Vážení a milí spoluobčané, jak již bylo několikrát avizováno, název úvodníku naší Fontány jsme změnili na Slovo z radnice a to znamená, že tento

 

 

 

 

Vážení a milí spoluobčané,  jak již bylo několikrát avizováno, název úvodníku naší Fontány jsme změnili  na Slovo z radnice a to znamená, že tento úvodník může napsat nejen pan starosta,  ale i další členové vedení města. Nyní tedy tato milá povinnost připadla mně.    Začalo jaro a v těchto dnech se také rozběhly naplno úklidové práce našich  technických  služeb.  Tající  sníh  odkryl  mnohá  tajemství,  která  se  mu  po  celou  zimu  dařilo  maskovat.  Především  turisté  a  milovníci  zimních  radovánek  u  nás  ve  městě  zanechali  spoustu  plastových  i  skleněných  lahví  od  nápojů  všeho  druhu,  obaly  od  potravin a další. Těším se na to, až bude zase vše čisté a veřejná prostranství budou  prostá  všech  odpadků,  tráva  i  stromy  se  zazelenají  a  my  všichni  si  budeme  užívat  jarního počasí a čistého města.     S tímto  úvodem  také  nepřímo  souvisí  další  problém,  který  jsme  téměř  po  celou zimu řešili. A tímto problémem je správné nakládání s odpadem právnických a  fyzických  osob.  Dle  zákona č.  185/2001  Sb. o  odpadech,  je  každý  občan  povinen  jakýkoli  odpad  třídit  a  jakým  způsobem  je  s komunálním  a  tříděným  odpadem  nakládáno, je povinen doložit městskému úřadu.     Celkem  bylo  rozesláno  140  dopisů  (71  právnickým  osobám  a  69  fyzickým  osobám),  u  kterých  nebylo  možno  prokázat,  jak  s tříděným  odpadem  nakládají.  Reakce  na  tento  dopis  byly  různé.  Někdo  se  s tím  ztotožnil  a  způsob  nakládání  s odpadem  bez  jakéhokoli  problému  doložil,  ale  objevily  se  i  reakce  záporné,  až  velmi  nepříjemné.  Ono  to  na  první  pohled  možná  vypadá,  že  městský  úřad,  resp.  technické služby, zase vymýšlí něco, co by mělo občanům znepříjemnit život. Ovšem  pravda je taková, že město pouze dodržuje zákon.   Nakládáno  s odpadem  může  být  v několika  variantách.  Tou  první  a  pravděpodobně  nejjednodušší  je  uzavřít  smlouvu  s městem  a  za  roční  poplatek  si  zakoupit známku, příp. odpadové pytle. Tím je jasně doloženo, jak se s komunálním  a  tříděným  odpadem  nakládá.  Další  možností  je  uzavřít  smlouvu  přímo  s dodavatelem služeb, tedy se společností Transport Trutnov, s. r. o., ovšem zde už  musí být doloženo městskému úřadu, že tato smlouva uzavřena je. Třetí možností je  odvážet si komunální i tříděný odpad do sběrného dvora na vlastní náklady. I zde ale  platí, že je nutno doložit ukládání odpadu ve sběrném dvoře, ovšem fakturou nebo  jiným vystaveným dokladem. Není‐li městskému úřadu doloženo, jak se s odpadem  nakládá,  vzniká  pak  úřadu  povinnost  předat  tuto  skutečnost  patřičnému  odboru  obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností.  Obracím  se  tedy  nyní  ke  všem  občanům  i  podnikatelům:  ušetřeme  si  vzájemně  spoustu  času  a  případných  problémů  a  začněme  spolupracovat  tak,  abychom  byli  všichni  spokojení.  Vždyť  třídit  odpad  se  v civilizovaném  světě  stává  běžným  standardem.  To  samozřejmě  platí  nejen  pro  podnikatele,  ale  i  pro  ostatní  občany města. 2 

Abych ale nemluvil pouze o odpadech, rád bych Vás také informoval o tom,  že  město  Janské  Lázně  přistoupilo  koncem  února  do  Regionálního  sdružení  Euroregion Pomezí Čech, Moravy a Kladska ‐ Euroregion Glacensis a Sdružení měst  Kladské oblasti. Tato skutečnost by nám, jak pevně věřím, mohla v budoucnu přinést  řadu  výhod.  A  to  především  v oblasti  získávání  dotací  z Evropské  Unie.  Jelikož  se  jedná  o  přeshraniční  spolupráci  s Polskem,  sešel  jsem  se,  proto,  nedávno  s 1.  místopředsedou  české  části  Euroregionu  Glacensis,  panem  Miroslavem  Vlasákem,  abych se o možnostech Euroregionu dozvěděl více informací.   Pan Miroslav Vlasák je starostou města Žacléř a v tomto sdružení je Žacléř  již dlouhou dobu a velice aktivně využívá všech možností, které Euroregion Galcensis  nabízí. Abychom také mohli začít využívat možnosti tohoto sdružení, je nejprve třeba  najít  na  polské  straně  partnera,  neboť  projekty  by  měly  být  společné.  I  v tomto  směru  mi  pan  starosta  Vlasák  přislíbil  pomoc.  Věřím  tedy,  že  jsme  v něm  našli  spojence a zkušeného rádce.   Na závěr bych Vám, vážení a milí spoluobčané, rád popřál příjemné prožití  jara, které, jak doufám, bude teplé a slunečné.  Váš 1. místostarosta Michal Honzík   

 

  Zasedání  Zastupitelstva města Janské Lázně dne 21. března 2011  Zastupitelstvo města schválilo:  • zápis  ze 4.  ustavujícího  zasedání  zastupitelstva  města  včetně  usnesení  z tohoto  zasedání a vzalo na vědomí kontrolu plnění  • uzavření  veřejnoprávní  smlouvy  o  zajištění  výkonu  úkolů  podle  zákona  o  obecní  policii  mezi  městem  Trutnov  a  městem  Janské  Lázně  od  1.  4.  2011  na  dobu  neurčitou a zmocnilo starostu města k podpisu smlouvy  • Obecně  závaznou  vyhlášku  města  Janské  Lázně  č.  1/2011  o  místním  poplatku  za  užívání veřejného prostranství  • zařazení částky ve výši 55 tis. Kč na zakoupení zařízení pro projekci a částky ve výši  15  tis.  na  připojení  velké  zasedací  síně  k vnitřní  počítačové  síti  na  MěÚ  do  rozpočtu města na rok 2011  • zařazení částky ve výši 4 tis. Kč na zakoupení digitálního záznamníku do rozpočtu  města na rok 2011  • rozpočet města Janské Lázně na rok 2011 s příjmy ve výši 19.601.010 Kč a výdaji  ve výši 19.301.910 Kč  • zaslání  výzvy  k uhrazení  závazků  v souvislosti  s užíváním  pozemku  p.  p.  č.  305/6  v k. ú. J. L. dle předloženého návrhu  • prodej  traktoru  Zetor  7245  za  cenu  158.000  Kč  vč.  DPH,  prodej  nákladního  automobilu PV3S za cenu 36.000 Kč vč. DPH, prodej nakladače UN‐053.2 za cenu  146.400 Kč vč. DPH a prodej traktorové frézy Zetor 6945 za cenu 78.000 Kč vč.DPH  3

• pronájem  nebytového  prostoru  v 1.  NP  čp.  15  o  výměře  3  m²  za  cenu  500  Kč/m²/rok pro skladové účely   • uzavření smlouvy o věcném břemenu s ČEZ Distribuce, a.s. na uložení kabelu NN  do p. p. č. 161/3 k. ú. Černá Hora v Krkonoších za jednorázovou cenu 1.000 Kč a  pověřilo starostu města k jejímu podpisu  • uzavření  smlouvy  o  věcném  břemenu  pro  ČEZ  teplárenská,  a.s.  na  uložení  teplovodní  přípojky  pro  čp.  170  Černohorská  ul.  do  pozemku  p.  p.  č.  170/1  a  170/10  v k.  ú.  Č.  H.  za  jednorázovou  cenu  1.500  Kč  a  pověřilo  starostu  města  k  jejímu podpisu  • uzavření smlouvy o věcném břemenu č. IE‐12‐2003406/4 s ČEZ Distribuce, a.s. za  jednorázovou cenu 7.400 Kč a pověřilo starostu města k jejímu podpisu  • uzavření smlouvy o věcném břemenu č. EP‐12‐2000629/2 s ČEZ Distribuce, a.s. za  jednorázovou cenu 5.900 Kč a pověřilo starostu k jejímu podpisu  • vyřazení tří uchazečů ze seznamu žadatelů o pozemek na stavbu RD  • uzavření  pojistné  smlouvy  s pojišťovnou  KOOPERATIVA,  a.s.  za  roční  pojistné  ve  výši 124.072 Kč na dobu tří let od 1. 4. 2011 a zmocnilo starostu města k podpisu  smlouvy  Zastupitelstvo města nesouhlasilo:  • s předloženou  studií  na  přestavbu  čp.  48  Rudá  hvězda,  protože  je  v rozporu  s koncepcí rozvoje města (Lázeňský statut, nově připravovaný územní plán)  • se  změnami  rozestavěné  stavby  „Bytový  dům  u  lanovky“  a  požaduje  doplnit  předloženou  dokumentaci,  která  není  dostatečně  průkazná,  o  výpočet  počtu  parkovacích a odstavných míst dle platných norem  Zastupitelstvo města souhlasilo:  • s předloženou studií na rekonstrukci penzionu čp. 177 – Valja  • s vybudováním nové kanalizační přípojky pro čp. 177 – Valja pro územní a stavební  řízení  • s umístěním dřevěného přístřešku o rozměrech 5x5 m na pozemku p. p. č. 123/37  v k. ú. J. L. pro potřeby územního řízení  • s  předloženou  studií  rekonstrukce  čp.  178  –  Adrie  ve  variantě  č.  2  s  tím,  že  není  v kolizi se stavební uzávěrou  • s užíváním dešťové kanalizace na pozemcích p. p. č. 170/1, 170/6 a 170/7 v k. ú.  Č.H.  • s odepisováním stavby „Parkovací systém – parkoviště Janské Lázně“ stavebníkem  – společností MEGA PLUS s.r.o., Janské Lázně 265, IČ 647 93 281  Zastupitelstvo města zamítlo:  • žádost  o  prodej  pozemku  p.  p.  č.  105/4  v k.  ú.  J.  L.,  a  to  celého  pozemku  i  jeho  části  Zastupitelstvo města uložilo starostovi města:  • zahájit prostřednictvím práv. zástupce města jednání o smíru ve věci pozemku p.  p. č. 305/6 v k. ú. J. L.  4 

• jednat  o  prodeji  pozemku  p.  p.  č.  161/3  v k.  ú.  Č.  H.  s majiteli  všech  sousedních  pozemků v lokalitě  Zastupitelstvo města vzalo na vědomí:  • zprávu z jednání finančního výboru ze dne 26. 1. 2011  • výpověď  z nájemní  smlouvy  nebytových  prostor  v čp.  85  (Duhový  domov)  podanou  nájemcem  a  uložilo  starostovi  města  zajistit  zveřejnění  záměru  města  k dalšímu pronájmu  (MV) 

Informace starosty k uzavírce silnice II/297   Dle  sdělení  firmy  SOVIS  CZ  a.s.  Hradec  Králové,  která  provádí  opravu  propustků  na  silnici  II/297  mezi  Janskými  Lázněmi  a  Černým  Dolem,  dojde  přibližně  od  4.  května  2011 zhruba na jeden měsíc k úplné uzavírce této silnice mezi Hofmanovou boudou  a  Černým  Dolem.  Rekonstrukci  zbývajících  propustků  na  této  části  silnice  nelze  bohužel z technických důvodů opravovat za provozu. Firma OREDO s.r.o. připravuje  varianty  objízdných  tras  přes  Rudník  tak,  aby  spojení  do  Vrchlabí  bylo  narušeno  co  nejméně. V každém případě bude zastávka u Lesního domu nahrazena zastávkou u  kolonády. Spoje směrem na Svobodu nad Úpou a Pec pod Sněžkou by měly jezdit dle  jízdního řádu.  Ing. Jiří Hradecký, starosta 

Důležitá informace!  Dnem 30. 6. 2011 budou vypnuty analogové vysílače programů CT1, NOVA a PRIMA  pro územní oblast Trutnov, tedy i pro Janské Lázně. Od tohoto data nepůjde naladit  terestrickým příjmem („přes obyč. anténu“) žádný z těchto programů.   V současné  době  zjišťujeme,  jakým  způsobem  bude  zajištěno  pokrytí  televizním  signálem  pro  naše  město.  Dle  prvotních  informací  ČT  nepočítá  s přezbrojením  dokrývače na Světlé hoře na digitální vysílání. V příštím vydání Fontány Vás budeme  informovat o výsledcích dalších jednání.  Ing. Jiří Hradecký, starosta  

Dotace na péči o travní porosty a louky na území KRNAP 

Žádosti o dotaci na péči o travní porosty na území KRNAP a péči o botanicky cenné  louky na území ochranného pásma KRNAP se podávají na Správě KRNAP ve Vrchlabí  do  30.  4.  2011.  Formuláře  jsou  k  dispozici  na  TH  odboru,  nebo  ke  stažení  na  www.krnap.cz. 

POZVÁNKA  na 6. zasedání Zastupitelstva města Janské Lázně,  které se koná v pondělí 2. května 2011 od 18 hodin ve velké zasedací  místnosti Městského úřadu v Janských Lázních.  Zasedání zastupitelstva města jsou veřejná. 5 

     OZNÁMENÍ   

JARNÍ SBĚR ODPADU 

  Součástí  jarního  úklidu  města  po  letošní  zimní  sezóně  budou  pro  občany  města (netýká se právnických osob a podnikatelských subjektů) zajišťovány zdarma  svozy odpadků, které nemají charakter běžného komunálního nebo nebezpečného  odpadu (tj. odpadky, shrabané listí, větve, různé poházené obaly, zničené vybavení  domácnosti apod.). Občané mohou naložit tyto odpadky na přistavený kontejnerový  automobil v termínech a místech:  16. 4. 2011 od 8:00 do 9:00 h.: Krkonošská u objektu garáží Lesní dům  16. 4. 2011 od 9:30 do 10:30 h.:  Modrokamenná  u obj. čp. 155 (Siréna)  16. 4. 2011 od 11:00 do 12:00 h.:  Lázeňská ulice u objektu čp. 36 (Konzum)   

23. 4. 2011 od 8:00 do 10:00 h.:  Černohorská u objektu čp. 117 (Kavkaz)  23. 4. 2011 od 10:00 do 12:00 h.:  Lesní ulice u objektu čp. 260 (Merkur)  23. 4. 2011 od 13:00 do 14:00 h.:   Lesní ulice na křižovatce k Duncanu (u Bečvářů)    

30. 4. 2011 od 8:00 do 10:00 h.:   Lyžařská ulice u objektu čp. 20 (Protěž)  30. 4. 2011 od 10:30 do 11:30 h.:   Dolní promenáda u objektu čp. 7 (Betlém)  30. 4. 2011 od 12:00 do 13:00 h.:   dvougaráž u čp. 181‐ (Sýkorovi)  Po  celou  dobu  nakládání  odpadů  bude  přítomen  řidič  auta  a  strážník  Městské  policie, kteří budou kontrolovat nakládání stanoveného druhu a to pouze od občanů  bydlících v Janských Lázních, kteří nejsou podnikatelskými subjekty!  Ing. Jiří Hradecký, starosta města   

OZNÁMENÍ  SVOZ NEBEZPEČNÉHO ODPADU OD OBČANŮ  je zabezpečen společností HAVEX s.r.o. Vrchlabí přistavením speciálního sběrného 

SOBOTU 23.4.2011: 

vozu v  od 9:00 do  10:00 h. Černohorská u objektu  čp. 117 (Kavkaz)  od 10:00 do 11:00 h. Lesní ulice u objektu čp. 260 (Merkur)  Od  občanů  budou  přebírány  pouze  nebezpečené  odpady  (zářivky,  výbojky,  zbytky  barev,  rozpouštědla  a  jiné  spotřební  chemické  výrobky,  ledničky,  obrazovky  televizorů, akumulátory apod.)  Nebezpečný odpad neodkládejte do běžného komunálního odpadu!! Po celou dobu nakládání odpadů bude přítomen řidič auta a strážník Městské  policie, kteří budou kontrolovat nakládání.  Ing. Jiří Hradecký, starosta města 6 

 

 

Pohled z druhé strany (V.)    

je  tentokrát  zaměřen  k události,  která  je  jistě  pozitivní  pro  všechny  občany  i  návštěvníky  Janských  Lázní.  Po  mnoha  letech  odkladů  a  příprav  je  v těchto  dnech  zahajována  I.  etapa  rekonstrukce  silnice  II.  třídy  v úseku  Dolní  Maršov  –  křižovatka  „U  břízy“.  Obšírně  o  tom  informuje  starosta  ve  svém  úvodníku  v minulém  čísle  FONTÁNY.  Určitě  chvályhodná  a  pozitivní  informace  nebýt  pokračování  v druhém  odstavci  již  zmíněného  úvodníku,  kterým  jeho  autor  podsouvá  neinformovanému  čtenáři myšlenku, že to byl právě on, kdo, vědom si „svého předvolebního slibu“, se  již čtyřikrát sešel s hejtmanem a …“výsledkem je zahájení opravy silnice!!! Skutečně  nadlidský  výkon  z toho  pohledu,  že  o  to  samé  se  v minulosti  bezúspěšně  pokoušeli  společnými  silami  všichni  3  starostové  zainteresovaných  obcí!  Stačí  však  jen  zalistovat v některých dokumentech z krajského nebo i městského úřadu z loňského  roku, mimo jiné např. i v tomto periodiku, a celá věc se objeví v trochu jiném světle:  v době, kdy stávající starosta ještě jen snil o „starostenském křesle“, bylo již dávno  krajským úřadem rozhodnuto o zahájení opravy této silnice v dubnu letošního roku,  včetně finančního zajištění a probíhaly přípravy stavby a výběru dodavatele.  Nezbývá tedy než konstatovat, že jsme se z pera starosty dočkali jen dalšího  pohádkového  příběhu  (viz  jeho  předvolební  kampaň  nebo  úvodník  v lednové  FONTÁNĚ).  Nicméně  určitým  posunem  je  to,  že  již  nestraší  občany  města  hororovými  příběhy  o  tom,  jak  minulé  vedení  města,  včetně  místostarosty  Hradeckého,  hospodařilo  s mnohamilionovou  ztrátou  (ve  skutečnosti  vlivem  dotací  skončilo hospodaření města v tomto období s kladným15‐ti milionovým výsledkem),  ale  jeho  pohádky  jsou  již  pozitivní!  Nezbývá  si  tedy  než  přát,  aby  další  snažení  nového  vedení  města  o  zajištění  pokračování  rekonstrukce  silnice  II.  třídy  směrem  k Hofmanovým  boudám  a  rekonstrukce  silnice  III.  třídy  vedoucí  centrem  města  nebylo  již  jen  pohádkou,  ale  reálnou  skutečností  a  abychom  do  konce  tohoto  volebního období jezdili do Janských Lázní po kvalitních silnicích.       Václav Němec     

 

Na začátku nového volebního období položila redakce janskolázeňských novin  Fontána všem členům nového Zastupitelstva města Janské Lázně tyto otázky:    1) Můžete se krátce představit a jak dlouho žijete v Janských Lázních?  2) Co pokládáte za největší problém Janských Lázní?  3) Co byste rád prosadil v tomto volebním období?    7

 

Čtvrtá odpověď:  Jiří Franc narozen 1975 v Kutné Hoře. V Janských Lázních od roku 1999. Ženatý, otec  dvou dcer. Vystudoval obor lesní inženýrství na České zemědělské univerzitě v Praze,  současně s tím absolvoval na stejné škole i studium učitelství odborných předmětů.  Pracuje  jako  vedoucí  učitel  na  České  lesnické  akademii.    Z dalších  aktivit  ‐  člen  okresního  výkonného  výboru  ČSSD  Trutnov  a  předseda  školské  rady  Gymnázia  Trutnov. Více na www.jirifranc.estranky.cz    

1. Problémy Janských Lázní   ‐ dlouhodobé   trvající pokles počtu obyvatel    stav komunikací, chodníků a dalších staveb (MŠ, TS)   nedostatečná kapacita parkovacích míst   zachování dopravní obslužnosti veřejnou dopravou   minimální spolupráce se SLL   ‐ krátkodobé   možná rizika privatizace SLL (např. nejasný osud dodávek tepla pro občany JL)    krátící se čas k získání dotací v končícím programovém období 2007‐13   plýtvání lidským potenciálem jako důsledek povolební situace   

2. ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

Priority ve volebním období 2010‐14  eliminace vlivu jedinců hájících jen individuální zájmy  vydání publikace o historii města v roce 2012  vybudování Městského informačního centra v objektu čp. 85   udržení současné úrovně finanční podpory kulturním aktivitám Města  výběr kvalitní náhrady za učitelky ZŠ blížící se důchodovému věku 

 

Redakce Fontány děkuje za odpovědi. 

   

 

V této  rubrice  uveřejňujeme  jména  janskolázeňských  občanů,  kteří  slaví  svá  životní  jubilea.   V měsíci DUBNU 2011 oslaví životní výročí:    paní VEJBĚROVÁ Věra    paní BEČVÁŘOVÁ Ludmila    paní PACÁKOVÁ Věra    pan NĚMEČEK Pavel    paní HODINKOVÁ Věra      Všem oslavujícím srdečně blahopřejeme!  8 

 

  Vážení spoluobčané!  Po delší  odmlce,  ve  které  jsme  pracovali  na  naší  klubovně a přilehlých  prostorech klubovny,  jsme  si  vytvořili  zázemí  pro  práci  s  mladými  hasiči  i  předškoláky.  Mladí  hasiči  se  učí  základy  vázání uzlů a topografické značky.  Nyní v měsíci dubnu se již chystáme na činnost venku, kdy začneme s nácvikem a tréninkem  požárního  útoku  nejen  děti  a  mladí  hasiči  ale  i  dospělí,  neboť  je  čeká  další  soutěžní  sezóna.  Děti mají nové hadice a proudnice na útok.  Poslední měsíc ‐ březen probíhaly tréninky na Uzlovku ‐ Radvanice, která proběhla dne 26. 3.  2011.  Této  soutěže  se  zúčastnili  jen  dorostenci  Ondřej  Elišák  a  Michal  Fabian.  Umístili  se  na  pěkném 3. místě a 7. místě. Je to již potřetí, kdy jsme získali třetí místo.  V uplynulých dvou měsících jsme začali renovovat naši PPS 12 na soutěže. Stříkačka dostane  nový  lak  a  některé  díly,  které  jsou  nutné  vyměnit.  Na  této  práci  se  podílí  Miroslav  Urban  a  dorostenci  Michal  Fabian  a  Ondřej  Elišák.  Věříme,  že  s  opravenou  stříkačkou  získáme  lepší  umístění v soutěžích.  Schůzky mladých hasičů jsou každou středu od 16.30 hodin.    Ilona Urbanová, starostka SDH, Miroslav Urban, velitel VJ SDH 

 

TÁBOR POD VYSÁKEM 2011 

Tábor Pod Vysákem je klasický stanový tábor pro děti od 8 let do 15 let pořádaný Okresním  sdružením hasičů Trutnov. Hlavní zaměření však není ryze hasičské, pro děti je připraven  zajímavý program rozvíjející jejich fantazii a dovednosti. Základna se nachází v překrásném  prostředí Chráněné krajinné oblasti Broumovsko.  Termín:  neděle 17. 7. – sobota 30. 7. 2011  Místo:   Táborová základna Pod Vysákem na okraji města Stárkov, okr. Náchod  Ubytování:  Ve dvoulůžkových stanech s dřevěnou podsadou a pevnou podlážkou, pro  nejmenší možnost ubytování ve srubech. V tábořišti je k dispozici: kuchyň,  prostorná jídelna, umývárna, WC, hřiště pro míčové hry a požární nádrž.  Cena:   3.200,‐ Kč (ubytování, strava  5x denně, pitný režim, pojištění, dozor vyškolených  vedoucích a zdravotníka, výlety, hry, ceny).  Program:  Hlavní motto letošního tábora zní „Z filmu do filmu“. Děti zažijí každý den jiné  dobrodružství stejně jako hlavní hrdinové v oblíbených filmech. Prostřednictvím  poutavých her, zábavných soutěží a zinscenovaných představení prožijí příběhy  z dávné minulosti ale i daleké budoucnosti. Mezi aktivitami, které probíhají  zejména v okolní přírodě, nechybí ani slaňování v prostředí pískovcových skal a  koupání, děti se mohou těšit na večerní diskotéky, country bál, akce záchranářů  a další zajímavosti.  Kontakt:  Okresní sdružení hasičů Trutnov   tel.: 724 908 849, 724 869 998    Na Struze 30, 541 01 Trutnov    email: [email protected] Přihláška ke stažení na: www.oshtu.cz  

9

DUBEN 2011 

 

Telefon: 499 875 121                                                            E‐mail: kino@janske‐lazne.cz  1. pátek HABERMANNŮV MLÝN ČR, SRN 2010 104´ ŠÚ v 19:30 Režie: Juraj Herz Hrají: M. Waschke, K. Roden, H. Herzsprungová, R. Holub,… Historické drama, které vychází ze skutečné události. Bohatý německý podnikatel z Jehlova, který ve svém mlýně, na pile i v lesích zaměstnává především Čechy, se vyhýbá politice, jak jen může. Příběh jeho smíšené rodiny zachycuje dobové peripetie v Sudetech a vrcholí tragédií těsně po skončení války. Vstupné 60,Do 12 let nevhodný 5. úterý MORAVSKÉ PAŠIJE - TEÁTR Víti Marčíka v 19:30 Stále méně lidí ví, proč se slaví Velikonoce a slovo „pašije“ začíná být velmi cizí. Přitom pašije – příběh o utrpení a smrti Ježíše Krista – mají velkou a bohatou historii. „Moravské pašije“ chtějí přispět k obnovení těchto tradic. Víťa Marčík přichází s pašijemi, které ztvárnil svým osobitým způsobem – lidovou formou, jako vypravěč a loutkář. Vážné téma hraje komediant, který u všeho byl, vše viděl a díky jeho vyprávění bude i divák vtažen do tohoto příběhu. Vstupné 90,6. středa MOON VB 2009 97‘ tit. ŠÚ v 19:30 Režie: Duncan Jones Hrají: S. Rockwell, D. McElligottová, B. Wong, ... Nízkorozpočtový sci-fi snímek, ve kterém jediný obyvatel odvrácené strany Měsíce dohlíží na poloautomatický chod těžebních zařízení. Spojení se Zemí příliš nefunguje a Sam Bell počítá poslední dny, dělící ho od návratu na Zemi. Počítač Gerty, který vše kontroluje a který je Samovým jediným společníkem, zaznamenává u člověka první známky paranoie. Vstupné 60,Do 12 let nevhodný 8. pátek NEVINNOST ČR 2011 98´ ŠÚ v 19:30 Režie: Jan Hřebejk Hrají: A. Geislerová, O. Vetchý, H. Čermák, Z. Morávková, L. Munzar,… Psychologické rodinné drama o různých podobách lásky, která může být i zraňující a nebezpečná. Hlavní postavou je nemocniční klaunka Lída, žijící ve společné domácnosti s otcem, starší sestrou Miladou, jejím druhým manželem, lékařem Tomášem a jejich patnáctiletou dcerou. Tomáš je nečekaně obviněn z pohlavního zneužití mladistvé pacientky, která se do něj zamilovala.… Vstupné 65,Přístupný 13. středa GULLIVEROVY CESTY USA, VB 2010 88´ dabing ŠÚ v 18:00 Režie: Rob Letterman Hrají: J. Blafl, J. Segel, E. Bluntová, A. Peetová,… Dobrodružný film na motivy slavného cestopisu Jonathana Swifta. Lemuel Gulliver je pomenší zavalitý chlapík, který už rezignoval na splnění svých snů. Jednoho dne se ztratí ve velkém víru Bermudského trojúhelníkua, ocitne se v neznámém království, kde je obrem a vypráví malým důvěřivým obyvatelům vylhané příběhy o své odvaze a umu. Vstupné 65,Přístupný 15. pátek HON NA ČARODĚJNICE USA 2010 98´ tit. ŠÚ v 19:30 Režie: Dominic Sena Hrají: N. Cage, R. Perlman, S. Campbell Moore, C.Foyová,… Dobrodružný historický horor z doby středověku, kde jsou hlavními postavami dva rytíři, kteří

10 

se vracejí domů z křižáckých výprav. Proti své vůli se musejí připojit k převozu mladé čarodějnice, která prý způsobila v kraji mor. Vyjde najevo, že v dívce se ukrýval samotný ďábel, jenž se chce v klášteře zmocnit poslední existující Šalamounovy knihy a mohl ovládnout svět. Vstupné 75,Do 12 let nevhodný 18. pondělí SPRÁVCI OSUDU USA 2010 106‘ tit. v 19:30 Režie: George Nolfi Hrají: M. Damon, E. Bluntová, J. Slattery,T.Stamp,… Romantický sci-fi film, ve kterém potkáváme mladého nadějného politika Davida Norrise v den, který mu může změnit život. Kandidát do amerického Senátu náhodnou narazí na krásnou dívku, s níž ho potká příslovečná láska na první pohled. Správce osudu, jenž řídí život každého z nás, má však svůj plán. Vstupné 60,Do 12 let nevhodný 20. středa LONDÝNSKÝ GANGSTER VB, USA 2010 103´ tit. v 19:30 Režie: William Monahan Hrají: C. Farrell, K. Knightleyová, D.Thewlis,… Po třech letech strávených za mřížemi, Mitchel opouští věznici s dobrými úmysly. Potká ale starého přítele, gangstera a připojí se k němu , výměnou za místo k bydlení. Když se znovu zaplete se svou minulostí, je vtažen i do života filmové hvězdy Charlotty. Začínají spolu plánovat nový život v Los Angeles, ale plány jim zkříží gangový boss Gant. Romantický krimi film. Vstupné 75,Do 15 let nevhodný 22. pátek SVĚTOVÁ INVAZE USA 2010 112‘ tit. ŠÚ v 19:30 Režie: Jonathan Liebesman Hrají: M. Rodriguez, B.Moynahanová, Ne-Yo, … Po mnoho let byly zaznamenány případy pozorování UFO po celém světě. Ale v roce 2011 je Země napadena neznámými silami. Lidé všude na světě přihlížejí dobývání největších měst a Los Angeles se stane poslední výspou lidstva v bitvě, kterou nikdo nečekal. Závisí na námořním seržantovi a jeho nové četě, aby zastavili další postup. Akční sci-fi film. Vstupné 70,Do 12 let nevhodný 27. středa OPRAVDOVÁ KURÁŽ USA 2010 109´ tit. v 19:30 Režie: Ethan Coen, Joel Coen Hrají: J. Bridges, M. Damon, H.Steinfeldová, … Jak velkou kuráž musí mít čtrnáctiletá holka, aby pomstila tátovu smrt? Odpověď nabízí temný western. Tátu Mattie Rossové zabil psanec Tom Chaney, který prchnul před spravedlností do indiánských teritorií. Mattie i přes svůj věk má jasnou představu, jak spravedlnosti pomoci. Vstupné 60,Do 12 let nevhodný 29. pátek VARIETÉ USA 2010 116´ tit. ŠÚ v 19:30 Režie: Steven Antin Hrají: Cher, Ch. Aguileraová, E. Dane, C. Gigandet,… Ali je chudá osiřelá dívka, pracující v ošuntělém baru u silnice. O své budoucnosti má však jasno: stane se tanečnicí a zpěvačkou. Jednoho dne se sebere a odjede do Los Angeles. Jenže život ve městě není snadný a získat angažmá se zdá nemožné. Hudební romance s hvězdným hereckým obsazením. Vstupné 70,Přístupný 30. sobota v 18:00

ČARODĚJNICE Tradiční pálení ohně u fotbalového hřiště SK Janské Lázně - s občerstvením a hudbou!

11

Klub důchodců pořádá pro důchodce z Janských Lázní dvoudenní výlet ve dnech 17. – 18. 5. 2011. Trasa : 1. den odjezd v 6:00 hod. od kolonády - Stará Boleslav – prohlídka basiliky, Lány – hrob T.G.M., Chýše – prohlídka zámku a pivovaru, Toužim – prohlídka města a ubytování. 2. Den Bečov nad Teplou – relikviář Sv. Maura, Karlovy Vary – prohlídka města, Klingentál /Německo – prohlídka města. Návrat mezi 18 – 20 hod. Zájemci se mpohou přihlásit od 4. 4. do 5.5. 2011 vždy ve středu v klubovně důchodců ve Zdeně (čp.15). zároveň se musí zaplatit ubytování se snídaní v ceně 410,- Kč na osobu.

 

 

Slavnostní ZAHÁJENÍ LETNÍ LÁZEŇSKÉ SEZÓNY s celodenním programem se bude konat v sobotu 28. května 2011.  

MĚSTSKÁ KNIHOVNA Janské Lázně  V únoru roku 2010 byla dokončena katalogizace knih a od března 2010 probíhá veškerý pohyb  přes počítačový program Clavius. Výpůjčky knih se zpřehlednily, je nutné dodržovat výpůjční  dobu  30  dní,  výpůjčku  je  možné  prodloužit  až  na  90  dní,  a  to  je  možné  prostřednictvím  e‐ mailové adresy: [email protected]. Program sám účtuje pokuty za pozdní vrácení knih.  Na podzim 2010 byla provedena inventura všech svazků, která se provádí periodicky po pěti  letech. Při této inventuře byly vyřazeny knihy, které se již dlouhá léta nepůjčovaly, a nebyl o  ně mezi čtenáři zájem. Vyřazené knihy se postupně odváží do Diakonie. Od jara letošního roku  nám  knihovna  v Trutnově  půjčuje  novinky  knižního  trhu  z výměnného  fondu,  aby  si  naši  čtenáři mohli půjčit ze širšího sortimentu knih. V současné době první soubor čítá 118 svazků. Knihovna je pro čtenáře otevřena 2x týdně: Pondělí  15:30 – 18:30        Čtvrtek   14:00 – 17:00 V knihovně je též veřejný internet, pro zaregistrované čtenáře zdarma. Po dobu akce Sčítání  lidu, bytů a domů je pro vyplnění příslušných formulářů pro všechny uživatele zdarma.  MN

BOSORKA V DUBNU  Otevřeno v uvedené dny 14 ‐ 17h, jindy po telefonické dohodě. 13.4. ‐ Trička, keramika, korálky, mozaiky  15.4. ‐ Svíčky, keramika, korálky, mozaiky  19.4. ‐ Malování kraslic (vezměte s sebou), keramika  20.4. ‐ Pletení pomlázek, tisk jarních ubrusů a prostírání  21.4. ‐ Malování kraslic (vezměte s sebou), tisk jarních ubrusů a prostírání  22.4. ‐ Pletení pomlázek, trička, korálky, mozaiky  23.4. ‐ Malování vajec (s sebou syrová vejce)  24.4. ‐ SLAVNOST SLUNCE  ‐ 13‐16 h, altánek za kolonádou, výroba sluncí z různých materiálů.  V 16 h slavnostní zavěšení všech sluncí a soutěž o nejoriginálnější slunce.  26.4. ‐ Trička, keramika, korálky, mozaiky  27.4. ‐ Lampiony

www.bosorka‐art.com, tel.: 604 201 241  12 

 

 

 

 

Zprávy z lyžařského oddílu SK Janské Lázně  I když lyžařská rekreační sezóna pomalu končí, ta závodní stále pokračuje. Čekají nás  finále všech důležitých sérií a na bilancování sezóny si musíme ještě počkat.   V letošní  sezóně  zastupují  úspěšně  náš  klub  především  závodnice  v kategorii  předžáci (10 a 11 let). Trio Viktorka Vydrová, Adéla Miškovská a Aneta Fleischerová  pravidelně boduje v první desítce v sérii Amerfuncup, v které v podstatě jezdí všichni  nejlepší závodníci z celé České republiky. První jmenovaná – Viktorka Vydrová je po  10.  závodě  dokonce  na  3.  místě.  Kluci  ve  stejné  kategorii  budou  mít  na  posledním  finálovém dvojzávodě ve Špindlerově Mlýně těžší pozici, aby se umístili do desítky. I  v mladších  kategoriích  máme  poměrně  silné  zastoupení,  i  když  pro  tyto  věkové  kategorie je závodění zatím jen doplněk jejich přípravy.   Ve starších kategoriích se nám z krajských závodů konečně podařilo prorazit do tzv.  RKZ  (republikové  kvalifikační  závody),  v kterých  nás  reprezentuje  Bára  Bejdáková.  Prvním rokem v mladších žákyních sbírá velmi cenné body ve slalomu, obřím slalomu  i  superobřím  slalomu.  Díky  kvalitní  přípravě  mohla  startovat  i  na  Mistrovství  české  republiky v Peci pod Sněžkou. I jí čeká finále. A hned dvoje. V krajské sérii Vist‐Stöckli  cup to budou začátkem dubna závody na Stohu ve Špindlerově Mlýně, v republikové  sérii pak finále v Albrechticích.   Posledním závodem, který nás všechny čeká až v polovině dubna, je tradiční a již bez  stresu závod Family Cup v Janských Lázních. V něm se na start postaví dítě a rodič a  nejrychlejší rodina si domu odnese putovní pohár.  Držme  malým  závodníkům  palce,  abychom  Vám  mohli  v příští  Fontáně  přinést  jen  dobré zprávy.   S pozdravem SKOL  zapsal  Pavel Šedivý, trenér oddílu

 

LYŽOVÁNÍ V MATEŘSKÉ ŠKOLE  Stalo  se  již  pěknou  tradicí,  že  naše  mateřská  škola  pořádá  pro  děti  lyžařský  výcvik.  Letos  jsme  lyžovali  od  ledna  do  února  ‐  dle  sněhových  podmínek  ‐  na  lyžařském  vleku  Formánek  a  na  provázkovém  vleku  lyžařské  školy  K+K.  Lyžování  se  zúčastnilo  24 dětí z 26 zapsaných. Sezónu jsme zakončili v březnu lyžařskými závody na vleku  Duncan.  Chtěli bychom touto cestou poděkovat lyžařské škole K+K  za poskytnutí instruktorů,  společnosti Mega plus za volné jízdenky na vleky, p. Holubové za pomoc při lyžování  a zároveň všem rodičům, kteří nám pomáhali s organizací lyžování.   za MŠ H. Stránská 

ZPRÁVIČKY Z NAŠÍ ŠKOLIČKY …  

Autor fotografie na titulní straně J. Kalivoda. 

13 

 

Po  vydařených  jarních  prázdninách  (7.  3.  ‐  11.  3.)  začaly  dětem  opět  běžné  školní  povinnosti, ale i dny plné zážitků.  V pátek 18. 3. soutěžili žáci v mezinárodní matematické olympiádě „Klokan“ ‐   2. +3. p. r. – kategorie „Cvrček“, 4.+5. p. r. – kategorie „Klokánek“.   Školní kolo dopadlo takto:  Cvrček   Klokánek  1. A. Uiberlayová, J. Demuth   1. M. Uiberlay  2. T. Brátová   2. K. Beranová, D. Hrnčíř  3. D. Kašpar    3. N. S. Kornfeldová, V. Šplíchal  Uvidíme, zda obsadíme některé z předních míst v kraji. Musíme připomenout, že už  dva žáci naší školy obsadili v kraji první místa. 14 

 

Žáci  3.  +  4.  p.  r.  absolvovali  velmi  pěkný  zoologický  program“Jelen  evropský,  seznamte se...“ Navštívili oboru nad Horním Maršovem, viděli stádo asi 60 jelenů na  vzdálenost 5 m, plnili různé úkoly. Všem se program velmi líbil, vraceli se plni nových  zážitků a poznatků.  Naše  děti  se  také  už  tradičně  zúčastnily  lyžařských  závodů  –  Přebor  škol  „Úpského  údolí“  ve  sjezdovém  lyžování.  Tentokrát  byla  organizátorem  ZŠ  a  MŠ  Svoboda  nad  Úpou. Naši školu reprezentovalo 12 žáků.  Umístění:    1. p. r.   3. m. T. Regina    8. m. M. Kout    2.+3. p.r.    1. m. R. Pour     3. m. T. Němcová                    4. m. A. Uiberlayová    5. m. D. Kašpar                     8. m. V. Hřebačka    4.+5. p.r.    2. m. V. Šplíchal    6. m. N. S. Kornfeldová                    7. m. M. Honzík    8. m. M. Uiberlay                   10. m. O. Košťál    Velký  dík  patří  samozřejmě  trenérům  LO  v Janských  Lázních,  kteří  vzorně  své  svěřence připravují.  Pohár jsme nevyhráli, ale úspěšní jsme byli, a to velmi!  (ŘŠ) 

 

    PRODÁM GARÁŽ U LESNÍHO DOMU telefon: 603 263 457    PRONAJMU kompletně zařízený BYT v centru Jan. Lázní,  telefon: 604 202 538    Nabízíme PRONÁJEM NEBYTOVÉHO PROSTORU v domě čp.  75 SANSSOUCI, telefon: 732 461 333 

 

15  16 

Vážení a milí spoluobčané, jak již bylo několikrát avizováno, název úvodníku naší Fontány jsme změnili na Slovo z radnice a to znamená, že tento

Recommend Documents