Biztonsági Adatlap 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint Jóváhagyva: 2008 03. 14. Kinyomtatva: 2009 06.08. 000000009569/Változat: 1.1
1/6 OLDAL
1. Anyag Azonosító és Cégnév Termék neve: KODAK INDUSTREX LO Fixáló és utántöltő folyadék Termék kódja: 5159082 Gyártó: Carestream Health, Inc., 150 Verona Street, 14608 Rochester, New York; Carestream Health
Canada Company, 6 Monogram Place, Suite 200, Toronto, Ontario, M9R 0A1 Forgalmazó: UNIFORD-R.M. Kft. 1161 Budapest Szent Imre u 42 Egészségvédelmi, biztonsági és környezetvédelmi kérdésekben forduljanak: 1-4020162 Telefonszám vészhelyzet esetén: 06/1/ 402-0162 Más termék információért hívja: 06/1/ 402-0162 Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat: 06-80-20-11-99 Szinonímák: PCD F1700, 6621 A Termék használata: Professzionális ipari röntgenfilm fixáló oldat. Csak ipari alkalmazásra.
2. Veszélyesség szerinti besorolás A 67/548/EEC vagy 1999/45/EK direktívák szerint nem számít veszélyes anyagnak vagy készítménynek.
3. Összetétel/információ az összetevőkről EINECS/ ELINCS szám
Besorolás
Súly %
Komponens
35 - 40
Ammónium tioszulfát
7783-18-8
231-982-0
**
1–5
Nátrium hidrogénszulfit és nátrium biszulfit
7631-90-5
231-548-0
Xn; R22, R31*
1–5
Ecetsav
64-19-7
200-580-7
C; R10, R35*
1–5
Ammónium hidroszulfit
10192-30-0
233-469-7
C; R31, R34**
1-5
Ammónium szulfát
10043-01-3
233-135-0
Xi; R41**
1-5
2- nátrium tetraborát, víztaszító
1330-43-4
215-540-4
**
CAS- Szám
* Jelkép és R mondat az EC Annex I szerint** **Az anyag nincs az EC Annex I listában felsorolva
4. Elsősegélynyújtás Belégzés esetén: Szimptómák esetén, vigye a személyt friss levegőre. Ha a szimptómák fennmaradnak, forduljon orvoshoz. Szembe jutás esetén: Ha az anyag a szembe jut, bő vízzel azonnal öblítse k és forduljon orvoshoz. Bőrre jutás esetén: Azonnal öblítse le bő vízzel legalább 15 percig, és szappannal mossa le. Ha a szimptómák fordulnak elő, forduljon orvoshoz.
Biztonsági Adatlap 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint Jóváhagyva: 2008 03. 14. Kinyomtatva: 2009 06.08. 000000009569/Változat: 1.1
2/6 OLDAL
Lenyelés esetén: hánytatni tilos! Adjon a sérültnek egy pohár vizet. Ne adjon be szájon keresztül semmit eszméletlen betegnek.
5. Tűzvédelmi intézkedések Tűzoltáshoz használt anyag: A közeli tüzet megfelelő tűzoltó anyaggal oltsa. A termék nem gyúlékony. Különleges tűzoltási eljárások: Viseljen tartályos légzőkészüléket és védőöltözéket. Veszélyes bomlástermékek: A tűz vagy túlzott hő veszélyes bomlástermékeket hozhat létre. (lásd a Stabilitás és Reakcióképesség fejezetet is). Szokatlan tűz és robbanásveszély: A kiszáradt termék maradvány reduktív szerként viselkedhet. Oxidáló anyagokkal vadul reakcióba lép. Éghető, porózus anyagokkal felitatva, (pl. rongy, papír, fűrészpor, pamut, ruha) spontán melegedhet, vagy öngyulladás jöhet létre.
6. Intézkedés véletlen kiömlés esetére Felszedési módszerek: A személyi védőeszközök használatára vonatkozóan lásd a 8. Fejezetet. Személyi óvintézkedések: A személyi védőeszközök használatára vonatkozóan lásd a 8. fejezetet. Környezetvédelmi óvintézkedések: Ne engedje a kiömlött anyagot a csatornába folyni. Itassa fel kőzúzalékkal vagy más semleges abszorbens anyaggal mint homok vagy föld, és helyezze el megfelelő tárolóedénybe a megfelelő ártalmatlanításhoz. A felületet alaposan tisztítsa meg vízzel a maradék szennyeződés eltávolításához. Hulladék Ártalmatlanítás: A szennyezett abszorbens anyagot a helyi rendelkezéseknek megfelelően kell tárolóban ártalmatlanítani.
7. Kezelés és Tárolás Személyi óvintézkedések: Kerülje a Foglalkozás egészségügyi határértéknél nagyobb koncentrációjú pára vagy gőz belégzését. Kerülje az anyag szembe, bőrre vagy a ruhára jutását. Csak megfelelő szellőzés mellett használja. Alaposan mossa le az anyagot kezelés után. Tűz és robbanásveszély megelőzése: Tartsa távol az anyagot oxidálószerektől, magas oxigén vagy halogén tartalmú oldószerektől, és redukálható funkcionális csoportokat tartalmazó szerves vegyületektől. A szennyezett ruhát azonnal vegye le és mossa ki. Tárolás: Az eredeti tárolóedényben tárolja. Tartsa szorosan zárva az edényt a vízveszteség meggátolására. Tartsa távol inkompatibilis anyagoktól (lásd az imkompatibilitási fejezetet). Tárolás: Hűtött viszonyok (5-30°C) Tartsa zárva az edényt. Tartsa távol inkompatibilis anyagoktól (lásd az imkompatibilitási fejezetet). Szellőzés: A szellőzést a használati viszonyokhoz kell illeszteni, hogy az alkalmazható expozíciós határértékeket túl ne lépje (lásd 8. Fejezet). A munkaterületen jó általános szellőzés javasolt, óránként 10 vagy több helyiség térfogat értékkel.
8. Expozíció korlátozása / egyéni védőfelszerelés Foglalkozás Egészségügyi Határérték (MAK) Vegyszer neve: Nátrium hidroszulfit; nátrium biszulfit Ecetsav Alumínium szulfát 2-Nátrium tetraborát viztaszító Kéndioxid
Szabályozási Információ ELV IE
Érték Típus
Érték
idővel súlyozott átlag (TWA)
5 mg/m3
ELV IE ELV IE ELV IE
idővel súlyozott átlag (TWA) idővel súlyozott átlag (TWA) idővel súlyozott átlag (TWA)
25 mg/m3 2 mg/m3
Referencia: 2 ppm Erre az anyagra az MAK értéket az Egészségügyi és biztonásgi Bizottság 2003 Áprilisában visszavonta. Az alkalmazottak kéndioxid expozícióját a lehető legalacsonyabbra kell szabályozni, és ha lehetséges 1 ppm alá mind a rövid idejű (15 perces referencia időszak, mind hosszú idejű ((8 órás referencia időszak) expozícióra.
Szellőzés: Kerülje az expozíciót pára vagy gőzöknek a zárt edényekben és vagy a helyi szellőző ventilátor alatt keverve az oldatokat. A munkaterületen jó általános szellőzés (tipikusan 10 helyiség térfogat csere óránként) alkalmazása szükséges. A szellőzést a használati viszonyokhoz kell illeszteni.
Biztonsági Adatlap 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint Jóváhagyva: 2008 03. 14. Kinyomtatva: 2009 06.08. 000000009569/Változat: 1.1
3/6 OLDAL
Légzésvédelem: Normál használati viszonyok között nem szükséges. Szemvédelem: Viseljen oldalvédelemmel ellátott biztonsági szemüveget vagy védőszemüveget oldatok keverése vagy kezelése közben. . Bőr és test védelem: A 2. Fejezetben megadott információt felhasználva kérje a kesztyű szállító tanácsát a leginkább megfelelő anyag kiválasztásához. Kerülje a bőrrel való érintkezést az anyag/készítmény vagy keverék készítésekor impregnált kesztyű és az expozíciós kockázathoz megfelelő védőöltözék viselésével. Használjon vegyszerálló kesztyűt. Hosszabb bemerítés, vagy gyakran ismételt érintkezés esetén: Anyag Nitril gumi Neoprén Butil gumi
Vastagság > = 0,38 mm > = 0,65 mm > = 0,36 mm
Átszakadási idő > 480 perc > 240 perc > 480 perc
Javasolt fertőtlenítési lehetőségek: Biztonsági zuhany, szem mosás, mosdóhelyiség, a használatnak megfelelően.
9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Halmazállapot: folyadék Szín: Halványsárga Szag: enyhén ammóniás Fajsúly: 1,29 Gőznyomás: 24 mbar (18,0 mm Hg) Relatív gőzsűrűség: 0,6 Illékony frakció súly: 40 - 50 % Forráspont/tartomány: 100,0 °C Vízoldhatóság: teljes pH: 4,9 Lobbanáspont: Nincs
10. Stabilitás és reakcióképesség Stabilitás: normál körülmények között stabil Inkompatibilitás: Savak erős lúgok, nátrium hipoklorit (szőkítő) halogéndús vegyületek, oxidálószerek. Nátrium hipoklorittal érintkezés hatására kloramin (mérgező gáz) képződhet. Lúgokkal érintkezés hatására éghető anyag szabadul fel. Lúgokkal érintkezés hatására ammónia szabadul fel. Erős savakkal való érintkezés kéndioxidot szabadít fel. Veszélyes bomlástermékek: szénoxidok, kénoxidok, nitrogénoxidok, ammónia, kloramin, boron vegyületek, alumínium oxidok. Veszélyes Polimerizálódás: Nem történik.
11. Toxikológiai Információ Expozíció hatásai Általános tanácsok: Tartalmaz: Ecetsavat. A levegőbe került rendkívüli magas koncentrációjú légzés irritáló szerek akut túlexpozíciójával hozták kapcsolatba az asztmaszerű reaktív légutak szindróma (RADS) kifejlődését arra fogékony egyéneknél. Normál használati körülmények között nem keletkezik rendkívüli magas koncentráció de egy kiömlést követően előfordulhat. A levegőben rendkívül magas koncentráció létrejöttének esélye kiömléskor fizikai tényezőktől függ, mint az oldat koncentrációja, a kiömlés térfogata, és területe, a helyiség mérete és szellőzési sebessége. Tartalmaz: Alumínium szulfátot. Lenyelése hányingert, hányást, alhasi fájdalmat és hasmenést okozhat. Tartalmaz: Nátrium tetraborátot. Állatokon végzett ismételt dózisú lenyelési tanulmányok alapján, ártalmas lehet a reprodukcióra és fejlődésre. Mindazonáltal, a bevitt dózisok a humán alkalmazásoknál előfordulható expozíció sokszorosát képviselték.
Biztonsági Adatlap 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint Jóváhagyva: 2008 03. 14. Kinyomtatva: 2009 06.08. 000000009569/Változat: 1.1
4/6 OLDAL
Belégzés esetén: A javasolt kezelés mellett alacsony a várható kockázat. Szembe jutás esetén: Nincs ismert specifikus veszély. Átmeneti irritációt okozhat. Bőrre jutás esetén: A javasolt kezelés mellett alacsony a várható kockázat. Lenyelés esetén: Alacsony kockázat várható. Ammónium tioszulfát adatai (CAS szám: 7783-18-8) Akut toxicitási adatok •
LD50 orális (hím patkány):
500 – 5 000 mg/kg
Nátrium hidroszulfit Nátrium biszulfit adatai (CAS szám: 7631-90-5) Akut toxicitási adatok •
LD50 orális (patkány) :
> 1 600 mg/kg
Ecetsav adatai (CAS szám: 64-19-7) Akut toxicitási adatok •
LD 50 orális (patkány) :
3 310 – 3 530 mg/kg
•
LD 50 orális:
4 960 mg/kg
•
LC50 belégzés:
5 620 ppm / 1 óra
•
LD 50 bőrön át:
1 060 mg/kg
•
Bőr irritáció:
súlyos
•
Szem irritáció:
súlyos
Alumínium szulfát adatai (CAS szám: 10043-01-3)
Akut toxicitási adatok •
LD 50 orális (patkány) :
•
Bőr irritáció:
nincs
•
Szem irritáció:
mérsékelt
Mutagenitási és genotoxicitási adatok •
Sejt transzformáció elemzés: negatív
> 5 000 mg/kg (információ referencia munkákból és szakirodalomból)
Biztonsági Adatlap 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint Jóváhagyva: 2008 03. 14. Kinyomtatva: 2009 06.08. 000000009569/Változat: 1.1
5/6 OLDAL
12. Ökológiai Információ A következő tulajdonságok a készítmény összetevői alapján BECSÜLT értékek. Hal LC50: Dafnia EC50: Alga LC50: Más organizmusok EC50: Lebomló organizmusok: KOI (becsült): BOI (becsült):
> 100 mg/l > 100 mg/l > 100 mg/l > 100 mg/l Biológiailag könnyen lebomlik 280 g/l 227 g/l
13. Hulladék Ártalmatlanítási Útmutató Az alábbi információ a a felhasználók részére segítséget ad Carestream Health utasításai alapján készült és használt munkaoldatok helyes ártalmatlanításához. Munkaoldat: A hulladék anyag jelenleg a 91/689/EGK Tanácsi Direktíva szerint veszélyes hulladékként van besorolva. Az Európai hulladék katalógus kód 09 01 04 fixáló oldat. A hulladék osztályra érvényes helyi szabályok és irányelvek szerint kell ártalmatlanítani. Biztosítani kell megfelelő jóváhagyással rendelkező hulladék kezelő cégek alkalmazását. Termék tárolóedények: Alaposan kitisztított, lehetőleg legalább háromszor kevés vízzel átöblített tároló edény újrahasznosítható, vagy ártalmatlanítható, mint nem veszélyes hulladék. Amikor csak lehetséges, minimalizálja a hulladékot az öblítővizet használva munkaoldat feltöltséhez. Az Európai hulladék katalógus kód 15 01 02 műanyag csomagolás. A veszélyes termék maradvánnyal szennyezett csomagolás veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. Ebben az esetben az Európai hulladék katalógus kód 15 01 10 veszélyes anyagok maradványait tartalmazó vagy azzal szennyezett csomagolás.
14. Szállítási Információ Nincs szabályozva egyetlen szállítási mód esetén sem. További szállítási információ a htpp://ship.carestreamhealth.com alatt található.
15. Szabályozási Információ Notifikációs Állapot Szabályozási lista
Notifikációs Állapot
Egyéb információ
Nincs listázva
EINECS
I (pozitív listázás)
-
TSCA
I (pozitív listázás)
TSCA listán
AICS
I (pozitív listázás)
-
DSL
I (pozitív listázás)
A termék minden komponense szerepel a Kanadai DSL listán
ENCS (JP)
N (negatív listázás)
-Ammónium tioszulfát
KECI (KR)
I (pozitív listázás)
-
PICCS
I (pozitív listázás)
-
PICCS
I (pozitív listázás)
-
INV (CN)
I (pozitív listázás)
-
Biztonsági Adatlap 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet szerint Jóváhagyva: 2008 03. 14. Kinyomtatva: 2009 06.08. 6/6 OLDAL 000000009569/Változat: 1.1 Egy N (Negatív) azt jelzi, hogy egy vagy több összetevő vagy nem szerepel a publikus listán, vagy kivételes követelmények vonatkoznak rá. Tovább információért lépjen kapcsolatba a gyártóval. Címkézés: A 67/548/EEC vagy 1999/45/EK direktívák szerint nem számít veszélyes anyagnak vagy készítménynek.* * Biztonsági adatlap professzionális felhasználók részére kérésre rendelkezésre áll.
16. Egyéb információ A következőkben található jelen Biztonsági adatlap 2. Fejezetében említett tiszta anyag(ok)ra használt Szimbólumok és R mondatok jelentése : Xi : Irritáló Xn: Ártalmas C: Korrozív R10 R22 R31 R34 R35 R36
Kevésbé tűzveszélyes. Lenyelve ártalmas.
Savval érintkezve mérgező gázok képződnek. Égési sérülést okoz. Súlyos égési sérülést okoz. Szemizgató hatású.
A felhasználó ezeket az adatokat egyéb általa gyűjtött információk kiegészítéseként kell kezelje, és saját maga kell eldöntse, hogy az összes forrásból kapott információ megfelelő és teljes az anyagok használatára és ártalmatlanítására, az alkalmazottak és vevők biztonságára és egészségvédelmére, valamint a környezetvédelemre vonatkozóan. A munkaoldatra vonatkozó információ csak tájékoztató célú és az utasítások szerint helyesen kevert és felhasznált terméken alapul.