Vaše uživatelský manuál UMAX 630SX

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro UMAX 630SX . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se UMAX 630SX v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití UMAX 630SX Návod k obsluze UMAX 630SX Uživatelská příručka UMAX 630SX Příručka pro uživatele UMAX 630SX Návod na použití UMAX 630SX

Vaše uživatelský manuál UMAX 630SX http://cs.yourpdfguides.com/dref/3225940

Abstrakt manuálu: Znacky a názvy produkt uvádné v této publikaci mohou/nemusí být chránné autorským zákonem ci registrované ochranné známky daných spolecností. Jsou uvedeny za úcelem identifikace a ne podpory daných produkt a jejich výrobc. © Prosinec 2002 OCHRANNÉ ZNÁMKY Tento produkt zahrnuje ochranu technologií copyright, která je chránna podle metod pozadovaných soucasným patentem ve spojených státech a podle vlastnických práv spolecnosti Macrovision Corporation a jiných oprávnných vlastník. @@@@@@@@Tato omezení vznikla pro poskytnutí pimené ochrany proti skodlivému rusení pi instalaci v domácnostech. Toto zaízení generuje, pouzívá a mze vyzaovat energii na radiových frekvencích, a není-li instalováno a pouzíváno v souladu s instrukcemi, mze zpsobit skodlivou interferenci u rádiové komunikace. Není ovsem zaruceno, ze i pi speciální instalaci nedojde k rusení. Zaízení zpsobuje rusení píjmu rádia a televize, coz lze poznat vypnutím a optovným zapnutím zaízení. Odstranit rusení lze nkterým z následujících zpsob: · Obrate ci pemístte anténu pijímace. · Zvyste vzdálenost mezi zaízením a pijímacem. · Zapojte zaízení do jiné zásuvky, nez ve které je zapojen pijímac. · Konzultujte problém s píslusným technickým odborníkem na rádiové/televizní pijímace. Upozornní Pouzívejte pouze oznacené kabely k pipojení I/O vybavení k tomuto zaízení. Upozorujeme vás, ze zmny a modifikace, které nejsou odsouhlaseny výrobcem jako slucitelné s výse uvedeným standardem, mohou mít za následek ztrátu vaseho oprávnní pracovat s tímto zaízením. Pedmluva II DLEZITÉ BEZPECNOSTNÍ INSTRUKCE Pi pouzití telefonního vybavení by mla být dodrzována bezpecnostní opatení pro snízení rizika pozáru, elektrického soku a zranní osob, vcetn následujících: 1. Nepouzívejte zaízení v blízkosti vody, napíklad vany nebo umyvadla, ve vlhkém prostedí nebo v blízkosti bazénu. 2. Vyhnte se pouzívání telefonu (jiného nez bezdrátového typu) bhem bouky. Hrozí riziko peneseného elektrického soku od blesku. 3. Nepouzívejte telefonu pi ohlasování úniku plynu v blízkosti místa unikání. 4. Pouzívejte pouze baterie a napájecí kabely oznacené v tomto manuálu. Nevystavujte baterie ohni. Mohly by explodovat. Informujte se o dalsích lokálních bezpecnostních instrukcích. UPOZORNNÍ Vzdy odpojte vsechny telefonní linky ped opravováním ci rozebíráním tohoto zaízení. PRO SNÍZENÍ RIZIKA POZÁRU POUZÍVEJTE POUZE TELEKOMUNIKACNÍ KABEL C. 26 AWG NEBO VTSÍ III Pedmluva POKYNY K OBSLUZE A ÚDRZB Notebook je stabilní pístroj, ale mze být lehce poskozen. Aby nedoslo k jeho poskození, dbejte následujících rad: 1. Neházejte s pocítacem, nevystavujte jej sokm. Upadne-li pocítac, mze se rozbít jeho kryt nebo nkterá z jeho vnitních komponent. 2. Udrzujte jej v suchu a nepehívejte jej. Uchovávejte pocítac a zdroj v bezpecné vzdálenosti od jakéhokoli topení. Jde o elektrické zaízení. Dostane-li se do pocítace voda ci jiná tekutina, mze dojít k vázné závad. Pedmluva IV rusení. 3. Vyhnte se rusení. Pouzívejte pocítac v dostatecné vzdálenosti od vysokokapacitních transformátor, elektromotor a jiných silných magnetických polí. Mze dojít k omezení výkonu pocítace a znicení vasich dat. 4. Drzte se pedepsaných pravidel pro ovládání pocítace. pocítace. Vypínejte pocítac ádn a uzavete vsechny programy (nezapomete ulozit svou práci). Nezapomínejte pravideln ukládat svá data, abyste o n nepisli pi vybití baterie. 5. Dávejte pozor pi pouzívání externích (periferních) zaízení. zaízení V Pedmluva BEZPECNOST NAPÁJENÍ Pocítac má zvlástní pozadavky na napájení: · Pouzívejte pouze síový adaptér odsouhlasený pro pouzití s tímto pocítacem. · Vás AC adaptér mze být navrzen pro mezinárodní cestování, ale stále vyzaduje stabilní a neperusované zdrojové naptí. Nejste-li si jisti o technických vlastnostech vasí elektrické sít, obrate se na odbornou pomoc ve vasí místní energetické spolecnosti. · Síový adaptér má bu dvojitou nebo trojitou uzemnnou vidlici. Tetí kontakt je dlezitý pro bezpecnost napájení; je nutné jej zapojit. Nemáte-li pístup ke kompatibilní zásuvce, nechejte si ji nainstalovat kvalifikovaným odborníkem. · Pi vypojování síového kabelu jej vzdy drzte za hlavu zástrcky, nikdy za samotný kabel. · Ujistte se, ze zásuvka a vsechny pívodové kabely, které pouzíváte, nebudou petízeny odebíraným proudem vsech pipojených zaízení. · Ped cistním pocítace se ujistte, ze jste odpojili vsechny pívody naptí (nap. AC adaptér nebo adaptér do auta). Bezpecnost napájení varování Díve, nez podniknete jakýkoli upgrade pocítace, pesvdcete se, ze je pocítac vypnutý a vsechna externí zaízení a kabely (vcetn telefonních linek) jsou odpojeny.


Doporucujeme vám téz vyjmout baterii, abyste zamezili nechtnému zapnutí pocítace bhem úprav. Pedmluva VI POUZÍVÁNÍ BATERIÍ · Pouzívejte pouze baterie urcené pro tento pocítac. Spatný typ baterie by mohl explodovat, vytéct nebo jinak znicit pocítac. · Nabíjejte baterie pomocí pocítacového systému. Nesprávné nabíjení mze zpsobit explozi baterie. · Nesnazte se opravovat modul baterie. Vsechny opravy baterií odkazujte na vaseho servisního zástupce. · Chrate rozbitou baterii ped dtmi a rychle se jí zbavte. Vzdy nakládejte s baterií opatrn. Baterie mze vytéct ci explodovat pi styku s ohnm nebo pi nesprávném zacházení ci ponechání bez péce. · Nepivádjte baterii do styku s kovovými pedmty. · Pipevnte pásku na kontakty baterie pedtím, nez ji vyhodíte. · Nedotýkejte se kontakt baterie rukama ci kovovými pedmty. Pouzití baterií Produkt, který jste si zakoupili, obsahuje akumulátor. Po skoncení doby jeho pouzitelnosti by vzhledem k rznícím se místním zákonm mohlo být protizákonné vyhodit jej do obecního odpadu. Získejte blizsí informace ve vasí oblasti ohledn mozností recyklace a nebezpecného odpadu. Upozornní Nebezpecí exploze pi nesprávné výmn baterie. Vymte baterii pouze za typ schválený a doporucený výrobcem.Odstrate pouzitou baterii podle instrukcí výrobce VII Pedmluva CISTNÍ Neaplikujte cistící prostedek pímo na pocítac, pouzijte jemnou cistou tkaninu. Nepouzívejte tkavé látky (petrolejové destiláty) na zádných cástech pocítace. OPRAVOVÁNÍ Nepokousejte se sami pocítac opravovat. Mohli byste pozbýt nároku na záruku a zpsobit sob a pocítaci elektrický sok. Vsechny opravy penechejte vasemu odbornému servisu. Odpojte pocítac od napájení. Doslo-li ke kterémukoli z následujících pípad, pedejte pocítac do kvalifikovaného servisu: · Je-li napájecí kabel nebo AC/DC adaptér znicený nebo odený. · Byl-li pocítac ve styku s destm nebo jinými kapalinami. · Nepracuje-li pocítac správn, kdyz postupujete podle pedepsaných postup k obsluze. · Pokud pocítac spadnul nebo se rozbil (nedotýkejte se jedovaté tekutiny v prasklinách na LCD panelu). · Line-li se z pocítace nezvyklý výpar, horko nebo kou. Pedmluva VIII CESTOVÁNÍ S POCÍTACEM Zabalení Chystáte-li se na cestu, projdte si nejprve tento seznam a ujistte se, ze je vás pocítac pipraven odjet s vámi: 1. Ujistte se, ze jsou baterie a vsechny náhradní akumulátory pln nabité. 2. Vypnte pocítac a vsechna pipojená zaízení. 3. Piklopte panel obrazovky a ujistte se, ze je správn zaklapnutý. 4. Odpojte AC adaptér a kabely. Ulozte je do penosné brasny. 5. AC adaptér pouzívá napájecí naptí od 100 do 240 volt, nebudete tedy potebovat dalsí adaptér. Ujistte se ale, jestli nebudete potebovat adaptér pro jiný typ zásuvky. 6. Ulozte pocítac do jeho penosné brasny a zajistte jej emínky. 7. Berete-li s sebou jest dals&i. · Dopejte si pravidelné pauzy, pokud pouzíváte pocítac po delsí dobu. Nezapomete: · Casto mnit drzení tla. · Protáhnout se a zacvicit si nkolikrát denn. · Udlat si pravideln pauzu, pokud pracujete delsí dobu. Casté a krátké pauzy jsou lepsí nez obcasné a delsí. XI Pedmluva OSVTLENÍ Správné osvtlení a pohodlný zobrazovací úhel displeje mzou snízit námahu ocí a únavu sval ve vasem krku a ramenech. · Umístte displej tak, aby se v nm neodrázely zádné jiné svtelné zdroje. · Udrzujte obrazovku v cistot a nastavte si jas a kontrast tak, abyste vidli obraz oste. · Umístte displej pímo ped vás, do pohodlné vzdálenosti........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 1-10 Mikrofonní vstup .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 1-11 Výstup pro sluchátka .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 1-11 Infracervené rozhraní ... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 1-11 Vypínac bezdrátového modulu ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 1-12 Vestavné reproduktory .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 1-12 Pohled zleva .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 1-13 Zásuvka pro CD-ROM .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 1-13 Port USB 2.0 ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... ... 1-14 3.5" FDD (disketová jednotka) ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 1-14 Zásuvka pro PC kartu . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 1-14 Pohled zprava ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 1-15 Zásuvka pro bezpecnostní zámek .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 1-15 Pohled zezadu ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 1-16 Ventilátor . ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 1-16 Jack pro napový vstup .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 1-16 2 porty USB 2.0 ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 1-17 Port pro externí monitor (CRT) ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 1-17 Paralelní port tiskárny ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 1-17 Sériový port ... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 1-17 Port S-Video-Out . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 1-18 Port PS/2 ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 1-18 Telefonní zásuvka RJ-11 ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 1-18 Zásuvka RJ-45 LAN .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 1-18 Pohled zespod .. ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 1-19 Ventilátor ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 1-19 Baterie . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 1-19 Pevný disk ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 1-20 Síový modul Wireless LAN ... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... ......... 1-20 Obsah XIV Modul Bluetooth . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 1-20 Pouzívání pocítace ....... ..... ..... ....... 2-1 Pehled ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 2-1 Zdroje naptí ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 2-2 AC adaptér .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .... 2-2 Baterie ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 2-2 Nabíjení baterie pomocí AC adaptéru ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 2-3 Správné zacházení s modulem baterie .... .......... ..... ..... .......... .......... 2-3 Zapínání pocítace ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 2-4 Kontrolky LED .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 2-5 Stavové kontrolky LED ....

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 2-5 Kontrolky LED pro stav zapnutí a komunikace . .......... .......... ..... . 2-6 Program Auto Mail Checker .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 2-7 Zvlástní skupina .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 2-9 Pevný disk . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 2-10 Disketová jednotka (FDD) ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

......... 2-11 Vkládání/Vyjímání disket . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 2-11 Zaízení CD/DVD .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 2-12 Nacítání disk .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 2-12 Zacházení s disky CD a DVD .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 2-13 Oblastní kódy DVD .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 2-14 Zmna oblastních kód DVD . ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 2-15 Zásuvka PC karty .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 2-16 Zasouvání a vyjímání PC karet ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 2-16 Horké klávesy ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 2-17 Tlacítka horkých kláves ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 2-17 Programování horkých kláves .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 2-17 Funkcní klávesy a Numerická Klávesnice .


. ..... .......... .......... ..... ... 2-19 Funkcní klávesy .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 2-19 Numerická klávesnice .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 2-20 TouchPad a tlacítka/mys .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 2-21 Konfigurace TouchPadu a tlacítek ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 2-21 XV Obsah Moduly Wireless LAN a Bluetooth ...... .......... ..... ..... .......... .......... ... 2-23 Vestavná PC kamera .. ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... ...... 2-25 Nastavení zvuku .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 2-25 Instalace tiskárny ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 2-29 USB tiskárna . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 2-29 Instalacní postup ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 2-29 Tiskárna s paralelním rozhraním . ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... ... 2-30 Instalacní postup ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 2-30 Pokrocilé ovládání ... .......... ..... ..... .. 3-1 Pehled ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 3-1 Pokrocilé ovládání zobrazení ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 3-2 Otevírání LCD displeje .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 3-2 Ovladace zobrazení .... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 3-3 Nastavování obrazovky .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 3-3 Vlastnosti obrazovky ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 3-4 SiS Utility Tray/Manager ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 3-5 Grafická pam ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 3-7 Zobrazovací zaízení ...... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 3-8 Volby zobrazení ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 3-9 Pepínání zobrazení (Klávesnice) ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 3-10 Pepínání zobrazení (Ovladac) ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 3-11 Rezim Mirror ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 3-12 Rezim Multimonitor ... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... ...... 3-13 Nastavení monitoru .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 3-15 TV obrazovka ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 3-19 Moznosti napájení ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 3-20 Modul ACPI .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 3-20 Zapínání správy napájení .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... ........ 3-21 Snízení spoteby jednotlivých komponent .. .......... ..... ..... ......... 3-22 Uspání monitoru . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 3-22 Uspání pevného disku ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 3-22 Snízení spoteby celého systém ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 3-23 Obsah XVI Rezim spánku vs. Vypínání .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 3-23 Úsporný rezim vs. Rezim spánku ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 3-23 Úsporný rezim .......

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 3-24 Rezim spánku ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 3-24 Konfigurace hlavního vypínace .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 3-25 Informace o baterii .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 3-26 Nová baterie .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 3-26 Zivotnost baterie .. .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 3-26 Casto kladené otázky ohledn baterie ........ ..... ..... .......... .......... ... 3-27 Úspora energie baterie .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 3-27 Konfigurace infracerveného rozhraní pro FIR ...... .......... ..... ..... . 3-28 Ovladace a utility......... .......... ..... .... 4-1 Pehled . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 4-1 Co je teba nainstalovat ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ... 4-2 Zpráva o autorizaci ovladace .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 4-3 Zpráva o konfliktu verzí ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 4-3 Windows 2000 Professional .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 4-5 Audio (Win2000) .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 4-5 Modem (Win2000) ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 4-6 LAN (Win2000) ........ ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 4-6 Video (Win2000) .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 4-6 USB 2.0 (Win2000) .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 4-7 PC Karty/PCMCIA (Win2000) ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 4-7 Vestavná PC kamera (Win2000) .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 4-7 Horké klávesy (Win2000) . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

..... 4-8 TouchPad (Win2000) ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 4-8 Wireless LAN (Win2000) ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 4-9 Bluetooth (Win2000) .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 4-10 Auto Mail (Win2000) ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 4-11 Windows XP .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 4-12 Audio (WinXP) .. ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 4-13 Modem (WinXP) ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 4-13 XVII Obsah LAN (WinXP) .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 4-13 Video (WinXP) .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 4-14 USB 2.0 (WinXP) .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... ....... 4-14 PC Karty/PCMCIA (WinXP) ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 4-14 Vestavná PC kamera (WinXP) .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 4-15 Horké klávesy (WinXP) ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 4-15 TouchPad (WinXP) ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 4-16 Wireless LAN (WinXP) .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 4-17 Bluetooth (WinXP) ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... 4-17 Auto Mail (WinXP) .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 4-19 Utility BIOS ..... ..... .......... .......... ..... ... 5-1 Pehled .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 5-1 Dlezitá nastavení BIOSu ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 5-2 Zavádcí test (POST) .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 5-3 Chyba POST ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 5-4 Chybová hlásení Fatal Errors ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 5-4 Chybová hlásení Non-Fatal Errors ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 5-4 Program Setup ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 5-5 Vstup do Setupu .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 5-5 Obrazovky Setupu .... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... ......... 5-6 Hlavní nabídka . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 5-7 Nabídka Advanced ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 5-9 Nabídka Security ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 5-12 Nabídka Boot .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 5-14 Konfigurace protokolu pro LAN boot ....

.......... ..... ..... .......... ........ 5-16 Nabídka Exit .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 5-17 Upgrade pocítace ..... ..... .......... ...... 6-1 Pehled .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 6-1 Nez zacnete s upgradem ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 6-2 Vyjmutí baterie ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... . 6-3 Obsah XVIII Postup pro vyjmutí baterie ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 6-3 Upgrade pevného disku .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 6-4 Postup pro upgrade pevného disku . .......... .......... ..... ..... .......... ....... 6-4 Upgrade systémové pamti (RAM) ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 6-6 Postup pro upgrade RAM ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 6-6 Upgrade jednotky CD ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 6-9 Postup pro upgrade jednotky CD .........

.......... ..... ..... .......... .......... .... 6-9 Upgrade procesoru . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 6-11 esení problém....... ..... ..... .......... . 7-1 Pehled ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 7-1 Základní tipy a rady .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 7-2 Údrzba a zálohování .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... ......... 7-3 Viry . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 7-4 Upgrade a pidání nového hardwaru / software ........ .......... ..... .. 7-5 Napájení ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 7-7 Obrazovka .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 7-9 Pevný disk a Heslo . ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... ......... 7-11 Disketová jednotka . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 7-12 Zvuk a CD .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 7-13 PC karty ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 7-15 Klávesnice a mys ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 7-16 Tiskárna ...

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 7-17 Provozní chyby .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 7-18 Moduly Wireless LAN a Bluetooth ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 7-19 Instalace ovladac ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 7-20 Píloha A. Technické údaje .... ...... A-1 Procesor .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... ........ A-1 Pomocné obvody .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... A-1 Struktura ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... A-1 Zabezpecení . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... A-1 XIX Obsah Pam . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

....... A-1 BIOS ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... A-1 Volby LCD ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... A-1 Obrazovka .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... A-1 Jednotky pro ukládání dat ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... A-2 Zvuk ....... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... A-2 Klávesnice . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... A-3 Rozhraní ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... A-3 PC karty .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... A-3 Komunikace .

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... A-3 ízení spoteby ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... A-3 Napájení ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... A-4 Kontrolky ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... A-4 Provozní prostedí .. ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . A-4 Rozmry .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... A-4 Hmotnost ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... A-4 Volitelné ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... A-4 Obsah XX KAPITOLA 1: ÚVOD PEHLED Tento manuál popisuje hardware a základní software, který je nutný k práci s vasím pocítacem. V závislosti na konfiguraci vaseho systému mzou jiz být nkteré nebo i vsechny z popisovaných funkcí nastaveny. Tato kapitola obsahuje: · Manuál -- jak jej pouzívat · Mapa systému -- jak se orientovat v pocítaci Poznámky Sledujte barevné rámecky s výse uvedenou znackou pro podrobné informace o funkcích pocítace. Pokrocilí uzivatelé Pokud jste pokrocilý uzivatel, mzete peskocit vtsinu obsahu této uzivatelské pírucky. Mohly by pro vás vsak být uzitecné informace uvedené v kapitolách ,,Co je teba nainstalovat" v cásti 2, 4 2 ,,Utility BIOS" v cásti 5 1 a ,,Upgrade pocítace" v cásti 1. 6 1 Mohly by vás téz

zajímat poznámky oznacené symbolem . Zacátecníci a mén pokrocilí uzivatelé Pokud jsou pocítace pro vás novinkou nebo pokud nemáte jest tolik znalostí, pak byste si mozná mli projít celou tuto dokumentaci. Nemjte strach, pokud nebudete vsemu napoprvé rozumt. Nechejte si tento návod pi ruce a kdykoliv budete potebovat pomoc, podívejte se do nj. Mozná bude pro vás uzitecné sledovat téz poznámky pro zacátecníky oznacené symbolem . 1 1 Úvod 1 Varovné rámecky Nehled na vasi pokrocilost, vnujte prosím pozornost bezpecnostním informacím a upozornním oznaceným symbolem . Seznamte se téz s instrukcemi pro zacházení a bezpecnost uvedenými v Pedmluv. Nepilozeno Operacní systémy (nap. Windows 2000 Professional, Windows XP atd.) mají své vlastní uzivatelské pírucky a téz aplikace nabízejí manuály (nap. textové editory, tabulkové procesory a správce databází).


Pokud máte dotazy ohledn operacního systému ci program, vyhledejte si tedy paticnou pírucku. Systémový software Vás pocítac bude jiz mozná mýt pedinstalovaný systémový software. Pokud vás pocítac nemá pedinstalovaný systém nebo pokud se chystáte nakonfigurovat pocítac pro jiný systém, v tomto manuálu naleznete vzdy odkazy pro následující operacní systémy: · Microsoft Windows 2000 · Microsoft Windows XP Úvod 1 2 RYCHLÝ ZACÁTEK Tento prvodce pedpokládá, ze se jiz vyznáte v pocítacích a ze na první pohled poznáte, kde jsou které hlavní komponenty. Pokud vám tento typ prvodce nevyhovuje, podívejte se na dalsí stránky, kde naleznete pehled celého systému. Periferní zaízení Periferní zaízení (tiskárny, digitální fotoaparáty, atd. ) lze pes port USB ci IEEE 394 pipo ipojit vasemu 1394 pipojit k vasemu pocítaci pi bhu systému Windows. Vsechna ostatní . externí zaízení vsak musí být pipojena ped zapnutím systému. Vzdycky je lepsí si projít tyto kroky, nez zacnete s pocítacem jakkoli pracovat. Jestlize si s címkoliv nejste jistí, proctte si paticné informace v odpovídajících kapitolách, nez budete pokracovat. Jestlize má vás pocítac jiz nainstalován operacní systém, ml by být pipraven k práci ihned po vybalení z krabice. Nez zacnete, proctte si prosím bezpecnostní instrukce v Pedmluv. 1. Vyjmte vsechny balící materiály, CD/DVD disky, diskety a PC karty. 2. Bezpecn pipojte vsechna externí zaízení, která si pejete s notebookem pouzívat na jejich odpovídající porty (nap. klávesnice a mys). 3. Pipojte AC adaptér do zásuvky pro napový vstup na zadní stran pocítace (viz. ,,Pohled zezadu" v cásti viz. 16 1 16 ). Poté zasute zástrcku napájecího kabelu do zásuvky a propojte napájecí kabel s AC adaptérem. 4. Nastavte si vyhovující úhel LCD panelu. 5. Stisknte hlavní vypínac. 1 3 Úvod 1 MAPA SYSTÉMU Vás notebook má mnoho vestavných funkcí. Vtsina z nich se ovládá z prostedí operacního systému. Podrobná vysvtlení rzných podsystém naleznete v odpovídajících kapitolách. Rozdíly mezi modely ento popisuje Tento manuál popisuje modely notebook zobrazené na této stránce. Modely se jemn lisí ve vnjsím provedení. Fotografie pouzité v tomto manuálu se vztahují na model I. Poznejte svj pocítac Následující obrázky vám pomzou seznámit se se základními funkcemi vaseho pocítace a zjistit umístní jeho rzných port a komponent. Obr. Obr. 1 1 Rozdíly mezi modely design I. design II. Úvod 1 4 POHLED SHORA Otevení LCD displeje: 1. Postavte pocítac na stabilní povrch. 2. Posute vrchní západky 1 a uvolnte horní kryt. smrem doprava 3. Nadzvednutím horního krytu odkryjte LCD displej a klávesnici. 4. Nastavte LCD panel na pohodlný zobrazovací úhel. 5. Kontrolky LED 2 zobrazují stav aktuálního zdroje napájení, upozorují na doslou e-mailovou zprávu a ukazují stav bezdrátových modul. Obr. 1 2 Pohled shora se sklopeným LCD panelem 1. Západky LCD panelu 2. Kontrolky LED pro zapnutí a komunikaci 2 1 1 1 5 Úvod 1 POHLED SHORA S ODKLOPENÝM LCD PANELEM 1 2 4 3 5 6 9 7 8 Obr. Obr. 1 3 Pohled shora s odklopeným LCD panelem 1. Volitelná vestavná PC kamera 2. LCD displej 3. Vestavný mikrofon 4. Kontrolky LED pro stav zapnutí a komunikace 5. Stavové kontrolky LED 6. Horké klávesy 7. Pepínac sklopení displeje 8. Hlavní vypínac 9. Klávesnice 10. TouchPad (polohovací zaízení) a tlacítka 10 Úvod 1 6 Vestavná PC kamera Pokud jste si zakoupili volitelnou vestavnou PC kameru, nezapomete k ní nainstalovat potebný software (viz. ,,Co je teba teba est kamer v cásti amera" nainstalov v cásti nains t alov at" v cás ti 4 2 a ,,Ves t avná PC kamera" v cás ti 2 25 25). LCD Panel Vás notebook je dodáván s 14. 1" NEBO 15" TFT LCD (Liquid NEBO Crystal Display) obrazovkou v závislosti na vámi zakoupené konfiguraci. Viz. detaily: ,,Volby LCD" v cásti A 1 olby LCD" v cásti 1. Mikrofon Pomocí tohoto vestavného mikrofonu mzete poizovat zvukové nahrávky pímo na vasem notebooku. Kontrolky LED pro stav zapnutí a komunikace Tyto kontrolky zobrazují aktuální zdroj naptí a stav zapnutí pocítace. Tetí kontrolku lze nakonfigurovat na vizuální upozornní o pijetí e-mailové zprávy ve výchozím e-mailovém programu (viz. 6). ,,Kontrolky LED pro stav zapnutí a komunikace" v cásti 2 6 Stavové kontrolky LED Tyto kontrolky zobrazují pracovní stav pocítace. Více informací k jednotlivým zobrazovaným symbolm naleznete v cásti 2 5 LED". ,,Stavové kontrolky LED" 1 7 Úvod 1 Horké klávesy Tyto ti horké klávesy vám kdykoliv umozní pístup k vasemu výchozímu internetovému prohlízeci, výchozímu e-mailovému programu a k jednomu programu dle vasí volby. Více informací o funkci tchto tlacítek naleznete v cásti ,,Horké klávesy" v cásti 2 17. Pepínac sklopení displeje Tento pepínac pracuje jako cidlo, které sleduje, zda je LCD panel sklopený ci odklopený. Je-li toto cidlo aktivováno, pocítac pejde do úsporného rezimu nastaveného ve schématu napájení vaseho operacního systému (viz.


Obr. 3 18 v cásti 3 25 Obr. 18 v cásti 25). Hlavní vypínac Tímto tlacítkem zapnete ci vypnete vás pocítac (viz. ,,Zapínání pocítac v cásti ace" 4). pocítace" v cás ti 2 4 Tímto tlacítkem lze téz uspat a opt probudit vás pocítac, pokud jej tak nastavíte v ovládacím panelu ízení spoteby ve vasem operacním systému (viz. ,,Konfigurace hlavního vypínace" v cásti 3 25 25). Vypínání Uvdomte si, ze byste mli vzdy vypínat vás pocítac pomocí polozky Vypnout v nabídce Start ve Windows. . Tím pedejdete problémm na pevném disku a v systému. Úvod 1 8 Klávesnice Pocítac má klávesnici Windows s vestavným numerickým blokem. Klávesnice má stejné funkce jako bzná externí klávesnice a lze ji jednoduse pepínat na rozlození kláves jiných jazyk dle vasich pozadavk. TouchPad a tlacítka Polohovací zaízení obsahuje citlivou kluzkou podlozku pro pesný pohyb ukazatelem. Pracuje stejným zpsobem jako dvoutlacítková mys. Pravé tlacítko TouchPadu má stejnou funkci jako pravé tlacítko mysi; levé tlacítko TouchPadu má stejnou funkci jako levé tlacítko mysi. Prostední tlacítka lze pouzít pro posouvání nahoru a dol nebo pro dalsí funkce (viz. ,,Konfigurace TouchPadu a tlacítek" ,,Konfigurace TouchP onfigur ouchPadu tlacítek" v cásti 2 21 ). cásti 2 21 Vynucené vypnutí Pokud systém pestane reagovat a kombinace kláves Ctrl+Alt+Del nebude fungovat, pidrzte hlavní vypínac po dobu 4 vtein, , címz pinutíte systém, aby se vypnul. 1 9 Úvod 1 POHLED ZEPEDU 1 8 1 8 2 3 4 5 6 7 Obr. 1 4 Pohled zepedu 1. Západky LCD panelu 2. Port IEEE 1394 3. Výstupní port S/PDIF 4. Mikrofonní vstup 5. Výstup pro sluchátka 6. Infracervené rozhraní 7. Vypínac bezdrátového modulu 8. Vestavné reproduktory Port IEEE 1394 Umozní vám vysokorychlostní komunikaci s nejrznjsími periferními zaízeními, nap. externími diskovými jednotkami a digitálním fotoaparátem (viz. poznámka níze níze). viz. 139 394 IEEE 1394 ort 139 podporu pouze zaíz 394 ízení 139 394 Por t IEEE 1394 podporuje pouze zaízení IEEE 1394 s vlastním napájením. . Výstupní port S/PDIF Tento port vám umozní S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface Format) výstup, pes který mzete propojit vás pocítac s DVD k pijímaci kompatibilnímu s Dolby AC-3 pro ,,5.1" nebo `dts' prostorový zvuk. Úvod 1 10 Mikrofonní vstup Pomocí externího mikrofonu mzete poizovat zvukové nahrávky pímo na vasem notebooku. Výstup pro sluchátka Do této zásuvky lze pipojit sluchátka ci reproduktory. Poznámka: Ped pipojením zaízení pro reprodukci do této zásuvky snizte hlasitost vaseho systému. Infracervené rozhraní Zaízení pro infracervený penos vám poskytuje komunikaci mezi pocítacem a dalsím zaízením s tímto vybavením. Podporuje rezimy 4M bps FIR a IrDA 1.1 (viz. ,,Konfigurace infracer veného rozhraní ,,Konfigurace infracerv onfigur acer rozhr ozhraní 28). pro FIR" v cásti 3 28 Blizsí informace naleznete v manuálu k zaízení, které si pejete pipojit. Infracervená komunikace Zaízení pro infracervený penos pracuje se ,,zorným paprskem". Ujistte se, ze nic nebrání v cest tomuto paprsku mezi vasim pocítacem a cílovým zaízením. 1 11 Úvod 1 Vypínac bezdrátového rozhraní Pokud jste si zakoupili volitelné moduly 802.11b Wireless LAN olitelné 802. 1 Wireless a/nebo Bluetooth mzete pomocí tohoto pepínace zapínat a Bluetooth, vypínat tyto moduly. Aby byly moduly funkcní, musíte nejprve nainstalovat paticné ovladace a software (viz. ,,Co je t eba teba 2). nainstalovat" v cásti 4 2 Pomocí klávesové kombinace Fn + F12 mzete pak pepínat jednotlivé volby, pokud máte F12 nainstalovány dva moduly (viz. ,,Moduly Wireless LAN a Bluetooth" 23). v cásti 2 23 Pouzívání bezdrátových zaízení na palub letadla Pouzívání elektronických zaízení s vysílacem je na palub letadla obvykle zakázáno. Ujistte se, ze jsou moduly vypnuté, pokud pouzíváte pocítac v letadle. Konflikt komunikace epokousejte ousejt pouzív 802.1 Wir ireless Nepokousejte se pouzívat moduly 802.11b Wireless LAN a Bluetooth zárove. Mze dojít ke komunikacnímu konfliktu. Vestavné reproduktory Dva vestavné reproduktory poskytující bohatý stereo-zvuk. Úvod 1 12 POHLED ZLEVA Obr. 1 5 Pohled zleva 1. Zásuvka pro CD-ROM 2. Port USB 2.0 3. Disketová jednotka 4. Zásuvka pro PC kartu 5. Tlacítko pro vysunutí PC karty 3 1 2 4 5 Nouzové otevení jednotky CD Potebujete-li nouzov otevít vasi CD/DVD jednotku (nap. pi necekaném výpadku proudu), zasute rovný ústizek papíru do otvoru nouzového otevení. Nepouzívejte ostrou tuzku nebo podobný pedmt, který by se mohl zlomit a zaseknout v otvoru. Upozornní o vybití baterie Je-li naptí baterie na kritické úrovni, okamzit pipojte AC adaptér nebo ulozte svou práci, jinak pijdete o svá neulozená data. 1 13 Úvod 1 Port USB 2.0 Tento kompatibilní port USB 2.0 (USB 2.0 je pln slucitelný s USB 1.1) je urcený pro nízkorychlostní externí zaízení, jako jsou klávesnice, mysi a scannery, a vysokorychlostní zaízení, jako jsou externí pevné disky, digitální videokamery nebo vysokorychlostní scannery atd.


Zaízení lze pipojit k pocítaci a opt je odpojit, aniz by musel být systém vypnutý. Upozornní Nepokousejte se vyjímat disketu z mechaniky, pokud s ní práv pracuje systém. Mohlo by dojít k jeho zhroucení. 3.5" FDD (disketová jednotka) Jde o 3.5", 1.44 MB jednotku pruzných disk. Více informací v cásti 11 ,,Floppy Disk Drive (FDD)". naleznete v cásti 2 11 ,,Floppy Disk Drive (FDD)" Zásuvka pro PC kartu Slot 3.3V/3.5V lze vyuzít pro PC kartu Type-II (PC karty byly díve téz oznacovány jako PCMCIA) s plnou podporou Cardbus. Viz. ,,Zásuvka pro PC kar tu" v cásti 2 16 . ,,Zásuvka pro kar v cásti artu" 16 Úvod 1 14 POHLED ZPRAVA Obr. 1 6 Pohled zprava 1. Zásuvka pro bezpecnostní zámek 1 Zásuvka pro bezpecnostní zámek Umozuje zamezit odcizení vaseho pocítace pomocí zámku typu Kensington, který lze koupit v kterékoli prodejn s pocítacovou technikou. 1 15 Úvod 1 POHLED ZEZADU 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 Obr. 1 8 Pohled zezadu 1. Ventilátor 2. Jack pro napový vstup 3. 2 porty USB 2.0 4. Port pro externí monitor (CRT) 5. Paralelní port tiskárny 6. Sériový port 7. Port S-Video-Out 8. Port PS/2 9. Telefonní zásuvka RJ-11 10. Zásuvka RJ-45 LAN Pehátí Abyste zabránili pehátí pocítace, ujistte se, ze nic nebrání prchodu vzduchu ventilátorem pi zapnutém pocítaci. Ventilátor Poskytuje pocítaci písun vzduchu a chrání jej tak ped pehátím. Jack pro napový vstup Zasute dodávaný AC adaptér do této zásuvky a mzete napájet vás pocítac z elektrické sít. Úvod 1 16 2 porty USB 2. 0 Tyto kompatibilní porty USB 2.0 (USB 2.0 je pln slucitelný s USB 1.1) jsou urceny pro nízkorychlostní externí zaízení, jako jsou klávesnice, mysi a scannery, a vysokorychlostní zaízení, jako jsou externí pevné disky, digitální videokamery nebo vysokorychlostní scannery atd. Zaízení lze pipojit k pocítaci a opt je odpojit, aniz by musel být systém vypnutý. Port pro externí monitor (CRT) Zde mzete pipojit externí CRT monitor a pouzívat tak dvojité nebo simultánní video zobrazení na vasem LCD displeji a externím CRT monitoru (viz. ,,Zobrazovací zaízení" v cásti 3 8 8). Paralelní port tiskárny Tento port podporuje rezimy ECP (Extended Capabilities Port) a EPP (Enhanced Parallel Port). Sériový port Do této zásuvky mzete zapojit napíklad sériovou mys. 1 17 Úvod 1 Port S-Video-Out Zde mzete pipojit vasi televizi a prohlízet si disky DVD, VideoCD cokoliv, co vás pocítac dokáze zobrazit. K tomuto propojení budete potebovat S-Video kabel. Tento port zapnete v ovládání grafického ovladace (viz. ,,T V obrazovka" v cásti 3 19 ). obraz vka" v cásti azo 19 Port PS/2 Sem mzete zapojit vasi mys ci klávesnici PS/2. Pomocí rozdlovace ,,Y" mzete zapojit ob zaízení soucasn. Telefonní zásuvka RJ-11 Toto je zásuvka vestavného modemu, zde mzete zasunout vasi telefonní linku pímo do konektoru RJ-11. oznámka Poznámka : Modemy Broadband (nap. ADSL) se obvykle pipojují pes port LAN. Zásuvka RJ-45 LAN Tento port podporuje síové funkce LAN. Poznámka : Modemy Broadband (nap. ADSL) se obvykle pipojují oznámka pes port LAN. Úvod 1 18 POHLED ZESPOD Obr. 1 9 Pohled zespod 1. Otvor ventilátoru 2. Kryt baterie 3. Kryt pevného disku 4. Kryt modulu Bluetooth 5. Kryt zásuvek pro CPU a pam 2 1 1 5 4 3 CPU CPU není uzivatelem opravitelná cást pocítace. Otevením této cásti nebo jakýmkoli jiným pístupem k této jednotce mzete ztratit právo na zárucní opravu pocítace. Pehátí Abyste zabránili pehátí pocítace, ujistte se, ze nic nebrání prchodu vzduchu ventilátorem pi zapnutém pocítaci. Ventilátor Poskytuje pocítaci písun vzduchu a chrání jej tak ped pehátím. Baterie Informace o pouzití a péci o baterii viz. ,,Informace o baterii" 26. v cásti 3 26 1 19 Úvod 1 Pevný disk Vestavná jednotka pevného disku se pouzívá k ukládání vasich dat. Informace ohledn upgradu/výmn tohoto disku naleznete v cásti 6 4 4. Upozornní Nepokousejte se vyjmout pevný disk (HDD) pi zapnutém pocítaci. Mohlo by dojít ke ztrát dat ci znicení jednotky. Nesprávné zacházení s pevným diskem mze mít za následek ztrátu záruky. Pokud si nejste jisti, jak postupovat, obrate se na servisního zástupce. Síový modul Wireless LAN Vás pocítac mze obsahovat 802. 11b bezdrátovou síovou kartu, která je volitelná Je-li na vasem pocítaci nainstalována, pak nejsou volitelná. anténa ani ostatní komponenty navenek viditelné (provete pípadnou kontrolu se servisním zástupcem). Obsahuje-li vase konfigurace bezdrátovou síovou kartu, ujistte se, ze jste nainstalovali její ovladac (viz. ,,Co je teba nainstalovat" v cásti 42+ Moduly Wireless LAN a Bluetooth Moduly Wireless LAN a Bluetooth, mzete zapínat , a vypínat pomocí vypínace na pedním panelu pocítace (viz. ,,Vypínac bezdrátového modulu" v cásti 2 23). ). Pomocí klávesové kombinace Fn + F12 mzete pak pepínat jednotlivé volby, pokud máte nainstalovány dva moduly (viz. ,,Moduly Wireless LAN a Bluetooth" v cásti 2 23). ). Modul Bluetooth Obsahuje-li vás pocítac volitelný modul Bluetooth, pak nejsou anténa ani ostatní komponenty navenek viditelné (provete pípadnou kontrolu se servisním zástupcem).


Obsahuje-li vase konfigurace Bluetooth, ujistte se, ze jste nainstalovali paticný ovladac (viz. ,,Co je teba nainstalovat" v cásti 4 2 a poznámka na okraji strany). Úvod 1 20 KAPITOLA 2: POUZÍVÁNÍ POCÍTACE PEHLED V této kapitole naleznete dalsí informace o vasem pocítaci. O cem pojednává tato kapitola: · Zdroje napájení · Zapínání pocítace · Kontrolky LED · Program Auto Mail Checker · Pevný disk · Disketová jednotka · Zaízení CD/DVD · Zásuvka PC karty · Horké klávesy · Funkcní klávesy a Numerická klávesnice · TouchPad a tlacítka/mys · Moduly Wireless LAN a Bluetooth · Vestavná PC kamera · Instalace tiskárny (obecné pokyny) 2 1 Pouzívání pocítace ZDROJE NAPÁJENÍ Pocítac lze napájet bu pomocí AC adaptéru nebo akumulátoru. AC adaptér Pouzívejte pouze AC adaptér dodávaný s vasím pocítacem. Spatný typ adaptéru znicí vás pocítac a jeho komponenty. 1. Pipojte AC adaptér do zásuvky napového vstupu na levé stran pocítace. 2. Zasute zástrcku napájecího kabelu do zásuvky a propojte AC adaptér s napájecím kabelem. 3. Nastavte LCD panel na pohodlný zobrazovací úhel. 4. Stisknte hlavní vypínac. Funkce hlavního vypínace pro úsporný rezim a rezim spánku Pokud pouzíváte operacní systém kompatibilní s ACPI, jako je Windows 2000 Professional, nebo indow XP, hlavní tlacítko Windows XP, hlavní tlacítko lze nakonfigurovat pro Pechod do úsporného rezimu nebo rezimu spánku (viz. dokumentace k vasemu operacnímu systému nebo ,,Konfigurace hlavního vypínace" v cásti 3 25). ). Baterie Baterie vám umozuje pouzívat vás pocítac i mimo dosah elektrické sít, nap. na cestách. Zivotnost baterie závisí na aplikacích, které pouzíváte, a na konfiguraci systému. Zivotnost baterie zvýsíte tím, ze ji vzdycky ped nabíjením úpln vybijete. Doporucujeme nechávat baterii stále v pocítaci. Více informací o baterii naleznete v cásti 3 26 ,,Informace o baterii" baterii". Pouzívání pocítace 2 2 NABÍJENÍ BATERIE POMOCÍ AC ADAPTÉRU Baterie se samocinn nabíjí pi pipojení AC adaptéru k elektrické síti. Je-li pocítac zapnutý a pouzívá se, bude trvat nkolik hodin, nez se baterie zcela nabije. Je-li pocítac vypnutý a pipojený k elektrické síti, doba nabíjení baterie je kratsí (viz. ,,Kontrolky LED") Vyjmutí baterie Doporucujeme vám, abyste baterii sami nedemontovali z pocítace. Budete-li z jakéhokoli dvodu potebovat baterii vyjmout, pozádejte o pomoc servisního zástupce. Správné zacházení s modulem baterie · NErozebírejte baterii za zádných okolností · NEvystavujte baterii ohni ci vysokým teplotám, mohla by explodovat · NEpropojujte kovové kontakty (+, -) Upozornní o vybití baterie Je-li naptí baterie na kritické úrovni, okamzit pipojte AC adaptér nebo ulozte svou práci, jinak pijdete o svá neulozená data. 2 3 Pouzívání pocítace ZAPÍNÁNÍ POCÍTACE Nyní jste pipraveni zacít pouzívat vás pocítac. Zapnete ho jednoduse stiskem hlavního vypínace na pedním panelu. Vypínání Je-li pocítac zapnutý, mzete vyuzít hlavní vypínac jako horkou klávesu, pokud ji stisknete po dobu kratsí nez 4 vteiny Konfiguraci vteiny. této funkce naleznete v ovládacím panelu Windows ízení spoteby napájení. nebo Moznosti napájení Uvdomte si, ze byste mli vzdy vypínat vás pocítac pomocí polozky Vypnout v nabídce Start ve Windows. . Tím pedejdete problémm na pevném disku a v systému. Vynucené vypnutí Pokud systém pestane reagovat a kombinace kláves Ctrl+Alt+Del nebude fungovat, pidrzte hlavní vypínac po dobu 4 vtein, címz pinutíte systém, aby se vypnul. , Pouzívání pocítace 2 4 KONTROLKY LED Vás pocítac má dv sady kontrolek LED (kontrolky LED s t a vu st kontrolky LED), zapnutí a komunikace a stavové kontrolky LED které zobrazují uzitecné informace o soucasném provozním stavu pocítace. Kontrolky LED stavu zapnutí a komunikace jsou téz viditelné pi sklopeném LCD panelu pocítace. Obr. 2 1 Kontrolky LED kontrolky LED stavu zapnutí a komunikace stavové kontrolky LED Scroll Lock Funkci Scroll Lock zapnete pidrzením klávesy Fn a soucasným stiskem klávesy ScrLk. . Stavové kontrolky LED Tab. 2 1 Stavové kontrolky LED Symbol Barva Zelená Zelená Zelená Zelená Popis Aktivita Disketové jednotky/ Pevného disku/Jednotky CD Number Lock je zapnutý Caps Lock je zapnutý Scroll Lock je zapnutý (aktivujte stiskem Fn + ScrLk) 2 5 Pouzívání pocítace Kontrolky LED stavu zapnutí a komunikace Symbol Barva Zelená Blikající zelená Oranzová Zelená Blikající oranzová Popis Pocítac je zapnutý Pocítac je v úsporném rezimu Baterie se nabíjí Baterie je pln nabitá Naptí baterie je na kriticky nízké úrovni Blikající Oranzová/ Baterie je poskozená Zelená (viz. poznámka na okraji strany) Blikající zelená Pisla nová e-mailová zpráva Rychle blikající zelená Pisla nová e-mailová zpráva od uzivatele zaazeného ve zvlástní skupin v programu Auto Mail Checker Zelená (Volitelný modul Wireless elný) Volitelný LAN je zapnutý Oranzová (Volitelný modul Bluetooth elný) Volitelný je zapnutý Oranzová/Zelená Oba (volitelné moduly volitelné) volitelné Wireless LAN a Bluetooth (viz.


poznámka na okraji strany) Tab. 2 2 Kontrolky LED stavu zapnutí a komunikace Problém s baterií Je-li hláseno poskození baterie, kontaktujte zástupce vaseho servisu. Konflikt komunikace Nepokousejte se pouzívat 802.1 Wir ireless moduly 802.11b Wireless LAN a Bluetooth zárove. Mze dojít ke komunikacnímu konfliktu. Pouzívání pocítace 2 6 PROGRAM AUTO MAIL CHECKER Poté, co jste nainstalovali ovladac pro program Auto Mail (viz. ,,Co 2), je teba nainstalovat" v cásti 4 2 mzete jej nakonfigurovat tak, aby vám oznamoval píjem nových e-mailových zpráv. Abyste mohli pijímat postu, musíte být on-line (poznámka: tento program POP3) podporuje pouze protokol POP3 a nemusíte mít ani otevený vás e-mailový program. Program Auto Mail Checker se zobrazí v pravé cásti hlavního panelu (symbol ). Klepnutím na jeho ikonu se zobrazí následující nabídka (pokud jste jest nezadali informace o vasem e-mailovém úctu, budete vyzváni k jejich zadání): Obr. 2 2 Program Auto Mail Checker nabídka Startup Polozkou Open (Otevít) zobrazíte ovládací panel programu. 2 7 Pouzívání pocítace Poté mzete konfigurovat volby pro vás e-mailový server, jméno, heslo, program a metody hlásení. Obr. 2 3 Auto Mail Checker nastavení konta a volby Poznámka Více informací, jak vyplnit nastavovací obrazovku programu, získáte u poskytovatele vasich internetových sluzeb. Pouzívání pocítace 2 8 Zvlástní skupina Máte téz moznost nadefinovat uzivatele, kteí se objeví v této skupin. Povolíte-li pouzití LED kontrolky pro e-mail rozsvítí se, e-mail, kdyz pijmete e-mailovou zprávu ve vasem výchozím e-mailovém programu. Pi pijetí posty od uzivatel v tomto seznamu bude blikat rychleji. Stavová kontrolka LED pro e-mail Obr. 2 4 Nastavení zvlástní skupiny 2 9 Pouzívání pocítace PEVNÝ DISK Pevný disk je pouzíván k ukládání dat na vasem notebooku. Je zabudovaný ve vyjímatelném krytu a lze jej odejmout a pouzít místo nj jiný 2.5" IDE pevný disk o výsce 9.5 mm. Pevný disk 1 je pístupný zespod pocítace, jak je vidt na obrázku níze. Blizsí informace ohledn vyjímání a vkládání pevného disku jsou k dispozici v cásti 6 4 ,,Upgrade pevného disku" disku". Bezpecnost napájení Díve, nez podniknete jakýkoli zásah do vnitních cástí pocítace, pesvdcete se, ze je pocítac odpojený od elektrické sít. Doporucujeme vám téz odpojit vsechna externí zaízení a telefonní linku. Obr. 2 5 Umístní pevného disku 1 Pouzívání pocítace 2 10 DISKETOVÁ JEDNOTKA (FDD) Vás pocítac je vybaven pevnou disketovou jednotkou 1.44 MB 3. 5". Výchozí název této jednotky v systému je ,,Jednotka A: a lze Jednotka A:" ji pouzít jako zaízení pro zavedení systému, je-li tak nastaveno v programu BIOS (viz. ,,Nabídka Boot" v cásti 5 14 ). ,,Nabídk Boot" v cásti abídka 14 Upozornní Nepokousejte se vyjímat disketu z mechaniky, pokud s ní práv pracuje systém. Mohlo by dojít k jeho zhroucení. Vkládání/Vyjímání disket Diskety vkládejte do mechaniky vzdy popsanou stranou nahoru. Disketu vyjmete stisknutím tlacítka pro vysunutí 1 v pravém horním rohu disketové jednotky. Obr. 2 6 Disketová jednotka 1 2 11 Pouzívání pocítace ZAÍZENÍ CD/DVD Vás pocítac má zásuvku pro jednotku CD-ROM nebo DVD-ROM nebo CD-RW nebo kombinovanou jednotku CD-RW + DVD-ROM, a to v závislosti na modelu pocítace, který jste si zakoupili. Jednotka CD-ROM je obvykle oznacena v systému jako ,,Jednotka D:" a lze ji vyuzít jako jednotku pro zavedení systému, je-li tak nastaveno v programu BIOS (viz. ,,Nabídka Boot" v cásti 5 14 ). ,,Nabídk Boot" v cásti abídka 14 Nastavení hlasitosti zvuku Jak moc lze zesílit zvuk, lze nastavit v Ovládání hlasitosti v systému Windows. Klepnte na ikonu . reproduktoru na hlavním panelu ve Windows a ovte nastavení. Vsechna periferní zaízení musí být pipojena ped zapnutím systému. Nacítání disk Disk CD/DVD vlozíte do mechaniky tak, ze stisknete tlacítko pro otevení 1 a opatrn polozíte disk do suplícku jednotky popsanou stranou vzhru (pimenou silou pitlacte na disk, aby zapadnul na trn uprosted suplícku). Jemn zasute suplícek do mechaniky, dokud nezapadne jeho zámek, a mzete zacít. Kontrolka aktivity jednotky 2 se rozsvítí vzdy, kdyz bude vás pocítac pistupovat k datm na médiu, téz pi pehrávání audio/video CD nebo DVD. Pi neocekávaném výpadku proudu vlozte nap. rovný ústizek papíru do otvoru nouzového otevení 3 a mzete tak vyjmout médium. Obr. 2 7 Jednotka CD 3 2 1 Pouzívání pocítace 2 12 ZACHÁZENÍ S DISKY CD A DVD Správné zacházení s vasimi disky CD/DVD je ochrání ped poskozením. ite se prosím níze uvedenými radami, aby vase data, ulozená na discích CD-ROM ci DVD-ROM, byla stále citelná. Nezapomete: · Drzte disk CD nebo DVD vzdy za okraj; nedotýkejte se povrchu disku. Nouzové otevení jednotky Potebujete-li nouzov otevít vasi jednotku CD (nap. pi necekaném výpadku proudu), zasute rovný ústizek papíru do otvoru nouzového otevení.


Nepouzívejte vsak ostrou tuzku nebo podobný pedmt, který by se mohl zlomit a zaseknout v otvoru. · Pro ocistní od prachu nebo otisk prst pouzijte cistou a jemnou tkaninu. · Nepopisujte povrch disku. · Nepipevujte papír ani jiné materiály na povrch disku. · Neskladujte disky CD a DVD ve vysokých teplotách. · Pi cistní disk CD a DVD nepouzívejte benzen, edidlo ani jiné cistící prostedky. · Nikdy neohýbejte disky CD a DVD. · Neházejte s disky CD a DVD, nevystavujte je otesm. 2 13 Pouzívání pocítace Oblastní kódy DVD Urcení oblastního kódu DVD není závislé na operacním systému, ale na jednotce DVD. Mzete si vybrat vás oblastní kód celkem 5 krát. Pátá vybraná oblast je jiz vybrána definitivn. Zmnit oblastní kód pak nemzete ani pi zmn operacního systému nebo pouzití jednotky DVD v jiném pocítaci. Obr. 2 8 Oblastní kódy DVD (Windows XP) Pouzívání pocítace 2 14 Zmna oblastních kód DVD Aktivujte Ovládací panely ve Windows XP/Windows 2000 a klepnte na polozku Systém vyberte kartu Hardware , klepnte Systém tém, Hardware dwar na polozku Správce zaízení poté klepnte na symbol + vedle zaízení, polozky Jednotky DVD ci CD-ROM Poklepejte na zaízení DVDCD-ROM. Vlastnos tnosti ROM a v nov oteveném dialogu Vlas tnos ti pejdte na kartu DVD Region címz vyvoláte stejný ovládací panel jako na obrázku Region, XP)". 2 8 ,,Oblastní kódy DVD (Windows XP)" abulka Tabulka 2 3 Oblastní kódy DVD Oblastní kódy DVD Oblast Území 1 USA, Kanada 2 Západní Evropa, Japonsko, Jizní Afrika, Stední Východ a Egypt 3 Jihovýchodní Asie, Taiwan, Jizní Korea, Filipíny, Indonésie, Hong-Kong 4 Jizní a Stední Amerika, Mexiko, Austrálie, Nový Zéland 5 Severní Korea, Rusko, Východní Evropa, India a vtsina Afriky 6 Cína 2 15 Pouzívání pocítace ZÁSUVKA KARTY PC Vás pocítac je vybaven zásuvkou pro jednu kar tu PC typu II kar artu typu PCMCIA 3.3V/5V. Ujistte se, ze máte nainstalovaný ovladac pro karty PC (viz. Zasouvání a vyjímání PC karet · Srovnejte PC kartu do vodorovné polohy vci otvoru a zasute ji do zásuvky, dokud se neuzamkne. · Kartu PC vyjmete stiskem tlacítka 1 vedle zásuvky. Obr. Obr. 2 9 Zásuvka PC karty Pouzívání pocítace 2 16 HORKÉ KLÁVESY Vás pocítac má dv sady horkých kláves: ti horké klávesy pímo na pocítaci a dále kombinace kláves s funkcní klávesou ,,Fn". Tlacítka horkých kláves Tmito klávesami lze spustit Internet, e-mail nebo uzivatelem definovanou aplikaci, a to jedním rychlým stiskem tlacítka. Pedtím, nez budete moci pouzívat uzivatelskou horkou klávesu, musíte nainstalovat ovladac pro horké klávesy. Postup pro instalaci ovladace naleznete v cásti ,,Co je teba nainstalovat" v cásti 4 2 2. Programování horkých kláves Tabulka 2 4 Horké klávesy Horká klávesa Funkce Aktivuje výchozí program pro elektronickou postu Aktivuje výchozí internetový prohlízec Aktivuje uzivatelem definovaný program, nap. Microsoft Word nebo Excel Po nainstalování ovladace horkých kláves mzete nakonfigurovat ci zmnit toto nastavení. Jiný e-mailový program ci prohlízec Mzete nakonfigurovat horké klávesy, aby spoustly e-mailový program ci prohlízec, který není výchozím nastaveným programem pro danou sluzbu. Postupujte podle instrukcí truk instrukcí v cásti 2 18, ale , v druhém kroku oznacte bu polozku browser nebo e-mail. Zvolte tlacítko . Custom a nastavte pozadovaný program vcetn dalsích instrukcí. Horká klávesa bude nyní otevírat tento program. 2 17 Pouzívání pocítace Pro nastavení programu jako Application 1 (výchozí nastavení této horké klávesy je pro Pøehrávaè CD), postupujte podle instrukcí níze. Klepnte pra tlacítkem 1. Klepnte pravým tlacítkem na ikonu ovladace horkých panelu; kláves v pravé cásti hlavního panelu zobrazí se následující nabídka: Aplikace.exe V dialogovém rámci budete muset nalistovat skutecný spustitelný soubor.exe dané aplikace; nestací její ; zástupce. Spustitelný . soubor dané aplikace naleznete tak, ze klepnete pravým tlacítkem na jeho zástupce, zvolíte polozku , Vlastnosti, pejdete na kartu , Zástupce a stisknete tlacítko Najít cíl. . Setup 2. V nabídce zvolte polozku Setup (nastavení), pak vyberte Enter er. polozku Application 1 a stisknte Enter 3. Oteve se dialog Open pro otevení. ybert 4. Vyber te adresá, kde se nachází pozadovaná aplikace.exe (viz. podrobnosti o aplikaci. exe na této .exe stran). 5. Poklepejte na polozku daného souboru a zvolte Open (otevít). 6. Nyní bude horká klávesa spoustt tento zvolený program. Pouzívání pocítace 2 18 FUNKCNÍ KLÁVESY A NUMERICKÁ KLÁVESNICE Funkcní klávesy Vlevo dole na vasí klávesnici se nachází peazovací funkcní klávesa Fn. Fn Pomocí klávesy Fn mzete kdykoliv mnit funkce vaseho pocítace. Jednotlivé funkce aktivujete vzdy pidrzením klávesy Fn a poté stiskem paticné funkcní klávesy (F3, F4, F5 atd.) v horní cásti klávesnice. Tabulka 2 5 Funkcní klávesy Klávesy Fn Fn + F3 Fn + F4 Fn + F5 Fn + F6 Fn + F7 Fn + F8 Fn + F9 Fn + F12 Fn + NumLk Fn + ScrLk Jiné klávesnice Pokud se vám klávesnice rozbije nebo jednoduse chcete zmnu, mzete pouzít standardní PS/2 nebo USB klávesnici.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál UMAX 630SX

Recommend Documents