Value USB telefon pro Skype Katalogové číslo: 15.99.7520
Obsah Obsah...........................................................................................................................................1 1. Úvod ........................................................................................................................................2 Balení .......................................................................................................................................2 Požadavky na systém ............................................................................................................2 Vlastnosti .................................................................................................................................3 Popis.........................................................................................................................................3 Klávesy.....................................................................................................................................4 Konektory ................................................................................................................................4 2. Hardwarová instalace ...........................................................................................................5 3. Instalace aplikace..................................................................................................................5 Instalace programu Skype....................................................................................................5 Instalace API...........................................................................................................................5 4. Použití USB telefonu se Skype.............................................................................................8 Připojení USB telefonu...........................................................................................................8 Volání uživatele Skype...........................................................................................................8 Rychlá volba............................................................................................................................8 Vytočení telefonního čísla (Skype Out)...............................................................................9 Přijmutí hovoru.......................................................................................................................9 Konec hovoru / Odmítnutí hovoru.......................................................................................9 Změna hlasitosti .....................................................................................................................9 Umlčení....................................................................................................................................9 Znovuvytočení ........................................................................................................................9 Smazání vloženého čísla .......................................................................................................9 5. Specifikace............................................................................................................................10
1. Úvod Tento USB telefon umožňuje volání v síti internet z PC do PC s jednoduchostí, jako je volání z normálního telefonního přístroje. Jednoduše se připojí USB telefon do konektoru USB ve vašem počítači, z internetu se stáhne program pro internetovou telefonii (třeba Skype®) a můžete začít telefonovat. Tento telefon je podporuje následující komunikační programy: Skype, Yahoo Messenger, MSN Messenger, MS NetMeeting, net2phone, babble a další.
Balení USB telefon
x1
USB kabel
x1
Instalační CD
x1
Základní průvodce
x1
Požadavky na systém Počítač s volným portem USB 1.1 nebo vyšším Windows® 98SE/ME*/2000/XP (všechny OS Windows mají nativní podporu audio ovladačů pro tento telefon) Pro použití programu Skype s USB telefonem, musí PC splňovat následující minimální požadavky na systém **: • PC s Windows 2000 nebo XP. • Procesor 400 MHz • 128 MB RAM • 15 MB volného místa na pevném disku • Připojení k internetu • Nainstalované API (aplikace na CD) * Skype nepodporuje Windows 98SE/ME. V tomto systému tento USB telefon funguje jen jako vstupně/výstupní zvukové zařízení, které je možné využít ke komunikačním programům jako je: MSN Messenger, Yahoo Messenger a další. ** Požadavky na systém programu Skype je závislé na verzi a je třeba navštívit stránky Skype.
Vlastnosti Kompatibilní s VoIP (Voice over Internet Protocol) programy, např. Skype Pracuje jako a sluchátko s Yahoo Messenger, MSN Messenger, MS NetMeeting a další Funkce horkých kláves pro spolupráci s programem Skype Integrovaný mikrofon a sluchátko 3.5mm jack pro připojení jeného mikrofonu a sluchátek Funkce potlačení echa pro vyšší zvukovou kvalitu Je kompaktní a jednoduchý Zvuková signalizace příchozího hovoru Vyhovuje specifikaci USB 1.1 Napájení po sběrnici, není potřeba napájecí adaptér
Popis Kontrolky LED LED
Barva
Popis
Napájení/Zvonění
Zelená
Kontrolka svítí, pokud je přítomno napájení. Bliká při příchozím hovoru.
Umlčení
Červená
Svítí při vypnutém mikrofonu.
Klávesy Klávesa
Funkce
Popis
/
Vytočit/Přijmout
Vytočit číslo nebo přijmout hovor.
/
Zavěsit/Smazat
Konec nebo odmítnutí hovoru. Smazání zadaného čísla nebo Skype jména.
Hlasitost +/-
Snížení/zvýšení hlasitostí. Hlasitost je možno ovládat i jezdcem hlasitosti ve Windows.
Nahoru
Pohyb nahoru a dolu v seznamu kontaktů Skype.
/
Dolu
/
0-9
/
Umlčení
Vypnutí mikrofonu.
Číselné klávesy
Číselník.
Zapnutí Skype/Přepnutí záložek
Otevře Skype a přechází mezi záložkami
Seznam kontaktů
Otevře Skype a přejde na záložku s kontakty.
Konektory Konektor
Popis
USB konektor
Samice USB 1.1 Mini B konektor
EAR
3.5mm jack pro sluchátka.
MIC
3.5mm jack pro mikrofon.
2. Hardwarová instalace Připojte jeden konec přibaleného USB kabelu do USB telefonu a druhý konec USB kabelu připojte do ASB zdířka na vašem počítači. OS Windows sám detekuje nové zařízení a nainstaluje ovladače, které jsou součástí operačního systému. Windows XP/2000 Windows XP/2000 nepotřebují instalaci ovladačů. Systém sám nainstaluje ovladače, které jsou součástí operačního systému. Windows Me Při zobrazení Průvodce přidáním nového hardwaru, vyberte Automaticky vybrat lepší ovladač, poté sledujte další instrukce pro dokončení instalace. Windows 98SE Po detekci nového zařízení, následují další kroky: 1. Při zobrazení Průvodce přidáním nového hardwaru a klikněte na Další. 2. Vyberte Select Vyhledat nejlepší ovladač pro toto zařízení a klikněte na Další. 3. Sledujte další instrukce pro dokončení procesu. 4. Při požadavku na Windows 98(SE) CD-ROM, vložte instalační CD a klikněte na OK.
3. Instalace aplikace Pokud zařízení používáte jen jako mikrofon/sluchátko, nemusíte instalovat žádné další programy. Pokud chcete použít USB telefon s programem Skype, sledujte následující instrukce pro instalaci.
Instalace programu Skype 1. Stáhněte instalaci programu Skype z www.skype.com. 2. Proveďte instalaci programu Skype z instalačního programu dle instrukcí.
Instalace API API (Application Programmer Interface) je nástroj, který umožňuje komunikaci mezi USB telefonem a programem Skype. Instalace API umožňuje úplné funkční využití programu Skype z USB telefonu. 1. Vložte instalační CD do optické mechaniky a spusťte soubor Setup.exe.
2. Klikněte na Další.
4. Klikněte na Install.
5. Zaškrtněte Yes, I want to launch C-Media… a klikněte na Dokončit.
6. V následujícím dialogu, vyberte Povolit tomuto programu použití Skype a klikněte na OK.
Můžete také zvolit Povolit tomuto programu použití Skype, ale vždy se dotázat. Potom budete při každém spuštění dotázáni na povolení přístupu USB telefony k programu Skype. Jestliže náhodou zvolíte Nepovolit tomuto programu použití Skype, otevřete okno Skype a proveďte následující kroky: Klikněte na Nástroje > Nastavení > Soukromí > Řídit přistup jiných programů ke Skype.
Vyberte CMSKYPE.EXE a klikněte na Změnit, a změňte nastavení řízení přístupu API.
4. Použití USB telefonu se Skype Připojení USB telefonu When the USB phone is connected to a powered on computer, the power LED lights up and the device will start to connect to the installed API. You can start to use the USB phone now.
Specifying a Music Playback Device Jestliže připojíte USB telefon poprvé, Windows nastaví USB telefon jako vstupně/výstupní zvukové zařízení. V tuto chvíli můžete ručně nastavit preferovaný zvukové zařízení, např. zvukovou kartu nebo USB reproduktory jako zvukový vstup/výstup pro Skype. Nastavit zvukového zařízení ve Windows můžete v: Ovládací panely > Zvuky a zvuková zařízení > Zvuk > Přehrávání zvuku.
Volání uživatele Skype 1. Spusťte a přihlaste se ke Skype. 2. V záložce Kontakty, si přidejte požadovaného uživatele do kontakt listu. 3. Vyberte požadovaný kontakt. Můžete použít klávesy Nahoru nebo Dolu pro výběr v kontakt listu. 4. Stiskněte Vytočit/Přijmout pro vytočení čísla.
Rychlá volba 1. V okně Skype přejděte na záložku Kontakty a vyberte požadovaný kontakt. Klikněte na něj pravým tlačítkem a vyberte Nastavit Rychlé volby…
2. Napište číslo zkrácené volby.
3. Stiskněte číslo zkrácené volby na USB telefonu. 4. Stiskněte Vytočit/Přijmout pro vytvoření hovoru.
Vytočení telefonního čísla (Skype Out) 1. Vytočte telefonní číslo na USB telefonu. 2. Stiskněte Vytočit/Přijmout pro vytočení telefonního čísla. Pozn: Pokud chcete tuto funkci využít, musíte si jí předplatit.
Přijmutí hovoru Jestliže USB telefon vyzvání, stisknete Vytočit/Přijmout. Pro ukončení hovoru použijte tlačítko Zavěsit/Smazat.
Konec hovoru / Odmítnutí hovoru Pro odmítnutí nebo ukončení hovoru použijte tlačítko Zavěsit/Smazat.
Změna hlasitosti Během hovoru můžete použít klávesy Hlasitost +/- pro zvýšení a snížení hlasitosti.
Umlčení Pro vypnutí mikrofonu stiskněte tlačítko Umlčení. Přitom se rozsvítí kontrolka vypnutí mikrofonu. K opětovnému zapnutí mikrofonu dojde po dalším stisku tlačítka Umlčení.
Opětovné vytočení Pro opětovné vytočení posledně volaného čísla, stiskněte tlačítko Vytočit/Přijmout.
Smazání vloženého čísla Pro smazání vloženého čísla, stiskněte tlačítko Zavěsit/Smazat.
5. Specifikace Rozhraní
USB 1.1
Šířka pásma
100Hz ~ 15kHz
Poměr signál/šum
90 dB
Výstupní impedance
50mW / 32Ohm
Napájecí napětí
DC 5V (po sběrnici)
Napájecí/vyzváněcí LED
Svítí, pokud je přítomno napájecí napětí a počítače, bliká pří vyzvánění příchozího hovoru.
Mute LED
Svítí při vypnutém mikrofonu.
Teplota
Pracovní: 0 ~ 40°C Skladovací: -20 ~ 60°C
Vlhkost (nekondenzující)
Pracovní: < 90% Skladovací: < 95%