Vaše uživatelský manuál SILVERCREST 2 CI

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SILVERCREST 2 CI . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se SILVERCREST 2 CI v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití SILVERCREST 2 CI Návod k obsluze SILVERCREST 2 CI Uživatelská příručka SILVERCREST 2 CI Příručka pro uživatele SILVERCREST 2 CI Návod na použití SILVERCREST 2 CI

Vaše uživatelský manuál SILVERCREST 2 CI http://cs.yourpdfguides.com/dref/3335952

Abstrakt manuálu: @@@@@@@@Kazdá osoba, která tento pijímac · montuje · pipojuje · obsluhuje · cistí nebo · likviduje se musí seznámit s úplným obsahem tohoto návodu k obsluze. Uschovejte tento návod k obsluze vzdy v blízkosti pijímace. Charakteristika uspoádání Rzné prvky návodu k obsluze jsou vybaveny urcenými charakteristikami uspoádání. Tak mzete lehce rozeznat, zda se jedná o normální text, · moznosti, nebo kroky manipulace 3 Obsah Pedmluva ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...3 Charakteristika uspoádání.. ..... .......... .......... ..... ..... ......3 Obsah.... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....4 Bezpecnostní pokyny . ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......7 Základní bezpecnostní pokyny .... ..... ..... .......... .........7 Vysvtlení bezpecnostních pokyn. ..... ..... .......... .......... .11 Pouzití podle urcení .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......11 Rozsah dodávky .... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... ....12 Popis ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .13 Pipojení pijímace......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .17 Montáz LNB kabelu .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .18 Pipojení se SCART kabelem .... ..... .......... .......... ..... ..... .19 Pipojení s YUV kabelem (YCbCr)......... .......... ..... ..... ....22 Pipojení s S-video kabelem (S-VHS)...... .......... ..... ..... ..24 Pipojení s cinch-kabelem........ .......... ..... ..... .......... ........26 Pipojení audio digitálního pijímace .. ..... ..... ..........

........28 Uvedení do provozu.. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .31 Dálkové ovládání ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 31 Pijímac.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....32 Common Interface Vseobecné rozhraní (CI) sachta33 Obsluha . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......34 Uzivatelské rozhraní na TV-obrazovce .... .......... ..... ..... ..34 Prolínání obrazovky pi stídání program ........ .......... ...34 Prolínání obrazovky pi stídání program .. ..... .......... ....35 Struktura menu ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......36 Navigace v menu .... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .....37 Editovat seznam kanál..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....39 Seznam oblíbených program-favorit, programová seskupení ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....40 4 Programové tídní ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 41 Editovat nebo vymazat seznam TP (transpondér) .......41 Spustit vyhledávání program ... ..... ..... .......... .......... ..... .42 Pidat nový nepedprogramovaný satelit a vyhledávání na tomto satelitu. ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .43 Zmnit systémová nastavení .... .......... .......... ..... ..... .......45 Dtská pojistka/PIN-kód... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... .47 Audio.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....48 DiSEqC-Motor Setup (nastavení motoru) ...... ..... ..... ......49 Start. @@@@· Nikdy neotvírejte kryt. @@@@· Celkový odbr proudu na anténní pípojce pijímace ,,LNB IN" nesmí pekrocit 300 mA. · Vytáhnte síový kabel ze zásuvky, nepouzíváte-li pístroj delsí dobu. Zatáhnte pouze za síovou zástrcku. · Pokud by se do pijímace dostaly cizí tleso nebo kapalina, vytáhnte okamzit síovou zástrcku ze zásuvky. Nechte pístroj zkontrolovat kvalifikovaným odborným pracovníkem, díve nez jej opt uvedete do provozu. V opacném pípad vzniká nebezpecí úrazu elektrickým proudem. · Dbejte prosím, aby byl zdroj proudu (zásuvka) lehce pístupný. · Neohýbejte ani nemackejte kabely. 7 Bezpecnostní pokyny · · · · · · · · · Pi bouce vytáhnte síový kabel pijímace ze zásuvky. Pi bouce odsroubujte LNB kabel z pijímace. Kdyz je síový kabel poskozen, musíte nechat pijímac opravit odborným servisem, díve nez jej znovu pouzijete. Jinak vzniká nebezpecí úrazu elektrickým proudem. Nenechte dti nikdy bez dozoru pouzívat pijímac nebo si hrát s anténním zaízením. Penechejte vsechny údrzbáské práce kvalifikovanému odbornému servisu. V opacném pípad ohrozujete sebe i ostatní. Vytáhnte pi provozních poruchách pijímac ze zdroje proudu. Odbr náhradních díl pouze u výrobce. Zmny na pístroji vedou k zániku odpovdnosti výrobce. Odstrate ochranné folie. Správná poloha · Postavte pijímac na pevný, rovný podklad. · Vyvarujte se blízkosti: - Zdroj tepla, nap. radiátor, - oteveného ohn, nap. svícky, - pístroj se silným magnetickým polem, nap. reproduktor. · Nestavte nádoby s kapalinou (vázy) na pijímac. · Vyhýbejte se pímému slunecnímu záení a mimoádn prasným místm. 8 Bezpecnostní pokyny · · · · Nezakrývejte nikdy vtrací strbiny. Postarejte se o dostatecné vtrání. Nestavte tzké pedmty na pijímac. Kdyz pinesete pijímac z chladného do teplého prostedí, mze se uvnit pijímace srazit vlhkost. V takovém pípad pockejte cca. jednu hodinu, nez jej uvedete do provozu. Ukládejte síový a anténní kabel tak, aby na n nikdo nemohl slápnout nebo o n zakopnout. 9 Bezpecnostní pokyny Spr&aacutiddot; Astra2 28,2° E · Hellasat 39E · AtlanticBird 5° W · Express 22 · Astra 23° E · Hispasat 30° W Pijímac disponuje aktualizací firmware pes satelit Astra1 19,2° E. Dalsí znaky vybavení: · Aktualizace software pes satelit Astra1 19° E (S/W nad satelitem), nebo pes RS232-pípojku · Krátká pepínací doba, rychlejsí start pi zapnutí · Ulození naposledy sledovaného programu, tlacítko pechodu na naposledy sledovaný program · LNB-ídící logika (Tón 0/22 kHz), max. dodávka proudu pro LNB 300 mA · Sym Rate (symbolická rychlost) 135 Mb/s a frekvencní vstup 9502150 MHz · Rucní zadání PID mozné · 7 tlacítek na celním krytu 14 Popis · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Plug and play Píkon pijímace v rezimu standby pod 3 Watt Síová pípojka 100240 V, 50/60 Hz Instalacní prvodce 4500 programových pamových míst Dtská pojistka 1 seznam oblíbených program-favorit a 9 prog. seskupení (skupin program), editor Automatické vyhledávání program Editor seznamu vysílac Analogový výstup zvuku pes cinch-konektor, ovládání hlasitosti pes dálkové ovládání mozné RCA video výstup Cinch, S-VHS výstup SPDIF: Coaxial OPTICAL Audio pipojení 2 SCART-konektory pro TV a videorekordér TV SCART s CVBS, RGB a YUV-signálem Funkce pechodu k pípojce analogového pijímace (F konektor, loop through) Super rychlý videotext (teletext) s pamtí 800 stran Rádiový píjem, obraz na pozadí Informace o programu na obrazovce, aktuální cas DiSEqC 1.


0, 1.2, Goto X, je podporováno, kdyz je pipojeno píslusné anténní zaízení. SWAP-funkce Formát obrazovky nastaviteln&yacuevizor s YUV konektory, mzete ho pipojit pes SCART konektor ,,TV" na pijímaci. K tomu potebujete YUV kabel se YUV zástrckami na jednom a se SCART zástrckou s osazením kabel YUV na druhém konci. Spojte YUV kabel s YUV konektory na televizoru. Spojte SCART zástrcku YUV kabelu se SCART konektorem ,,TV" na pijímaci. Dodrzujte pokyny v návodu k obsluze televizoru. YUV kabel není soucástí dodávky. Pokud chcete zapojit videorekordér, spojte SCART kabel se SCART konektorem ,,VCR" na pijímaci. Protoze YUV kabel nevysílá na televizor zádný audiosignál, musíte spojit Vás pijímac se stereo soustavou, aby jste mohli slyset zvuk. Za tímto úcelem pouzijte cinch kabel, jehoz cinch konektory zastrcíte do zásuvek ,,AUDIO R" a ,,AUDIO L" na pijímaci. Alternativn mzete pipojit audio digitální pijímac pro 5 kanálový audio penos na Vás pijímac. Za tímto úcelem pouzijte digitální audio výstupy ,,COAXIAL" pop. ,,OPTICAL". Píslusné pipojovací schéma naleznete na následujících stranách. Dodrzujte pokyny v návodu k obsluze videorekordéru. Tento YUV výstup je vysoce kvalitní výstup, vhodný speciáln pro ploché obrazovky, plazmové televizory nebo videoprojektory (Beamer). Dodrzujte pokyny v návodu k obsluze pipojených pístroj. 22 Pipojení pijímace Pipojovací schéma 23 Pipojení pijímace Pipojení s S-video kabelem (S-VHS) Pozor! Bezpodmínecn dbejte údaj k pipojení S-video kabelu (SVHS) v návodu k obsluze Vaseho televizoru. S-video kabel není soucástí dodávky. Zastrcte S-video kabel do zásuvky ,,S-video" na pijímaci. Spojte S-video kabel s televizorem. Zastrcte cinch-konektory od cinch-kabelu do zásuvek ,,AUDIO R" a ,,AUDIO L" na pijímaci. Spojte cinch kabel s televizorem. Pokud chcete pipojit videorekordér, zastrcte SCARTkabel do SCARTzásuvky ,,VCR" na pijímaci. Spojte SCART-kabel s videorekordérem. Dodrzujte návod k obsluze videorekordéru. 24 Pipojení pijímace Pipojovací schéma 25 Pipojení pijímace Pipojení s cinch-kabelem Pokud vlastníte televizor, který nemá SCART konektor, mzete pijímac pipojit pomocí cinch kabelu. Spojte konektor ,,VIDEO" na pijímaci s video vstupem na televizoru. Spojte konektory ,,AUDIO-R" a ,,AUDIO-L" pijímace s audio vstupy televizoru. Cinch kabel není soucástí dodávky Das CinchKabel gehört nicht zum Lieferumfang. 26 Pipojení pijímace Pipojovací schéma 27 Pipojení pijímace Pipojení audio digitálního pijímace Pokud chcete pouzívat 5-kanálový audio penos (Dolby Digital Klang/AC3), musíte spojit Vás audio-digitální pijímac s optickým nebo koaxiálním výstupem pijímace. Pozor! Nespojujte nikdy vstup mikrofonu Vasí stereo soustavy s pijímacem, to mze Vasi stereo soustavu poskodit. Respektujte bezpodmínecn údaje k pipojení Cinchkabelu v návodu k obsluze Vasí stereo soustavy. Pozor! Respektujte bezpodmínecn údaje k pipojení v návodu na obsluhu Vaseho audio-digitálního pijímace. Optický a koaxiální kabel nejsou soucástí dodávky. Pro píjem rádia nemusí být Vás televizor zapnutý. Pokud chcete pijímat televizní zvuk pes Vasi stereo soustavu, musíte zapnout televizor. 28 Pipojení pijímace Pipojení koaxiálního digitálního výstupu Zastrcte koaxiální kabel do pípojky ,,COAXIAL" na pijímaci. Spojte koaxiální kabel s audio-digitálním pijímacem. Pipojovací schéma 29 Pipojení pijímace Pipojení optického digitálního výstupu Sundejte ochranný kryt ze zásuvky ,,OPTICAL" na pijímaci. Zastrcte optický kabel do pípojky ,,OPTICAL" na pijímaci. Spojte optický kabel s audio-digitálním pijímacem. Pipojovací schéma 30 Uvedení do provozu Uvedení do provozu Dálkové ovládání Pro dálkové ovládání potebujete dv baterie typu Micro: LR 03/AAA/1,5 V. Otevete pihrádku na baterie. Vlozte dv baterie pi respektování pedem dané polarity a kryt pihrádky opt pecliv zavete, az kryt zapadne. Vymte slábnoucí baterie vcas, jinak bude vysílací výkon dálkového ovládání pílis slabý. Vymte vzdy ob baterie soucasn a pouzívejte baterie stejného typu. Minimáln jednou rocn zkontrolujte baterie Vaseho dálkového ovládání. Pokud baterie vytekla, pouzijte ochranné rukavice a vycistte pihrádku na baterie suchým hadíkem. Pozor! Baterie mohou obsahovat jedovaté látky, které poskozují zdraví a zivotní prostedí. Likvidujte proto baterie bezpodmínecn podle platných zákonných ustanovení. Nikdy nevhazujte baterie do normálního domovního odpadu. 31 Uvedení do provozu Dálkové ovládaní penásí infracervené signály na pijímac. Funkci tlacítek získáte z pehledu dálkového ovládání Nasmrujte dálkové ovládaní na pední stranu pijímace a stisknte jednou krátce píslusné tlacítko. Pijímac Pozor! Zkontrolujte ádné pipojení vsech pístroj a antény, díve nez pijímac spojíte se zdrojem proudu. Zastrcte síovou zástrcku pijímace do síové zásuvky. Pístroj se nachází v standby rezimu (pohotovostní rezim).


Cas je zobrazen. Zastrcte síové zástrcky pipojených pístroj do síové zásuvky a zapnte je. Zapnte AV-kanál na televizoru. Jakmile televizor rozpozná spínací naptí vycházející z pijímace, automaticky zapne AV rezim. Cerveným tlacítkem vpravo nahoe na dálkovém ovládání zapnte pijímac. Zobrazení programového místa na pijímaci svítí zelen. Pijímac se dodává s pednastavenými televizními programy a mze se pímo pouzít. Pokud chcete zjistit, jestli existují nové programy, aktivujte automatické vyhledávání programu. Informace k tomu potebné naleznete na stran Fehler! Textmarke nicht definiert.. 32 Uvedení do provozu Common Interface Vseobecné rozhraní (CI) sachta Vás pijímac je vhodný i pro píjem zakódovaných program. V takovém pípad potebujete Smartkartu a CI-Modul (nejsou soucástí dodávky). Pi jejich pouzití se otevou dalsí menu. ite se pokyny v obrazovkovém menu pijímace a pokyny poskytovatele karty. Vás pijímac disponuje dvma sachtami. Prosím dbejte: Pouzívání placených program bez platného pedplatného je ilegální, vede k okamzité ztrát garance a také mze zavinit poskození pijímace. Pouzívejte pouze legální Cryptoworks kartu jako nap. od ORF. Pozor! Pi vkládání a vyjmutí CI Modulu a Smartkarty musí být vypnut síový vypínac pijímace. V opacném pípad hrozí poskození. 33 Obsluha Obsluha Uzivatelské rozhraní na TV-obrazovce Pes menu uzivatelského rozhraní mzete provádt individuální nastavení Vaseho pijímace. K zobrazení uzivatelského rozhraní zapnte pijímac a televizor. Rozhraní se skládá z hlavního menu a podmenu. Stisknte tlacítko ,,MENU" Hlavní menu se zobrazí. EXIT tlacítkem jej mzete znovu opustit. Takto se mzete orientovat v menu Vlevo nahoe: Menu-název Vpravo: Podmenu nebo body menu Vlevo dole: Malé zobrazení nastaveného programu Vpravo dole: Informacní lista (vyhledávání) Vám ukazuje tlacítka, kterými se mzete pohybovat v aktuálním menu. Prolínání obrazovky pi stídání program Pi stídání program se na obrazovce na 5 sekund zobrazí informacní lista (vyhledávání). V této informacní list najdete následující pokyny: 34 Obsluha Prolínání obrazovky pi stídání program Pi stídání program se na obrazovce na 5 sekund zobrazí informacní lista (vyhledávání). V této informacní list najdete následující pokyny: Datum Aktuální cas Audio jazyk Programové místo Pijímaný program Satelit, pes který se pijímá TXTSymbol EPG Symbol srdce ,,TXT" se zobrazí, kdyz zvolený program poskytuje videotext (teletext). ,,EPG" se zobrazí, kdyz zvolený program poskytuje programové informace. Symbol srdce se zobrazí, jestlize jste program umístili do seznamu oblíbených program-favorit 35 Obsluha Struktura menu Hlavní menu Program manazer (Správa program) Podmenu Organizace program (piazení program) Programová seskupení (skupiny program) Program. tídní Nový program Program Editor Vsechno vymazat Satelit pridat Satelit zpracovat Satelit vymazat Automatické vyhledávání Rucní vyhledávání TP zmenit (transpondér) TP vymazat (transpondér) Satelit - vyhledávání Systémová nastavení Systémová nastavení DiSEqC Motor Setup Vysvtlivky Viz následující text Viz následující text Viz následující text Nastavit nový program Spustit editování PID programu Viz následující text Satelit pidat rucn Zmnit nastavení pro pedchozí satelity Nastavení satelitu vymazat Nastavení satelitu provést automaticky Pímé zadání frekvence Viz následující text Viz následující text Viz následující text Viz následující text Viz následující text Instalace systému 36 Obsluha Startovací program (program pi zapnutí) Nastavení od výrobce Nástroje (jiná nastavení) Common Interface (vseobecné rozhraní) Podmenu Nástroje (jiná nastavení) CI Menu Urcit startovací program Viz následující text Viz. tabulka na dalsí stran Individuální menu závislé na pouzitém CI-modulu Podmenu Hra Zobrazení signálu Vysvtlivky Viz následující text Informace o satelitu a o Signal Strength (intenzit signál) RS232 aktivovat S/W Update satelitem Astra 19,2° E Pomocné texty pro funkci nkterých tlacítek na dálkovém ovládání Informace o H/W (Hardware) a S/W (Software) pijímace S/W aktualizovat S/W nad satelitem Pomoc Verze Navigace v menu Pro pechod mezi podmenu, stisknte tlacítka se sipkami ,,CH " a ,,CH ". Zvolené podmenu je oznaceno zlut Pro potvrzení oznaceného podmenu stisknte tlacítko OK. 37 Obsluha Body menu zvoleného podmenu se zobrazí Pro pechod od jednoho bodu menu k dalsímu, stisknte tlacítka se sipkami ,,CH " a ,,CH ". Zvolený bod menu je oznacen zlut Pro potvrzení oznaceného bodu menu stisknte tlacítko OK. Zobrazí se nastavení tohoto bodu menu. Zobrazení vtsiny bod menu je na monitoru rozdlené. Na levé stran je nastavení pojmenováno. Na pravé stran vidíte aktuáln nastavená data Pro pechod mezi nastaveními stisknte tlacítka se sipkami ,,CH " a ,,CH ".


Zvolené nastavení je oznaceno zlut. Pro potvrzení oznaceného nastavení stisknte tlacítko OK. Mzete: - pecházet mezi moznostmi výbru (sel.) pomocí tlacítek se sipkami V+" nebo ,,V" - oznacit pozadovanou moznost výbru (sel.) pomocí tlacítek se sipkami ,,CH " a ,,CH " - zadat císla pomocí císlicových tlacítek, pokud nastavení vyzaduje císelné zadání Pro potvrzení nastavení menu stisknte tlacítko OK. Pro pechod zpt do bezprostedn vyssí úrovn menu, stisknte tlacítko EXIT. Pro odchod z hlavního menu, stisknte tlacítko EXIT. Obrazovkové menu bude uzaveno a obrazovka se nachází v obrazové norm (TV rezim). 38 Obsluha Editovat seznam kanál Pro zmnu seznamu kanál pejdte do podmenu ,,Organizace program" (pes menu, program manazer) Zacátek seznamu program, které jsou k dispozici, je zobrazen. @@@@@@Toto slouzí také jako dtská pojistka. @@Zde mzete vymazat program ze seznamu. Zde mzete pohybovat programem v seznamu. Zde mzete pejmenovat programy. 3.Skip (peskocit) 4.Del. @@@@@@@@@@Piate program zvolené skupin. @@Program bude oznacen odpovídajícím symbolem. @@Vpravo dole vyberte pozadovaný seznam oblíbených program (seznam favorit) Programové tídní Pro tídní program pejdte do podmenu ,,Programové tídní" Programy mzete nechat tídit podle rzných kritérií napíklad podle abecedy. Zvolte kritérium a potvrte zadání tlacítkem OK. Podle tohoto kritéria budou programy tídny. @@@@@@@@Stisknte OK tlacítko. Vyberte pozadovaný satelit. V bod ,,Prog. Skupina" vyberte kritérium hledání. @@Dotaz o vyhledávání zodpovzte kladn ANO. Nyní vidíte obsazení satelitní frekvence. @@@@@@a Konec Frek. (TP Frekvence nejsou známé). Postup: Menu tlacítko, Instalace systému, Aut. @@@@@@@@@@Stisknte tlacítko Menu. @@Stisknte tlacítko OK. Na obrazovce se zobrazí malé menu. Stisknte tlacítko ,,V+". @@@@Stisknte tlacítko OK. @@@@@@@@Zadání potvrte tlacítkem OK. Editor se uzave. Stisknte opt tlacítko OK. @@Stisknte tlacítko OK. Stisknte tlacítko ,,V+". @@Vyberte nový satelit. Nyní vidíte obsazení satelitní frekvence. Stisknte tlacítko OK. Pokud chcete zmnit Start Frek. a Konec Frek. Satelitu, postupujte tak, jak se popsáno v ,,Pokynu pro Sat-profesionály". 44 Obsluha Zmnit systémová nastavení V podmenu ,,Systémová nastavení" (stisknout Menu tlacítko, vybrat bod hlavního menu ,,Systémová nastavení", tlacítko OK, vybrat bod podmenu ,,Systémová nastavení", tlacítko OK) mzete provést následující nastavení: Podmenu Jazyk Volba/Vysvtlivky Nastavit jazyk menu: nmecky (German), polsky, spanlsky (Spanish), ecky, maarsky, nizozemsky, cesky, svédsky, norsky, slovensky, anglicky (English), italsky (Italian), turecky, francouzsky (French) Pedvolba 1. audio jazyka (pokud je nabízen programem) Pedvolba 2. audio jazyka (pokud je nabízen programem) Pedvolba titul. jazyka (pokud je nabízen programem) Urcit barvu OnScreen displeje Zobrazení OSD casu Zobrazení OSD titulk Casový úsek po kterém OSD zmizí Urcit pozici informacní panelu na obrazovce Nastavit OSD transparenci 45 Jazyk pref. 1 Jazyk pref. 2 Titul. jazyk OSD Obsluha Vybrat druh obrazu pro OSD (,,Pracovní obraz": rádio tapeta nastavená výrobcem ,,Uzivatelský obraz": tlacítkem OK naposledy ulozený obraz v normal módu (normálním rezimu) Výbr mozný pouze pokud je obraz ulozen) TV TV Norma: Auto, PAL-M, PAL-BG, NTSC, Secam 4:3 Letterbox, normální formát obrazovky 4:3 PanScan, plná výska pi 4:3 formát obrazovky 16:9, sirokoúhlý formát obrazovky Nastavit videovýstup: CVBS, RGB, YCbCr (YUV) Rezim modulátoru (RF modulátor): bez funkce HF TV Norma: bez funkce Nastavit jas televizního obrazu Nastavit kontrast televizního obrazu Cas Nastavení hodin (Rezim casovace) Zap/vyp, Nastavení letního casu Mód casovace-Rezim casovace (nastavení casu) (auto, rucn). Pi rucním nastavení je mozné pímé zadání casu a data 46 Obsluha Nastavení data Nastavení casu GMT-odchylka : Nastavení odchylky místního casu od GMT (greenwichského stedního casu) Casovac/budík: zap/vyp, casovac/budík nastavit nebo vypnout Detsky zamek Audio Heslo nastavené výrobcem je 0000 zmna hesla, návod viz. dole Zadání zvukového signálu jednotlivým tlacítkm Pokyn: dolní informacní lista v obrazovkovém menu ukazuje, které tlacítko mzete vzdy pouzít. Provete pozadovaná nastavení Dtská pojistka/PIN-kód V tomto menu mzete zmnit PIN kód nastavený výrobcem. PIN kód (heslo) nastavený výrobcem mzete zmnit na libovolnou osobní kombinaci 4 císel. Výrobcem byl pednastaven PIN kód ,,0000". Po zmn platí pouze nový kód, proto si nový PIN kód zapamatujte. Pokud jste zapomnli Vás osobní PIN kód, kontaktujte prosím výrobce. 47 Obsluha Pejdte do podmenu ,,Systémová nastavení". Zvolte bod podmenu ,,Systémová nastavení" a poté ,,Dtská pojistka". Nejdíve pes císlicová tlacítka zadejte aktuáln platný PIN kód V dalsím ádku pak zadejte nový PIN kód Ukazatel automaticky peskocí na bod menu ,,Hesl. potvrdit" Nový PIN kód zadejte jest jednou. Nové heslo je potvrzeno V menu ,,Program manazer"- ,,Organizace prog." mzete libovolný program zablokovat nebo odblokovat. Audio (Pes Menu tlacítko, Systémová nastavení, Systémová nastavení) V tomto menu mzete pomocí tlacítek ,,V+" a ,,V-" zmnit nebo vypnout zvuk tlacítek.


K dispozici máte ctyi rzné zvuky. Pokud Audio rezim pepnete na ,,Vyp", nebude bhem navigace v menu vydáván zádný zvuk. 48 Obsluha DiSEqC-Motor Setup (nastavení motoru) (pes Menu tlacítko, Systémová nastavení) Pro nastavení DiSEqC-motoru pejdte pes bod hlavního menu ,,Systémová nastavení" k bodu podmenu ,,DiSEqC-Motor Setup". Zmny mzete provést, pouze pokud pijímac napojíte na motorizované satelitní zaízení. Start. program (Program pi zapnutí) (pes Menu tlacítko, Systémová nastavení) Zde mzete urcit program, který pijímac zobrazí pi zapnutí. Funkce musí být pepnuta na ,,zap". Pokud by byl zvolený program chránn dtskou pojistkou/PIN kódem, musí být pi zapnutí nejprve zadán PIN kód. Nastavení od výrobce Vsechna Vámi provedená nastavení a ulozená data budou vymazána. Pijímac bude vrácen do stavu pi dodání. Platný bude opt pouze PIN kód nastavený výrobcem - 0000. Pro vrácení nastavení od výrobce pejdte v bod hlavního menu ,,Systémová nastavení" k bodu podmenu ,,Nastavení od výrobce". Nejdíve pes císlicová tlacítka zadejte aktuáln platný PIN kód Ujisovací dotaz potvrte s ,,ANO" Pockejte, dokud se pijímac znovu nezapne. 49 Obsluha To mze trvat nkolik minut. Hry K dispozici máte hry Tetris a Minesweeper. @@@@@@@@@@@@@@@@Potvrte ,,Chcete pokracovat?" s ANO. @@@@Pijímac spustí aktualizaci S/W. Aktualizace software mze trvat az jednu hodinu. @@Stisknte libovolné tlacítko. Následn menu zahlásí, ze aktualizace byla úspsn ukoncena. Pokud není zádná aktualizace k dispozici, zobrazí se odpovídající hlásení. Pro odchod z menu stisknte EXIT tlacítko. 51 Obsluha Pomoc (Pes Menu tlacítko, Systémová nastavení, Nástroje (Ostatní), Pomoc). Stisknte tlacítko, pro které potebujete vysvtlivky. Odpovídající vysvtlivky se zobrazí na pravé polovin obrazovky. Pro odchod nkolikrát stisknte tlacítko EXIT. Verze (Rzné informace) (Pes Menu tlacítko, Systémová nastavení, Nástroje (Ostatní), Verze). Zobrazení rzných informací. 52 Tlacítka se speciálními funkcemi Tlacítka se speciálními funkcemi EPG Pes tento rezim získáte informace o bzícím programu. Stisknte v normálním rezimu tlacítko EPG. Na levé stran se zobrazí seznam program. Na pravé stran se zobrazí aktuální informace o zvoleném programu. Optovným stisknutím EPG tlacítka obdrzíte dalsí programové informace pro následující dobu (az na sedm dní dopedu, v závislosti na programu). Tlacítky CH- a CH+ mzete listovat mezi informacemi v rámci jednoho dne. Tlacítky V+ a V- mzete vybírat dny. Po výbru urcité polozky mzete stisknutím tlacítka OK získat dalsí informace o programu. Pro odchod nkolikrát stisknte EXIT tlacítko. Timer-Casovac Programování casovace pes OSD-menu: V bod menu Systémová nastavení, Systémová nastavení zvolte prosím bod ,,Cas". Potvrte tlacítkem OK. Zkontrolujte aktuální rezim casovace (nastavení casu) (nap. letní cas, GMT odchylku). Poté nastavte funkci casovace na ,,zap". Stisknte tlacítko OK (dbejte na to, abyste byli na casovaci). Tím se pesunete do menu casovace. V tomto menu mzete nastavit az 8 rzných naprogramování casovace. Pijímac se v naprogramovaném case zapne. Následující moznosti nastavení jsou k dispozici: 53 Tlacítka se speciálními funkcemi Výbr Casovac císlo Mód casovace Rezim budíku Budík program Budík datum Budik Cas Doba Vysvtlivky Urcit císlo casovace od 1 do 8 Urcit interval: vyp, jednorázový, denn, týdn, msícn, rocn Zapnout info nebo program Zvolit program pop. proces pi výse uvedeném nastavení ,,info": narozeniny, výrocí, budík Zadání data tlacítky 0-9 na dálkovém ovládání Zadání casu tlacítky 0-9 na dálkovém ovládání Délka zapnutí pijímace Tlacítky ,,CH " a ,,CH " , ,,V,, a ,,V+" vyberte pozadovaná nastavení a stisknte tlacítko OK. Programování casovace pes EPG: Pro programování casovace pes polozku EPG postupujte následujíce: vyberte v EPG rezimu pozadovanou událost. Vás výbr (sel. ) potvrte tlacítkem TV/SAT. Prosím, zkontrolujte údaje, které se zobrazily. Poté nastavte pozadovaný mód casovace (napíklad: ,,jednorázový"). Potvrte tlacítkem OK. Zobrazí se hlásení: ,,Ulození do pamti". 54 Tlacítka se speciálními funkcemi Sleep timer císlicové tlacítko 0 Pro nastavení sleep timeru stisknte císlicové tlacítko ,,0" na dálkovém ovládání. Následn zvolte pomocí tlacítek ,,V+" a ,,V-" pozadovanou dobu, kdy se má casovac vypnout. Po uplynutí nastavených minut se pijímac pepne do standby rezimu (standby mode). AUDIO Audio tlacítkem mzete vybrat zvukovou stopu, pokud vysílac nabízí vícekanálový zvuk. Dále zde mzete aktivovat rezim DolbyDigital (k tomu potebujete pídavné zaízení DolbyDigital, jehoz pipojení je vzadu na pístroji pes zásuvku COAXIAL nebo OPTICAL ). ZOOM S funkcí ZOOM mzete aktivovat ZOOM (zvtsit výez obrazu). Stisknte jednou tlacítko ZOOM. Tlacítky ,,CH ", ,,CH " a ,,V", ,,V+" zvolte výez obrazu a stisknte tlacítko OK.


Kazdým stiskem tlacítka OK je výez obrazu postupn maximáln sestkrát - zvtsen. Pi sedmém stisku se obraz vrátí do výchozí velikosti. Pro odchod stisknte tlacítko EXIT. LIST-Seznam Toto tlacítko Vám na levé stran ukazuje seznam kanál a na pravé stran piazené satelity a ukázku programu (zmensená obrazovka). Pro vyvolání tisknte jednou tlacítko LIST. 55 Tlacítka se speciálními funkcemi Znovu stisknte tlacítko LIST. Nyní se Vám vpravo zobrazí seznam oblíbených program-favorit (Group, skupina) Vyberte pozadovanou skupinu Pomocí tlacítek CH ", ,,CH " a ,,P,,, ,,P+" mzete v seznamech navigovat. Pro pechod do pravého sloupce ,,Vsechny satelity" pouzijte tlacítka ,,V-" a ,,V+". TV/SAT pepínání TV/SAT tlacítkem mzete pepínat mezi funkcemi televize a satelitu. Mackejte tak casto TV/SAT tlacítko, dokud nenastavíte pozadovanou funkci. TV/ pepínání Tlacítkem TV/" mzete pepínat mezi funkcemi televize a rádia. Noticky oznacují funkci rádia. Mackejte tak casto TV/ tlacítko, dokud nenastavíte pozadovanou funkci. Pijímac nyní penásí rádio program a na obrazovce je zobrazena tapeta. Uzivatelem zvolená tapeta mze být v TV rezimu ulozena tlacítkem OK. Stisknte MENU tlacítko. Vyberte Systémová nastavení, Systémová nastavení, OSD, ,,Výbr obrazu". Tlacítky ,,V+" a ,,V-" zmte na ,,Uzivatel". Takto bude Vámi vybraný obrázek ulozen jako tapeta v rádio rezimu. Pro pechod zpt do televizního programu stisknte na dálkovém ovládání tlacítko TV-. 56 Tlacítka se speciálními funkcemi Text Videotext (teletext) je informacní systém, který zobrazuje videotext (teletext) na Vasem televizoru. Pro píjem videotextu (teletextu) musí zvolený program podporovat tuto funkci. Pro zapnutí videotextu (teletextu) stisknte tlacítko TEXT. Poté vyberte jazyk a potvrte tlacítkem OK. Pokud byste chtli videotext (teletext) znovu opustit, stisknte tlacítko EXIT. Pouzití funkce rychlého textu Barevná tlacítka na dálkovém ovládání jsou urcena pro rychlý text. Pi volb stránky mohou být rzná témata znázornna ve ctyech barvách nebo barevných obrazech. (cervená, zelená, zlutá a modrá). Mzete se tam dostat pímo pes malá barevná tlacítka na dálkovém ovládaní. Barvy témat odpovídají barvám tlacítek. Stisknte pozadované tlacítko. FAV Stisknte tlacítko FAV. Obrazovka ukazuje díve stanovený seznam oblíbených program-favorit. Vyberte program ze seznamu oblíbených programfavorit. Pro výbr stisknte tlacítko OK. 57 Tlacítka se speciálními funkcemi MUTE (Vypnutí zvuku) Stisknutím tlacítka MUTE (Tlacítko vypnutí zvuku) se vypne zvuk. Optovným stisknutím tlacítka MUTE se zvuk znovu zapne. INFO Stisknte za tímto úcelem INFO tlacítko. Krom aktuálních parametr píjmu se Vám zobrazí také intenzita signálu (Signal Strength)a kvalita signálu (Signal Quality). Pi optovném stisknutí tlacítka INFO se zobrazí rezim programu (rezim servisu). Prosím, tato nastavení nemte, protoze slouzí servisním úcelm. PAUZA Stisknte za tímto úcelem tlacítko PAUZA. Televizní obraz poté ,,zamrzne". Deaktivace následuje optovným stisknutím tlacítka PAUZA. RECALL (POSLEDNÍ PROGRAM) Stisknutím tlacítka RECALL (tlacítko posledního programu) se vrátíte k pedchozímu sledovanému programu. OK Stisknutím tlacítka OK v normal módu (normálním rezimu) je po potvrzení zobrazeného hlásení ulozen aktuální obraz. Ulozený obraz mzete pouzít jako tapetu ve funkci rádia. Jako tapeta ve funkci rádia je vzdy pouzit poslední ulozený obraz. 58 Demontáz Demontáz Vytáhnte pijímac a pipojené pístroje ze zdroje proudu. Odsroubujte LNB-kabel z pijímace. Vyjmte baterie z dálkového ovládání, pokud nebudete pijímac delsí cas pouzívat. Zabalte pijímac, kabely a dálkové ovládání do kartónu. Pijímac a veskeré píslusenství ulozte na suché a bezprasné místo. Pijímac chrate ped mrazem. Cistní Pozor! Pijímac nesmí zvlhnout. Necistte jej nikdy vlhkým hadrem. Nepouzívejte cistící prostedky obsahující rozpoustdla jako benzín nebo edidlo. Tyto prostedky mohou poskodit povrch krytu. Kryt pijímace cistte suchým hadrem. Displej pijímace cistte lehce navlhceným hadrem. 59 Typy a triky/Odstranní chybných funkcí Typy a triky/Odstranní chybných funkcí Píznak Satelit nebyl nalezen nebo není signál Mozná pícina a náprava Píklad: Astra1 19° východ Císlicové tlacítko 1 (pedprogramování: ,,Das Erste") Tlacítko INFO (,,Das Erste", FR11837) Sig. intenzita A kvalita jsou ob 0 % Kolmé zrcadlo nasmrujte na jih, otocte pár milimetr vlevo, cekejte cca 3 sekundy a opakujte, dokud se nezobrazí sig. intenzita A kvalita. Pi sig. intenzit od cca. 60% zmizí cerné pozadí a objeví se televizní obraz. Pro jiný satelit vyberte, prosím, aktuální program z pedprogramovaného seznamu kanál (channel list) a stisknte poté tlacítko INFO. Celné zobrazení tmavé Zádný zvuk nebo obraz, ale zobrazení menu pijímace jsou k dispozici Síový kabel není zapojen. Pipojte síový kabel na zdroj proudu. Anténa není nasmrovaná na satelit.


Nasmrujte anténu správn. Zádný signál (se symbolem). Zkontrolujte kabelové spojení od LNB k pijímaci a od pijímace k pipojeným pístrojm. Nasmrujte anténu. 60 Typy a triky/Odstranní chybných funkcí Celné zobrazení ukazuje programové místo. Televizor neukazuje obraz. Spatný obraz, chyby dekódování, tvorba kosticek, vypnutí zvuku Zakódovaný program nelze dekódovat Systém není správn pipojený. Zkontrolujte pipojení SCART-kabelu. Televizor není v rezimu AV. Zapojte televizor na píslusný AV- vstup. Anténa není nasmrovaná pesn na satelit. Nasmrujte anténu pesnji. Pouzívejte na to tlacítko "Info" na dálkovém ovládání. Zobrazení signálu pro nasmrování antény se ukáze. LNB je vadné. Vymte LNB. CI-modul není správn vlozen v CI-sacht. CI-modul nevhodný pro program, který má být dekódován. Smartkarta není správn vlozena v CI-modulu. Smartkarta neplatná. Proslé pedplatné. Zádný obraz, zádný zvuk, intenzita signálu (Signal Strength) a kvalita signálu (Signal Quality) jsou k dispozici Spatný píjem: Sat1, Pro7, N24, DSF, atd. Satelitní anténa je nasmrovaná na nesprávný satelit. Bezdrátový telefon rusí (DECT-standard). Telefon umístte jinam. 61 Typy a triky/Odstranní chybných funkcí Pád software (S/W) (Nelze ovládat pijímac.) Pokud by nastal nepravdpodobný pípad pádu software, odpojte pijímac od elektrické sít. Po 10 vteinách ho opt zapojte. Tím se problém zpravidla vyesí. Prosím dbejte, ze pád software není chybnou funkcí a nevzniká tím pípad garance. U technických pístroj (nap. PC, radiokomunikacní pístroje, atd.) se pád software tímto zpsobem bez problém a rychle vyesí. Baterie jsou prázdné. Vymte baterie. @@@@@@@@Prosím, kontaktujte servisní horkou linku, pokud jste zapomnli Vase osobní heslo. Na webové stránce www. mysilvercrest.de je tento návod pipraven ke stazení i v jiných jazycích. Na webové stránce www.mysilvercrest.de je editor seznamu kanál pipraven ke stazení. Pozor! Tím se smazou Vase vlastní nastavení. 62 Typy a triky/Odstranní chybných funkcí Kdyby se porucha pesto nedala odstranit, obrate se prosím na Vaseho specializovaného prodejce nebo výrobce. 63 Likvidace odpadu Likvidace odpadu V zádném pípad nevhazujte digitální satelitní pijímac do normálního domovního odpadu. @@@@@@Pouzité baterie odevzdejte na sbrném míst. @@ochrana proti peptí 22 KHz ± 2 KHz, 0,6 V pp ± 0,2 V Verze 1. 0, Verze 1.2, Tone-Burst A/B 1 ~ 35 MS/s Max. 15 Mbit/s 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, auto 4:3 Letterbox, 4:3 PanScan, 16:9 720 x 576 (Pal), 720 x 480 (NTSC) vlevo, vpravo, stereo Typ F, IEC 169-24 Video CVBS, RGB, YUV, Audio L, P Video CVBS, Audio L, P, RCA Audio L, P Digitální audio výstup Digital video výstup (TV SCART Signal) 65 Technické údaje Síový díl-vstupní naptí Píkon Hmotnost Provozní teplota Teplota uskladnní 100-240 V ~, 50/60 Hz max. 30W (provoz), 3W (pohotovost) 1450 gram 0 ºC ~ +40 ºC 40 ºC ~ + 65 ºC 66 Výrobce Výrobce COMAG Handels AG Zillenhardtstraße 41 D-73037 Göppingen Spolková republika Nmecko Telefon: Telefax: Internet: 0049 (0)7161 / 5 03 06 0 0049 (0)7161 / 5 03 06 11 www.comag-ag.de Vázený zákazníku, nase zkusenosti ukázaly, ze se mnoho dvod pro reklamaci dá vyesit pomocí jednoduchého telefonického rozhovoru. Pokud byste mli problémy s Vasím pístrojem, kontaktujte prosím nejdíve nasi servisní horkou linku. Tento postup Vám usetí cas a pípadnou nespokojenost. Na nasí servisní horké lince se dozvíte také pesný postup vybavování záruky, pokud byste skutecn museli Vás pístroj zaslat na reklamaci. Servisní horká linka: 00420 257912646 Email: mascom@mascom. cz 67 Záruka/garance Záruka/garance Poskytovaná záruka na digitální satelitní pijímac SL 65 2CI odpovídá zákonným ustanovením daným v okamziku nabytí. Zárucní lhta ciní 3 roky. Zmny, provedené na pístroji, vedou k zániku garance a záruky poskytované výrobcem. Pád software není pípadem garance nebo záruky. 68 Prohlásení o shod Prohlásení o shod Výrobce tímto prohlasuje, ze výrobek je v souladu s následujícími smrnicemi a normami: Smrnice o nízkém naptí 73/23/EWG · EN 60065 Smrnice o elektromagnetické snásenlivosti 89/336/EWG · EN 55 013 · EN 55 020 · EN 61000-3-2 · EN 61000-3-3 Typ pístroje/typ: Digitální satelitní pijímac SL 65 2CI 69 Glosá Glosá AC DC Cinchkonektor DiSEqC Alternating Current Pípojka pro stídavý proud Direct Current Pípojka pro jednosmrný proud Koaxiální konektor pro pipojení televizoru nebo stereo soustavy Digital Satellite Equipment Control Digitální systém, se kterým mze píjemce ovládat rzné komponenty venkovní jednotky. Pouzívá se pedevsím k výbru mezi více pozicemi satelit (nap. Astra a Eutelsat) Electronic Programm Guide Obrazovkový prvodce, který pomáhá uzivateli detailními informacemi pi výbru programu. Koaxiální konektor k pipojení LNB anténního kabelu. Free-to-air services Neplacené sluzby, které lze vyuzívat bez zvlástního dekodéru. Low Noise Block Amplifier / Converter Pístroj ve stedu antény, který pemuje ze satelitu picházející vysokofrekvencní signály na nizsí frekvencní rozsah a zárove je zesiluje.


Tlacítko na dálkovém ovládání na vypnutí zvuku. EPG F-konektor FTA LNB Mute (Vypnutí zvuku) 70 Glosá OSD PID On Screen Display Na obrazovce viditelné ovládání menu. Identifikacní císlo pijímaného toku dat PID údaje se starají o to, aby bylo mozné pln pijímat vysílání daného vysílace. Pijímac, který pemuje signály z antény na výstupní obrazové a zvukové signály. 21-pólová zástrcka k pipojení televizoru k pijímaci. Receiver SCART Swap-funkce Pepne na naposled sledovaný program Transponder Penosový kanál satelitu. VCR Zkratka pro videokazetový rekordér. YUV (YCbCr) YUV je signál, který je tvoen jedním signálem jasu (Y) a dvma signály barevné diference (UV). Tento signál je penásen temi samostatnými kabely. 71 .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál SILVERCREST 2 CI

Recommend Documents