• Winterhighlights in de alpen • Sneeuwplezier voor families • De beste Skiregio‘s www.orba-vakantie.nl
VAKANTIE Magazine
Foto: Zugspitz Arena Bayern-Tirol/M. Aletsee
De mooiste vakantiebestemmingen in de ALPEN
en win e milie fa week ntie op vaka akantie.nl In samenwerking met
Foto: Tourismusverband Tiroler Zugspitz Arena
orba-v
WINTER 2015/16 O OSTENRIJK DUITSLAND ITALIË
Editie Winter 2015/16 Eigenaar en uitgever: a. singer media service Adres: Mühlbachweg 8, 6600 Lechaschau Oostenrijk Tel: +43 5672 71079,
[email protected]
D
Druk: Roto Smeets- Deventer NL Layout en productie: www.agentur-singer.at
A
Beieren
4 Vor- 2 arlberg
Bestel eenvoudig de Regio Catalogi gratis op:
CH
8
6
3
10
Salzburgerland
Tirol
1
9
7
12 11
Steiermark
Osttirol 5
Zuidtirol
orba-vakantie.nl
SL
IT
OOSTENRIJK Steiermark
Vorarlberg 1 2
Montafon Kleinwalsertal
pag. 3 pag. 3
12
Ski Juweel Alpbachtal Wildschönau
pag. 4
4
Tannheimer Tal
pag. 5
5
Osttirol Tiroler Zugspitz Arena
pag. 5 pag. 7
8
Beieren 6
Ruhpolding
pag. 6
Italië
9
Mittersill
pag. 8
10 11
Flachau
pag. 9
7
Gitschberg Jochtal
Hoteltips
pag. 8
Wellness – Sporthotel Alpenhof **** Excellente service, modern comfort en veelzijdige vrijetijdsmogelijkheden voor een fascinerende winterbelevenis. Ontspannen in de “Alpenhof Wellness- & vitaalwereld”met schoonheidsbehandelingen, massages en lichaamsbehandelingen. Uitgebreid alpine Spa domein met diverse sauna’s en pools. Smullen in het kader van de “Alpenhof verwenpension All Inclusive” met dagelijks een namiddag snack van het buffet. Actief winterprogramma: rodelavond, paarde sleetocht, sneeuwschoenwandelingen e.v.m. Ski-kortvakantie ”Zugspitze” 7 overn. met Alpenhof-All incl. ‘geniet-voorzieningen’ • 1 hooibad of nachtkaarsen crème oliebad • 1 sportmassage • 1 Jeton totaal body solarium of infrarood cabine • 6 daagse- skipas “TOP SNOW CARD”• p.p. vanaf € 1100,Romantiekdagen voor twee 5 overn. met Alpenhof-All inclusive ‘geniet-voorzieningen’ • Welkomstsekt in de kamer • 1 candlelight dinner in het kader van het verwenpension • 1 exotisch schoonheidsbad voor twee • p.p. vanaf € 667,-
A-6632 Ehrwald/Tirol • Tel: +43/(0)5673/2345 • Fax: DW +52 • www.alpenhof-ehrwald.at 2
pag. 9
Zuidtirol
Salzburgerland
Obertauern
DUITSLAND
Tirol 3
Ramsau am Dachstein
pag. 6
pag. 10
Foto: Montafon Tourismus GmbH - Daniel Zangerl
Thuiskomen in de Montafoner Winter
Kleinwalsertal: Puur Sneeuw
“...ik ben met papa en mama een heel lange piste van boven naar onder gegaan zonder stil te blijven staan!” - “en ik heb zoooo een grote sneeuwman in het sprookjesbos gemaakt en daarna een reuze stuk taart met chocomel in de hut gekregen….” Voor kinderen zijn het vaak de kleine dingen, die de vakantie bijzonder maken. En daarvan zijn er in Montafon heel veel van te ontdekken en te beleven. Juist voor families bieden Montafon en zijn gastheren en –dames een natuurlijke avonturenspeelplaats! Dat begint met onaangetaste sneeuwvlaktes, kindvriendelijke pisten en liften, kinderprogramma’s, die ook de ouders een time-out gunnen en een adembenemende natuurachtergrond, die speelplaats wordt. Niet voor niets is voor vele families Montafon tijdens de vakantie hun tweede thuis geworden. In Montafon kan men nog echt de winter in al zijn facetten beleven, begeleidt door een fenomenaal besneeuwd bergpanorama. De Montafoners beweren zelfs, dat men in sommige nachten de sneeuw kan horen vallen. Montafon heeft door alle jaren heen zijn natuurlijke charme behouden, en ook de mensen die hier leven maken het dal uniek. “Grüaβ di” – met deze groet wordt een ieder welkom geheten en in de grote Montafoner familie opgenomen. Net zo is ook de culinaire kant van Montafon: eerlijk, regionaal en gewoonweg smakelijk. “Wij hoeven niets nieuws uit te vinden, maar onze “schatten” koesteren”, luid het credo van de Montafoner en dat waarderen en beleven onze grote en kleine gasten beide even veel!
Montafon Tourismus GmbH, 6780 Schruns, Vorarlberg, Tel.: +43 50 6686, Fax: +43 5556 72253-19,
[email protected], www.montafon.at/nl www.vorarlberg.travel
Een besneeuwd winterlandschap zover het oog reikt, omringt door een fantastisch bergpanorama. De 128 pisten kilometers van de twee-landen ski regio zijn uiterst veelzijdig: afwisselende familie afdalingen, veeleisende zwarte pisten en fantastische diepsneeuw berghellingen laten elk wintersporters hart sneller slaan. Plezier op de kinderski cursus is gegarandeerd en het uitstekend geprepareerde Crystal Ground Snowpark wacht op alle freestylers en hen die het nog willen worden. En het beste: in het “Sneeuwgehucht Kleinwalsertal” kunt u in vele accommodaties direct het ski vermaak binnentreden. Zo wordt de wintervakantie puur skiplezier.
Aanbieding “Grenzeloos Skiplezier” Voor sporters en actievelingen: boek direct vanuit huis uw accommodatie met skipas en start stressvrij de vakantie: de skipas voor 47 liften en kabelbanen ligt op de aankomst dag voor u klaar. Bijv. 3 overnachtingen in een pension, ontbijt en 3-daagse skipas Vanaf E 199,- per persoon in 2 persoonskamer. Uw voordeel: Reizen zonder vignet.
Kleinwalsertal Tourismus, Walserstrasse 264, 6992 Hirschegg, Vorarlberg Tel.: +43 5517 5114-0, Fax: +43 5517 5114-419,
[email protected], www.kleinwalsertal.com www.vorarlberg.travel
Vorarlberg is een internationaal ingestelde, kunstzinnige deelstaat in het westen van Oostenrijk.
Foto: Montafon Tourismus GmbH - Daniel Zangerl
3
Alpbachtal Wildschönau: Het ski-juweel in de Tiroler Alpen Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau behoort tot de top 10 grootste skigebieden van Tirol. 145 km pistes (waarvan 109 km in ‘directe’ lijn) wachten om ontdekt te worden. De charmante en unieke vakantiedorpen in de regio variëren van ‘het mooiste dorp van Oostenrijk’ tot idyllische dorpjes. Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau is een van de meest afwisselende skigebieden van de hele Kitzbüheler Alpen. Zowel beginners, families als experts vinden hier een grote diversiteit aan wintersportmogelijkheden. Brede pistes die gemaakt zijn voor carving, off-piste tracks met maagdelijke sneeuw en drie funparks, laten de adrenaline doen stromen. Er is keuze uit 47 liften, 26 km blauwe pistes, 70 km rode pistes (inclusief geprepareerde ski routes) en 13 km zwarte pistes. Freeriders vinden terrein rondom de Wiedersbergerhorn, Greit Alm en Kohlgruben Alm. De langste track (7 kilometer) leidt van de Schatzberg tot Auffach. Door de gratis busverbinding tussen de dorpen, kan de auto ‘thuisgelaten’ worden.
Skifun-pakket Alpbachtal • 7 overnachtingen in een familieappartement • 6- daagse skipas Ski Juwel • Alpbachtal Seenland card incl. zwembad, skibus, gratis actiefprogramma en een aantal kortingen – gratis bij alle accommodatieverhuurders Vanaf € 899,- per familie.
Ski-Wedel-Weken Wildschönau • 7 overnachtingen in hotel/gasthof*** • halfpension • 6-daagse skipas Ski Juwel • WildschönauCard met gratis diensten zoals de skibus, Nightliner, begeleide wandelingen ... van € 559,00 per persoon
Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau, 6236 Alpbachtal, 6311 Wildschönau, Tirol Tel.: +43 5337 21200 (Alpbachtal), Tel.: +43 5339 8255 (Wildschönau),
[email protected], www.skijuwel.com
4
Bergwinter in Osttirol – Daar moet het mooi zijn Diepsneeuwduiken op de zonzijde van de hoogste bergen in Oostenrijk. Een dorp waar de nachtwaker al sinds honderden jaren zijn ronde maakt. Afgescheiden dalen, waar de tradities bewaard zijn gebleven. In het midden de regiohoofdstad Lienz met zijn middeleeuwse steegjes en zuidelijke flair. Osttirol met zijn uitgesproken gastvrijheid en hartelijkheid staat voor oer-Tiroolse belevenissen en scoort met een eerlijke prijskwaliteits-verhouding. Skiërs hebben de keuze tussen circa 150 pistenkilometers, die zich over zeven gebieden verdelen. En het beste: alle skigebieden van Osttirol zijn met één skipas te beleven – een echte “Ski-Hit”. Nu bijzonder familievriendelijk: kindertarief tot 18 jaar – in heel Oostenrijk de nummer 1.
Ski Hit Osttirol • 7 nachten incl. verzorging • 6 daagse skipas “Ski Hit Osttirol” Geldig van 5-12-2015 tot 10-04-2016 Vanaf € 355,00 p. persoon
Osttirol Information, Albin-Egger-Straße 17, 9900 Lienz, Tirol Tel.: +43 (0)50 212212, Fax: +43 (0)50 212212-2,
[email protected], www.osttirol.com
Stressvrij skiën In het Tannheimer Tal Het Tiroler hoogdal, direct aan de Beierse grens, is het eerste adres in de bergen en is kinderlijk eenvoudig en zonder vignet bereikbaar. Het slechts 16 kilometer lange dal op een sneeuwzekere hoogte van 1.100 meter biedt de beste basis voor een perfecte start op de piste – over het dal verdeelt zijn zes kleine, fijne skigebieden met gezamenlijk 55 pistekilometers. Deze bieden alles: van oefenhelling voor beginners tot aan FIS- afdalingen. Voor de kinderen zijn er totaal zes aantrekkelijke ski-kinderlanden. Korte wegen naar de piste, gezellige hutten en hartelijke gastheren en –dames maken het dal tot een winterparadijs - vooral voor families. Maar ook rustzoekers komen hier helemaal aan hun trekken. Daarvoor zorgen de 81 kilometer winterwandelpaden dwars door het hoogdal.
Stressvrij skiën inclusief Van 5 tot 19 maart 2016 Informatie op www.ski-stressfrei.com • Gratis ski- en wandelbus door het Tannheimer Tal • 3-weeks ballonfestival met ballonvaart mogelijkheid • Interactieve loipen-, wandel-, en pistekaart
Tourismusverband Tannheimer Tal, Vilsalpseestraße 1, 6675 Tannheim Tel.: +43 5675 6220-0, Fax: +43 5675 6220-60,
[email protected], www.tannheimertal.com 5
Gitschberg Jochtal – Een onvergetelijke familiewinter Sneeuwplezier en rust horen in de zonovergoten ski & alpenregio Gitschberg Jochtal tezamen. Brede pisten, talrijke vormen van wintersport, de uitstekende regionale keuken, aantrekkelijke familieaanbiedingen en de bijna onverslaanbare prijs –kwaliteits-verhoudingen zorgen voor een fantastische wintervakantie zonder hectiek. In de met zijn 51 pistekilometers grootste ski arena van het Eisacktal voeren de pisten direct naar de dorpen, wat vooral bij families heel geliefd is. De kleintjes kunnen hun eerste kunstjes op de ski’s vertonen op de Woody Line, terwijl de groteren in de funparks hun coolste sprongen laten zien. Als alternatief op de pisten nodigen de afwisselende rodelbanen uit tot plezier in de sneeuw.
Carving & Motion Bij boeking van 7 overnachtingen betaalt u er slechts 6 en krijgt u de 6 –daagse skipaskaart Eisacktal voor de prijs van een 5-daagseskipaskaart! • 7 nachten incl. ontbijt of halfpension • 6 daagse skiuitrusting van uw keuze (bij een geselecteerde skiverhuur) • 6 dagen groepskicursus Per persoon vanaf € 245,00
Almenregion Gitschberg Jochtal, Katharina-Lanz-Str. 90, 39037 Mühlbach, Südtirol, Italië Tel.: +39 472 886048, Fax: +39 472 849849,
[email protected], www.gitschberg-jochtal.com
Klein, fijn en gewoonweg zorgeloos: Skivakantie in Ruhpolding Het bestaat nog, de overzichtelijke skigebieden, waar het zorgeloze plezier bij het skiën in het middelpunt staat. De winter in Ruhpolding heeft de veelzijdigheid van drie individuele skibergen en biedt optimale omstandigheden voor ski-herintreders. De drie skigebieden Westernberg, Unternberg en Maiergschwendt zetten zich in met individuele ski belevenissen. Maiergschwendt noemt zichzelf de Ruhpoldinger kinderskipiste, waar de kleintjes met pinguïn Bobo het plezier op één of twee latten ontdekken. De Westernberg in het voorportaal van Ruhpolding lokt met zijn Funpark en de duivelspiste de grotere kinderen en de moedigen onder ons. Voor de advanced generation is de Unternberg de juiste plek. Met de Ruhpoldinger eXtra Karte hebben ski vakantiegangers een verdere joker in de hand: zij kunnen in Unternberg twee uren kosteloos skiën en bovendien gratis de skibus naar het 18 kilometer verder gelegen Seegatterl nemen, om daar in het 50 pistekilometer grote skigebied Winklmoosalm/ Steinplatte te verblijven.
Verdiep uw sporen in de Ruhpoldinger sneeuw…. • 5 overnachtingen in uw accommodatie naar wens • Techniekcursus met professionele begeleiding • Hoogwaardige skiuitrusting (4 dagen) • eXtra Karte met veel All-Inclusive aanbiedingen Vanaf € 405,- per persoon
6
Tourist Info Ruhpolding, Hauptstraße 60, 83324 Ruhpolding Tel.: +49 8663 8806-0,
[email protected], www.ruhpolding.de
JOUW HEEL PERSOONLIJKE SNEEUWVERTIER
Waarhe e
Tourismusregion Tiroler Zugspitz Arena Am Rettensee 1, 6632 Ehrwald, Tirol Tel.: +43 5673 20 000
Hotel Kaiserhof
4*Skihotel, top-kamers en familieappartementen, relaxterrein met sauna, damp bad en infrarood cabine. SUPERSKI: vanaf € 745,- per pers. / 7 nachten incl. ¾ verwen-pension en inclusiefaanbiedingen/ incl. 6-dagen-skipas “Top Snow Card”, gratis skibus voor hotel, 2 rijminuten tot skigebied, kinderskipas tot 6 jaar gratis.
Hotel “My Tirol” in Biberwier staat voor trendy & uniek. Beleef een aantrekkelijk en kwalitatief hoogwaardig , maar betaalbare wintervakantie in de Tiroler Zugspitzarena. De skipiste bevindt zich direct voor de huisdeur, te boeken vanaf € 60,-
„Time-Out“ in 4 sterren hotel. Liefdevolle baby- & kinderoppas, 1.100 m² Wellness – Water- Wereld en de piste komt bijna tot in de hotellobby. Skiaanbieding: 7 dagen incl. halfpension en namiddagssnack + 6 daagse skipas vanaf € 885,- per persoon
Fam. Pesendorfer, Kirchplatz 14, 6632 Ehrwald/Tirol Tel.: +43/5673/2208-0, www.sonnenspitze.com
Hotel MyTirol, 6633 Biberwier/Tirol Tel.: + 43 (0)5673 / 22565, www.mytirol.com
Familie Kuppelhuber, 6622 Berwang/Tirol Tel.: +43 (0) 5674/ 8285, www.kaiserhof.at
Hotel Stern
Wirtlerhaus
Aktiv & Familienresort Tiroler Zugspitze
Hotel My Tirol
WWW.ZUGSPITZARENA.COM
Hotel Sonnenspitze
n in de • Maan avond dag • Dinsd : ski show in L ermoos ag en vri jd • Woen ag: nach sdag t rodele n op de Gam en zaterdag: sk i tour- e de Ehrwalder A sa lm • Dond n rodela erdag: N vond op lm acht skië n en rod elen in B erwang
EHRWALD | LERMOOS | BERWANG | BICHLBACH | BIBERWIER | HEITERWANG A. SEE | LÄHN / WENGLE | NAMLOS
PUUR WINTERPLEZIER
Gezellige kamers, uitmuntende keuken, sauna, damp bad, infrarood cabine. Gratis: ski bus, overdekt beleveniszwembad e.v.m. Super ski weken in januari 2016: vanaf € 699,- / 7dgn. HP/ p. pers. incl. 6 daagse Top -Snow - Card. “Sterren –Spaar- Tijd” in januari 2016: vanaf € 462,- / 7 dagen/HP/ p. pers. in 2 pers.kr.
7 nachten in onze comfortabele app. 250 m. naar skilift, langlaufloipe 50 m. naar skibus Prijs voor 2 personen vanaf € 315,00 per week Comfortabele app. voor 2-6 personen
4* skiresort direct aan de Tiroler Zugspitzebaan, SUPERSKI-HIT: vanaf € 829,- voor 7 nachten incl. HP / Vanaf € 639,- voor 7 nachten app. Logies (prijs p.pers.) / incl. 6-dagen- skipas “Top Snow Card”/ Actief & vitaalwereld met binnen-buitenzwembad, saunahut, biosauna e.v.m. Gratis skibus, gratis kinderskipas tot 6 jaar, gratis kinderoppas in hotel.
Familie Holzer/Hohenegg, 6632 Ehrwald/Tirol Tel.: +43/5673/2287-0, www.hotel-stern.info
Familie Wacker, 6621 Bichlbach/Tirol Tel.: +43/676/534 9883, www.wirtlerhaus.at
Dir. Philipp Brückner, Obermoos 1, 6632 Ehrwald/Tirol Tel.: +43/5673/2309, www.zugspitze-resort.at 7
Van het Nationalpark op de legendarische Kitzbüheler Streif – Mittersill De vakantieregio biedt naast talrijke pistekilometers ook een adembenemende kijk in het Nationalpark Hohe Tauern. De besneeuwde bergen en dalen schenken een onnavolgbare flair. Het startpunt voor ski-uitstapjes en ski tours is zeker de panoramabaan Kitzbüheler Alpen. Een overvloed aan mogelijkheden biedt de regio Mittersill –Hollersbach – Stuhfelden aan de langlaufers. Een absoluut highlight is hierbij de Hochmoor – Loipe op een zonneplateau. Of de zacht glooiende heuvels of omgeven door de 3000 m. hoge bergen van het Nationalpark Hohe Tauern – onvergetelijke belevenissen in een onaangetaste natuur zijn gegarandeerd. De rangers van het Nationalpark organiseren een afwisselend en leerzaam programma, van wilde dieren observeren tot aan sneeuwschoenwandelingen – de mogelijkheden zijn nagenoeg onbegrensd!
Op de latten, klaar, af…
02-11-2015 tot 05-04-2016
• 7 overnachtingen met ontbijt of halfpension • Gedurende uw 7 daagse verblijf kiest u 5 dagen voor uw skiplezier in het skigebied Kitzbühel Langlaufen op een traject van 200 km (incl. uitrusting) • Rodelplezier met aansluitend “lattenversnapering” • 1 begeleide winterwandeling in het Nationalpark Hohe Tauern Vanaf € 455,- per persoon
Mittersill, Stadtplatz 1, 5730 Mittersill Tel.: +43 (0) 6562 4292, Fax. +43 (0) 6562 5007,
[email protected], www.mittersill.info
In het rijk der ijskristallen: Obertauern Welke ingrediënten zijn er nodig, om zoals Obertauern gestemd te worden tot skimetropool en “sneeuwschotel” ? Men neme de ligging op 1.740 meter hoogte, de bijzondere weersomstandigheden in de Tauern en het unieke bergmassief, dat met 100 kilometer pisten cirkelvormig het stadscentrum omringt. De beroemde Tauernronde maakt het mogelijk om Obertauern zogenaamd aan de rand van de “sneeuwschotel” eenmaal rondom te gaan. De inspannende tour “Super Seven” biedt de zeven hoogste, met lift en ski’s bereikbare posities van het gebied tot op 2.313 meter hoogte met fantastische uitzichten. Skibussen en zelfs auto’s zijn hier overbodig. Vanuit elk punt in deze plaats liggen de pisten slechts enkele zwieren verwijdert. Bij 26 moderne kabel- en liftinstallaties zijn er zelfs in het weekeinde nauwelijks wachttijden.
“Bobby’s sneeuwavontuur” • Vijf hele dagen skicursus of vijf halve dagen snowboardcursus • Skipas gedurende de cursustijd • Huuruitrusting voor zes dagen • Verblijf van de kinderen in de kamer van de ouders inclusief gelijke verzorging alsmede transfer van en naar de luchthaven Salzburg Vanaf € 199,- 09- tot 30-01-2016 / 26-03 tot 02-04-2016
8
Tourismusverband Obertauern, Pionierstraße 1, 5562 Obertauern, Salzburger Land Tel.: +43 6456 7252, Fax: +43 6546 72529,
[email protected], www.obertauern.com
Flachau: aan de top van plezier Flachau staat voor absolute sneeuwzekerheid, eindeloos pistevermaak, traditionele hartstocht voor wintersport en zeer veel actie. Flachau in het centrum van Ski amadé met directe snelwegverbinding (A10): 760 km pisten en 276 skiliftinstallaties wachten erop, om door jullie ontdekt te worden. Amusante rodelpartijen, Segway trips door de stralend witte winterlandschappen van Flachau of plezier en ontspanning in de Therme Amadé,.. ook buiten de piste komen u en uw vrienden volop aan uw trekken. Bij zoveel actie moet er natuurlijk ook voor het lichamelijke welzijn gezorgd worden! Dan is het maar goed dat Flachau ook in culinair opzicht niets te wensen over laat en op elke kaart lekkere Oostenrijkse lekkernijen helemaal bovenaan staan. Wees erbij wanneer Flachau zich in de avond tot Alpen-Party-Hotspot omtovert – u wordt opgewacht door bekende Dj’s, coole drankjes en een ontspannen AprèsSki-Atmosfeer. Gewoonweg puur plezier! Wij maken ook uw vakantie tot een absoluut Highlight voor de hele familie, dat is zeker!
Ski Week Flachau • 7overnachtingen in de gewenste categorie • 6 dagen skipas Ski amadé • Periode: seizoenstart tot 19-12-2015, 09-01-tot 30-01-2016 en vanaf 12-03-2016 tot einde seizoen Vanaf € 459,00 per persoon in tweepersoonskamer Alle pakketten op www.flachau.com/skispecials
Flachau Tourismus, Hermann-Maier-Platz 1, 5542 Flachau Tel.: +43 6457 22 14,
[email protected], www.flachau.com
Ramsau am Dachstein Besneeuwde bergtoppen, ver weg van zorgen en hectiek – de winter heel dichtbij. Het zonneplateau Ramsau am Dachstein biedt alles voor een sprookjesachtige wintervakantie. Met de majestueuze rotswanden van de Dachsteinzuidwand presenteert zich een hoogvlakte, die uit een fabelachtig wintersprookje ontsprongen lijkt te zijn. Sprookjesachtige loipen en pisten op de wit-glinsterende skibergen laten elk wintersporthart sneller slaan en bieden alles, wat men zich kan wensen voor een winterdroomvakantie. Romantische winterwandelpaden voeren naar de hartelijke gastheren en –dames van Ramsau am Dachstein. Winteren sneeuwschoenwandelaars beleven stille geluksmomenten. Kali’s belevenispisten van de ski regio Ramsau verrukken niet alleen de kleine skidwergjes. Nacht rodelen op een van de mooiste natuur-rodelbanen in de regio biedt een avond belevenis voor de hele familie. Gefascineerd wordt het eeuwige ijs op de Dachsteingletsjer met het ijspaleis, de Skywalk en de hangbrug met de “trap in het niets” bewonderd. Winterromantici gaat het goed bij een behaaglijke paarde sleetocht met aansluitend een versnapering in een traditionele berghut.
In 3 dagen fit voor de loipe • Verblijf met ontbijt • VIP- pakket langlaufcursus voor 2 dagen (halfdaags) voor beginners of gevorderden (skatingcursus tegen meerprijs) • Incl. huuruitrusting (De uitrusting staat de gehele dag ter beschikking) Geldig: vanaf seizoensbegin tot 19 december 2015, 09 Januari tot seizoenseinde 2016 Prijs 3 nachten vanaf € 296,- /volw.
Tourismusverband Ramsau am Dachstein, 8972 Ramsau am Dachstein 372, Steiermark Tel.: +43 3687 81833, Fax: +43 3687 81085,
[email protected], www.ramsau.com 9
Special Hotels voor alpine Wellness, Wintersport & Romantiek
A-6481 St. Leonhard / Tirol Tel: 0043 (0) 5413 / 86271 www.mandarfnerhof.at
Er zijn belevenissen waar je de wereld voor wil laten stilstaan: een daarvan is de winter in St. Leonhard. Ontdek uw winter, dicht bij de natuur en sportief, bij een ski- en winter vakantie in het 4* Mandarfner Hof. Met persoonlijke aandacht geleidt en met een hartelijke ambiance. Wellness, genot en gastvrijheid zijn drie overige redenen, om verliefd te worden op dit fraaie 4-sterren-hotel . Ervaar het zelf!
In ons familie gerunde Sporthotel geniet u van echte Tiroler gastvrijheid gecombineerd met 4 sterren comfort. Heerlijk rustige ligging aan zuidelijke helling, 200m vanaf de loipe entree, 400m tot de skiliften. Gratis skibus vanaf hotelingang. Droom en relax in het Vitaal Thermarium. Ons keukenteam zal u met culinaire lekkernijen verwennen. Fantastische inclusief aanbiedingen voor families, sporters en dromers.
Advent romantiek ( 5-12 tot 19-12-2015): 7 dagen verwenpension • 6 dagen keuzeskipas Riflsee en Pitztaler Gletsjer • Een nekmassage • Groot verwenontbijtbuffet • Heerlijke keuzemenu’s • Lekkernijen als namiddagsnack • € 765,- per persoon
Special-week 6 = 7: 7 overnachtingen met “Schönruhverwenpension” • Incl. 6 dagen- skipas “TOP SNOW CARD” • Vrij gebruik van de Schönruh Vitaalthermen • 9.–16.1. / 12.–19.3.2016 • Vanaf € 660,50 per persoon
A- 6456 Obergurgl / Tirol Tel: 0043 (0) 5256 / 6203 www.hotel-jenewein.com
A-6433 Oetz / Tirol Tel.: 0043 (0) 5252 / 6248 www.habicherhof.at
Hotel Jenewein in Obergurgl is het perfecte uitgangspunt voor uw wintervakantie! Stap direct vanuit het hotel in het sportieve plezier en beleef het sprookjesachtige skigebied Obergurgl-Hochgurgl met zijn sneeuwzekere, brede en totaal 110 kilometerlange pisten. In hotel Jenewein in Obergurgl geniet u naast een gemoedelijke atmosfeer en een gevestigde gastvrijheid, culinair genot en wellness momenten van het hoogste niveau.
Vakantie in Habicher Hof betekent ontspanning en energie tanken in een van de mooiste dorpen in het Ötztal. Vooral in de winter vinden de gasten hier een omvangrijk vrijetijds- en sportaanbod, gastvrijheid, traditiebewustzijn en een familiaire ambiance, verfijnt met home-cooking. De perfecte aanvulling op een sportieve skibelevenis is onze Beauty & Relax-Oase en ons unieke panoramazwembad met saunadomein en infrarood cabine.
Poedersneeuw-weken ( 09-01-2016 tot 30-01-2016): 7 overnachtingen • 6 dagen skipas • Vakantiegenot in Hotel Jenewein • Direct aan de skipiste – in Obergurgl, de diamant van de Alpen • Vanaf € 1.125,- per persoon
Verwenpension Plus Winter: Uitgebreid ontbijtbuffet • Div. alcoholvrije dranken van het buffet tot 17.30 uur • ’s middags kleine hapjes en taart van de huis patisserie • Voorgerechten- en saladebuffet • ’s avonds 4 keuzemenu’s • Overdekt panoramazwembad • Sauna en infraroodcabine • Vanaf € 77,- per nacht
A-6433 Oetz / Tirol Tel: 0043 (0) 5252 / 6224 www.der-jaegerhof.at
10
A-6632 Ehrwald / Tirol Tel.: +43/(0)5673/23 22 30 www.hotel-schoenruh.com
A-6600 Lechaschau / Reutte Tel: 0043 (0) 5672 / 62411 www.hotel-goldene-rose.at
Hotel Jägerhof is de perfecte plek voor uw familievakantie en ideaal voor een onvergetelijk mooie sport- en wintervakantie. Binnen de kortste tijd bereikt u het skigebied Hochoetz- Kühtai met zijn tiptop geprepareerde pisten en heerlijke hellingen. Voor een geweldige afwisseling zorgt het naburige skigebied Sölden. Naast al het pisteavontuur wachten aangename uren in het Jägerbad, culinair genieten, kindergelach en pure ontspanning.
Ons familievriendelijk gerunde hotel ligt idyllisch en zonnig aan de ingang van het dorp en ca. 500 m. van het centrum van Reutte verwijdert. Echte hartelijke Tiroler gastvrijheid en een individuele atmosfeer is vanaf het eerste ogenblik merkbaar. Eigen Wellness domein met div. sauna’s, aroma damp bad, Kneippbassin, rustruimte en vitaal hoek. Van de uitstekende specialiteiten van de lokale Tiroler keuken en internationale gerechten kunt u genieten in onze gezellige eetkamers.
Jägerhof spaarweken (09-01-16 tot 30-01-2016): 7dagen verwenpension en vrij gebruik van alle actief- en ontspanningsvoorzieningen in het hotel • 6 daagse skipas voor HochÖtz en Kühtai • Vanaf € 536,- per persoon
5 dagen winteractief (3-1- tot 30-3-2016): 4 overn. incl. halfpension • 3x namiddag koffie en taart • Gebruik van ons Wellness domein incl. badmantel • Badmantel gedurende het verblijf • 1x romantische paardenkoetstocht • ACTIEF CARD Natuurparkregio Reutte • Vanaf € 282,- per persoon
Top adressen voor vakantie met baby’s & kinderen
Uw specialisten voor de familievakantie in Oostenrijk & Duitsland • veelvoudig bekroont op families gerichte kamers, appartementen en suites • professionele baby- en kinderverzorging door 20 pedagogen gedurende 7 dagen per week • indoor speeldomein op 2000 m² • reusachtige outdoor speelterreinen • omvangrijke zwembad- sauna- en wellness ’landschappen’ met aparte kinderzwembaden • directe nabijheid van het skigebied • kabouter skicursus in hoteltuin
•
Winterhit in Kinderhotel Oberjoch: gratis skipas voor de gehele familie
Regionsinforamtion op pagina 7
•
Familievakantie voor de beste prijs
Familievakantie van een Extraklasse
★★★★
★★★★ s
D-87541 Bad Hindelang-Oberjoch Tel.: +49 (0)8324-709-0
[email protected]
A-6631 Lermoos/Tirol Tel.: +43 (0)5673-2424
[email protected]
www.kinderhoteloberjoch.de
®
www.hotelalpenrose.at
11
Winterfashion 2015/2016
