělal sbor velký krok vpřed, který budeme jen těžko překonávat. Ale uvidíme. Na tomto místě je správné poděkovat všem našim sest-

zdarma, stejně tak i ukázkové číslo časopisu. Klub je dobrovolným seskupením občanů, kteří v životě i praktické politice usilují o uplatnění zásad v duchu humanitních ideálů T. G. Masaryka, za které Dr. Milada Horáková položila život. Předsedou KMH – odbočky pro o. Semily je Vladimír Mikule z Lomnice n. Pop., který každému rád podá o KMH bližší informace (adresa: ul. K. Čapka 1131, Lomnice n. Pop. 512 51, tel. 481 672 219, e-mail: [email protected] Omluva a poznámka redakce: V minulém čísle SN bylo v článku Vladimíra Mikuleho uvedeno chybné datum popravy Dr. Milady Horákové, což se stalo technickou chybou při přepisu do elektronické pošty. Vladimír Mikule je významnou lomnickou osobností, nesmírně skromným, charakterním a pracovitým člověkem, vpravdě kulturním kronikářem Lomnice n. Pop., publicistou, znalcem a milovníkem výtvarného umění, taktéž i historie, a to nejen v regionálním měřítku. Není však městským kronikářem, jak by se zdálo a jak jsme uvedli v minulém čísle SN. (pl)

rám a bratrům z SDH Semily I za jejich letošní práci. Poděkování patří městu Semily a panu starostovi města Mgr. Janu Farskému a občanům města Semily za jejich podporu na námi pořádaných akcích. Poděkování patří i všem letošním sponzorům, které tu bohužel nemůžeme jmenovat. A velké poděkování patří Vám, manželkám a manželům, přítelkyním a přátelům, dcerám i synům, maminkám i tatínkům, prostě Vám všem nejbližším za Vaši trpělivost, která v letošním roce musela být obrovská. Sbor dobrovolných hasičů Semily I přeje všem našim spoluobčanům, našim věrným sponzorům, přátelům, kamarádům, sestrám a bratřím v stejnokroji i bez něj, prostě Vám všem hodně a hodně úspěchů, osobní i profesní pohody, šťastné dny po celý příští rok a ještě jednou převelké poděkování za Vaši podporu. Děkujeme. Za SDH Semily I Ladislav Bruckner, zástupce starosty sboru

Strana 16

Semilské noviny

LISTOPAD 2008

Technické služby Semily v barvách holandského mistra Jak již bylo uvedeno v minulém čísle Semilských novin, snahou nového kolektivu TSM, zejména díky ženám, je vrátit městu kvetoucí tvář. Zeleně obecně není v našem městě málo. Převážně však jde opravdu o zeleň „zelenou“, nijak zvlášť výraznou a kvetoucí. Jiná města doslova kvetou. Za příklad takového města je možné považovat Jičín. Ani nově vzniklé záhony na náměstí, či v ul. Bavlnářské nehýří barvami. Zásadní změnou pro jaro 2009 bude kvetoucí záhon na náměstí a nově vzniklý záhon v ulici Jatecké. Zásluhu na této změně má především holandská firma MARKILUX zastoupená panem Ad van Dijkem, který daroval společnosti TSM Semily s. r. o. pro město 800 kusů nádherných, plným květem kvetoucích tulipánů ve dvou barvách v hodnotě více jak deset tisíc Kč. Touto cestou děkujeme štědrému sponzorovi. Slečny Balatková a Hornová spolu s V. Bémem záhony upraví do konečné podoby. Již dnes se můžeme těšit na jaro, pokud ovšem bude mít co

vykvést, neboť již druhý den po úpravě záhonu na náměstí si někdo popletl záhon s krosovým terénem a připravený záhon zdevastoval.

Poděkování V těchto dnech odchází na zasloužený odpočinek dlouholetá pracovnice Technických služeb v Semilech, paní Věra Hradecká z Benešova u Semil, absolventka Střední zemědělské technické školy v Turnově. Od roku 1968 postupně pracovala v ŠSP Turnov, ZNZ Semily, v Koloře 12 a poté až do dnešních dnů v TSM Semily s.r.o. S paní Hradeckou „odchází“ až dodnes využívaný technický „pokrok“ osmdesátých let minulého století – ruční mechanický kalkulátor Ascota 071/100. Mladší generaci je tento pojem zcela neznámý. Jen my „dříve narození“ víme, o jakou technickou vymoženost té doby šlo a dokážeme ocenit schopnost pracovat s tímto zařízením v éře počítačů 21 století. Přejeme paní Hradecké pevné zdraví do dalších let.

TSM Semily s. r. o. přejí všem krásné prožití svátků vánočních, alespoň částečné splnění všech vysněných přání a hlavně pevné zdraví. Za kolektiv pracovníků TSM Semily s. r. o. Josef Králíček

Chorvatsko trochu jinak Již po mnoho let cykloturisté při KČT Benešov u Semil pořádají na konci léta týdenní aktivní cykloturistiku. Jeden rok tuzemsko, další rok do zahraničí. Takto mají zmapovanou celou republiku včetně Slovenska, vždy s krátkými výjezdy do sousedního státu. Postupně navštívili na zahraničních, a to vždy 10-ti denních výjezdech m.j. postupně Rakousko – Alpy, Itálii – Dolomity, Slovinsko – Julské Alpy, Polsko – pobřeží Baltu a oblast Mazurských jezer.

Za TSM Semily s. r. o. Josef Králíček

Sport Pátý titul mistra republiky pro Daniela Medka Daniel Medek, člen SSK Semily, SKP Semily a KVZ Hodkovice nad Mohelkou v sobotu dne 25. 10. 2008 zvítězil na mistrovství České republiky v Karlových Varech v mířené střelbě na přesnost, v disciplíně velkorážová pistole na vzdálenost 25 metrů. Celkem šedesát soutěžních ran bylo rozloženo do třech položek na tři druhy terčů pod dvaceti ranách.

Z paluby jsme mohli pozorovat nádherné jadranské pobřeží. Foto: Jiří Lukeš.

V pořadí již pátý titul mistra republiky Medek obhájil po loňském vítězství v Českých Budějovicích. Na MČR se Daniel Medek kvalifikoval vítězstvím Jizerské střelecké ligy 2008, kde dosaženými výsledky v jednotlivých kolech získal potřebný počet mistrovských výkonnostních tříd. Za SSK Semily MUDr. Jaroslav Harman

Pro letošní, jubilejní 20. ročník vznikla motivace již v loňském roce. Kolo / loď byla představa o cykloakci v roce 2008. Začaly se sbírat informace, zkušenosti, ale sehnat to podstatné – loď, za příznivých a dle našich požadavků vyhovujících podmínek, dalo trochu zabrat. Nakonec nám vyšel vstříc pan Jaroslav Medek (z CK Mediteran). Díky jeho osobním kontaktům v této oblasti nám pomohl zajistit motorovou plachetnici pro 40 osob za velmi přijatelných podmínek. Pak už nic nebránilo v přípravách na zajímavou dovolenou. Kapacita lodi se celkem rychle naplnila, jenom námi vybraný a slíbený termín na rozhraní poloviny září nedopadl, protože jiná zahraniční skupina byla finančně rychlejší ve složení zálohy na loď. Toto se ale obrátilo v náš prospěch ohledně kvalitnějšího a teplejšího počasí v následujícím týdnu. Nedělní nalodění v Trogiru a týdenní putování po ostrovech Jadranu na kolech stálo

opravdu za to. Romantické ubytování v lodních kajutách se sprchou a bohatá polopenze umocněná vynikajícími jídly profesionálního lodního kuchaře s denní možností vychutnat si dalmátské speciality, neměly chybu. Jízda na kolech po ostrovech v době vinobraní nádherných a sladkých hroznů, s občasnou návštěvou malých vesnických vinařství se štědrou ochutnávkou a možností zakoupení dobrých vín, jenom dotvářela neopakovatelný zážitek z této dovolené. Příjemným zpestřením bylo občasné zakotvení lodě před vplutím do zátoky a koupání na volném moři. Ale to už poslední vlny omývaly příď lodi Cicero a následné nedělní vylodění udělalo tečku za touto krásnou dovolenou. Pak rychlý a bezpečný přesun domů a zase vstříc všedním dnům. Zůstaly v nás vzpomínky a touha zase se někdy vrátit do míst, kde je člověk tak trochu v jiném světě. Jan Hubař

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

Sport – fotbal

Podzimní sezóna byla zakončena prohrou ! 12. kolo KP LK

FK ŽBS Železný Brod – SK Semily 0 : 4 (0 : 2) SK Semily: Dvořák – Kněbort, Štěpnička, Aubrecht (61. Klazar), Kočí – Bohatý (77. Havel), Brett, Brož, Coufal L. – Hruška, Stehlík (73. Vrchovský). Branky: 33. (p), 45. Brož, 65. Stehlík, 75. Hruška, ŽK: 4:3, ČK: 2:0, Rozhodčí: Orel, Medlík, Staněk (HK). Derby pojizerských měst opět lépe vyznělo pro hráče z okresního města. Na hrbolatém hřišti sice nebyla k vidění kvalitní kopaná, ale gólové akce Semil. Jako první zahrozili skláři ve 3. minutě. Po rohu hlavičkuje Novotný mimo. V 19. minutě vystrašil Dvořáka Maryško, střelu z úhlu vyrazil nad. Ve 20. minutě zlobí hosté, Brett kolmicí vybídl Stehlíka, ten postupuje sám, ale gólman Vozka vyráží. Stejná situace se opakuje o deset minut později, když pasem poslal Kněbort do sóla Aubrechta, tomu střelu blokuje brankař Vozka, odražený míč se dostává k Hruškovi a ten pálí do prázdné brány. Střelu nedovoleně rukou chytá obránce ŽB Hartl a následuje červená karta a penalta. Tu proměňuje Brož – 0 : 1. Před koncem poločasu se do šance dostává Stehlík, míč mu uskakuje, dostává se k Brožovi a ten prostřeluje vše co mu stálo v cestě – 0 : 2 – poločas. Druhá půle pokračuje tvrdou hrou – kopanou a nepřestnostmi. V 55. minutě se v dobré příležitosti objevil

domácí Makula, střela končí mimo. Za pár minut Semily střílí zásluhou Stehlíka gól, který pro ofsajd není uznán. To je napraveno v 63. minutě. Brett ukázkově nachází Stehlíka a ten lobem z vápna zvyšuje na 3 : 0 pro Semily. V 75. minutě Kočí vysílá pas na osamoceného Hrušku, ten zachoval klid a uzavírá skóre na 0 : 4 pro Semily.

Strana 17

tě se ve velké příležitosti ocitl hostující Dlabola, střela končí nad bránou Dvořáka a tím pomalu končí poločas. Ve druhé půli pokračuje nepřesná hra Semil a odkopávaná hostů. Ti se dostávají do vedení v 68. minutě kdy únik proměnil Štěpánek – 0 : 1. V 80. minutě se do pěkné příležitosti dostal vratislavický Urban, střela končí mimo. Semily se v posledních minutách vrhají do útoku, ale smůla se jim lepí na paty. Šance Bretta a Brože hostující obrana odvrací. Vyrovnání přichází v nastaveném čase. Vratislavický obránce zahrál ve vápně rukou a rozhodčí Rais píská penaltu. Tu s přehledem proměnil Brož a stanovil tak definitivu výsledku – 1 : 1.

V posledním soutěžním zápase Semily sehráli smolnou partii v Mimoni. Neproměňování šancí je stálo tři body. V úvodu se zalekl šance Štěpnička po standartce Brože. Následně zcela zbytečně chybuje hostující obrana a domácí jdou do vedení – 1:0. Semily se nadále tlačí do předu a Mimoň odolává. Ve 30. minutě zahrává Brož přímý kop, a ten zeď sráží na roh. Zahrává ho Brož, Kočí prodlužuje a Vrchovský nekompromisně zavěšuje – 1:1. V této fázi Semily dominují a je škoda, že poločas končí 1:1. Druhá půle začíná náporem Semil a na domácí bránu se valí jeden útok za druhým. Obrana domácích je ale pozorná a akce likviduje. Ofenziva se Semilům nevyplatila v 82. minutě. Veg ztratil na půlce a domácí v úniku přes tři hráče zvyšují na 2:1. V závěru se Semily tlačí do předu, necitlivé rozhodování sudího Maříka nepouští Semily do hry, a tak zápas končí výhrou Mimoně 2:1.

1. kolo KP LK (dohrávka)

13. kolo KP LK

SK Semily – Jiskra Vratislavice

Jiskra Mimoň – SK Semily

1 : 1 (0 : 0)

2 : 1 (1 : 1)

SK Semily: Dvořák – Kněbort, Štěpnička, Brett, Coufal L. – Bohatý (55. Havel), Klazar (78. Veg), Brož, Coufal J. – Hruška, Stehlík (72. Vrchovský). ŽK: 1:2, Rozhodčí: Rais, Neugebauer, Ouředník. Branky: 68. Štěpánek, 90+2. Brož (z pen.). Poslední domácí zápas podzimní části krajského přeboru se Semilům vůbec nepovedl. Po 5-ti zápasové vítězné šňůře přišlo vystřízlivění a šťastná remíza s mužstvem ze spodních pater tabulky. Lépe v zápase začínají hosté, v 5. minutě vychytal Dvořák osamoceného Dlabolu. Semily se ukazují v 16. minutě. Nejprve unikl Kněbort, střela z úhlu končí na boční síti. Pár okamžiků poté zatáhl po straně Brett, střílejícího Hrušku vychytal brankař Vratislavic Rampáček. V 19. minutě mají domácí velkou smůlu. Střela Brože končí na břevně hostí. Poté se semilským hráčům nedaří a hosté vystrkují růžky. Ve 31. minu-

SK Semily: Dvořák – Kněbort, Štěpnička, Brett, Kočí – Bohatý (76. Ptáček), Brož, Coufal L., Veg – Hruška, Vrchovský (69. Havel). Branka SM: 31. Vrchovský, ŽK: 1:1, Rozhodčí: Mařík.

Semily se po podzimní části umístily na 2. příčce tabulky se ziskem 26 bodů a s 6-ti bodovou ztrátou na první Český Dub.

TABULKA KP LK Rk. Tým

Záp

+

0

-

Skóre

Body

(Prav)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

10 8 7 6 6 6 5 5 4 3 3 3 2 3

2 2 1 4 2 2 4 2 5 5 3 3 4 1

1 3 5 3 5 5 4 6 4 5 7 7 7 9

47: 11 36: 15 31: 27 22: 20 23: 19 32: 31 19: 23 22: 21 16: 19 14: 20 13: 24 12: 25 17: 30 15: 34

32 26 22 22 20 20 19 17 17 14 12 12 10 10

(14) (8) (4) (4) (-1) (2) (-2) (-4) (-4) (-7) (-6) (-6) (-11) (-11)

Č. Dub Semily Višňová VTJ Rapid Ž. Brod Sedmihorky Desná Hrádek Pěnčín Mimoň Pěnčín-Turnov B Vratislavice Hejnice Cvikov

MLÁDEŽNICKÝ FOTBAL SK SEMILY Krajský přebor starších žáků – výsledky XII. kolo 26. 10. 2008 XIII. kolo 1. 11. 2008 I. kolo 8. 11. 2008

Košťálov – SK SEMILY SK SEMILY – Sokol Tesla Stráž n. N. Jiskra Mimoň – SK SEMILY

Krajský přebor mladších žáků – výsledky 0:1 3:3 0:5

XII. kolo 26. 10. 2008 XIII. kolo 1. 11. 2008 I. kolo 8. 11. 2008

Košťálov – SK SEMILY SK SEMILY – Sokol Tesla Stráž n. N. Jiskra Mimoň – SK SEMILY

Tabulka: 1. Jiskra Nový Bor 2. Arsenal Česká Lípa 3. FK Baumit Jablonec „B“ 4. SK SEMILY 5. Košťálov 6. FK Pěnčín / Turnov 7. Slovan Frýdlant v Č. 8. Sokol Tesla Stráž n. N. 9. Velké Hamry 10. SK Jilemnice 11. VTJ Rapid Liberec 12. FC Ingeo Lomnice n. P. 13. Jiskra Mimoň 14. Slovan Hrádek n. N.

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

13 12 10 8 7 6 5 3 3 3 3 2 2 2

0:4 13 : 0 1:2

Tabulka: 0 0 1 2 1 3 2 3 2 2 1 3 3 1

0 1 2 3 5 4 6 7 8 8 9 8 8 10

79 : 3 58 : 6 57 : 8 33 : 15 32 : 24 37 : 34 30 : 39 19 : 42 17 : 33 23 : 42 18 : 47 15 : 53 16 : 56 10 : 42

39 bodů 36 bodů 31 bodů 26 bodů 22 bodů 21 bodů 17 bodů 12 bodů 11 bodů 11 bodů 10 bodů 9 bodů 9 bodů 7 bodů

1. Arsenal Česká Lípa 2. SK SEMILY 3. Jiskra Nový Bor 4. FK Pěnčín / Turnov 5. FK Baumit Jablonec „B“ 6. FC Slovan Liberec „C“ 7. SK Jilemnice 8. Slovan Hrádek n. N. 9. Košťálov 10. FC Ingeo Lomnice n. P. 11. Jiskra Mimoň 12. Desná 13. VTJ Rapid Liberec 14. Sokol Tesla Stráž n. N.

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

13 10 9 9 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1

0 0 2 1 0 1 1 0 1 0 0 0 1 1

0 3 2 3 4 4 5 7 7 9 10 11 11 11

95 : 9 56 : 22 31 : 19 57 : 14 53 : 27 33 : 24 42 : 19 32 : 34 25 : 38 25 : 40 16 : 36 5 : 50 15 : 61 7 : 99

39 bodů 30 bodů 29 bodů 28 bodů 27 bodů 25 bodů 22 bodů 18 bodů 16 bodů 12 bodů 9 bodů 6 bodů 4 body 4 body

Strana 18

Semilské noviny

SK SEMILY – kopaná Hodnocení podzimní části Starší přípravka Po skončení jarní části odešlo ze starší přípravky 6 hráčů do mladších žáků a začal se tvořit nový tým. Mužstvo bylo přihlášeno do okresního přeboru, kde hraje 11 mužstev. To je deset zápasů. Více zápasů mužstvo nesehrálo. V mužstvu se vystřídalo 15 chlapců. Začátek soutěže byl velmi dobrý. V závěru se hra mužstva horšila díky velké marodce. Věřme tomu, že po zimní přípravě bude jaro výsledkově lepší. Trenér mužstva Špidlen Stanislav, vedoucí mužstva Liška Jaromír. Mistrovská soutěž: 10 zápasů – 6 vítězství, 1 remíza, 3 porážky. Celkový poměr branek 35 : 21. O 35 branek se rozdělilo 12 střelců v tomto pořadí: 1. Hájek Vojtěch – 8 branek, 2. Motejlek Jan – 7 branek, 3. Pácal Daniel – 5 branek, 4. Kalous Lukáš – 4 branky, 5. Maleček Václav – 3 branky, 6. Myslivec Antonín – 2 branky, 7. Bütner David, Zamastil Filip, Novotný Marek, Lukeš Martin, Greenwood Matěj a Žiga Marek – po 1 brance. Zápasy sehráli: 10 zápasů Zamastil J., Maleček V., Hájek V., Pácal D., 9 zápasů Novotný M., Kalous L., 8 zápasů Bütner D., Zamastil F., 7 zápasů Motejlek J., Lukeš M., 6 zápasů Myslivec A., Žiga M., 3 zápasy Ducháč, 1 zápas Linek D.

Mladší žáci Do mužstva mladších žáků přišlo pro podzimní část soutěže 7 chlapců z přípravky. Všichni chlapci se rychle aklimatizovali na hru na celém hřišti. Prosadili se do základní sestavy a podávali dobré výkony. Mužstvo sehrálo 19 zápasů. 6 utkání přátelských a 13 mistrovských. V přátelských zápasech hráli převážně náhradníci. V mužstvu se vystřídalo 23 hráčů. Trenéři mužstva: Preissler F., Gorol M., vedoucí mužstva: Liška J. Přátelské zápasy: 6 utkání – 4 vítězství, 1 remíza, 1 porážka. Celkový poměr branek 22 : 19. Střelci v přátelácích: 1. Gorol J. – 4 branky, Tomáš P. – 4 branky, Frolík J. 4 branky, 2. Bařinka M. – 3 branky, 3. Liška M. – 2 branky, Seifert – 2 branky, 4. Fišera Š. – 1 branka, Kolda D. – 1 branka, Zubko M. – 1 branka. Mistrovské zápasy: 13 utkání – 10 vítězství, 3 porážky. Celkový poměr branek 56 : 22. Pořadí střelců: 1. Frolík J. 19 branek, 2. Tomáš P. 13 branek, 3. Gorol J., Liška M., Špidlen K,. Linek D. po 4 brankách, 4. Strmiska M., Buchta P. po 2 brankách, 5. Seifert D., Bařinka, Makulová S., Fišera Š. po 1 brance. Celkově sehráno: 19 zápasů – 14 vítězství, 1 remíza, 4 porážky. Celkový poměr branek 78 : 41 Pořadí střelců ze všech zápasů: 1. Frolík J. 23 branek, 2. Tomáš P. 17 branek, 3. Gorol J. 8 branek, 4. Liška M. 6 branek, 5. Špidlen. K., Bařinka M., Linek D. po 4 brankách, 6. Seifert D. 3 branky, 7. Strmiska M., Buchta P. po 2 brankách, 8. Kolda D., Makulová S., Zubko M. po 1 brance. Pořadí v počtu sehraných zápasů: 1. Grebeníček D. 19 zápasů (všechny), 2. Gorol J. 18 zápasů, 3. Bařinka M., Fišera Š., Strmiska M. 17 zápasů, 4. Frolík J. 16 zápasů, 5. Špidlen K., Liška M. po 15 zápasech, 6. Buchta P., Urbánek, Štyrand, Makulová S. po 14 zápasech, 7. Tomáš P. 13 zápasů, 8. Ondráš T. 13 zápasů, 9. Polyak R., Seifert D. 11 zápasů, 10. Kolda D. 9 zápasů, 11. Rulc J. 5 zápasů, 12. Zubko M. 4 zápasy, 13. Novák P. 3 zápasy, 14. Vaňátko J. 2 zápasy, 15. Hudský J. 1 zápas. V zápasech se vystřídalo 23 hráčů. Po velmi vydařené podzimní části soutěže, coby nováček krajského přeboru, skončilo mužstvo mladších žáků na velmi pěkném 2. místě. Chlapcům za předvedení pěkného fotbalu patří poděkování.

LISTOPAD 2008

Po dobrém vstupu do sezóny se florbalistům přestalo dařit Florbalisté SCC Semily se účastnili v říjnu a listopadu třech turnajů. V Rumburku získali jako nováček soutěže už třetí vítězství v sezóně, na dalších turnajích se jim už ale dařilo méně – v Ústí nad Labem získali ještě bod za remízu s favorizovanou domácí Slavií, ale na zatím posledním turnaji v Lounech se jim nedařilo vůbec a připsali si na své konto vysoké debakly. Přesto jim v tabulce patří po osmi odehraných zápasech solidní 8. příčka ze 13 mužstev.

Turnaj v Rumburku SCC Semily – FbC 98 Chomutov 4 : 2 (0 : 0, 2 : 1, 2 : 1) První branku utkání vstřelil semilský Kunst z voleje po přihrávce Cermana. Za pět vteřin přidal hned po buly a přiklepnutí Kudrnáče druhou branku J. Šimon. Soupeř ale dokázal snížit a na začátku třetí třetiny dokonce vyrovnat. Vedení semilským barvám ovšem znovu zajistil zkušený A. Hypšman. V poslední minutě při tlaku soupeře pak z brejku uzavřel skóre Pospíšil. Branky Semil: Kunst, Šimon, A. Hypšman, Pospíšil. FBC Česká Lípa B – SCC Semily 5 : 4 (1 : 2, 1 : 1, 3 : 1) Semilští hráči se opět ujali v zápase vedení, křižnou přihrávkou našel J. Šimon zcela volného Činovce, druhou branku zařídil stejný hráč, střílejícím byl tentokrát Sábl. Soupeř ale snížil a rozhodnuto nebylo ani po druhé třetině. Ve třetí měli více ze hry hráči České Lípy, Činovec sice znovu zajistil vedení 3 : 4, ale poslední slovo měl soupeř, který dvěma brankami v posledních dvou minutách výsledek otočil. Branky Semil: Činovec 2, Sábl, Cerman. Sestava SCC Semily: T. Šimon (1. zápas) Vocelka (2. zápas) – Kobrle, Nožička, Hovad, Pernecký, Schlesinger, T. Sábl – Cerman, Pospíšil, Kunst, Kudrnáč, J. Šimon, Hypšman, Činovec.

Turnaj v Ústí nad Labem SCC Semily – SK Bivoj Litvínov B 3 : 5 (1 : 2, 1 : 1, 1 : 3) Semily se dostaly do vedení po střele J. Šimona, Litvínov ale na konci třetiny těžil z rychlých protiútoků a otočil na 2:1 ve svůj prospěch. Ve 22. minutě předvedlo krásnou akci trio J. Šimon, Cerman a skórující A. Hypšman. Semilský kapitán ale další obrovské šance nevyužil a tak byl stav po dvou třetinách 2 : 3. Ve třetí třetině nevedla k obratu přesilová hra ani střela do tyče Cermana, Litvínov navíc v závěru trestal chyby v rozehrávce. Branky Semil: J. Šimon 2, A. Hypšman. USK Slavie Ústí n. L. – SCC Semily 3 : 3 (0 : 1, 1 : 2, 2 : 0) V druhém zápase čekal na Semily favorit číslo jedna celé soutěže, který na minulém turnaji dokázal svým soupeřům nastřílet neuvěřitelných 43 branek. Domácí zdobila rychlá a přesná kombinace s vynikajícím pohybem po hřišti. Semilští hráči naopak zodpovědně bránili a čekali na své možnosti z rychlých protiútoků. Ve 3. minutě zatáhl Kunst míček po pravé straně a jeho přihrávku lehce tečoval Pospíšil, což znamenalo překvapivé semilské vedení. Nešťastným momentem naopak bylo zranění T. Sábla, který musel odstoupit ze hry. Ve druhé třetině ostřelovali hráči Ústí semilskou branku ze všech pozic, ale brankář Tomáš Šimon je bravurními zákroky přiváděl na pokraj šílenství. Až v poslední minutě třetiny jej dokázaly poprvé překonat, ale to už předtím zvýšil náskok Jandura a okamžitě po snižující brance upravil na 1 : 3 Cerman. Ve třetí třetině Ústí dokázalo vyrovnat po přesilové hře a chybě Pospíšila, přesto je tento bod pro Semily velmi cenný. Branky Semil: Pospíšil, Jandura, Cerman. Sestava SCC Semily: T. Šimon – Kobrle, Činovec, Pernecký, R. Hypšman, T. Sábl – Cerman, Pospíšil, Kunst, Jandura, J. Šimon, A. Hypšman.

Turnaj v Lounech FBC DDM Kadaň B – SCC Semily 14 : 3 (4 : 2, 6 : 0, 4 : 1) Soupeř se ujal vedení po chybě J. Šimona, naštěstí brzy dokázal vyrovnat Kobrle. V přesilové hře se ale dostala Kadaň znovu do vedení a nepustila jej až do konce zápasu. Před koncem první třetiny snížil Cerman, ale potom následovala druhá třetina, která rozhodla celý zápas. Rezerva Kadaně v ní nastřílela šest branek. Třetí třetina se proto už dohrávala pouze z povinnosti. Na konci předvedla pěknou ojedinělou semilskou akci dvojice Kunst – A. Hypšman, jejímž výsledkem byl gól do prázdné branky z hole A. Hypšmana. Branky: 5. Kobrle, 14. Cerman, 40. A. Hypšman (Kunst). Rozhodčí: Štěpánek – Kučera. Vyloučení: 3 : 5 (navíc Cerman a J. Šimon 10 minut). SCC Semily – Slavia TU Liberec 5 : 16 (0 : 5, 4 : 6, 1 : 5) O osudu tohoto utkání bylo rozhodnuto již po první třetině. Liberec potrestal snad každou sebemenší chybu vstřelením branky. Ve druhé třetině se semilští hráči trochu vzpamatovali a vstřelili čtyři branky, ale přesto více efektivnější byl nadále liberecký soupeř. Navíc Cerman obdržel červenou kartu. Výsledkem je tak jeden z největších debaklů v historii semilského týmu. Branky: 23. J. Šimon, 25. Pospíšil, 25. Kunst (Cerman), 26. Kunst (J. Šimon), 40. Kunst (Cerman). Rozhodčí: Štěpánek – Kučera. Vyloučení: 2 : 3 ( ČK Cerman). Sestava SCC Semily na turnaji: Vocelka – Kobrle, Nožička, Činovec, Pernecký, Mihalo, Jandura – Kudrnáč, J. Šimon, A. Hypšman, Cerman, Pospíšil, Kunst. (pj)

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

Servis Archiv Semily Výstavy: PŘÍBĚHY V OBRAZECH Společná výstava Martina Vencla a Bohuslava Vágnera potrvá do 5. prosince a je přístupná ve všední dny od 8 do 16 hodin, v pondělí a ve středu do 18 hodin, v pátek do 15 hodin. Václav Žatečka: PARS PRO TOTO – OBRAZY 1966–2008. Vernisáž v pátek 12. prosince v 17 hodin, úvodní slovo Bohumil Skalický, účinkují Iva Malá a Jiří Kurfiřt (čtyřruční klavír). Výstava potrvá do 16. ledna 2009. Koncerty: Neděle 14. prosince v 18 hodin ADVENTNÍ KONCERT KOMORNÍHO ORCHESTRU ZUŠ SEMILY. Řídí Jiří Kurfiřt.

Městská knihovna Semily Úterý 2. prosince od 16 hodin MEDVÍDKOVÁNÍ – čtení z knížek Hany Doskočilové a tvořivá dílna Centra pro rodinu M.E.D Semily s nejmenšími čtenáři. Úterý 9. prosince od 17 hodin VÁCLAV ŽMOLÍK, známý český novinář, publicista, scénárista, rozhlasový a televizní redaktor a moderátor představí svoji novou knihu „PO ČESKU“. VÁNOČNÍ POVÍDÁNÍ PRO ŠKOLY bude probíhat od 9. do 19. prosince v dětském oddělení. Výstavku amatérských fotografií na téma HORY – SKÁLY–KAMENY doprovází anketa návštěvníků, kteří mohou ještě v prosinci hlasovat o nejlepší snímek. PŮJČOVNÍ DOBA O VÁNOCÍCH – protože tento rok začínají svátky již od středy, bude v knihovně otevřeno oddělení pro dospělé a antikvariát pouze ve dnech: úterý 23. 12. 2008 a úterý 30. 12. 2008 v době 8–11,12–17 hod. Oddělení pro děti bude zavřeno. Děkujeme všem dárcům za knihy a časopisy, které knihovně v tomto roce věnovali. Přejeme jim i všem našim čtenářům a návštěvníkům příjemné Vánoce! Bližší informace na telefonním čísle: 481 622 902 nebo na adrese: [email protected].

Kulturní centrum Golf Středa 3. prosince VÁCLAV HUDEČEK & BAROCCO SEMPRE GIOVANE Adventní koncert houslového virtuóza s orchestrem. Jako host vystoupí mladý nadějný houslista Jakub Junek. Na programu jsou skladby: P. A. Locatelliho,

A. Corelliho, J. S. Bacha, W. A. Mozarta, A. Vivaldiho. Druhý koncert 52. abonentní sezóny KPH, ostatní vstupenky jsou v předprodeji v MIS a KC Golf. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Pondělí 8. prosince Zbyšek Pantůček: TO BYL TEDA SILVESTR Komedie ze současnosti. Zdánlivě banální záminka společného očekávání příchodu Nového roku obrátí všem zúčastněným život naruby a trochu šokující závěr napoví, že ta největší překvapení nám dokáže přichystat pouze jediný autor – náš vlastní život. Hrají: I. Andrlová nebo M. Bočanová, Z. Pantůček nebo M. Zounar, A. Gondíková nebo V. Jeníková, L. Zedníčková nebo J. Zenahlíková, M. Hruška nebo F. Tomsa a další. Třetí představení v podzimní sezóně na předplatné, ostatní vstupenky jsou v předprodeji v MIS a KC Golf. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Úterý 9. prosince VÁNOČNÍ ODPOLEDNE PRO SENIORY Kulturní program, k tanci a poslechu zahraje a zazpívá Semilská 11. Začátek ve 14 hodin v sále KC Golf. Čtvrtek 11. prosince Kristina Herzinová: POPELKA Klasickou výpravnou pohádku uvedou herci Mladé scény z Ústí nad Labem pro děti z MŠ a žáky ZŠ. Začátky v 8.40 a 10.30 hodin v sále KC Golf. Pátek 12. prosince TANEČNÍ KONCERT ŽÁKŮ TANEČNÍHO OBORU ZUŠ Začátek v 17 hodin v sále KC Golf. Sobota 13. prosince PLES V BÍLÉM Věneček na ukončení kurzu tance a společenského chování pod vedením tanečních mistrů manželů Mertlíkových. Hraje skupina Allegro. Vstup pouze ve společenském oblečení. Začátek v 19.30 hodin ve všech prostorách KC Golf. Úterý 16 prosince VÁNOČNÍ KONCERT ŽÁKŮ ZUŠ Začátek v 18 hodin v sále KC Golf. Od 17.30 hodin proběhne v předsálí vernisáž výstavy prací žáků výtvarného oboru ZUŠ. Pátek 19. prosince TANEČNÍ VEČER Na ukončení tanečních kurzů pro manželské a přátelské páry. Hraje skupina Allegro, uvádí Petr Mertlík. Začátek 19 hodin v sále KC Golf. Sobota 20. prosince VÁNOČNÍ KONCERT JANKA LEDECKÉHO Tradiční vánoční koncert, na kterém Janek Ledecký s rockovým základem a Nostitz Quartetem zazpívá písně z vánočního CD – Sliby se maj plnit o Vánocích, Ryba rybě, A od těch časů, ale i další písničky v netradiční úpravě. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Předprodej vstupenek v MIS a KC Golf.

Sobota 27. prosince ZATOULANÁ PRODLOUŽENÁ Taneční večer pro všechny příznivce společenského tance. Hraje skupina Allegro. Vstup pouze ve společenském oblečení! Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Na leden připravujeme: 10. 1. Cimrman, Svěrák, Smoljak: ČESKÉ NEBE – nová hra z cimrmanovské dílny. Předprodej vstupenek od 3.12 v kanceláři KC a MěIS. 17. 1. PLES HASIČŮ SEMILY – PODMOKLICE 24. 1. PLES HASIČŮ SEMILY 1 26. 1. KONCERT KPH – absolventi ZUŠ Semily 27. 1. F. Lehár: ZEMĚ ÚSMĚVŮ – zájezd do Divadla F. X. Šaldy do Liberce 29. 1. O CHYTRÉ PRINCEZNĚ – pohádka pro děti z MŠ a ZŠ 19. 1. DON QUIJOTE. Náhradní termín divadelního představení.

Muzeum a Pojizerská galerie Pátek 5. prosince v 17 hodin MALÍŘI POJIZEŘÍ 2008 Vystoupí Mackie Messer Quintet. Výstava potrvá do 8. února 2009. Dále pokračuje výstava Čarovné bylinky a koření. Ve středu 10. prosince v 17.30 hodin Vás v rámci výstavy Čarovné bylinky a koření zveme na další podvečerní povídání na téma „PROCHÁZKA ASIJSKOU KUCHYNÍ“. Přednáší MUDr. Miroslav Holub, vstupné je 30 Kč a vstupenky jsou slosovatelné. BETLÉM VLADIMÍRA KUBÍKA na dvorečku muzea je otevřen od 30. prosince do 6. ledna 2009 denně od 9 do 19 hodin. Od 5. prosince 08 do 31. ledna 09 JAK TO BYLO S JEŽÍŠKEM Výstava je pořádaná ve spolupráci s o.s. Cervus Semilensis Ve čtvrtek 18. prosince v 18.30 hod. PODVEČER S LJUBOU SKOŘEPOVOU A MIRIAM KANTORKOVOU V pátek 26. prosince od 16 hodin KOLEDA, KOLEDA, ŠTĚPÁNE … Každoroční setkání u betléma na dvorku muzea. Pořádá o. s. Cervus Semilensis a MaPG Semily. OTEVÍRACÍ DOBA MAPG VÁNOCE A NOVÝ ROK Muzeum a Pojizerská galerie je otevřena denně mimo pondělí od 9 do 12 a od 13 do 16 hodin. 24. 12., 25. 12., 26. 12. 2008 a 1. 1. 2009 JE ZAVŘENO.

Sportovní centrum 5. 12. – 7. 12. VÍKEND PRO ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL. Pro své abonenty pořádá pí. Antošová – Praha. 6. 12. (sobota) od 10 a 14 hod. TJ ELITE BOHEMIA SEMILY – TJ

Strana 19 SOKOL HRADEC KRÁLOVÉ II. liga volejbal muži 7. 12. (neděle) od 8.00 do 15.30 hod. TURNAJ V KOPANÉ MLÁDEŽE Pořádá SK Semily – p. Rypl – manager mládeže. 12. 12. – 14. 12. VÍKEND S LUCIÍ – relaxace a zdravý pohyb Pro své abonenty pořádá pí. Marklová Lucie – Hradec Králové. 13. 12. (sobota) od 10 a 14 hod. TJ SEMILY JUNIOŘI – TJ CHVALETICE A I. liga juniorů ve volejbale. 14. 12. (neděle) od 7 do 18 hod. VÁNOČNÍ TURNAJ V JUDU Pořádá SEDDMA Semily. 20. 12. (sobota) od 8 do 17 hod. VÁNOČNÍ TURNAJ SMÍŠENÝCH DRUŽSTEV ŽÁKŮ A ŽÁKYŇ Z OKRESU SEMILY Pořádá TJ Semily ve spolupráci s OVS Semily. 26. 12. (pátek) od 8 do 16 hod. KO – ZA CUP tradiční turnaj v kopané Pořádá p. Zamastil Petr. 27. 12. – 28. 12. od 18 hod. TRADIČNÍ NOČNÍ TURNAJ VE VOLEJBALE SMÍŠENÝCH DRUŽSTEV Pořádá ASPV Semily pí Prokopová. Upozornění pro návštěvníky SC Semily: Ve dnech 24. 12. 2008 od 14. hod. do 25. 12. 2008 14 hod. a 31. 12. 2008 od 14 hod. do 1. 1. 2009 14 hod.bude SPORTOVNÍ CENTRUM SEMILY UZAVŘENO.

DS Matičky 19. prosince v 19 hodin v sálu radnice v Semilech ZATRACENÝ DĚCKO - skvělé představení divadla Mimotaurus pro menší a velké diváky s vánoční tématikou a živou hudbou. 21. prosince v 15.30 hodin v sálu radnice v Semilech MARIIN OSLÍK Divadelní představení pro děti a jejich mámy a táty, babičky a dědy, tety , strejdy a všechny přátele o putování Marie, Josefa a jejich oslíka do Betléma – kavárnička na konci cesty bude připravena.

SVČDM 1. prosince od 9.30 hodin KERAMICKÁ DÍLNA PRO DĚTI MŠ LUČNÍ – vánoční motivy. 3. prosince od 9.30 hodin KERAMICKÁ DÍLNA PRO STUDENTY ISŠ 8. prosince od 13.30 hodin ZDOBENÍ MEDOVÝCH PERNÍČLŮ A VÝZDOBA SVÍCNŮ 11. prosince od 14.30 hodin VÁNOČNÍ TURNAJ TÁHLOVÉHO STIGA HOKEJE – pro všechny od 3. tříd ZŠ po dospělé. 14. prosince ve Sportovním centru od 10 hodin VÁNOČNÍ TURNAJ V JUDU – žákovské kategorie.

Strana 20 18. prosince od 15 hodin DESKOVÉ HRY PROROCTVÍ, ŘÍŠE SNŮ ... 19. prosince od 18 do 22 hodin PŘEDVÁNOČNÍ DISKOTÉKA V SVČDM 31. prosince od 10 hodin na tratích na Lhotách SILVESTROVSKÝ BĚH NA LYŽÍCH – žákovské kategorie. Každý pátek od 16 hodin HRY NA PC – PAŘANI

Církev Bratrská Úterý 16. prosince v 17 hodin v Muzeu a Pojizerské galerii Semily HOVORY NAD OTEVŘENOU BIBLÍ, knihou, která ovlivnila dějiny národů, myšlení, vzdělanost, kulturu i umění, skrze kterou po staletí nacházeli lidé smysl svého života, odpovědi na otázky i řešení životních problémů. Tentokrát na téma: JAK POROZUMĚT KŘESŤANSTVÍ? SEZNÁMENÍ S POJMY: CO ZNAMENAJÍ VÁNOCE? Program připravil a povede kazatel Jan Valeš z Jablonce nad Nisou, Smetanova 26, tel. 483 712 054

CČSH SBOR DR. KARLA FARSKÉHO V SEMILECH: 4. prosince od 16 hod. ADVENTNÍ POBOŽNOST Slouží Mgr. Tomáš Altman z Vrchlabí. 7. prosince od 9 hod. II. ADVENTNÍ BOHOSLUŽBA 11. prosince od 16 hod. ADVENTNÍ POBOŽNOST Slouží Mgr. Benjamin Mlýnek z Jablonce nad Nisou. 11. prosince od 18 hod. ADVENTNÍ KONCERT PŘÍPRAVNÝCH SBORŮ JIZERKY SEDMIKRÁSKA A ČEKANKY 14. prosince od 9 hod. III. ADVENTNÍ BOHOSLUŽBA 15. prosince od 18 hod. XXXI. pořad cyklu SETKÁVÁNÍ Adventní rozjímání s Alfrédem Strejčkem a Štěpánem Rakem. 17. prosince od 17 hod. ADVENTNÍ SETKÁNÍ S BISKUPEM ŠTĚPÁNEM KLÁSKEM Modlitební ztišení při adventní pobožnosti a poté společné posezení s biskupem královéhradeckým Štěpánem Kláskem při povídání a zpěvu koled. 20. prosince od 18 hod. Jan Jakub Ryba: ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ – HEJ MISTŘE v podání Podkrkonošského symfonického orchestru, pěveckého spolku Jizeran a dalších zájemců z řad instrumentalistů a zpěváků; sbor a orchestr řídí Jiří Kurfiřt. Společná generální zkouška sboru a orchestru se uskuteční 19. 12. v 19 hod. ve Sboru Dr. Karla Farského v Semilech. 21. prosince od 9 hod. IV. ADVENTNÍ BOHOSLUŽBA 24. prosince od 22 hod. PŮLNOČNÍ BOHOSLUŽBA

Semilské noviny Zpěv koled v podání členů pěveckého sboru Jizerka – řídí sbormistr Mgr. Václav Brádle. 25. prosince od 9 hod. SLAVNOSTNÍ VÁNOČNÍ BOHOSLUŽBA Bohoslužby s Večeří Páně a zpěvem koled v podání sólistů pěveckého sboru. 28. prosince od 9 hod. VÁNOČNÍ BOHOSLUŽBA 31. prosince od 14 hod. POBOŽNOST – rozloučení se starým rokem, poděkování za Boží ochranu a vedení v uplynulém roce a prosba o Boží požehnání do roku nadcházejícího, losování biblických hesel pro r. 2009. 10. ledna 2009 od 16 hod. TŘÍKRÁLOVÁ DĚTSKÁ BESÍDKA – rozloučení s dobou vánoční – společné posezení s dětmi, jejich rodiči i prarodiči, pásmo básniček, zpěv koled, soutěže… PENZION – DOMOV DŮCHODCŮ V SEMILECH: 3. prosince od 9. 45 hod. O ADVENTU – beseda s farářkou Mgr. Ladou Kocourkovou 13. prosince od 13.30 hod. ADVENTNÍ POBOŽNOST nejen PRO SENIORY ŽELEZNÝ BROD (modlitebna Ochranovského sboru Jednoty bratrské): 14. prosince od 17 hod. ADVENTNÍ BOHOSLUŽBA 28. prosince od 17 hod. VÁNOČNÍ BOHOSLUŽBA

Středa 24. prosince – Štědrý den: PŮLNOČNÍ MŠE SVATÁ začíná ve 24 hodin. Čtvrtek 25. prosince – Boží hod vánoční: SLAVNOSTNÍ VÁNOČNÍ BOHOSLUŽBA začíná v 8.30 hodin. Pátek 26. prosince – svátek sv. Štěpána: SVATOŠTĚPÁNSKÁ BOHOSLUŽBA od 8.30 hodin. Neděle 28. prosince – svátek Svaté rodiny: BOHOSLUŽBA v 8.30 hodin. Středa 31. prosince, Silvestr: BOHOSLUŽBA S PODĚKOVÁNÍM ZA PRÁVĚ KONČÍCÍ ROK v 16 hodin. Čtvrtek 1. ledna 2009, Nový rok – NOVOROČNÍ BOHOSLUŽBA v 8.30 hodin. CHUCHELNA, KAPLE SV. ANTONÍNA Neděle 21. prosince, 4. neděle adventní: BOHOSLUŽBA v 15 hod. Středa 24. prosince – Štědrý den: VÁNOČNÍ VIGILIE v 15 hodin. Pátek 26. prosince – svátek sv. Štěpána: SVÁTEČNÍ BOHOSLUŽBA v 15 hodin.

Ostatní 13. prosinec od 9 – 11.30 hodin v ZŠ Dr. F .L. Riegra – malá tělocvična PŘEDVÁNOČNÍ AEROBIC SHOW

LISTOPAD 2008 Dvě hodiny plné sportu a dobré zábavy: ALENA MURKOVÁ – DANCE AEROBIC, JANA VALEŠOVÁ – BODYSTYLING, STRETCHING. Cena 100 Kč (v ceně zahrnuta ochutnávka iontového nápoje). Pořádá Bc. Alena Murková, tel.: 606 485 304, [email protected] 26. prosince 2008 NA ŠTĚPÁNA NA ŠTĚPÁNKU Memoriál Karla Kobra Na tuto lyžařsko – turistickou akci vás zve Tělovýchovná jednota a Klub českých turistů v Benešově u Semil. Na Turnovské chatě bude od 11 do 14 hodin předáván účastnický list s příležitostným razítkem. Jede i jde se za každého počasí! Účastnický poplatek je 20 Kč pro dospělé, děti zdarma. 1. ledna 2009 31. ROČNÍK NOVOROČNÍHO VÝSTUPU NA KOZÁKOV Prezentace v turistické chatě od 9 – 15 hodin. Účastníci obdrží diplom a odznak. Startovné: děti 10 Kč, dospělí 15 Kč. Občerstvení zajištěno v Riegrově turistické chatě na Kozákově. Hvězdicový výstup na vrchol Kozákova, pěšky, na lyžích, na kole, na koni – takřka odkudkoli, záleží na vaší zdatnosti. Pořádá Klub českých turistů – odbor Semily.

Inzerce

BENEŠOV U SEMIL (Obecní úřad): 4. ledna 2009 od 13.30 hod. NOVOROČNÍ BOHOSLUŽBA DOLNÍ SYTOVÁ (bývalá škola): 4. ledna 2009 od 16 hod. NOVOROČNÍ BOHOSLUŽBA BOZKOV (Husův sbor): 24. prosince od 24 hod. PŮLNOČNÍ BOHOSLUŽBA 28. prosince od 14 hod. VÁNOČNÍ BOHOSLUŽBA

Římskokatolická farnost v Semilech KAPLE SV. ZDISLAVY NA FAŘE Čtvrtek 11. prosince v 16.30 hodin zde budeme slavit DĚTSKOU MŠI SVATOU. KOSTEL SV. PETRA A PAVLA Neděle 30. listopadu, 1. NEDĚLE ADVENTNÍ – bohoslužba se svěcením adventních věnců začíná v 8.30 hodin. Neděle 7. prosince, 2. NEDĚLE ADVENTNÍ – bohoslužba v 8.30 hod. Neděle 14. prosince, 3. NEDĚLE ADVENTNÍ – bohoslužba v 8.30 hod. Neděle 21. prosince, 4. NEDĚLE ADVENTNÍ – bohoslužba v 8.30 hodin.

é trhy k s l i Sem . 2008 29. 11

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

Strana 21

Inzerce Menší zdravotnické nakladatelství hledá pro redakci v Semilech

odborného redaktora

Dům i byt na míru Návrhy a realizace interiérů

Co musíte mít:

Sleva - 20 % na vestavěné skříně z materiálu lamino

dobrý vztah k českému jazyku a bilogii / medicíně

Co se Vám bude hodit:

(sleva platí do konce roku 2008)

Mizerova 605, Semily Tel.: + 420 776 777 605 [email protected] Prodej na splátky od 10 % akontace.

anglický jazyk, znalosti práce na PC

Co naopak není nutné: zkušenosti s touto prací

Bez čeho se neobejdete: ochota a schopnost se rychle a hodně učit, flexibilita, odhodlání a chuť do práce, loajalita k zaměstnavateli, chuť čas od času cestovat, komunikační schopnosti

Chcete vědět více? Karel Vízner, Nakladatelství GEUM [email protected] 721 639 079

Tip na vánoční dárek! Masérské studio Vlaďky Strnadové zahájilo prodej vánočních poukazů masáže: klasická, čokoládová, medová, indická, havajská a mnoho dalších, zábaly, žehlička na vrásky Novinka: HOT STONES – masáž lávovými kameny Více na: www.masaze-vladka.unas.cz tel.: 776 083 964 • e-mail: [email protected]

NEBANKOVNÍ PŮJČKY

Urgentně sháním

Potřebujete půjčit peníze? My Vám půjčíme do 24 hodin.

domeček

Půjčujeme zaměstnancům, důchodcům, OSVČ, maminkám na MD, cizincům. U menších úvěrů půjčujeme na jakýkoli příjem! Bankovní registr nás nezajímá! Vše bez poplatků předem! Možnost odkladu splátek až na tři měsíce

Telefon: 739 562 557 Pokud nemůžete přijet Vy za námi, přijedeme k Vám, vždy osobní jednání. www.pujcime-vam.cz

Realitní kancelář

RK NIKA s.r.o. Uvažujete o prodeji nebo pronájmu nemovitosti? Kupujete nemovitost? Potřebujete znalecký posudek? Potřebujete hypotéku nebo pojištění? Využijte služeb realitní kanceláře přímo v Semilech. Pro naše zákazníky poptáváme byty, rodinné domy, chaty a pozemky v okolí Semil.

Na spolupráci se těší pracovníci naší společnosti

nebo

chalupu, vhodnou k trvalému bydlení, nebo i rekreaci. Může být i v původním stavu, k rekonstrukci, nebo i zbořeniště. Možno nabídnout i větší pozemky. Preferuji platbu v hotovosti.

Tel.: 775 311 505

RK NIKA s.r.o., Sokolská 418, 513 01 Semily, tel.: 481 320 590, fax: 481 623 417, mobil: 777 944 355 e-mail: [email protected], web: www.rknika.cz

Strana 22

Semilské noviny

LISTOPAD 2008

Inzerce PODNIKATELÉ POZOR ! NOVELA DAŇOVÝCH ZÁKONŮ (směr nemocnice)

odd 1.. 11. do 119.. 12.. 2008 08

AKCE

Multifunkční trouba Multifunk Whirlpool za MOC 12 990 Kč K

ZDARMA ARMA

Okresní hospodářská komora Semily pořádá seminář k novele daňových zákonů pro rok 2009. Odborný lektor a daňový poradce Ing. Vladimír Opatrný Vás seznámí s další novelou daňových zákonů, které budou platit od 1. 1. 2009. Získáte zde cenné rady, jak nepříznivé dopady této novely eliminovat ještě v tomto roce. Seminář se bude konat ve čtvrtek 4. 12. 2008 v 9 hodin v divadelním sále radnice v Semilech. Na konci semináře proběhne diskuse a budou zodpovězeny dotazy účastníků.

Vedení účetnictví

Dlouhodobě hledám

chalupu

Kuchyňsk Kuchy ská deska

a daňové evidence,

nebo

SLEVA 50 %

zpracování DPH, mezd

domek

a daňových přiznání • • • Lomnice nad Popelkou

Na stavu nezáleží. Případně je možno nabídnout i hezký pozemek. Právní servis zajistím.

tel. 608 266 008 Tel: 737 544 461

LISTOPAD 2008

Semilské noviny

Proměny s hádankou

Foto č. 1. Hádanka z minulého čísla Semilských novin.

Foto č. 2. Večerka.

Večerka … Vážení čtenáři, jistě jste poznali, že se jedná o objekt č. p. 151 v ulici Nádražní naproti bývalé Slavii, hned vedle mostu u odbočky na Treperku. Dle MNV byl tento dům postaven roku 1930, podle zjištění pana kronikáře Votočka se však muselo jednat pouze o přestavbu. Dle záznamů získal dne 21. 11. 1901 pan Josef Vejvara hostinskou koncesi bez práva tanečních zábav. Od roku 1909 pak právem vdovským přešla tato koncese na paní Vejvarovou. Úmrtím paní Vejvarové pak roku 1915 koncese zanikla. V roce 1929 získal koncesi pan František Vejvara a od konce roku 1937 zde zavedl „Obchod zbožím smíšeným“. V roce 1938 pak opět vdovským právem přešla živnost na paní Františku Vejvarovou. Celá živnost pak byla zrušena výnosem ONV dne 23. 9. 1948. Až do revoluce v roce 1989 byla v tomto objektu prodejna večerky a o sobotách a nedělích zde stávala fronta až za roh. Dnešní hádanka snad bude větším oříškem než ta poslední, ale věřím, že i přesto si s ní opět hravě poradíte. Ilja Todorov ml.

Foto č. 3. Nová hádanka.

Strana 23

Strana 24

Semilské noviny

LISTOPAD 2008

Společenská kronika Životní výročí

Vítání občánků

70 let Budinská Věra ze Semil – Bítouchova

80 let Mach Stanislav ze Semil – Podmoklic Fejfar Jaroslav ze Semil – Podmoklic Havlová Miluška ze Semil – Podmoklic

85 let Stejskalová Bohuslava ze Semil – Podmoklic Němečková Věra ze Semil – Podmoklic Jínová Vítězslava ze Semil

93 let Výmolová Frieda ze Semil

97 let Šírková Aloisie ze Semil – Podmoklic

Dne 25. 10. 2008 oslavili v obřadní síni radnice zlatou svatbu manželé Emilie a Václav Patočkovi z Podmoklic. Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uvedena pouze ta narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

Narodili se

Vzpomínáme

Laura Tomášová v Turnově

Dne 19. listopadu uplynulo dlouhých 22 let od úmrtí naší drahé maminky, babičky, prababičky paní Růženy Hlouškové.

Manželství uzavřeli Vladimír Tomeš a Markéta Novikovová v Semilech

Opustili nás V uplynulých dnes nás navždy opustili tito naši přátelé a spoluobčané: Stanislav Dlatla z Podmoklic Věra Brillová z Podmoklic

Dne 14. 11. 2008 se v obřadní síni radnice opět uskutečnilo vítání občánků. Mezi občany našeho města byli místostarostou Vladimírem Šimkem přivítáni: Jan Černý, Natálie Sedláčková, David Soukup, Terezie Kroutvarová, Michal Ducháč, Natálie Křížová, Martin Skalský, Jaroslava Motyčková, Václav Mečíř, Tereza Michalová, Dominik Frencl, Nicol Daníčková, Tobiáš Malý, Vít Slavík a Štěpán Chlupáč. S kulturním programem vystoupily děti z první třídy ZŠ Ivana Olbrachta pod vedením paní učitelky Ludmily Bachtíkové.

Dne 28. listopadu loňského roku nás navždy opustil všemi milovaný tatínek, dědeček, pradědeček pan Josef Hloušek. Vzpomínáme na ně s láskou a úctou, ale bolest v našich srdcích trvá. Proto, kdo jste je znali, věnujte jim spolu s námi tichou vzpomínku. Za rodinu Jana Hloušková

INZERCE

Ceník inzerce v Semilských novinách PLOŠNÁ INZERCE 4,3 x 6,2 cm (1/16 strany) ....................................................... 9,5 x 6,2 cm (1/8 strany) .......................................................... 9,5 x 12,8 cm (1/4 strany) .......................................................... 18,5 x 12,8 cm (1/2 strany) .......................................................... 18,5 x 26 cm (1 strana) .............................................................

430 840 1800 3500 7000

Kč Kč Kč Kč Kč

Inzerát v barvě uvnitř novin .......................................... + 50 % Inzerát v barvě na zadní straně obálky ........................ + 100 % ŘÁDKOVÁ INZERCE – 1 řádek ................................ – max. počet znaků 90 včetně mezer

20 Kč

s.r.o.

Rekonstrukce bytových a nebytových prostor (omítky, obklady, dlažby, nátěry, malby, bourací práce …) Čištění komínů, vložkování, poradenská činnost … Likvidace a odvoz odpadů, přepravní služby (MTS, Bucher, Multicar, traktory, nakladače …) Kácení stromů, prořezy, vyřezávání keřů, štěpkování

V y u ž í v e j t e m i m o ř á d n ý c h s e z ó n n í c h s l e v.

INZERCE S NABÍDKOU ZAMĚSTNÁNÍ 50% sleva! Více informací na www.semily.cz

více na www.tsmsemily.cz

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Vycházejí poslední den v měsíci. Vydavatel: Město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Bc. Alena Matěchová, Mgr. Miloš Plachta, Bohumil Skalický. Příjem příspěvků a inzerce: Městské informační středisko Semily (Riegrovo náměstí 68, tel. 481 624 721), Městský úřad Semily (sekretariát, telefon 481 629 221) a redaktor. Sazba: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.