Vánoce 2015 Vážení spoluobčané, drazí bratří a sestry! Blíží se zase Vánoce. Při příležitosti těchto svátků katoličtí křesťané farností Chýnova, Hrob a Hartvíkova Vás všechny zdraví. Tímto zpravodajem chceme Vám také vyprávět a ukázat, co se u nás děje. Zároveň par slov o Vánocích, které jsou nejoblíbenější svátky našich rodin. Od starověku křesťané slaví narození Ježíše Krista 25.12. (vrodinách oslavíme samozřejmě už předvečer). On je pro nás nejdůležitější osoba. Může osvobodit ode všeho zlého, od viny. Má srdce pro nás. Je naším spasitelem a pánem. Přinese Boží lásku, Boží milosrdenství. (Slyšeli jste, že papež František prohlásil svatý rok Božího milosrdenství?) Přejeme Vám všem radostné požehnané svátky a dobrý svatý rok 2016! Váš Páter Karel
Vánoční bohoslužby Chýnov
Hartvíkov
14:00 pro děti, 22:00 „půlnoční“
16:00
25. 12. Boží Hod vánoční
8:30
10:00
26. 12. sv. Štěpána
8:30
27. 12. neděle
8:30
31. 12. sv. Silvestr
15:00
1. 1. Matky Boží, Panny Marie
8:30
24. 12. Štědrý den
Hroby
11:30 10:00 Radenín
10:00 10:00
T Předvánoční zpívání koled bude v kapli sv. Anny v Nové Vsi v sobotu 19. prosince od 17:00 hodin. T 24.12. od 21:45 (před „půlnoční“) bude chrámový sbor zpívat koledy. T Při mších v Chýnově 24. a 25. 12. zazpívá chrámový sbor vánoční mši Koledovou A. Hradila. Dále ji zazpívá při mši na sv. Štěpána v Radeníně v 10 h. T Jesličky v Chýnově budou přístupné 25. a 26. 12. od 14:00 do 16:00 a také před a po každé mši.
PŘIJĎTE S NÁMI STRÁVIT ODPOLEDNE ŠTĚDRÉHO DNE... od 14:00 program pro děti v kostele, budeme zpívat koledy, hrát příběh o narození Ježíše, sestavovat velký betlém, zdobit stromeček... díky hasičům bude k dispozici horký čaj
Opravy v roce 2015
Chýnov V chýnovském kostele proběhla letos drobná oprava varhan, která odstranila nepatřičné pískání jednoho rejstříku. Zároveň byly varhany zkontrolovány, částečně ošetřeny proti červotoči a naladěny. Varhanářům jsme zaplatili 9.175,- Kč. Na faře probíhá oprava omítky severní stěny. Byla udělána horní část, včetně zateplení 1. patra. Spodní polovina bude dokončena příští rok. Děkuji městu Chýnov za příspěvek na tuto opravu.
Hroby Restaurování bočního oltáře svatého kříže pokračovalo letos pracemi na soše Krista na kříži. Paní restaurátorka Vítová odstranila pozdější přemalby a dala této soše původní vzhled. Zároveň byl proveden restaurátorský průzkum na dvou sochách andělů, které byly vedle kříže. Tuto opravu z 90 % financovalo Ministerstvo kultury, celková částka pro letošní rok byla 111.205,-Kč. Hartvíkov V kostele v Hartvíkově jsme při úklidu před poutí zjistili, že pod dřevěnou podlahou sakristie bují dřevomorka. Proto jsme podlahu vybourali (byla stará asi jen 10 let). Celý prostor podlahy byl chemicky ošetřen proti dřevokazným houbám i plísním. Na to přišla vrstva štěrku a starší pískovcové dlaždice, které už nepotřebovali v Choustníku na faře. Mgr. Václav Mikula Z farních financí (k 7. 12. 2015) Příjmy: v Kč sbírky a dary dotace a granty úroky, nájmy, prodeje, ostatní příjmy Výdaje: v Kč opravy kostela, fary elektřina, plyn květiny, výzdoba ostatní režie odeslané sbírky a odvody pro diecézi
Hartvíkov 47.080,0,2.473,-
Hroby 41.188,100.000,12.536,-
Chýnov 96.414,30.000,38.517,-
23.930,1.662,0,14.452,10.720,-
111.205,5.032,0,9.744,3.119,-
78.172,29.573,462,30.312,27.638,-
Číslo účtu farnosti Hroby je 2000324207/2010, Hartvíkov 157749837/0300, Chýnov 182551267/0300. Děkujeme moc všem, kteří přispěli na kostel nebo přiložili ruku k dílu! Dary pro farnost lze odečíst ze základu daně z příjmu. Po předložení potvrzení o daru na Finančním úřadu vám bude při ročním zúčtování daně vráceno asi 15 % z darované částky.
Adopce dětí na Haiti Do koledování se letos v lednu zapojilo 30 dětí a 12 dospělých vedoucích skupinek. V Chýnově, Dolních Hořicích, Radeníně, Hartvíkově, Nové Vsi a Kozmicích vybraly děti celkem 55.403,- Kč. Z těchto peněz šlo 19.800,- Kč pro dvě děti na Haiti, 12.212,- Kč na činnost Farní charity v Táboře, 4.000,- dětem ze sociálně slabších rodin na letním táboře chýnovské farnosti. Zbytek peněz jde na činnost Charity ČR u nás i ve světě a také na organizaci a propagaci této sbírky. Všem dárcům patří velké poděkování! Stejné využití peněz plánujeme i v roce 2016. Pokud chcete přispět, můžete poslat DMS KOLEDA na číslo 87777. Je možné se také podívat na webové stránky, které připravila Arcidiecézní charita v Olomouci: adopce.jsemvidet.eu (přihlášení jménem: juzova a heslem: juzova655). Prostřednictvím Charity ČR, projektu Adopce na dálku, podporujeme dvě děti na Haiti ve farnosti Baie-de-Henne (kde dřív působil český kněz Roman Musil): děvče Rosecincia, narozena r. 2008, má ráda hudbu a tanec. Žije s otcem, maminka zemřela. Druhé dítě je chlapec Bendjy, rok narození také 2008. Rád by se stal účetním, oblíbeným předmětem ve škole jsou počty. Rodina nevlastní dům, ani pole, ani zahradu. Kristýna Lungová, koordinátorka projektů na Haiti, prožila na své již třetí misi v září a říjnu 2015 šest týdnů na Haiti. Po příletu do hlavního města Port-au-Prince odjeli s fotografem Jiřím Paszem do školy v Gonaives. Předali zásilky, fotili třídy a děti. Jejich cesta pokračovala do Baie-de-Henne. Setkávali se s místními obyvateli, dětmi ve škole, farní radou, rodiči. Fotografovali děti zapojené do programu Adopce na dálku. V posledním zdravotnickém týdnu prohlédla a ošetřila zdravotní sestra Pyaris za pomoci Kristýny Lungové všechny děti ve škole a další malé děti. Kristýny deník z Haiti s fotografiemi si můžete prohlédnout na adrese: http://www.acho.charita.cz/ z-charit/acho/kristyna-na-haiti/ Můžete se podívat také na video na YouTube „Dopis z Haiti“, které vám ukáže život v Baie-de-Henne.
Rosecincia a Bendjy, naše adoptavané děti
Co se dělo ve farnostech v roce 2015 5. - 10. 1. Ekumenické bohoslužby se konaly střídavě ve sboru Církve bratrské, Církve československé husitské a v našem kostele. 10. a 11. 1. Tříkrálová sbírka: 9 skupinek kolednic a koledníků vyšlo do ulic v Chýnově, Kozmicích, Nové Vsi, Dolních Hořicích, Hrobech, Terezíně a Radeníně. Výsledky naleznete na str. 3 tohoto zpravodaje. 24. 2. vikariátní setkání kněží a asistentů. Po mši v kostele v Hrobech byla porada v Chýnově 26. - 28. 3. tradiční postní Duchovní obnova s P. Mariuszem Piwovarczikem, OMI, z Klokot. 2. 4. Zelený čtvrtek: velikonoční dílna pro děti na faře, účastnilo se jí kolem 25 dětí a desítka dospělých. 11. 3. Velikonoční koncert souborů Lumen a Vocalica 23. 4. beseda s p. Hanou Koukalovou o Filipínách 26. 4. pouť ke kapli sv. Vojtěcha na Pacové hoře u jeskyně. 24. a 25. 4. sbírka oblečení. Vaše „pětikorunové“ příspěvky, vybraných 700,- Kč, jsme předali Diakonii jako příspěvek na dopravu. Kvůli menšímu zájmu už jsme podzimní sbírku neorganizovali a s další už nepočítáme. 16. 5. o svátku svatého Jana Nepomuckého konáme každoročně „pouť od Jana k Janu“ z Lejčkova do Horních Hořic. 17. 5. První svaté přijímání devíti dětí z našich farností 18. 5. každoroční dětská vikariátní pouť, které se účastnil pan Mikula s dětmi z farnosti, byla letos v Táboře. 29. 5. jsme se zapojili už počtvrté do Noci kostelů. Pro farníky i návštěvníky jsme připravili návštěvu hodinového stroje a varhan a ochutnávku mešních vín. 31. 5. Slavnost Nejsvětější Trojice; poutní mši sloužil P. Jan Böhm, vojenský kaplan. 7. 6. slavnost Těla a Krve Páně - Boží Tělo. Letos jsme mši slavili na pódiu za kostelem, po ní následoval krátký průvod se zpěvem a družičkami k oltáři před městským úřadem k požehnání pro město a jeho obyvatele.
vikariátní konference v Hrobech
první svaté přijímání v Chýnově
zájezd do Rakouska - Poggstall
táborák
13. 6. byl v katedrále slavnostně vysvěcen nový českobudějovický biskup Mons. Vlastimil Kročil, dosud působící ve Veselí nad Lužnicí a okolí. 27. 6. pořádali jsme zájezd do Rakouska. Navštívili jsme krásné kostely Poggstall, Mauer bei Melk, Eggenburg a poutní místo Maria Dreieichen. 28. 6. pouť v Hartvíkově o svátku sv. Petra a Pavla 30. 6. tradiční farní táborák na konec školního roku. Společně jsme si povídali, dobře se najedli a pro děti byly připraveny hry. 5. až 11. 7. týdenní tábor na faře v Borotíně, který každoročně organizujeme pro děti nejen z našich farností. Letos se pobyt nesl v duchu doby a života svatého Jana Nepomuckého. Tábora se účastnilo 13 dětí. 10. 7. v chýnovském kostele proběhl závěrečný koncert hudebních kurzů. 18. 7. pouť na svátek svaté Markéty v Radeníně. 26. 7. pouť ke sv. Anně v Nové Vsi u Chýnova. 16. 8. pouť o slavnosti Nanebevzetí Panny Marie v Hrobech s P. Güntherem Ecklbauerem, OMI. 29. 8. pouť o svátku sv. Bartoloměje v Poříně. 3. 10. Dětská diecézní pouť byla letos v Bechyni připomínala sv. Tarsicia, patrona ministrantů. říjen - růžencové pobožnosti se konají v Nové Vsi a Chýnově. 17. a 18. 10. posvícení - výročí posvěcení kaple nebo kostela se tradičně slaví v Poříně a v Nové Vsi u Chýnova. 18. 10. Misijní neděle - děti z Misijního klubka dětí prodávaly svoje výrobky před kostelem, dohromady se sbírkou putuje na misie 6.960,- Kč. 31. 10. a 1. 11. na všech pěti hřbitovech našich farností jsme se modlili za zemřelé. 13. 11. každoroční oslava svátku sv. Martina. Začali jsme v kostele vyprávěním o životě a scénkou o sv. Martinovi, následoval světelný průvod s lampiony přes náměstí ke škole. Děti se mohly svézt na koni, ochutnat martinské rohlíčky a dostaly komix. 28. 11. slavnostní zahájení adventu u kaple Panny Marie v Zárybničné Lhotě 12. 12. Vánoční dílna pro děti i dospělé na faře, které se účastnilo na třicet dětí a desítka dospělých. 17. a 19. 12. každoroční duchovní obnova, tentokrát s P. Jiřím Můčkou z Klokot..
pouť v Hartvíkově
tábor pro děti v Borotíně
pouť v Poříně
sv. Martin
Před pár dny jsme se museli rozloučit s paní Marií Horovou. Žila celý život v Poříně, kde se od šedesátých let starala o filiální kostel sv. Bartoloměje. Tento úkol převzala od své příbuzné paní Krátoškové a vykonávala jej poctivě, energicky, obětavě, pečlivě a s láskou. Všechno, co bylo uděláno s láskou, bude odměněno. Děkujeme!
Naše farnosti a restituce
V roce 2013 žádaly farnosti o svůj původní majetek, který byl po roce 1948 zabaven komunistickým státem. V letech 2014-16 dostávají farnosti postupně pozemky zpět. Farnosti Chýnov byly vráceny tři menší pozemky. Tzv. děkanskou stráň zarostlou stromy u Velmovického potoka, asi 3.200 m2. Louku s potokem uprostřed - za Kloužovicemi o výměře 3.245 m2. Pozemky u bazénu - jednu část dostala farnost zpět a poté prodala městu Chýnov, vyhověla tím městu, které poté mohlo celý areál bazénu oplotit. Další část pozemku u bazénu farnost nedostala zpět, protože byl již dříve převeden na město a zastavěn - zastavěné pozemky se církvím nevrací. Farnosti Hroby byl vrácen kousek lesa západně od Radenína asi 8.700 m2. Zatím byla vrácena část pozemků u Hrob (pod Sedlečkem), celkem asi 6.500 m2. Jeden pozemek je veden jako les, ale ve skutečnosti je z poloviny les (spíše zarostlá stráň) a z poloviny louka. Budeme muset nechat pozemek rozdělit a dát doklady do pořádku. U zbylých dvou pozemků (část louky) stále ještě čekáme na vrácení. Farnost Hartvíkov dostala zpět les blízko Hartvíkova o výměře 24.100 m2. Všechny lesní pozemky obhospodařuje Diecéze českobudějovická, která k tomu účelu založila organizaci Jihočeské katolické lesy. Farnosti dostávají z lesů nájemné. Louky a kousky polí jsou také pronajaty různým nájemcům. Jak vidíte, naše farnosti bohaté nebyly a ani nebudou, z pronájmů pozemků je pár korun a ty investujeme na opravy kostelů. Za majetek, který církvím stát nevrací (byl zastavěn nebo už nepatří státu), dostávají církve finanční náhradu. V jižních Čechách tyto peníze dostává Biskupství českobudějovické, které s nimi musí hospodařit, aby mohlo platit mzdy duchovním, účetním a stavebním technikům. Mgr. Václav Mikula
KAPLIČKA V NOVÉ VSI – 140 LET Již sto čtyřicet let stojí uprostřed Nové Vsi kaple. Tehdy v roce 1875 nechali tuto kapli na vlastní náklady postavit Josef a Anna Strnadovi. Kaple je zasvěcena svaté Anně, a vždy po svátku Anny je v Nové Vsi pouť a je v kapli sloužena mše. V současnosti se ještě slouží mše o posvícení, májová pobožnost a v říjnu na modlitbu růžence. V loňském roce na setkání rodáků byla sloužena mše za občany Nové Vsi při příležitosti svěcení znaku a praporu obce. Toto svěcení vykonal otec Karel za účasti chýnovského sboru. Při úmrtí našich občanů zní z věžičky zvon, který oznamuje toto úmrtí. Až do roku 1970, než byla postavena smuteční obřadní síň na hřbitově v Chýnově, doprovázel tento zvon zemřelé na poslední cestě. K tomuto zvonu na kapli připojuji několik vět. Zvon na naší kapli zněl od roku 1875 až do roku 1942, kdy přišel příkaz z okresního hejtmanství, aby byl zvon sejmut a odevzdán pro válečné účely. Zvon vážil asi 30 kg a byl na něm letopočet 1874 a obrazy sv. Barbory, sv. Jana Nepomuckého a sv. Mikuláše. Aby obec nezůstala bez zvonu, podařilo se starostovi Františku Jůzovi sehnat od správce chýnovských vápenek pana Škoudlila zvonek, který byl dříve v Pacové Hoře. Obec pravidelně provádí různé opravy, např. byla provedena nová fasáda, nová okna, vstupní dveře i dveře do zvoničky, byl zaveden ze sousedního kulturního domu el. proud, nová kopule zvoničky a současně byl pozlacen křížek na vrcholu, bylo provedeno el. ovládání zvonu a ještě řada dalších oprav a údržby. Tyto opravy provádějí většinou naši občané. Ať tedy po další desetiletí slouží tato kaple novoveským občanům. Jan Prokop
Statistiky obřadů a svátostí V Chýnově letos byly 4 křty, 8 církevních pohřbů a 2 svatby. Ve farnosti Hroby byly 2 křty v Poříně a jeden v Radeníně, tři pohřby v Hrobech, dva v Poříně a dva v Radeníně. V Hartvíkově byl 1 církevní pohřeb.
Misijní klubko – pozvání pro děti
Misijní klubko je parta správných kamarádů, kteří patří do Papežského misijního díla dětí a přes celý svět staví MOST. Jak? Svou Modlitbou, Obětí, Službou, Tvořivostí. Nadšených mladých misionářů je v naší zemi již přes dva tisíce ve více jak 150 klubkách, která jsou rozesetá po celé republice. Jejich počet chceme od ledna rozšířit. Zveme proto všechny děti, které mají chuť si hrát, zpívat, povídat i vyrábět a pomáhat přitom dětem na celém světě. Sejdeme se každou poslední neděli v měsíci po mši sv. (cca v 9:30) na faře, konec je v 10:30. Jako každoročně nabízíme stolní - týdenní kalendář Duchovní toulky po Táborsku Kalendář obsahuje fotografie kaplí, kostelů, božích muk i zvonic z Táborska, katolické kalendárium, adresář farností vikariátu Tábor a na každý týden citát k zamyšlení. Cena kalendáře je 60,- Kč. K dostání je v kostelích, v knihovně v Chýnově a v drogerii u paní Strakaté.
Klidné a požehnané prožití vánočních svátků, radost, zdraví, štěstí a vše dobré v novém roce 2016! P. Karel, OMI, a V . Mikula Bohoslužby během roku
všední dny: Chýnov čtvrtek v 18:00 (první pátek v měsíci v 14:00 v domově seniorů) neděle: Chýnov 8:30, Hartvíkov 10:00, Hroby (první neděli v měsíci) 11:30 Vyučování náboženství probíhá na faře každý čtvrtek od 14:30 duchovní správce, kněz: P. Karel Zaiser, OMI Staroklokotská 43, Tábor-Klokoty tel. 381 212 969, 381 232 584 mobil: 731 402 860
http://farnost.katolik.cz/hartvikov http://farnost.katolik.cz/hroby
materiální správce, opravy, matriky: Mgr. Václav Mikula, jáhen Zámecká 6, Chýnov tel. 381 297 334, mobil 776 016 769
[email protected]
http://farnost.katolik.cz/chynov http://www.oblati.cz
Zpravodaj farností Hartvíkov, Hroby, Chýnov. Vydávají římskokatolické farnosti uvedené v hlavičce dvakrát ročně. Evidenční číslo MK ČR E 16371. Neprodejné. Náklad 1900 výtisků.
