Valentijnsmenu t Of in Hove Zondag 14 februari 2016

53e JAARGANG 26 JANUARI 2016

2

Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint GRATIS schatting van uw eigendom!

zie blz. 7

03-281 08 08

taxi service

03 366 66 66

Onze kan u acties vo onze lgen op w ebs www. tofinh ite: ove.b e

Mechelsesteenweg 115-119 • 2540 Hove • 03 344 23 60 www.tofinhove.be • [email protected] • f:/tofinhove

Valentijnsmenu ’t Of in Hove Zondag 14 februari 2016 Amuse: Krokant gebakken savooikool met gerookte forel en pittige Japanse uien-salsa ♥♥♥ Gebakken St-Jacobsvruchten met zuiderse aromaten ♥♥♥ Lichte consommé met krab ♥♥♥ Tortelduifje witlove, crème van topinamboer en hoorn des overvloeds of Op vel gebakken skrei, jonge spinazie, venusschelpjes en jus van wilde tijm ♥♥♥ Love pancakes met rood fruit, soda van cassis en esdoornsiroop

DAGMENU WOENSDAG 27 JANUARI Steak met pepersaus, een fris slaatje en frietjes DONDERDAG 28 JANUARI Rosbief met erwtjes, worteltjes en kroketjes VRIJDAG 29 JANUARI Vispannetje uit de oven WOENSDAG 03 FEBRUARI Steak met béarnaise, een fris slaatje en frietjes DONDERDAG 04 FEBRUARI Goulash met frietjes VRIJDAG 05 FEBRUARI Fish and chips

Prijs: € 55 Prijs € 70 all-in: aperitief, wijnen en koffie/thee Keuze vis of vlees graag op voorhand door te geven. Voorschot: € 25 per persoon. Op deze zondagavond is enkel het valentijnsmenu verkrijgbaar.

Openingsuren winter (oktober t.e.m. maart): woensdag - zondag: vanaf 11 uur tot max. 23 uur, maandag en dinsdag gesloten. Enkel in de schoolvakanties (herfst, krokus- en paasvakantie), OOK op maandag open. Keuken doorlopend geopend vanaf 11.30 tot 20.30 uur

van van1212januari januaritottotenenmet met3131januari januari2016 2016 open open opop zaterdag zaterdag van van 9.00 9.00 - 17.00 - 17.00 uur uur enen zondag zondag van van 10.00 10.00 - 17.00 - 17.00 uur uur

Visionair. Visionair.Ingenieus. Ingenieus.Opmerkelijk. Opmerkelijk. Elke Elkeauto autolaat laatzijn zijneigen eigenhandtekening handtekeningna. na.

GARAGE GARAGEHOUTMAN HOUTMANNV NV Hendrik Hendrik Kuijpersstraat Kuijpersstraat 7-9-11 7-9-11 • 2640 • 2640 Mortsel Mortsel • 03 • 03 449449 66 66 68 68 e-mail: e-mail: [email protected] [email protected] • www.garage-houtman.be • www.garage-houtman.be 2

ajqhq00a

OPENDEURWEEK Smaken verschillen ... ZAT 18 T/M ZON 26 OKTOBER

KWALITEIT niet!

KOOKDEMONSTRATIES: 18-19 & 25-26 OKTOBER VAN 11 TOT 17U Kookdemo ATAG. Maak kennis met de inductiekookplaat, de warmeluchtoven, stoomoven en teppanyaki van ATAG tijdens de kookdemonstratie & geniet van een heerlijk hapje en drankje!

A.S. KEUKENS MAAKT MAAKT UW UW DROMEN DROMEN WAAR WAAR!! A.S. KEUKENS Houdt u van landelijk, modern of minimalistisch? Jo en zijn professioneel team stellen verschillende stijlen tentoon in huw showroom. Vertrekkend van uw plan of na opmeting, ontvangt u een 3D tekening met gedetailleerde offerte. Ook de nodige randwerken - alle interieurwerken en volledige badkamerinrichting, dit alles van vloer tot plafond, neemt A.S. Keukens graag voor haar rekening. Naast ATAG verdeelt A.S. Keukens producten van o.a. Miele, Pelgrim, ...

UW A.S. KEUKENS VOORDEEL

Jo Van Staeyen

• Keukens, maatkasten en volledig interieurwerk • Volledige renovatie van uw badkamer • Sterke service en persoonlijke aanpak • Hoogkwalitatief maatwerk • Professioneel team • Meewerkend zaakvoerder

A.S. Keukens | Jo Van Staeyen | Liersebaan 245 | 2240 Massenhoven | www.askeukens.be T 03 464 16 33 | F 03 464 16 34 | GSM 0495 76 15 78 | [email protected] Openingsuren | ma 9u.-17.30u. | wo/do 13u.-17.30u. | vr 9u.-17.30u. | za 10u.-17u. of na afspraak 3

chocolademelk, verse thee of lekkeremagazine koffie? en een kop inwarme de zetel te liggen, met een interessant heerlijke warme chocolademelk, verse thee of lekkere koffie? Ondertussen draait de wereld door … Niettegenstaande het Ondertussen draait debij wereld door … Niettegenstaande het heel onthulde onthulde gesjoemel sommige automerken, bezoeken wat gesjoemel bij sommige automerken, heel wat mensen graag mensen graag het 94ste Autosalonbezoeken op de Heizel. Hopelijk houden het Autosalon de Heizel. impact Hopelijkvan houden ze rekening met ze 94ste rekening met deop ecologische hun keuze, want wat de ecologische impact hunis, keuze, wateen baatsluipmoordenaar het als een auto baat het als een autovan veilig terwijlwant hij als veilig terwijlenhijdie alsvan eenonze sluipmoordenaar onzeMisschien longen enzorgt die van onze is, longen kinderen belaagt? de onze kinderen belaagt? Misschien zorgt de negatieve negatieve berichtgeving omtrent de uitstoot van ons berichtgeving geliefkoosde omtrent de uitstoot van ons voor vervoermiddel er wel voorgeliefkoosde dat zowel vervoermiddel autobouwers er alswel wijzelf dat zowel wijzelf meer krijgen voor het belang meer oogautobouwers krijgen vooralshet belang vanoog duurzame technieken en van duurzame technieken en energiebronnen. energiebronnen.

Beste Beste lezer, lezer, adverteerder, adverteerder, medewerker, medewerker, ... ...

Duurzaamheid en ecologie krijgen ongetwijfeld ook heel wat aandacht Duurzaamheid en ecologie krijgen ongetwijfeld ook heel wat tijdens Batibouw. Deze interessante bouwbeurs vindt plaats van 25 aandacht tijdens Batibouw. Deze interessante bouwbeurs vindt februari tot en met 6 maart en heel wat vooruitziende vakmensen en plaats van 25 februari tot en met 6 maart en heel wat vooruitziende toeleveranciers hebben reeds ruimte geboekt in onze Periodiekskes vakmensen en toeleveranciers hebben reeds ruimte geboekt in van februari en maart. onze Periodiekskes van februari en maart. Terwijl jij dit magazine leest, scherpen Cupido en Valentijn hun pijlen. dit magazine leest, scherpen Cupido en ongetwijfeld Valentijn hunnuttige pijlen. InTerwijl onze jij volgende uitgave van 9 februari zal je In onze volgende uitgave van 9 februari zal je manier ongetwijfeld nuttige tips vinden om je geliefde op een aangename te verrassen. tipsheerlijk vinden om je geliefde op een aangename te verrassen. Een etentje, een geschikt cadeau, eenmanier minitrip, … of een Een heerlijk op etentje, een geschikt een minitrip, … ofgeeft, een abonnement ’t Periodiekske en cadeau, De Passant! Wat je ook abonnement ’t Periodiekske De zich Passant! ☺ Wat je dubbel ook geeft, geef het met jeophart … Ons team en plooit ondertussen om geefunieke het met je hart … Ons team zich ondertussen dubbel een valentijnsuitgave voorplooit te bereiden. Ondertussen wensom ik valentijnsuitgave voor te bereiden. Ondertussen wens jeeen veelunieke leesgenot met dit nummer! ik je veel leesgenot met dit nummer! Fik Verbiest Fik Verbiest

Is dat Moeder Moeder Natuur Natuur een een beetje beetje raar raar doet? doet? Is het het jou jou ook ook al al opgevallen opgevallen dat Bloemen voorbije weken weken zowaar zowaar te te bloeien, bloeien, Bloemen en en struiken struiken begonnen begonnen de de voorbije egeltjes een winterslaap winterslaap die die ze ze maar maar niet niet egeltjes droomden droomden half half wakker wakker van van een konden kwamen her her en en der der even even konden vatten, vatten, paasbloemen paasbloemen en en narcissen narcissen kwamen kijken laag stond. stond. kijken, op op zoek zoek naar naar een een lentezonnetje lentezonnetje dat dat nog nog veel veel te te laag Even leek het erop of Koning Winter op skivakantie was naar een Even leek het erop of Koning Winter op skivakantie was naar een andere wel beter beter en en hebben hebben we we de de andere planeet. planeet. Ondertussen Ondertussen weten weten we we wel eerste winterprikken al gevoeld. Regenbuien, vrieskou en wat natte eerste winterprikken al gevoeld. Regenbuien, vrieskou en wat natte sneeuw winter om om de de hoek hoek loert. loert. Vast Vast staat staat sneeuw doen doen vermoeden vermoeden dat dat de de winter dat de dagen momenteel langzaam maar zeker beginnen te lengen. dat de dagen momenteel langzaam maar zeker beginnen te lengen. De niet in in zicht zicht en en we we zullen zullen wellicht wellicht nog nog De lente lente is is weliswaar weliswaar nog nog lang lang niet enkele fikse maartse buien en aprilse grillen moeten trotseren voor enkele fikse maartse buien en aprilse grillen moeten trotseren voor we we volop volop van van het het zonnetje zonnetje kunnen kunnen genieten. genieten. Gelukkig gemotiveerde mensen mensen zich zich ondertussen ondertussen Gelukkig houden houden heel heel wat wat gemotiveerde dagelijks van lekker lekker en en gevarieerd gevarieerd leesvoer leesvoer dagelijks bezig bezig met met het het bereiden bereiden van voor de bijna 33.000 gezinnen van Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, voor de bijna 33.000 gezinnen van Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Humor, poëzie, poëzie, lokaal lokaal nieuws, nieuws, literatuur, literatuur, Vremde, Kontich Kontich en en Lint. Lint. Humor, filmnieuws, een sudoku of kruiswoordraadsel, … Je vindt het allemaal filmnieuws, een sudoku of kruiswoordraadsel, … Je vindt het allemaal in rustig onderuit in in ’t’t Periodiekske. Periodiekske.Wat Watisiserertrouwens trouwensgezelliger gezelligerdan dan rustig onderuit de zetel te liggen, met een interessant magazine en een kop heerlijke

Colofon

“Wees de de verandering verandering die die je je in in de de wereld wereld wil wil zien” zien” “Wees Gandhi Gandhi





GEEN ongeadresseerde reclame als het kan, maar ik ben WÉL een

-fan!



Brievenbusstickers zijn gratis geef hem! 'tPeriodiekske_Stickers_def.indd 1 af te halen op ons kantoor van maandag tot vrijdag van 9u tot 17u • kleef hem -8/08/11 16:52

RUIMDENKEND MAGAZINE DAT GELUK EN SAMENHORIGHEID PROMOOT ‘t Periodiekske bezoekt iedere 14 dagen STIPT, GRATIS en APART circa 33.000 gezinnen. Het toenemende aantal stickers met “Geen reclame als het kan, maar ik ben wel een ’t Periodiekske-fan!” bewijst dat ’t Periodiekske zonder twijfel het meest gelezen magazine is van Mortsel en omstreken. De Passant is er voor en door mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig.

ONTWERP & DRUKWERK 03 448 16 63 [email protected] l

Mortsel Zie De Passant

Boechout & Vremde

Edegem Hove

Speciale Mik-Mak-voorwaarden voor lokale verenigingen. Abonnementen mogelijk voor mensen buiten de verdelingsregio.

Kontich

ADVERTEREN 0491 11 71 49 [email protected] l ADVERTEREN 0486 05 10 85 [email protected] l

Lint

FOLDERVERDELING 0487 42 32 07 [email protected]

o

e ieksk eriod ent P t ‘ Opmerking i.v.m. verdeling? Lees r je ook b Contacteer Walter Jönsson tijdens de kantooruren a agen ld ü wa d 5 ee 0487 42 32 07 of [email protected] eds ü re e t verd word jnmedia.b t e h voor mensenzi l ‘T PERIODIEKSKE l DE PASSANT l WINDISTRIBUTIE w. p ww

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE

Sint-Benedictusstraat 134 • 2640 Mortsel • 03 448 16 63 • www.mensenzijnmedia.be

4

VOLGENDE UITGAVE 9 februari DEADLINE ADVERTENTIES 3 februari

5

Vakmensen tot uw dienst PATTYN RENOVATIE bvba

BVBA

VAN HEESTER M. [email protected]

CENTRALE VERWARMING

Bezettings-, gyprocen schilderwerken

SANITAIRE WERKEN

installatie • onderhoud • herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat incl. condensatieketels

0498 36 43 89

EDEGEMSESTRAAT 177 • 2640 MORTSEL

[email protected] www.pattynrenovatie.be

Tel./fax: 03 449 04 77 - GSM: 0475 97 20 61

D-JUNIOR bvba - Schoonmaakbedrijf Sterk in proper werk!

Tel 03/297 86 75 - Gsm 0494 67 00 33

Kerkstraat 131 - 2640 Mortsel - [email protected] - www.d-junior.be

NU KWALITEIT ... LATER GEEN SPIJT!

ROOF-CONSTRUCT

ROOF-CONSTRUCT ALGEMENE DAKWERKEN VANDAAG GEBELD, MORGEN HERSTELD!

✓  ✓  ✓  ✓  ✓ 

37

Keuken Badkamer Dressing Interieur Maatkasten

MEER FOTO’S & INFO

alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders SPECIALITEIT PLATTE DAKEN • NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE • EPDM • BOSS-COVER

www.kvw-keukens.be • [email protected]

✓ één aanspreekpunt van ontwerp tot plaatsing ✓ Belgisch fabrikaat uit eigen atelier ✓ correcte service na verkoop ✓ ruim 30 jaar ervaring

UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE ! Vrijblijvende, gratis prijsofferte • Snelle service gegarandeerd! GSM: 0473-38-03-82 • Geregistreerd aannemer

Ooststatiestraat 250 2550 Kontich

BLEIDENHOEK 11 • DUFFEL • Tel. 015 633 162 • Fax 015 633 164

Garage V.D.M. N.V. Liersesteenweg 266 - 2640 Mortsel Tel: 03 454 10 44 - [email protected]

6

Bureel en toonzaal: gsm 0475 57 99 37

Garage J. Janssens BVBA Reigersmolenstraat 31 - 2531 Vremde (Boechout) Tel: 03 455 25 29 - [email protected] www.garagejanssens.be

op afspraak tel. 03 457 43 14

Op 18 september vond de eerste 'Ronde van Mortsel' plaats, een groot succes

Bezoek De Antwerpse Ruien per boot of met Pieter Embrechts Vanaf 2 februari kan u kiezen uit drie formules om De Ruien te bezoeken: een boottochtje, een individuele wandeling met een tablet of een groepswandeling met gids. Tickets kan u online bestellen.

MORTSEL - Dat mochten ook wij als oudercomité van basisschool De tandem ervaren. We beslisten als oudercomité om mee onze schouders te zetten onder dit initiatief. De speelplaats werd omgetoverd tot een bescheiden lopersdorp, compleet met Tandemtoog en hamburgerverkoop.

De uitbaters van De Ruien lanceren een nieuw concept om De Ruien te bezoeken. Daarbij hoort een nieuwe website en een nieuwe slogan: ‘De Ruien, Antwerpen ondergronds. Onder de stad stromen geheimen’. De Ruien kregen de voorbije maanden een grondige opknapbeurt en nieuwe sfeerverlichting. Om het vernieuwde parcours te ontdekken, hebt u de keuze uit een boottochtje, een individuele wandeling met een tablet of de vertrouwde groepswandeling met stadsgids. Wie voor de wandeling met tablet kiest, krijgt het gezelschap van Pieter Embrechts. Tijdens de avontuurlijke tocht vertelt hij in videoboodschappen op de tablet tal van interessante weetjes en geheimzinnige anekdotes. Tien jaar geleden gingen De Ruien open voor bezoekers. Gemiddeld bezoeken ruim 12.000 mensen per jaar De Ruien. In 2014 vonden 732 gegidste wandelingen plaats. In 2008 won de attractie de prestigieuze Vlaamse Monumentenprijs. Meer info: www.deruien.be EM

AULA Kerkstraat 98

Aangezien De Ronde niet door onszelf werd georganiseerd, vonden we het opportuun om een deel van onze opbrengst te schenken aan een goed doel. Ver moesten we niet zoeken, want dat doel bevindt zich naast de school. De geefwinkel "In de buurt", gevestigd in de gebouwen van het voormalige Lepelhof, zorgt voor de gestructureerde verdeling van goederen aan mensen die het minder goed hebben. Eén van de oprichters is Nele Moris, een geëngageerde mama van drie kinderen van De tandem. Een organisatie van ouders van de school voor (o.a.) ouders van de school, daar moesten we niet lang over nadenken. We beslisten de winst van onze hamburgerverkoop aan "In de buurt" te schenken en dat leverde een mooi bedrag van 500 euro op! Bart namens het oudercomité van De tandem

2640 Mortsel

AFSCHEIDSRUIMTE Heuvelstraat 59 2530 Boechout Molenstraat 4 2640 Mortsel Sint-Daminaanstraat 85 2160 Wommelgem

7

Vakmensen tot uw dienst loodgieterij sanitair gas centrale verwarming onderhoud van gasketels

dakwerken koper zink roofing rioleringswerken

I N V E S T E E R I N C O M F O RT & B E S PA A R E N E R G I E

Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout

Dakgoten bekleden met PVC !

Krijgsbaan 194 - MORTSEL Tel. 03 440 51 73 - 0478 31 51 73 - Fax 03 448 06 38 e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be

(kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten

KarwHeSi

Cottage tuinen

Karweiwerken en kleine renovaties Klusjes en verfraaiingswerken

% 03 877 30 60

0476/90.60.42.

0495 52 61 28 [email protected]

• Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen • Aanleg van terrassen en opritten • Gratis voorontwerp • Leveren en plaatsen tuinhuizen

Haal het maximum uit uw isolatie Aarzel niet langer, maak nu werk van je energiebesparing! Gegarandeerde kwaliteit : ATG gecertificeerd voor vloeren en spouwmuren - Vloeren - Spouwmuren - Daken - Muren - Kruipkelders

0800 44 990 www.isotrie.com [email protected]

vestigingen: Gent · Luik · Antwerpen · Luxemburg · Bilzen · Braine l’Alleud

8

ANTWERPEN Italiëlei 58

BRASSCHAAT Lage Kaart 382

DEURNE MORTSEL Turnhoutsebaan 121 Antwerpsestraat 158 HOEVENEN Markt 33

03 225 50 00

Passie voor vastgoed

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

BERCHEM

BERCHEM

BERCHEM

RODE KRUISLAAN 3 - 6DE VERDIEPING Aangenaam appartement op de 6de verdieping met mooi panoramisch uitzicht en vlakbij winkels, scholen, openbaar vervoer en goede verbindingswegen, met 2 ruime slaapkamers, terras en lift. EPC: 167

FRUITHOFLAAN 46 - 1STE VERDIEPING Volledig vernieuwd en instapklaar appartement, met ruime living, nieuwe keuken/badkamer, 2 slaapkamers, bureel/dressing, terras en garage, overal nieuwe vloeren en ramen vooraan. Zeker binnen te bekijken! EPC: 165

FRUITHOFLAAN 106 - 12DE VERDIEPING Goed gelegen appartement met 2 slaapkamers, berging, living, keuken, badkamer met ligbad en terras, aangrenzend aan alle kamers en met lift. Mogelijk ondergrondse garage bij aan te kopen. EPC: 587

€110.000


BORGERHOUT

EDEGEM

A. FRANCKSTRAAT 229 - 2DE VERD. Goed gel. en ruim nieuwbouwapp. (bouwjaar 2007) met 2 slaapk., ruime living op parket, ruim terras ± 25m² en mogelijk ondergrondse staanplaats. Topligging nabij de grote baan Mortsel/Lier. Zeker te bekijken! EPC: 171

L. VAN BERCKENLAAN 344 - 5DE VERDIEPING Nabij Te Boelaerpark gelegen hoekapp. met 2 slaapkamers, living, keuken, nieuwe badkamer met inloopdouche, apart toilet en berging. De woning is voorzien van airco en nieuwe ramen. Mogelijk garage bij aan te kopen. EPC: 618

DOELVELDSTRAAT 32 - 2DE VERDIEPING In het centrum gelegen appartement met 2 slaapkamers, inkomhal met apart toilet, living, keuken, badkamer met ligbad, terras achteraan en kelder. Zeer gunstig gelegen. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 1135

€120.000

€139.000

KONTICH

KONTICH

MORTSEL

NACHTEGAALSTRAAT 107 - 2DE VERDIEPING Zeer centraal gelegen hoekappartement met 3 slaapkamers, living aangrenzend met terras, keuken, badkamer met ligbad, kelder en garage. Gelegen nabij het centrum en goede verbindingswegen (E19). EPC: 292

OOSTSTATIESTRAAT 12 Zeer centraal gel. woning nabij het centrum, openb. vervoer, scholen en goede verbindingswegen, met living, keuken met eethoek, een badkamer, apart toilet, 4 ruime slaapkamers en tuin 100m². Klein beschrijf mogelijk. EPC: 415

RUBENSSTRAAT 4 Zeer degelijke eengezinswoning, centraal gelegen nabij het centrum, openbaar vervoer en scholen en heeft een living, keuken, 2x toilet, badkamer en 4 slaapkamers. Nieuwe ramen en cv. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 483

€195.000

€215.000

€165.000

MORTSEL DEURNESTRAAT 45 Zeer gunstig gelegen EGW nabij het centrum, openbaar vervoer, winkels en scholen met ruime living, keuken, veranda, tuin, een badkamer met ligbad, toilet en 3 slaapkamers en een ruime kelder. EPC: 654

€215.000

MORTSEL LIEVEN GEVAERTSTRAAT 30 Mooie en instapklare woning nabij het centrum, winkels, scholen en openbaar vervoer. De woning heeft 2 slaapkamers, 2x een toilet, living, ingerichte keuken en badkamer,veranda en tuin. Zeker binnen te bekijken! EPC: 630



MORTSEL

Uw eigendom verkopen?

EDUARD ARSENSTRAAT 16 Zr mooie en geren. eengezinswoning, gunstig gelegen nabij het centrum, met 3 slaapkamers, 2x toilet, recent inger. keuken en badk., kelder, zonder tuin of koer. Mogelijk garage apart aan te kopen. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 451

GRATIS SCHATTING

€200.000

MORTSEL KAPHAANLEI 36 Gunstig gel. opbrengsteigendom of tweewoonst, nabij het centrum en openb. vervoer en bestaat uit 2 app. met 2 slaapk. en tuin. Achteraan een grote garages/magazijn 130 m². Zeker te bekijken! EPC: glv: 525 - 1ste: 746

03 225 50 00 [email protected] • na kantooruren 0478 42 27 57

€200.000



€125.000

BOECHOUT

€200.000


€200.000


€330.000

MORTSEL

MORTSEL

MORTSEL

DEURNESTRAAT 51 Gunstig gelegen ruime eengezinswoning, mogelijk een 2-woonst. Op het gelijkvloers een inpandige garage met werkruimtes en atelier in achtergebouw. Groot eigendom met vele mogelijkheden. Topligging nabij centrum. EPC: 469

GANZENNEST 10 Zeer rustig gelegen half open bebouwing op 299 m², gel. in doodlopende straat, met 3 slaapk., extra bureel, ruime living met natuurstenen vloer, inger. keuken en badkamer, apart toilet, tuin en garage. Unieke woning. EPC: 200

VIJF APRILWARANDE 5 - 4DE VERDIEPING Uniek app. met groot terras, zuid gericht en aangrenzend aan de woonruimte en gel. nabij het centrum, openbaar vervoer, winkels, scholen, met lift, living, keuken, badkamer, 3 slaapkamers, kelder en fietsenberging EPC: 296

€200.000

€385.000

€169.000

WILRIJK

WILRIJK

WILRIJK

RINGLAAN 102 - 3DE VERDIEPING RECHTS Degelijk appartement en zeer gunstig gelegen nabij de Prins Boudewijnlaan. Het appartement omvat een inkomhal, ruime living, keuken, badkamer met inloopdouche, apart toilet, 2 slaapkamers en terras. EPC: 434

LETTERKUNDESTRAAT 34 Zeer goed gel. en grotendeels vernieuwd opbrengsteigendom met glv app +tuin en 2 app. Het glv/1 ste zijn al grotendeels vernieuwd. Het eigendom is voorzien van nieuwe ramen. EPC: glv: 346 - 1ste: 243 - 2de: 650 kWh/m²

DRUKPERSSTRAAT 23 Zeer ruime woning met ruime living, 2x kk, 3 slpk, nieuwe badk, een doorrit/garage naar achtergelegen 5 garages/ ev. magazijn. Voorzien van nieuwe ramen/gasketel en nieuw dak. Een aanrader! EPC: 411

€125.000

€465.000



€310.000

WILRIJK

WILRIJK

WOMMELGEM

VUURKRUISENLAAN 2 - 2DE VERDIEPING Verzorgd en goed gelegen appartement met 2 slaapkamers, ruime living, verzorgde keuken, badkamer, apart toilet, terras, kelder en mogelijk garage apart aan te kopen. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 507

JULES MORETUSLEI 106 Unieke rijwoning “loftstyl”, met veel lichtinval en open ruimtes, ruime living met inger. keuken en badkamer, 3 slaapkamers, vide met loopbrug met kijk op het woongedeelte, met tuin en garage. Zeker binnen te bekijken! EPC: 269

SILSSTRAAT 7 Zr goed gel. ééngezinsw. met 3 slpks, gar. voor 2 wagens + oprit 2 wagens en grote tuin. Rustige ligging nabij “fort van Wommelgem”. De woning is voorzien van cv op gas (nieuwe ketel 2014). EPC: 590

€130.000

€335.000



WWW.GOETSTOUWERS.BE 9

€269.000

Vakmensen tot uw dienst

WILMS-FAES

VEKEMANS RUDI erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie

BESTRATINGEN RIJKEVORSEL - TEL 03 314 77 33 www.wilmsfaes.be in betonklinkers

Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03 440 12 58 Fax 03 440 08 82 [email protected]

Aanleg van: • OPRITTEN • TUINPADEN • TERRASSEN

GSM 0475 62 30 94

GRATIS PRIJSOFFERTE

arduin gebakken kleiklinkers kasseien mozaïek VAKKUNDIGE AANLEG dolomiet MET GARANTIE

Tuin en Groenbeheer Aanplantingen en groenverzorging Containerverhuur 4m³ Mini loonwerk

Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman

www.tuin-groenbeheer.be

Kasten op maat - dressings - bibliotheek - badkamer - keuken Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren

0497 25 51 22

Mortsel - gsm 0496 42 64 31 - tel. 03 455 32 68

P

[email protected]

[email protected] - www.houtinterieur-hellemans.be

ALU

• SCHILDERWERKEN • BEHANG • VLOERBEKLEDING Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03 685 06 39 - GSM 0474 397 832

VALSE PLAFONDS !!!

AUL

NIEUW:

binnening zonwer

veranda’s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken

PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE

TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82

Stenen Stap 16 - 2500 Lier - Tel. 03 455 89 73 Fax 03 289 94 20 - www.alu-paul.be - [email protected]

Wij zoeken steeds gemotiveerde medewerkers met rijbewijs C (CE)!

03 464 02 23

VERHUUR VAN Spinhoogwerkers (13m - 40m) Hoogwerkers op vrachtwagen (20m - 50m)

SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN

Molenheide 80 a - 2242 Pulderbos - [email protected] - www.lauwereys.be 10

Floor Meulepas volgt Philip Verstappen op als voorzitter PRO Boechout&Vremde BOECHOUT/VREMDE - Gemeenteraadslid Floor Meulepas is door het politieke bestuur van PRO Boechout&Vremde, de grootste politieke formatie in de gemeente, unaniem verkozen tot nieuwe voorzitster. Zij volgt hiermee gemeenteraadslid Philip Verstappen op die negen jaar voorzitter was en op 1 januari 2017 schepen wordt. Floor Meulepas neemt meteen ook het fractievoorzitterschap waar van de politieke fractie PRO in de Boechoutse gemeenteraad. Floor Meulepas is 24 jaar en licentiaat in de criminologie. Ze zette haar eerste stappen in de politiek met de gemeenteraadsverkiezingen van 2012. Ze werd meteen verkozen vanaf de veertiende plaats met 164 voorkeurstemmen. Floor ontpopte zich al snel tot een actief lid van de politieraad met haar voorstel om in de politiezone lokfietsen in te zetten om fietsdiefstallen terug te dringen, een voorstel dat inmiddels met succes is omgezet in de praktijk. Ze is ook een bezige bij in de Boechoutse jeugdraad en bij de jongerenvereniging Ja!wadden, een vereniging die zomerkampen organiseert voor niet-georganiseerde jongeren. Bij haar verkiezing tot voorzitter van PRO legt ze meteen een aantal belangrijke accenten. ‘PRO is een sterke beleidspartij in Boechout. Het is mijn taak om er over te waken dat het politieke programma van PRO zoveel als mogelijk door onze mandatarissen wordt uitgevoerd. Maar tegelijkertijd moet PRO steeds blijven vernieuwen en aandacht hebben voor nieuwe maatschappelijke thema’s. We moeten PRO inhoudelijk verdiepen, een antenne zijn voor wat er leeft in ons dorp en openstaan voor nieuwe mensen die onze groep willen versterken. PRO is een boeiende verzameling van progressieve mensen die het algemene belang van onze gemeente vooropstel-

len. Wij willen politiek de grootste gemene deler zijn van wat er leeft in Boechout-Vremde.’ Floor wil duidelijk een aantal inhoudelijke klemtonen leggen: ‘Met PRO zetten we sterk in op fietsbeleid en verkeersveiligheid, cultuur en sport. Dit blijven onze aandachtspunten, maar het is ook duidelijk dat we meer dan ooit willen inzetten op een goed ruimtelijk beleid waarbij we onze gemeente groen en landelijk willen houden. Het is een gevecht tegen de manier waarop het grootstedelijke gebied ons wordt opgedrongen. We zijn vastberaden om alle mogelijkheden uit te putten om kwalitatief én betaalbaar wonen te verzoenen met een aangename leefomgeving. Daarnaast ligt mijn persoonlijke interesse als criminologe in een integraal veiligheidsbeleid, ervoor zorgen dat mensen in een kleurrijke en veilige samenleving in alle vrijheid hun ding kunnen doen. Foto: Floor Meulepas © gemeente Boechout EM

Feest met ons mee op zondag 31 januari

Durabrik wordt 50 jaar en zet in het weekend van 30 en 31 januari zijn feestjaar in. Kom mee klinken op onze verjaardag en ontdek tegelijk een van onze projecten.

MORTSEL- Residentie ‘Parkhof’ · · · · · ·

Appartementen met 2 of 3 slaapkamers Exclusieve penthouses Prachtig uitzicht op een parktuin In centrum Mortsel, tram en bus op 100m Centrale ligging in de groene rand rond Antwerpen Flexibele indeling mogelijk

Locatie: Antwerpsestraat 73-79 in Mortsel * We leggen alvast gratis toegangstickets voor Batibouw voor je klaar!

REEDS 50% VERKOCHT!

Schrijf je in op

durabrik.be 016 23 93 12 11

Vakmensen tot uw dienst Veiligheidsdeur eB standaard

1

13 sluitpunten Uitgerust met extra pantserplaat achter het slot voor extra bescherming INBRAAK - GETEST

WAT IS DE WAARDE VAN UW WONING? 2

Uw fiscaal voordeel: 750 euro of 30% in 2013 1

slot voorzien van europrofielcilinder

2

enkele sluitpin boven en onder

3

regeling dagschoot

4

4 mobiele sluitpinnen en dagschoot

3 Micheline Verheyden

Vastgoed expert

5

5 vaste dievenklauwen

6

2 gegalvaniseerde scharnieren met beschermkapje

7

kiersluiter

4 BIV502704

Zowel binnen- als buitenwerk, verftechnieken, wanden vloerbekleding - raamgarniering. Ronny Braeckmans - zaakvoerder 0477 601 276 - [email protected]

Schatting voor successie, echtscheiding, overbruggingskrediet Begeleiding bij aankoop van nieuwe woning 5 8

gegalvaniseerd staal

(uni en 10142)

6 Tel.: 0474 99 22 62

9

tochtstrip rond de deur

10

automatische tochtborstel onder de deur spion op hoogte geluidsisolatie: 28 db, luchtdoorlaatbaarheid: klasse 4 weerstand windbelasting: klasse C5

E-mail: [email protected] 11

erte winkel: Gitschotellei 121 - 2600 Berchem mail: [email protected] website: www.lock-service.be

7

adv periodiekske febr - maart 2015indd.indd 1

16/02/15 11:58

METSELWERKEN, ook kleine werken VERBOUWINGEN, mogelijk met hulp van eigenaar HERSTELLINGEN

TONY PACHECO

René Van Hoylandt CARTOS comm. venn.

Lange Kroonstraat 193 - 2530 Boechout - [email protected] 0475 87 10 51 of 03 455 64 15

Sanitair • Gasinstallatie (cerga) Centrale verwarming-condensatie ketels onderhoud met geldig attest (G1 & G2)

ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN:

Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerstoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, 40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03 454 15 19.

Parklaan 96 - 2650 Edegem Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89 [email protected]

GLASWERKEN CALLENS bvba

VASTGOED

Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

NIEUWBOUW & RENOVATIE

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

BOUWCOÖRDINATIE TEL. 03/449.48.98 [email protected]

rebo22.indd 1

www.andrebo.be

Tel. 03 457 49 53 - GSM 0475 86 94 93 - Fax 03 458 03 03

09/12/11 15:39

[email protected] 12

GRATIS OFFE VIA DE WEB RTE SITE www.stiprenovaties.be

T 0495 66 98 68

SPORTEN IS GEZOND, OOK VOOR U! Investeer in je lichaam, train thuis aan je gewicht en conditie!

VANAF HEDEN VERKRIJGBAAR: NUTRITECH PRODUCTEN Geef jezelf en je workout een extra boost met deze aanvullende producten! (onder andere extra eiwitten en vitaminen, vervangmaaltijden enz.)

Roblo Fitness shop Boniverlei 259 - 2650 Edegem Tel. 03 457 25 22 www.robloservices.be - [email protected]

Neem een kijkje op onze website:

www.robloservices.be 13

Openingsuren ma - vrij : 10u - 17.30u zat : 10u - 16u zondag gesloten

Vakmensen tot uw dienst J&L Roofconstruct Algemene Dakwerken

Specialiteit: Contacteer ons

Platte daken en goten in EPDM Naadloze dakbedekking

Tankrecycling

0479 011 920

[email protected]

Marc Van de Berckt bvba

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !

Reinigen, verwijderen en opvullen van stookolietanks

TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41

Tel. 03/636.11.48 • Fax 03/663.81.51 www.tankrecycling.be

Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

MG-service

F RANCIS M ARIO

• Tel. 03 455 86 22 • Fax 03 454 51 35 • www.mg-service.be

• LUCHTHAVENVERVOER •

HUISSCHILDER

• Alg. schilderwerken • Alg. schilderwerken • Plaatsen van • glasvezelbehang Zelfwerkende patroon • Vader & zoon • Zelfwerkende patroon

Koepels - Dakramen en Rolluiken • GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

0477 20 02 96

TEL. 03 457 27 82 03 454 00 41

DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

Elektriciteitswerken R. PATTIJN

bvba

H. Consciencelaan 15 • 2640 MORTSEL • Tel. 03 449 55 35 • Fax 03 440 79 69 14

bedtime-solden-184x248-de-passant-RAST.indd 1

15

21/12/15 10:35

Vakmensen tot uw dienst ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC VLOERBEKLEDING EN LAMINAAT Letterkundestraat 155 - 2610 Wilrijk Zelfstandig werkende patroon - gratis offerte

0496 34 36 41 - [email protected]

ALLE SCHILDER- EN BEHANGWERKEN binnen en buiten • Alle vloerbekleding en laminaat • GRATIS prijsopgave

Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS:10% op behang!

PETER VAN BAEKEL

Zelfwerkend partoon

0495 52 18 03 - 0487 76 71 47 [email protected]

Frans Vangeel

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

v Tuinaanleg/onderhoud v Specialiteit: grasmatten v Snoeien en vellen van bomen en hagen, ook op moeilijke plaatsen v Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen v Tevens ook alle algemene klinkerwerken (terrassen, opritten, ...) FREZEN v Gratis prijsofferte NIEUW: UIT

GSM: 0473 28 42 46

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82 Bestratings- en rioleringswerken

STIJN BEVERS bvba

EN!!

K VAN STRON

AANLEG OPRITTEN EN TERRASSEN Alle graafwerken opritten en terrassen in betonsierklinkers kleiklinkers natuursteen megategels siergrind

ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! ZIJGEVELS BEKLEDEN

RIOLERINGSWERKEN Afkoppeling hemelwater-afvalwater Alle herstellingen Plaatsen septische- en regenwaterputten ...

ZELFWERKEND PATROON - GRATIS PRIJSOFFERTE

0472 41 78 37

(ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK

NANCY PEETERS ADVOCAAT

LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL. 03 454 00 41-03 457 27 82 FAX 03 454 18 79

• FAMILIERECHT - INCASSO - HUUR CONTRACTEN - AANSPRAKELIJKHEID - VERKEER • Koning Albertstraat 34 - 2547 Lint Tel./Fax: 03 458 47 47 - GSM: 0495 65 46 45 E-mail: [email protected]

Algemene schrijnwerkerij

FIXIT Borsbeeksesteenweg 66 2530 BOECHOUT GSM. 0495 52 66 84

16

De stand van zaken rond landschapspark Frijthout HOVE - Op de gemeentelijke milieuraad werd de stand van zaken rond het domein Frijthout (bronvallei Koude Beek) besproken. Er is een nieuw plan waarin alle wensen van alle betrokken partijen (Hove, Boechout, provincie, Kempens Landschap en Natuurpunt) zijn opgenomen. Er komt een trage verbinding vanaf de Oudstrijdersstraat richting Fruithoflaan in Boechout, achter de tribune van het voetbalstadion. Hierdoor wordt één (oefen)voetbalveld van Boechout VV opgeschoven in het gebied. Er is vleermuisvriendelijke verlichting nabij taverne “de Jongste Telg”. 40% van de grond in het gebied is eigendom van de gemeente Boechout. De paardenweide blijft privaat eigendom met een eigenaar uit Sint-Katelijne-Waver. De gemeente Boechout had een andere visie op het terrein. Oorspronkelijk was het de bedoeling dat alle Boechoutse voetbalploegen naar de Bulka-site aan de Vremdsesteenweg zouden verhuizen. Boechoutse VV ging hier niet op in. Het bos bij "de Jongste Telg", met vnl. populieren, zal worden gekapt en vervangen door inheemse soorten. Er komt veel meer bos in het gebied (x 3) met een programma van herbebossing. Aan de Boechoutselei - over de Mayerlei - komt een afgesloten boomgaard. De Bijenbond zal er ook enkele kasten plaatsen. Aan de Boechoutselei komt er een zone voor parkeerplaats voor fietsers tijdens het Sfinksfestival. Niet voor wagens. Het gras zal er tweemaal per jaar worden gemaaid. De provinciegouverneur houdt toezicht op de veiligheid tijdens het festival.

Er komt een overeenkomst met Natuurpunt dat een groot deel van het gebied in beheer zal nemen. Hiervoor zullen mensen uit Hove en Boechout worden opgeleid. Eerst zal men de infrastructuur aanleggen, nadien komt het beheersplan. Bij de eerste spadesteek komt er een klein feestelijk evenement met o.a. “de zuidrand smaakt”. In de lente van 2017 moet het domein volledig worden opengesteld voor het publiek. De fietspaden krijgen een betonnen wegdek. Andere verhardingstypes zijn ook mogelijk. Er zal een greppel naast het beton liggen voor de afwatering. Recent was er zwarte smurrie aanwezig in de Koude Beek, heel waarschijnlijk sluikwater van overstort. Zoiets resulteert in een proces-verbaal. Luc Van den Weygaert

KRIJNEN KEUKENS & badkamers

Kwaliteitswerk in alle prijsklassen! EIGEN maatwerk, EIGEN personeel uit EIGEN streek. Ook renovaties van bestaande keukens, afbraak bestaande toestand, aanpassingen nutsleidingen, bezetten en gyprocwerken, Vloeren en tegelen, opkuis, alles van A tot Z. Dit zowel voor keukens als voor badkamers.

Hoogstraatsebaan 84 - 2390 Oostmalle Tel.: 03 312 45 62 - Fax: 03 311 73 82 www.krijnen.be - [email protected]

Openingsuren: Ma. t.em. vrij van 9u-12u & 13u-18u. Za. Van 10u-12u & 13u-17u. Zondag gesloten

17

Vakmensen tot uw dienst SCHRIJNWERKERIJ P. VAN DE WEYER F Ramen en deuren in pvc , aluminium en hout F Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, valse plafonds F Kasten, dressings, badkamerkasten F Keukens en renovatie van bestaande keukens F Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven volgens uw plan!

-5

ma-woe-vrij: di-do: woe avond: zat:

Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN

13.30u tot 17.00u 09.00u tot 12.00u 18.30u tot 20.30u op afspraak

Oudebaan 126 - 2610 Wilrijk - Tel : 03 828 37 80 gsm: 0476 40 68 69 mail: [email protected] - www.vandeweyerp.be

• Zelfwerkend patroon

Fix-it-service

• Geregistreerd aannemer

LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

• Vrijblijvend offerte

www.fix-it-service.be

Tel. 0477 20 14 85

ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

• Alle gevelwerken • Alle gyproc-werken • Ramen en deuren PVC - hout - alu aan FABRIEKSPRIJZEN !

• Roofing, pannen, leien, daktimmer-, lood-, zink- en koper werken • Bekleding van kroonlijsten in hout, pvc en zink (Ralkleuren)

Boechout - Vremde - Mortsel - Edegem - Hove Kontich - Lint en omgeving.

Algemene dakwerken en gevelbekleding

• Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing

Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23

Jan Frans Gellyncklaan 235 • 2540 Hove tel. 03 449 48 07 • Fax 03 448 46 11 • Gsm 0478 68 29 19 [email protected]

STUKADOOR DIETER JANSSENS PLUMEAU.net POETSDIENST EN STRIJKATELIER MET DIENSTENCHEQUES 0478 504 666

WWW.KENCAPPAERT.BE GRATIS kleuradvies

NIEUW: schoonmaak bedrijven en kantoren!

algemene binnen en buiten schilderwerken

nieuwbouw en renovatie bezettings-, gyprocen Snelle dienstverlening: Geen wachttijden - zonder bijkomende kosten gevelbepleisteringswerken

GRATIS offerte decoratieve muureffecten

Kromstraat 64c - 2520 Ranst - 03 689 14 34 - [email protected]

Hoge Akker 66 Kontich - [email protected]

0495 53 51 10 | [email protected]

www.plumeau.net

18

habicom, de vastgoedexpert in uw buurt. Naranjo, Veronique, Evelyne, Patrick, Philip, Daniëlle, Werner, Ruben, Wim, Micheline en Cathérine. Vastgoedbelofte van het jaar. In 2015 werd habicom uitgeroepen tot ‘Vastgoedbelofte van het Jaar’. Daarmee stimuleert de Confederatie van Immobiliënberoepen (CIB) beloftevolle ondernemers in de vastgoedsector. De onafhankelijke jury selecteerde drie genomineerden. En de publieksjury van bijna 400 vastgoedprofessionals verkoos habicom tot winnaar.

te koop

te koop

Edegem Willem Herreynsstraat 42 Verzorgde bel-étage woning met 3 à 4 slpks, tuin en garage! EPC: 192kWh/m². VP: €295.000

te koop

te koop

Edegem

Mortsel

Pieter van den Bemdenlaan 106 Zeer verzorgde woning met prachtige tuin + zwembad! EPC: 395kWh/m². VP: €375.000

Wouwstraat 27. Leuke woning met tuin in de charmante Wouwstraat te Mortsel! EPC: 329kWh/m². VP: €359.000

te koop

Mortsel Edmond Thieffrylaan 120. Charmant gelijkvloersappartement met prachtige tuin te Mortsel ! EPC: 355kWh/m². VP: €230.000

te huur

te koop

Mortsel

te koop

Oudebaan 71. Op te frissen woning met 3 slpks en tuin. EPC: in aanvraag. VP: €225.000

te huur

Van Peborghlei 17. Nieuwbouw app. met 2 slpks en garage in Mortsel centrum. Vrij 01/03/2016 EPB: in aanvraag. HP: €750 + €50 MK

Berchem Fruithoflaan 98. Verzorgd appartement met 2 slpks en terras op de 6de verdieping. EPC: 147kWh/m². VP: €155.000

Mortsel

Prins Leopoldlei 10. Recent appartement met 1 slpk en terras. EPC: 105,33kWh/m² (E-peil: E65). VP: €149.900

Mortsel

te koop

te huur

Mortsel Deurnestraat 35. Centraal glgn woning met 4 slpks nabij het centrum. (+naastglgn. bouwgrond). EPC: 567kWh/m² - VP: 235.000€

te huur

Berchem

Edegem

Wolfstraat 6. Karaktervolle woning in de gegeerde buurt Zurenborg. Vrij 01/04/2016. EPC: 447kWh/m². HP: €1.100

Strijdersstraat 43. Instapklaar ruim app. met 2 slpks en garagebox! Vrij 01/04/2016. EPC: 107kWh/m². HP: €1.100 + €150 MK

Mortsel Statielei 30. Sfeervol app. met 2 ruime slpks in het centrum van Mortsel! Onmiddellijk beschikbaar. EPC: 148kWh/m². HP: €695 + €150 MK

Gratis schatting & advies. Kantoor Mortsel Mechelsesteenweg 7

Vind je droomwoning op onze site

www.habicom.be

Kantoor Wilrijk (nieuw) Kruishofstraat 140

03 449 42 41 of [email protected] 19

Vakmensen tot uw dienst

Voor alle informatie surf naar

Heirbaan 49 - 2640 Mortsel

Atelier 94 Comm.V.

Kristof Torfs Sierbestrating Opritten, terrassen en tuinpaden

- Parket, planken & laminaat vloeren - Binnendeuren - Algemene schrijnwerkerij & houten terrassen - Gyprocwerken, wanden & plafonds - Keuken, badkamer & dressing

• Klinkerwerken • Terrassen in hout, natuursteen • Grind stabilisatie Mortsel - gsm: 0472 74 76 41 e-mail: [email protected] - www.kristof-torfs.be

Gsm: 0476 31 56 47 Minervastraat 34

Retouches

Adverteren als vakman? Contacteer Miel van ‘t Periodiekske

•

Kleding op maat

(enkel voor dames)

[email protected] 2640 Mortsel

La donna-couture Statielei 34 Mortsel Tel. 0473 497561

0491 11 71 49

Van Laer

Alle elektriciteitswerken Geysemans Geert

Snelle service en gratis offerte !

schoenmaker

Nieuwbouw - Renovatie Herstellingen

sleutels, stempels en graveerwerk Strijdersstraat 26

2650 Edegem

Wij komen ook voor kleine werken ! Info: Kongostraat 38 - 2550 Kontich

www.vanlaer.net

0497/31.15.11 - [email protected] www.elektriciteitswerken-geysemans.be

20

we ‘innerlijk hethet de reeds oogst meer is vandan wat50 diep Bond zonderweten’ Naam dat roept jaarleeft en in ons alle hart, dat het ’thart-werk is? dingen die het doen. Tegelijk hebben toonaarden: zijn de kleine wij makkelijk praten dat ‘kleine dingen’ belangrijk zijn. Als puntje Geluk is in wezen van een bij paaltje komt, het gaatneveneffect alle aandacht naarengagement de mooiste miss, de snelste sportvrouw, de zich bestein ondernemer. de Veel mensen zijn bereid te zetten voorHet eenbelang droom van en zijn kleine dingen erom doen, krijgt zelden aandacht. bereid hard tediewerken om hun ideaal te die bereiken. Met noeste Daaromwillen bedanken jou heel uitdrukkelijk. Jij die voor je inzet - waar arbeid ze ietswe neerzetten waar ze niet zozeer willen geook voor je onmiddellijke omgeving. Bond zonder Naam vindt prezen worden, dan wel prijzenswaardig zijn. Ze willen niet alleen jouwdoen, inzet ze niet gewoon, omdat onbetaalbaar wat willen vooralmaar van bijzonder, betekenis zijn, eendie verschil maken, is en mee ertoe doen.een Ze verschil kunnen maakt. dat alles opbrengen en ervoor gaan als ze BZN wenst je vanbewogen, ganser harte een goede dag! voorafgaandelijk geroerd werden door iets of iemand. Dat gebeurt altijd op het niveau van het hart. Daar wil élk van ons Wil je deworden. BZn-spreuken ontvangen? geraakt Eenmaalthuis geraakt, willen wij op onze beurt andeabonneer je gratis via www.bzn.be 201 22 ren raken. Dat brengt wat op gang, of zetbel de03 dingen in 10. beweging en ... daar zit dat échte geluk.

Band met de Bond jouw ‘goeiemorgen’ maakt mijn goede Geluk is de oogst van hart-werk dag Geluk kan je je niet aanmeten of jezelf aanpraten Elkaar is universeel. Iedereen doet het,Het overal en in Het is begroeten evenmin een product dat je aanschaft. is niet toeelke te cultuur. Zelfs al heb je elkaar nooit eerder gezien, je wordt minder eigenen of te koop. Desondanks wil ons economische model ons vreemd voordat mekaar, omdat dekoop anderis.teMet kennen geeft: ik heb je overtuigen met geld allesje te opdringerige, maar gezien. Zo leg je een band, til je hem op en verander je de sfeer. tegelijk weldoordachte reclameboodschappen verleidt het onafgeGroetentot schept dus nabijheid. broken consumeren. Want ‘u bent het waard’ en ‘wij hebben Ben jij een van die mensen van nature iedereen spontaan het voor u’. Om onze welvaartdie overeind te houden en alle groeigroet? Ben jij zo’n buur die tijd maakt voor een gewone babbel? kansen te geven, moet ons consumptiemodel voortdurend aan Dan zet je winnen. mee de We toon. Maak met je voor ander meewezijn dag én en zuigkracht geloven z’n de allen dat als kopen ben jij een van die mensen die de wereld een beetje beter maakt? bezitten, we vinden wat we zoeken: ons geluk. Jouw goeiedag maakt immers dat mensen om je heen veranderen: je huisgenoten, burenteenbegrijpen collega’s.dat we ‘geluk’ associëren met Het is niet moeilijk

Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen en zoeken per thema of jaartal.

Geluk is de oogst van

‘bezit’ jouw ‘goeiedag’ kost niets Zijn effect echter kostbaar. Ga maar na. Als je na een minder Wat maakt is dan wel gelukkig? goede nacht aan de ontbijttafel komt en iemand roept je een Misschien als je toe probeert geluk niet te of als doel op ‘goede morgen’ - liefstom in combinatie metgrijpen een kop verse koffie zich stellen? Misschien geluk in de mens een zit en een bewe- dantedoet dat wat met je.dat Vind je daarentegen brompot aan ging is van binnen naar buiten. omgekeerd. gelukkig je ontbijttafel, die nauwelijks van Niet zijn krant opkijkt,Heeft dan doet dat worden niet eerder te maken met gehoor geven aan een intuïtie, eveneens wat met je. Tegelijk zijn zij die geen goeiedag kunnen of ingaan op eenmisschien appel? Is het een sprong van het het hardste hart voor een willen geven, wel niet diegenen die deze nodig andere, hebben.betere wereld? Komt er dan niet iets in beweging waarvan

hart-werk

© lees de ccommentaar ommentaar | juli 2012 | www.bzn.be omme

Het is niet moeilijk om veel te zeggen, maar wel om veelzeggend te zijn ... Fik Verbiest

© lees de commentaar | februari 2016 | www.bzn.be

Algemene hooggekwalificeerde dakwerken ZONNEBRIL INCLUSIEF

• GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT

GLAZEN OP STERKTE

met Van Zantvoort-Libert

• PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. • ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS • ONTMOSSEN VAN LEIEN EN STENEN PANNENDAKEN MET OF ZONDER COATING EN GARANTIE • OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys

50

e98

JAAR FAMILIEBEDRIJF

• WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE • SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5

en met Goedons, Ralph van Wissem, Gregoire

RVICE SNELLE SE ELLINGEN OOK HERST

BON voor gratis prijsbestek of documentatie

*vraag naar de voorwaarden

vanaf

*

Naam: .................................................. ................................................................ ................................................................

Adres: .................................................. ................................................................ ...................................... Nr. ...................

WINTERACTIE

Postcode: Plaats:

..........................................

.................................................

0t in%g VERHELSTVOORoptiek DE CUYPER -1ooptiek INFO BEL r MORTSEL EDEGEM k

op alle oe uitv ringen van daken aannemingswerk.

Tel. privé:

...........................................

[email protected]

Paalstraat 119 2900 Schoten

Antwerpsestraat 3 - Tel. 03NR. 449 94 0479 34 21 25

0479 946 932

Hovestraat 39 - Tel. 03 457 36 11 946 932

Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

Vakmensen tot uw dienst Ik doe alles in en rond het huis aan vast uurloon! - Dringende herstellingen aan huis - Algemene schilder-, daken tegelwerken - Gyproc - Sanitair - Algemene elektriciteitswerken

Ronny VAn Royen - Tel. 0475 65 18 70 oudebaan 115 D - 2640 Mortsel

FAES GARDENS Faes Mathias

Alle karweiwerken, metsen van tuinmuren en trappen. Opritten en terrassen in klinkers, kasseien en natuursteen. Renovatie van badkamers. Vervangen rioleringen, … Tuinaanleg, snoeien van hagen, gazonaanleg 0491 59 70 96

Kon. Astridlaan 44a, 2550 Kontich Tel. 03/457.67.44 www.autoruitcentrale.be

[email protected]

We we rk e n b e t e r

Pleisterwerken binnen & buiten • isolatiewerken, spuiten van PURisolatie, isoleren van zolders • gyproc constructies, wanden, plafonds, zolderafwerking • badkamer renovaties • afbraakwerken • chape, vloer en tegelwerken binnen en buiten • algemene verbouwingen • dakwerken, lood en zinkwerken Lexus Pleisterwerken Antwerpen bvba Adolf Greinerstraat 12 - Hoboken - Tel: 0471 11 11 36 www.pleisterwerkenantwerpen.be - [email protected]

Ontwerp een Team Belgium Munt voor Rio Ter gelegenheid van Rio 2016 brengen het BOIC en de Koninklijke Munt van België een nieuw muntstuk van twee euro uit en een zilveren muntstuk ter waarde van tien euro. Dat allemaal in het teken van Team Belgium en de Olympische Spelen. Het BOIC is op zoek naar een knap artistiek ontwerp en schrijft een wedstrijd uit. Aan alle Team Belgium fans en supporters: laat uw creativiteit de vrije loop en doe mee met deze wedstrijd.

Deze worden bekendgemaakt op dinsdag 9 februari 2016 op www. teambelgium.be. Vanaf dan en tot en met 20 februari kan het publiek zijn stem uitbrengen op zijn favoriete ontwerp. De uiteindelijke winnaar wordt bekendgemaakt op 23 maart tijdens de eerste muntslag van het nieuwe stuk in de gebouwen van de Koninklijke Munt van België. De winnaar mag zich uiteraard de ontwerper van het officiële Team Belgium muntstuk noemen en krijgt een exemplaar van zijn ontwerp mee naar huis. Maar de winnaar wint nog veel meer: twee SN Brussels Airlines vliegtuigtickets voor een reis binnen Europa, een geldprijs van 250 euro, een officieel Team Belgium T-shirt en de officiële Team Belgium editie van een Samsonite-reiskoffer. U kan uw ontwerp (A4-formaat) opsturen naar Koninklijke Munt van België, 10 euro wedstrijd Team Belgium, Pachecolaan 32, 1000 Brussel. EM

Men is op zoek naar een idee dat voor u de olympische gedachte het beste weergeeft. Uiteraard moet er een verwijzing naar de Olympische Spelen in Rio en/of naar Team Belgium zijn. Van 15 januari tot en met 5 februari 2016 mag iedereen een ontwerp voor de zilveren munt indienen. Een vakjury samengesteld uit Rob Vanhees (BOIC), Kristof Ketelbuters (KMB), Luc Luycx (KMB) en de atleten Lionel Cox (karabijnschieten) en Axelle Dauwens (atletiek), kiest uit alle inzendingen drie finalisten. 22

KORT EN GOED

genoteerd door Gerd de Ley

wat zijn jouw Goede voornemens?

• De eerste keer dat ik een jogger zie lachen, ga ik het ook doen. Joan Rivers • Sommige mensen worden onwetend geboren, terwijl anderen hun hele leven hun best doen om het zover te brengen! C. J. Rose

Start 2016 bij zlim & voel je slank, fit & gezond!

• Geweren doden geen mensen; echtgenoten die vroeger thuis komen doen dat. Don Rose • Ik geloof in het laten verliezen van de andere. Pete Rose

start actie!

• Mijn echtgenoot en ik gingen een staande lamp kopen. We vonden er geen die we beiden mooi vonden, dus sloten we een compromis en kochten er een die we beiden afschuwelijk vonden. Janet Rosen • Het leven is een reeks crisissen afgewisseld met korte periodes van misvattingen. Richard Rosen

60,- KORTING

€

• Wanneer je oude dingen wil verkopen blijken ze waardeloos; als je ze wil kópen zijn het collector’s items. Frank Ross

+ +2 GRATIS BEHANDELINGEN

• Mochten de Drie Wijze Mannen hier vanavond arriveren, is de kans groot dat ze meteen het land worden uitgezet. Proinsias de Rossa

Bij inschrijving van 20 oefenen ozonhuidbehandelingen met deskundig voedingsadvies. Korting geldig t/m 31 jan. 2016. Niet cumuleerbaar met andere acties.

• Bussen, treinen en vliegtuigen vertrekken nooit te laat; alleen zijn de dienstregelingen gewoon te optimistisch. Leonard Rossiter

laatste dagen!

• Hij is erg slim. Hij heeft een IQ. Leo Rosten • Roddel - oorpollutie Joel Rothman • Een bankier is een man die een andere man het geld van een derde man leent. Guy de Rothschild

Bel voor een gratis en vrijblijvende figuuranalyse

• Een reis van duizend mijl begint met zich af te vragen of je het strijkijzer wel hebt uitgeschakeld. William Rotsler • Ik weet niet wat ik wil, maar ik weet hoe ik het kan krijgen. Johnny Rotten

voel je slank, voel je goed! zlim Wilrijk, Heistraat 20/26 (boven Casa) tel. 03-828 18 41

• Je weet dat je ouder wordt wanneer je het laatste kaarsje op de taart aansteekt en inmiddels het eerste is opgebrand. Jeff Rovin

zlim geeft jou een schriftelijke centimeter-garantie www.zlim.be 23

dat aan iedereen tonen. De molenaar zet de wieken op een speciale manier neer. In de vreugdestand staan de wieken niet helemaal in het midden, maar iets naar links. •Rouwstand Als er iemand uit de familie is overleden, laat de molenaar de rouwstand zien. De wieken staan niet helemaal in het midden, maar iets naar rechts. •Korte ruststand Soms werkt de molenaar een paar dagen niet. De molenaar wil dan de mensen laten zien dat hij rust houdt. De wieken staan dan helemaal recht. Je ziet één wiek in het midden. De wieken lijken nu net op een kruis. •Lange ruststand Als de molenaar een paar weken niet werkt, heeft hij heel lang rust. De molenaar laat dit aan de mensen zien door de molen in de lange ruststand te zetten. De wieken staan dan schuin en lijken nu net op een x. •Spoedstand Soms gebeurt er iets ergs in de buurt van een molen, bijvoorbeeld een heel grote brand. Dan moesten de mensen snel komen. Om elke wiek werd een doek gedaan. Dit zien de mensen heel snel, omdat ze dat alleen doen bij spoed. •Feeststand Deze stand zie je niet overal. Bij bijzondere feesten wordt de molen versierd. Dit doet de molenaar door de wieken te versieren met vlaggetjes. Aan de lezer om uit te maken in welke stand de wieken op het schilderij staan.

De postiljon rijdt voor Toponiem enige getuige van verdwenen erfgoed

Ooit had Mortsel haar eigen molen. Reeds in 1295 was er sprake van een molen. De houten constructie stond aan de baan van Antwerpen naar Mechelen. Vandaag zou je deze molen het beste situeren op de hoek van de Molenstraat en Oudebaan, de vroegere Mechelsesteenweg. Ridder Wouter Volcaert, heer van Cantincrode was de eigenaar van de molen. De molen werd in 1890 afgebroken, maar de naam ‘molen’ leefde voort in dit deel van de gemeente, het zogenaamde ‘Molengehucht’. Oudere namen als Molenweg, Molenloop, Klein Molenveld raakten buiten gebruik of werden vervangen door nieuwe benamingen als Molenstraat en Molenlei.

Op de wijze van de molenaarsvrouw ‘A la meunière’ wijst op een bereidingswijze van vis. De vis wordt licht met bloem bestoven en in boter gebakken. Hij wordt geserveerd met citroen en peterselie. Jeroen Meus pleit ervoor om zoveel mogelijk soorten seizoensvis te ontdekken. Je vishandelaar STELOY deelt dezelfde mening, maar de kwaliteiten van de tong zijn blijkbaar niet te kloppen. Bereid dit gerecht bij voorkeur wanneer de zeetongen op hun beste zijn. Vanaf de zomer tot het begin van het jaar is de ideale periode om van deze geliefde platvis te genieten. Vaak wordt de tong net voor het bakken even in bloem gewenteld. Een kraakverse zeetong heeft zo'n laagje bloem niet nodig. Met zo’n verfijnd product geldt er één gouden regel in de keuken: ‘Houd het eenvoudig!’. De bereiding ‘à la meunière’ is daarvan het perfecte voorbeeld. De alom populaire zeetong is het hele jaar door verkrijgbaar, maar op z’n beste van juni tot januari. De periode waarin de tong het meeste kuit schiet, is van maart tot en met mei. Vanwege de mindere vleeskwaliteit raadt je vishandelaar aan om de tong in deze periode links te laten liggen.

Het windrecht behoorde in vroegere tijden tot de rechten van de landheer. Alleen hij had ‘het recht van windvang’. Het recht van de wind werd tegen gunsten en diensten beleend. Molenaars konden tegen betaling van het zogenaamde windgeld, dit recht pachten. Op een oud schilderij (MHK, Jaarboek 1986) zie je nog een houten standerdmolen of standaardmolen. In West- en Oost-Vlaanderen wordt hij staakmolen genoemd en in Limburg kas(t)molen. Dit is het oudste houten type windmolen in de Lage Landen. De naam is afkomstig van het feit dat de kast van de molen op een standerd of staak, een rechtopstaande, ongeveer 60-80 cm dikke stam zit. De kast rust op de bovenkant van de standerd op een stormpen. Op het schilderij zie je duidelijk dat onze molen op een ‘bergje’ stond, dan wordt hij een beltmolen genoemd. De beltmolen, ook wel bergmolen, is een windmolen die staat op een natuurlijke of kunstmatig opgeworpen heuvel, de molenbelt. Molens spreken Soms moesten de molenaars snel een bericht doorgeven. Dat deden ze met de wieken van een molen. De molenaars zetten de wieken op een speciale manier neer. Daarover waren afspraken gemaakt. Elke gebeurtenis had een eigen stand van de wieken.

Foto’s: MHK en VLAM Bronnen: Jaarboek MHK 1986, ASG (keukenterminologie, Frans-Nederlands lexicon) en vishandel STELOY

MORTSEL: WEER (H)EERLIJK THUIS!

•Vreugdestand Als de molenaar blij is, wil hij

Dirk Brentjens 24

GRATIS SCHATTING! 03 449 49 77 [email protected]

BERCHEM

TE KOOP

VP: 149.000 euro

BERCHEM

BERCHEM

TE KOOP

VP: 229.000 euro

TE KOOP

VP: 449.000 euro

BERCHEM

TE KOOP

VP: 317.000 euro

1-slpk app met terras gelegen in een rustige straat. Ideaal voor starters of investeerders!! Het appartement ligt vlakbij openbaar vervoer, winkels en scholen.

Instapklaar 2-slpk app op prachtige locatie! Een garagebox (apart aan te kopen aan 25.000 euro). Elektriciteit is conform het AREI!

Riante woning met 4 slpkrs en een grote tuin! De woning is perfect onderhouden en zeker uw bezoek waard!

Prachtig gerenoveerde bel-étage met 5 slaapkamers, 2 badkamers en mooie grote tuin.

EPC: 148 kWh/m² • Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv




MORTSEL

TE KOOP

VP: 125.000 euro

BERCHEM

BERCHEM

TE KOOP

VP: 199.500 euro

TE KOOP

VP: 185.000 euro

KONTICH

TE KOOP

VP: 234.000 euro

Prachtig afgewerkt 1 - slaapkamer appartement met terras en privatieve kelder. Perfect voor investering of voor eigen gebruik.

Ruim hoekappartement van 110 m2 met 3 slaapkamers, garagebox (apart te koop aan 19.500 euro) en terras. Extra troeven: gunstig EPC en de elektriciteit is conform.

Prachtig instapkl 2-slpk app (bj 2005) met ruim terras van 9 m² en privatieve kelder in een klein ge-bouw met lage algemene onkosten, zeer centraal en doch rustig gelegen.

Op te frissen, charmante woning met 4 slaapkamers! Deze woning is een unieke kans voor mensen die graag rustig wonen en een leuk renovatieproject zoeken!

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv




MORTSEL

MORTSEL

MORTSEL

MORTSEL

VP: 219.000 euro

TE KOOP

Goed onderhouden 2-slaapkamer appartement met 2 terrassen en garagebox (apart te koop aan €15.000), gelegen in een residentiële wijk van Mortsel en vlakbij alle belangrijke verbindingswegen.

NIEUWBOUW

Prijzen vanaf: 245.000 euro Residentie Parkhof: energiezuinige en ruime 2-3 slpk appartementen met groot terras en eigen privé park, vlakbij centrum Mortsel. Oplevering einde 2016!

NIEUWBOUW

Prijzen vanaf: 159.920 euro Project “Punt Aan De Laan”: ruime, lichte appten ontworpen naar eigentijdse architectuur op een uiterst gunstige ligging! Gebouw A: reeds opgeleverd - Gebouw B: werken gestart!

NIEUWBOUW

Prijzen vanaf: 192.300 euro Project Park Square: 1 tot 3 slpk app met terras en/of tuin, zeer rustig gelegen (binnengebied) en toch vlakbij het centrum van Mortsel. Werken gestart!


Kantoor Berchem Fruithoflaan 1 2600 Berchem

Kantoor Aartselaar Kapellestraat 46 2630 Aartselaar

Meer informatie over

(VER)HUREN?

Contacteer ons vrijblijvend!

25

Info & advies 03/449 49 77 of [email protected]

www.coprimmo.be

Een nieuwe lente kondigt zich aan voor Lauwereys bvba Dat zaakvoeder Marc Lauwereys van Lauwereys bvba groene vingers heeft en vooral veel liefde voor de natuur, is voor wie hem kent al lang geen geheim meer. Koppel hier een flinke dosis gezond verstand aan en een ondernemersmicrobe die pas een slordige 15 jaar geleden volledig werd losgelaten en de basis voor een succesvolle kmo is gelegd. De kernactiviteiten van de bvba Lauwereys uit het sympathieke Kempendorp Pulderbos zijn het verhuren van hoogtewerkers en het vellen en snoeien van bomen. Momenteel telt de firma acht medewerkers die de buitendienst

Marc Lauwereys is ondertussen 55 jaar en speelt reeds een tweetal jaren met het idee om zijn zaak over te geven. ‘Je eigen zaak overgeven, is niet zo evident, maar ik ben wel tevreden dat ik het kan doen aan mijn eigen kinderen.’ Doordat zijn oudste oogappel, dochter Wendy, haar huidige werk graag doet, zal zij wellicht nooit in de zaak stappen. Omdat Marc zijn drie kinderen even graag ziet, krijgt zij exact hetzelfde aandeel in de zaak als haar broers, Tom en Steven. Oudste zoon Steven is reeds 8 jaar actief in de zaak en kent het reilen en zeilen. Broer Tom zette onlangs een punt achter een geslaagde periode van 5 jaar zelfstandig vakmanschap in de interieurbouw. Omdat hij tijdens drukke perioden in het verleden regelmatig heeft bijgesprongen, weet ook Tom goed waarvoor hij kiest. Zijn liefde voor hout krijgt nu weliswaar een andere invulling, maar Tom ziet de samenwerking met broer Steven en een trouw team vaste, bekwame medewerkers helemaal zitten. Het is een nieuwe uitdaging die hem duidelijk energie geeft. De beslissing was niet gemakkelijk, maar afscheidnemend zaakvoerder Marc voelt zich nu helemaal klaar om zijn levenswerk over te dragen aan het nageslacht. Hij betreurt de enorme hoeveelheid tijd en energie die hij in de uitbouw van zijn gezonde kmo heeft gestoken niet en is terecht van mening dat het leven veel meer is dan werken alleen. ‘Heb je eigenlijk al eens uitgerekend hoeveel uren je nog te leven hebt en hoeveel van die uren je nog vitaal en mobiel genoeg bent om te genieten?’, vraagt hij me bedenkelijk. De manier waarop hij kijkt, doet vermoeden dat hij dit

verzorgen. Twee van hen zijn broers Steven (28) en Tom (27), aan wie vader Marc de fakkel doorgaf op 31 december 2015. De planning en administratie worden in goede banen geleid door trouwe medewerker Johan Smits en schoondochter Eline De Roover.

EDEGEM Hovestraat

Rustig gelegen appartement met 2 slaapkamers, ruim terras en privé zolderberging. EPC: 195 kWh/m²

VP: 199.900 €

EDEGEM Gemeenteplein

2 appartementen met 1 slpk pal in het centrum, waarvan 1 met terras/ tuin en 1 met terras.

Marc

EPC: 181 & 286 kWh/m² Prijzen vanaf 139.000 €

Tom

meer dan eens heeft berekend … Het is duidelijk dat Marc geen goudgele stranden zal opzoeken. Hij is eerder uit op gezonde buitenlucht en mooie natuur. Een drietal jaren geleden kreeg hij de smaak van het kanovaren te pakken. Ondertussen werd dit een echte passie en hier hoopt Marc in de nabije toekomst echt meer tijd aan te kunnen besteden. ‘Het is de bedoeling dat onze Steven en Tom hun eigen weg gaan en met het hechte team medewerkers dat we hebben en een uitgebreid machinepark dat technisch in orde is, hebben zij alle troeven in handen om er een succes van te maken. Ik verwacht weinig of geen problemen en mochten die er toch zijn dan blijf ik natuurlijk hun vader en zal ik alles doen wat binnen mijn mogelijkheden ligt om hen te helpen’, sluit Marc vastberaden ons gesprek af. Mijn kop koffie is ondertussen leeg, maar wordt vervangen door een mooi verpakte koffiekop met het logo van Lauwereys met een flinke portie lekkere pralines. Daar ga ik van genieten … en jij van een welverdiende ‘actieve’ rust, Marc. Het ga je goed …

EDEGEM Sint-Goriksplein

Handelspand van 63m² met apart bureel/berging. Meerdere parkeerplaatsen voor de deur. VP: 149.000 €

T 03 459 89 59

[email protected]

Steven

Lauwereys bvba - www.lauwereys.be - 03 464 02 23

www.immovivo.be

Fik Verbiest 26

Rob de Nijs vervolledigt affiche Schlagerfestival

'Mortsel Wintert' - 'Boekenmarkt' 'Zelfgemarkt' in december 2015

De verbreding van Het Schlagerfestival zet zich onverminderd verder. Na de aankondiging van Schlagerfestival-debutanten Lissa Lewis en Belle Perez, is nu ook Rob de Nijs toegevoegd aan de affiche. Rob is er voor het allereerst bij in de Hasseltse Ethias Arena en schrijft zo op z’n 73ste geschiedenis. Met de aankondiging van deze headliner is de officiële festivalaffiche compleet. Daarnaast voorzien de organisatoren, net als vorig jaar, op elke voorstelling een wisselende verrassingsgast(e). Voor de elfde editie, die plaatsvindt tijdens het laatste weekend van maart en het eerste van april, is er een immens grote belangstelling.

MORTSEL - De gezellige kerstperiode ging ook dit jaar weer van start met de mooi versierde kraampjes rond de schaatsbaan en 'Zelfgemarkt'. Ook dit hondje keek een beetje argwanend naar de schaatsers. Tekst: Diane Van Rillaer Foto's: Ludo Van den Sande

Al meer dan een halve eeuw is Rob de Nijs één van de meest succesvolle artiesten van de Lage Landen. Zijn doorbraak in 1963 met ‘Ritme van de regen’ was meteen ook de start van een carrière die klassiekers heeft opgeleverd als ‘Het werd zomer’, ‘Malle Babbe’, ‘Dag zuster Ursula’, ‘Zondag’, ‘Alles wat ademt’, … Twintig jaar na zijn grote nummer een-hit ‘Banger hart’ schrijft hij bij ons opnieuw geschiedenis door op zijn 73ste te debuteren op het podium van Het Schlagerfestival 2016. Organisator Jan Van Esbroeck (PSE) is heel blij dat Rob op het festival zal optreden. Hij is ervan overtuigd dat de aanwezigheid van Rob een grote meerwaarde is. Wat de ticketverkoop betreft, ziet het ernaar uit dat de elfde editie het huidige festivalrecord zal breken. Wie erbij wil zijn, moet dus echt wel nu z’n tickets bestellen via www.hetschlagerfestival.be of op 070 345 345 (max. 0,30 euro/min.). Schlagerfestival-presentator Kürt Rogiers, die er voor de tweede keer bij is, zal het behoorlijk druk hebben. Tijdens de festivaldagen kondigt hij niet alleen de artiesten aan, hij mag het publiek ook trakteren op een voor elke voorstelling wisselende ‘verrassingsgast(e)’. Foto: Jaap Reedijk - Ontwerp poster: De Fluwelenschets EM

Doordenkertje - terreur “Bij het bestrijden van terreur is geweld soms noodzakelijk. Maar een ander bestrijdingsmiddel is minstens even efficiënt: humor. Ik heb nog nooit een fanaticus met gevoel voor humor ontmoet.” (De Israëlische auteur Amos Oz - van wie een zoon sneuvelde in het Midden-Oostenconflict - reikt een opmerkelijk advies aan om terreur tegen te gaan) FK

Doordenkertje - terreur (2) “De aanslagen in Parijs waren niet zozeer gericht tegen onze waarden, veeleer tegen een gebrek eraan.” (Vlaams auteur David Van Reybrouck in het Nederlandse zondagochtendprogramma “Buitenhof”) FK 27

Verdeelde meningen over verbouwing gemeentehuis Kontich

de parking naast het gemeentehuis gevrijwaard, wat trouwens ook de wens was van de oppositie. Met betrekking tot het besparen van energie en het rationeler kunnen werken van het personeel, wordt het project veel duurzamer omdat het een compact volume wordt", aldus Bart Seldeslachts.

KONTICH - De reacties op de sociale media en van oppositiepartijen Open Vld en CD&V op het te verbouwen gemeentehuis, zijn overwegend negatief. De bouwstijl, met een soort van containerruimte op het dak, slaat niet aan. Ook de kostprijs -naar verluidt vijf à zes miljoen euro- ligt volgens critici veel te hoog. Schepen voor patrimonium Bart Seldeslachts (N-VA) weerlegt de kritiek.

Veel geld Hij geeft wel toe dat een nieuwe stijl met een oud gebouw gecombineerd wordt. "Dit past in een monumentale architecturale visie waarin we een element toevoegen aan een bestaand gebouw en dit ook laten zien", zegt Bart Seldeslachts. De schepen maakt er geen geheim van dat de verbouwingen veel geld kosten. "We voorzien 3,8 miljoen euro, maar zeker geen vijf à zes miljoen euro, een bericht dat de oppositie laat circuleren." "Het is het duurste project ooit", zegt voormalig burgemeester Luc Blommaerts (CD&V). "Antwerpen heeft een 'schoon verdiep', maar wij krijgen een 'duur verdiep'."

De nieuwe bouwstijl staat in schril contrast met de bouwstijlen van de kerk en het oude gemeentehuis. De kerk heeft een overwegend romaanse stijl. Het oude gemeentehuis dateert uit 1860 en heeft een neo-Vlaamse renaissanceschouw. "Mensen uit mijn omgeving vinden het toekomstige gemeentehuis een lelijk gebouw, maar voor mij heeft het wel iets. Veel mensen zullen er zeker naar komen kijken. Bijna iedereen vond het nieuwe justitiepaleis aartslelijk en nu vindt men het normaal. Hetzelfde deed zich voor met 'Centre De Pompidou' in Parijs", zegt inwoner Wim Van Couwenberghe.

Extra kosten Oorspronkelijk was er 3,2 miljoen voorzien, maar het bedrag werd verhoogd omdat een aantal werken sneller worden uitgevoerd dan gepland. Het vervangen van de ramen wordt een van de eerste opdrachten. Bij een onderzoek is gebleken dat het gemeentehuis niet zo stabiel is als op de plannen staat. Het versterken van de draagelementen is ook een meerkost. "Door de verschillende aanpassingen aan de indeling op vraag van het personeel, krijgen we een groot draagvlak bij de ambtenaren, wat zeker belangrijk is. Wij zullen een heel functioneel gebouw krijgen met de computervloer op de eerste en tweede verdieping, waarvoor ook de oppositie vragende partij was."

Niet definitief "Het huidige beeld van het toekomstige gemeentehuis is zeker nog niet definitief. De kleur ligt nog niet vast en we weten ook nog niet wat we met de buitengevel zullen doen. Schilderen is een mogelijkheid. Wat wel vaststaat, is dat er een volume bijkomt op het dak, dat even ver uitsteekt als het balkon op de eerste verdieping", zegt schepen voor patrimonium Bart Seldeslachts (N-VA). Op de nieuwe bouwverdieping komt de raadszaal en daarvoor is er veel ruimte nodig. "Het is in de eerste plaats onze keuze om het bestaande gebouw zoveel mogelijk te behouden. Daardoor blijft

Ward Coene

28

Overpeinzingen in de soms (te) korte uurtjes van ons bestaan

‘Logeren in Vlaanderen Vakantieland’ levert Antwerpse logiessector vier miljoen euro op

WILRIJK - 25 jaar Werkgroep Kierkegaard

We kiezen steeds vaker voor een vakantie dicht bij huis. Belgen boeken overnachtingen vaak in de provincie Antwerpen.

Als je trouwt, krijg je er spijt van; als je niet trouwt, krijg je er ook spijt van … Of je nu trouwt of niet trouwt, in beide gevallen krijg je er spijt van. Lach om de dwaasheden in de wereld en je krijgt er spijt van; huil om de dwaasheden in de wereld en je krijgt er spijt van. Lach of huil om de dwaasheden, in beide gevallen krijg je er spijt van. Geloof een vrouw en je krijgt er spijt van; geloof haar niet en je krijgt er ook spijt van. Geloof een vrouw of geloof haar

Inspiratie voor een deugddoende kortbij-vakantie vind je in het boek ‘Logeren in Vlaanderen Vakantieland 2016’ en op www. logereninvlaanderenvakantieland. be. In 2014 genereerde de gelijknamige campagne voor de Antwerpse logiessector 7500 boekingen en een omzet van vier miljoen euro. Bill Barberis lanceerde de campagne ‘Logeren in Vlaanderen Vakantieland 2016’ in de provincie Antwerpen. De Thuis-acteur bracht de nacht door in Hotel Le Tissu in Antwerpen en genoot van het logies, het ontbijt en het warme onthaal. Bill is niet de enige enthousiaste gast. De Belg kiest steeds vaker voor een vakantie dicht bij huis. De voorbije jaren ontvingen de hotels en gastenkamers in de provincie Antwerpen gemiddeld zeven procent meer landgenoten. Het gevarieerde aanbod zit daar voor veel tussen. De regio’s Kempen en Scheldeland tellen heel wat logeeradressen waar drie generaties - kinderen, ouders én grootouders - zich amuseren. De steden Antwerpen en Mechelen pakken uit met erfgoedlogies: je slaapt er in een voormalig ziekenhuis, pastorie of kerk. Wie totaal wil ontspannen, logeert nergens beter dan in het Kempense groen. Een 90-tal hotels, gastenkamers en vakantiewoningen in de provincie Antwerpen neemt deel aan de campagne ‘Logeren in Vlaanderen Vakantieland 2016’. Gedeputeerde Bruno Peeters (N-VA): 'Ondanks de economische crisis vormt de logiessector een stabiele en belangrijke groeisector. Toch blijven promotiecampagnes als ‘Logeren in Vlaanderen Vakantieland’ nodig. Ze zetten de troeven van zo’n kortbij-vakantie mooi in de verf: persoonlijk onthaal, volleerd gastheerschap en een brede waaier aan beleving. Bovendien kunnen sterke campagnes potentiële ondernemers inspireren.' Het boek ‘Logeren in Vlaanderen Vakantieland 2016’ ligt gratis voor je klaar in de toeristische infokantoren. Op www.logereninvlaanderenvakantieland.be is het aanbod nog ruimer. De Vlaanderen Vakantiecheque is te koop in de winkels van Dreamland en Spar en in de Omniareiskantoren en online op bovenvermelde website. EM

Mevr. Louise Bang Jespersen, ambassadeur van Denemarken in België, op bezoek bij de FVG in mei 2015 in gesprek met Chris Vonck, rector FVG en de consul-generaal George Caulier niet, in beide gevallen krijg je er spijt van … Knoop jezelf op, daar krijg je spijt van; knoop jezelf niet op en daar krijg je ook spijt van. Hang jezelf op of hang jezelf niet op, in beide gevallen krijg je er spijt van … Dit heren, is de samenvatting en de hoofdzaak van alle filosofie. Søren Kierkegaard (18131855) Maandelijkse vergadering met een drankje en een hapje rond het denken van deze Deense wijsgeer. Welkom zijn zoekers, niet-zoekers, onderzoekers. Eerstvolgende ver- Glasraam S. Kierkegaard, ontworpen door F. Van Immerseel (†1978 Wilrijk) gadering op vrijdag 5 februari om 16 uur in het gebouw FVG, Bist 164 in 2610 Wilrijk - tel. 03 830 51 58 www. werkgroepkierkegaard.com

WWW.HAIRCLUBB.BE dames - heren - kids 03 440 25 60 Van woensdag tot zaterdag “Barbier-service” Kapsalon dames heren kids

Molenstraat 50b - MORTSEL 29

Geschiedenis koesteren? Ja hoor! Verleden jaar kreeg ik van mijn schoondochter een boekje van 129 blz. cadeau. Titel: Van Loopgravenoorlog naar Blitzkrieg. Het was een beknopt militair overzicht van WOI & WOII in Europa. Ik zag dat het werk in eigen beheer was uitgegeven en hoorde dat de schrijver een inwoner van Lint was. Tel daar mijn enorme belangstelling voor WOI & WOII bij en ik zocht en vond een dag voor een “meet & greet” met Jelle Goossens, de schrijver. We maakten er een onconventionele babbel van zonder vooraf opgestelde vragen. Jelle is leraar geschiedenis in het lager secundair onderwijs. Hij studeerde geschiedenis/aardrijkskunde. Vooral de periode der beide wereldoorlogen is zijn interessedomein. Hij kon een beroep doen op zijn 89-jarige grootvader met vele verhalen uit eerste hand. Verhalen uit eerste hand verdwijnen nu snel. Sinds het overlijden van Harry Patch in 2009 in Somerset kwam er een einde aan nog levende legendes uit WOI en zo verdwijnt stilaan de karavaan die '39-'45 meemaakte van deze aardbol. Jelle vond het steeds tof om dit allemaal neer te pennen. Een stage die hij deed als vakantiejob in 2006 en 2008 in het Joods museum van Deportatie en Verzet in Mechelen gaf hem nog meer ervaring en verrijking. Hij had ondertussen al veel van zijn ervaringen bijgehouden en wou zijn kennis eens toetsen. 'Zou hij alles eens bundelen en uitbrengen?, dacht hij daarna. Het mocht geen te dik boek worden, wel moest het relevant zijn. Een echt schoolboek was ook niet zo evident, de huidige leerplannen zijn zo strikt naar het kafkaiaanse toe en Jelle wou zonder een eigen opinie te creëren toch een beetje buiten de lijnen kleuren. Hij zag bij veel van zijn leerlingen een constant gebrek aan het chronologische plaatsen op de tijdlijn: slechte invloed internet, Wikipedia bv., maar ook de vraag bij de huidige jeugd: waarom moeten we geschiedenis studeren?

Helaas vond Jelle in dit land geen enkele uitgever om mee het boek te promoten. Geschiedenis ligt hier niet zo in de markt, loop maar eens rond op de boekenbeurs, bijna iedereen schrijft een kookboek en ik ben er zeker van, als ik een geflipte dj met ADHD was en nu opeens tulpen ga kweken, dan had ik al lang een uitgever incluis ghostwriter gevonden. Gelukkig kon Jelle voor het grafische deel rekenen op de hulp van zijn vader. Het boek zal ook als leidraad worden gebruikt door de Hogeschool in de afdeling geschiedenis. Tof is wel dat een aantal van zijn leerlingen de weg naar het boek hebben gevonden, doordat enkele lokale boekhandelaars het verkopen. Een grote droom van Jelle is de gebieden rond Stalingrad, waar de grote wintergevechten in WOII hebben plaatsgehad, te gaan verkennen. Misschien een nieuwe rekruut voor Arnout Hauben als hij een derde serie van 'Ten Oorlog' zou maken? Dan kunnen Jelle en ik misschien de plaats innemen van Jonas & Mik? Of misschien is het beter het dichter bij huis te zoeken met voettochten in gebieden als de Somme, Verdun of de Chemins des Dames? Als hij hiervoor een plan heeft, mag hij me steeds vinden hoor.

De jeugd staat er zeker niet bij stil dat ze ook geschiedenis is en wordt en ze zonder geschiedenis niet zou bestaan. Jelle wou ook het geografische betrekken in zijn werk, beide wereldoorlogen hebben de Europese kaart duchtig door elkaar geschud. Ten slotte wou hij ook de nadruk leggen op het technologische, vandaar de titel 'Van loopgravenoorlog naar Blitzkrieg', (sommigen in WOII wilden maar al te graag teruggaan naar de stellingoorlog, maar misrekenden zich totaal door de nieuwe technologie die alles in snelheid zou nemen).

Uitgever: Jelle Goossens, IJzerenwegstraat 24 b Lint - ISBN 978 9090 2897 31 Tekst en foto: A. Charrin

THIELENS bvba • Garage - Carrosserie Edegemsestraat 191 2640 Mortsel tel. 03 449 32 26 fax 03 449 99 83

Renault KADJAR 30

100 jaar Padvinders van Sint-Stanislas BERCHEM - In 2015 vierden de Padvinders van Sint-Stanislas, 8ste scoutsgroep Antwerpen, hun 100-jarige bestaan en publiceerden zij een ‘jubelboek’: 100 jaar Padvinders van Sint-Stanislas, 1915 - 2015. In acht hoofdstukken schetsen de auteurs de evolutie van de groep. Deze zijn opgebouwd volgens een vast schema. Bij het begin van elke periode wordt de groep in zijn context gesitueerd: de geschiedenis van Berchem, het Sint-Stanislascollege en scouting. Een lijstje met de groepsleiders, groepsaalmoezeniers en het ledenaantal vormt de inleiding op de geschiedenis van de groep in die periode. Enkele teksten en een uitgebreide fotoreportage illustreren elke periode en geven er de sfeer van weer. Elk hoofdstuk wordt afgesloten met de lijst van de zomerkampen. De acht hoofdstukken 1915-1930 - Van clandestiene patrouille tot tweetalige collegetroep 1930-1940 - De troep wordt een groep 1940-1945 - Tweede Wereldoorlog 1945-1965 - Een bloeiende collegegroep 1965-1980 - Een scharnierperiode 1980-1995 - Uitbreiding naar Kleine Stan 1995-2003 - Uitbouw van een gidsengroep 2003-2015 - Op nieuwe wegen

Geïnteresseerden kunnen het boek bestellen door het storten van 25 euro (+ 5 euro verzendingskosten) op rekening BE85 9731 1416 6206 van Jubelcomité 100 jaar 8ste, 2600 Berchem, met vermelding jubelboek en adres. Levering in Berchem en aanpalende wijken is gratis.

100 jaar Padvinders van Sint-Stanislas 1915 - 2015 Eindredactie: Jan Boey en Philippe Huijghebaert Afmetingen: 248 bij 200 bij 15 mm 176 bladzijden ‘full color’, genaaid Meer dan 300 foto’s en afbeeldingen

Voor meer informatie kan u terecht bij [email protected] of 03 230 94 77. “Een mooie bijdrage tot de lokale geschiedenis van Berchem”

VO O RU I T Z I C H T B O U W T

HEMIXVEER APPARTEMENTEN HEMIXVEER

Verborgen parel

aan de Schelde. uitermate rustig gelegen aan park met vijver en de Schelde royale terrassen unieke locatie tussen Brussel en Antwerpen hoogstaande architectuur van POLO architecten

Fase II: gestar t! Wer ken rkocht ! % ve Reeds 70 60

95 03 260

w w w. h e m i x ve e r. b e ve rko o p @ vo o ru i t z i c h t . b e

VO O RU I T Z I C H T 31

de volgende nacht van 16 op 17/2 staat de maan in de buurt van Aldebaran, het rode oog van de Stier. Op zondagnacht van 21 op 22/2 en van 22 op 23/2 staat de maan in de buurt van Regulus, helderste ster van de Leeuw. Tijdens de nacht van dinsdag 23 op woensdag 24/2 staat de maan vlak bij Jupiter en op 26/2 bij de ster Spica van de Maagd.

Kijk omhoog! Heldere planeten in februari Mercurius is bij het begin van de maand te zien in de ochtendschemering, laag boven de zuidoostelijke horizon. Venus wordt minder goed zichtbaar, op het einde van februari komt ze minder dan een uur voor de zon op. Onze Morgenster is in de ochtendschemering zichtbaar aan de zuidoostelijke hemel. De planeet beweegt deze maand van de Boogschutter naar de Steenbok. Mars staat 's ochtends in het zuiden in het sterrenbeeld Weegschaal. Jupiter komt 's avonds op. De gasreus staat in het sterrenbeeld Leeuw. Saturnus komt een eind na middernacht op. De geringde planeet is dan te vinden in het zuidoosten in de Slangendrager niet ver van de rode Antares, helderste ster van de Schorpioen.

Enkele sterrenbeelden in de kijker •Hoofdhaar Naast de bekende sterrenbeelden zijn er vele die minder tot de verbeelding spreken. Zo kunnen we rond middernacht het sterrenbeeld Coma Berenices ("Hoofdhaar") opzoeken aan de oostelijke hemel, halfweg tussen zenit en horizon, tussen de Leeuw en Boötes met de heldere Arcturus. De naam verwijst naar koningin Berenice van Egypte die haar haar afknipte als offer aan de godin Venus na de behouden terugkeer van haar echtgenoot Ptolemeus III uit de oorlog. De ster die het dichtste bij Arcturus staat, wordt de Diadeem genoemd, verwijzend naar de krans juwelen die Berenice in haar haar droeg. In dit sterrenbeeld ligt de 'Galactische Noordpool'.

de maan

•Eridanus Dit sterrenbeeld werd vaak in verband gebracht met verschillende rivieren. Zo stelde Eridanus voor sommigen de rivier de Nijl voor of voor anderen dan weer de rivier de Po. Nog anderen dachten dat deze constellatie geïdentificeerd kon worden met een mythische waterloop die uitmondde in Okeanos die één van de wereldzeeën was. De zoon van de zonnegod Apollo, Phaëton, zou in deze mythische rivier zijn terechtgekomen nadat deze de zonnewagen mocht besturen omdat Phaëton er niet in slaagde de wagen onder controle te krijgen. We vinden dit sterrenbeeld rond 20 uur laag boven de zuidwestelijke horizon, links onder Orion, vanaf de heldere Rigel slingerend naar het westen.

Jupiter

Maan en planeten Op maandagochtend 1 februari om 7 uur staat de maan vlak boven de planeet Mars. Op woensdagochtend 3/2 en donderdag 4/2 rond 7 uur staat de maan bij Saturnus (eerst linksboven de planeet, de dag nadien rechts erboven). Op zaterdag 6 februari om 8 uur staat de smalle maansikkel 3 graden boven Venus (dat is Mars zesmaal de schijnbare maandiameter). Tijdens de nacht van maandag 15/2 op dinsdag 16/2 en

Kijk omhoog komt tot stand in samenwerking met Volkssterrenwacht Urania in Hove. Meer informatie over Urania kan u terugvinden op onze website: www.urania.be.

Sint-Theresiakerk Berchem In de Sint-Theresiakerk zijn er elk weekend naast 3 Poolse vieringen ook 3 Vlaamse misvieringen. De Vlaamse vieringen zijn er op zaterdag om 16.30 uur en op zondag om 10.30 uur en om 18 uur.

WELDRA BOUWGROND TE KOOP IN RUMST BINNENKORT TE KOOP!

Rumst - Hoge Vosberglaan, 8 loten voor (half)- open woningen

opp. 495m² - 729m², rustige omgeving, mooi vergezicht topligging nabij E19 Rumst! www.danneels.be [email protected] T. 015 308 108

GRONDONTWIKKELING

32

|

WONINGBOUW

|

BOUWGROND

Mortsel voert campagne tegen hondendrollen

Even langer kessemis! Iemand houdt de deur voor je open zodat je makkelijker naar binnen kan lopen … nog even Kessemis.

MORTSEL - Hondendrollen in je straat, in het parkje of aan je schoen? Er zijn gezelligere situaties. Nochtans is de oplossing eenvoudig: de hondendrol opruimen met een zakje en dan in de vuilnisbak gooien. Jammer genoeg zijn er nog heel wat hondeneigenaars die dat niet doen. Iedereen die zich daaraan blauw ergert, kan bij stad Mortsel terecht voor gratis campagnemateriaal. Met gepersonaliseerde raamaffiches en vlaggetjes om in de bewuste drollen of probleemlocaties te prikken, maakt men duidelijk dat deze achtergebleven hoopjes geen geschenk zijn voor de buurt. Deze ludieke campagne is alweer een stap in de goede richting voor een mooi Mortsel. Mortsel levert namelijk al langer inspanningen op het vlak van afval en zwerfvuil. Waar mogelijk wil men dat op een positieve manier doen door te sensibiliseren en te belonen. In het verleden reikte de stad bijvoorbeeld al positieve GAS-boetes uit in de vorm van cadeaubonnen van de stad. Mortselaars kunnen zelf een vuilnisbakje in hun buurt of plekje in de wijk adopteren en krijgen hiervoor de nodige materialen. Inwoners kunnen ook 'Buurtboener' worden en zo hun engagement voor hun buurt tonen met steun van de stad. Tweemaal per jaar trekt het stadsbestuur onder de noemer ‘Mooi Mortsel’ naar een bepaalde wijk om daar gerichte schoonmaakacties te organiseren op basis van opmerkingen van de buurtbewoners. Wil je samen met het stadsbestuur werk maken van een mooi Mortsel? Dan ben je hartelijk welkom in het stadhuis om er je gratis campagnemateriaal af te halen bij het onthaal of bij de dienst preventie. EM - foto: © Stad Mortsel

Iemand lacht je zomaar toe zonder reden en dat doet zo goe … nog even Kessemis. Iemand luistert naar wat je zegt begrijpt zonder woorden je eenzaam gevecht … nog even Kessemis. Helpen, lachen, luisteren geven zin aan je leven waarom niet altijd waarom maar even? … éven langer Kessemis? Els Beyens

Verkoop neutrale tickets voor The Cup finale De vier halve finalisten van de Beker van België basketbal zijn bekend. Zij spelen een heen- en terugmatch op 29 en 31 januari met als inzet een ticket om te mogen strijden voor de felbegeerde Beker van België. De Port of Antwerp Giants - waarvan heel wat van onze lezers fan zijn - spelen hun halve finale tegen Crelan Okapi Aalster en regerend bekerhouder BC Telenet Oostende kruist het pad van Belfius Bergen-Henegouwen. De bekerfinale wordt dit seizoen op 12 maart om 20.15 uur gespeeld in Vorst Nationaal, dat voor de gelegenheid wordt omgetoverd tot een sportarena met een capaciteit van 7000 toeschouwers. Tickets kosten negentien euro (inclusief alle kosten), kinderen tot en met twaalf jaar betalen dertien euro. De tickets voor de neutrale toeschouwers zijn al beschikbaar via het nummer 070 345 345. EM 33

N

IE

U

W

N I PR EU IJ WE S

BORGERHOUT Borgerhout, Berchemlei 34, woning (237m²), perceel 151m², garage met berging, woonk op parket, vernieuwde kkn, 3 slpks, terras, 3 toiletten, tuin. EPC: 471 kWh/m², € 299.000.

EDEGEM

HEMIKSEM

Edegem, Valentina le Delierstraat 9, HOB (203m²), 4 slpks, grote garage + oprit, inger. keuken, badkamer met ligbad/douche, living op tegel, Oost-tuin. EPC: 556 kWh/m², € 379.000.

Hemiksem, Statiestraat 59, moderne woning (225m²) + magazijn (80m²), perceel 570m², 4 slpks, badkamer met douche én ligbad, kkn, woonkamer, aangelegde tuin (Z-ZW). EPC: 134 kWh/m², € 435.000.

W U IE N

N I PR EU IJ WE S

DEURNE Deurne, Florent Pauwelslei 4 4eV, App (92m²), 2 slpks, kkn, badk, lichte woonruimte op laminaat, berging, klein terrasje, autostaanplaats + kelder inclusief. EPC: 164 kWh/m², € 132.500.

N I PR EU IJ WE S

DEURNE Deurne, Van hersbekelei 6, polyvalent herenhuis met tuin (308m²), heden 3 app., ALU en dubbele beglaz, tuin (160m²), kelder en garage voor 2 wagens. EPC: 828 kwh/m², 327 kwh/m² en 534 kwh/m², € 450.000.

N I PR EU IJ WE S

KONTICH

KONTICH

LINT

Kontich-Waarloos, Ferdinand Maesstraat 77, HOB (137m²), perceel 231m², 3 slpks, droge kelder, woonk + kkn, ingerichte veranda, aangelegde tuin, carport. EPC: 991 kWh/m², € 265.000.

Kontich, Ooststatiestraat 117, te renoveren RW op 203m², gevel: 4m, eetkamer met gaskachel, 3 slaapkamers, badkamer met douche, veranda en W-tuin. EPC: 621, € 140.000.

Lint, Kapitellaan 16. App op 2eV zonder lift, living met open kkn, 3 slpks, recente badkamer met douche, kelderberging, terras. EPC: 412 kWh/m², € 159.000 + € 15.000 garage.

IE

U

W

HOBOKEN Hoboken, Hollebeekstraat 105 glv, App (90m²), 2 à 3 slpks, kkn, badk met ligbad, woonk op laminaat, cv op gas, dubbele beglazing, grote Z-tuin, garagebox + oprit. EPC: 316 kWh/m², € 179.500.

MORTSEL

MORTSEL

WILRIJK

WILRIJK

Mortsel, Antwerpsestraat 13, gunstig gelegen handelspand met woonst, kelder, glvl winkelpand met magazijn en bureel, veranda, Z-tuin en terras, 4 slks en berging. EPC: 251 kWh/m², € 325.000.

Mortsel, Drabstraat 311, charmant app op 4eV met autostaanplaats, lift in gebouw, 3 slaapkamers op parket, berging/wasplaats. EPC: 297 kWh/m², € 100/mnd vaste kosten, € 179.000.

Wilrijk, Pater Damiaanstraat 29, app (95m²), 2slpks (mogelijk 3), inkomhal, ingerichte keuken, badk met douche en toilet, woonkamer op vinylvloer, 2 kelders. EPC: 341 kWh/m², € 165.000.

Wilrijk, Dokter Veeckmanslaan 46/ 1eV, App (90m²), 2 slpks, zuidgericht terras, geïnstalleerde keuken, overal parketvloeren, garagebox en kelderberging. EPC: 130 kWh/m², € 219.500.

Voor een volledig overzicht van ons bestaand en nieuwbouw vastgoed, surf naar www.promocon.be 34

Alle prijzen excl. aankoopkosten

N

Bestaand vastgoed

N I PR EU IJ WE S

N I PR EU IJ WE S

BOECHOUT Boechout, Appelkantstraat 87, charmante HOB met garage, living op parket, veranda, 3 slpks en tuin met terras, zolder en kelder, aankoop naastliggende bouwgrond mogelijk. EPC: 478 kWh/m², € 350.000.

N I PR EU IJ WE S

BERCHEM Berchem, Fruithoflaan 122, ruim app (138m²) met 1 slpk, ruime leefruimte (55m²), open keuken, ontvangstruimte, gastentoilet, kelder, garagebox mogelijk à € 25.000. EPC: 281 kWh/m², € 228.000.

N I PR EU IJ WE S

AARTSELAAR Aartselaar, Ysselaarlaan 11, rijwoning (189m²), perceel 245m², 5 slpks, woonkamer, keuken, badkamer, droger kelder, tuin met ZW-oriëntatie. EPC: 284 kWh/m², € 325.000.

Te huur Nieuwbouw

BERCHEM, Mevr. Courtmansstraat 14/V2, appartement met woonkamer op houten vloer, ruim terras op bankirai, keuken, badkamer, 2 slaapkamers. Onmiddellijk beschikbaar! € 625 + € 25.

EDEGEM, Dokter Frans Hemeryckxlaan 14, app op 1eV zonder lift, living met inger. ingerichte keuken, 3 slpks, badkamer met ligbad/ douche, autostaanplaats + kelder incl. EPC: 189 kWh/m², € 675 + € 25 MK.

KONTICH, Altenastraat 23. Mooi app op een 1e V zonder lift, ruime living, voll. ing. kkn, 2 slpks, dressing, badkamer, berging, kelder. EPC: 266 kWh/m², € 60 MK, € 690 + € 60 garage.

MORTSEL, Drabstraat 24, prachtig nieuwbouw app op 2de verd achteraan, lift aanwezig, 1 ruime slk, living met open kkn en terrasje, badk met douche en autostpl, € 650 + € 50 kosten/mnd.

DEURNE, Bosuil 1A, 7 nieuwbouwapp, keuze uit 1 of 2 slpks, living met open kkn, badk met ligbad, apt toilet, terras, autostaanplaats en berging, gemeensch. tuin, vrij, € 680 € 895 + € 65 MK.

EDEGEM, Elsbos 36, app op 2eV zonder lift, ruime living met schuifraam, inger.keuken, badkamer met ligbad, apart toilet, 2 ruime slpks achteraan, garage incl. EPC: 364 kWh/m², € 750 + € 10 MK.

KONTICH, Edegemsesteenweg 2A, groot app op 2e verd rechts met mooi overdekt terras, 2 slpks, badk met ligbad/douche, autostaanplaats incl. EPC: 361 kWh/m², € 625 + € 100 kosten.

MORTSEL, Ridder van Ranstlei 7, modern app op 1eV met open keuken, berging/wasplaats, badkamer met ligbad, aparte wc, 2 slpks op laminaat, vrij 01/02/16. EPC: 102 kWh/m², € 710 + € 60 MK.

DEURNE, Ruggeveldlaan 794, ruim app op 5eV met lift, 2 slpks, badkamer met ligbad/ douche, apart toilet, terras + berging, kelder, dubbel glas. EPC: 135 kWh/m², € 700 + € 150 kosten.

EDEGEM, Mechelsesteenweg 186, NB app op 1eV met 2 slpks, lichte living en open keuken met kasten en toestellen, badk met inloopdouche, apt toilet, 2 terrassen. EPB: € 800 + € 65 MK.

KONTICH, Hofstraat 2/1V. Ruim appt. 155 m². Living, voll. ing. kkn, 2 slpks, badk., terras 42 m², 2 bergingen, kelder. EPC: 192 kWh/ m². Garage € 50. Mnd. kost. € 100. € 950. Vrij 01/02/20106.

WILRIJK, Prins Boudewijnlaan 205, app op 1eV met lift, living op parket met aansl de inger kkn, 2 slpks, badkamer met ligbad, apt toilet, kelder, terras. EPC: 173 kWh/m², € 675 + € 75 MK.

EDEGEM, Dokter Frans Hemeryckxlaan 34, modern app op glvl met 1 slpk, badk met bad/douche, inger. kkn, berging, staanplaats incl. EPC: 85 kWh/m², € 700 + € 85 kosten.

HEMIKSEM, Frans Huysmanslaan 25. Voll. geren. glvls appt met 2 slpks, leefruimte, nieuw keuken, badkamer, berging, tuin. EPC: 358 kWh/m². € 695 + € 75 kosten/mnd.

MORTSEL, Deurnestraat 158/V3, app 105m² met lift. L-living, open kkn, 2 slks, badk met ligbad, terras, autostpl, kelder + fietsberging, vrij 01/04/16. EPC: 197 kWh/m², € 725 + € 150 kosten/mnd.

WILRIJK, Sint-Jan Vianneystraat 36, app op 1eV zonder lift, 2 slpks, living met aansl de gesl., inger. kkn, compacte badk met douche, toilet en lavabo, terrasje. EPC: 316 kWh/m², € 625 + € 25 MK.

Corneel DEURNE

✓ Moderne architectuur met veel lichtinval ✓ 1, 2 of 3 ruime slaapkamers ✓ Ieder appartement beschikt over eigen tuin of terras

✓ Vanaf € 170.500 (excl. kosten)

Wenst u meer informatie over ons bestaand vastgoed of over nieuwbouwprojecten? Bel 03/443 21 15

Welkom in onze zes kantoren: Mortsel - Edegem - Kontich - Deurne - Borgerhout - Hemiksem 35

De mandalist De mandalist Victoriaans verlangen Caravanblues ... en het land van Nod Er was regen op Walcheren decaravan. mandalist Ditmaal Sinds enkele weken woonde hij toen in een De vertrok. dagen werden ging en hij de echter niet alleen. De dichter zou met hem meegaan. langer nachten korter. Dat kwam goed uit, want de nachtenDe dichter geslapen. Hijkan sliep altijdZijn op droom de zolderkamer zijn donkerhad als lang men de slaap niet vatten. had hij op-in het hoofd en vannog de eens mandalist en werd alleen als er toch geschreven herlezen. En nog eenswakker ... hij moest de van mandalist hemNaast wakker je mee op reis?’, iets begrijpen? zijnriep. bed ‘Ga stond zijn wekker, een wekker had de mandalist zoldertrap geroepen. die tevens dienst deedonderaan als radio de en als cd-speler. Het was de enige Nou dat liet die de hij dichter zich geen rijk tweemaal geluidsbrenger op dat moment was. Omzeggen. zichzelf te troosNatuurlijk ging hijliedjes mee. gekocht. Dus vertrokken zij. ten had hij nieuwe Een ‘Waar gaan dubbel-cd nogwe wel,eigenlijk met 26 naartoe?’, prachtige vroeg de dichter toen zijDeal zangeres een tijdje die onderweg waren en hij de Franse liedjes. ze gemaakt grens mandalist had, hadzager naderen. jaren aanDegewerkt. Hetwas echter weinig mededeelzaam doel van hun waren gedichtjesover voorhetkinderen, al- reis. Hij wist dat de dichter dit nietreeds erg vond. dichter was immers lemaal van grote, lang De overboeddhist, en boeddhisten die denken leden dichters. Ze had er muziek bij nu eenmaal dat de reis geen heeft, maar dat de reis zelf het doel gemaakt en zedoel eerst gezongen voor is. Ze waren En samen dat was voor de dichhaar dochter. nu, onderweg nu dus ookenvoor ter genoeg. hem. ‘Mooi hè?’, had de dichter hem ‘Je ziet Ja, ze bijna niet’, zeiliedjes de dichter, gezegd. bij sommige moest‘die meeuwen voor rotsen’, zij erg vanaf hetzei dek hijdie huilen. ‘Dattoen is niet hoor’, de de kust van Kent zagendan, naderen. Ze gingen naar de tuin van Engeland. dichter ‘iedereen kent wel liedjes, waarbij je moet huilen.’ Die nacht sliepen zij onder roze lakens in een oud, ietwatde vervallen De mandalist kon de slaap niet Aan kleine huis tafelininSeven zijn Oaks. caravan vatten en staarde een weelderig ging hij knippen en naar plakken. Hij zou bloemmotief. Die Engelsen zijn gek,‘De dacht hij, ze behangen opnieuw bruiloftstuin’ maken. zelfs Het het plafond. In de ochtend zij een wittetuin bonen zou echter niet aten meer vanin tomatensaus en dronken zij thee uitzijn, kopjes met eentuin bloemmotief vreugde maar een in verval. dat verdacht veel leek op het diedie nacht. Hun gesprek Demotief grotevan cirkel hij maakte, stondging over behang. De waardin had nogvoor welhemzelf, een rolletje over. cirkel De mandalist was er blij mee. Hij symbool de kleine waszijn altijd op zoek papier om te kunnen ‘knippen en plakken’. voor vrouw. Ze naar schampten elkaar De wel, dichter moest erom lachen. nog maar de verbinding was verbroken. De wederkerigheid was weg zoekzou naar Harry.van Harry enZedegingen kleineop cirkel weldra hetwas een oude tuinman op een landgoed een eindje verderop. De vader van Harry was daar ook al papier verdwijnen. In zijn cirkel was er tuinman geweest enHij zijndacht opa ook. Verder terug in de tijd kon Harry grijs en puntig rood. na over zichrood. niet Rood herinneren. Vangevaar. zijn vader wist hij nog dat hij een dehet kleur staat voor hadjeom daarmee de zware kuipplanten in het voorjaar Bijtuinpony rood moet stoppen. Stoplichten naar de tuin te vervoeren. Paarden zijn rood. Brandweerwagens zijn rood.en een ploeg zijn voor boeren, een rood tuinman doet het pony is enrood. een schop. Dat wist Harry Code is oorlog. De met knopeen daartoe nog is uitook zijn de kindertijd. Rood kleur van liefde, van het valentijnshart. De kleur ‘Wat mandala’s?’, vroeg de mandalist aan Harry. van de weet rozen je dieover je geeft om de liefde te betuigen. De zwarte bui‘Mandala’s? van van gehoord!’, zei destaan tuinman, terwijl hijvoor druk tenranden vanNooit de cirkel zijn geliefde hier symbool in de weer met wat stokken en naar een eindje heb nog afsluiting. Dewas liefde treedt niet langer buitentouw. en is ‘Ik onbereiknooit baar vooreen de boek anderegelecirkel. zen. Alles wat ik weet, ik geleerd van Inheb de nachten van niet-slapen was er steeds de stem van Natamijn Alles andere wat stem die zo troostrijk was. God, wat lie. Hij vader. kende geen ik doe, doehaar ik precies hield hij van stem. Hij ging mee in de liedjes die zij zong. het dansende deed.’ beer’ en ‘de man in de wildernis’. En Zozoals werd hij hij ‘de Even hij hij in in dehet land van Nod. ‘The land of Nod’, een met haartuurde dwaalde verte. ‘Alles moet heel mooi slaaplied uit de 19de eeuw. Het was van de schrijver van precies’, vervolgde hij van Nod was je alleen: ‘All alone beside Schateiland. In het land zijnstreams. verhaal.And ‘Deupmenthe the mountainsides of dreams ... And many sen’, en hij weesabroad. naar Till morning in the land of Nod’ frightening sights het landhuis, ‘houden Voorlopig was deze muziek de enige schat die zijn caravan rijk nu eenmaal van caravanblues. netjes. was, het was zijn

je met dede vorm. Dat is makkelijk. ik laat het je HijEerst gingbegin niet meer naar psycholoog, te duur. InKijk plaats daarvan zien: touwtje. Zo gepiept. ging hijmet naartwee een stokken vrouw inen heteen naburige dorp, niet ver De vanbeplanting de cammet Ze bloemen echter niet zotuin, eenvoudig. Je moet echthet wel ping. woondeis in een grote een groene oase dan tussen iets weten Kom steen. Ze noemde haar plek ‘De hof van Heden’. Net over als dekleur. mandamaar Ze liepen naar list hield zij van de natuur. Als hij bij haar wasmee dan...’ waren zij soms schuurtje. Daar lag een stil en als zij spraken, dan deden ze dat het langzaam. Wanneer zij tot stapeltje vergeelde tijdhem sprak dan was het net als bij Natalie. Het was niet zozeer wat jaargang van zij zei, maarschriften. meer deEen klank van haar de troost Irish bracht. Farmer’s Gazette stem die hem uit 1868. De mandalist was stomverbaasd toenzei Harry ‘Je romantiseert je verdriet’, ze hem even later wees op een hem, ‘je probeert er een mooi verhaal afbeelding van hij eenwel. kleurenvan te maken.’ Ja dat wist Dat cirkel. zei een Harry, terdeed hij. Hij was ‘Kijk’, tenslotte man wijlInzijn over dehijtevan verhalen. zijnvinger verhalen wist kening klein bewoog. ‘Als je en drie de grote dingen te maken kleurengroot. gebruikt, moetdeje de kleine dingen Hij kende zorgen dat erHijtwee kracht van altijd de melancholie. wistop elkaar Een kleur tot mag hoe verdriet zich lijken. kon verheffen helemaal anders zijn.’ schoonheid.dan Deed Dylan niet hetzelfdetracks’ mandade toen hij ‘Waarom?’, zijn ‘Bloodvroeg on the list, verbaasd over deze eenmaakte of Bach in zijn Mattheus? voudige uitleg van een gouden raad uit de kleurenleer. Evenalleen fronste Ze spraken over dromen, over Harry zijn wenkbrauwen voordat hij lachend ‘Nou zijn, over loslatenuitriep: en over hetgewoon land omdat dat mooi is. Ja, gewoon dat mooi is. Verder moet van omdat Nod. ‘Weet jij waar het land vanje me maar niets meer vragen.Nod Ik moet is?’, weer vroegaan hij het haarwerk.’ terwijl zij de mandala aandachtig ‘Ah, ben je daar eindelijk?’,meegebrachte vroeg de dichter toen de mandalist bekeek. ‘Waar denk je zelf?’, waszij haar terugkwam bij de auto. Die middag dronken zij thee en aten scowedervraag. ‘Nou, het moet wel het nes. ‘Wat heb jij vanochtend eigenlijk gedaan?’, vroeg de mandalist. grote lege linksboven zijn’, De dichter pakte zijn schriftje uit zijn tas.gebied ‘Zal ik het voorlezen?’ zei de mandalist. Zij bleef hem echter ‘Ja, doe maar.’ aankijken. ‘Ik denk het niet ‘Nou, hier komt ie dan. Hetvragend heet Victoriaans verlangen.’ ... ik denk het niet’, zei zij terwijl zij ‘De stille winterdroom van voorjaar. met haar vinger naar het lege midden Van kikkervis en zwiependeinsalamanderstaart. zijn eigen mandala wees. ‘Daar’, Van algengroei en zich ontvouwende zei zij, ‘daarvarens. is het land van Nod.’ Het Van stekelbaars en zelfingenomen reigers.op de zere plek. was de vinger Van jonge egels en een krolse kater. ‘Weet je’, riep zij hem nog na toen hij Van lijsters en wevende staartmees, in hagen laurier. wegging, ‘weet je wat de Boeddha zei toe ze hemvan vroegen naar het Van dieoorlog. eersteHij krokus en die vanduizend narcis, anemoon en akoniet. nut van zei: hij vijanden verslaat, is goed. Maar hij die zichzelf verslaat, is de ware.’ Ze keek hem lachend na Van mozaïek en pas geschoren hagen toen hij voor het laatst terug naar zijn caravan en geur, de geur van het eerst gemaaide gras.fietste. Hij moest er nog schoonmaken. De illusoire koninginnendroom van een tembare natuur. [email protected] Bij regen op Walcheren, de troost van de nu nog, in sprokkelhout verborgen belofte Naschrift aanland de schoonheid van ontluiken.’ Het Nod wordt slechts eenmaal genoemd in de bijbel (Gen 4;16). Het zou ten oosten van Eden hebben gelegen. Ook van Eden [email protected] weten we niet meer waar het was. Het Hebreeuwse woord Nod kan De ‘slingers’ dedwaling. mandala zijn geknipt uit Engels behangselpavertaald wordeninals pier.land Verder heeftisdezowel mandalist getracht kleurenleer Harry ‘The of Nod’ een gedicht alsdeeen lied. Het van gedicht volgen. foto Stevenson van Harry en komt uit uit ‘Dezijn Victoriaanse is tevan RobertDeLouis komt bundel ‘AbloemenChild’s tuin’, een prachtigDat boek over een oude tuinkunst Jennifer Davis, garden of Verses’. gedicht is op muziek gezet- door Natalie uitg. Terra Merchant en 1991. afkomstig van haar cd ‘Leave your sleep’.

3636

Provincie Antwerpen wordt beloond met Business Mobility Award

Zusterverdrag met Guangzhou ANTWERPEN - De havens van Antwerpen en Guangzhou (China) zullen voortaan nauw samenwerken. Het nieuwe zusterverdrag tussen de havens heeft twee belangrijke doelen: een nieuw trainingsinstituut en frequentere verbindingen. Samen met drie andere partners zullen Antwerpen en Guangzhou een opleidingsinstituut oprichten onder de naam Guangzhou-Antwerp Port Training & Consultancy voor maritieme trainingen aan professionals uit Azië, Afrika en Latijns-Amerika. Voorts willen beide havens, via een commerciële samenwerking, bijkomende aanlopen van zeeschepen aantrekken om zo een frequentere, rechtstreekse scheepvaartverbinding te realiseren. Voorlopig zijn beide havens met elkaar verbonden via twee loops tussen Noordwest-Europa en China. EM

ANTWERPEN - De provincie Antwerpen zet al jaren intensief in op duurzaam woon-werkverkeer. Enerzijds als werkgever, met een uitgebreid bedrijfsvervoerplan, anderzijds als beleidsmaker, door andere werkgevers te adviseren en te stimuleren in het zelf nemen van maatregelen. De provincie ziet haar voorbeeldfunctie nu beloond met een Business Mobility Award, uitgereikt door minister voor mobiliteit Ben Weyts (N-VA).

reclamebureau

www.wit-zwart.be

Gedeputeerde Luk Lemmens (N-VA): ‘Ons integrale beleid werpt zijn vruchten af. De vervoerswijze van de provinciale medewerkers toont de Vlaamse gemiddelden op zijn kop. Op de centrale administratie komt 70% van het personeel op een duurzame manier naar het werk. De overige 30% gebruikt de wagen. In het gemiddelde bedrijf in Vlaanderen ligt deze verhouding exact omgekeerd.' De cijfers: 43% van het personeel van de centrale diensten gebruikt het openbaar vervoer (al dan niet in combinatie met de fiets). Een heel stuk beter dan het Vlaamse gemiddelde van 12%. 24% fietst minstens de helft van de tijd naar het werk. Dubbel zoveel als het gemiddelde in Vlaanderen. Het aantal autosolisten bedraagt 32%. Weer heel wat beter dan de 70% op Vlaams niveau.

SUPER ElEktro SErgEySSElS

PROMOS!

ElEktro ElEktro SErgEySSElS SErgEySSElS

huiShoudElEktro VErkoop-hErStEllingEn Actie geldig van 02/01 t.e.m 31/01/2016

gESchEnkartikElEn ElEktro SErgEySSElS ElEktro SErgEySSElS

onze service, uw comfort

De provincie wil ook andere werkgevers stimuleren om in te zetten op duurzaam woon-werkverkeer. De cijfers van het woon-werkverkeer van de provinciale medewerkers tonen aan dat je door een goede mix van maatregelen het verplaatsingsgedrag van werknemers effectief kunt sturen. Lemmens: 'Via het Provinciaal Mobiliteitspunt (PMP) Antwerpen stellen wij twee mobiliteitsadviseurs ter beschikking die werkgevers gratis begeleiden bij het opmaken van een duurzaam vervoersplan. Doordat we als werkgever zelf het goede voorbeeld geven, kunnen we heel wat bedrijven inspireren. We feliciteren dan ook graag de andere winnaar JSR Micro met hun bekroonde project en hopen dat zij op hun beurt een inspiratiebron worden voor andere werkgevers.’

Kapelstraat 19 - 2540 Hove - 03 455 76 13 www.elektrosergeyssels.be

huiShoudElEktro huiShoudElEktro VErkoop-hErStEllingEn VErkoop-hErStEllingEn

gESchEnkartikElEn gESchEnkartikElEn onze uw comfort comfort onze service, service, uw

De Business Mobility Awards zijn een organisatie van de Vlaamse Stichting Verkeerskunde (VSV) in samenwerking met VOKA Halle-Vilvoorde, Mobimix (Bond Beter Leefmilieu) en Athlon De Lage Landen.

Kapelstraat Hove -- 03 03 455 455 76 76 13 13 Kapelstraat 19 19 -- 2540 2540 Hove www.elektrosergeyssels.be www.elektrosergeyssels.be

EM 37

reclamebureau reclamebureau

De cijfers van de provincie Antwerpen tonen dat het nemen van concrete maatregelen wel degelijk effect heeft. Het bedrijfsvervoerplan voor de centrale diensten bevat 30 verschillende acties en zet in op verschillende fronten. Duurzame vervoersmiddelen worden beloond door middel van o.a. fietsvergoeding, volledig terugbetaald openbaar vervoer en overdekte en diefstalveilige fietsstallingen. Bovendien kunnen de medewerkers een bedrijfsfiets (klassieke, elektrische of vouwfiets) leasen waarbij de werkgever een deel van de kosten draagt en een diefstalverzekering voorziet. Via de fietsvergoeding verdient de medewerker de leasekost makkelijk terug. Autogebruik wordt niet aangemoedigd door o.a. geen woon-werkvergoeding voor autogebruik te betalen en parkeermanagement. Wie structureel carpoolt, krijgt parkeergarantie. Communicatie en sensibilisatie: provincie Antwerpen wil fitte en gezonde medewerkers en organiseert regelmatig interne campagnes over gezondheids- en milieuthema’s.

www.wit-zwart.be www.wit-zwart.be

ElEktro SErgEySSElS

Met Team Belgium on the catwalk en aan de feestdis

www.kaleidos.be [email protected] Herbert De Meyer 0474 56 78 31

Op 10 maart organiseert het BOIC zijn ‘Catwalk to Rio’ in het prachtige decor van Tour & Taxis in Brussel. Belgische atleten zullen er samen met professionele mannequins de officiële uitrusting en toebehoren van “Team Belgium” voor de Olympische Spelen in Rio de Janeiro showen. Catwalk to Rio is niet zomaar een modeshow, maar staat voor een origineel spektakeldiner met een mix van grafische kunsten, muziek en sport en dat in een Braziliaanse sfeer. Een uitzonderlijke avond waar ook u kan aanwezig zijn.

Nieuw cultuurprogramma 2015-2016 - do 28 jan om 20.00 uur: caféavond - za 30 jan om 20.30 uur: 'Paljasproductie' - Marleen Merckx & Annemarie Picard - “Vriendinnen” uitverkocht - do 4 feb om 14.00 uur: Neos organiseert spreekbeurt van Lieven Debrauwere - do 4 feb om 20.00 uur: jazzcafé met Notrombone - toegang vrij - za 6 feb om 20.00 uur: singersongavond met Matt Watts, Kathleen Scheir en Dries Bongaerts - zo 7 feb van 15.00 - 22.00 uur: milonga (org. El Ardoroso) - do 11 feb om 20.30 uur: “You may now kiss the bride” uitverkocht - vr 12 feb om 20.00 uur: Lieve De Meyer & Gie Dornheim “De liefde, misschien” (verteltheater) - za 13 feb om 20.30 uur: salsahappening met Iansalsa - do 18 feb om 20.00 uur: caféavond met boekpresentatie Marc Van de Looverbosch - “De wissel van de macht” - vr 19 feb om 20.30 uur: 'Paljasproductie' - Marleen Merckx & Annemarie Picard - “Vriendinnen” uitverkocht - za 20 feb om 20.00 uur: swingcafé met “Dance4change”

Voor de eerste keer in de geschiedenis is dit olympische event toegankelijk voor bedrijven die de Belgische atleten wensen te ondersteunen. Het BOIC organiseert de Catwalk to Rio in samenwerking met het Verbond van Belgische Ondernemingen (VBO) dan ook om fondsen voor Team Belgium te werven. Naast de aanwezigheid van onze topsporters en talrijke vips, werd ieder onderdeel van de avond zo gekozen om er niets minder dan een topevent “Made in Belgium“ van te maken: een menu gecreëerd door sterrenchef Yves Mattagne, een artistieke leiding in de bekwame handen van Franco Dragone, een muzikale sfeer georkestreerd door het fenomeen Netsky en een grafisch universum geïnspireerd op de creaties van Mr. Mong. De kostprijs per tafel (voor 10 personen) bedraagt 3999 euro exclusief btw. Maak gebruik van deze prestigieuze en unieke gelegenheid om uw relaties uit te nodigen en steun Team Belgium of vraag alvast meer informatie via e-mail naar [email protected].

Pastorie Waarloos wordt niet verkocht KONTICH - Goed nieuws voor de verenigingen die gebruikmaken van de pastorie. Schepen voor patrimonium Bart Seldeslachts (N-VA) bevestigt dat de pastorie niet zal worden verkocht.

MEER OP

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE

Marleen Ceuppens, voorzitter van het 'Parochieteam', reageert opgelucht. "Het voornemen van het gemeentebestuur om de activiteiten van de verenigingen te laten plaatsvinden in het oud-gemeentehuis, was onrealistisch. Het gebouw is daarvoor totaal ongeschikt. Bovendien is een deel van het gemeentehuis nog bewoond", zegt Ceuppens.

EM

Fed Cup: België tegen Hongarije, Bulgarije en Letland

Het schepencollege wilde de pastorie om budgettaire redenen verkopen. Toen het bericht in 2013 bekend raakte, reageerde Waarloos geschokt. Een delegatie van de verenigingen stapte naar de gemeenteraad en overhandigde een petitielijst met meer dan zevenhonderd handtekeningen. "Onze financiële situatie is na drie jaar positief gewijzigd. Dat laat ons toe om de pastorie niet te verkopen. Het ziet ernaar uit dat ons streefcijfer voor de schuldafbouw van 25 procent op het einde van de legislatuur haalbaar is. Wij weten dat de pastorie veel wordt gebruikt. Wij zijn er nog niet toe gekomen om een nieuwe bestemming aan het gemeentehuis van Waarloos te geven. Onze prioriteiten liggen momenteel bij de restauratie van de kerk in Kontich en Waarloos", legt schepen Seldeslachts uit.

Het Belgische Fed Cup Team kent haar tegenstanders en wedstrijdschema voor de Fed Cup Zonal Tie. België moet het van 3 tot 5 februari in poule D opnemen tegen Hongarije, Bulgarije en Letland. De poulewinnaar speelt vervolgens op zaterdag 6 februari nog de barragewedstrijd tegen de winnaar van poule B met o.a. Groot-Brittannië. EM

KUNST EN ANTIEK

"Dat de pastorie eruitziet als een burgerhuis, heeft te maken met de geschiedenis uit de jaren zestig", weet Ceuppens. "De echte pastorie stond toen op de plaats waar nu het basketpleintje is, in de Beekboshoek. Door verval werd het gebouw afgebroken. Doordat de verenigingen dakloos werden, kocht de kerkfabriek de oude melkerij aan het Berkenbos en bouwde daar het huidige Berkenhof. Dat volstond niet om alle verenigingen onderdak te geven. Vandaar dat er een burgerhuis werd gekocht", herinnert Marleen zich. De pastorie is ingericht met een ruime zaal, vergaderlokalen, een kleine keuken, een slaapgelegenheid voor de pastoor en een tuin. De bovenverdieping van het gebouw wordt verhuurd.

VEILING

DINSDAG 2 & WOENSDAG 3 FEBRUARI OM 19 U.

KIJKDAGEN ZATERDAG 30 & ZONDAG 31 JANUARI VAN 11 TOT 18 U. JORDAENS NV Drabstraat 74 I 2610 Mortsel I [email protected] I 03 449 44 30

Catalogi op www.jordaens.eu

Ward Coene 38

De aftrap naar 'Akoestiek 9.3' Eind dit jaar zal het nieuwe Elisabeth Center Antwerp openen. Van de vroegere Elisabethzaal blijft er alleen nog maar een deel van de geklasseerde hoofdingang bestaan. Op 11 januari mochten we al eens een kijkje gaan nemen op deze immense bouwwerf, samen met minister-president Geert Bourgeois, die in 2008 als toenmalig minister voor toerisme, het geld voor dit project vrijgaf. De betonnen kuip van de nieuwe zaal is klaar en ook de structuur van het podium. De zaal wordt multifunctioneel. Er zullen zowel concerten als congressen plaatsvinden. De zaal zal deel uitmaken van een volwaardig congrescentrum. De ontwerpers creëerden een flexibel en krachtig gebouw met voor de akoestiek een combinatie van mobiele akoestische panelen en houten golvende wandbekledingen. Het waardeoordeel van de oude Elisabethzaal kwam uit op 6.0, terwijl de kwaliteit voor het nieuwe Center op akoestiek gebied een waarde zal krijgen van 9.3. Om de turnovertijd tussen opbouw en afbraak

van een productie zo miniem mogelijk te houden zijn multifunctionaliteit en rotatiesnelheid sleutelwoorden. Zo zou men perfect op dezelfde dag kunnen overschakelen van een popconcert naar een musical of een klassiek optreden. Strategisch wordt de logistieke ruimte naar de nieuwe zone aan de Carnotstraat geleid om zo een duidelijke scheiding tussen publiek en organisatie te verkrijgen. Het ECA wordt ook de thuisbasis van de Filharmonie, die ook haar repetities hier kan houden. Als dank kregen we een miniconcertje van 4 hoornblazers van de Filharmonie, niet in plechtige kledij, wel met bouwvakkershelmen. De publiekscapaciteit van de zaal blijft behouden op 2500 plaatsen, afhankelijk van de opstelling (podium e.d.) kan men teruggaan tot 1850. Tekst en foto's: A. Charrin

Mortsel - Gerenoveerd appartement (ca 75m²). Perfecte ligging tussen centrum Mortsel en centrum Edegem. € 149.750. Obj. 8373

Ranst - Res. Hof Emblehem: 51 app., 1-3 slpk, 1-2 bdkm en terras. Opp: 70m² - 130m². 69 staanpl. en 45 priv. kelders. Vanaf € 177.000

Edegem - Ger. woning met 4 slpks en tuin met verw. zwembad in de res. wijk ‘Romeinse Put’ te Edegem. € 415.000. Obj. 8339

Lint - Te moderniseren bel-etage woning op een zuid georiënteerd perceel van ca. 255m² € 258.500. Obj. 8395

Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. Wg. EPC: 796Kwh/m² UC: 1364669

EPC: Kwh/m² UC

Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. Wg. EPC: 220Kwh/m² UC: 1768170

Vg. Gdv. Wg. EPC: 552Kwh/m² UC: 1826099

Borsbeek - In een rustige woonwijk gelegen, ruim en instapklaar twee slaapkamer app. (ca. 95m²). €172.500. Obj. 8396

Sint-Katelijne-Waver - Riante, karakteristieke villa, 5 slaapkamers, op een prachtig oost georiënteerd perceel van ca 2500 m². € 735.000. Obj. 8394

Duffel - Mod. nieuwb. (2010) op een zuidwest georiënteerd perceel (1055m²), ideaal gelegen in een rustige straat. €490.000. Obj. 8368

Edegem - Vrijstaande woning in een standingvolle villa wijk in een doodlopende straat. 3 slaapkamers. Perceel 607m². € 525.000. Obj. 8364

Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. Wg. EPC: Kwh/m² UC:

Vg. Gdv. Gvkr. Vv. Woongebied met landelijk karakter EPC: 286Kwh/m² UC: 1583635

Vg. Gdv. Gvkr. Vv. Wg. EPC: 158,48Kwh/m² UC:

Vg. Gdv. Gvv. Wg. EPC: 306Kwh/m² UC: 1725815

39

Sint-Antoniusviering Edegem

Woninginbraken HEKLA in dalende lijn

EDEGEM - Zondag 17 januari was er, zoals ieder jaar, de Sint-Antoniusviering in Edegem.

HEKLA - In de politiezone HEKLA (Hove - Edegem - Kontich - Lint Aartselaar) daalde vorig jaar het aantal woninginbraken aanzienlijk. In 2015 zijn er 454 woninginbraken geregistreerd. Dit is een globale daling van 13% tegenover 2014. De grootste daling noteren we in de gemeenten Edegem (van 210 naar 147 feiten of -30%). De cijfers van Hove gingen van 104 naar 82 feiten of -20%; Aartselaar van 67 naar 60 feiten of - 9%; Kontich van 101 naar 121 feiten of +19,8% en Lint van 33 naar 44 feiten of +33%. Uit analyse blijkt dat 49% van deze geregistreerde inbraken een poginginbraak is, wat wil zeggen dat de inbrekers de woning niet zijn binnengeraakt. De extra preventiecampagnes werpen dus zeker hun vruchten af. "Het feit dat we in ons prioriteitenplan vastberaden de strijd tegen inbrekers zijn aangegaan, en we samen met onze korpsleiding heel wat extra maatregelen wisten uit te werken, leidt reeds tot dit resultaat. We zijn echter van mening dat elke inbraak er één te veel is en zullen niet talmen om aan te tonen dat inbrekers hier niet welkom zijn", zegt Koen Metsu, burgemeester van Edegem. "Onze korpschef en zijn medewerkers verdienen dikke pluimen voor hun manier van aanpak." De verminderde slaagkans voor daders en bijgevolg de sterke daling van de geregistreerde woninginbraken in 2015 is volgens ons vooral te verklaren door: • een goede samenwerking met de gemeentediensten, naburige politiezones en de federale politie • een nauwe samenwerking met de BIN's (buurtinformatienetwerken) • een efficiënter informatiegestuurd werken • meer toezicht en patrouilles op straat • meer preventiecampagnes • een nadrukkelijke sensibilisering van de sociale controle door burgers via website, e-nieuwsbrief, gemeenteblad en andere traditionele media.

Naast de viering met een Gregoriaanse hoogmis in de Sint-Antoniuskerk, is er ook steeds een optocht door de gemeente waarin het ronddragen van een varkenskop centraal staat, samen met het beeld van Sint-Antonius, de patroonheilige van het vee, de veeslachters en de beenhouwers. Ook worden de varkenskop en de andere offergaven daarna verkocht per Amerikaans opbod, de opbrengst gaat naar de minderbedeelden. Voor deze jaarlijkse traditie werkt de heemkundige kring samen met de parochie, de Sint-Sebastiaansgilde en het Basilicakoor. Tekst: Diane Van Rillaer - Foto's: Ludo Van Den Sande

Is er leven na de dood?

De aanpak van woninginbraken blijft in 2016 één van de korpsprioriteiten van de lokale politie HEKLA, maar ook de inwoners, gemeentebesturen, buurtinformatienetwerken, … spelen hierin een belangrijke rol. Zo kunnen kleine aanpassingen in de eigen woning of wijk potentiële inbrekers afschrikken. Ook sociale controle is een niet te onderschatten wapen tegen inbraken. Inbrekers schuwen licht en drukte, omdat de pakkans dan gevoelig verhoogt. Dus als je iets verdachts ziet, bel dan onmiddellijk 101 (112 via gsm) of het algemene nummer 03 444 00 00. Wens je enkele handige preventietips om jouw woning beter te beveiligen? Maak dan snel een afspraak via [email protected]. Een diefstalpreventieadviseur komt gratis bij jou langs. Samen werken ... samen veilig!

Voordracht met gelegenheid tot vragen stellen en aansluitend een demonstratie van psychoscopie d.w.z. het behandelen van foto’s en voorwerpen. Men mag 1 foto of voorwerp afgeven per persoon, foto’s van levenden of van overledenen. De foto’s worden behandeld door het spiritistische medium Lidy Torfs, bekend van tv en tijdschriften. Waar? Nieuw adres! “’t Hof Van Rieth” Molenlei 68 - 2640 Mortsel Wanneer? 5 februari 2016 om 19.30 uur Voor inlichtingen of privéafspraak 0476 44 39 04

SPORT / VIRTUALS /LIVE BETTING VOETBAL PAARDENRENNEN / HONDENRENNEN

TRILLEN VAN PLEZIER

DANKZIJ JE FAVORIETE SPORTEN NIEUWE UITBATER

Statielei 121 / 2640 MORTSEL (Openingsuren : 10u30 - 22u00)

40

Oostenrijkse arbeiders plaatsen inox-zwembad in Kontich

"Je moet het maar meemaken om als nieuw bestuur meteen geconfronteerd te worden met zo'n catastrofe." Volgens Ronny heeft inox alleen voordelen tegenover een zwembad met tegels. "Het is niet alleen duurzaam, het is ook eenvoudig te onderhouden en bestand tegen algen. Het zwembad ledigen en vullen zal kinderspel worden. Louter een kraan openen dichtdraaien volstaat. Vroeger duurde dat een week, zowel om te ledigen als te vullen. Doordat de Vlarem-wetgeving andere voorschriften voor een inox zwembad voorziet, zullen we geen veertien dagen meer moeten sluiten om het water te verversen", besluit Ronny. Ward Coene

KONTICH - De werkzaamheden om het gemeentelijke zwembad te voorzien van een inox kuip, zijn volop bezig. Oostenrijkse arbeiders bevestigen nauwgezet de inox panelen tegen de wand. De firma HSB uit de omgeving van Wenen is een van de enige bedrijven in Europa die gespecialiseerd is in dit werk.

Kurkuma Geen farma uit Amerika maar helende chakra’s uit India. Oosters kruid bezorgt je onweerstaanbaar charisma! Wondermiddel tegen reuma, astma, anorexia, aneurysma en dementia. Kurkuma, de nieuwe mantra. Kurkuma de nieuwe religie

"Als de werken zo blijven vorderen, dan is de voorziene opening met Pasen zeker haalbaar", zegt Ronny Vercammen, die de werkzaamheden blijft opvolgen. "Het zal chique zijn als alles voorbij is. Kontich zal dan over een zwembad beschikken waarnaar iedereen zal opkijken", aldus Ronny, die begrip heeft voor de langdurige sluiting van twee jaar.

Heilige Kurkuma, bid voor ons! Frank Kloeck

Mendelssohn: Strijkkwartet nr.1 op.12 – Van Beethoven: Strijkkwartet nr.1 Mozart: Hobokwartet K 370 – Klarinetkwintet K 581 Info: 034556130 J.Schots – 034554053 H.Janssens – 034554395 D.Sauer. Inkomkaarten 15 € beschikbaar bij inkom op de concertavond 41

Wie zoekt ... Allerlei die vindt!

allerlei

Dirk Wieme, Wieme, Laureaat Laureaat muziekconservatorium muziekconservatorium geeft geeft les les op op alle alle Dirk toetsinstrumenten, zang zang en en gitaar, gitaar, klassiek klassiek en en populaire populaire stijlen. stijlen. toetsinstrumenten, Antwerpsestraat 38 38 te te Mortsel, Mortsel, tel. tel. 0475 0475 74 74 77 77 69 69 Antwerpsestraat • HELDERZIENDE KAARTLEGSTER “SINA” - 45 jaar ervaring! - Duidelijke & 2 eerlijke voorspellingen. Bellen voor afspraak: 0491/73.57.86. (18-22)

VOOR CARAVANS TE RANST TEBERGING HUUR MAGAZIJN 130m 2520 RANST

Tel. 485 58 92 03 475 94 27 - 0477 284 -807 - 0476 903 Tel.0303/475 94- 27 - 0477/28 48 07 0476/90 33 329 29 • VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Personen die21van thuis uit willen werken verplichtingen. ••Tel. STRIPVERHALEN: koop recente en oude, ookzonder interesse voor (1-22) LP’s en 03/455 09 -ikGSM: 0496/18.67.62 Anne-marie: www.marleenvanmol.be. (1-22) singles: 04770497/54.94.41, 53 91 90. (1-23) • Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming van • VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schildekelder tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478/41.96.72 (0) rijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03 455 09 - -GSM: 0496 18 67 62 (0) • VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – schildeTel. 03/485 58 21 92 03/475.94.27 - 0477/284 807 –- vazen 0476/903 329 rijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. • Tel. Luc 03/455 koopt voor antiek en inboedels. Opruiming (0) van 09 21eigen - GSM:rekening 0496/18.67.62 tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478 41 96 72. staat, nw 4.500 euro, (0) •kelder Elektrische mindervalidescooter, topmdl, perfecte • Postzegel en Liebigverzamelaar zoekt deze aan te kopen. Ruilen weg v slechts en 1500 euro, ook nwe duwrolstoel v 250 geleverd a • Postzegel Liebigverzamelaar zoekt deze aanipvte 750! kopen. Ruilen mogelijk. Gsm 0495/18.17.64. (12-15) huis, bel 0489/39.33.13. (13-22) mogelijk - gsm 0495 18 17 64. (2-5)

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

AUTO’S VAN DESSEL te Mortsel TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = e290 Lees De Passant, Wij kopen uw wagen, 4x4, bestelwagen, mobilhome, ... Verkoop uw wagen VOLIÈRES MOBILHOME OVERDEKKINGEN in vertrouwen-aan een autobedrijfEN metZWEMBAD 40 jaar ervaring aan correcte prijs en

waar je ook bent, reeds 6 dagen voor het wordt verdeeld op +/- 150 tweedehands en nieuwe wagens te koop op www.vandessel.com www.de-passant.com

kan- via www.vandessel.com/autoverkopen, vlotte afhandeling. GELIEVE EERST Aanbieden TE BELLEN Mag ook op zondag voormiddag. of ter plaatse tss 10u en 17u, Krijgsbaan 51, Mortsel, Tel. 03 444 05 71 VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT 902640 • 3850 NIEUWERKERKEN U kan bij ons ook terecht voor onderhoud www.tunnelserres.be • 0498 31en 37herstellingen! 19 • TE KOOP GEVRAAGD: kwaliteitsantiek o.a. schilderijen, brons, zilver, porselein, enz. - bevr. vrijblijvend P. Vermeers, tel. 0475 25 79 07. (1-6) • TANDPROTHESE vakkundig herstellen, onderhoud, ontkalken, • Compact anderhalf jaar0478/73.73.13. gebruikt: driezit en tweezit elekpolijsten, tel.SALON, 03/216.09.65 of gsm (o) trische-relax, Belgische makelij, in beige hoog kwalitatieve leder-looktel. 0473 53 ik 15 koop 92 povtk. • stof, STRIPVERHALEN: recente en oude, ook interesse voor LP’s en singles: 0477/53.91.90. (1-22)

• Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be

• Rioleringswerken met gratis fotosessie van de werken - ook plaatsen van chape, tegels en klinkers enz., tel.: 0475/76.50.02 (17-22) • Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel Voor reclame mét respons bel jewww.ge-fixt.be best even naar ons! en voordelig, 0475 43 48 96, meer info: (o) • Particulier koopt heel oude boeken, atlassen, gravures en oude prenten

0495 25 16 63

tel. 03/383.37.53. Fikske van ‘t Periodiekske(15-22) • MOTO TE KOOP GEVRAAGD, jong en oud - WOUTER 0496 74 89 89. (22-5) • LADDERLIFTSERVICE MANA - 0475/31.95.19 - GLAZENWASSERIJ (19-22)

90 14 19 NOVA Renovatiewerken - 0484 0484/90.14.19

• Te huur Edegem: Goriksplein glkvlrs, ideaal 60+, rustige blok, gr. liv., • Bezettings-, Gyproc-, tegel-, schilderen afbraakwerken • Algemene elektriciteitswerken, videoen parlofonie, camerabewaking 1 gr. •slpkr, badk., kkn, keld, geen dier, bij •winkels enveel busmeer! 32, vrij... 1 febr., Badkamers, bezettings-en gyprocwerken nog Badkamers • Crepi op isolatie enennog veel meer • 03/455.27.00.

B E LBELE EENS! E N S !GRATIS G R A Tprijsofferte I S prijsofferte

EIGENDOM TE KOOP?

•• Te koop: weg aan wegens aan kinderkamer: Tunturi Hersteldienst huis:nood wasmachine, droogkast,roeitrainer vaatwasser, snel R60 zo goed als nieuw. Nu 300 euro (nieuwprijs 1000 euro), afhalen en voordelig. 0475/43.48.96. meer info: www.ge-fixt.be (o) Kontich, 0477 83 43 55. notaris of particulier ... • Ik zoek oude en zeer oude boeken, bij voorkeur gedrukt vóór 1800, •tel. IK03/383.37.53. ZOEK WERK tel.: openbaar of uitalsdepoetsvrouw, hand ... heb ervaring en kan strijken,(2-13) 0484 73 26 64. het zeker weten •Laat TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • •0477/92.25.26 Alle schilderwerken binnen -en0477/92.25.26 buiten door Poolse mannen, tel. - 0477/92.25.26 (3-20) via ons magazine 0496 08 41 68 of 0496 63 79 78. (2-6) •DeLeegmaken van iedere huizen,twee van zoldermaar tot liefst kelder,47.489 Bretoense meuPassant bereikt gezinnen • GEVRAAGD: werkvrouw, woning weken in LINT, Nederlands-talig, ervaren, bel belen, lederen salons, ook met afval-container, bel vrijblijvend: in 455 Berchem, na 18u tel. 03 54 54. Wilrijk, Aartselaar en Hoboken! 0496/40.49.25. (7-18)

Oprechte wensen op een verzorgde kaart, zijn zonder twijfel het dubbele waard. Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit Kom onze nieuwe collectie

Tandlabo Michel Morre

Tandlabo Michel Morre

kerst- en nieuwjaarskaarten bekijken bij

Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit

tel. 03August 448 16Coolslaan 63 9, 2650 Edegem Tel. 03 457 98 81 OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? vanaf 35e/maand.9, 2650 Edegem August VERSE ROZEN VAN Coolslaan GESTEL, Spokenhofstr. 23 Boechout (richting 98 81 Borsbeek) tel. 03 455Tel. 83 5203/457 - Open 7 dagen op 7 tot 19u30. (zonen Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80 NIEUW51, ROZENAUTOMAAT . Bruidsboeketten. feestdagen tot 18u.).Krijgsbaan Rouwstukken, decoratie van urnen - www.rozenvangestel.be (0)

• VERSE GEZOCHT: 27 mensen die in de komende maanden 5-35 kg willen ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstr. 23 Boechout (richting afslanken, gsm 0479/99.55.82, www.totaalinbalans.be. (20-22)

Borsbeek) tel. 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19u30. (zonen

BEHANGWERKEN: TEL. 03 457 88 19. Goedkoop en goede feestdagen tot 18u.). Bruidsboeketten. Zaal- en kerkversiering, afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0)

TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = e290 rouwstukken, decoratie van urnen - www.rozenvangestel.be (0) VOLIÈRES - MOBILHOME EN ZWEMBAD OVERDEKKINGEN

BEHANGWERKEN: TEL.T 03/457.88.19. en GELIEVE TE BELLEN -E MagR ook Y opGoedkoop zondag •• KEERST LE U O Gvoormiddag. A goede •• afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0) VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT • 3850te NIEUWERKERKEN WAAR? De witte 90 merel Lint www.tunnelserres.be • 0498 31 37 -1911u30 WANNEER? zaterdag 10u30

•• Info 0489 10 78 75 • Mar tine ••

HEB JE IETS LEUKS TE KOOP OF BEN JE OP ZOEK?

• Kapster aan huis, alle leeftijden, alle bewerkingen. Kids-Dames-Heren. Jarenlange ervaring, bel 0475/35.94.70 - 03/458.29.59.

?

• Te Koop: Ruime instapklare loft 135 m2 met groot terras 44m2, met ook aan onze EPCDenk 83, 1e jij verd met mee lift, autostnplts en 2 kelders, liv. (kurkvl. met vloerverw.), open kkn,vrienden, 3 slpkrs, (18m2, 13m2, 12m2), berging, badk. gevleugelde 2 ), dressing bureau, gsm 0476/24.68.68. (22-1) (10m Laat niets jeenbeletten,

want zowel eten als drinken ...

om een opvallend zoekertje zijn moeilijk te vinden in Plaats uw zoekertjes in De Passant ‘t Periodiekske te zetten! via www.de-passant.com

Mail [email protected] bel 03badk, 448terra, 16 63 • Huis te naar koop Berchem: Pioenstraat: liv, kkn,of 3 slpkrs, koer, keld, EPC 374, 270.000 euro, Info: 0484/08.89.89. (21-22) • •TeCompact huur WENSTENDE-BAD: kindvr. villa, - zee open80m, 3 slpkrs, SALON, anderhalf jaar gebruikt driezit tweezit, elekspeelk., tuin, gar., WEEK makelij in kerst-inofbeige nieuwjaarsverlof, 0485/59.13.30 trische-relax, Belgische hoog kwalitatieve leder-look-of 03/455.37.69. stof, tel. 0473 53 15 92, povtk. Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST Personal Coach, Kinder- en Opvoedcoach

• Drankproblemen! Wij helpen je graag. “Veilige Haven” is een AA-groep in Mortsel. Tel. Rena0475 (03/449.64.58) (03/239.96.56 na 19u.) - Mil 28 27 30 -- Paul Boechout (03/238.25.89 na 18u), A.D.B.bij(03/239.14.15) 24/24. (bm) Ondersteuning opvoed- en leerproblemen

Boosheid, faalangst, concentratieproblemen • GITAARVERHUUR per schooljaar. Koop niet verkeerd of ... tevergeefs! Vanaf 5 euro/mnd., tel. 03/666.00.48, [email protected]. (13-16) www.passionforcoaching.be • “Je staat er niet alleen voor.” • Ik zoek werk: deftige poetsvrouw, kuist grondig en is betrouwbaar, goede referenties, maandag / dinsdag / vrijdag, tel. 0488/88.13.64.

• Te koop: PEUGEOT 206 Diesel, zwart, spec. velgen, get. en aut. ruiten, 87 000 km. 3 900 euro, tel. 0496/25.68.07, te bez. in Lint. • Kinderopvang Lint voor ma avond en woe namiddag, 2 kinderen (6/12), ophalen in Edegem (school), opvang in Lint, auto vereist (GSM Bieke 0476/46.71.13). (13-15)

Bridgeclub St.-Bavo Boechout organiseert vanaf 5/9 een cursus voor beginners in het Gildenhuis te Boechout.

Data: 5, 12 en 16 september, 3, 17 en 24 oktober, 7, 14 en 21 november alsook 5, 12 en 19 september telkens van 13.30 u. tot ca. 17 u. De prijs bedraagt 50 €, cursus en begeleide oefensessies ECHTE VOETPROBLEMEN? 42 (begin 2015) inbegrepen en het bedrag dient gestort op rekening Ervaren podologe (verpleegk.), specialiteit: ingegroeide nagels BE43 9796 1798 6601 van bridgeclub St.-Bavo Boechout. Graag Contacteer Nick Van Remoortere

• IK ZOEK WERK als poetsvrouw: strijken, poetsen enz., Engels-talig, [email protected] 0486 05 10 85 niet rookster, eerlijke persoon, tel. 0485• 29 26 78.

Quo vadis Mortsel?

maatschappij nodig om te veranderen? De vorige politieke situatie was niet ideaal. Menselijk wordt ingegrepen. “In 2010 hadden we een asielcrisis met een achterstand van 10.000 asielzoekers”. Wie deze cijfers nu voorlegt, wordt slachtoffer van een ‘moordlustige’ Nero. Jonge Irakezen gaan niet op hotel, maar krijgen een bed, een bad en brood en wie de boel belazert, heeft hier niets te zoeken. Asielbeleid en -aanbod vragen om een fundamenteel respect voor de basiswaarden van onze samenleving. Dit land kijkt aan tegen een gigantische schuldenberg. De federale regering moet 11 miljard per jaar besparen en staat voor de grootste belastinghervorming in jaren, geen 'tax shift', maar een 'tax cut'. De economie groeit, de uitzendsector trekt aan en breekt alle records: de verandering is ingezet. Ook de kloof in politieke cultuur merk je bij de vakbonden in het zuiden en het noorden van het land: wat een verschil! Vlaamse agentschappen werken klantgericht en innoverend. Die geëngageerde ‘Petrus’ in ons moet inderdaad de rug keren en meer dan ooit onze gemeenschap ondersteunen. Dat is onze maatschappelijke plicht. Dirk Brentjens

MORTSEL - Kennen jullie het schilderij van Anibale Carraci? Volgens de overlevering trachtte de apostel Petrus tijdens de christenvervolgingen door keizer Nero de stad Rome te ontvluchten. Buiten de stad kwam hij Jezus tegen, die de vraag "Quo vadis, Domine?" beantwoordde met "Eo Romam iterum crucifigi" wat "Ik ga naar Rome, om opnieuw gekruisigd te worden" betekent. Petrus beschouwde dit als een teken dat hij moest omkeren en de geplaagde christengemeente moest ondersteunen.

Literaire avond in Mortsel over dementie

Vandaag de dag wordt onze gemeenschap geplaagd met heel wat maatschappelijke problemen en niet de minste! De centjes moeten beheerd, de problemen opgelost binnen een degelijk bestuur. Elk nieuwjaarsaperitief bespreekt dezelfde politieke en maatschappelijk hete hangijzers, maar wordt daar nog getimmerd aan die weg in Mortsel in dit Vlaamse Gewest? Is Mortsel dat deel voor het geheel, dat pars pro toto? Erik Broeckx mag een fiere burgemeester zijn, die halfweg zijn bestuurstermijn achterom kijkt, terugblikt op een bestuursakkoord en ziet dat er ondanks een strak financieel beleid de personenbelasting en de opcentiemen niet verhoogd worden, er mooie projecten op stapel staan, het stadhuis duurzaam gerestaureerd wordt en een multifunctionele ruimte krijgt. Diensten onder één dak, jeugd en heemkunde krijgen een thuis! De Vlaamse Gemeenschap investeert mee in een nieuw zwembad. 13 N-VA-mandatarissen en 33 bestuursleden timmeren aan de weg en nemen de kleine zorgen van de Mortselaar ter harte. Ja, Mortsel is groen en heeft een verrassend natuurgebied, een dynamisch cultureel aanbod: Mortsel is een sterk product. “Waar blijft die verandering?”, gaat Philippe Muyters, minister voor werk, economie, innovatie en sport verder. Hoeveel tijd heeft een

&

MORTSEL - Stad Mortsel zet in op dementie, want dementie is te belangrijk om zomaar te vergeten. Op woensdag 27 januari geeft ‘Voor ik vergeet’ de aftrap van een hele reeks activiteiten die in het teken staan van dementie. Tijdens deze literaire avond wisselen poëzie, proza, teksten, filmfragmenten en muziek mekaar af. De bekende acteur Warre Borgmans zorgt voor de inleiding. Maandelijks organiseert een werkgroep activiteiten voor iedereen die interesse heeft in dementie. Ben je mantelzorger, ken je iemand met dementie of is dit nog onbekend terrein? Iedereen is welkom. Na iedere activiteit is er tijd om vragen te stellen aan dementiedeskundigen of om gewoon je verhaal kwijt te kunnen. ‘Voor ik vergeet’ is een samenwerking tussen stad Mortsel, OCMW Mortsel, Woonzorgcentrum Mayerhof, GZA Sint-Jozef, PC Sint-Amedeus, Academie voor Muziek Woord en Dans Mortsel, ECD Orion en SEL Amberes. Deze literaire avond aan de vooravond van Gedichtendag is een gratis activiteit. Je moet je wel inschrijven via [email protected] of 03 444 17 76. EM

DE NIEUWE STANDAARDOntdek IN WASSEN EN DROGEN onze solden-promo’s,

geldig van 1 tot en met 31 januari 2016 tot

*Gratis korting op verschillende € 330stofzuiger was - droog - vaat - koel - stof bij aankoop van een wasautomaat en droogautomaat met SoftCare trommel

Carl Meulders

Diksmuidelaan 208 - 2600 Berchem 03/230.67.00 - [email protected] Openingsuren: ma - vr 10u00 - 12u00 13u30 - 17u30 * voorwaarden in de winkel za 10u00 - 16u00

Geldig van 1 oktober tot 31 december 2013. Vraag uw Miele dealer voor meer informatie.

www.miele.be 43

• Ik ben Marijke Van Heetvelde, 60j, rolstoelgebruiker – zoek vrijwillig(st)er Oprechte wensen die elke week of omop deeen 2w verzorgde met mij kankaart, gaan winkelen en di VM naar de Edegemse markt wil gaan. Meer info: contactpersonen: Koen Renders zijn zonder twijfel het dubbele waard. 03 450 54 56, [email protected] en Marijke Van Heetvelde 0484 32 nieuwe 23. Kom 75 onze collectie

Wie zoekt ... Allerlei die vindt!

• Wel 100 vrienden op Facebook en Twitter, maar in het weekend zit je kerst-thuis? en nieuwjaarskaarten bekijken bij vrienden i.p.v. virtuele. alleen Kom eens uit je kot en maak echte Wij zijn een toffe singles vereniging vanaf 40+, bel Marc: 03 216 12 82 of [email protected]. (2-3)

Dirk Wieme, Laureaat muziekconservatorium geeft les op alle Ttoetsinstrumenten, A A L C U R S U S Szang E N en OP M Aklassiek A T B I JenM A R I A stijlen. URIBE gitaar, populaire Spaanse of Engelse 38 privéles of in groep Antwerpsestraat te Mortsel, tel.• 0477 0475 41 74 48 77 70 69 [email protected] • www.spanish-lenguas.com

• Man, nt vrij, wkm mollige, onderdanige vrouw van ± 60 jaar voor een speciale vriendschap, sms naar 0487 14 54 81. (21-3)

tel. 03 448 16 63

• HELDERZIENDE KAARTLEGSTER “SINA” - 45 jaar ervaring! - Duidelijke & WWW.TRAITEURSERVICE.BE Uw online0491/73.57.86. traiteur, aan huis (18-22) of op eerlijke voorspellingen. Bellen voor- afspraak:

OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN?

Immo immo

kantoor geleverd. Via www.traiteurservice.be bestelt u eenvoudig de aan huis worden geleverd u zelf niet aan •lekkerste VOOR ALgerechten WAT OUD die IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazenzodat – vazen – schildehet fornuis hoeft te– staan en meer tijd bij uw gasten kan doorbrengen. rijen – bestekken serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Kijk 03/455 snel op09 de21 site voor onze formules en prijzen. (21-4) Tel. - GSM: 0496/18.67.62 (1-22)

allerlei

• HELDERZIENDE KAARTLEGSTER “SINA” -- Uw 45 online jaar ervaring! - Duidelijke WWW.TRAITEURSERVICE.BE traiteur, aan huis of op & eerlijke voorspellingen. Bellen voor afspraak met Sina: 73 57 86, kantoor geleverd. Via www.traiteurservice.be bestelt0491 u eenvoudig de gerechten die aan huis worden geleverd zodat u zelf niet aan 0470 33 77 lekkerste 75. (1-4) te staan en -meer tijd bij uw gasten kan doorbrengen. Tel. 03/485het 58fornuis 92 - hoeft 03/475.94.27 0477/284 807 - 0476/903 329 Kijkkattentrimster snel op de site voor formules prijzen. (21-4) • Beginnende is oponze zoek naar en ALLE SOORTEN/GROOTTES kattinnen/katers in omgeving Mortsel voor extra ervaring. Komt aan huis. • HELDERZIENDE KAARTLEGSTER - 45staat, jaar ervaring! - Duidelijke •Kim Elektrische mindervalidescooter, topmdl,“SINA” perfecte nw 4.500 euro, Vanhees 0493 18 05 53, [email protected]. (22-2) & eerlijke voorspellingen. voor afspraak weg v slechts 1500 euro, ook nwe Bellen duwrolstoel v 250 met ipv Sina: 750! 0491/73.57.86, geleverd a • Elektr te koop, in perf staat, gr lev a huis, mandje (13-22) + lader 0470/33.77.75. (1-4) huis, bel scootmobiel 0489/39.33.13. incl, weg v e1500 (nw pr e4500), 0472 702 088. (1-13)

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

vanaf 35€/maand.

Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80 2

Te Huur Mortsel: magazijn/atelier 50mkomende , met garagepoort, • •GEZOCHT: 27 mensen die in de maandenFredericus5-35 kg willen straat, e275/md. Tel. 0475/34.16.15. • TE KOOP STUDIO: volledig ingericht, vernieuwde badkamer,(21-2) instapklaar, afslanken, gsm 0479/99.55.82, www.totaalinbalans.be. (20-22) gelegen vlakbij HARMONIE-PARK ANTWERPEN, VP e85.000, 0478 09 05 51 na ••• 19u. TE HUUR KRI JGSBAAN 51 MORTSEL ••• JNEN KMO VOOR-OPSLAG - HOBBYSERRES 4,5m x 7m = €290 •TUNNELSERRES Te huurMAGAZI HUIS te Mortsel: Kapenbergstraat 66,V.B 4 slaapkrs, badk., living, Korte/lange termijn, maandelijks opzegbaar: keuken, wc, rustige straat, van eigenaar, tel. 03 454 19 62. VOLIÈRES MOBILHOME EN -ZWEMBAD OVERDEKKINGEN 25m² --32m² - 70m² - 120m² vanaf 250€ excl. BTW • I NFO: • 0496 80 80 voormiddag. • GELIEVE EERSTHUUR1BOX TE BELLEN - Mag ook 70 op zondag

• Beginnende kattentrimster is op zoek naar ALLE SOORTEN/GROOTTES omgeving Mortsel voor extra ervaring. Komt aan huis. • Poolse kattinnen/katers mannen doen inrenovatiewerken: bezetting, gyproc, betegeKim schilderen, Vanhees 0493/18.05.53, [email protected]. (22-2) len, parket, afbraakwerk. Nederlandstalig. Gratis prijs-

VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT 90 • -3850 NIEUWERKERKEN BEDRIJFSGEBOUW TE KOOP Neerveld 8 - KONTICH • Te huur Edegem: St.-Gorikspl., GLVL, ideaal 50+, rustige blok, garage, 0498bij31winkels 37 19 gr. liv., 1 gr. slpkr,www.tunnelserres.be badk., kkn, kelder, geen Dit•dieren, bedrijfsgebouw ligteninbus de 32, kmo-zone vrij 1 febr., tel. 03/455.27.00.

“Blauwe Steen” en omvat 960 m²

• Kapster aan huis, alle leeftijden, alle bewerkingen. Kids-Dames-Heren. Lees De08 41Passant, magazijn met 160 m² kantoor. • Elektr scootmobiel te koop, in 68 perfofstaat, lev79 a huis, + lader Jarenlange ervaring, bel 0475/35.94.70 - 03/458.29.59. offerte. Referenties. Tel. 0496 0496gr63 78. mandje (2-6) terreinoppervlakte bedraagt W I J K O P E N U WDeEtotale IGE NDOM incl, weg v e1500 (nw pr e4500), 0472/702.088. (1-13) 6 dagen waar je ook bent, 2.200 m²met en er zijn 40 parkeerplaatsen • Heling en voetenreflexologie voor uw reeds welzijn + kaartlegging & heldergroot terras 44m • lTeappartementsgebouw, Koop: Ruime instapklare loft 135 m grond, te renoveren woning, appartement, ... , met ziende waarnemingen in Lier, voor afspraak tel. 0485 98 16 26. vooraan gebouw. EPC 83, 1e verdbod metoplift, en 2het voor het verdeeld op l marktconform basisautostnplts van een expertise -kelders, liv. (kurkvl. met MENwordt KAN EEN MENS VERPLETTEREN vloerverw.), open kkn, 3 uw slpkrs, (18m , 13m , [email protected] ), berging, badk. Contact: Anker18 Tel: 03 232 18 18 E-mail: l volledige afhandeling via notaris ONDER ZELFWERKEND HET GEWICHTPATROON, VAN EENVOOR TONG. • BART WAES,www.de-passant.com LOODGIETER, HERSTEL), dressing en bureau, gsm 0476/24.68.68. (22-1) (10m l discretie verzekerd LINGEN VAN KRANEN, WC’S, LEIDINGEN ALSOOK VOOR ONTSTOPPINGEN CHINEES SPREEKWOORD 2

2

2

2

2

2

Wie zoekt ... die vindt!

VAN AFVOEREN, GSM 0473 93 30 58.

(21-20)

• BART WAES, LOODGIETER, ZELFWERKEND PATROON, VOOR HERSTEL• TANDPROTHESE vakkundig herstellen, onderhoud, ontkalken, • Poolse mannen zoeken werk,WC’S, voorLEIDINGEN alle renovaties, metselen, bezetten, LINGEN VAN KRANEN, ALSOOK VOOR ONTSTOPPINGEN polijsten, tel. 03/216.09.65 of gsm 0478/73.73.13. (o) schilderen, tegels, gyproc,GSM vloeren, alle gevelwerken met en zonder VAN AFVOEREN, 0473/93.30.58. (21-20) dakwerken,iktel. 0484 08 69 en 91.oude, ook interesse voor LP’s(1-6) •isolatie, STRIPVERHALEN: koop recente en

email: - tel.: 0475162 46 te 00Edegem, 58 • Te huur [email protected] INDIVIDUELE garagebox, Oudegodstraat tel. 0486 47 86 87. Plaats uw zoekertjes in De Passant

Win•D istributie bvba+ bur, gar, tuin, terras, tuinhuis, cv, nieuwe BEL-ETAGE, 3 slpkrs via www.de-passant.com TELint HUUR ramen + verdeeld! ketel, grote woning, onmiddelijk vrij, info [email protected] of eerlijk BOECHOUT, Provinciestwg 289/11 – villa-app. 200 m , 3 slpkrs, gar, keld, lift, 2

0472 31 57. • Accordeon• ensemble Henri De zoeken Decker zoekt enkele is steeds op zoek naar folderdragers Poolse mannen werk,nogvoor alleaccordeonisten renovaties, metselen, bezetten, • Huis te44koop Berchem: Pioenstraat: liv, kkn, 3 slpkrs, badk, singles: (1-22) EPC 242 - € 850 + e 250 ks die in 0477/53.91.90. clubverband hun hobby beoefenen. Muziek lezen schilderen, tegels,willen gyproc, vloeren, allekunnen gevelwerken met en zonder keld, EPC 374, 270.000 euro, Info: 0484/08.89.89. •enBejaardenoppas/thuisoppas nodigcontact vooropnemen 1 of meerdere dagen per een instrument bezitten is een vereiste; via tel: BOECHOUT, Provinciestwg 233 – glvl villa app., 2 slpkrs, gar, keld, tuin isolatie, dakwerken, tel. 0484/08.69.91. (1-6) 03/827.71.25 03/828.69.77. - 57jofdame zoekt werk: alle hulp activiteiten, • Te huur WENSTENDE-BAD: kindvr. villa, zee op 80m, •week Rioleringswerken met gratis fotosessie vanbijdedagelijkse werken - ook plaatsen

terra, koer, (21-22)

3 slpkrs, EPC 626 (oud voor plaatsen HR ketel) e 790 + e 30 ks speelk., tuin, gar., WEEK in kerst- of nieuwjaarsverlof, 0485/59.13.30 of TEBOECHOUT, HUUR Jennevalln. 19/2 - app. 1ste verd., lift, 2 slpkrs, gar - EPC 111 ECHTE 03/455.37.69. voorzien en ingericht. Ideaal voor vrijVOETPROBLEMEN? beroep. Sint-Benedictusstraat 132 Bijles Wiskunde/Fysica, ex-leraar geeft bijles. Alle niveaus BOECHOUT, e Provinciestwg 730 + e 40 ks289/11 – villa-app. 200 m2, 3 slpkrs, gar, keld, lift, Ervaren podologe (verpleegk.), specialiteit: ingegroeide nagels Mortsel (opkoopt Marktplein zelfoude ), inlichtingen: 0475/45.25.90. •• Particulier heel boeken, atlassen, gravures en oudesecundair prenten onderwijs, ook huis, gsm 0476 99 33af!31. enaan eksterogen helpt u ervan Ook algemene voetverzorging. BOECHOUT, Provinciestwg slpkr,ksgar - EPC 721 e 500 + e 20 ks EPC 242 – €447 850- app. + e1250 tel. 03/383.37.53. (15-22) • TE KOOP GEVRAAGD: kwaliteitsantiek o.a. schilderijen, brons, zilver, A.- WELTER, DRIEP.EIKENSTRAAT 116 EDEGEM, GSM 0475 55 59 84 Coach, en HOVE, Personal Appelkantstr. 61,233 nw duplex slpkrsOpvoedcoach EPC 159gar, - e keld, 750 tuin Vrouw zoekt werk: poetsen, strijken,tel.wassen, alle huishoudelijk werk. •porselein, enz. bevr. vrijblijvend Vermeers, 0475/25.79.07. (14-22) BOECHOUT, Provinciestwg –Kinderglvl app. villa2app., 2–slpkrs, spreek tel. 0465/18.90.21. PostzegelEngels, en Liebigverzamelaar deze aan te- GLAZENWASSERIJ kopen. Ruilen •Ik•LADDERLIFTSERVICE MANA -zoekt 0475/31.95.19 (19-22) EPC 626 (oud voor plaatsen HR ketel) e 790 + e 30 ks zowel weektegels als weekend, tel. 0496/27.41.62. van chape, en klinkers 0475/76.50.02 • VERHUUR 2e verdieping: burelen, al enz., dan niettel.: volledig ingericht. Sanitair

mogelijk. Gsm 0495/18.17.64.

(17-22)

(19-22)

• Bezettingswerken & buiten), gevelrenovatie, crepi, bestellen? bepleisteren, Wil je(binnen advertentieruimte die rendeert • BEZETWERK: Ik kom al vanaf 1m2, zowel binnen als buiten - Ook •isolatiesystemen, Teplaatsen huur Edegem: Goriksplein glkvlrs, ideaal 60+,87rustige liv., restauratie, schilderen, tel. 0496 34 61. blok, gr. (2-3) van vloeren muurtegels, dals en klinkers enzovoort, tel. Gelieve dan naar Miel te bellen! 1 gr.0475/76.50.02. slpkr, badk., kkn, keld, geen dier, bij winkels en bus 32, vrij 1 febr., (18-22) 0491 11 71 49 [email protected] 03/455.27.00.

... Contacten Contacten ...

EIGENDOMContacten TE KOOP?

0475 28 27 30 - Boechout TE KOOP Ondersteuning opvoedleerproblemen BOECHOUT, Kapelleveldstr. 61 –bijgeren. appen2de verd., 2 slpk, bur, tuin, HOVE, Kapelstr. 24/3 – app. 2de verd., lift, 2 slpkrs – EPC 328 – VP Boosheid, ... EPC 336faalangst, – e 650 concentratieproblemen + e 90 ks €gar., 185.000 • “Je er nietbrgar, alleen www.passionforcoaching.be BOECHOUT, Mussenhoeveln 24 – app 2de verd., 2 slpk, 320 – LINT, IJzerenwegstr. bouwgrond HOB - 387staat m2 – 10, 11m – VPEPC voor.” 575 + e 25 ks €e165.000 HOVE, Appelkantstr. 61, nw03-454.20.60 else: 0496-51.20.60 of duplex app., 2 slpk – EPC 159 – e 750 LIER, Heidebloem, nw garage/berging 65 m2, 3 à 4 wagens, geïsoleerd, 3 poorten – e 225

Voor inlichtingen of vrijblijvende kennismaking: notaris of particulier ... Walter Jönsson - 0487 42 32 07 openbaar of uit de hand ... TE KOOPhumor  • Man, niet roker/drinker, blanco strafblad, zoekt vrouw met of zonder • Welstel. 61 jaar wkm klassedame 30-50 jaarbetrouwvr ernst. relatie, zoniet kinderen of weduwe om een nieuw leven te beginnen - eerlijk, Laat hetman zeker weten 2 “Je rijdt Kapelstr. met een constante in een auto. van– jou HOVE, 24/3 – app.snelheid 2de verd., 120m , lift,Links 2 slpk EPC 328 – • Ikvoor ben Marijke Vangewenst/geboden! Heetvelde, 60j, rolstoelgebruiker zichbaar, onthouden AUB! Discr. 1e contactopname via sms respect mekaar, 0477/602.794. Dit zoekertje is serieus. (21-3) – zoek vrijwillig(st)er gaapt er een afgrond. Rechts van jou rijdt een brandweerwagen die elke week of om de 2w met mij kan gaan winkelen en di VM naar via ons magazine 0474 44 17 00 + foto. Ik bel u op. VP € 185.000 de Edegemse markt wil gaan. Meer info: contactpersonen: Koen Renders

• NIEUW: Mooie en lieve dame doet privé & escort 7 op 7 van 10u ‘s • De JONGEMAN 34‘s nachts jaar,iedere wil kennis maken metliefst charmante klassedame, 03/450.54.56, [email protected] en Marijke Van Heetvelde Passant bereikt weken maar 47.489 gezinnen morgens tot 2u - geen twee privé-nrs, tel. 0485/610.159. (19-18) discretie verzekerd, tel. 0486 40 60 62. 0484/75.32.23.

in Berchem, Wilrijk, Aartselaar en Hoboken!

• NIEUW: Dame zoekt ontspanning thuis of op verplaatsing, 7/ 7 van

Man, niet roker/drinker, blanco 0466/451.495 strafblad, of zonder 10u ‘s morgens tot 2u ‘s nachts - geen privé-nrs, (19-18)vrouw • Man, niet• roker/drinker, blanco strafblad, zoekt zoekt vrouw met met of zonder Contacteer Nick Van weduwe om eenleven nieuwRemoortere leven te beginnen - eerlijk, betrouwkinderen ofkinderen weduweofom een nieuw te beginnen - eerlijk, [email protected] • 0486Dit 05zoekertje 10is85 baar, respect voor mekaar, 0477/602.794. is serieus. (20-2) baar, respect voor mekaar, 0477 602 794. Dit zoekertje serieus. (20-2) • Heer, echtg., 61 jaar, wkm leuke vrouw 35-55 jaar, kan financieel hulp bieden, discretie gewenst, sms 0474/44.17.00, ik bel u zeker op na sms. 44

met dezelfde constante snelheid en je denkt dat hij je wil

LINT, HOB -en387 m2 – jou 10, vliegt 11m brer, – VP inhalen. IJzerenwegstr. Vóór jou rentbouwgrond er een varken achter nauwelijks een halve meter boven de grond, een helikopter. € 165.000 Hoe kun je stoppen zonder dat er ongelukken gebeuren?”

“Ik zou het niet weten.” else: 0496 51 20 60 of 03 454 20 60 “Vraag aan de uitbater van de paardenmolen of je eraf mag ... Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar [email protected] en deel ze met de lezers

Europese subsidies voor energieproject Demi More

deze site staan innovatieve energieopwekking en energierecuperatie centraal. De laatste site is het domein Roosendael in Sint-Katelijne-Waver. Deze voormalige abdijsite is eigendom van Kempens Landschap. Het domein doet dienst als jeugdverblijf, uitgebaat door de vzw Roosendael. Onlangs kreeg deze organisatie voor de zesde keer op rij het milieulabel 'Green Key - Groene Sleutel'. Hier zal worden gewerkt rond innovatieve opwekking van groene stroom. De drie sites zijn beschermd als monument of landschap en dus onderhavig aan de Vlaamse regelgeving hierover. Het agentschap voor Onroerend Erfgoed is betrokken actor binnen ‘Demi More’ en ondertekende hiertoe een samenwerkingsovereenkomst. Ook de provincie Antwerpen gelooft in het voorstel en maakt daarom extra middelen vrij. De provincie zal, gespreid over drie jaar, 310.299 euro cofinanciering inbrengen in het Demi More-project. Gedeputeerden Peter Bellens (CD&V) en Inga Verhaert (sp.a) zijn zeer verheugd met dit nieuws: 'Het project is zeer ambitieus en innovatief. We zijn verheugd dat Kempens Landschap ook het energetische aspect meeneemt als doelstelling bij de restauratie en herbestemming van gebouwen. Bovendien zal de ontwikkeling van een BREEAM-norm op maat van monumenten kunnen uitgroeien tot een maatstaf voor vele andere erfgoedsites.' Het project is goedgekeurd voor drie jaar en zal dus eind 2018 zijn resultaten kunnen voorleggen. De totale projectkost bedraagt 3.874.720 euro. EM

EDEGEM - Kempens Landschap verzekert 718.529 euro steun voor drie Vlaamse erfgoedsites: het rangeerstation in Essen, Hof ter Linden in Edegem (lees elders in dit blad) en domein Roosendael in Sint-Katelijne-Waver. De stuurgroep van het Europese subsidieprogramma Interreg Vlaanderen-Nederland keurde het project Demi More goed. Het project onderzoekt innovatieve toepassingen voor energie-efficiëntie en hernieuwbare energie in monumenten. Groen licht dus voor het voorstel dat Kempens Landschap samen met de Nederlandse provincie Noord-Brabant zal uitwerken. Demi More staat voor ‘Demonstration of Energy efficiency by Measurement and Innovation gives MORE’. De komende drie jaar zullen verschillende erfgoedcomplexen in de provincies Antwerpen en Noord-Brabant deelnemen aan het project. In deze gebouwen worden innovatieve en energiebesparende technieken ontwikkeld en getest om te kijken hoe zulke complexen energie-efficiënter kunnen worden. Een zorgvuldig gekozen expertengroep begeleidt het proces. Op basis van de waarnemingen wordt een nieuwe BREEAM-norm uitgewerkt, een internationale duurzaamheidsstandaard. Deze versie van de norm is specifiek bedoeld voor monumenten in Nederland en Vlaanderen.

Goede voornemens zijn prachtige zaden wanneer ze geplant en bewerkt worden in vruchtbare grond.

Hof ter Linden in Edegem, waarvan u de details elders vindt; het rangeerstation in Essen dat door zijn omvang een energetische uitdaging vormt Het monument, eigendom van het Autonoom Gemeentebedrijf Essen, wordt gerestaureerd en krijgt een nieuwe bestemming. Op

Victor Verbiest

SOLDEN IN JANUARI! GRATIS

ZAK LIJM PER 10M² TEGELS

tot

OP OPEN- EN ZON STFEE EN DAG

korting

Koningin Astridlaan 44 - 2550 Kontich - 03 888 20 15 Slachthuislaan 9 - 2060 Antwerpen - 03 226 83 86 45

www.tegeloutlet.be

• TE HUUR LOFTEN KLEIN ZWITSERLAND MORTSEL. Industrieel gebouw, 2 slpkrs -zeer veel lichtinval - Vasco keuken - dubbele jacuzzi - instapklaar - over Fort IV-parking, e850, tel. 0496 70 80 80.

LUC VAN DE WIEL

Koopt voor eigen rekening en betaalt de beste prijs voor woningen, appartementen en opbrengsteigendommen die moeten gerenoveerd worden. Afhandeling via notaris van uw keuze.

• •• TE H U U R K R IJ G S BAAN 5 1 MORT S E L ••• MAG A ZIJ N EN K MO VOOR OP S L AG Korte/lange termijn, maandelijks opzegbaar: 25m² - 32m² - 70m² - 120m² - vanaf 250€ excl. BTW • I N F O : H U U R 1 BOX • 04 96 70 80 80 •

Tel. 0478 41 96 72

(0)

• Te Huur Mortsel: magazijn/atelier 50m2, met garagepoort, Fredericusstraat, e275/md. Tel. 0475 34 16 15. (21-2)

• Te huur Mortsel: garagebox Dieseghemlei 83, 59 euro/m., 0496/70.80.80 of 0475/43.95.28.

François LECONTE & Tine LANDUYDT GEASSOCIEERDE NOTARISSEN

• Te huur Edegem: St.-Gorikspl., Buizegem, GLVL, ideaal 50+, rustige blok, gar., gr. liv., 1 gr. slpkr, badk., kkn, kel., geen dieren, bij winkels en bus 32, vrij 1 febr., tel. 03 455 27 00.

Edegemsestraat 14, 2640 Mortsel Tel. +32(0)3 440 99 51 - Fax +32(0)3 440 10 20 e-mail: [email protected]

• Te huur Berchem: Roest D’alkemadelaan 4: badkamer, keuken, één slaapkamer, living, zonzijde met groot nieuw terras, 5de verdieping, groene omgev, e490 + kosten, tel.: 0475 34 16 15. (1-2)

TE KOOP UIT DE HAND:

• TE KOOP EDEGEM: rustig gelegen rijwoning op 260 m2 vlakbij centrum. Hal, living met OH, keuken, veranda, badk., 4 ruime slpk., 1 bureau, 1 strijkkamer, 2 bergkamers, kelder en zonnige tuin. EPC 403 kWh/m2 - UC 1824257. (Wg/Gvkr) VP € 265.000. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

BERCHEM, FRUITHOFLAAN: verzorgd en gerenoveerd appartement met veel lichtinval en prachtig uitzicht, 2 gr. slpkms, 2 badkms met douche en bad, ing. open of gesloten keuken met kwalitatieve toestellen, ruime woonkamer, 2 gr. zonnige terrassen aan voor- en achterzijde, kelder, mogelijkheid tot fietsstalling. Voorzieningen: dubbele beglazing, elektrische plafondverwarming (zuinig), overal ingemaakte kasten, inbraakwerende, gepantserde inkomdeur. EPC: 362kWh/m²jaar. Stedenbouw: Vg. Wg. Gvk. Gvv. Gdv. Bezichtiging na telefonische afspraak via notarissen Leconte en Landuydt (03/440.99.51).

• TE KOOP EDEGEM: mooi verzorgd & instapkl. app. 1ste verd. in klein gebouw. Hal, living, inger. keuken, badk., aparte toilet, 2 ruime slpk. Voorzien van parket, airco, beglazing & rolluiken. EPC 143 kWh/m2 - UC 1807243. (Wg/Vg/Vv/Gvkr) VP € 189.000. Mogelijkheid tot aankoop garagebox € 19.000. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62 • TE KOOP EDEGEM: gunstig gelegen hoekappartement met veel lichtinval op 5de verd. in privaat parkdomein. Hal, living met airco uitgevend op ruim zonnig terras, keuken, badk., aparte toilet, 3 ruime slpk., ruime kelder, inpandige garagebox met elektr. poort. Vlakbij winkels, openb. vervoer en park. EPC 244 kWh/m2 - UC 1816165. (Wg/Vg/Vv/Gdv/Gvkr) VP € 180.000. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

MORTSEL, ANTWERPSESTRAAT: verzorgde en gerenoveerde woning met living, eetkamer, keuken, wasplaats, twee slaapkamers en een badkamer, kleine tuin met terras en tuinhuis. Gerenoveerd in 2007 en in 2013 volledig herschilderd. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 406 kWh/m². Bezichtiging op afspraak: 0477/89.37.63.

• TE KOOP MORTSEL: opbrengsteigendom met 3 app. op 237 m2. GLVL: vestiaire, living, salon, 1 slpk. (mog. 2 slpk.), kk., badk., veranda en tuin. 1V: vestiaire, living, salon, 1 slpk. (mog. 2 slpk.), kk., badk., terras. 2V: living, kk., badk., 1 slpk., ruim dakterras. Overal dubb. glas en kelder. Vlakbij winkelcentrum en openb. vervoer. EPC 379 kWh/m2 - UC 1825847. (Wg/Gvkr) VP € 293.000. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

MORTSEL, STATIELEI: centraal gelegen appartement in het centrum van Mortsel op de vierde verdieping met hall, toilet, berging, living, keuken, badkamer, kleine slaapkamer met terras, grote slaapkamer met terras. Thans verhuurd. Openbaar vervoer en winkels in de onmiddellijke omgeving. EPC: 295 kWh/m². Bezichtiging tel. 03/440.69.15.

• TE KOOP MORTSEL: opbrengsteigendom met 3 app. op 175 m2. GLVL: vestiare, living, kk, badk. 2 slpk., tuin. 1 V: vestiaire, living, kk., badk., 2 slpk. 2V: vestiaire, living, kk., badk., 2 slpk., veranda. Voorzien van garage en kelders. Vlakbij winkelcentrum en openb. vervoer. EPC 407 kWh/m2 - UC 1825797. (Wg/Gvkr) VP € 278.000. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

WILRIJK, ROOIBOSLAAN: mooi onderhouden appartement met uniek zicht op de 16de verdieping, ruime living (38 m2) met laminaat, hall, keuken, groot terras (14 m²), twee ruime slaapkamers, badkamer met ligbad en dubbele lavabo, plaats voor wasmachine, aparte WC, gemeenschappelijke fietsstalling, kelder. EPC 141 kWh/m². Vg, Wg. Gdv, Gvkr. Gvv. Mogelijks overstromingsgevoelig. Bezichtiging via notariskantoor of eigenaar op het tel nummer 0486/50.15.90.

• TE KOOP WILRIJK: verzorgde rijwoning: hal, living, keuken, badk., 2 slpk., veranda, terras. Overal dubb. beglazing en rolluiken. Klein beschrijf mogelijk. EPC 395 kWh/m2 - UC 1736748. (Wg/Vg/Vv/Gvkr) VP € 179.000. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62 • TE HUUR LIER-centrum: instapkl. gelijkvl. app. Living, open inger. keuken, badk., 1 slpk., groot terras, kelder. Vlakbij openb. vervoer en winkels. EPC 393 kWh/m2 - UC 1483675 € 690/md. + € 30/md. prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

MORTSEL, KRIJGSBAAN: Garagebox op binnenkoer. Bezichtiging via notariskantoor.

• TE HUUR LINT: instapkl. gelijkvl. app. met tuin en garagebox. Hal, gastentoilet, living, open ingerichte keuken, berging, badk., 3 slpk. Vlakbij openb. vervoer. EPC 103 kWh/m2 - UC 073460 € 800/md. + € 40/md. prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

Bijkomende inlichtingen te bekomen op het notariskantoor F. Leconte & T. Landuydt, Edegemsestraat 14, Mortsel, tel: 03 440 99 51. 46

Jong & belezen DOORNROOSJE in nieuwe kleren Een prachtige nieuwe versie (gekartonneerd) en op reuzenformaat (27 cm bij 27 cm) van DOORNROOSJE is die van het Franse duo Elodie Fondacci en Eric Puybaret, als voorleesboek of voor beginnende lezertjes met op elke rechter bladzijde een paginagrote verrukkelijke illustratie. Doornroosje is de naam van een bekend sprookje waarin verteld wordt dat een prinses door een vervloeking in een toverslaap verzonken is, waaruit na honderd jaar een prins haar wekt nadat hij door de haar omgevende doornlaag heengedrongen is. Grimm, die het sprookje in zijn Kinder- und Hausmärchen opnam, heeft al gewezen op de overeenstemming met de Brynhildmythe uit het Nibelungenlied: in een van de Eddaliederen verlost Sigurd met name de walkure Sigrdrifa, die door een vervloeking van Odin in een toverslaap is gebracht en door een vlammenwal omgeven is.

een jongeling, een prins, waren in het volksgeloof algemeen bekend, zodat zich daaruit gemakkelijk parallelle verhalen als de Sigrdrifa-mythe en dit sprookje konden ontwikkelen. Minder geloofwaardig zijn de verklaringen van het sprookje waarin men o.a. een Griekse vegetatiemythe heeft willen zien. Simpele, heldere stijl De nieuwe, rijkelijk geïllustreerde versie, werd rimpelloos uit het Frans vertaald door Lies Lavrijsen. Het verhaal is in een simpele, heldere stijl geschreven en voldoet aan alle bekende eisen voor sprookjes. Er was eens … Een koninkrijk dat het Rijk der Duizend Torens heette. Het werd zo genoemd omdat er een schitterend kasteel stond met precies duizend torens. Niet eentje minder. Er waren slanke slingerende torens, kleine klingelende torens en trotse tinkelende torens. In dat kasteel woonden een rechtvaardige koning en een beeldschone koningin. Maar hoe prachtig hun kasteel ook was, toch waren ze diep ongelukkig. Het verhaal heeft een gunstig, maar in ieder geval een logisch einde, waarbij weinig of geen concessies gedaan worden aan de tere kinderziel. Hoe ook, het ‘nieuwe’ Doornroosje is een gaaf, klassiek kunstwerkje door de eenvoud, de bondigheid, de helderheid van taal en stijl, door de harmonische vermenging van het bovennatuurlijke en het reële, door de ongeforceerde overgang van het alledaagse naar de toverwereld van boze en goede feeën.

Intussen dankt het sprookje zijn verspreiding waarschijnlijk aan Perrault, die het als La belle au bois dormant/De schone slaapster in zijn Contes de ma Mère l’Oye uitgaf. Wellicht is het oorspronkelijk in het Romaans geschreven. Als kanttekening vond Perrault dit boek allicht onbelangrijk omdat hij het publiceerde onder de naam van zijn zoontje Pierre Perrault d’Armancour. Motieven als de toverslaap, de doornhaag en de verlossing door

MENSENZIJNMEDIA G E L U K K I G

V E R B O N D E N

John RIJPENS Eric Puybaret en Elodie Fondacci: DOORNROOSJE, 32 pag., uitg. Abimo 2015, prijs: 18,95 euro

LEES l DEEL l REAGEER l GENIET

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE 47

75 6.62

Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen? Gelieve dan naar Miel te bellen! 0491 11 71 49 [email protected]

Hal, slpk. 60 6.62

Personeel personeel

ericus(21-2)

.20

G

vuur, over met

LINT

Het OCMW Lint zoekt

• GEZOCHT: ERVAREN PLAATSLAGER-MONTEERDER - Voor meer informatie bel ons: 03 458 00 82, Carrosserie Waumans.

WinDistributie bvba

VOOR HAAR WOONZORGCENTRUM

BestratingsRioleringswerken eerlijken verdeeld! Stijn Bevers bvba is steeds op zoek naar folderdragers Gezocht:

Hulp in onderaanneming

EEN ANIMATOR (M/V)

Momenteel zijn wij op zoek naar iemand in onderaanneming in regie voor ondersteuning op onze werven. Wij zijn gespecialiseerd in het uitvoeren van klinkerwerken en afkoppelingswerken (plaatsing van pvc afvoerbuizen voor de scheiding van regenwater en afvalwater op privé domein).

Je maakt deel uit van het animatieteam en je werkt nauw samen met de andere medewerkers. Je bent het luisterend oor voor de residenten, hun familie en de bezoekers. Je vertaalt hun bekommernissen naar het team en het beleid toe. Het betreft 1 contract voor onbepaalde duur, halftijds (= 19 uren) en 2 contracten voor bepaalde duur eveneens halftijds. Er is later eventueel mogelijkheid tot een contract voor onbepaalde duur.

Voor meer info: 0472 41 78 37 (Stijn) • Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be

VERKOPER/STER

Voor inlichtingen of vrijblijvende kennismaking: Walter Jönsson - 0487 42 32 07

Je dient in het bezit te zijn van een bachelor diploma in een humane studierichting of je bent houder van een vooropleiding en getuigschrift dat toegang geeft tot de functie van animator volgens de ministeriële richtlijnen en/of je hebt tenminste 5 jaar effectief de functie van animator in een WZC uitgeoefend.

tel 0477 80 77 57 Culinaire slagerij te MORTSEL werft aan:

Je wenst meer inlichtingen ? Contacteer Erik Prims – secretaris van het OCMW Telefoon ➔ 03 460 18 61 of [email protected]

JOBSTUDENT voor zaterdag- en/of zondagvoormiddag

Onze troeven ! Een aangename werkomgeving, een aantrekkelijke verloning, maaltijdcheques en terugbetaling van het woon-werkverkeer (fiets of openbaar vervoer).

Miniumum 18 jaar

Aanbieden na telefonische afspraak 03 449 96 25

Hebben we jouw interesse gewekt ? Stel je kandidaat en stuur een kort briefje met CV + een kopie van jouw diploma of getuigschrift naar het OCMW van Lint – Personeelsdienst – Liersestwg 62 – 2547 Lint of mail jouw kandidatuur naar: [email protected].

Culinaire slagerij te MORTSEL werft aan:

CATERINGMEDEWERKERS Weekend/zonen feestdagen Ervaring vereist Flexi-job of extra

Jouw kandidatuur dient uiterlijk op woensdag 10 februari 2016 in het OCMW-huis toe te komen. De schriftelijke proef wordt georganiseerd op maandag 15 februari 2016 om 16.00 uur.

Aanbieden na telefonische afspraak 03 449 96 25 48

Mortsel-Dorp Concerten

Nekka Nacht 2016 huldigt Toon Hermans

Hallo, hier ben ik terug, je dirigentje van de Mortsel-Dorp Concerten! Graag nodig ik je uit om je met mij onder te dompelen in de wereld van de barokmuziek. Drie knappe, enthousiaste, talentvolle jongedames komen ons verwennen met hun programma “Haendel in the pocket”. Ze presenteren het ook zelf op hun eigen originele manier. Hun barokke blokfluit, hobo, klavecimbel en cello zullen ons met volle teugen laten genieten. En we zullen niet alleen MORTSEL-DORP CONCERTEN Haendel, maar ook enkele van Bekijk ons programma op zijn tijdgenoten leren te waar- www.mortseldorpconcerten.be deren.

“Duif is dood”, “wat een nare man, ik moet die man niet” (over sinterklaas) en “vader gaat op stap”. Allemaal een directe link naar Toon Hermans. Toon, de grootmeester van de Nederlandse taal en het cabaret. Met zijn editie 2016 zal Nekka Nacht in zijn 23-jarige geschiedenis voor de eerste maal iemand huldigen die er reeds lang niet meer is. Een feest van erkenning met de missie zijn prachtige repertoire bij de jeugd ingang te laten vinden en de ouderen met weemoed te laten mijmeren over de kracht van kleine dingen in een wereld van chaos.

Het ensemble “Cannamella” (= rietje in het Italiaans) wordt geleid door de lieftallige Aline Hopchet. Ik vind haar alleszins knap en nodig je uit om mee te genieten. Waar en wanneer, vraag je je af? Mortsel-Dorp concert Sint-Benedictuskerk, Wouwstraat, Mortsel Zondag 21 februari om 15 uur “Haendel in the pocket” door ensemble Cannamella Kaarten: 12 euro bij de kassa, 10 euro in voorverkoop bij Jean Verslype, Rubensstraat 54 b in Mortsel O ja, en niet te vergeten: mijn vriendinnetje Ilse Van der Aa zal ons weer vriendelijk onthalen. Tot dan! Je dirigent

Actiecomité ‘SOS Kontich’ nog niet uitgeteld

Nekka Nacht 2016 wordt uniek: poëzie en korte teksten van Toon, samen met verwijzingen naar zijn bekendste sketches en pareltjes uit zijn liedjesrepertoire.

KONTICH - Hoewel het gemeentebestuur (N-VA en Sander) na de drastische wijzigingen aan het VIVO-verkeersplan vurig had gehoopt dat de rust was weergekeerd in Kontich, laat het actiecomité, dat zich verzet tegen het plan, opnieuw van zich horen. “Het is niet omdat het even wat stiller geworden is, dat we tevreden zijn met de huidige verkeerssituatie in Kontich. Momenteel beraden we ons over verdere acties en komen we opnieuw samen in januari”, werd op de Facebookpagina van het comité gepost. Na meer dan een halfjaar intensief vergaderen en actie voeren, gunnen de leden van het kerncomité zichzelf wat rust. Daarnaast doet ‘SOS Kontich’ een oproep naar de inwoners om voorstellen in te dienen. Ward Coene

De vertolkers, een allegaartje van artiesten, bekende en minder bekende, van rasverteller Warre Borgmans en de muzikant Bart Peeters naar cabaretière Els de Schepper, chansonniers Johan Verminnen en Rocco Granata tot mannen als Pieter Embrechts en Bart Cannaerts. Ook jongere artiesten zoals Riet Muylaert (Jackobond), Bert Verbeke en Lissa Meyvis doen mee. Ook Circus Ronaldo zal zeker niet ontbreken. De laatste manager van Toon, Herman van Hove, zal rustig en waakzaam toekijken. Zaterdag 23 april 2016 om 20.30 uur - Lotto Arena www.nekka-nacht.be - 070 345 345 A. Charrin 49

Pannenkoeken brengen geluk … op naar Lint! LINT - Zondag 7 februari 2016 is Den Aker, oranjerie gemeentepark Lint geopend van 13 uur tot 18 uur. Naar aloude traditie worden met het christelijke feest Onze-Lieve-Vrouw Lichtmis, Maria Lichtmis of kortweg Lichtmis elk jaar pannenkoeken gebakken. Lichtmis wordt gevierd op HEEMKUNDIGE KRING 2 februari; exact 40 dagen na KerstEUGEEN GOEYVAERTS mis. Men herdenkt dan enerzijds de opdracht of presentatie van Jezus in vzw de tempel, waarbij Jezus -zoals alle 2547 LINT www.heemkringlint.net joodse jongetjes- wordt opgedragen aan God. Anderzijds wordt ook het zuiveringsoffer dat Maria volgens de joodse wet 40 dagen na de geboorte moest brengen, herdacht. Vandaar ook de Latijnse naam voor dit feest: Purificatio Mariae.

De benaming Lichtmis, die dus alleen door de christelijke kerken wordt gebruikt, vindt zijn oorsprong in het gebruik van het wijden van kaarsen en een kaarsenprocessie voor de mis. In sommige talen verwijst de naam van het feest dan ook rechtstreeks naar kaarsen. Zo bijvoorbeeld in het Frans “Chandeleur”. Dit kaarsenaspect vertoont eigenlijk sterke verwantschap met de heidense lichtfeesten. Begin februari beginnen de dagen zichtbaar te lengen, de natuur ontwaakt uit zijn winterslaap, het nieuwe teeltseizoen dient zich weldra aan, … allemaal redenen om de komst van het licht te vieren.

In het oude Israël mochten vrouwen een tijd na de zwangerschap niet deelnemen aan het openbare leven. Eerst moesten zij zich laten reinigen in de tempel. Had de moeder een jongen gebaard, dan gebeurde de reiniging na 40 dagen; bij de geboorte van een meisje na 80 dagen. Zich zuiveren kon door een duif en een lam te offeren. Voor armen volstonden twee duiven. In sommige oosterse kerken wordt de juliaanse kalender gebruikt en zijn alle data 13 dagen verschoven. Hier viert men Lichtmis dus op 15 februari. Protestantse kerken hebben dit feest van zijn mariale karakter ontdaan en hier herdenkt men alleen nog “de presentatie van de Heer”.

Vanwaar komt dan het gebruik om met Lichtmis pannenkoeken te bakken? Hier en daar leest men dat de vorm van pannenkoeken zou verwijzen naar de ronde vorm van de zon, die vanaf Lichtmis duidelijk krachtiger wordt. Andere bronnen vermelden dat met Lichtmis het buitenwerk op de boerderij stilaan hervat wordt. Enkele eeuwen geleden dienden vanaf dan de nieuwe knechten zich aan bij de herenboer. Dit werd gevierd met pannenkoeken.

BON

10%

Een volkswijsheid zegt bovendien dat “wie met Lichtmis pannenkoeken eet …” een voorspoedig jaar tegemoet gaat. Onder andere daarom geeft de heemkundige kring Eugeen Goeyvaerts van Lint iedereen de kans om op zondag 7 februari pannenkoeken te komen eten in Den Aker in de Oranjerie in het gemeentepark van Lint en dit van 13 tot 18 uur. Uiteraard is ook een kopje heerlijke koffie of thee verkrijgbaar.

KORTING

Driekoningen: Antwerpen verwelkomt Nicolas

✃

✃

Omdat ook ’t Periodiekske van harte een bijdrage wil leveren aan een nieuw jaar vol voorspoed en geluk, biedt het alle lezers bij afgifte van nevenstaande bon 10% korting aan op het pannenkoekenarrangement. Eet smakelijk!

1 BON per portie pannenkoeken alleen geldig op 7 februari 2016 Vriendelijk aangeboden door ’t Periodiekske & De Passant

50

ANTWERPEN - Op 6 januari sprak gewezen Frans president Nicolas Sarkozy voor de werkgeversorganisatie VOKA. Het “event” vond plaats in Antwerpen. Achteraf zakte de spreker, samen met enkele bevoorrechte disgenoten, af naar toprestaurant ’t Fornuis. Onze Buitenlandminister (door Sarkozy steevast als “mon cher Didier” aangesproken) zal ongetwijfeld niet alleen de culinaire kwaliteiten van chef Johan Segers van ’t Fornuis hebben gewaardeerd. Ook de locatie zelf zal hem ongetwijfeld bekoord hebben: ’t Fornuis ligt namelijk in de Reyndersstraat … Frank Kloeck

Perio-scoop Perio-scoop Sicario - In The de maag het beest Star Wars: Force van Awakens de broodnodige aflossing van de wacht “Daar is het dan. Het beest Juárez.” Geen woord van deze onheilspellende boodschap is gelogen. ‘Sicario’ sleurt je twee uur lang Weemoed krachtige emotie. was nostalgie en en dat Mexico, hunkemee door isdeeen grensstreek van deHet Verenigde Staten ren wat was, fans van alle leeftijden in 1999 massaal waarnaar non-stop endat zonder omkijken een gruweloorlog wordtnaar uitde zalen deed hollen, George Lucas The Phantom gevochten tussen de toen plaatselijke drugskartels en deMenace lokale na en zoveel op de wereld losliet. Heelniet watde mensen federalejaar ordediensten. Het is zeker eerstewendden film overzich dit echter diep maar teleurgesteld vandehet onsamenhangende rommelonderwerp, misschienafwel meest nihilistische, bijtende en tje van de drie prequels (wij weten nog altijd niet of we zonder twijfel meeslepende van het stel. Villeneuve houdt moeten je ogen uitbarsten in de tranen vanwaanzin verdrietvan of lachen bij en dieheeft liefdesscènes gefixeerd op hel en de streek geen tijd tussen Anakin en Padme). hetkarakterstudies. is diezelfde weemoed die de voor morele mijmeringen of En diepe Met ‘Prisoners’ hardleerse Warsies nu opnieuw naar het grote scherm zal lokken en ‘Enemy’ leverde hij eerder al mooie visitekaartjes af. Met zijn met de prangende vraag: zouden ze het deze keer wel een keer grootste project tot nu heeft hij meteen een tijdloos meesterwerk goed doen? Jullie mogen op beide orenbeest, slapen: J. J. Abrams is een gemaakt. Welkom in de maag van het je blijft hier best niet betere te lang.regisseur dan Lucas ooit zal zijn en hij levert vakkundig een (misschien wat veilige) film af, waarmee de reeks helemaal terug Vanaf is. de openingssequen-

gitzwarte SUV’s (inclusief getinte ruiten) die de grens oversteken als een op hol geslagen troep jakhalzen, op weg naar een strooptocht in het hol van de leeuw. Alsof ze door de duivel zelf achtervolgd worden. Villeneuve wisselt de beelden van de doorwinterde twijfel. Dit maakt vooral van Kylo een interessant personage, want oorlogsveteranen op geniale wijze af met beelden van de stad zelf, je zal maar een smiecht zijn, maar dan eentje die door een hoop die zo bijna een extra personage wordt. emoties verscheurd wordt (“Ik voel me versnipperd, help me alsjeblief!”). Abrams dient hier een heel simpele, maar uiterst effectieve Het uitzonderlijke van de situatie wordt extra onderstreept door allegorie voor de onzekerheid van de puberteit aan en verdorie, ze de gelaatsuitdrukkingen van Macer en haar SWAT-collega Reggie werkt! De twee laten geregeld de tranen rijkelijk vloeien en nooit Wayne, die als verwonderde en op bepaalde momenten als bange voelt het goedkoop of pathetisch aan. Als ze elkaar eindelijk ontkinderen het hele gebeuren lijken te ondergaan. Wat een plaats en moeten, viel onze mond dan ook wagenwijd open bij een scène met welke bewoners moet Juárez zijn, als deze interventietroepen die (door slimme cuts in de montage) gezien zou kunnen worden van de FBI zo uit hun element lijken te zijn. Waarmee Villeneuals kritiek op de verkrachtingscultuur. Wow, J. J. ve helemaal uitpakt, is de dynamiek die hij legt tussen de twee onbehouwen groentjes en de mysterieuze Josh Brolin en Benicio Niet alles is fantastisch. Enkele zijsprongetjes zijn eigenlijk niet Del Toro. Deze twee zijn duidelijk niet aan hun proefstuk toe en zo interessant (screentime die wij liever gebruikt hadden gezien telkens komt de vraag naar boven: wie zijn deze twee haaien juist? voor meer character development van Ren en Rey). Het was ook De regisseur kiest er slim voor om niet al te lang stil te staan bij vooral lachen om de verkeerde redenen met de uiterst karikaturale de antwoorden op deze vraag en voert je bewust alleen kruimels nazigeneraal Hux. En hoewel het genieten is van de terugkeer van (“Jij bent geen wolf en dit is een land van wolven geworden.”). Harrison Ford en Carrie Fisher, voelden sommige van hun scènes Vooral Del Toro is fantastisch als een cynische, uitgeholde antitoch echt wel aan als vervelende uitstrijkjes van Seniorennet.be. held, die al lang zowat alle menselijkheid heeft achtergelaten in Graag hadden wij Abrams ook nog net iets minder veilig zien filde mist van de chaos daar. Sicario toont alleen de noodzaak van men. Kunnen we Death Stars nu definitief opbergen als einddoel de strijd tegen de kartels aan, maar laat je zelf rechter spelen bijvoorbeeld? Maar het is te begrijpen dat hij na de prequels liefst over de morele lijn die meer dan eens overschreden, bespuwd en niet opnieuw de trouwe fans tegen de borst wou stoten en de opsoms zelfs volkomen vergeten wordt. Er zijn geen ridders op witte gelopen imagoschade weg wou werken. En daarin is hij geslaagd. paarden in zijn wereld, alleen jagers die de hondsdolle beesten het The Force Awakens is een lange, nostalgische trip doorheen alle huis uitsleuren en in hun achtertuin een kogel door de kop jagen. magische momenten van weleer, via roestende star destroyers, Villeneuve zegt weinig meer dan: het is wat het is. Juist daardoor oude pijn en met nieuwe personages die voorzichtig, maar zelfzeis Sicario een barre, maar stoutmoedige film. ker komen kijken. Weemoed is een krachtige emotie en Abrams weet die perfect te bespelen. “Just let it in.” Sicario haalt tot slot zijn slag helemaal thuis, omdat werkelijk alles in de film Villeneuves donkere visie ondersteunt. Zo zorgt Jóhann Jóhannsson weer voor een minimalistische, ijzige soundtrack en levert Deakins zonder twijfel zijn beste samenwerking met Villeneuve af. Die man is samen met Lubezki aan een ongelooflijk sterke reeks visuele branie bezig en zal zonder twijfel gegeerd goed zijn voor komende projecten. Let vooral op de sequentie met de nachten warmtekijkers. Deze lijkt eerst vooral goed gepikt van de aanval op de compound van Osama Bin Laden in Zero Dark Thirty, maar vloeit langzaam over in iets totaal anders. Alsof we plots onze maatschappij verlaten hebben en voor het eerst een vreemde, buitenaardse onderwereld betreden.

tie deelt Villeneuve metopevlaVanaf het dreigende gen mokers uit. We volgen ningsbeeld (meer 2001 FBI-agente Kate Macer dan Star Wars) boven(een de weergaloze Emily Blunt) bij planeet Jakku (een dorre een routineuze drugsconzandbak), merk je dat troleeen in heel Phoenix. snel dit anderAlbeest vallen letterlijk is dan erdeechter kinderachtige uit de muren en blijkt de prequels van Lucas. Over hele puinhoop deel uit te de plot willen we niet te makenverklappen van een veel veel en groter zijn draaiwiel dat verbonden we dus kort: het werkt,is met de Mexicaanse grenshet is soms een beetje te stad Juárez, met haar einveel een één op één kopie deloze en meedovan wat geweld in de originele trigenloze drugssyndicaten. logie gebeurde, maar het Macer en zet weltoont een potentieel mooie koers wordt dankomende ook ingelijfd uit voor jaren.in een speciale task force De personages die van uit experts in de strijd de koker van Abramstegen en de Mexicaanse scenarist Lawrencegangster. Kasdan Een vrij komen standaardinitiatie komen, in elk gevalin de politiefilm, maar vanaf het moment dat dit team van Marshalls (“God, ik van Texanen!”), Delta stukken levendiger en beter over wat danhou godbetert Jar Jar Binks en Force, federale agenten en nog guurdere en vreemdere personages Boss Nass (we gruwelen nog wat na). (Josh Brolin teenslippers!) Mexico indondert, ontvouwt zich in Abrams haaltmet heel wat oudgedienden van stal, om de connectie sneltempo een zinderende thriller. Wij konden alvast niets anders met de originele trilogie te vrijwaren. Zo duiken fan favorites als doenSolo dan en metChewbacca open mondop. staren de helikoptershots de Han Wat naar een verrassing bleek hetvan trouwens dat ondanks deze fantastische hernieuwde kennismakingen, het vooral de groentjes waren die danig indruk maakten. Zo is BB-8 (het rollende, stuiterende, hyperkinetische halfbroertje van R2D2) zonder twijfel het hart van de film. Het geweldige (en volledig als practical effect) creature design zorgt ervoor dat deze kleine droid niet anders kan dan je hart stelen (die thumbs up!). Oscar Isaac speelt prima als de rebelse bon vivant Poe Dameron, zeker in synergie met de zenuwachtige Finn, die een leuk subplot heeft van ‘een man on the run’, die gaandeweg kiest voor wat juist is. Maar de sterkste storyline is die van de twee nieuwe Force-gebruikers: booswicht Kylo Ren (Adam Driver) en Rey (Daisy Ridley). Deze twee youngsters spelen de pannen van het dak en lieten ons kinderhart niet onberoerd. Ze ontdekken gedurende de film hun krachten, maar worden ook geconfronteerd met hun angst en

Dit is de grote kracht van Sicario. Villeneuve creëert een kil maanlandschap, bewoond door meedogenloze monsters in een dolgedraaide modderpoel van weerwraak, smerig bureaucratisch gekonkel en een schijnbaar eindeloze, uitputtende strijd. Net op het moment dat je eindelijk weer even bij je zinnen bent en een zucht van verlichting slaakt, klinkt in het nabijgelegen Juárez weer een ijl vuursalvo. Er zijn alleen nog wolven in dit land. Miel Van Bavel messcherp.wordpress.com Miel Van Bavel - messcherp.wordpress.com 51 28

waarom ze zo geliefd zijn bij beginnende lezers. Met de derde herdruk van dit dubbeldikke AVI-leesboek kunnen beginnende lezertjes hun hartje weer helemaal ophalen (164 blz., 14,99 euro).

Perio-stripke

De Rode Ridder, Kiekeboes Special en Vertongen en Co omnibus De grootste nieuwigheid (op 10 februari e.k.) is de EERSTE OMNIBUS van de strip Vertongen en Co, waarin de eerste vijf avonturen van Markske, Paulientje, Oma Boma en inspecteur Porei gebundeld zijn voor extra lang leesplezier. Een buitenkans voor wie de eerste afleveringen heeft gemist: Het gouden bolleke, Een dag in de zoo, De geslepen slaper, De goudzoeker en De fileclown (160 blz., 12,50 euro). Ook de Kiekeboes Special nr. 7 biedt op 10 februari onder de titel Zoete zonden drie eerder verschenen albums: Tegen de sterren op, Zoete regen en Drie bollen met slagroom (144 blz., à 9,99 euro). Ten slotte, op 10 februari, een nieuwe Rode Ridder: De Satansvlucht. Een bijzonder, ongewoon nummer 249, over de oppergod EL ‘in het begin der tijden’ over gevechten tussen licht en donker en de strijd tot bewaring van het evenwicht tussen beide krachten. Toen uit de oerknal de Aarde gevormd werd en de mens zijn intrede deed, laaide de strijd tussen goed en kwaad op als nooit tevoren. EL wilde het evenwicht herstellen door vertegenwoordigers op mensenmaat aan te stellen. BAHAAL, prins der duisternis, werd door een aardse leermeester opgeleid en bond zonder verwijl de strijd aan met GALAXA, fee van het licht. Bahaal werd de onbetwiste leider van het kwaad, maar houdt in zijn diepste hellekracht een ander kind der duisternis gevangen! Zij, die als eerstgeborene ook aanspraak maakt op zijn troon (32 blz., 5,99 euro).

SUSKE EN WISKE: nieuw album, een doeboek, de kleurrijke klassiekers Bosch heeft veel betekenissen. Je hebt de beroemde Nederlandse schilder Jeroen (Hiëronymus) Bosch (1450-1516) die zijn werk ‘Bosch’ signeerde naar zijn geboorteplaats. En de razend populaire Amerikaanse schrijver Michael Connelly, die zijn knappe misdaadhoofdpersonage Harry Bosch noemt, naar bovengenoemde schilder. Nu heeft de Suske en Wiske-reeks voor het op 10 februari verschijnende nieuwe albumverhaal (nr. 333) DE BIBBERENDE BOSCH. In een poging om Schanulleke te redden van de verdrinkingsdood wordt Wiske in De bibberende Bosch meedogenloos aangezogen door de schroef van een schip. Ze wordt net op tijd opgemerkt en uit het water gehaald, maar Schanulleke is verloren. Wiske is ontroostbaar! Ze zakt weg in een depressie. Om Wiske te redden moet haar herinnering aan haar popje worden gewist. Volgens Barabas is er maar één iemand die dat ooit heeft gekund en dat is de Arabische alchimist Al Kimia (…). Onze vrienden gaan naar hem op zoek in het ’s-Hertogenbosch van 1485. Met schitterende tekeningen van de voornaamste bezienswaardigheden van het middeleeuwse ’s-Hertogenbosch (48 blz., 5,99 euro).

De derde delen van de Marvel-comics In februari verschijnen ook de eerste vier (derde delen van de zes) comicalbums van de Marvel-comics, met name All New X-Men 3, Iron Man 3, Uncanny Avengers 3 en The Superior Spider-Man 3. De volgende derde delen (Thor 3, Captain America 3, Guardians of the Galaxy 3 en Wolverine 3) verschijnen in maart 2016. Elk album bevat 72 blz. en kost 6,99 euro.

Bob et Bobette We hebben er hier nooit eerder aandacht aan geschonken, aan de simultaan verschijnende Franstalige Suske en Wiske-verhalen. Ze heten Bob et Bobette en nr. 333 is (Jérôme Bosch a les roules). Mijn destijds Franstalige moeder verplichtte mij als kind Franstalige strips te lezen alsof dat zou bijdragen om op school betere resultaten te halen. Mag ik een geheimpje verklappen: het lukte! Geldt dat nu nog? De Bob en Bobettes verschijnen simultaan met de Nederlandstalige, dus dit nr.333 ook op 10 februari (48 blz., 5,99 euro)!

John RIJPENS

Gebed aan het Heilig Hart (vrijblijvende oproep van een lezer)

De kleurrijke klassiekers Enkele dagen eerder, op 8 februari e.k., kunnen we kennismaken met ‘De kleurrijke klassiekers’, een soort Suske en Wiske doeboekjes (om zelf in te kleuren) met afscheurbare kleurplaten. De mooiste covertekeningen van Suske en Wiske werden verzameld in dit kleuralbum met telkens een kleurvoorbeeld (48 blz., 7,99 euro). Alsof dat nog niet volstond, is er op 10 februari een nieuw Junior Suske en Wiske AVI-leesboek, dat met eenvoudige woorden en hele korte zinnen opnieuw een boeiend verhaal vertelt. Dat is DE reden

Dat het Heilig Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6 keer per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Bedanking aan het Heilig Hart voor de bekomen gunst. 52

Spannende sprookjesopera voor dappere avonturiers

Caroline Wittemans (kostuumontwerpster): “Ter inspiratie heb ik eerst opzoekingswerk gedaan naar oude gebouwen en gevangenissen. Omdat het decor van staal is gemaakt, kwam ik op het idee om roesttinten te gebruiken. Ook het grafische aspect van tralies, de strakke lijnvoering, heb ik verwerkt in de kostuums.”

MORTSEL - Al twee jaar lang heeft Leonore haar vriendje Florestan niet meer gezien. Al twee jaar lang houdt Pizarro Florestan gevangen. Is Florestan een gevaarlijke moordenaar? Of een gemene dief? Helemaal niet. Florestan doet niets liever dan zingen. En met zijn liedjes doet hij de mensen dromen. Maar al dat gedroom is niet naar de zin van Pizarro. Hij wil Florestan voorgoed doen zwijgen. En daarom heeft hij Florestan opgesloten in een geheime kerker, diep onder de grond. De mensen zullen hem nu wel gauw vergeten. Maar Leonore mist haar Florestan. Zij kán hem niet vergeten. Zij moet en zal haar vriendje bevrijden uit de klauwen van de wrede Pizarro …

Op 18 november 2015 ging de voorstelling in première in Frankrijk. Goed nieuws voor alle dappere Belgische kindjes: vanaf februari 2016 komt Fidelio naar België! De jonge toeschouwers zitten tussen de zangers en beleven Leonores avonturen van heel dichtbij. Ze worden ondergedompeld in de wondere wereld van de opera en de levendige muziek van L. van Beethoven. Ludwig van Beethoven was een idealist. Net als de hoofdpersonages Leonore en Florestan droomde hij van een rechtvaardige en solidaire wereld waarin alle mensen met elkaar in vrede leven. Het vrijheidslied uit zijn 9de Symfonie werd in 1985 uitgeroepen tot Europees volkslied en staat sinds 2001 op de Werelderfgoedlijst van Unesco. Dit lied mocht dus niet ontbreken in de sprookjesopera Fidelio. Oefen alvast de toneelversie van de Ode an die Freude, en zing uit volle borst mee tijdens de voorstelling!

Na de succesvolle sprookjesopera Prinses Turandot, die te zien was in Frankrijk, België en Nederland, laat het Mortselse muziektheatergezelschap WALPURGIS samen met HETPALEIS jonge kinderen opnieuw kennismaken met een operaklassieker. Regisseur Judith Vindevogel koos dit keer voor Fidelio, de eerste en enige opera van L. van Beethoven. Fidelio is een spannende bevrijdingsopera met een vleugje humor en een flinke dosis romantiek voor dappere avonturiers. Het sprookjescliché van de prins op het witte paard die de prinses komt bevrijden, wordt hier omgedraaid: dit keer is het de heldin Leonore die haar vriendje bevrijdt!

Ode aan de vrijheid (Muziek: Ludwig von Beethoven Tekst: Judith Vindevogel) Laat ons zotte dromen dromen, laat ons onze fantasie. Laat ons ‘s werelds oor bekoren, met een mooie melodie. Waarom bang zijn, waarom beven, voor wat koud is en gemeen? Als we liefdesbanden smeden, zijn we sterk en nooit alleen.

Annelies Van Hijfte (sopraan, speelt de rol van Leonore/Fidelio): “Toen ik hoorde dat er audities waren, heb ik geen moment getwijfeld: ik vind Fidelio prachtig! En de rol van Leonore al helemaal. Zij heeft een groot hart, strijdt voor wat ze belangrijk vindt en is heel moedig. Om haar lief Florestan te bevrijden, verkleedt ze zich als man en gaat ze onder een valse naam, Fidelio, in de gevangenis werken. Dit is natuurlijk niet zonder risico’s en gevaren. Ik ben er zeker van dat de kinderen het superspannend zullen vinden.”

Liefde kleurt onze gezangen, liefde stroomt door al wat leeft. Rijk zijn zij die haar ontvangen, nobel hij die liefde geeft. (2 x) Zelfs de wreedste woestelingen buigen voor haar tovermacht. Liefde kan een kraai doen zingen. Liefde geeft de mensen kracht.

Astrid Stockman (sopraan, speelt de rol van Marcelline): “Marcelline, de dochter van de gevangenisbewaker is in het begin heel naïef en weet niet wat er zich allemaal in de geheime krochten van de gevangenis afspeelt. Ze leert gaandeweg dat niet alles is wat het lijkt. Een boeiende ontdekkingstocht op muziek van één van de grootste componisten uit de geschiedenis!”

(Herhaling 1ste en 2de strofe) Van 10 februari tot 6 maart 2016 speelt de voorstelling in HETPALEIS, theaterhuis voor jongeren en kinderen in Antwerpen. Tickets kan je bestellen via www.hetpaleis.be of 03 202 83 60. Daarna is de voorstelling nog te zien in Kortrijk, Tongeren en Hasselt. Je vindt alle speeldata op www.WALPURGIS.be. Foto: © Stef Depover

7

53

8

kwam men aanvankelijk weinig te weten. Zij zijn uitgesproken Vlaams (“Vlaanderen wordt geregeerd door domheid en bluf en de vetste brokken van het Vlaamse schapraai wordt gestolen door de ratten van Parijs”), worden in krantenwinkels verkocht, maar ook en vooral bij de ingang van de schouwburg op de speelavonden van het ‘Vlaamsch Tooneel’. In cafés ligt het ook ‘ter inzage’, maar wordt daar te vaak gejat. Over de identiteit van de auteurs is aanvankelijk weinig bekend. De populaire Lambertus Kettman is het pseudoniem van Floris van Westervoort, die net als andere medewerkers Tybaert voortdurend personifieert. Van Westervoort (1830-1889) was achtereenvolgens smidsjongen, soldaat, bediende en acteur, later regisseur. Hij schreef ook romans, vandaag volkomen breedsprakerig verouderd. Lodewijk Krinkels (1863-1921) was jarenlang het gezicht van het blad, de schrik van uitbuiters en de verdediger van de ‘arme werkman’, en chef-redacteur van het tijdschrift. Als medestichter van Tybaert zou hij spoedig het gewicht van het blad dragen. Hij signeerde zijn stukken als ‘Tybaert zelf’.

Wie schrij t die blij t TYBAERT DE KATER met Mortselse roots Wij zijn een volk van satirische weekbladen, Jaja, ’t Pallieterke, maar ook van ‘Reinaert de vos’, ‘Tybaert de kater’, ‘Uilenspiegel’, ‘Het Vosken’, ‘De Zwijger’, ‘‘t Scheldt’ en andere, maar mijn geheugen laat mij momenteel in de steek. Geen wonder dat de meeste satirescribenten zich vandaag moeten uitleven in hun blogs (hun persoonlijk dagboek op internet), zoals Walter Soethoudt (zijn blog heet ‘De Twijfelaar’) en de lettré en kunstminnaar Henri-Floris Jespers (met zijn blog CDR-mededelingen; CDR staat voor Centrum voor Documentatie en Reëvaluatie). Maar wat heeft dit nu allemaal met Mortsel te maken?

Het blad bracht uitvoerig tekst en uitleg over de publicaties van de uitgeverij Janssens. De meeste medewerkers gaven de voorkeur aan pseudoniemen: Graatveger, Janus Shylok. Gedichten werden geschreven door een zekere ‘Neel’ en intussen weten we ook dat Kribbeleer het pseudoniem was van Lodewijk Vleeschouwer, met zijn vlijmend satirisch proza en die vooral de taalpolitiek van de regering hekelde. Hij was een bereisd man (Amerika, Duitsland, Frankrijk, Engeland), wat zijn superieur journalistiek proza ten goede kwam. De bekende auteur en toneelrecensent Lode Monteyne schreef dan weer stukken onder eigen naam. Met de naamgeving van de ‘slachtoffers’ werd gespeeld: Max Rooses werd Max Mozes en Pol de Mont werd Mol de Pont. De schrijvers van Van Nu en Straks (“de kullemannen voor Noord en Zuid”) kregen het zwaar te verduren. Er werden meer sneren uitgedeeld dan lofbetuigingen. Maar één van hun helden was de kapelaan Adolf Daens uit het Aalsterse. Tybaert de kater is steeds Antwerps en uitgesproken Vlaams geweest. Bij groot Belgisch nieuws werden Vlaamse standpunten ingenomen. De Congopolitiek van Leopold II en van de regering werd zwaar onder vuur genomen. Interessant zijn ook de standpunten van het blad na de Eerste Wereldoorlog. Iemand die het erg moest ontgelden was Rafaël Verhulst (1866-1941), de bekende volksschrijver van onder meer De giftmengster van Antwerpen, De jeugd van Tijl Uilenspiegel, Robert en Bertrand. Hij was wegens collaboratie bij verstek ter dood veroordeeld en kreeg zware kritiek van Krinkels die tegen de meeste activisten striemend en genadeloos schreef. Krinkels had ook veel aanvaringen met lezers. Hun brieven drukte hij met plezier af om er nog een scherper antwoord aan toe te voegen. Na het overlijden van Krinkels en Gust Janssens jr. werd een andere koers gevaren met als redacteuren Willem Gijssels (18751945) die als ‘Salamander’ bijdragen leverde. De opkomst van de rexisten wordt veroordeeld. Er kwamen nieuwe rubrieken, zoals een uitvoerige sportbijdrage met teksten van Bruin de Beer en Charel van Bierendale (alias Karel van Wijnendale). Het einde nadert. De bijtende satire is verdwenen. Tybaert evolueert naar een advertentie- en televisieblad. Het laatste nummer verschijnt op 3 juli 1960 (“Op ’t ogenblik dat deze regels verschijnen wordt Congo een onafhankelijke staat” schrijft Tybaert zelf in een hoofdartikel over de Congobelastingen. Het is het begin van de zomervakantie. Hierna is de kater van de wereldbol verdwenen.

Hiervoor moeten we terug (leve de geschiedenis!) naar het einde van de negentiende, begin twintigste eeuw en de firma Lodewijk Janssens & Zonen, onder meer de uitgevers van het satirische weekblad Tybaert de kater. Lodewijk Janssens had drie zonen: Gust, Jef en Emiel Janssens, die het bedrijf na de dood van hun vader voortzetten, met als kenspreuk ‘Met drieën één’! Schitterend, niet? Maar zoals dat wel vaker gebeurt in zakendoende families: Emiel (1879-1914) stapte eruit en begon voor eigen rekening een papier- en kantoorboekhandel. Gust (1873-1924) en Jef (1875-1953) zetten de drukkerij en boekhandel gezamenlijk verder, tot ook zij in 1912 de zaak opdeelden. Gust trachtte als uitgever oud en nieuw te verzoenen met onder meer oubollige romans op dagbladpapier en -formaat die onder de naam Onze Leestafel furore maakten (oplages van 9000 exemplaren à 10 centiemen per stuk). En Jef Janssens? Die kreeg de boek-, toneel- en muziekhandel en het kunstenblad De gazet Lucifer. Jef belandde finaal in Mortsel waar hij in 1953 op 78-jarige leeftijd overleed. Het satirische weekblad Tybaert de kater, dat van 1890 tot 1960 verscheen, was één van de vele geesteskindjes van het ‘geslacht’ Janssens. Wie slim wil wezen, moet Tybaert lezen! Tybaert de kater noemde zich meteen ‘een weekblad voor verstandige lieden’. Titel en ondertitel refereerden vanaf het eerste nummer in 1890 aan hun voorganger, Reinaert de Vos. Tybaert zit op de frontpagina in een deftig pak en met strik bij een inktpot met veer. De druk is verzorgd, af en toe zelfs in kleur. Een los nummer kostte 5 centiemen. Over de identiteit van de auteurs

In ‘t Periodiekske nummer 3: boekbespreking ’t Pallieterke van Bruno de Winter 1945-1955 John RIJPENS (met dank aan Rik van Daele) 54

Maak en plaats dierenhuisjes in het Rivierenhof

Lady Liberty Met enige bombarie daalde Lady Liberty neer op de brasserie.

DEURNE - Met maar liefst twaalf verschillende activiteiten kun je dit jaar onder het motto ‘Samen aan de slag’ als occasioneel vrijwilliger in het Rivierenhof helpen bij het bouwen van dierenhuisjes, vlechten van wilgentakken tot speelse parkelementen, het oogsten van zaden, het planten van bloembollen, het beschermen van bomen, ... Deze nieuwe ontwikkeling komt na tien jaar vrijwilligerswerking tegemoet aan de behoefte van parkgebruikers die iets willen doen voor het Rivierenhof, maar zich niet op regelmatige basis kunnen engageren om mee te helpen op de Kinderboerderij of aan de slag te gaan als vrijwillig vuilprikker of rozentuingids.

Verscheen op hoog niveau een vol dienplateau. Met daarop diverse klachten over duistere fiscale machten over accijnzen en overheidsgrijnzen over gemankeerd parkeerbeleid en afgeroomd profijt. Over witte kassa’s, black boxen en tegen ‘t faillissement opboksen. Kortom: over de horecatastroof rampzalige broodroof. Even later verscheen bij de balorige vlegel meerdere wit-rode kegel. De Lady steeg opnieuw ten hemel - Patrick betreurde in de gazetten uitgebreid die kemel. De politie maakte echter korte metten en de Lady was niet dating maar fading. By the way: de vlegel kleurde toch maar fijntjes buiten de lijntjes en vierde zo een vroege St. Patrick’s Day.

Een nest, een burcht of een korf, elke diersoort verkiest een ander soort onderkomen. Samen bouwen we verschillende types dierenhuisjes en plaatsen deze ‘beestige onderkomens’ vervolgens op strategische plaatsen in het park. Help jij vogels, bijen, egels, vleermuizen, wezels … aan een onderdak? Je leert tijdens deze activiteit ook hoe je vogels in de winter correct kan voederen. Met zelfgemaakt vogelvoer richt men een voederplek in.

Frank Kloeck

Chirapsia

Volwassenen en/of kinderen vliegen er samen in op zondag 31 januari 2016 van 9.30 tot 12.30 uur. Afspraak bij het domeinwachtersgebouw Rivierenhof, Turnhoutsebaan 246 in 2100 Deurne Meedoen is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht op tel. 03 360 52 18.

Griekse reisinfo, drankje, hapje, dansje - toegang gratis Zondag 28 februari 2016 van 14 tot 18 uur Magdalenazaal - Magdalenastraat 21 - Kontich [email protected] - 03 457 48 39

EM

Gun uw ogen de rust die ze verdienen Kom nu langs bij optiek Vanbaeden en krijg een ontspiegeling met blauwfilter aan de prijs van een gewone ontspiegeling

Voordeel van € 60 / paar glazen* Floralaan 83 (Marktplein) 2640 Mortsel Tel 03 440 55 77 www.vanbaeden-optiek.be *

actie geldig t/m 27/02/2016 bij aankoop van een paar multifocale of beeldschermglazen uit de Rodenstock Impression familie

55

England special (22) The Emirates Air Line Vervoer in Londen betekent, buiten de zwarte taxi’s, voor velen de dubbeldeksbussen, de DLR (Dockland Light Railway), het tramsysteem van Zuid-Londen, Underground en Overgroundlijnen en zelfs de rivierbussen op de Thames. Sinds 2012 heeft TFL (Transport for London - de opvolger van London Transport) er een nieuwigheid bij, The Emirates Air Line. Het is een kabelbaan die, gelegen in de Docklands, het Greenwich Peninsula verbindt met de streek rond het Royal Victoria Dock. Over een afstand van ongeveer 1 km vervoeren speciale gondels je over de Thames en je bereikt een maximumhoogte van 90 meter. Je doet er zo'n 10 minuten over, maar op spitsuren kan dit gereduceerd worden tot 5 minuten. Met een maximum van 10 personen per gondel kunnen er per uur ongeveer 2500 mensen de overtocht maken. Fietsen meenemen is ook toegelaten. Er zijn in totaal 36 gondels waarvan er constant 34 in de lucht zijn. Ook zijn er enkele open gondels voor onderhoud. Emirates is de nationale luchtvaartmaatschappij van Dubai en je ziet ze ook o.a. op de truitjes van Arsenal en Real Madrid. Ze hebben een sponsorcontract voor 10 jaar en hun logo staat op elke gondel. Voor wie is het nu goed? We denken vooral voor de toerist en de evenementenbezoeker. Bij de vertrekruimte in North Greenwich is er naast een kleine Discovery Experience (een soort kijk op het kabelsysteem) ook nog The Emirates Aviation Experience, een interactief gedoe over vliegtuigen met veel simulatorplezier. Greenwich Peninsula is ook de thuishaven van de O2 Arena, het vroegere Millennium Dome. Hier vinden o.a. grote concerten plaats. Voor durvers zijn er op bepaalde tijdstippen tochten over de koepel van de Arena, die je kunt doen met een speciaal klimharnas aan. Het uitzicht zou adembenemend zijn. Het ondergrondstation North Greenwich op een steenworp van zowel de O2 Arena als de kabelbaan is een model voor de noodzakelijke efficiëntie in een gebied waar na een concert duizenden weer veilig huiswaarts moeten gestuurd worden. Aan de andere zijde van de kabelbaan ben je in het gebied van de Royal Docks, hier heb je aansluiting op de DLR (halte Royal Victoria). Hier vind je ook enkele hotels (genre Ibis) en het Excel Complex, dat vooral wordt gebruikt voor grote beurzen en sommige sportgelegenheden. Het grote glazen gebouw "The Crystal" is een tentoonstelling over de toekomst, hoe steden er in 2050 zullen uitzien. Ook kun je vanaf hier toffe wandelingen maken via het Thames Path en o.a. het Thames Barrier Park bezoeken, met een spectaculair zicht over de Flood Barrier zelf.

De kabelbaan is open van 7 tot 21 uur. In de weekends opent de kabelbaan om 9 uur, maar tijdens feestelijke periodes (bv. Kerstmis) zijn er soms openingstijden tot 21 uur. Betaling is nog niet volledig geïntegreerd in het ticketsysteem van Transport For London. Het huidige tarief voor 2016 is 4£50 enkele rit! Met de Oystercard van TFL heb je een beperkte reductie (ongeveer 1£). Wel vind je de route al op de beroemde London Tube map. Een nadeel is dat bij stormachtig weer de kabelbaan wegens veiligheidsvoorschriften wordt stilgelegd. Dit overkwam mij toen ik er in november 2015 was voor mijn bezoek aan The Poppy Factory. Dan is het maar voor een volgende keer ... Tekst en foto: A. Charrin

2016 wordt druk jaar in Rivierenhof, Hof van Leysen, Vrieselhof en Kesselse Heide De nieuwe is gearriveerd. Haal de PGRA-activiteitenbrochure 2016 af bij de domeinwachters van de Provinciale Groendomeinen Regio Antwerpen. Eindeloos veel inspiratie voor leuke, leerrijke en zinvolle activiteiten, dat vind je in de gloednieuwe activiteitenbrochure van de Provinciale Groendomeinen Regio Antwerpen (PGRA). Kom gezellig buiten, want ook in 2016 valt er weer veel te beleven. Het aanbod van de provinciale groendomeinen is zoals altijd plezant, vaak educatief en zeer divers. Sportievelingen, mensen met groene vingers, kindjes die graag dieren aaien, liefhebbers van rozen, sprookjesfans … wie wil genieten, vindt in het grote aanbod vast iets naar z’n meug. Nieuw is de mogelijkheid om de handen uit de mouwen te steken als vrijwilliger voor een (halve) dag. Met maar liefst twaalf verschillende activiteiten kun je onder het motto ‘Samen aan de slag’ als occasioneel vrijwilliger in het Rivierenhof helpen bij het bouwen van dierenhuisjes, vlechten van wilgentakken tot speelse parkelementen, het oogsten van zaden, het planten van bloembollen, het beschermen van bomen, ... Deze nieuwe ontwikkeling na tien jaar vrijwilligerswerking (°2005) komt tegemoet aan de behoefte van parkgebruikers die iets willen doen voor het Rivierenhof, maar zich niet op regelmatige basis kunnen engageren om mee te helpen op de Kinderboerderij of aan de slag te gaan als vrijwillig vuilprikker of rozentuingids.

OPSLAGRUIMTE NODIG? OOK KMO UNITS TOT 100m2

Dit boekje boordevol plezierige activiteiten kun je gratis afhalen elke dag tussen zonsopgang en zonsondergang in de provinciale groendomeinen Rivierenhof (Deurne), Vrieselhof (Ranst) en Kesselse Heide (Nijlen). Je kan de activiteitenkalender ook online lezen. Surf daarvoor naar www.provincieantwerpen.be > PGRA-jaarbrochure 2016. EM 56

BESLIS NU EN VERHUIS NOG DIT JAAR! Oplevering eind 2016

PUUR WOONCOMFORT IN HOVE

Ruime appartementen in prachtige parktuin, vlakbij het centrum van Hove Ondergrondse parking • Optioneel: Assisted Living met diensten Bezoek ons modelappartement!

www.hortensiahof.be Een greep uit ons kwalitatief woonaanbod:

SLAAPKAMERS: 2 OPPERVLAKTE: vanaf 92 m2 TERRAS: vanaf 22 m2

SLAAPKAMERS: 3 OPPERVLAKTE: vanaf 106 m2 TERRAS: vanaf 17 m2

PRIJS: vanaf 289.500 €*

PRIJS: vanaf 309.500 €*

57

INFO & VERKOOP

03 820 82 82

[email protected] Steeds telefonisch bereikbaar van ma tot za van 9u tot 21u.

Tennisprestatie van het jaar uiteraard voor Davis Cup Team

klim op de WTA-ladder en aansluiting zoeken bij de nationale en internationale vrouwentop. Zizou Berghs en Lara Salden werden respectievelijk tweede en derde in de verkiezing 'Belofte van het Jaar 2015'. EM

Na de knalprestatie van Alison Van Uytvanck op Roland Garros leek het een uitgemaakte zaak: zij had de ‘Tennisprestatie van het jaar 2015’ geleverd. Dat was buiten een ontketende Davis Cupploeg gerekend. Na winst tegen Zwitserland, Canada en Argentinië konden ze zich voor het eerst sedert 1904 plaatsen voor de Finale van de Davis Cup. Alleen een onklopbare Andy Murray heeft het Belgische Davis Cup Team van Johan Van Herck eind november in Flanders Expo van de wereldtitel kunnen houden. Andy Murray is de nummer twee van de wereld, Wimbledonkampioen en regerend olympisch kampioen. 111 jaar geleden stond België voor de eerste en de laatste keer in die finale. Toen namen echter slechts drie landen deel. Nu tellen we maar liefst 126 deelnemende naties en gaat het om de grootste, jaarlijkse teamcompetitie ter wereld. Dan besef je dat dit echt een grootse prestatie is. In de verkiezing 'Tennisprestatie van het Jaar' haalde het Davis Cup Team het van Alison Van Uytvanck en Ruben Bemelmans. De trofee ‘Belofte van het Jaar’ ging net als vorig jaar naar Greet Minnen. Greet heeft in 2015 bewezen dat ze met de topjunioren meekan: op de Australian Open schopte ze het bij de junioren tot de halve finale in het enkelspel en de finale in het dubbelspel. In maart 2015 schakelde ze over naar het WTA-circuit en stootte ze ondanks een beperkt programma (negen tornooien) in één ruk door naar WTA 394. Ze won het 15.000 dollartornooi van Pétange en ook het 10.000 dollartornooi van Antalya. Daarnaast verzamelde ze ook nog twee finaleplaatsen van 10.000 dollartornooien. Onder leiding van Ann Devries, Head of Women’s Team en Fed Cupkapitein, zal Greet in 2016 opnieuw verder werken aan de

Ga werken met de waterbus op de Schelde ANTWERPEN - In Rotterdam en Hamburg bestaan waterbussen al langer. In de loop van 2016 zal u ook op de Schelde de waterbus kunnen nemen van Antwerpen naar het havengebied en terug. Er zijn drie trajecten voorzien. De waterbussen zijn een initiatief van het Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen. Ze zijn in de eerste plaats bedoeld om havenwerknemers van en naar hun job te brengen. In de haven van Antwerpen werken meer dan 64.000 mensen. Die trotseren nu vaak lange files. Bovendien zijn er de komende jaren grote verkeerswerken gepland in Antwerpen. Wie de waterbus neemt, ondervindt daar geen hinder van. Er is ook gedacht aan fietsers, want de fiets kan vlot mee op de waterbus. Er komen drie lijnen op de Schelde met voldoende open afstapplaatsen: de regiolijn, de stadslijn en de havenlijn. De regiolijn vaart tussen Bazel en het Steenplein, de stadslijn tussen Hoboken en het MAS en de havenlijn tussen het Steenplein en Lillo. Naast de waterbussen komt er ook een extra veerpont tussen Lillo en Liefkenshoek. Het Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen overlegt nu voor de uitwerking van het project met verschillende partners, waaronder De Lijn en de Vlaamse Overheid. Als alles volgens plan verloopt, worden de eerste bussen in de loop van 2016 in gebruik genomen. EM

58

Standhouders 'Tuinkriebels' melden zich nu best aan

27ste tweedehands boeken- en platenbeurs van Davidsfonds-Mortsel

Hoewel de eerste vrieskou nog moet komen, is Tuinkriebels Vrieselhof de zoektocht naar standhouders al gestart. Geïnteresseerden kunnen zich vanaf nu aanmelden.

Ten voordele van Psychiatrisch Centrum Sint-Amedeus en De Link vzw MORTSEL - Davidsfonds Mortsel verwelkomt iedereen (toegang is gratis) op zijn jaarlijkse grote benefietverkoop van tweedehands boeken en platen. In 2016 zien we je graag op zaterdag 13 februari (van 9.30 tot 18 uur) en zondag 14 februari (van 9.30 tot 17 uur) op de vertrouwde locatie: Basisschool De Tandem 2, Lepelstraat (achter de St.-Benedictuskerk), Mortsel-dorp. Begunstigden zijn het duo zorgbedrijven PC Sint-Amedeus en De Link voor hun projecten ‘specifieke vorming en fitness, gericht op psychische en lichamelijke gezondheid’. In het campagnebeeld symboliseren de hangslotjes de liefde voor boeken en een hart voor muziek. Omdat de verkoop dit jaar in het valentijnsweekend valt, staat de romantische lectuur, van klassiekers tot de hedendaagse ‘chicklit’ in de kijker. Daarnaast staan al onze vertrouwde rubrieken klaar in de gymzaal en refter van het schoolgebouw: vanaf 30 cent vind je al pockets, honderden boeken lectuur voor 1 euro, non-fictie in diverse rubrieken, antieke curiosa evenals zo-goed-als-nieuwe boeken tegen concurrentiële prijzen en ook vinylelpees van kwaliteitspersingen, albums, cd's en dvd's. Voor de gezelligheid is er een koffiehoekje (met taart). Vind ons op het web: www.mortsel.davidsfonds.be onder "Activiteiten" en onder "Nieuws".

Zes jaar al staat Tuinkriebels garant voor planten, proeven en pure passie. Deze happening voor en door de ware tuinliefhebber zal op 7 en 8 mei 2016 plaatsvinden middenin het betoverende kader van het kasteeldomein Vrieselhof in Oelegem (Ranst). Wie als standhouder wil deelnemen met planten, interessante nieuwigheden of prikkelende inspiratie voor de tuin kan zich vanaf nu aanmelden bij www.provincieantwerpen.be/aanbod/dvt/vrieselhof/ cultuur.html. Wie voor 31 januari 2016 een standplaats reserveert, krijgt korting. Vzw’s, verenigingen en openbare besturen kunnen een gratis standplaats aanvragen. EM

Pegode Kontich hoopt op een eerlijke kans voor huur parklokaal KONTICH - Pegode, de dagwerking voor gehandicapten in Kontich, hoopt dat ze nu eens een eerlijke kans krijgt voor een concessie van het parklokaal. Pegode is een van de twee kandidaten die hiervoor in aanmerking komt. De andere kandidaat komt uit de particuliere sector.

De Borsbeekse Bijenboeren vzw en gemeente Schelle

Pegode wil in het parklokaal, dat onlangs vrijkwam door de verhuizing van de jeugddienst, een bistro uitbaten met een kleine kaart waarop vooral zelfgemaakte soep en snacks worden aangeboden. ‘Het parklokaal is door zijn uitstekende ligging, midden in het centrum, de ideale plek om de banden tussen de leden van Pegode en de bevolking te bevorderen en de sociale contacten aan te moedigen. Kontichse mensen met een rollator zouden dan tot bij ons kunnen komen. Zo kunnen wij ook deel uitmaken van de lokale economie’, zegt Els Verdict van Pegode. Om de banden met de bevolking nog meer aan te zwengelen wil Pegode evenementen op het grasplein -niet onder de bomen- in het park organiseren. Pegode is al lang op zoek naar zo’n locatie, maar botste steeds op de politiek. “Het is niet eenvoudig om met de politiek als bedrijf samen te werken. Ik hoop dat Groen (Sander) in deze aangelegenheid nu ook eens zijn tanden laat zien”, hoopt Els. De twee kandidaturen worden nu door de advocaat van de gemeente beoordeeld. De beoordeling gaat naar het schepencollege en vervolgens naar de gemeenteraad voor de definitieve beslissing. Ward Coene

Je wilt graag bijen houden, maar je weet niet hoe eraan te beginnen? In Schelle wordt in ‘t voorjaar 2016 een cursus gegeven voor beginnende imkers. Deze lessenreeks gaat door op 10 zondagvoormiddagen van 10 tot 13 uur tussen februari en juni. Ben je geïnteresseerd? Neem contact op met Wim of Jan tel. 03 871 98 25 of 0495 30 86 24.

WWW.HAIRCLUBB.BE dames - heren - kids 03 440 25 60 Van woensdag tot zaterdag “Barbier-service” Kapsalon dames heren kids

Molenstraat 50b - MORTSEL 59

LEKKER WINTERS!

Puzzelkwartier HORIZONTAAL

1 crèmekleurig - 4 slachtoffer - 7 strafinrichting - 9 Europese hoofdstad - 10 bezittelijk voornaamwoord - 11 frisdrank - 13 frivool - 15 Zijne Koninklijke Hoogheid - 17 stad in Duitsland - 18 stek - 19 gast - 21 reuzel - 3 het beste wegnemen - 25 fluweelachtige stof - 27 zitting - 29 paardenborstel 33 nooit - 35 prijsvoorstel - 38 belangstelling - 40 munteenheid - 41 vrouw die een kind van een andere vrouw zoogt - 43 insect - 44 meisjesnaam - 45 rust - 47 ongetemd - 48 denkbeeld - 49 getal - 50 sprookjesfiguur - 51 deel van het gezicht - 52 een eik van schors ontdoen

VERTICAAL

1 verontschuldigingen - 2 visgerecht - 3 Verenigde Staten - 4 somber - 5 krediet - 6 eenjarig dier - 7 voorwerp om mee te vegen - 8 kilowattuur - 12 boom - 14 Amerikaanse staat - 16 Grieks eiland - 18 pennenhouder 20 kruis of munt gooien - 22 Noord-Ierland - 24 kordaat - 26 oude munt - 28 egaal - 30 land in Azië - 31 hachelijk - 32 om het leven brengen - 34 honingbij - 36 samenvoeging - 37 plunderen - 39 zoogdiertje - 42 enigszins - 44 meisjesnaam - 46 hert - 47 samentrekking van de baarmoederwand voor en tijdens de bevalling

KOOLSTAMPPOT INGREDIËNTEN

•

¹ 30 min. J 4 pers. 1 ui (gesnipperd) 300 g witte kool 300 g boerenkool 1,5 eetlepel komijnzaadjes 1 rookworst 150 ml melk 1,2 kg aardappelen (om de hoeveelheid koolhydraten te beperken kan je deze weglaten) 50 g boter (of 25 g boter en 1 el kokosolie)

5

4

12

13

17

19 23

22 25

45

31

32

34 38 41

44

39 43

42 47

46

48

49

50

Verhit 25 g boter (of kokosolie als gezond alternatief) in een grote pan en fruit de ui 3 minuten. Voeg de witte kool toe en bak 3 minuten mee. Voeg de boerenkool en 100 ml water toe en smoor afgedekt 10 minuten. Voeg de komijn toe.

24

37

36 40

Indien je graag aardappelen bij deze stamppot wil, schil deze eerst en snij ze in stukken. Kook in water met zout in 20 minuten gaar.

20

29 30

28

35

16

26

33

BEREIDINGSWIJZE

15

14

18

21

27

8

10

9 11

7

6

52

51

6

S U D O K U

Verwarm de worst volgens de aanwijzingen op de verpakking. Verwarm de melk in een steelpan. Stamp de aardappelen, melk en een beetje boter met de pureestamper tot puree. Schep de kool erdoor en breng op smaak met peper en zout. Serveer met de rookworst. Probeer ook eens met savooikool in plaats van witte kool en laat er eventueel wat stukjes kaas door smelten!

60

2 3

6 4

3 7 8 2 8

4

9

8

9 6 7

9 7 2 8 3

6

4 1

5 1 7 9

4 7 6 1

2

4 6

35 Alle oplossingen blz. 66

• • • • • • •

3

2

1

Provincie legt de accenten op onderwijs, fietssnelwegen en domeinen

Wat in de toekomst? Van de toewijsbare uitgaven gaat 22% naar vrije tijd, 18% naar ontwikkeling en educatie, 18% naar leefmilieu, 17% naar welzijn, economie en plattelandsbeleid, 16% naar cultuur en 10% naar ruimte, erfgoed en mobiliteit. Tegen 2017 moet de hervorming van de provincies in de praktijk worden gebracht door de persoonsgebonden taken over te dragen aan de Vlaamse Overheid of de plaatselijke besturen. De deputatie pleit voor een bestuurlijke hervorming die niet ten koste gaat van het personeel, noch van de inhoud. Volgens Luk Lemmens zal de overdracht probleemloos verlopen en zouden andere plannen niet in het gedrang komen. Nadien begon een dagenlange besprekingsronde waarbij Kris Merckx (PVDA+) uitvoerig het woord nam.

Twee weken lang boog de Antwerpse provincieraad zich over het budget voor 2016. Er valt 250 miljoen te verdelen over haar takenpakket. Het provinciebestuur koos ervoor om verder te gaan met geplande investeringen zoals de schouwburg de Warande, de renovatie van sporthal de Nekker, investeringen in onderwijs, fietssnelwegen en waterbekkens. Uiteraard is ook de bouw van het nieuwe provinciehuis een prioriteit.

EM

Quiz RP2 Regina Pacis 2 en het oudercomité organiseren op zaterdag 27 februari voor de vierde keer een superleuke en ontspannende quiz. Zoals steeds is de formule: een gezellige avond onder vrienden, kennissen, familie, ... met enkele kruidige vraagjes, een gezonde competitiegeest en een drankje en hapje om het geheel compleet te maken.

Voor het budget van 2016 kiest de provincie ervoor om het huidige beleid voort te zetten en te blijven investeren op alle terreinen waarvoor ze momenteel is bevoegd. Ondanks het onverwacht wegvallen van de compensatie voor de outillering, is de begroting voor het derde jaar op rij in evenwicht. De provinciale belastingen blijven ook onveranderd (36 euro) en de bedrijfsbelasting zal zelfs lichtjes dalen (alhoewel, van 93 naar 92 euro) door de negatieve index. De zes gedeputeerden stelden hun budgettering voor. Het zou ons té ver leiden om alles op te sommen.

Waar? Zaal Pronkenborg, Pronkenbergstraat 1 in Kontich (Kazerne) Wanneer? Deuren 19 uur, start quiz 20 uur stipt Wie? Ploegen van max. 6 deelnemers Prijs? 20 euro per ploeg Hoe? Inschrijven op [email protected] met vermelding van ploegnaam

Gebruik onderstaande rooster voor het plaatsen van een zoekertje in 't Periodiekske 8,00 euro 10,50 euro 13,00 euro 15,50 euro Een ”Koopje” kost slechts 8 euro (max. 3 regels) en 2,50 euro per meerregel (btw inbegrepen). Koopjes kunnen binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijningsdatum op ons adres: Sint-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel, tel. 03 448 16 63, fax 03 440 77 67 (niet telefonisch).

• Met factuur: + 20 euro administratiekosten • Met kadertje: + 3,00 euro Lezers die dat gemakkelijker vinden, kunnen ook terecht op www.periodiekske.be/plaats een zoekertje. Let op! Uw zoeker wordt pas geplaatst na ontvangst van uw betaling!

HET EERSTVOLGENDE PERIODIEKSKE VERSCHIJNT OP DINSDAG 9 FEBRUARI 2016 61

Actiegroep wil herinnering aan Waarlose brouwerij levend houden

"Eind jaren '80 ging het bergaf met de brouwerij. Ze werd genoodzaakt om te investeren, wat leidde tot een fusie met brouwerij Alken, waarna het noodlot toesloeg met de verhuizing naar Limburg en de afbraak van de gebouwen. Heel wat personeelsleden verloren hun job. Ze waren toen zo kwaad dat sommigen zwoeren nooit nog een Maes Pils te drinken. Nu de gemoederen bedaard zijn, vonden wij het een geschikt moment om met een werkgroep na te denken over een 'Memorial Maes Pils'", aldus Peter Lambrechts. Lintenaar Sylvain Goormans, die een groot deel van zijn leven in de brouwerij doorbracht, is heel enthousiast over het project 'Memorial Maes Pils'. In 1972 begon hij als gewone gast aan de afvulmachine. Hij werkte zich op en werd meestergast in de brouwzalen. In 1993, net voor de fusie, ging hij met pensioen.

KONTICH - Bewoners en vroegere werknemers van de brouwerij Maes hebben een werkgroep opgericht en zijn gestart met het project 'Maes Pils Memorial'. De gemeente Waarloos was vroeger bekend en verbonden met brouwerij Maes. De brouwerij was werkgever voor veel inwoners van Waarloos en Kontich. Door de fusie met de Limburgse brouwerij Alken is er niets concreets overgebleven dat doet terugdenken aan de brouwerij. Brouwerij Maes werd vijftien jaar geleden gesloopt en het terrein werd ingenomen door het welvarende industrieterrein Brouwersveld. De werkgroep 'Memorial Maes Pils' heeft voorstellen die ze via de dorpsraad door het gemeentebestuur wil laten goedkeuren. Een indrukwekkend voorstel is om een monument te plaatsen van het overbekende embleem van Maes Pils: twee brouwers die een vat bier dragen. Andere voorstellen zijn het plaatsen van een glasraam met kenmerken van de brouwerij in een bekend gebouw in Waarloos en het plaatsen van grote foto's rond de vroegere site van Maes. Peter Lambrechts (47), een van de trekkers van de werkgroep, voelde zich in zijn jeugdjaren verbonden met de brouwerij, net zoals heel Waarloos. Zijn broer Paul heeft er zijn hele loopbaan gewerkt. Zijn vader, die in heel het dorp bekend was als 'Jos Van Man', begon er een korte tijd voor zijn pensionering te werken. Ook Peter was er vijf jaar aan de slag als jobstudent. "Mijn vader was aanvankelijk landbouwer. Toen het wat minder goed ging met de boerenstiel, klopte hij bij de brouwerij aan. In die tijd was er geen probleem om er aan werk te geraken. Bijna half Waarloos werkte toen bij Maes. Bovendien was mijn vader lid van de fanfare en die had op de brouwerij een voet in huis", legt Peter uit.

Unieke sfeer "Er was toen al sprake van een fusie, maar er waren nog geen problemen. Uit angst om ons werk kwijt te geraken, hoopten wij dat het geen fusie met InBev zou worden. De sfeer die ik bij Maes meemaakte, was uniek. Heel familiaal, sociaal en steeds positief. Dat hadden we te danken aan dezelfde ingesteldheid van onze bazen. Met heel veel pijn in mijn hart zag ik toevallig dat ze de brouwerij aan het slopen waren", vertelt Sylvain. Hoewel het thema nog niet officieel is besproken door het schepencollege, ziet het ernaar uit dat het gemeentebestuur niet weigerachtig staat tegenover eventuele voorstellen van de werkgroep. "Dit past perfect in ons meerjarenplan, waarbij we willen inzetten op toeristische samenwerking met lokale partners", zegt Bart Seldeslachts (N-VA), de schepen voor erfgoed, toerisme en patrimonium. Ward Coene

Burgemeester Erik Jacobs geeft in Kontich de fakkel door aan Bart Seldeslachts KONTICH - Zondag 3 januari vond in het bijzijn van federaal minister Jan Jambon de huldiging plaats van afscheidnemend burgemeester Erik Jacobs en van zijn opvolger Bart Seldeslachts, beiden N-VA. Hiermee werd de afspraak nagekomen die bij het vormen van de bestuursmeerderheid werd gemaakt. Uittredend burgemeester Erik Jacobs mag omschreven worden ‘als een man met weinig woorden, maar met veel daden’. “Ik heb mijn functie met heel veel vreugde vervuld”, zei hij. Hij wees onder meer naar de 250 bruidsparen waarvan hij het huwelijk bezegelde en naar de 270 huwelijksjubilarissen die hij huldigde. Minister Jambon, die Erik Jacobs al 30 jaar kent, hoopte dat zijn opvolger Bart het minstens even goed zal doen als Erik. Voor burgemeester Bart Seldeslachts was Erik Jacobs een man van het volk die zich steeds verzoenend opstelde. “Wanneer er ergens problemen waren, stapte Erik er meteen naartoe”, zei hij. Burgemeester Seldeslachts gaat graag in op de uitdaging van het burgemeesterschap. Hij beperkte als leraar zijn lessenrooster tot 4 uur. “Ik wil dat de mensen van Kontich en Waarloos zich veilig en goed voelen, maar dat vergt heel veel luisterbereidheid”, aldus Bart Seldeslachts. Ward Coene

Het overbekende embleem van Maes Pils - Kos Familiebedrijf De brouwerij Maes werd in 1880 opgericht door Egied Maes. Gedurende de drie volgende generaties bleef het een familiebedrijf. Tijdens die periode stapelden de successen zich op. De brouwerij kon het zich veroorloven om geld te pompen in de sportwereld. Basketbalploeg 'Racing Maes' veroverde zelfs verschillende kampioenstitels.

frekwent Radio

24 uur per dag en 7 dagen per week

happy beats en nieuws uit eigen streek

105.1 FM

Dennenlaan 6 • 2540 Hove • Tel 0496 68 63 86 62

Edegemnaar Axel Duran opent de toegangspoort tot onbekende werelden

Cindy plukt de dag in het ‘Hof van Rieth’ MORTSEL - De sluiting van het oude zwembad Den Bessem in Mortsel bracht heel wat zorgen met zich mee voor Cindy Michielsen, uitbaatster van de cafetaria van het zwembad. De zaak moest de deuren sluiten, maar niet getreurd. In de wijk ‘Hof van Rieth’ ligt een nieuwe uitdaging om onder hetzelfde motto van de oude cafetaria verder te werken: verse, eenvoudige gerechten aanbieden tegen democratische prijzen en feestjes bouwen voor de kinderen!

EDEGEM - 'Verrassend'. Veel meer woorden had schepen Guy Van Sande (N-VA) niet nodig om het werk van zijn dorpsgenoot Axel Duran in Huis Hellemans in de verf te zetten. In de foto's van Duran vind je emotie en romantiek, maar ook duisternis en verval terug. Duisternis hoeft niet negatief te zijn. Het kan ook mysterieus en gevoelig zijn. Zowel duisternis als emotie zijn bij ieder van ons aanwezig. Zo kan iedereen wel iets van zichzelf herkennen. Op de overzichtstententoonstelling hangt maar één kleurenfoto: van vissen. Axel Duran: 'Ik doe impressies op, spreek mensen in de straat aan om ze te mogen fotograferen. Ik kom nooit buiten met een bepaald doel. Die foto daar in de 'Kerk Van Mechelen' is toevallig genomen. Al kan ik natuurlijk niet onder stoelen of banken steken dat ik een voorliefde heb voor de haven. Ook dat zie je aan mijn werk.' Ook oude racewagens en sfeerbeelden van Edegem komen aan bod. 'Mijn foto's zijn elk op hun eigen manier de toegangspoort tot steeds weer nieuwe en onbekende werelden. Door de verschillende thema's en onderwerpen worden er telkens nieuwe details zichtbaar. De foto's over de duikboot, de haven, monumenten, portretten, hebben allemaal een eigen verhaal. Zij tonen ons ook de voorgeschiedenis en welke rol zij hebben in onze wereld. Je kan er emotie en romantiek, maar ook duisternis en verval in terugvinden. Sommige thema's kan je meer plaatsen bij de duistere en misschien ook meer sombere foto's. Andere zijn dan weer speels of gevoeliger. De werken kunnen misschien wel een bepaalde invloed tonen. Hiermee bedoel ik dat je sommige afbeeldingen anders gaat benaderen en ook zelf nieuwe dingen ontdekken.'

De burgemeesters van Mortsel, Hove, Edegem en Borsbeek zijn blij met de bouw van een intergemeentelijk zwembad. Het oude zwembad sloot eind december 2015 haar deuren en het nieuwe zal pas openen in september 2018. Er zal dus lange tijd geen zwembad zijn en dat brengt problemen met zich mee voor verschillende partijen. Cindy Michielsen was sinds 2009 uitbaatster van ‘Cafetaria Den Bessem’ en kijkt terug op een leuke periode. Ze is blij voor de stad, want een nieuw zwembad is echt wel nodig. Ze had nog een overeenkomst lopen tot 2022 en had de cafetaria sinds 2009 helemaal uitgebouwd tot een taverne: een investering van meer dan 62.000 euro! Ze liet een volledig nieuwe keuken bouwen en stond zelf achter het fornuis.

Toch wil ze haar oude bedrijfsmotto verder uitdragen. Haar oog viel al vlug op een pand in het 'Hof van Rieth’. Het voelde onmiddellijk goed aan. ‘Carpe Diem’ opende op 4 januari haar deuren. Je kan bij Cindy terecht voor leuke familiefeestjes. Verse, huisbereide gerechten staan op de kaart, een lekkere soep, broodjes - gegrild of krokant vers, een vergeten gerecht, een beetje Zuiderse charme, alles kan, … Cindy heeft er duidelijk zin in. Kom je wat later thuis of was die verdomde file weer van de partij, je kan bij haar terecht voor een meeneemgerecht, een origineel boerenbroodje met honing, geitenkaas, appel en spekjes of die beuling op grootmoeders wijze. De leuke taverne in retrostijl is open van maandag tot vrijdag van 7.30 tot 17.00 uur. Mortsel is een leuke zaak rijker aan de Molenlei 51. Dirk Brentjens

Info *Waar? Huis Hellemans, Strijdersstraat 14 Edegem *Wanneer? Tot 31 januari 2016 - woensdag van 14 tot 17 uur - vrijdag van 14 tot 16 uur - zaterdag en zondag van 10 tot 12.30 en van 14 tot 18 uur *Telefoonnummer tijdens de openingstijd: 03 289 23 68 *Meer weten? Kristel Kussé, cultuurdienst in het gemeentehuis, Gemeenteplein 1 Edegem of 03 289 26 50 of huis.hellemans@ edegem.be EM

Een gesprek? Iedereen welkom! Anoniem, gratis, zonder afspraak Pelgrimstraat 27, 2000 Antwerpen ma t/m za 14-18 uur, do tot 21 uur www.de-opendeur.be 63

Binnenkort fietssnelweg van Antwerpen via Mortsel naar Brussel

Avondlezingen FVG Wilrijk

De provincie actualiseerde het bovenlokale, functionele fietsroutenetwerk (BFF), dat al vijftien jaar oud was en niet volledig aansloot bij de noden van de hedendaagse fietser. De opkomst van de elektrische fiets zorgt ervoor dat grotere fietsafstanden haalbaar worden. Met de actualisering speelt de provincie Antwerpen hierop in. Enquêtes uit de Provinciale Fietsbarometer tonen aan dat gebruikers op de fietssnelweg gemiddeld vijftien kilometer enkele rit afleggen. Gedeputeerde Luk Lemmens (N-VA) presenteerde, samen met Lierse schepen Rik Verwaest (N-VA), in het Stationsbuffet van Lier de belangrijkste conclusies van de actualisering. Het nieuwe BFF focust nog meer op veilig, vlot en aangenaam fietsen over lange afstanden.

Bist 164 - Wilrijk - deuren open 19.30 uur - start lezing 20.00 uur toegang 5 euro - studenten/vriendenkring 3 euro • 20 januari - Tony Van Loon - 'art brut' (voorbij) • 3 februari - Armand De Roose - De verbeelding van het Onzichtbare (I) het Bijbelse ‘beeldenverbod’ en de iconografie bij het roomse christendom • 17 februari - Jo Haazen - “De mens, ultiem kunstwerk in de schepping?” • 2 maart - Armand De Roose - De verbeelding van het Onzichtbare (II) - het Bijbelse ‘beeldenverbod’ en de iconografie van joden, moslims en orthodoxe christenen • 18 maart - Jan van Reeth - “Het Lam Gods van Van Eyck en Jeruzalem” • 27 april - Godelieve Opgenhaffen - “Tibetaanse rolschilderingen, muurdecoratie of de visuele uitdrukking van de volledige staat van verlichting?” • 18 mei - Ernie Vonck - “Ceremoniële schilderijen van de Yao” • 8 juni - Daniel de Vos - “Het feest van het meisje bij de Ticuna-indianen”

Een bovenlokaal fietsroutenetwerk is een samenhangend netwerk dat gebiedsdekkend is en hiërarchisch opgebouwd. De functionele fietsroutes die erin worden vermeld, moeten veilig en comfortabel zijn, maar ook herkenbaar en makkelijk vindbaar. De actualisering van het BFF resulteert voor de provincie in 35 belangrijke langeafstandfietsverbindingen, waarvan 23 fietssnelwegen en 12 schakelroutes. Fietssnelwegen liggen naast bestaande infrastructuren, zoals spoorwegen, waterwegen en autosnelwegen. Het plan telt twaalf schakelroutes. Dit zijn routes met een hoog fietspotentieel waarnaast geen kanaal of spoorweg ligt. Het is onmogelijk om 35 verbindingen meteen en tegelijk aan te leggen. Binnen het bestaande budget maakt de provincie Antwerpen prioritaire keuzes om efficiënt te investeren in fietssnelwegen langs spoorlijnen en bepaalde schakelroutes. Zij hanteert objectieve criteria om de volgorde van nieuwe provinciale engagementen te bepalen. Daarin spelen het aantal potentiële gebruikers, de nabijheid van scholen en grote bedrijven een belangrijke rol. De provincie Antwerpen engageert zich om tijdens deze legislatuur uit te voeren: ontwerp en realisatie van de fietssnelweg Mechelen-Brussel; ontwerp fietssnelweg Lier-Herentals; ontwerp fietssnelweg Lier-Aarschot; opstellen van een methodiek voor de realisatie van schakelroutes en toepassen methodiek schakelroutes op de verbinding Turnhout-Herentals. Deze nieuwe engagementen komen bovenop de eerder aangegane verbintenissen (realisatie van de fietssnelwegen Antwerpen-Mechelen, Antwerpen-Essen, Herentals-Balen en Antwerpen-Lier). Concreet zal de provincie het ontwerp van de drie eerstgenoemde fietssnelwegen voor haar rekening nemen. Zij realiseert ook effectief de fietssnelweg Mechelen-Brussel op het terrein. De gemeenten die delen van de andere fietssnelwegen aanleggen, krijgen hiervoor 100% subsidie. Met deze prioriteiten bevestigt de provincie haar voortrekkersrol in de ontwikkeling van een fietssnelwegennetwerk. Zij promoveert de fiets tot hét vervoermiddel van de toekomst voor dagelijkse verplaatsingen.

info: www.antwerpfvg.org - www.RKEvzw.org - [email protected] 03 830 51 58

Eerste steen van Lieven Gevaerttoren werd gelegd In zijn 50-jarige bestaan verzamelde het FOMU - Fotomuseum provincie Antwerpen - ruim één miljoen collectiestukken: fotoapparatuur, fotoboeken, negatieven, foto’s, diapositieven en andere fotografische objecten. Om deze unieke collectie onder optimale én duurzame omstandigheden te kunnen bewaren, is de provincie gestart met de bouw van een nieuw depot: de Lieven Gevaerttoren, genoemd naar de Vlaamse pionier van de fotografische industrie. De inhuldiging gebeurde in aanwezig van de voltallige deputatie, onder leiding van gouverneur Cathy Berx en Luk Lemmens (NVA). De collectietoren wordt het eerste lage energiedepot voor fotografie in Europa en garandeert de duurzame conservering van een breed spectrum aan fotografische objecten. De toren bestaat uit zes verdiepingen, met een bruikbare oppervlakte van circa 100 vierkante meter per verdieping. Het nieuwe depot komt in de plaats van een aanpalend pand in de Verviersstraat, dat in het voorjaar van 2015 werd afgebroken. In september 2015 is de aannemer gestart met het uitvoeren van de voorbereidende werken, die begin december 2015 definitief begonnen. De toren zal eind 2016 klaar zijn voor gebruik. Samen met de bouw van de toren wordt ook een grootschalige verhuizing van de collectie na de eerdere renovatie van het bestaande Bainesdepot voor film, kleur en ingelijste werken verdergezet. Lemmens: ‘Voor ons is dit een symbooldossier. Er is al veel over gezegd en geschreven. De kostprijs bedraagt 2,3 miljoen euro, maar we investeren nu duurzaam om later minder energiekosten te hebben. Ook dat is het verhaal van de provincie. Hiermee willen wij ook bewijzen dat de provincie nog steeds geld steekt in departementen zoals cultuur’ EM

MEER OP

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE EM

64

CHI NENG QIGONG - Bewust bewegen Bewust-er-zijn

Vuurwerk in Mortsel MORTSEL - Het nieuwjaarsvuurwerk in Mortsel was weer een spetterend, kleurrijk spektakel. Het weer was Mortsel goedgezind en groot en klein genoot van de vele vuurwerkbloemen die een na een aan de hemel openbarstten. Tekst: Diane Van Rillaer Foto's: Ludo Van Den Sande (Dililu foto)

Deze zachte en medische vorm van Qigong bestaat uit een aantal eenvoudig te leren bewegingsvormen die de levensenergie of Qi over het hele lichaam verdelen. Je brengt lichaam en geest in balans. Wie Chi Neng Qigong beoefent, bevaart zijn levensstroom. Jij bent het doel en de Qi bepaalt zelf de richting. Door dagelijks te oefenen verander je vermoeidheid in energie en kracht. Klachten als rugpijn, pijnlijke of stramme gewrichten verdwijnen. Je lichaam wordt soepel, je rug recht. Onderdrukte emoties komen stilaan los en maken plaats voor vreugde en levensmoed. Je krijgt opnieuw zin om ergens je schouders onder te zetten. De mooiste en waardevolste momenten in het leven zijn vaak het resultaat van ervaren en ondergaan. Zo ook is Chi Neng Qigong het beleven van de energiestroom. Het is voor iedereen geschikt, jong en oud, fit en minder fit. Heel wat personen hebben hier al baat bij gevonden, zowel op fysiek als mentaal vlak. Ook jij kan hier voordeel uit halen! Je kan op heel wat plaatsen terecht, zowel beginners als gevorderden, zowel overdag als ’s avonds: Edegem, Hove, Wilrijk. Wil je hierover meer weten, dan ben je hartelijk welkom op de infosessie die georganiseerd wordt in Wilrijk, Atelier Levenskunst, Aug. Van Daelstraat 17 op woensdag 17 februari 2016 om 20.00 uur. De wekelijkse lessen starten vanaf dinsdag 23 februari 2016. Al deze activiteiten worden gegeven door Tilla Van Opstal, met meer dan 15 jaar ervaring en oprichtster van het Chi Neng Instituut. Bij voorkeur schrijf je in voor alle activiteiten via [email protected] of 03 288 45 08 (Tilla Van Opstal). Meer info over de methode en lessen vind je op www.chineng.be.

“Wie aan de vervolmaking van zijn eigen karakter werkt, heeft in het geheel geen tijd zich met de gebreken van anderen bezig te houden … ” Robert Saitschick

MENSENZIJNMEDIA G E L U K K I G

V E R B O N D E N

LEES l DEEL l REAGEER l GENIET

WWW.MENSENZIJNMEDIA.BE 65

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als ’t Periodiekske in de hand!

DE VOORSTAD BLOEIT 210 Billenkoek “Agression, hostility, assault. When an adult hits a child, we call it discipline.” Dat stelt de Amerikaanse decemberversie van Time Magazine. ‘Agressie, vijandigheid, aanvalslust’: foute boel. Een volwassene die een kind slaat, brengt het zogenaamd ‘discipline’ bij. De handeling wordt in de meeste landen geaccepteerd. Dat leert een wereldwijd onderzoek, dat tevens onthult dat niet eens zo exotische of verre landen en culturen ‘spanking’ hebben gelegaliseerd. Gemiddeld meer dan 85% van de Amerikanen kreeg ooit billenkoek, een lijfstraf, een pak voor de broek en vindt dat ‘slaan’ een alledaagse educatieve methode. De opleiding van de ‘hitter’ speelt geen rol. De associatie met de ‘lagere klasse’ klopt helemaal niet. Ooit langharige vredebrenger, heb ik geweld altijd systematisch afgekeurd en mijn aantal ‘hits’ kan je op één hand tellen. Uitzondering in deze situatie: de ander, een kind of niet, gebruikt met opzet extreem geweld, veroorzaakt onophoudelijk pijn en kan verbaal niet gestild worden. Dan deel ook ik een tik uit. Pieter-Jan en Andreas zijn dan uitzonderlijk de verbaasde getuigen. Ze ontdekten de gevolgen van onredelijke aanvalslust door hun een spiegel voor te houden: ja, dat doet inderdaad pijn. Maar bv. zeuren, niet naar bed willen of een vol bord laten staan, moeten anders opgelost worden. Ken ik de emotie die leidt naar de opgeheven hand? Zeker. Maar ook en liefst: zelfdiscipline. Ouders geraken zo gefrustreerd door het ‘wangedrag’ van hun kinderen, dat ze geen andere optie meer zien. Onmacht. Uithalen. Het staat wetenschappelijk vast: ‘slaan’ kan de agressiegraad verhogen, antisociaal gedrag creëren, fysisch kwetsen -met als extreem: het irrationele dooreenschudden van huilende baby’s- en het mentale evenwicht van kinderen verstoren. Iedereen lijkt dat te weten en te erkennen, maar verandert zijn attitude nauwelijks, zelfs als mondiaal gerenommeerde organisaties en medici hierop wijzen. Papa’s en mama’s wantrouwen wetenschappelijk onderzoek, als het gaat om ouderschap en gezinsleven. “Inmenging. Mijn kind, mijn gezin, mijn verantwoordelijkheid.” Wat rapporten onthullen, is echter niet te onderschatten: kinderen die geregeld worden geslagen, lopen risico op een lager IQ, verhoogde agressie, vlucht in drank en drugs, hogere pieken van het hormoon cortisol -zodat ze snel onderuitgaan in stresssituaties-, verzwakking van het immuunsysteem, studieproblemen en zelfs hart- en vaatziekten (zodat ze jonger sterven). Indrukwekkend, maar wellicht een lachertje voor wie erop los blijft slaan.

1

O P L O S S I N G E N

Billenkoek mist zijn doel. Zeker op langere termijn, zeker in vergelijking met humane strategieën, de ‘nonviolent techniques’ die gericht zijn op communicatie, aanmoediging, beloning van positief gedrag, bevordering van de relatie. Opbouwen in de plaats van afbreken. Hoe dan? De alternatieve programma’s waren al bekend in de 19de eeuw. Onder meer Alfred Adler, collega van Freud en Jung, zag ‘regels, liefde en respect’ en de ‘warme relatie’ als de absolute basis van de opvoeding. Een positieve opstelling dus, die soms veel energie vergt, maar die rust, duidelijkheid en wederzijdse waardering creëert. Wat leert een kind trouwens van het voorbeeld van een razende, meppende papa? Neen, kijken en luisteren. Hoe zit mijn kind in elkaar? Wat zijn de zwakke punten? Wat kan het goed? Af en toe een compliment. Hoe duid ik de grenzen aan? Toon ik zelf affectie en enthousiasme? Advies: bied ruimte om te experimenteren en te groeien. Onderneem samen iets. Wees duidelijk over je eigen stemming. Verontschuldig je als je fouten maakt. Overleg, onderhandel. Gebruik misschien de milde tactiek van de time-out en de ‘cool down’. Een opgave, ook voor mij. Tenzij, wanneer ik ze als engeltjes zie bladeren in een prentenboek en de haard vredig brandt. Marc van Riel 66

E C X

11

C

12

2

R

9

L

U L

M

21

4

D U

U

O S

O

17

3

A 22

L O 13

E

27

S

35

O

44

25

E

26

E

S S

I

F

T

F

36

F E

40

E U R

A

I

8 9 2 3 6 7 5 1 4

23

U C

N S

F

N T

P L

28

A

50

W U

18

S M O U T

48

E

33

N

R

45

T 46

V R

D E

A

H 34

E

41

M E

10

6

7

B A

E

O N Z F T 19

24

F

E

20

T

E

15

Z K E

E

S

R O

S K

29 30

38

42

I

4 8 3 5 1 9

6 1 9 7 2 4

6 2 7

8 3 5

16

A N

N

47

T

31

I

2 7 5 6 3 8 9 4 1

W H N 32

39

O

M O

43

O R

T

L

D

E

E

E K E

N

52

S

K

A M

W I

E

49

8

R

R O M E

T W E

N E U

1 3 7 9 4 5 2 8 6

P

I M M E R

E

51

E

5 6 4 1 8 2 3 7 9

E

37

O

14

5

3 4 6 8 5 1 7 9 2

9 2 8 4 7 6 1 5 3

7 5 1 2 9 3 4 6 8

vastgoed RealSale bvba Kapelstraat 22 - 2540 Hove 03 298 97 62 [email protected] - www.realsale.be erkend vastgoedmakelaar BIV 202070

TE KOOP

TE KOOP

ANTWERP-EXPO (BOUWCENTRUM) Het appartement heeft 2 slaapkamers, een ingerichte keuken, een leuke living met veel lichtinval, een badkamer met douche, ruime hal, apart toilet en bijna overal parketvloeren. Het appartement is ideaal voor een alléénstaande, een koppel of een 1 kind-gezin. Goede ligging nabij het openbaar vervoer, de winkelstraat, supermarkten, goede verbinding naar de A12 en de ring. De gevel is onlangs volledig opgefrist. EPC: in aanvraag € 145.000

TE KOOP

DEURNE Gelijkvloers: inkomhal, 3 woonkamers, kkn, wc, douchekamer, terras, ommuurde tuin, voortuin 1ste verd.: lvng, kkn + eiland, blkn, douche, lavabo en wc, was- en stookplaats 2de verdieping: 3 slpk (1 met airco), bdkm, ingemaakte kasten. Overal dubbele beglazing, cv op gas, inpandige garage, onderkelderd & alarmsysteem. Opp. 143 m², beb. opp. ca 75 m². Goede ligging . EPC: 192 € 295.000

Gert Beukeleirs Lerenveld 29 2547 Lint www.asblbvba.be

RAMEN & DEUREN

HOVE Twee naast elkaar gelegen te renoveren handelspanden met woonst individueel of samen te koop in Hove. Ook geschikt voor nieuw project. Prijs op aanvraag bij RealSale bvba, tel: 03/298.97.62.

TE KOOP

DUFFEL Gelijkvloers: inkomhal met vestiaire, aangename living, keuken, badkamer met ligbad, rustige en lange tuin met terras. * 1ste verdieping: 2 ruime slaapkamers. * 2de verdieping: 1 ruime slaapkamer. Grote troeven voor deze woning: de aanwezigheid van zonnepanelen, nog vele mogelijkheden, in het hartje van Duffel nabij het openbaar vervoer, de winkels, etc… EPC: in aanvraag

€ 186.000

voorta zijn w an 0495 20 76 67 vinde e te vakm n bij 03 448 24 79 e uw dinsen tot enst! [email protected]

ROLLUIKEN

POORTEN 67

ZONWERING

S E I T I D N O S E SALONC I T I D N O C N O L A S (1)

(1)

(2)

(2)

Het is de tijd van het jaar om goede voornemens te maken. Het onze is u goede, excellente en zelfs uitzonderlijke condities te bieden. Want januari is ook de maand van het Salon. Daarbij viert Toyota dit jaar ook zijn 50ste verjaardag in België. Genoeg redenen dus tetijd ontdekken te bieden hebben. Zoals bijvoorbeeld 5 jaar 5 jaar bijstand condities en garantie. Het om is de van hetwat jaarwe omugoede voornemens te maken. Het onze is ugratis goede,onderhoud excellentebovenop en zelfs uitzonderlijke te Zo kan u telkens weer met een gerust hart de baan op. En we bieden u ook talrijke andere voordelen. ste bieden. Want januari is ook de maand van het Salon. Daarbij viert Toyota dit jaar ook zijn 50 verjaardag in België. Genoeg redenen En uitzonderlijke u ookZoals nog onze nieuwe modellen ontdekken waaronder de5nieuwe RAV4.en garantie. dusnaast om teonze ontdekken wat we ucondities, te biedenkan hebben. bijvoorbeeld 5 jaar gratis onderhoud bovenop jaar bijstand Zo kan u telkens weer met een gerust hart de baan op. En we bieden u ook talrijke andere voordelen. En naast onze uitzonderlijke condities, kan u ook nog onze nieuwe modellen ontdekken waaronder de nieuwe RAV4.

Toyota Willy Duff elsesteenweg Toyota Willy 144 – 2550 Kontich 4,7-6,8 L / 100 KM |

Tel: 457 77 77 144 – 2550 Kontich Duff03 elsesteenweg Tel: 03 457 77 77 115-158 G / KM | www.toyota.be

(1) 5 jaar garantie en bijstand: internationale fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar, dus tot 5 jaar in totaal (max. 150.000 km) door Toyota Belgium N.V. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend garantiecertificaat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info op toyota.be of bij uw erkend Toyota Verkooppunt. 5 jaar gratis onderhoud: dekt alle onderhoud (zoals bepaald door de constructeur en vermeld in het onderhoudsen garantieboekje van de wagen) gedurende 5 jaar/max 75.000 km (bij aankoop van een nieuwe AYGO, Yaris, Auris, Corolla, Verso, Avensis, GT86, Prius 2016, Grand Prius+, RAV4, Land Cruiser, Hilux) of gedurende 5 jaar/max. 100.000 km (bij aankoop van een nieuwe Auris, Auris Touring Sports, Verso, Avensis uitgerust met een 1.6 Diesel of 2.0 Diesel motor). Niet cumuleerbaar en niet verplichtend aanbod (alternatief gelijkwaardig aanbod beschikbaar) van100.000 01.01.2016 31.01.2016, aaninparticuliere klanten, bijkm) aankoop van eenBelgium nieuwe wagen deelnemende verdelers het erkend (1) 5 jaar garantie en bijstand: internationale fabrieksgarantie van 3 geldig jaar (max. km)tot verlengd met 2voorbehouden jaar, dus tot 5 jaar totaal (max. 150.000 door Toyota N.V. opbij dede wagens door haar geleverdinen voorzien distributienetwerk van Toyota incaat, België. Meer info inuw uwerkend erkendToyota ToyotaVerkooppunt. verkooppunt.Aanbod (2) Kortingen: aanbod (niet-cumuleerbaar), voorbehouden particuliere klanten, geldig bij aankoop van een nieuwe AYGO, Yaris, Auris of van het bijhorend garantiecertifi geleverd door onder voorwaarden. Meer info op toyota.be of bij uw aan erkend Toyota Verkooppunt. 5 jaar gratis onderhoud: dekt alle onderhoud (zoals Auris Touring Sports bij de deelnemende in het erkende distributienetwerk Toyota in België.5Onder voorbehoud van drukfouten. bepaald door de constructeur en vermeldverdelers in het onderhoudsen garantieboekje van devan wagen) gedurende jaar/max 75.000 km (bij aankoop van een nieuwe AYGO, Yaris, Auris, Corolla, Verso, Avensis, GT86, Prius 2016, Grand

4,7-6,8 L / 100 KM |

115-158 G / KM | www.toyota.be

Prius+, RAV4, Land Cruiser, Hilux) of gedurende 5 jaar/max. 100.000 km (bij aankoop van een nieuwe Auris, Auris Touring Sports, Verso, Avensis uitgerust met een 1.6 Diesel of 2.0 Diesel motor). Niet cumuleerbaar en niet verplichtend aanbod (alternatief gelijkwaardig aanbod beschikbaar) geldig van 01.01.2016 tot 31.01.2016, voorbehouden aan particuliere klanten, bij aankoop van een nieuwe wagen bij de deelnemende verdelers in het erkend distributienetwerk van Toyota in België. Meer info in uw erkend Toyota verkooppunt. (2) Kortingen: aanbod (niet-cumuleerbaar), voorbehouden aan particuliere klanten, geldig bij aankoop van een nieuwe AYGO, Yaris, Auris of Auris Touring Sports bij de deelnemende verdelers in het erkende distributienetwerk van Toyota in België. Onder voorbehoud van drukfouten.

Valentijnsmenu t Of in Hove Zondag 14 februari 2016

Recommend Documents